Kit de joins pour les séries d'outils Genesis nG - Avdel Global
Kit de joins pour les séries d'outils Genesis nG - Avdel Global
Kit de joins pour les séries d'outils Genesis nG - Avdel Global
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kit</strong>s <strong>de</strong>s Joints <strong>pour</strong> <strong>Genesis</strong> ® <strong>nG</strong> Série<br />
<strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints No. 1 <strong>pour</strong> <strong>nG</strong>1, <strong>nG</strong>2, <strong>nG</strong>3 & <strong>nG</strong>4<br />
Référence 71213-99991<br />
(composant <strong>de</strong> <strong>Kit</strong>s <strong>de</strong>s Joints No. 3 - 7 plus N° 3, 13, 14, 26,<br />
27, 28, 29, 32 qui sont seulement partie <strong>de</strong> ce <strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints)<br />
N° Référence Description Qte.<br />
1 07003-00333 Joint à levre 1<br />
2 07003-00127 Joint torique 2<br />
3 07003-00189 Joint torique 2<br />
4 07003-00271 Joint torique 1<br />
5 07003-00273 Joint à levre 1<br />
6 07003-00274 Joint à levre 7<br />
7 07003-00275 Joint à levre (<strong>nG</strong>1 & <strong>nG</strong>2) 1<br />
8 07003-00341 Joint à levre 1<br />
9 07003-00277 Joint torique 1<br />
10 07003-00278 Joint torique 1<br />
11 07003-00281 Joint torique 3<br />
12 07003-00204 Joint torique 1<br />
13 07003-00287 Joint torique 1<br />
14 07003-00288 Joint torique 2<br />
15 07003-00342 Joint torique 2<br />
16 07003-00310 Joint torique 1<br />
19 07003-00268 Joint torique 1<br />
21 07003-00042 Joint torique 1<br />
22 07003-00280 Joint torique (<strong>nG</strong>2) 1<br />
23 07003-00027 Joint torique 4<br />
26 71210-03800<br />
Ensemble d'étanchéité (<strong>nG</strong>1,<br />
<strong>nG</strong>2 & <strong>nG</strong>3)<br />
1<br />
27 07003-00194 Joint colle 1<br />
28 07003-00300 Joint à levre (<strong>nG</strong>1) 1<br />
29 07003-00293 Joint torique (<strong>nG</strong>1) 1<br />
30 07003-00182 Joint torique (<strong>nG</strong>3 & <strong>nG</strong>4) 1<br />
31 07003-00374 Joint à levre (<strong>nG</strong>4) 1<br />
32 71230-03800 Ensemble d'étanchéité (<strong>nG</strong>4) 1<br />
33 07003-00042 Joint torique 2<br />
34 07003-00284 Joint torique 2<br />
36 71213-02022 Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> frottement - piston 1<br />
37 71213-02021<br />
Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> frottement - tige <strong>de</strong><br />
piston<br />
1<br />
38 71233-02021<br />
Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> frottement - tige <strong>de</strong><br />
piston <strong>nG</strong>4<br />
1<br />
39 07003-00398 Joint torique 1<br />
40 71210-02029 Joint (bol fixe) 1<br />
41 07003-00311 Joint torique - (bol fixe) 1<br />
www.av<strong>de</strong>l-global.com © 2010 Infastech, Rev. 08.2012<br />
<strong>Genesis</strong> ® est une marque déposée <strong>de</strong> Av<strong>de</strong>l UK Limited. page 1/3<br />
La société se réserve la possibilité <strong>de</strong> modifier à tout moment <strong>les</strong> données figurant sur le présent document dans le cadre <strong>de</strong> sa procédure <strong>de</strong> développement et<br />
d’amélioration continue <strong>de</strong>s produits. Votre représentant Av<strong>de</strong>l est à votre disposition, si vous avez besoin <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>r <strong>les</strong> <strong>de</strong>rnières données techniques mises en œuvre.<br />
34<br />
15<br />
15<br />
36<br />
36<br />
<strong>nG</strong>3 & <strong>nG</strong>4<br />
<strong>nG</strong>1 & <strong>nG</strong>2<br />
arrangement<br />
arrangement<br />
38<br />
39 10 31 6 7 8 27 5 37 1 12<br />
bol à démontage<br />
rapi<strong>de</strong><br />
30<br />
22<br />
29<br />
28<br />
14<br />
13<br />
26<br />
32<br />
41<br />
40<br />
11<br />
4<br />
21<br />
19<br />
11<br />
11<br />
33 2 2<br />
6 23 23 6<br />
<strong>nG</strong>1<br />
14<br />
bol fixe<br />
3<br />
9<br />
16
<strong>Kit</strong>s <strong>de</strong>s Joints <strong>pour</strong> <strong>Genesis</strong> ® <strong>nG</strong> Série<br />
<strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints No. 3 - Piston <strong>de</strong> tête<br />
<strong>pour</strong> <strong>nG</strong>1, <strong>nG</strong>2, <strong>nG</strong>2-S, <strong>nG</strong>3, <strong>nG</strong>4<br />
Référence71213-99993<br />
N° Référence Description Qte.<br />
1 07003-00333 Joint à levre 1<br />
5 07003-00273 Joint à levre 1<br />
6 07003-00274 Joint à levre 1<br />
7 07003-00275 Joint à levre (<strong>nG</strong>1, <strong>nG</strong>2, <strong>nG</strong>2-S) 1<br />
8 07003-00341 Joint à levre 1<br />
9 07003-00277 Joint torique 1<br />
10 07003-00278 Joint torique 1<br />
12 07003-00204 Joint torique 1<br />
15 07003-00342 Joint torique 2<br />
16 07003-00310 Joint torique 1<br />
31 07003-00374 Joint à levre (<strong>nG</strong>4) 1<br />
36 71213-02022 Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> frottement - piston 1<br />
37 71213-02021<br />
Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> frottement - tige <strong>de</strong><br />
piston<br />
1<br />
38 71233-02021<br />
Ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> frottement - tige <strong>de</strong><br />
piston <strong>nG</strong>4<br />
1<br />
39 07003-00398 Joint torique 1<br />
40 71210-02029 Joint (bol fixe) 1<br />
41 07003-00311 Joint torique - (bol fixe) 1<br />
<strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints No. 4 - Ensemble valve pneumatique<br />
<strong>pour</strong> <strong>nG</strong>1, <strong>nG</strong>2, <strong>nG</strong>3, <strong>nG</strong>4<br />
Référence 71213-99994<br />
N° Référence Description Qte.<br />
4 07003-00271 Joint torique 1<br />
11 07003-00281 Joint torique 3<br />
19 07003-00268 Joint torique 1<br />
21 07003-00042 Joint torique 1<br />
15<br />
15<br />
36<br />
36<br />
<strong>nG</strong>3 & <strong>nG</strong>4<br />
<strong>nG</strong>1 & <strong>nG</strong>2<br />
arrangement<br />
arrangement<br />
38<br />
39 10 31 6 7 8 27 5 37 1 12<br />
bol à démontage<br />
rapi<strong>de</strong><br />
www.av<strong>de</strong>l-global.com © 2010 Infastech, Rev. 08.2012<br />
<strong>Genesis</strong> ® est une marque déposée <strong>de</strong> Av<strong>de</strong>l UK Limited. page 2/3<br />
La société se réserve la possibilité <strong>de</strong> modifier à tout moment <strong>les</strong> données figurant sur le présent document dans le cadre <strong>de</strong> sa procédure <strong>de</strong> développement et<br />
d’amélioration continue <strong>de</strong>s produits. Votre représentant Av<strong>de</strong>l est à votre disposition, si vous avez besoin <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>r <strong>les</strong> <strong>de</strong>rnières données techniques mises en œuvre.<br />
41<br />
40<br />
11<br />
14<br />
bol fixe<br />
4<br />
21<br />
19<br />
11<br />
11<br />
3<br />
9<br />
16
<strong>Kit</strong>s <strong>de</strong>s Joints <strong>pour</strong> <strong>Genesis</strong> ® <strong>nG</strong> Série<br />
<strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints No. 5 - Piston pneumatique <strong>pour</strong> <strong>nG</strong>2<br />
Référence 71213-99995<br />
N° Référence Description Qte.<br />
6 07003-00274 Joint à levre 3<br />
22 07003-00280 Joint torique 1<br />
23 07003-00027 Joint torique 2<br />
<strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints No. 6 - Ensemble valve marché/arrêt<br />
<strong>pour</strong> <strong>nG</strong>1, <strong>nG</strong>2, <strong>nG</strong>3, <strong>nG</strong>4<br />
Référence 71213-99996<br />
N° Référence Description Qte.<br />
2 07003-00127 Joint torique 2<br />
33 07003-00042 Joint torique 2<br />
34 07003-00284 Joint torique 2<br />
<strong>Kit</strong> <strong>de</strong>s Joints No. 7 - Piston pneumatique <strong>pour</strong> <strong>nG</strong>3, <strong>nG</strong>4<br />
Référence 71223-99992<br />
N° Référence Description Qte.<br />
6 07003-00274 Joint à levre 3<br />
23 07003-00027 Joint torique 2<br />
30 07003-00182 Joint torique 1<br />
www.av<strong>de</strong>l-global.com © 2010 Infastech, Rev. 08.2012<br />
<strong>Genesis</strong> ® est une marque déposée <strong>de</strong> Av<strong>de</strong>l UK Limited. page 3/3<br />
La société se réserve la possibilité <strong>de</strong> modifier à tout moment <strong>les</strong> données figurant sur le présent document dans le cadre <strong>de</strong> sa procédure <strong>de</strong> développement et<br />
d’amélioration continue <strong>de</strong>s produits. Votre représentant Av<strong>de</strong>l est à votre disposition, si vous avez besoin <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>r <strong>les</strong> <strong>de</strong>rnières données techniques mises en œuvre.<br />
34<br />
22<br />
30<br />
33<br />
6 23 23<br />
6<br />
2 2<br />
6 23<br />
23<br />
Av<strong>de</strong>l France S.A.S.<br />
Bat. Le Monet Paris Nord 2 • 9 Allée <strong>de</strong>s Impressionnistes<br />
CS 59328 Villepinte • 95941 Roissy CDG Ce<strong>de</strong>x<br />
Tel. +33 (0) 1 49 90 95 00 • Fax +33 (0) 1 49 90 95 50<br />
Av<strong>de</strong>lFrance@infastech.com<br />
6
Change language