Information produit - Uzin Utz AG
Information produit - Uzin Utz AG
Information produit - Uzin Utz AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ragréage autolissant<br />
UZIN-NC 170<br />
Mortier ciment d'égalisation, autolissant, à résistance élevée,<br />
pour toutes épaisseurs appliquées sur le sol<br />
Domaines d’utilisation:<br />
Mortier d'égalisation base ciment, autolissant, pour<br />
ragréer, lisser, égaliser et garnir les supports à l'intérieur.<br />
Approprié entre autres:<br />
■ pour la réalisation de surfaces planes, absorbantes<br />
et très résistantes pour la pose de revêtements de sol<br />
de tous types, de carreaux, dalles, revêtements, etc.<br />
■ pour application sur chapes ciment, anhydrite,<br />
magnésie et xylolithe, sur chape fluide, panneaux<br />
de particules de bois V 100, comme égalisation<br />
d'adhérence ou chape mince sur béton, avec<br />
l'Adjuvant UZIN-PE 520 sur l'asphalte coulé, comme<br />
passe à zéro (lisseuse à 45°) sur béton bitumineux<br />
fin et chape de bitume fluidifié, avec tissu d'armature<br />
également sur plancher en bois.<br />
■ pour application sur supports anciens présentant des<br />
restes de colle.<br />
Utilisation polyvalente dans le cadre de sollicitations<br />
normales à très élevées. Utilisation également comme<br />
couche d´usure, directement ou après vitrification dans<br />
la mesure où celle-ci n'est que très faiblement soumise<br />
à des sollicitations (apports d'eau, passage, intensif).<br />
Adapté pour les chauffages par le sol, pour les<br />
sollicitations des fauteuils à roulettes conformes à la<br />
norme allemande DIN 68 131. Adapté aussi, après<br />
application du revêtement adéquat, pour la soumission<br />
à des compressions jusqu'à 50 kp/cm2 , par exemple<br />
par des appareils de manutention.<br />
Propriétés du<br />
<strong>produit</strong>:<br />
Mortier poudre sec, enrichi, avec agrégats spéciaux<br />
à granulométrie tamisée fine. Forme, après gâchage<br />
avec de l'eau, un mortier de qualité supérieure, à<br />
durcissement hydraulique, présentant des propriétés<br />
exceptionnelles de mise en œuvre. Composition: Ciments<br />
spéciaux, charges minérales, copolymères d'acétate de<br />
polyvinyle, agents fluidifiants et additifs.<br />
■ Pour application de toutes épaisseurs<br />
■ Autolissant et transportable à la pompe<br />
■ Rapidement durci et prêt à la pose<br />
■ Durcissement sans tension<br />
■ Résistance très élevée à la compression<br />
et à la flexion<br />
■ Absorbant<br />
■ GISCODE ZP 1 / Faible teneur en chromates<br />
Caractéristiques techniques:<br />
Emballage: Sac papier<br />
Conditionnement: 25 kg<br />
Tenue en stock: Minimum 6 mois<br />
Eau de gâchage: Env. 6,0 l par sac<br />
de 25 kg<br />
Teinte du mortier: Gris<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
Consommation: Env. 1,4 kg /m 2 par mm<br />
d'épaisseur<br />
Température de mise en œuvre: Minimum +5°C au sol<br />
Durée pratique d'utilisation: 20 à 30 minutes*<br />
Circulable: Après 1 à 2 heures*<br />
Prêt à la pose: Après env. 24 heures*<br />
*A 20 °C, dans des conditions normales, pour une couche de 3 mm d’épaisseur.<br />
®
UZIN-NC 170<br />
Préparation du support:<br />
Le support doit être résistant, sec, non fissuré, propre et<br />
exempt de toute substance polluante susceptible de diminuer<br />
l'adhérence. Les chapes fluidifiées devront être dépolies puis<br />
dépoussiérées par aspiration, soit par le poseur de chape<br />
(traitement de finition) ou par le poseur du revêtement de sol<br />
(prestation spéciale).<br />
Contrôler que le support correspond bien aux normes et fiches<br />
en vigueur et prendre les mesures nécessaires en cas de<br />
déficience.<br />
Eliminer les couches instables ou diminuant l'adhérence par<br />
brossage, ponçage, fraisage ou grenaillage.<br />
Dépoussiérer soigneusement le support et appliquer le Primaire<br />
UZIN adéquat en fonction du tableau suivant (consulter a fiche<br />
technique du primaire):<br />
Support/Utilisation Primaire<br />
UZIN<br />
Type<br />
Chape ciment, béton, terrazzo UZIN-PE 60 D<br />
Chape anhydrite/sulfate de calcium UZIN-PE 60 D<br />
Chape magnésie/xylolithe UZIN-PE 60* D<br />
Chape d'asphalte coulé, non sablé UZIN-PE 440 D<br />
Support bois, panneau de particules UZIN-PE 60* D<br />
Restes de colle, résistants à l'eau UZIN-PE 60* D<br />
Restes de colle solubles à l’eau UZIN-PE 460 RE<br />
Béton, chape ciment trop humide UZIN-PE 460 RE<br />
Consolidation de surfaces friables UZIN-PE 460 RE<br />
D = Dispersion, RE = Résine réactive époxy bi-composante<br />
* ou le primaire UZIN-PE 440<br />
Laisser parfaitement sécher le primaire. Le Primaire bicomposant<br />
époxy UZIN-PE 460 devra toujours être sablé<br />
(Cf. fiche technique).<br />
Mise en œuvre:<br />
1<br />
Verser environ 6,0 litres d'eau claire froide dans un<br />
récipient propre puis y ajouter le contenu d'un sac<br />
(25 kg), tout en malaxant intensivement, jusqu'à obtention<br />
d'une consistance homogène, fluide et non grumeleuse.<br />
Utiliser un malaxeur avec un agitateur UZIN pour ragréage.<br />
Ne pas gâcher en une consistance trop liquide.<br />
Verser le mortier sur le support primairisé, puis le répartir<br />
2 en une couche régulière à l'aide d'une lisseuse ou du<br />
Râteau d'étalement UZIN. Appliquer si possible l'épaisseur<br />
nécessaire en une passe. Pour l'amélioration de la capacité<br />
d'autolissage et de la qualité de la surface, la couche de mortier,<br />
encore liquide, pourra être passée au Rouleau Debulleur UZIN.<br />
Durée de séchage à 20°C: Env. 24 heures pour une<br />
3 couche de 3 mm d'épaisseur. Après 12 à 24 heures,<br />
un ponçage superficiel (grain 40 à 60) améliorera la qualité<br />
de la surface et la capacité d'absorption.<br />
Consommations:<br />
Epaisseur Consommation Un sac de 25 kg<br />
approximative pour environ:<br />
1 mm 1,4 kg/m2 18 m2 3 mm 4,2 kg/m2 6 m2 6 mm 8,4 kg/m2 3 m2 9 mm 12,6 kg/m2 2 m2 ®<br />
<strong>Uzin</strong>-Tyro <strong>AG</strong><br />
Ennetbürgerstr. 47<br />
CH - 6374 Buochs<br />
Important:<br />
■ Tenue en stock: 6 mois au minimum, au sec et en emballage<br />
d'origine. Refermer hermétiquement les emballages<br />
entamés et les utiliser le plus rapidement possible.<br />
■ Conditions idéales de mise en œuvre: + 15° C à + 25°C<br />
et humidité relative de l'air inférieure à 75 %. Des températures<br />
basses retardent le durcissement et le séchage,<br />
des températures élevées raccourcissent la durée pratique<br />
d'utilisation. Pour cette raison, utiliser autant que possible<br />
de l'eau froide en été. Une humidité de l'air élevée retarde<br />
le séchage et la pose du revêtement de sol.<br />
■ Pour la résistance aux sollicitations des fauteuils à roulettes,<br />
appliquer une couche de 3 mm d'épaisseur au minimum.<br />
■ Pour l'application d'une épaisseur supérieure à 5 mm,<br />
mettre en place une Bande de désolidarisation UZIN au<br />
niveau des éléments de construction attenants.<br />
■ Pour l'application d'une épaisseur supérieure à 10 mm,<br />
du Sable siliceux UZIN – jusqu'à 50 % max. – peut être<br />
mélangé au mortier gâché (10 à 12,5 kg de sable pour<br />
un sac de 25 kg).<br />
■ Transportable à la pompe avec une pompe à vis en<br />
malaxage continu, de type PFT T2E.<br />
■ Dans le cas d'applications multiples, appliquer la couche<br />
suivante alors que la précédente est encore humide, c'està-dire<br />
dès qu'elle est circulable. Sinon, laisser sécher<br />
24 heures, appliquer le Primaire UZIN-PE 60 Ökoline<br />
puis l'épaisseur prévue après 3 à 4 heures.<br />
■ Pour l'augmentation de la flexibilité, par exemple sur<br />
l'asphalte coulé, malaxer 25 kg de mortier poudre avec<br />
un liquide de gâchage constitué de 5,0 l d'eau et 1,5 l<br />
d'Adjuvant UZIN-PE 520.<br />
■ Protéger le mortier frais des courants d'air, du rayonnement<br />
solaire et de la chaleur.<br />
■ Respecter les directives de pose données par le fabricant<br />
de revêtement. Respecter les informations données dans<br />
les fiches techniques respectives de nos <strong>produit</strong>s. Tous les<br />
travaux nécessaires devront être exécutés conformément<br />
aux DTU, CPT, Règles professionnelles, etc. en vigueur.<br />
Sécurité du travail et de l’environnement:<br />
Contient du ciment! Au contact de l'eau, le ciment présente une réaction<br />
alcaline. Protéger donc la peau et les yeux. En cas de contact, laver<br />
soigneusement à l'eau. En cas d'irritation de la peau et de contact<br />
avec les yeux, consulter un médecin. Porter des gants de protection.<br />
Pendant le gâchage, porter un masque de protection contre la<br />
poussière. Physiologiquement et écologiquement sans danger après<br />
durcissement et séchage.<br />
Elimination:<br />
Rassembler si possible les restes de <strong>produit</strong>s et les réutiliser. Ne pas<br />
laisser le <strong>produit</strong> s´écouler dans les égouts, les eaux ou la terre. Les<br />
sacs totalement vidés peuvent être recyclés.<br />
<strong>Information</strong>s:<br />
Ces données reposent sur des expériences que nous avons faites jusqu'ici et sur des études<br />
minutieuses. Nous ne pouvons assumer aucune garantie quant à la réussite de vos travaux,<br />
car nous ne connaissons pas les conditions d'applications différentes d'un cas à l'autre. Procéder<br />
le cas échéant á des essais préalables.<br />
Cette édition annule et remplace les précédentes.<br />
03.01/jfh<br />
Tel. 041-624 48 88<br />
Fax 041-624 48 89<br />
www.uzin-tyro.ch info@uzin-tyro.ch