100. Recueil des Actes Administratifs de mars 2007 (publié le 30 ...

RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
N°3 - MARS 2007
Date de parution : 30 avril 2007

SOMMAIRE DE MARS 2007
I – ACTES DU PREFET DE LA LOIRE............................................................................................................. 1
CABINET.................................................................................................................................................................2
ARRÊTÉ N° 2007-49 DU 2 MARS 2007 PORTANT ATTRIBUTION DE LA MÉDAILLE D’HONNEUR
DU TRAVAIL, ÉCHELONS ARGENT, VERMEIL, OR, GRAND OR............................................................ 2
ARRETE N° 2007-50 DU 16/03/07 PORTANT ACTE DE COURAGE ET DE
DEVOUEMENT................................................................................................................................................. 66
ARRETE N° 2007-51 DU 16/03/2007 POUR ACTE DE COURAGE ET DE DEVOUEMENT.....................67
SERVICE INTERMINISTERIEL DE DEFENSE ET DE PROTECTION CIVILE.................................... 67
ARRETE N° 12-07 DU 01/03/07 PORTANT ADMISSION DES CANDIDATS AU CERTIFICAT DE
FORMATION AUX ACTIVITES DE PREMIERS SECOURS EN EQUIPE.................................................. 67
A R R Ê T É N° 26-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS
ET LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE ROANNE EST
EXPOSEE .......................................................................................................................................................... 68
A R R Ê T É N° 27-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS
ET LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE PERREUX EST
EXPOSEE .......................................................................................................................................................... 69
A R R Ê T É N° 28-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE LE COTEAU EST
EXPOSEE .......................................................................................................................................................... 70
A R R Ê T É N° 29-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE PARIGNY EST
EXPOSEE .......................................................................................................................................................... 72
A R R Ê T É N° 30-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE NOTRE-DAME-DE-BOISSET EST EXPOSEE .................... 73
A R R Ê T É N° 31-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE SAINT-ETIENNE EST EXPOSEE .........................................74
A R R Ê T É N° 32-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE DE UNIEUX EST
EXPOSEE .......................................................................................................................................................... 75
SECRETARIAT GENERAL .............................................................................................................................. 76
SERVICE DE LA MODERNISATION, DU PERSONNEL ET DES MOYENS...........................................76
BUREAU DU BUDGET ET DU PATRIMOINE...............................................................................................76
DÉCISION DU 1/03/07 D'AUTORISATION D'OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC POUR LA
CONSTRUCTION D'UNE MAISON D'ACCUEIL POUR LES FAMILLES DES
DÉTENUS...........................................................................................................................................................77

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DES LIBERTES PUBLIQUES........................................ 77
BUREAU DE LA POLICE ADMINISTRATIVE .............................................................................................77
ARRÊTÉ N° 102/2007 DU 7/03/2007 AUTORISANT LA CRÉATION DE L'ENTREPRISE DE
SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE , DÉNOMMÉE "ACCESS CONTROL SECURITE
EVENEMENTIEL" SISE À SAINT ETIENNE – 31, RUE DES DOCTEURS CHARCOT............................ 77
ARRÊTÉ N° 146/2007 DU 29/03/2007 AUTORISANT LA CRÉATION DE L'ENTREPRISE DE
SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE , DÉNOMMÉE "PRESTANCE SECURITE" SISE À SAINT
ETIENNE – 52, AVENUE DE ROCHETAILLÉE............................................................................................ 78
ARRÊTÉ N° 147/2007 DU 4/04/07 AUTORISANT LA CRÉATION DE L'ENTREPRISE DE
SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE, DÉNOMMÉE "PROSEGUR SECURITE NUCLEAIRE" SISE À
ST ETIENNE 84, RUE DES ACIÉRIES............................................................................................................79
ARRETE DU 20/03/2007 PORTANT HABILITATION D'UN OPERATEUR FUNERAIRE
ARRÊTÉ N° 117/2007 DU 15/03/07 MODIFIANT UN ARRÊTÉ DU 6 SEPTEMBRE 2006 PORTANT
ATTRIBUTION D’UN AGRÉMENT TOURISME À MME VERILHAC POUR LE COMPTE DE
L’ASSOCIATION ESCAP’AD..........................................................................................................................80
ARRÊTÉ N° 110/2007 DU 9/03/2007 MODIFIANT UN ARRÊTÉ DU 29 AOÛT 1995 PORTANT
ATTRIBUTION DE L’HABILITATION TOURISME À LA SARL ARCHIMBAUD FRERES....................81
DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES TERRITORIALES............................... 82
BUREAU DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES...................................................................................82
ARRETE INTERDEPARTEMENTAL N° 97 PORTANT MODIFICATION DES STATUTS DU
SYNDICAT INTERDEPARTEMENTAL MIXTE A LA CARTE D'AMENAGEMENT DE LA COISE ET
SES AFFLUENTS DU VOLON ET DU FURAN "S.I.M.A. COISE"..............................................................82
ARRETE INTERDEPARTEMENTAL N° 108 PORTANT ADHESION DE LA COMMUNE DE THELIS
LA COMBE AU SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF DU PILAT
( SIANC DU PILAT ) ........................................................................................................................................ 83
ARRETE N°109 DU 12/03/2007 PORTANT ETABLISSEMENT D’UNE SERVITUDE SUR FONDS
PRIVES POUR LA CREATION D'UNE CANALISATION D'EAUX USEES AU LIEU-DIT "LE MOULIN"
SUR LA COMMUNE DE CUZIEU...................................................................................................................84
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES ET EUROPEENNES........................................ 85
BUREAU DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET DE L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE.. 85
ARRETE N° 2007- 0059 DU 5/03/2007 PORTANT COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMETALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL................................................................................85
ARRÊTÉ N°2007-088 DU 22/03/2007 MODIFIANT UNE SUBVENTION SUR LE FONDS
DÉPARTEMENTAL D'ADAPTATION DU COMMERCE RURAL...............................................................86
ARRETE N° 2007 - 094 DU 28/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL.............................................................................87
ARRETE N° 2007- 068 DU 6/032007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL.............................................................................87
ARRETE N° 2007- 069 DU 6/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL.............................................................................88
ARRETE N° 2007- 095 DU 30/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL.............................................................................89

ARRETE N° 2007- 077 DU 8/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL.............................................................................89
BUREAU DE LA COHÉSION SOCIALE......................................................................................................... 90
ARRETE MODIFICATIF N° 2007/0081 DU 15/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA
COMMISSION DE SURENDETTEMENT DES PARTICULIERS DE LA LOIRE........................................90
BUREAU DE L'ENVIRONNEMENT................................................................................................................ 91
ARRETE N° 2007/0080 DU 15 MARS 2007 PORTANT DÉCLARATION D'INTÉRÊT GÉNÉRAL DES
TRAVAUX DE RESTAURATION ET D'ENTRETIEN DES COURS D'EAU
DU BASSIN VERSANT DE LA TEYSSONNE ET DU MALTAVERNE À LA DEMANDE DU
SYNDICAT MIXTE DE LA TEYSSONNE (SY MI TEYS)............................................................................ 91
ARRETE PREFECTORAL N°2007-0042 DU 14/02/20007 PORTANT CONSTITUTION DE LA
COMMISSION LOCALE DE L'EAU (CLE) DU SCHEMA D’AMENAGEMENT ET DE GESTION DES
EAUX (SAGE) LOIRE EN RHONE-ALPES.................................................................................................... 92
SOUS-PREFECTURE DE ROANNE................................................................................................................. 97
ARRÊTÉ N° 72 / 07 DU 30/03/2007 APPROBATION DE LA RÉVISION DE LA CARTE COMMUNALE
COMMUNE DE ST-PIERRE-LA-NOAILLE ...................................................................................................97
ARRETE N° 26/07 DU 15 FEVRIER 2007 SYNDICAT DES EAUX DES MONTS DE LA MADELEINE
DISSOLUTION ................................................................................................................................................. 98
ARRETE N°38/07 PORTANT MODIFICATION DE LA DENOMINATION SOCIALE DE LA SASU
SECURITAS TRANSPORT DE FONDS EN LOOMIS FRANCE ..................................................................99
SOUS-PREFECTURE DE MONTBRISON.......................................................................................................99
ARRETE D'AUTORISATION DE FONCTIONNEMENT N° 2007/20........................................................... 99
ARRÊTÉ N° 2007-74 DU 27/03/2007 APPROBATION DE LA CARTE COMMUNALE COMMUNE DE
GRÉZIEUX-LE-FROMENTAL.......................................................................................................................100
ARRÊTÉ N° 2007-73 DU 27/03/2007 APPROBATION DE LA CARTE COMMUNALE COMMUNE
D'ARTHUN.......................................................................................................................................................101
ARRETE N°2007-72 DU 26/032007 PORTANT CONVOCATION DES ELECTEURS DE LA SECTION DU
HAMEAU DE CHAZELLES (COMMUNE DE PERIGNEUX).....................................................................101
ARRETE N° 2007- 67 DU 21/03/2007 PORTANT NOMINATION D'UN REGISSEUR D’ETAT
TITULAIRE ET D’UN SUPPLEANT AUPRES DE LA POLICE MUNICIPALE DE LA COMMUNE DE
SAINT-JUST-SAINT-RAMBERT...................................................................................................................102
ARRETE N° 2007 – 68 DU 22/03/2007 VENTE D’UNE PARCELLE DE TERRAIN APPARTENANT A
LA SECTION "HAMEAU DU VERNET" (COMMUNE D'USSON-EN-FOREZ)....................................... 103
A R R E T E N° O7/66 DU 21/03/07 PORTANT HABILITATION DANS LE DOMAINE FUNERAIRE..104
ARRETE N°2007-58 DU 9/03/2007 PORTANT CONVOCATION DES ELECTEURS DE LA SECTION
D'ECULIEUX (COMMUNE DE MARCOUX)...............................................................................................104
ARRETE SPM N° 2007 – 61 DU 18/03/2007 PORTANT MODIFICATION DES STATUTS DE LA
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE FEURS-EN-FOREZ.......................................................................105
AUTRES SERVICES DE L'ETAT DANS LE DEPARTEMENT................................................................. 106
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE ET DE LA FORET....................................106
ARRETE N° 2007-129 DU 13/03/07................................................................................................................106

ARRETE N° 2007-173 DU 27/03/2007 PORTANT DECISION RELATIVE AUX
PLANTATIONS DE VIGNE EN VUE DE PRODUIRE DES VINS DE PAYS POUR LA CAMPAGNE
2006/2007..........................................................................................................................................................107
ARRETE N° 35 SV 07 DU 28 MARS 2007 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE
DEFINITIF DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE.............................................................................. 108
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES.............................109
ARRETE N° 2007-91 DU 6/03/2007 MODIFIANT L’ARRÊTÉ N° 2005-795 DU 30.12.05 PORTANT
AGREMENT DES MÉDECINS GÉNÉRALISTES ET SPÉCIALISTES DU DÉPARTEMENT DE LA
LOIRE POUR LA PÉRIODE DU 26.11.05 AU 26.11.08...............................................................................109
ARRETE N° 2006/0667 DU 4/12/2006 DECLARANT D’UTILITE PUBLIQUE LES TRAVAUX DE
PRELEVEMENT D’EAU, INSTAURANT LES PERIMETRES DE PROTECTION ET LES SERVITUDES
S’Y RAPPORTANT ET VALANT RECEPISSE DE DECLARATION DE PRELEVEMENT D’EAU
SOUTERRAINE - SIVOM VALLEE DU SICHON - CAPTAGES DU MONTONCEL...............................110
COMMUNE DE GREZIEUX LE FROMENTAL NOUVEAU FORAGE COMMUNAL ARRETE
PREFECTORAL N° 2006/0666 DU 24/11/2006 DECLARANT D'UTILITE PUBLIQUE LES TRAVAUX
DE PRELEVEMENT D'EAU, AUTORISANT L'UTILISATION DE L'EAU DU FORAGE COMMUNAL
(PARCELLE B 253 ) EN VUE DE LA CONSOMMATION HUMAINE, ET INSTAURANT LES
PERIMETRES DE PROTECTION ET LES SERVITUDES S'Y RAPPORTANT ET INTERDISANT
L’UTILISATION DU PUITS COMMUNAL (PARCELLE
B 278) POUR LA CONSOMMATION HUMAINE........................................................................................110
COMMUNE DE JEANSAGNIERE CAPTAGES DE LA CHAIZE (2) ET DES PLACIAUX ARRETE
PREFECTORAL N° 2006/0668 DU 4/12/2006 DECLARANT D’UTILITE PUBLIQUE LES TRAVAUX
DE PRELEVEMENT D’EAU, AUTORISANT L’UTILISATION D’EAU EN VUE DE LA
CONSOMMATION HUMAINE, ET INSTAURANT LES PERIMETRES DE PROTECTION ET LES
SERVITUDES S’Y RAPPORTANT................................................................................................................110
ARRETE N° 2007-2-42.005 DU 16/03/07 PORTANT AGREMENT - QUALITE -
D’UN ORGANISME DE SERVICES AUX PERSONNES............................................................................ 110
ARRÊTÉ N° 2007-120 DU 28//03//2007 FIXANT LE FORFAIT GLOBAL DE SOINS APPLICABLE À
COMPTER DU 2 AVRIL 2007 AU FOYER D’ACCUEIL MÉDICALISÉ
(FAM) LES PRIMEVÈRES..............................................................................................................................112
DIRECTION DES SERVICES FISCAUX ...................................................................................................... 113
ARRETE DU 20/03/2007 LAMBERTISATION DU CADASTRE COMMUNES DE CHATELNEUF,
ESSERTINES-EN-CHATELNEUF, SAINT-BONNET-LE-COURREAU ET PALOGNEUX PORTANT
AUTORISATION DE PENETRER DANS LES PROPRIETES PRIVEES ...................................................113
ARRETE DU 20/03/2007 LAMBERTISATION DU CADASTRE COMMUNES DE ST FORGEUX
LESPINASSE, ST NIZIER SOUS CHARLIEU, VOUGY, PERREUX, SOUTERNON, CREMEAUX
PORTANT AUTORISATION DE PENETRER DANS LES PROPRIETES PRIVEES ............................... 114
DÉCISION ADMINISTRATIVE DU 10/04/07 RELATIVE À LA FERMETURE EXCEPTIONNELLE DU
CENTRE DES IMPÔTS FONCIER DE SAINT-ETIENNE LE MERCREDI 23 MAI 2007 POUR
TRANSFERT DU SERVICE AU 8 RUE DE LA CONVENTION.................................................................115
DIRECTION DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE........... 116
ARRETE N° 2006-02 DU 11/12/06 D’AGREMENT DE L’ACCORD DE GROUPE SUR L’EMPLOI DES
PERSONNES HANDICAPEES DE LA SOCIETE CASINO......................................................................... 116
ARRETE N° 2007-2-42.005 DU 16/03/07 PORTANT AGREMENT - QUALITE - D’UN ORGANISME DE
SERVICES AUX PERSONNES...................................................................................................................... 117

DIRECTION DES SERVICES VETERINAIRES...........................................................................................118
ARRETE N° 25 SV 07 DU 15/02/07 PORTANT ABROGATION DU MANDAT SANITAIRE DANS LE
DEPARTEMENT DE LA LOIRE.................................................................................................................... 118
ARRETE N° 33 SV 07 DU 20/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE
DEFINITIFDANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE............................................................................... 119
ARRETE N° 34 SV 07 DU 20/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE DEFINITIF
DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE.................................................................................................. 120
ARRETE N° 35 SV 07 DU 28/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE DEFINITIF
DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE.................................................................................................. 120
ARRETE N° 32 SV 07 DU 20/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE
PROVISOIRE DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE..........................................................................121
TRESORERIE GENERALE............................................................................................................................. 122
DECISION N° 2/2007.......................................................................................................................................122
II – ARRETES CONJOINTS.............................................................................................................................123
ARRETE INTERPREFECTORAL N° 2073 DU 02 MARS 2007 RELATIF À L’EXTENSION
DU PÉRIMÈTRE DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION
POUR LES VILLES - SITIV............................................................................................................................124
ARRETE INTERPREFECTORAL N° 2073 DU 02 MARS 2007 RELATIF À L’EXTENSION
DU PÉRIMÈTRE DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION
POUR LES VILLES - SITIV............................................................................................................................126
III – ACTES DES AUTRES AUTORITES...................................................................................................... 129
SERVICE RÉGIONAL DE L’INSPECTION DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI
ET DE LA POLITIQUE SOCIALE AGRICOLES DE RHÔNE-ALPES.................................................... 130
ARRÊTÉ N°2007-01 DU 21/03/07 PORTANT APPROBATION DES STATUTS DU GROUPEMENT
D’INTERÊT ECONOMIQUE CONVERGENCES MSA............................................................................... 130
AGENCE NATIONALE POUR L'EMPLOI................................................................................................... 131
MODIFICATIF N°2 DE LA DÉCISION N° 56 / 2007 DU 23/02/07 PORTANT DÉLÉGATION DE
SIGNATURE.................................................................................................................................................... 131
MODIFICATIF N° 3 DE LA DÉCISION N° 56 / 2007 PORTANT DÉLÉGATION DE SIGNATURE.......133
CAISSE CENTRALE DE LA MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE.........................................................134
DÉCISION RELATIVE AUX TRANSMISSIONS D’INFORMATIONS AU MINISTÈRE DE
L’EMPLOI, DE LA COHÉSION SOCIALE ET DU LOGEMENT POUR LA MISE EN
ŒUVRE DES ÉLECTIONS PRUD’HOMALES PRÉVUES POUR 2008.................................................... 134
DÉCISION RELATIVE AU RECOUVREMENT DES COTISATIONS DESTINÉES AU FINANCEMENT
DES ACTIONS ET DU FONCTIONNEMENT DE L’ASSOCIATION VAL’HOR......................................136
DECISION DU 5/03/07 RELATIVE AUX ECHANGES ENTRE LA MSA ET LE CNASEA DANS LE
CADRE DE LA MISE EN ŒUVRE DES CONTRATS D’AVENIR ET DES CONTRATS D’INSERTION-
RMA..................................................................................................................................................................137
RECTORAT........................................................................................................................................................ 139
ARRETE 07-220 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................139
ARRETE 07-221 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................140

ARRETE 07-222 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................143
ARRETE 07-223 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................145
ARRETE 07-224 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................146
ARRETE 07-225 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................147
ARRETE 07-226 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................148
ARRETE 07-227 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................149
ARRETE 07-228 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................150
ARRETE 07-229 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................151
ARRETE 07-230 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................152
ARRETE 07-231 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................153
ARRETE 07-232 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE..................................155
SECRETARIAT GENERAL POUR LES AFFAIRES REGIONALES........................................................157
ARRETE S.G.A.R. N° 07-066 DU 15/03/07 PORTANT NOMINATION AU CONSEIL DE LA CAISSE
PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE ROANNE (LOIRE).................................................................157
ARRETE S.G.A.R. N° 07- 069 DU 19 MARS 2007........................................................................................158
ARRETE S.G.A.R. N° 07-064 DU 15/03/2007 PORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU CONSEIL
D'ADMINISTRATION DE LA CAISSE REGIONALE DE LA SECURITE SOCIALE DANS LES MINES
(CARMI) DU CENTRE....................................................................................................................................158
AGENCE REGIONALE DE L'HOSPITALISATION................................................................................... 159
ARRETE N° 2007-RA-184 DU 20/03/2007.....................................................................................................160
ARRETE N° 2007-RA-248 DU 20/03/2007.....................................................................................................161
ARRETE N° 2007-RA-119 DU 20/03/2007.....................................................................................................162
ARRETE N° 2007-RA-186 DU 20/03/2007.....................................................................................................163
ARRETE N° 2007-RA-118 DU 20/03/2007.......................................................................................................164
ARRETE N° 2007-RA-88 DU 20/03/2007.........................................................................................................165
ARRETE N° 2007-RA-114 DU 20/03/2007.......................................................................................................166
ARRETE N° 2007-RA-243 DU 20/03/2007.....................................................................................................168
ARRETE N° 2007-RA-243 DU 20/03/2007.....................................................................................................169
ARRETE N° 2007-RA-188 DU 20/03/2007.....................................................................................................170
ARRETE N° 2007-RA-115 DU 20/03/2007.....................................................................................................171
ARRETE N° 2007-RA-116 DU 20/03/2007.....................................................................................................172
ARRETE N° 2007-RA-185 DU 20/03/2007.....................................................................................................173
ARRETE N° 2007-RA-117 DU 20/03/2007.....................................................................................................174

ARRETE N° 2007-RA-244 DU 20/03/2007.....................................................................................................175
ARRETE N° 2007-RA-245 DU 20/03/2007.....................................................................................................176
ARRETE N° 2007-RA-246 DU 20/03/2007.......................................................................................................177
ARRETE N° 2007-RA-247 DU 20/03/2007.....................................................................................................178
ARRETE N° 2007-RA-189 DU 20/03/2007.....................................................................................................179
ARRETE N° 2007/42/015 DU 20/03/2007.......................................................................................................180
ARRETE N° 2007/42/016 DU 20/03/2007.......................................................................................................181
ARRETE N° 2007/42/017 DU 20/03/2007.......................................................................................................181
ARRÊTE 2007-RA-079 DU 14/03/2007 CONCERNANT POUR L’ANNÉE 2007 LES RÈGLES
GÉNÉRALES DE FIXATION, À PARTIR DU TAUX MOYEN RÉGIONAL DE CONVERGENCE, DES
COEFFICIENTS DE TRANSITION DES ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ MENTIONNÉS AU D DE
L’ARTICLE L. 162-22-6 DU CODE DE LA SÉCURITÉ SOCIALE.............................................................182
ARRETE N° 2007-RA-183 DU 20/03/2007.....................................................................................................183
INFORMATION ................................................................................................................................................ 185
DIVERS CONCOURS........................................................................................................................................186
AVIS DE CONCOURS OUVRIER PROFESSIONNEL SPECIALISE..........................................................186
AVIS DE CONCOURS EXTERNE SUR EPREUVES POUR LE RECRUTEMENT DE MONITEURS
D’ATELIER...................................................................................................................................................... 186
AVIS DE CONCOURS AIDE MEDICO PSYCHOLOGIQUE CONCOURS INTERNE SUR TITRES POUR
LE RECRUTEMENT DE DIX-SEPT CADRES DE SANTÉ......................................................................... 187
CONCOURS EXTERNE SUR TITRES POUR LE RECRUTEMENT DE DEUX INFIRMIERS CADRES
DE SANTÉ........................................................................................................................................................189
COMMISSION DEPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT COMMERCIAL............................................. 191
REUNION DU 13 MARS 2007........................................................................................................................191

REGLEMENTATION

I – ACTES DU PREFET DE LA LOIRE
1

CABINET
ARRÊTÉ N° 2007-49 DU 2 MARS 2007 PORTANT ATTRIBUTION DE LA MÉDAILLE D’HONNEUR
DU TRAVAIL, ÉCHELONS ARGENT, VERMEIL, OR, GRAND OR
Le Préfet de la Loire
A l’occasion de la promotion du 01 janvier 2007
Sur proposition du Sous-préfet, directeur de cabinet
A R R E T E
Article 1 : La médaille d’honneur du travail ARGENT est décernée à :
- Monsieur ABRIAL Gilles
Ouvrier Niveau 3, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur AFONSO Carlos
Opérateur CN, SCVE, RIVE DE GIER .
- Monsieur AFONSO Jean-Paul
Ouvrier polyvalent, SCVE, RIVE DE GIER .
- Monsieur ALBERT Laurent
Responsable de bureau d'études, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur ALLEGRO Vincent
Polyvalent de magasin, CENTRALE D'ACHATS ZANNIER, ST CHAMOND CEDEX.
- Mademoiselle ALLEMAND Laurence
Assistante de direction, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ALLIROL Annie née MASSE
Chef d'équipe, ONET SERVICES, SAINT ETIENNE.
- Madame ALONSO Francia née COLAVITTI
Tuteur, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Monsieur ANTONELLI Pascal
Affûteur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur AOUJIL Blal
Chef d'équipe, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur AOUJIL Lahcen
Stratifieur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur AOUJIL Ouali
Stratifieur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur AQUILINA Gilles
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ARNAUD Claude
Electricien, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Madame ARNAUD Joëlle
Educatrice Spécialisée, CENTRE HOSPITALIER ST JEAN DE DIEU, LYON.
- Monsieur ARTHAUD Marc
Conseiller technique, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Mademoiselle AUBERT Christine
Agent de Production, GARLOCK FRANCE, MONTBRISON.
- Monsieur AUGIAT Didier
Directeur régional, BRISTOL - MYERS SQUIBB, RUEIL-MALMAISON CEDEX.
- Monsieur AUXOUX Michel
Cableur électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur BACHELET René
Conducteur de machines, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BAILLY Jean-Pierre
Technicien de maintenance qualifié, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BAISSAC René
3

Sérigraphe imprimeur, VERT & RENOUAT, ST JUST ST RAMBERT CEDEX.
- Madame BAJARD Marie Odile
Gestionnaire d'approvisionnement, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur BAJAT Patrick
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BALSIERE Alain
Contrôleur de Sécurité, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Madame BANNELOIS Françoise
Assistante secrétaire, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARBIER Christophe
Agent de fabrication, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Monsieur BARBIER Christophe
Technicien devis, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Mademoiselle BARD Brigitte
Secrétaire d'agence, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Madame BARDOTTI Marie-Thérèse née SAINT-GERMAIN
Manutentionnaire, CLEAR CHANNEL, SAINT ETIENNE.
- Madame BAREL Françoise née PERRIER
Hôtesse d'accueil, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur BARELIER Marc
Directeur de marché, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARJON Georges
Menuisier, ABC AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARNAY Pascal
Chauffeur poids lourds, EUROVIA DALA, RIORGES.
- Monsieur BARREL Thierry
Technicien de maintenance, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur BARRET Charles
Magasinier, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARRIQUAND Robert
Directeur général, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BASSINET Jean Louis
Assistant bureau d'études, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Mademoiselle BAUMEL Laure
Hôtesse de caisse, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur BEAL Gilles
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BEAUVAIS Patrick
Responsable fonderie, FONDER - GROUPE SICAME, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur BEGON Serge
AEL Gest. marchand, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BELHAMDY Bernard
Ouvrier Polyvalent, SCVE, RIVE DE GIER .
- Madame BELIN Marie-Christine née BARRIAL
Technicienne administrative, OSIRIS G.I.E. ROUSSILLON, SAINT-MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Madame BELLACLAS Mireille née CHAMPETIER
Agent de fabrication, B V F, SAINT-PAUL EN JAREZ.
- Madame BENAGOUNE Françoise née LONGUET
Vendeuse, ARMAND THIERY SAS, SAINT ETIENNE.
- Madame BENEVENT Marie Claude née BENY
Opérateur, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Madame BENIER Marie-Hélène née QUERE
Assistante de direction, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Madame BENIER Valérie née LACOUR
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BENTAKOUKA Saïd
Magasinier, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur BERARD Paul
Responsable Montage d'Opérations, SA H.L.M. CITE NOUVELLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BERAUD Bernard
4

Graveur, FLEXOCOLOR, STE SIGOLENE.
- Madame BERGOGNON Valérie
Conseillère de vente, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur BERKOUKI Joël
Agent technico-administratif, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BERNARD Eric
Préparateur de commandes, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur BERNE André
Employé, PRO BTP, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Monsieur BERNE Christophe
Chef de chantier, EUROVIA DALA, ST JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur BERNE Michel
Ouvrier, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Madame BERNICAT Andrée née ANTOINE
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur BERTHELIER Philippe
Chef de groupe exploitation gaz, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BERTHON Blandine
Aide-soignante, ASSOCIATION NOTRE-DAME DU FOYER / FOYER DES ROSES, LA TOUR EN JAREZ.
- Mademoiselle BESSARD Marie-Line
Conseillère clientèle, AG2R, PARIS.
- Monsieur BEYNEL Jean Claude
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BIDAULT Catherine née GILOT
Technicien commercial, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur BIDON Frédéric
Technicien d'intervention électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BIGEY Dominique
Employé, JABOULEY BIAIS, SAINT ETIENNE.
- Madame BLANC Renée née BEGON
Hôtesse de caisse, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame BOISBOUVIER Andrée née FRANC
Employée préparation cambrage, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur BOISSIER Pascal
Professeur d'informatique, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-
ETIENNE/MONTBRISON, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BONNAUD Robert
Voyageur Représentant Placier, EDA SUD-EST, BOURGOIN JALLIEU CEDEX.
- Monsieur BONNAY Jean Noël
Responsable activité, SARL ETS JEAN CAPORIONDO, SORBIERS.
- Madame BONNET Corinne
Manager commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame BONNET Maria née DE SOUSA SALGADO
Agent de service, ISS ABILIS FRANCE, ST PRIEST EN JAREZ.
- Monsieur BONNET Pascal
Conducteur de lignes, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Madame BONNIER Colette née COUZON
Ouvrière à domicile, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur BONNIER Eric
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur BONNOT Jean-Luc
Ebéniste, GRANGE S.A., SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Madame BORIE Joselyne
Agent de soins, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOSSU Xavier
Electricien, SARL MOULARD ET FILS, SORBIERS.
- Madame BOUCHARD Gisèle née LAPERRIERE
Employée de comptabilité, CLINIQUE DU RENAISON, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BOUCHET Thierry
Chef de production, BEILLARD TUBES CARTON, LA TALAUDIERE.
5

- Monsieur BOUCON Jacques
Ouvrier, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Monsieur BOUFFARON Marc
Découpeur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BOURRIN Maurice
Plâtrier - Peintre, CELLIER SARL, MONTBRISON.
- Monsieur BOUSQUET Claude
Agent d'expédition, ARKEMA, ST FONS CEDEX.
- Mademoiselle BOUTTE Mireille
Employée Principale, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Madame BOYARD Christine née VALLUY
Comptable, SCP "BORD-GAUTHIER", RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame BOYER Marie-Françoise
Préparatrice, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOYET Jean Marc
Chef d'équipe, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BRAY Gérard
Ouvrier Polyvalent, SARL ETS JEAN CAPORIONDO, SORBIERS.
- Madame BREASSON Françoise née PAUZE
Agent administratif, MUTUELLES DE FRANCE LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BREDILLOT Mauricette née DUCHER (En retraite)
Agent de propreté, ONET SERVICES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BREGAIN Jean-François
Chauffeur routier, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BRET Marie Joëlle
Cableuse électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur BREUIL David
Technicien Méthodes, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame BREUIL Marie-Christine née CUDA
Employée de banque, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Monsieur BRISEBARRE Didier
Conseiller accueil, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BRUN Juliette née LUJAN
Agent de production, SICAL CREATIONS, MABLY.
- Monsieur BRUNEL Eric
Conseiller Packaging, VALSCIUS SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BRUNET Robert
Vendeur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame BRUYAS Valérie née DEVEDEUX
Technicien 2 Cat 1 Ech., CENTRALE D'ACHATS ZANNIER, ST CHAMOND CEDEX.
- Madame BURGOS Rosaria née BELLANCA
Hôtesse de caisse, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CADOR Serge
Agent de Parachèvement, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CAHON Fabrice
Aide-laboratoire, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Monsieur CALAMAND Guy
Agent magasin, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Madame CAMIER Sophie née HAAS
Responsable des achats, FROMAGERIE GUILLOTEAU, PELUSSIN.
- Mademoiselle CANCEL Nathalie
Analyste, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CARDILLO François
Ajusteur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur CARDINEAU Roland
Technicien réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame CARNIEL Annie
Conseillère de vente charcuterie, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame CARTAL Annie
Aide-comptable, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
6

- Madame CARTERON Bernadette née PIEGAY
Ouvrière à domicile, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame CARTIER Catherine
Cableuse en électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Madame CASCIANO Hélène née DESSERTINE
Secrétaire comptable, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur CASTAGNA Jean
Chaudronnier, C.A.R.CH.I., RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur CATHELAND Gérard
Monteur-électricien, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
- Monsieur CECCONI Marc
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame CELARIER Françoise née VALLET
Agent administratif, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle CELLIER Christel
Opérateur, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Monsieur CESPEDES Christian
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame CHABROLLE Christiane née BELUZE
Couturière, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Madame CHABROT Evelyne née MALHOMME
Commis de cuisine, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Madame CHABUET Maria née DA SILVA
Ouvrière poussoir embossoir, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur CHALABREYSSE Christian
Conducteur d'engins, SCREG SUD EST, ST PRIEST CEDEX.
- Mademoiselle CHALOT Corinne
Chargée de Clientèle Professionnel, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Madame CHAMBOST Sylvie née DUPUY
Femme de ménage, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Madame CHANCELADE Muriel née FRAISSE
Conditionneuse, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur CHAPELON Patrick
AEL Chef d'équipe, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame CHAPOT Colette née ROCHETTE (En retraite)
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur CHAPTINEL Christophe
Responsable magasin + logistique, LOIRE INDUSTRIE, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Monsieur CHARGROS Pascal
Serrurier, SARL DEMURGER PIERRE, ST VINCENT DE BOISSET.
- Madame CHAROLLOIS Isabelle
Assistante sociale chef, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Monsieur CHASSARY Alain
Technicien Emaillage, CHASSARY SARL, SORBIERS.
- Monsieur CHASSIGNOLLE Michel
Responsable d'expédition, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur CHAUDIER Daniel
Chef de secteur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAUDIER Philippe
Inspecteur technique, APAVE SUDEUROPE, TASSIN CEDEX.
- Madame CHAUX Isabelle
Employée de banque, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Monsieur CHAVERONDIER Jean-François
Contrôleur de gestion, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle CHAVIGNON Joëlle
Animateur accueil, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame CHEMINAL-RAILLERE Marie-Thérèse née RAILLERE (En retraite)
Employée Administrative, S.A.S. LANROD, BOEN.
- Monsieur CHEVALIER Hubert
Conducteur de lignes, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
7

- Monsieur CHOMIENNE Jean Pierre
Opérateur Laser, SCVE, RIVE DE GIER .
- Monsieur CHOVET Eric
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHRZASZCZ Régis
Tisseur, LES TISSAGES DE CHARLIEU, CHARLIEU.
- Monsieur CICCOLI Patrick
AEL Chef d'équipe, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame CICCOLI Véronique née BARRIOL
Caissière, SOROVI S.A., SAINT ETIENNE.
- Monsieur CIFTSUREN Yilmaz
Couleur, FONDER - GROUPE SICAME, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Madame CINTAS Gabrielle née TOGNAZZONI
Secrétaire de direction, KPMG S.A., LYON.
- Madame CIZERON Christiane née ROCHE
Aide médico-psychologique, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CLEMENSON Michel
Agent d'entretien et de maintenance, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame COGNASSE Marie Paule née CHABANY
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COGNET Gilles
Auditeur, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur COGNET Laurent
AEL Gest. des flux, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COLETTI René
Ouvrier de production, ASTP, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COLOMB Christian
Technicien SVP, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COLOMBET Patrice
Titulaire de caisse, BANQUE DE FRANCE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COMBETTES Thierry
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COMTE ERIC
Monteur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur COMTE Janny
Technicien comptable paie, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur CONVERS Olivier
AEL Chef d'équipe, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COQUILLARD Eric
Responsable régional de restauration d'entreprise, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CORCIULO Michel
Directeur adjoint, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame CORNU Nathalie née RICOTTA
Assistante dentaire, SELARL LACROIX-LABOURE, VILLARS.
- Monsieur COSTERG Michel
Technicien instrumentation, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Monsieur COTE Jean-Marc
Vitrier, ETS FRAISSE J.F., ROANNE.
- Madame COTTIN Danielle née LABALME
Agent des services de soins, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Madame COULON Patricia née BESSEDE
Conseiller financier, C.I.F. SUD RHONE ALPES - AUVERGNE, GRENOBLE.
- Monsieur COUMERT Bruno
Responsable service conception optique, THALES ANGENIEUX, SAINT HEAND.
- Monsieur COURAGE Philippe
Pâtissier, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame COUTAT Marie-Louise née COUTAT
Travailleur social, CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CROS Laurent
Employé Libre Service, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
8

- Monsieur CZECHOWICZ Christian
Employé libre service, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur DADOLLE Marcel
Conducteur d'installation, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame DANCETTE Marie-Claude née OLLIER
Vendeuse, SÉCURITÉ OPTIQUE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DARDOULLIER Sylvain
Animateur technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DARPHEUILLE Christian
Conducteur d'installation, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DARRAZ Mohamed
Poseur de canalisation, FORCLUM INFRA SUD-EST, ANSE.
- Madame DAVID Marie France née POULAT (En retraite)
Technicienne d'intervention sociale et familiale, ADAFAD, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DE MARINIS Alain
Opérateur Presses, SETFORGE EXTRUSION, L'HORME.
- Monsieur DEBRUN Yves
Responsable qualité adjoint, TRANSDEV SA, ISSY LES MOULINEAUX CEDEX.
- Monsieur DECHAUMET Guy
Electricien, SARL MOULARD ET FILS, SORBIERS.
- Monsieur DECOURT Bertrand
Bétonnier, BCMC, MONTCEAU LES MINES CEDEX.
- Madame DELANGLE Marie Claude
Vendeuse en parfumerie, MARIONNAUD LAFAYETTE, CHAPONOST.
- Madame DELOLME Danielle née CELLE
Gestionnaire cotisation individuel, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur DELORME Didier
Employé de banque, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DELORME Dominique
Technicien intervention électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DELTEIL Jean
Agent de maîtrise en salaison, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Monsieur DENIS Pierre
Agent qualifié de service, GSF ORION, SAINT ETIENNE.
- Madame DERETZ Monique née ROUME
Hôtesse de caisse, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame DESFARGES Jacqueline née THIZY
Aide-comptable, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame DESHORS Nicole
Secrétaire, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Madame DESSERTINE Solange née LASSAGNE
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur DEVIGNAT Pascal
Chef de GT, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle DEVIN Marie-Hélène
Agent de service, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Mademoiselle DI FABIO Dominique
Agent des services de soins, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Monsieur DI LIBERTO Alphonse
Expert carto, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame DI MEZZA Mireille née BAUDILLON
Technicien de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, SAINT ETIENNE.
- Madame DIGONNET Annick
Assistante commerciale, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur DJARMOUNI Kamel
Expert énergétique, EDF DIVISION ENTREPRISES, PUTEAUX.
- Monsieur DJENNADI Rachid
Tourneur, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur DONJON Jean-Yves
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
9

- Monsieur DOS SANTOS Charles
Employé logistique, LEROY MERLIN, VILLARS.
- Madame DOUPLAT Lucienne née DUPRE
Assistante Commerciale, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame DREISSIA Colette née BOUCHE
Receveur, AUTOROUTES DU SUD DE LA FRANCE, BOURG LES VALENCE CEDEX.
- Monsieur DU Minh
Chef de GR pertes non techniques, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUBOIS Serge
Responsable clientèle, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur DUBOST Georges
Monteur, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Monsieur DUC Eric
Technicien outilleur régleur, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUCHEZ Bruno
Animateur technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUIVON Jean-Claude
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUMAY Yves
Contremaître, FLEXOCOLOR, STE SIGOLENE.
- Madame DUMOND Héléna née DE SOUSA
Comptable, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur DUMONT Jean François
Cadre Commercial, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Monsieur DUMOULIN Alain
Electromécanicien, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
- Madame DUMOULIN Marie-Josèphe née SEUX
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUPUY Bernard
Opérateur turbine, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur DUQUESNE Didier
Directeur, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur DURAND Serge
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DURIER Gérard
Préparateur de commandes, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DURIS Serge
Cariste magasinier, GUILLEMET MATERIAUX SAS, CHAMBILLY.
- Madame DUVERNEY Eliane née SANCHEZ
Secrétaire de fabrication, LE BOIS INTERNATIONAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur EL BAHRAOUI Mohammed
Opérateur sur machine, TIVOLY SA, SAINT ETIENNE.
- Madame ENDELIN Geneviève
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur EXPERTON Hervé
AEL Réceptionnaire, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame EYRAUD Françoise née MOILIER
Employée d'emballage boulangerie, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame FAGET Arlette née BESSON
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur FARDIN Jean-François
Employé de banque, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Madame FAVERJON Marie-Claude née MULSANT
Aide soignante, CLINIQUE DU RENAISON, ROANNE CEDEX.
- Mademoiselle FAYET Chantal
Monitrice-Educatrice, A.R.I.M.C./C.E.M. J.M. ARNION, LYON.
- Mademoiselle FAYET Pascale
Hôtesse de caisse, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur FAZILLE Thierry
Chef de GR, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
10

- Monsieur FERNANDES José
Chef d'équipe, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FERRE José
Chef de chantier, S.A.S. LYOTARD, SAINT ETIENNE.
- Madame FERREOL Corinne née CERDAN
Assistante Technique, MUTUELLE NATIONALE MCD, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle FERRIOL Laurence
Comptable, GEFOM, SAINT ETIENNE.
- Madame FIGUERAS Marie-Louise née DELIGNY
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame FIGUERAS Maryse née CHARDON
Responsable Expédition, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur FILIOL Jean-Marc
Confiseur, CHOCOLAT WEISS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FILLIERE Alain
Conseiller clientèle expert, GAN ASSURANCES, LYON.
- Monsieur FLACHAT Jacques
Dessinateur industriel, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur FORISSIER Jean François
Nettoyeur-Monteur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame FOURNY Patricia née FAVERJON
Employée de restauration, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle FOUVET Irène
Responsable informatique, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Madame FROGET Marie Louise née GIROUD (En retraite)
Directrice, GIROUD-JANIN, TARARE.
- Monsieur FROGET Maurice (En retraite)
Chef d'atelier, GIROUD-JANIN, TARARE.
- Monsieur FURNON Patrick
Mécanicien hydraulicien, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Mademoiselle GAGNAIRE Anne-Marie
Assistante, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame GALICHON Catherine
Agent de Production, CID, ROANNE.
- Monsieur GALLIEN Francis
Agent de Fabrication, GARLOCK FRANCE, MONTBRISON.
- Madame GAROUX Christine née GACHET
Animatrice socio-éducatif, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Monsieur GARREL Frédéric
Dessinateur, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
- Monsieur GAUCHET Didier
Préparateur de commandes, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur GAUTHEY Michel
Chef cuisinier, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GAUTIER Dominique
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame GEAI Nathalie née FAIDIDE
Employée de restauration, COMPASS GROUP FRANCE, VILLEURBANNE CEDEX.
- Mademoiselle GEORGES Nathalie
Responsable Ressources Humaines et Communication interne, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur GIBERT Jean
Responsable Technico-Commercial, BAS-ROLLET SERVICE, LA FOUILLOUSE.
- Monsieur GILLET Michel
Chargé de Clientèle Particulier, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Monsieur GIRARD Michel
Dessinateur Projeteur, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur GIRARDIN Patrick
Conducteur instal N3, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame GIRARDIN Sylvie née DESORMEAUX
Secrétaire, AREVA NP, LYON.
11

- Madame GIRARDON Christine née LAUMAY
Agent de service hôtelier, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur GIRAUDIER Thibault
Responsable de site, PRECIA MOLEN SERVICE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GODORECCI Patrick
Directeur administratif et financier, FICA, LA RICAMARIE.
- Madame GONNET Sylvie née BONIN
Manutentionnaire, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Mademoiselle GONZALEZ Ginette
Secrétaire d'agence, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GORALIK Daniel
Opérateur régleur forge, BARRIOL ET DALLIERE INDUSTRIES S.A.S., ANDREZIEUX-BOUTHEON.
- Monsieur GOUROUNAS Robert (En retraite)
Agent technique principal, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Madame GOUTORBE Françoise née GARNON
Cableuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Madame GOUTTE Solange née TRONEL
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Madame GRACIA Sylvie née CHANUT
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame GRAIL Sylvie née GIRAUDIAS
Agent de service administratif, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Madame GRAND Stella née DI PIETRO
Plieuse, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame GRAND'MOURSEL Murielle née FROMENT
Comptable, A.AUGIS, CHAMPAGNE AU MONT D'OR CEDEX.
- Madame GRANGER Chantal née GASCHON
Assistante technique, MUTUELLE NATIONALE MCD, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRANJARD Bruno
Team-expert, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur GRANJON Gérard
Manager Rayon, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRANJON Michel
Electro-Technicien, BROSSETTE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRANJON Patrice
Directeur d'agence, SOFINCO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle GRAVIER Françoise
Conseiller de clientèle, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRAYEL Pierre
Chauffeur navette, AGRIGEL S.A.S., AUBIERE CEDEX.
- Monsieur GREA Jean Paul
Chauffeur Manutentionnaire, ASTEN, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Monsieur GREGOIRE Max
AQS1, FOREZ NETTOYAGE, MONTBRISON.
- Madame GRISARD Gisèle née VALLERIE
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Madame GRISIGLIONE Evelyne née MILANI
Opérateur pliage, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame GRISIGLIONE Mireille
Responsable achats, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame GUERIN Marie-Josèphe
Auxiliaire Puéricultrice, CENTRE LEON BERARD, LYON.
- Madame GUICHARD Nadine
Approvisionneur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUIGNAND Thierry
Chef de secteur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUILLARME Michel
Chargé d'affaires ingénierie travaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUIZANI Abdelwaheb
Electricien, INEO RHONE-ALPES AUVERGNE, SAINT ETIENNE.
12

- Madame HACHANI Corinne née BRUCHET
Gestionnaire Prévoyance Retraite, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur HARBOIS Philippe
Cadre Dirigeant, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur HAUBRY Olivier
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur HERAUD Jean-Christophe
Formateur, AGRIGEL S.A.S., AUBIERE CEDEX.
- Monsieur HERNANDEZ Patrick
Directeur d'agence, CETELEM, PARIS.
- Monsieur HERRERO Michel
Chauffeur routier, ROBIN CHATELAIN TRANSPORTS, NOYAL SUR VILAINE.
- Madame HORVATH Isabelle née CAILLAT
Responsable de département, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-
ETIENNE/MONTBRISON, SAINT ETIENNE.
- Monsieur IACONA Angelo
Chauffeur, RESIREP, SORBIERS.
- Madame IACOVELLA Hélène née FAURE
Responsable projets, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame JACOB Hélène née MASINI
Secrétaire, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Madame JACON-THUEL Germaine née THUEL
Secrétaire Opératrice, NORISKO EQUIPEMENTS, LIMOGES.
- Madame JACOUD Josiane née DUMAS
Analyste-Programmeur, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur JACQUEMOND Eric
Afficheur, AVENIR, ST PRIEST.
- Monsieur JACQUEMOND Olivier
Cadre opérationnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame JACQUEMOT Christine née DURAND
Conductrice de machines, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur JACQUEMOT Didier
Magasinier, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Madame JACQUET Marie Josette née CHAUVEL
Caissière, SOROVI S.A., SAINT ETIENNE.
- Madame JACQUIN Isabelle née CHOMIENNE
Contrôleuse, CENTRALE D'ACHATS ZANNIER, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur JARLES Maurice
Mécanicien, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame JASTRABSKY-LEQUATRE Marie Claire née JASTRABSKY
Chef comptable, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Madame JAY Suzanne née GARNIER
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur JAYET Christophe
Responsable projets, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JOANDEL Stéphane
Chauffeur, BODYCOTE, LA TALAUDIERE.
- Madame JOSSET Janine née RABILLER
Agent Comptable, CAISSE PRIMAIRE ASSURANCE MALADIE, VIENNE CEDEX.
- Monsieur JOURJON Thierry
Chef d'atelier, ABC AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JUNIQUE Daniel
Ouvrier, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Madame KORNPROBST Marie-Thérèse née LIPIC
Polyvalent P1, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle KOWALSKI Céline
Gestionnaire Prestations, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur LACHAUD Jean-Claude
Conducteur de machine, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Monsieur LADRET Eric
13

Animateur accueil gestion, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAFAYE Pascal
Opérateur turbiné, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur LAFOUGE Dominique
Expert technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAGHMARA Zahareddine
Opérateur fabrication forge, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur LAIDOUNI Mohamed
Chargé d'entretien d'immeuble, OPAC DE L'ONDAINE, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur LAPALUS Frédéric
Chauffeur livreur, GUILLEMET MATERIAUX SAS, ROANNE.
- Monsieur LARDON Jean-Pierre
Banquier, BANQUE RHÔNE-ALPES, GRENOBLE.
- Monsieur LARGERON Bruno
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAROCHE Christian
Magasinier stock frigo, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame LAROCHE Martine
Chef de ligne, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur LAURENCON Hervé
Technicien réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAURENT Yves
Ouvrier polyvalent, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Mademoiselle LAURICELLA Françoise
Façonnière, ASTP, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAURIER Jean-Michel
Electronicien, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Mademoiselle LEAL Beldora
Agent de service, GSF ORION, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LEBLANC Jean-Christian
Directeur, ETS BONIFACE, SAINT ETIENNE.
- Madame LEDIN Fabienne née PLAGNAT
Responsable d'une unité, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Madame LEGAT Elisabeth née DELORME
Aide-soignante, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Monsieur LEGAY Christian
Chef d'équipe, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LEGUBE Thierry
Directeur commercial, VEOLIA WATER STI, LE PLESSIS ROBINSON.
- Monsieur LHERBRET Philippe
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LHEUREUX Jean-Pierre
Carrossier, GARAGE CHOVIN-TARDY, ST GENEST LERPT.
- Madame LIGIER Virginie née CERF
Comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LINAY Alain
Technicien de maintenance, AVENTIS PHARMA SA, NEUVILLE SUR SAÔNE CEDEX.
- Monsieur LINOSSIER Frédéric
Chef de service, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LINOSSIER Jean-Yves
Technicien réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LO PRESTI Eric
Directeur exploitation supermarchés, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LOIRE Dominique
Opérateur de Contrôle, EUROVIA DALA, ST JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur LOMBARD Christian
Découpeur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Mademoiselle LOOS Pascale
Comptable, URSSAF DE SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame LOPEZ Liliane née DAGORN
14

Conseillère de vente électroménager, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame LOPEZ Yvette née ROCHET
Gouvernante, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Madame LORO Eliane née FORESTIER
Ouvrière qualifiée, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur LOUVETON Didier
Conseiller en ligne senior CSC, EDF - DCPP RHONE ALPES AUVERGNE, LYON.
- Madame LOY Marie née PIVOT
Opérateur pliage, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame LUXO Ghislaine née MICHALON
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Madame LY Marie-Claude née BERTHOLAT
Préparatrice, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MAGDINIER Jean-Claude
Technicien après-ventes, HURON-GRAFFENSTADEN SAS, ILLKIRCH CEDEX.
- Madame MAGNOLON Françoise née ROUCHOUZE
Ouvrière, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Monsieur MAILLAVIN Jean Francois
Technicien SAV, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur MAILLET René
Chef d'équipe, FORCLUM INFRA SUD-EST, ANSE.
- Monsieur MAISONNIAL Thierry
Agent de Maîtrise, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur MALTRAIT Gilles
Cadre Technique, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur MANDAR Jean-Paul (En retraite)
Ouvrier exécution, VERNAY JEAN CLAUDE SARL, ROANNE.
- Mademoiselle MARCEL Chantal
Chargée de développement, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame MARIEZ Michelle née DAMIZET
Agent de service, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MARKEY Michel
Technicien, APAVE SUDEUROPE, TASSIN CEDEX.
- Monsieur MARNAS Georges
Agent de Maîtrise, SETFORGE EXTRUSION, L'HORME.
- Monsieur MARQUES MARTINS DA GRACA Alberto
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur MARTEL Christian
Technicien ménager, SARL MOULARD ET FILS, SORBIERS.
- Monsieur MARTIN Eric
Technicien, CREDENCE FRANCE SAS, SAINT ETIENNE.
- Madame MARTIN Sylvie née RASCLE
Employée de commerce, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur MARTINEZ Constantin
Chef d'atelier, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Madame MARTINEZ Sylvie née GONON
Employée de restauration, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MASSACRIER Andrée née LACHAUD
Agent administratif, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Madame MASSON Nicole née FREYERMUTH
Retraitée, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MASTROSIMONE Joseph
Fraiseur, ETS BOYON, LA GRAND CROIX.
- Monsieur MATHEVET François
Agent de montage, JACQUEMARD - AVR, ST.JEAN BONNEFONDS.
- Madame MATHOULIN Françoise née FAURE
Assistante, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MAURAS Christine née FEYNAS
Assistante commerciale, THALES ANGENIEUX, SAINT HEAND.
- Monsieur MAUVIN Guy
15

Cariste polyvalent, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur MAZARD Daniel
Magasinier, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame MEALIER Françoise née BERNE
Aide-Comptable, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame MEALONNIER Chantal née JOURDAN (En retraite)
Assistante maternelle, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Madame MECHERI Gisèle née DANNER
Gestionnaire technique prestations santé, MFP SERVICES, SAINT ETIENNE.
- Madame MEKRI Fatima née TOUMI
Agent de service AS2, LA RAYONNANTE, SAINT-PRIEST EN JAREZ.
- Monsieur MELONI Jean-Pierre
Carrossier, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame MENU Patricia née BORIE
Technicienne Développement Tourisme, OFFICE DU TOURISME ET DES CONGRES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MERCIER Marc
Technicien, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MERSEL Rabah
Contremaître, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Monsieur MESSINA Salvatore
Charcutier traiteur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MEUNIER Yves
Chauffeur livreur, GUILLEMET MATERIAUX SAS, ROANNE.
- Madame MIALON Marie-Laure née BATTANDIER
Responsable administrative, ACOR, SAINT JUST ST RAMBERT.
- Monsieur MICHALLET Gérard
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle MICHON Joëlle
Secrétaire de direction, HOLDING CABINET MERLIN, LYON.
- Madame MILLET Marie-Claude née DELORME
Cableuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Madame MINNITI Annick née PEYRARD
Directrice, C.A.E.F.P.A. RESIDENCE "LE CHASSEUR", ST GENEST LERPT.
- Monsieur MINOT Jean
Magasinier, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur MISTRETTA Onofrio
AEL Réceptionnaire, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MOMMESSIN Josette née DUTEY-GODARD
Cableuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur MONIER Alain
AEL Cariste, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MONLOUP Frédéric
Convoyeur de fond, SECURITAS TRANSPORT DE FONDS SAS, SAINT ETIENNE.
- Madame MONTABONNEL Régine née FAUVET
Employée Commerciale, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MONTCLARET Michel
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MONTELIMARD Pascal
Employé de banque, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOREL Christian
Agent d'entretien, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Madame MOREL Martine née GARDETTE
Employée responsable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle MORENO Brigitte
Agent d'exploitation, URSSAF DE SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame MORETTON Rose
Agent d'entretien, OPAC DE L'ONDAINE, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur MORLEVAT Armel
Employé de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur MORNAND Thierry
16

Employé de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur MORRELLON Laurent
AEL Réceptionnaire, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOULARD Roland
Ouvrier boulanger, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame MOULY Mireille née GERENTON
Agent de Service AS1, LA RAYONNANTE, SAINT-PRIEST EN JAREZ.
- Madame MOUNIER Marie-Françoise née MARQUET
Cableuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur MOUNIER Philippe
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame MURAT Marie née BAVEREZ
Responsable d'accueil, MUTUELLE LOIRE FOREZ, BOEN.
- Madame MURCIER Monique née PELLIER
Cableuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur NEOLLIER Alain
Analyste de gestion, CE.DA.GE FOREZ-VELAY, SAINT ETIENNE.
- Monsieur NEUBERGER Christian
Agent de surveillance, BANQUE DE FRANCE, ROANNE.
- Monsieur NOIZET Pascal
Ingénieur, BEILLARD TUBES CARTON, LA TALAUDIERE.
- Madame ORELU Florence née GONON
Comptable, ENDUIPAINT, ESTIVAREILLES.
- Monsieur ORIOL Didier
Opérateur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur OTMANI Brahim
Cisailleur, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Monsieur OUDIN Pierre
Agent de magasin, LAPOUYADE, FIRMINY CEDEX.
- Madame OZTURK Annie née MOUNIER
Opératrice de fabrication, CHOCOLAT WEISS, SAINT ETIENNE.
- Madame PALLANCHE Michèle née GAWRON
Opératrice Soudure, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Madame PALLEY Renée née CAMPIDELLI
Auxiliaire de vie, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Madame PALMERINI Grazia née DE BENEDITTIS
Responsable couture, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Madame PANGOT Elisabeth née PUYRAIMOND
Opérateur conditionnement, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame PARET Laurence née SCHUMACHER
Technicienne qualité, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Madame PARIS Isabelle née BOIS
Responsable Service Personnel, S.A.S. CHARVET, VILLARS.
- Madame PARRINELLO Sylvie née PARGUEL
Agent de service, E.H.P.A.D. LA PROVIDENCE, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur PEATIER Michel
Magasinier, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Monsieur PECEL Gilles
Peintre, CARROSSERIE FAYOLLE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle PEGUIN Ghislaine
Opérateur pliage, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur PEGUIN Philippe
Chef de mission, FIDUCIAL EXPERTISE, CHARLIEU.
- Monsieur PEREIRA Manuel
Ouvrier qualifié, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Madame PEREIRA Maria Clara née PORTUGUES
Ouvrière qualifiée, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur PERES Patrick
Agent de service, OEUVRE PHILANTHROPIQUE D'HOSPITALITÉ ET DE L'ASILE DE NUIT, SAINT
ETIENNE.
17

- Madame PEREZ Ghislaine
Technicien de laboratoire, RHODIA SILICONES, ST FONS CEDEX.
- Monsieur PERONNET Jean-Pierre
Technicien de maintenance, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur PERRET Dominique
Agent d'entretien, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur PERRIER Patrice
Approvisionneur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame PERRIN Annick née MONAT
Conditionneuse, THOMAS, GUINAMAND S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Monsieur PERRIN Jean-Pierre
Agent de maintenance automate, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur PEYRE Gérald
Carrossier, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PICCOLO Savino
Conducteur d'appareil, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Madame PICHON Chantal née MEALLIER
Employée administrative, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Madame PICOT Marie Françoise née MAGAND (En retraite)
Agent administratif, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Madame PILON Jeannine née ZEDDA
Assistante achats, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Madame PIN Christiane née TRONCHERE
Responsable administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PLASSARD Jean Baptiste
Chef comptable, BOUTE YVES S.A.S., ST JUST MALMONT.
- Madame POIRIER Dominique née CHAILLET
Médecin-conseil, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Monsieur POIRIEUX Rémi
Visiteur médical, SANOFI-AVENTIS FRANCE, PARIS.
- Monsieur POIZAT Pierre
Chargé d'études, DALKIA, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POMPEY Jean Claude
Chef de poste de sécurité, SECURITAS FRANCE SARL, CALUIRE ET CUIRE.
- Monsieur PONCHON Michel (En retraite)
Salarié d'assurances, AXA FRANCE, PARIS LA DEFENSE.
- Madame POPIER Josette née PERRET
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Madame PORTAILLER Nadine née PAYS
Vendeuse, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame PORTE Sylvie née BENEVENT
Opérateur, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Monsieur POUILLON Pascal
Employé de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur POYET Robert
Technicien pose haute tension, NEXANS FRANCE, CLICHY CEDEX.
- Monsieur PREDARI Albin
Conducteur de travaux 1° échelon, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
- Monsieur PREYNAT Hervé
AEL Cariste, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame PROFESSO Marie José née MATTAROLLO
Agent administratif, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur PROST Jean-Christophe
Responsable Qualité et systèmes d'information, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-
ETIENNE/MONTBRISON, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PROVENZANO Daniel
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur PRZYBYLSKI Jean-Paul
Décorateur, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur PUGNET Patrick
18

Ouvrier, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur PUMA Charles
Agent de fabrication, GARLOCK FRANCE, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Madame RAILLERE Chantal née JAMBON
Acheteuse, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur RASCLE René
AEL Agent conditionnement, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame RATHIER Danielle née ARCHIER (En retraite)
Agent d'entretien, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur RAVACHOL Antoine
Hôte de caisse, CSF S.A.S., LAGNIEU CEDEX.
- Madame RAVIER Myriam née ARNAUD
Technicien Intervention Filière Prestations, CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur REBAI Axel
Ingénieur systèmes et réseaux, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE
CEDEX.
- Madame REBE Corinne née CHARENTON
Assistante approvisionnements, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame REGEFFE Viviane née CROZET
Assistante Dentaire, MUTUELLES DE FRANCE LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle RENARD Michelle
Câbleuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur REY Jean-Paul
Technicien réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RIBOULET Pierre
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RICHARD Jean-Yves
Chef de chantier, INEO RHONE-ALPES AUVERGNE, SAINT ETIENNE.
- Madame RIERE Françoise née MATRICON
Acheteuse, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame RIGAUD Viviane
Conseiller accueil gestion senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame RIPEAUX Corine née COTE
Secrétaire, ETS REYMOND, MABLY.
- Madame RIVET Marie-Paule née BESTE
Collaborateur Comptable Confirmé, FIDUCIAL EXPERTISE, SAVIGNEUX.
- Monsieur RIVIER Jean-Claude
Conducteur de travaux, SACER SUD-EST AGENCE RHÔNE-LOIRE, VEAUCHE.
- Monsieur RIVOLLIER Eric
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame RIVOLLIER Marie-Pierre née DURAND
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROBERT Maurice
Electricien, SARL MOULARD ET FILS, SORBIERS.
- Monsieur ROBILLAUD Alain
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur ROCHE Serge
Stratifieur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur RODRIGUES ROSA Inacio José
Technicien d'atelier, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Monsieur RODRIGUEZ Joseph
Responsable atelier fabrication, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame ROLLAND Bernadette née VERRIERE
Agent de planning, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur ROMAND Jean-Claude
Technicien d'atelier, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROME Jean-Luc
Opérateur Régleur sur Commande Numérique, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur ROSSI Laurent
Dessinateur B.E., ETS REYMOND, MABLY.
19

- Monsieur ROSSIGNOL Roland
Employé qualifié libre service, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur ROUFFIANGE Olivier
Chef de production, FUSIUM, LEZOUX.
- Madame ROUHALDE Elisabeth née PLAY
Chargée de portefeuille contentieux, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROUSSET Denis
Agent Traitement Thermique, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROUSSET Eric
Technicien de mise en route, BERTHIEZ S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle ROUSSET Pascale
Comptable, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROUTIER Jérôme
Employé de Banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur ROUX Eric
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur SAID Abdallah
Conducteur d'installation, BODYCOTE, LA TALAUDIERE.
- Monsieur SAMUEL Laurent
Agent de fabrication, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Madame SARAVO Josiane née BONNET
Hôtesse de Caisse/Employée Commerciale, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Madame SARDA Christiane née MAGNO
Aide médico-psychologique, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Madame SAUNIER Eliane
Cableuse électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur SAUTEL Bernard
Technicien Chimiste, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Madame SAVIO Dominique
Tisseuse, LES TISSAGES DE CHARLIEU, CHARLIEU.
- Madame SAYAD Bernadette née FIORE
Hôtesse de Caisse, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SENECLAUZE Jean Paul
Chef Comptable, GPV NAVARRE DIFFUSION, DAVEZIEUX.
- Madame SENNEPIN Nadine née PICARD
Employée qualité, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Mademoiselle SERGENT Catherine
Agent administratif, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame SERRAILLE Dominique née MARTINON
Agent de service hôtelier, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur SERVAGENT Christian
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame SERVAJEAN Françoise née BATTAGLIA
Polyvalent P1, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Monsieur SEYVE Didier
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle SILANO Béatrice
Comptable, SETRAC, SAINT ETIENNE.
- Madame SILBERSTEIN Concettina née CARLONE
Technicien du compte individuel, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Madame SIMON Florence née LARUE
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Mademoiselle SIMON Martine
Opérateur, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Madame SIMPRASEUTH Régine née ROBERT
Aide médico-psychologique, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SMIRAGLIA Georges
Documentateur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOMMIER Patrick
Conditionneur, MOLYPHARM INDUSTRIES, VEAUCHE.
20

- Monsieur STECLIN Philippe
Peintre, CELLIER SARL, MONTBRISON.
- Madame STREQUE Gisèle née ANTOINE
Secrétaire, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur SUCHET Jean-Charles
Menuisier, ABC AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SURREL Yvan
Réceptionniste, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur TAVERNIER Bernard
Responsable Bureau d'études, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame TAVERNIER Christine née CHATAGNON
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle TEILLOL Pascale
Comptable, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Madame TERRAS Marie-Françoise née DELHERME
Directeur d'agence, BANQUE POPULAIRE DU MASSIF CENTRAL, CLERMONT FERRAND.
- Madame TERRASSE Christine née TERRASSE
Employée, BROSSETTE, LYON.
- Mademoiselle TERRASSE Pascale
Auxiliaire de vie, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TESTUD Jacky
Cadre, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur THELIERE Jean-Pierre
Responsable technique et sécurité, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur THIEVENT Eddy
Technicien informatique, GROUPE ZANNIER PRESTATIONS, ST CHAMOND.
- Monsieur THINON Jean
Chaudronnier, ETS REYMOND, MABLY.
- Madame THIOLIERE Michèle née TOURNEBIZE
Vendeuse, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame THIOULOUSE Evelyne née RIVAT
Receveur, AUTOROUTES DU SUD DE LA FRANCE, BOURG LES VALENCE CEDEX.
- Monsieur THIVEL Patrick
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur TOLA Jean Paul
Contrôleur, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur TOSOLINI Alain
Opérateur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur TRANCHAND Marc (En retraite)
Agent de maîtrise fabrication, PRAYON SA, ST MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Madame TRAPEAUX Christine née GIRY
Assistante Commerciale, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur TRAVARD Gilles
Opérateur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur TRAVARD Hervé
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur TRIOULEYRE Emile
Tôlier Peintre, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TRIVEL Jean
Comptable, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TROUILLET Eric
Responsable ressources humaines, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame TROUILLET Nadine née FIANDRA
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TURCO Patrick
Nettoyeur Monteur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame VALENTINI Carmen née RABOSO
Employée, CENTRALE D'ACHATS ZANNIER, ST CHAMOND CEDEX.
- Mademoiselle VALLOT Patricia
Ouvrière, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
21

- Monsieur VAUDAINE Denis
Mécanicien, LAFARGE COUVERTURE, VIENNE CEDEX.
- Monsieur VERMARE Franck
Directeur, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Monsieur VERNEY Christian
Carreleur, ABC AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle VERSANNE Véronique
Employée qualifiée libre service, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Madame VEYSSERE Danielle née COURBON (En retraite)
Secrétaire Comptable, MOUVEMENT FRANCAIS POUR LE PLANNING FAMILIAL, SAINT ETIENNE.
- Madame VIAL Christiane née MEASSON
Assistante, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIAL Jean-Pierre
Chef de chantier, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIALLA Bruno
Monteur Mécanicien, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur VIDAL Philippe
Vendeur, DESCOURS & CABAUD RAA, SAINT ETIENNE .
- Monsieur VILLEMAGNE Jean-Luc
Agent d'interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame VINCENT Christelle née ROUCHOUZE
Employée service produit, GROUPE ZANNIER PRESTATIONS, ST CHAMOND.
- Monsieur VINCENT Frédéric
Gestionnaire de sous rayon alimentaire, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur VOCANSON Serge
Magasinier, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Madame VOUTA Jeannine née BONY
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur WISNIEWSKI Christian
Technicien cartographe, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle WOZOLEK Murielle
Employée de Bureau, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame ZAGARRIO Marie-Antoinette née MALLON
Commerciale, ALLIADE HABITAT, LYON.
- Mademoiselle ZAIMI Malika
Assistante technique, MUTUELLE NATIONALE MCD, SAINT ETIENNE.
- Madame ZANZE Myriam née DE FREITAS
Vendeuse, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ZERRIFI Tayeb
Soudeur, SCVE, RIVE DE GIER .
- Monsieur ZORZINI Jean-Paul
Opérateur Commande Numérique, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
Article 2 : La médaille d’honneur du travail VERMEIL est décernée à :
- Monsieur ABAD Jean-Marc
Cariste, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur ABDALLAH Salah
Tourneur, ETS LACHAND, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ACHARD Jean Claude
Responsable service fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ACHTE Claude
Agent de Maîtrise, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur ALARDET Pascal
Agent de maîtrise, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Madame ALEX Jeannine
Secrétaire, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur AMMAM Mekhfi
Chef d'Equipe, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur ANGENIEUX Daniel
22

Employé de banque, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Monsieur ARAB Slimane
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur ARGAUD François
Chef de groupe de travail, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ARNAUD Dominique née DUVERGER
Assistante Technique, MUTUELLES DE FRANCE LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ARTHAUD Marc
Conseiller technique, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur AUXOUX Michel
Cableur électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur BALEYDIER Lucien
Technicien Méthodes, THERMAL CERAMICS DE FRANCE, ST MARCELLIN EN FOREZ.
- Monsieur BALMES Alain
Chef de GR, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BANNELOIS Françoise
Assistante secrétaire, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BANO Martine née FOURNIER
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur BARATAUD Pascal
Pupitreur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARBOSA Fernando
Monteur électricien, SCIE LOIRE, FEURS.
- Monsieur BARJON Georges
Menuisier, ABC AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Madame BARLAS Renée née PELICANT
Expert économie concessionnaire, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BAROU René
Technicien spécialisé ingénierie travaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARRALLON Michel
P2 appro. ligne montage, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur BARRET Charles
Magasinier, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARRIER Jean
Cisailleur, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur BARRIQUAND Robert
Directeur général, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BARTHELEMY Daniel
Chef équipe force, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Monsieur BARTHOLIN Pascal
Employé qualifié service comptable, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Madame BASSENE Juliette née BASSENE
Aide-Soignante, PRO BTP, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Monsieur BASSINET Jean Louis
Assistant bureau d'études, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Monsieur BAUDRY Charles
Chargé d'études sureté de fonctionnement, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BAYARD Christian
Technicien des métiers de la banque, SOCIETE GENERALE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BAYON Roland
Chef d'équipe atelier, LAHO EQUIPEMENT, ROANNE.
- Madame BEALEM Bernadette née LAFARGE
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BEC Gérard
Tourneur, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Monsieur BECHARD Christian
Monteur, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur BENFRID Miloud (En retraite)
Pontier, ADIA, SAINT CHAMOND.
- Mademoiselle BENLAHCENE Meriem
23

Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame BERAUD Odile née HILAIRE
Auxiliaire puéricultrice, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Madame BERCET Corinne née POULIN
Chargée de Clientèle Particulier, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Monsieur BERINCHY Marcel
Avitailleur O.Q.3, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-ETIENNE/MONTBRISON,
SAINT ETIENNE.
- Madame BERLAND Martine
Conseiller assurance maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BERNE Michel
Ouvrier, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Monsieur BERNICOT Gilles
Technicien clientèle réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BERTHEAS Alain
Directeur Général, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Monsieur BESSE Hervé
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BEYNEL Jean Claude
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BILDSTEIN Jean-Yves
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BLANC Jean-Claude
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BLANCHARD Bruno
Projeteur 2, ASSYSTEM FRANCE, PARIS.
- Madame BLANCHARD Michèle née DESSAIGNE
Opératrice Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur BLANCHARD-GROS Philippe
Chargé de Clientèle, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Mademoiselle BONFANTE Thérèse
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur BONNAUD Robert
Voyageur Représentant Placier, EDA SUD-EST, BOURGOIN JALLIEU CEDEX.
- Monsieur BONNET Patrick
Ingénieur, EDF CIH, LE BOURGET DU LAC CEDEX.
- Madame BONNIER Colette née COUZON
Ouvrière à domicile, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur BONY Roland
Bagagiste Ouvrier Qualifié 2ème degré, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-
ETIENNE/MONTBRISON, SAINT ETIENNE.
- Madame BONY Solange née GRI
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur BOUCANSSOT Michel
Chef section CN, ATELIER CROZET FOURNEYRON, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOUDOT Philippe
Agent de fabrication, LAPOUYADE, FIRMINY CEDEX.
- Madame BOUKHAMLA Yamila née HAMLA
Employée qualifiée libre service, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur BOURGIN Jean-Claude
Technicien maintenance protection automatisme, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT
ETIENNE.
- Monsieur BOURNAC Bernard
P2 mécanique auto véhicules, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur BOUSQUET Claude
Agent d'expédition, ARKEMA, ST FONS CEDEX.
- Monsieur BOYER Jean Michel
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BOYER Jeannine née CLAIRET
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
24

- Monsieur BRACCO Michel
Technicien Qualité, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BRAZIER Michel
Médecin-Conseil, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Monsieur BROSSIER Jean-Marc
Conducteur de machine à souder, ACOR, SAINT JUST ST RAMBERT.
- Monsieur BROT Gilles
Cartographe et GDO, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BROUILLAT Pierre
Agent de maîtrise maintenance, BARRIOL ET DALLIERE INDUSTRIES S.A.S., ANDREZIEUX-
BOUTHEON.
- Madame BRUN Juliette née LUJAN
Agent de production, SICAL CREATIONS, MABLY.
- Madame BRUN Léonora née ANTONIALI
Employée de Bureau, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur BRUN Michel
Agent de maîtrise, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Madame BRUNEL Eliane née BOYER
Agent de préparation, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur BRUNET Robert
Vendeur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BRUYAS Daniel
Agent technique montage et maintenance, THYSSENKRUPP ASCENSEURS, OULLINS CEDEX.
- Madame BRUYAS Hélène née VRAY
Gestion frais généraux, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BRUYERE Jean-Luc
Technicien maintenance, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BRUYERE Jocelyne
Aide-Soignante, PRO BTP, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Madame BRUYERE Sylviane née PERRUSSEL
Caissière, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BURTIER René
Technicien, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur CABRERIZO Daniel
Chef gérant, COMPASS GROUP FRANCE, VILLEURBANNE CEDEX.
- Madame CAMIER Sophie née HAAS
Responsable des achats, FROMAGERIE GUILLOTEAU, PELUSSIN.
- Monsieur CAMPAGNOLA Guy
Agent technico-commercial, GUILLEMET MATERIAUX SAS, ROANNE.
- Monsieur CANTELOU Jean-Marc
Menuisier, ABC AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Madame CARCHI Martine née LIOGIER
Secrétaire, ASCOMETAL, COURBEVOIE CEDEX.
- Monsieur CARLETTA Stéphano
Chef d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur CARRIE Philippe
Contrôleur de gestion, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CARTERON André
Prototypiste-spécialités, GRANGE S.A., SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Madame CASCIANO Hélène née DESSERTINE
Secrétaire comptable, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Madame CASTRO Marie-France née THOLLET
Comptable, CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CASTRO René
Directeur de site, ACOR, SAINT JUST ST RAMBERT.
- Monsieur CECILLON Patrick
Cadre bancaire, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur CERNUTA Alain
Conditionneur, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Madame CESARATTO Marie Josèphe née ROUSSET
25

Technicien de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur CHABALIER Guy
Responsable Fabrication, SETFORGE EXTRUSION, L'HORME.
- Madame CHABUET Maria née DA SILVA
Ouvrière poussoir embossoir, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur CHAINTRON Hubert
Gestionnaire de prêts, C.I.F. SUD RHONE ALPES - AUVERGNE, GRENOBLE.
- Madame CHALAYER Jeanine née DANINI
Chef de Mission, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Madame CHALLAYE Marie-Christine née MILLION
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame CHALLET Pascale née USSON
Assistante, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAMBODU Raymond
Tôlier confirmé, CARROSSERIE J.GARCIA, ROANNE.
- Madame CHAMBOSSE Christiane née PELOUX
Technicien de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, LYON.
- Monsieur CHAMPANAY Alain
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Madame CHAMPIN Michèle née VIEUX-POULE
Secrétaire, SACMA AGENCEMENTS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHANAL Luc
Technicien d'intervention clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHANAVAT Guy
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHANTELOT Daniel
Préparateur architecture, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur CHARRAT Pierre
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHARRETIER Gérard
Chef canalisateur, SOGEA RHÔNE-ALPES, LYON.
- Monsieur CHARRONDIERE Martial
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur CHASSARY Alain
Technicien Emaillage, CHASSARY SARL, SORBIERS.
- Monsieur CHASSIGNOLLE Michel
Responsable d'expédition, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur CHATAGNON Christian
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur CHATELET Jean-Yves
Responsable de magasin, DESCOURS & CABAUD R.A.A., ROANNE CEDEX.
- Monsieur CHATILLON Patrick
Contremaître, ETS PICHON, L'HORME.
- Monsieur CHATRON Gérard
Cadre technique, GALERIES LAFAYETTE, BRON CEDEX.
- Monsieur CHAUMIER Pierre
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame CHAUSSE Marie Bernadette née PRZYBYLSKI
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAUVE Gilles
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame CHAUVET Eliane née DECROIX
Technicienne de paie, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAUVET Richard
Animateur technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAUVY Roger
Aide géomètre, EUROVIA DALA, ST JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur CHAVANNE Jean-Pierre
Opérateur machines de série, GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Monsieur CHAVOT Bernard
26

Emballeur-Magasinier, DOLEX, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Monsieur CHAVOT Christian
Ajusteur, DOLEX, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Mademoiselle CHERMETTE Françoise
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHIROUZE Gérard (En retraite)
Encad. Chargé d'Equipe, E.M.C., SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHOUVELON Robert
Conducteur de compacteur, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHOUVY Armand
Responsable commercial confirmé, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CLEMENTE Edouard
Fraiseur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Madame CLERE Annick née REGNAULT
Assistante, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Monsieur COGNET Gilles
Auditeur, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur COLETTI René
Ouvrier de production, ASTP, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COLLANGETTE Didier
Directeur d'agence, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur COMBARET Christian
Préparateur architecture, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur COMTE Janny
Technicien comptable paie, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Madame CONCHE Annie née VERRIERE
Responsable logistique, ASSOCIATION NOTRE-DAME DU FOYER / FOYER DES ROSES, LA TOUR EN
JAREZ.
- Monsieur CORTIAL Eric
Technicien, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur COSTES Guy
Technicien intervention électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COUILLET Christian
Directeur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COURBON Daniel
Conseiller technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COUTAUDIER Daniel
Gestionnaire, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Madame COUZAN Mariapia née GUION
Assistant principal, MAE DE LA LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame COUZON Lucienne née CHATAGNON
Agent de recouvrement (Industrialisation), C.I.F. SUD RHONE ALPES - AUVERGNE, GRENOBLE.
- Mademoiselle CREMAUX Monique
Employée de bureau, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CRESCI Roger
Chef de chantier, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CROC Bernard
Employé de banque, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CROZIER Gilbert
Employé de magasin, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Madame CROZIER Nicole née RIVOLIER
Opératrice Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur CURABA Giuseppe
Vendeur préparateur 3ème échelon, IMPORT EXPORT DU VELAY, AUREC SUR LOIRE.
- Monsieur CURATI Claude
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur D'AURIA Mario
Vendeur technique, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame DA SILVA Arlette née MUZEAU
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
27

- Madame DAFFORT Bernadette née PLOIVY
Responsable administrative dépôt logistique, GRANGE S.A., SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Madame DANCETTE Marie-Claude née OLLIER
Vendeuse, SÉCURITÉ OPTIQUE, SAINT ETIENNE.
- Madame DARDIER Josianne née BEYNAUD
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DARET Thierry
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur DECOURT Jean-Marc
Chef de GT Service Interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame DECOURT Martine
Conseiller accueil, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame DEGEORGE Geneviève née RICHARD
Comptable, RICHARD FRERES SA, SAINT GENEST LERPT.
- Monsieur DEGOUTTE Daniel
Contremaître réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DEJOB Serge
Contremaître réseau électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DEJOINT Régis
Cariste, LUSTUCRU FRAIS, ST GENIS LAVAL.
- Monsieur DELAGORDERIE Christian
Gestionnaire comptage, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame DELANGLE Marie Claude
Vendeuse en parfumerie, MARIONNAUD LAFAYETTE, CHAPONOST.
- Monsieur DELORME André
Resp. Dév. Equip., GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Madame DELORME Danielle née CELLE
Assistante, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur DEMARE Christian
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle DENAUX Pascale
Employée de bureau, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur DENIS Alain
Technicien intervention réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DESAGES Jean Pierre
Techn. Resp. projet, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur DESBENOIT Philippe
Attaché commercial sédentaire, DESCOURS & CABAUD RAA, SAINT ETIENNE .
- Monsieur DESCELLIERE André
Responsable commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DESCHAMPS Daniel
Opérateur Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur DESCOMBES Thierry
Mécanicien, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur DESSIMOND Robert
Responsable Technique et Logistique, BROSSETTE, LYON.
- Monsieur DESURMONT Christian
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DI MACARIO Rémo
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur DI STEFANO Vincent
Responsable Entretien, SETFORGE EXTRUSION, L'HORME.
- Madame DIDIER Marie Paule née CHABRY (En retraite)
Secrétaire Polyvalente, LA FRANCE MUTUALISTE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DOMUR René
Agent technique, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Monsieur DOS SANTOS Charles
Employé logistique, LEROY MERLIN, VILLARS.
- Monsieur DREVET Christian
Technicien protections cathodiques, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
28

- Monsieur DROSSON Philippe
Animateur accueil gestion, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DRU Christian
Agent technique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUBOST Georges
Monteur, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Monsieur DUBOUCHET Christian (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur DUCARD Guy
Opérateur, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DUFETRE Alain
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Madame DUFFIEUX Noëlle née MONDIERE
Agent d'entretien, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DUGAT Dominique
Fraiseur P3, TIVOLY SA, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DULAC Marcel
Mécanicien Tourneur, ETS LACHAND, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUMAS Jean-Noël
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUMONT Jean François
Cadre Commercial, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Monsieur DUPLAY Jean
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame DUPRE Sylvie née DELIENCOURT
Technicien des métiers de la banque, SOCIETE GENERALE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUPUY Bernard
Technicien en bureau d'études, ALSTOM TRANSPORT, VILLEURBANNE CEDEX.
- Monsieur DUQUESNE Didier
Directeur, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame DURAND Annie née CIULLO
Employée Principale, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Madame DURAND Louise née DEBATISSE
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur DURAND Michel
Cadre commercial, APICIL GESTION, CALUIRE.
- Monsieur DURIER Gérard
Préparateur de commandes, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DURILLON Didier
Monteur de réseaux, SCIE LOIRE, FEURS.
- Mademoiselle DUROT Joëlle
Category manager, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUTRIEUX Christian
Chargé de la prévention des risques, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur DUVERGER Denis Alain
Encolleur, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Madame DUVERNEY Eliane née SANCHEZ
Secrétaire de fabrication, LE BOIS INTERNATIONAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur EBADI Yvon
Responsable Service Relations Clientèle, SA H.L.M. CITE NOUVELLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur EPINARD André
Métallurgiste, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur EQUY Jean-Claudius
Technicien intervention réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ERBA Renée née STEHLIN
Agent de contrôle, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur ESSERTEL Martial
Monteur, SAM OUTILLAGE, NOIRETABLE.
- Monsieur FARGET Marcel
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
29

- Madame FARRA Marie-Joëlle née FROMENT
Conditionneuse, THOMAS, GUINAMAND S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Madame FAURE Danielle (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur FAURE Gilles
Agent commercial, DAVID SA, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FAURE Philippe
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FAURE Philippe
Conseiller technique clientèle senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FAURE Yves
Monteur Régleur prototypiste, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur FAURIE Guy
Tourneur P3, SARL BUSELLI, LA RICAMARIE.
- Mademoiselle FAVIER Monique
Secrétaire, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE CEDEX.
- Monsieur FAYARD Georges
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle FAYET Chantal
Monitrice-Educatrice, A.R.I.M.C./C.E.M. J.M. ARNION, LYON.
- Madame FAYOLLE Nicole née PERILLON
Assistante de direction, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Monsieur FERNANDEZ Diégo
Opé. sur machine à commande numérique, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur FERRAGNE Jean-Paul
Technicien intervention réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame FERRATON Martine née BASSET
Agent de Fabrication, GARLOCK FRANCE, MONTBRISON.
- Monsieur FERRE José
Chef de chantier, S.A.S. LYOTARD, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FERREOL Dominique
Chaudronnier, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Madame FIACCHETTI Michelle née MONGOUR
Chargée d'études, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FIALON Jean-Marc
Employé, JABOULEY BIAIS, SAINT ETIENNE.
- Madame FIGUERAS Maryse née CHARDON
Responsable Expédition, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur FLACHAT Jacques
Dessinateur industriel, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur FLACHER Roland
Cariste en prestations logistiques, KUEHNE ET NAGEL LOGISTICS, GIVORS.
- Monsieur FLECHET Gérard
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FOGAROLO Didier
Ouvrier Niveau 3, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur FONT Dominique
Animateur technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FONTANEL Michel
Employé, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FONTANEY Bernard
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FORESTIER Michel
Contrôleur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur FORGE Daniel
Maçon OP, SEETP - ROBINET, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle FORNER Ghislaine
Conductrice de ligne, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Monsieur FOURBOUL Michel
Technicien maintenance, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
30

- Monsieur FOURNIER Jean-Marc
AEL Chef d'équipe, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FRAISSENON André
Interlocuteur privilégié, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FRANCISCO Victor
Opérateur Régleur, VALMONT FRANCE SAS, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame FRANCON Marie née MEON
Gestionnaire Cotisation Individuel, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame FRERY Marie-Thérèse
Animateur équipe administrative, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame GACHET Eliane née MANCIP
Mécanicienne confection, JABOULEY CORSETERIE, SAINT ETIENNE.
- Madame GACON Maria Isabel née GARCIA-BARRAGAN
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame GAGNEAU Anne Marie
Infirmière, E.H.P.A.D. LA PROVIDENCE, LE COTEAU CEDEX.
- Madame GAILLET Nadine née LESSIRE
Responsable de commandes leader, NEXTIRAONE FRANCE, BRON.
- Monsieur GALLEGO Richard
Opérateur préparation d'argile, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur GALLET Patrick
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle GALLOT Odile
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur GAMBINO Louis
Chef d'atelier, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GANDRE Jean
Gestionnaire de stock, LOREDIS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GARCIA Gilles
Opérateur traitement thermo-chimique, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GARCIA Jean-Marc
Technicien, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GARDE Georges
Contrôleur de sécurité, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Madame GARDETTE Martine née VALFORT
Contrôleur de qualité, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Madame GAREL Andrée née MATHELIN
Mécanicienne, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Monsieur GARMIGNY Roland
Agent de fabrication, LAPOUYADE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur GAUCHER Jean
Tourneur CN, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur GAUTHEY Michel
Chef cuisinier, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GAWRON Marcel
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GENEVEY Jean Pierre
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GIBERT Jean
Responsable Technico-Commercial, BAS-ROLLET SERVICE, LA FOUILLOUSE.
- Madame GIDROL Michelle
Agent de soins, ASSOCIATION NOTRE-DAME DU FOYER / FOYER DES ROSES, LA TOUR EN JAREZ.
- Monsieur GIDROL René
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GIORDANO Bernard
Aléseur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Mademoiselle GIRARDIN Danielle
Coupeuse, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur GIRARDIN Jean-Pierre
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
31

- Monsieur GIRAUD Gérard
Chaudronnier, INDUSTEEL LOIRE, ST CHAMOND.
- Monsieur GIRODET Albert
Resp. prod., GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur GIRON Pierre
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame GOIS Erminia née NICOLI
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame GOMEZ Yvette née ZAIK
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GONNET Christian
Technicien responsable essai mécanique, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Madame GONNET Sylvie née BONIN
Manutentionnaire, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Mademoiselle GONZALEZ Ginette
Secrétaire d'agence, SAVELYS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GOUROUNAS Robert (En retraite)
Agent technique principal, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur GOUTAILLER René
Ouvrier découpeur primaire, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur GOUTILLE Bernard
Gestionnaire de production, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GRAF Christian
Vendeur-magasinier, DESCOURS & CABAUD RAA, SAINT ETIENNE .
- Madame GRANGE Maria née LOURENCO
Fileteuse, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur GRANJON Paul
Responsable appro matières consommables, COCHONOU SNC, SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Monsieur GRATALOUP Jean Louis
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRAVELINE Yves
Manager commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GREA Jean Paul
Chauffeur Manutentionnaire, ASTEN, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Monsieur GRYNIA Benjamin
Agent technique graphique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame GUERIN Marie-Josèphe
Auxiliaire Puéricultrice, CENTRE LEON BERARD, LYON.
- Monsieur GUETIF Abdelhamid
Ouvrier maçon, APPIA LOIRE/AUVERGNE, SAINT ETIENNE.
- Madame GUETTAL Nourenouda née MAHDADI
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUEURY Jean-Luc
Magasinier, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur GUICHARD Jean-Paul
Chef de GT services interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUIGAL Michel
Technicien, RENAULT TRUCKS SAS, ST PRIEST CEDEX.
- Madame GUILLEMENET Martine née LAGIER
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame GUILLOT Eliane née GIROUDIERE
Employée de banque, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Monsieur GUILLOT Jean Michel
Employé de banque, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUIRAO Jean-Paul
Technicien détente comptage SAM, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GURDIN André
Outilleur de maintenance, RENCAST REYRIEUX, TREVOUX.
- Madame HALAPIR Pierrette née MINET
Cadre supérieur administratif, FRANCE 3 RHONE ALPES AUVERGNE, LYON.
32

- Madame HALKOWSKI Dominique née VALOUR
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur HAMMOUCHE Nacer
Manager, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur HANI Djoudi
Opérateur Parachèvement, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur HANOCQUE Bruno
Contremaître réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur HARBOIS Philippe
Cadre Dirigeant, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle HASSANI Myriam
Secrétaire , DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur HENRIOT Pierre
Agent d'immeubles, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Monsieur HERRERO Michel
Chauffeur routier, ROBIN CHATELAIN TRANSPORTS, NOYAL SUR VILAINE.
- Monsieur HERVY Christian
Cariste, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame HOSPITAL Josiane née RABEYRIN
Responsable commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur IACONA Angelo
Chauffeur, RESIREP, SORBIERS.
- Madame IMBERT Nicole née BROSSE (En retraite)
Employée responsable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame ISSLER Laura née BARBOSA
Employée de banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur JABET Pierre
Gestionnaire de projet, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur JACQUEMARD René
Chef d'atelier, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Madame JACQUET Yvette née SOULIER
Employée libre service, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle JALLABERT Sylviane
Contrôleuse de colis, COCHONOU SNC, SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Monsieur JAMBIN Pierre
Chef du bureau exploitation électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame JAMON Sylvie née DUCHAMP
Secrétaire, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JANUEL Roland
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JARLES Maurice
Mécanicien, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JARRIL Christian
Chef de groupe détente comptage SAM, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame JASTRABSKY-LEQUATRE Marie Claire née JASTRABSKY
Chef comptable, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Monsieur JAULT Pascal
Technicien méthodes architecture, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur JEVAUDAN Jean-Michel
Brancardier, CLINIQUE DU RENAISON, ROANNE CEDEX.
- Monsieur JIRANEK Patrick
Technicien, ARKEMA, PIERRE BENITE CÉDEX.
- Madame JOSSET Janine née RABILLER
Agent Comptable, CAISSE PRIMAIRE ASSURANCE MALADIE, VIENNE CEDEX.
- Madame JOUNIN Rose née ZACCAGNINI
Technicien hautement qualifié demandeurs d'emploi, ASSEDIC VALLÉES DU RHÔNE ET DE LA LOIRE,
LYON.
- Monsieur JOURJON Bruno
Agent de production, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur JOURJON Jean-Claude
33

Employé de banque, BANQUE DE FRANCE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JUST Robert
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Mademoiselle JUVET Elisabeth
Chargée de mission, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur KHALED Slimane
Responsable Chantier Chef d'Equipe Etancheur, SMAC, SAINT ETIENNE.
- Monsieur KOLLER Lucien
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur KRAWCZYK Henri
Technicien Méthodes, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame LA GRECA Paulette née DUPIN (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur LACHAT Alain
Chauffeur PL, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAFAY Jean Michel
Chargé d'études, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAFAYE Pascal
Opérateur turbiné, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur LAFONT Jean Denis
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame LAHBIL Danielle née FIALON
Conditionneuse, THOMAS, GUINAMAND S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAPOUGE Dominique
Cadre bancaire, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame LARA GOFFART Anne-Marie née LARA
Agent Commercial, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur LAROCHE Christian
Magasinier stock frigo, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame LAROCHE Martine
Chef de ligne, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur LARUE Guy
Responsable de service fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAURENT Yves
Ouvrier polyvalent, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur LAURETTI Giovanni
Chaudronnier, ETS REYMOND, MABLY.
- Monsieur LAUTHIER Jacky
Cadre commercial, ASCOMETAL, COURBEVOIE CEDEX.
- Monsieur LAVASTRE Marc Régis
AEL Chef d'équipe, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LEGER Michel
Cadre Bancaire, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LHEUREUX Jean-Pierre
Carrossier, GARAGE CHOVIN-TARDY, ST GENEST LERPT.
- Monsieur LIOGIER DE SEIREYS Eric
Agent de maîtrise de fabrication, ADISSEO FRANCE SAS, ST MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Monsieur LION Jean
Agent d'ingénieur commercial, JACQUEMARD - AVR, ST.JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur LLORCA Geronimo
Tourneur, DOLEX, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Monsieur LODATO Salvatore
AEL Réceptionnaire, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LOPEZ André
Chef de GT exploitation électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame LORO Eliane née FORESTIER
Ouvrière qualifiée, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Madame LOY Marie née PIVOT
Opérateur pliage, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur LYONNET Luc
34

Agent de production, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Madame LYONNET Luciana née PROSIA
Conditionneuse, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur MAGNI Jean Louis
Contrôleur de gestion, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MAILLAVIN Jean Francois
Technicien SAV, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur MAIRE Dominique
Employé de banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur MALEYSSON Joël
Fraiseur-Aleseur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur MANDAR Jean-Paul (En retraite)
Ouvrier exécution, VERNAY JEAN CLAUDE SARL, ROANNE.
- Madame MARA Suzanne née JACQUEMOND
Responsable cicas, G.I.E. AG2R - CICAS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MARCHAND Eric
Chargé d'affaires ingénierie travaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MARCONI Jean
Monteur, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Madame MARQUET Françoise née ROBERT
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE DU MASSIF CENTRAL, CLERMONT FERRAND.
- Madame MARTIN Catherine née MAGAND
Technicienne de paie, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MARZILLI Claude
Technicien d'Atelier, VALMONT FRANCE SAS, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame MASSACRIER Claudette née GRANGER
Assistante, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur MASSACRIER Jean-Paul
Préparateur de commandes, DERVAUX DISTRIBUTION, RIVE DE GIER.
- Madame MASSON Nicole née FREYERMUTH
Retraitée, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Madame MASSON-ROUX Odile née ROUX
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MATHIEU Pascal
Technicien interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MATTONI Guglielmo
Chaudronnier, ETS REYMOND, MABLY.
- Monsieur MAURIN Dominique
Technicien clientèle senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame MAURIN Michelle
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MAZARD Guy
Ebéniste, GRANGE S.A., SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Monsieur MELONI Jean-Pierre
Carrossier, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MENDES François
Mécanicien, THERMAL CERAMICS DE FRANCE, ST MARCELLIN EN FOREZ.
- Monsieur MENISSIER Claude
Ingénieur qualité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MERLE Jean Gérard
Responsable Carrière Préparation, IMERYS TC, STE FOY L'ARGENTIERE.
- Monsieur MEYER Robert
Technicien de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, SAINT ETIENNE.
- Madame MICCICHE Marie-Thérèse née PEYRARD
Employée comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MICCO Marie-Claire née PLEAU
Technicienne de laboratoire, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur MICHEL Alain
Technicien entretien, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame MIKOLAJCZYK Térésa
35

Technicien prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Madame MILAN Jocelyne
Comptable, LOIRE INDUSTRIE, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Monsieur MITRI Valter
Manager commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MOHAMED Françoise
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOINE Bernard
Technicien comptages, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOLINA Jean-Luc
Opérateur Leader, VALMONT FRANCE SAS, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur MONDEL Jean-Marc
Ajusteur-Monteur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur MONIER Bernard
Contrôleur-gestionnaire, CCI ST-ETIENNE/MONTBRISON - BANC D'EPREUVE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MONNET Jean-Paul
Technicien relève, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LYON METROPOLE, LYON.
- Monsieur MONTAGNY Jean Claude
Chef d'équipe, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur MONTAT Didier
Surveillant technique, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur MONTELLIER Daniel
Opérateur Programmeur, SCVE, RIVE DE GIER .
- Monsieur MONTORCIER Philippe
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame MORDEDEUF Jeannine née CURSOUX
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MORETTON Rose
Agent d'entretien, OPAC DE L'ONDAINE, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur MOUILHADE Jean-Yves
Contrôleur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame MOULIN Huguette née GERPHAGNON
Assistante, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Madame MOULIN Martine née BEAL
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MOURIER Jocelyne née DEFOUR
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MURAT Marie née BAVEREZ
Responsable d'accueil, MUTUELLE LOIRE FOREZ, BOEN.
- Monsieur MURE Christian
Employé commercial confirmé, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur NEDELEC Jean-François
Responsable contrat, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur NEEL Christian
Technicien interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur NELLI Yves
Décorateur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur NETO GARCIA Manuel
Agent Technique d'Affichage, JCDECAUX SA, ST PRIEST CEDEX.
- Monsieur NEUBERGER Christian
Agent de surveillance, BANQUE DE FRANCE, ROANNE.
- Madame NICOLI Marie née MASSARD
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur ODDOU Daniel
Médecin, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur OUDIN Jean-Pierre
Directeur d'agence, LAHO EQUIPEMENT, ROANNE.
- Monsieur PACQUELET Roland
Retraité, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PANTANELLA Georges
36

Contrôleur qualifié, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur PAQUET Marc
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame PARDON Monique née MARSAY
Acheteuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur PASSET Bernard
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame PAULET Annie née QUEYREYRE
Assistante, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur PAYS Alain
Cylindreur, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Madame PEILLON Jeannine née LAGOUTTE
Agent de service, CLINIQUE DU RENAISON, ROANNE CEDEX.
- Monsieur PEILLON Michel
Conducteur d'engins, T P C F, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PEREIRA Manuel
Ouvrier qualifié, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Madame PEREIRA Maria Clara née PORTUGUES
Ouvrière qualifiée, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Madame PERGER Odile née ROMEYER
Gestionnaire prévoyance, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur PERRIER Bernard
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame PERROTEAU Patricia née AUCLAIR
Contrôleur qualifié, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur PESTRE Bernard
Contrôleur, CHROMAGE INDUSTRIEL DU CENTRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PETIOT Henri
Assistant comptable, AUCHAN VILLARS, VILLARS.
- Monsieur PEYRE Gérald
Carrossier, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PHALIPPON Alain
Conducteur de four, THERMAL CERAMICS DE FRANCE, ST MARCELLIN EN FOREZ.
- Monsieur PIAZZA Vincenzo
Fraiseur, DOLEX, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Madame PICARD Danielle née GIRAMELLI
Préparatrice, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame PICOT Marie Françoise née MAGAND (En retraite)
Agent administratif, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Monsieur PICQ Yves
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PILON Jean-François
Technicien interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame PILON Martine née BATON
Secrétaire médico-sociale, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Madame PINTADO Evelyne née COMBACON
Aide soignante, CLINIQUE DU RENAISON, ROANNE CEDEX.
- Madame PIONCHON Joëlle née LE COMTE
Technicien études développement, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PLANCHET Bernard
Afficheur, AVENIR, ST PRIEST.
- Monsieur PLASSARD Jean Baptiste
Chef comptable, BOUTE YVES S.A.S., ST JUST MALMONT.
- Monsieur PLASSE Gilles
Gestionnaire de clientèle, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Madame PLASSE Yolande née FAMILIARE
Mécanicienne Confection, JABOULEY CORSETERIE, SAINT ETIENNE.
- Madame PLEYNET Marie Paule née LEGAT
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PLOTON Jean
37

Chef de GT exploitation électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle PLOTON Monique
Tisseuse, JULIEN FAURE, ST JUST ST RAMBERT CEDEX.
- Monsieur PLOTON Roger
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POINAS Serge
Agent d'immeubles, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Monsieur POINT Joseph
AEL Chef d'équipe, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POMIES Alain
Chargé d'affaires informatique et télécom, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT
ETIENNE.
- Madame PONCHON Christiane née MICHALLET
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PONCHON Michel (En retraite)
Salarié d'assurances, AXA FRANCE, PARIS LA DEFENSE.
- Monsieur PONSON Gilbert
Mécanicien entretien, INOPLAST, ANDANCE.
- Monsieur POUILHE Michel
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POULAT Bernard
Manager, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame POULY Monique née BARD
Manager commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POYET Robert
Technicien pose haute tension, NEXANS FRANCE, CLICHY CEDEX.
- Monsieur PRALONG Eric
Fraiseur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur PRIETO Alberto
Tisseur, LES TISSAGES DE CHARLIEU, CHARLIEU.
- Madame PRZYBYLSKI Annik née EXBRAYAT
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PUJOL Patrick
Conseiller accueil gestion, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RABERIN René
Technicien protection cathodique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RAFFIN-PEYLOZ Pierre
Chef de Produit, SFS INTEC, VALENCE.
- Monsieur RANCON Marcel
Employé commercial confirmé, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RAQUIN Patrick
Responsable expéditions, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame RATHIER Danielle née ARCHIER (En retraite)
Agent d'entretien, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Madame RAUFFLET Claudette née ARGOUD
Gestionnaire cotisation individuel, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur RAYMOND Jean-Paul
Contrôleur qualifié, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur REDON Christian
Chef de GT guichet raccordement, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RENAUDIER Jean-Pierre
Chef du groupe exploitation électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur REY Daniel
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur REY Jean-Paul
Technicien réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame REYDELLET Martine née PRALONG
Cadre de banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur REYMOND Philippe
Agent de Maîtrise, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
38

- Monsieur RICHARD Daniel
Technicien interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RICHARD Raymond
Rectifieur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur RIMAUD Eric
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RIVAT Michel
Technicien d'atelier, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur RIVIER Jean-Claude
Conducteur de travaux, SACER SUD-EST AGENCE RHÔNE-LOIRE, VEAUCHE.
- Monsieur ROBERT Expédit Jean
AEL Prép. commandes, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROCHE André
Gestionnaire de définition, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur ROCLE René Claude
Ouvrier qualifié, E.H.P.A.D. LA PROVIDENCE, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur RODRIGUES ROSA Inacio José
Technicien d'atelier, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Monsieur ROGUES Joseph
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame RONZE Corinne née CAMPOY
Secrétaire Administrative, PRO BTP, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Monsieur ROUCHON Daniel
Technicien outillage, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur ROUCHON Roland
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ROUFFAUX-LATOUR Evelyne
Secrétaire, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROUGERT Christian
Charcutier, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur ROULE Pierre
Opérateur Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Madame ROUSSET Marie Claude née MASSEBOEUF
Employée commerciale confirmée, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROYER Alain (En retraite)
Agent de maîtrise, MAIRIE, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur ROYER Noël
Technicien, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur ROZIER Michel
Ajusteur, DOLEX, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Mademoiselle RUIZ Maria Rose
Comptable, C.I.F. SUD RHONE ALPES - AUVERGNE, GRENOBLE.
- Monsieur SABOT Patrick
Monteur raccordeur, FORCLUM INFRA SUD-EST, ANSE.
- Madame SABY Marie Agnès née DURAND
Technicien de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, SAINT ETIENNE.
- Madame SANOULLIER Jocelyne née FONTVIEILLE
Employée approvisionnement, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame SARAVO Josiane née BONNET
Hôtesse de Caisse/Employée Commerciale, LIB FRUITS SAS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SARIKAYA Hasan
Opérateur grenailleur, BARRIOL ET DALLIERE INDUSTRIES S.A.S., ANDREZIEUX-BOUTHEON.
- Mademoiselle SARTRE Chantal
Passementière, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame SAUNIER Catherine née MOLAIRE
Agent commercial, CONTITECH, GENNEVILLIERS.
- Madame SAUNIER Eliane
Câbleuse électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur SAVEL Jean-Pierre
Assistant de service, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
39

- Monsieur SENECLAUZE Jean Paul
Chef Comptable, GPV NAVARRE DIFFUSION, DAVEZIEUX.
- Monsieur SERGENT Bernard
Responsable logistique, SELECTA, LISSIEU.
- Monsieur SERRANO Richard
Responsable menuiserie, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur SIGAUD Fernand
Agent technique ordonnancement, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Madame SILBERSTEIN Concettina née CARLONE
Technicien du compte individuel, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Monsieur SINQUET Patrick
Opérateur traitement de surface, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur SIRE Jean-Jacques
Assistant technique gaz, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame SITZIA Josiane née CORGER
Conseiller assurance maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SMIRAGLIA Georges
Documentateur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SORLIN Gérard
Conseiller accueil gestion, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOUBEYRAND Philippe
Employé, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur SOUFFRON Simon
Chef de GR, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOUVIGNET Yves
Responsable Qualité, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur STRATTA Yannick
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TAIBI Khier
Magasinier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur TAILLANDIER Jean-Pierre
Agent de Production, GARLOCK FRANCE, MONTBRISON.
- Madame TANZILLI Marie-Josèphe née DUFFRESNE
Secrétaire, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TARDIOU Jean-Marc
Tourneur, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur TEIXEIRA José
Responsable de production, JABOULEY CORSETERIE, SAINT ETIENNE.
- Madame TERIO Michèle née LEGUAY
Metteuse en biais, JABOULEY BIAIS, SAINT ETIENNE.
- Madame TEYSSIER Gisèle née RENAUDIER
Assistante de Direction, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur TEYSSIER Michel
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TEYSSIER Yvan
AEL Chargé emball., GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur THINON Jean
Chaudronnier, ETS REYMOND, MABLY.
- Monsieur THIOLLIERE Gilles
Mécanicien, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
- Monsieur THIROUIN Jacques
Chef de GT, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame THIVEL Marie France née DUBOIS
Secrétaire, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Monsieur THIVILLIER Joël
Fraiseur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur THOLLY Philippe
Agent technique d'atelier, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur THOMAS Daniel
Conducteur de lignes, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
40

- Monsieur TISSOT Albert
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame TISSOT Ginette née SELIC
Opérateur Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur TOLA Jean Paul
Contrôleur, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur TOURNAIRE Alain
Monteur Mécanicien, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Madame TOURON Martine née TOURON
Agent de fabrication, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur TRANCHAND Marc (En retraite)
Agent de maîtrise fabrication, PRAYON SA, ST MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Monsieur TRAUCHESSEC Alain
Assistant contrôle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TRIOULEYRE Emile
Tôlier Peintre, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TRIVEL Jean
Comptable, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TRON-SIAUD Gilles
Directeur Hyper, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame TRONEL Josiane née MAISSE
Employée de laiterie, SOCIÉTÉ LAITIÈRE DU FOREZ, MONTBRISON.
- Monsieur TRUFLANDIER Claude
Employé de banque, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Monsieur TUCI Edo
Tourneur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur VAIANA Pierre
Chef d'équipe, VALMONT FRANCE SAS, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame VALDENAIRE Danièle
Animateur de chaîne, RENCAST REYRIEUX, TREVOUX.
- Monsieur VALERO René
Responsable vente, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur VALOIS Robert
Opérateur de Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur VEILLAS Gérard
Agent de maîtrise, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur VERDIER Gérard
Monteur régleur prototypiste, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Madame VERMOREL Michelle née BROSSE
Employée, STE POYET-MOTTE , COURS LA VILLE.
- Monsieur VERNAY Yves
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame VEYSSERE Danielle née COURBON (En retraite)
Secrétaire Comptable, MOUVEMENT FRANCAIS POUR LE PLANNING FAMILIAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIAL Bernard
Contrôleur, CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIAL Jacques
Chef de GT Feurs-Coise, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIALARON Gilbert
Contremaître, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Monsieur VILLEMAGNE Jean-Luc
Agent d'interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VILLENEUVE Christian
Chaudronnier, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Monsieur VILLERET Yves Jean
Technicien de maintenance, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VINCENDON Jean Luc
Responsable équipe fonctionnelle, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VINCENT Serge
Hyperviseur senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
41

- Monsieur VINCENT Serge
AEL Expéditionnaire, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIRICEL Albert
Fraiseur Opérateur, ETS LACHAND, SAINT ETIENNE.
- Madame VISSET Danielle née PEYRARD (En retraite)
Employée municipale, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VISSET Marcel (En retraite)
Employé municipal, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VITALE Joseph
Responsable contrôle qualité, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
- Monsieur VIVERT Armand
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur WOLNIAK Henri
Stratifieur Monteur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur ZAGARRIO Gaetano
Cariste, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ZRIGUI Mohammed
Stratifieur, OLIVO, ROCHE LA MOLIERE.
Article 3 : La médaille d’honneur du travail OR est décernée à :
- Monsieur ABABOU Boujemaa
Affûteur P2, TIVOLY SA, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ABADIE Jacques
Régleur, SAM OUTILLAGE, NOIRETABLE.
- Madame ABOUGIT Yolande née FAYOLLE
Employée libre service, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ALLIBERT Philippe
Chef de GR, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ANDRE Magdeleine née DELORME
Comptable, ASSOCIATION GROUPE MALAKOFF, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ARGAUD Georges
Technicien maintenance protection automatisme, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT
ETIENNE.
- Monsieur ARNAUD Jean Claude
Technicien méthodes, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur ARTHAUD Gérard
Chargé de mission, ARÉAS ASSURANCES, PARIS.
- Monsieur ARTHAUD Marc
Conseiller technique, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur BACHELARD Jean
Technicien d'atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Mademoiselle BALLEY Annik
Agent de production, STE INDUSTRIELLE QUALITECHNIC, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BALLOT Gilbert
Maîtrise d'encadrement, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION, CHALON SUR SAONE CEDEX.
- Monsieur BARBIER Jacques
Chargé de mission IARD, AXA FRANCE, MARSEILLE.
- Monsieur BARGHEON Noël
Masseur kinésithérapeute, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur BARJAT André
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BAROU Michel
Mécanicien d'entretien, BEILLARD TUBES CARTON, LA TALAUDIERE.
- Monsieur BAROU René
Technicien spécialisé ingénierie travaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BARRIOL Bernadette née RIVATON
Technicien prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARRIQUAND Robert
Directeur général, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE CEDEX.
42

- Monsieur BASSINET Jean Louis
Assistant bureau d'études, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Monsieur BAUDENDISTEL Marc
Agent de maîtrise, ASSOCIATION GROUPE MALAKOFF, SAINT ETIENNE.
- Madame BAYLE Marie née BAYLE
Ouvrière Niveau 2, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur BEAL André
Responsable garnisseur, ISEO, ST RAMBERT D'ALBON.
- Monsieur BEAURY Michel
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame BELLION Carmen née MARIN
Polyvalent P2, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Madame BERGER Arlette née POULY
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur BERNARD Christian
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame BERNARD Martine
Opérateur scieur, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Madame BERNICAT Chantal née ARTAUD
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur BERTHOLAT Daniel
Employé de Banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur BERTHON Roger
Technicien SVP 1, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BERTRAND François
Gestionnaire Prestation, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur BEYNEL Jean Claude
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BEYSSAC Roger
Aide-soignant, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Monsieur BEYSSON Marc
Employé bureau Service Méthodes, BARRIOL ET DALLIERE INDUSTRIES S.A.S., ANDREZIEUX-
BOUTHEON.
- Monsieur BLACHON Jean
Monteur Mécanicien, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur BLANC Georges
Agent de surveillance, BANQUE DE FRANCE, ROANNE.
- Monsieur BLANCHON Claude
Vendeur Société, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOEUF Jean-Luc
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BONFANTE Thérèse
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur BONNARD Georges
Technicien méthodes 1 E, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur BONNAUD Robert
Voyageur Représentant Placier, EDA SUD-EST, BOURGOIN JALLIEU CEDEX.
- Monsieur BONNEFOY Michel
Technicien atelier usinage, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur BONNET Bernard
Responsable comptable, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame BONNET Renée née DOLMAZON
Comptable personnel, COLAS RHÔNE-ALPES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BONNIER Marc
Métallurgiste, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur BONNOT Pascal
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Madame BORDE Colette née VERCHERE
Responsable atelier, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame BOUDON Joëlle née FAURE
43

Agent technico-administratif, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOURDON Gabriel
Magasinier, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame BOURLOT Raymonde
Retraitée, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOURRAT Michel
Technicien études générales, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOUVIER Jacques
Technicien, FINORGA, CHASSE/RHONE.
- Monsieur BOYER Jean Michel
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOYER René
Chef d'équipe, ALLIANCE SANTE, ST PRIEST EN JAREZ.
- Monsieur BRIENNON Maurice
Directeur, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Monsieur BROT Gilles
Cartographe et GDO, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BRUN Michelle
Hôtesse d'accueil, CAISSE DE CONGÉS PAYÉS DU BATIMENT, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BRUN René
Interlocuteur privilégié, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BRUNET Marie-Claude
Agent de Service Hospitalier, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur BRUYAS Daniel
Agent technique montage et maintenance, THYSSENKRUPP ASCENSEURS, OULLINS CEDEX.
- Monsieur BRUYERE Michel
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame BUCH Andrée née MAISONNEUVE
Opératrice Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur BUTTY Jean-Pierre
Electricien, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
- Monsieur CARIGI Robert
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur CARREZ Alain
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur CAVALLOTTO Angélo
Gestionnaire de production, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur CHABANE Saïd
Tourneur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur CHABANNE Louis
Monteur P3, DAVID SA, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAIZE Antoine
Chargé d'accession, RTE FONCTIONS CENTRALES, PUTEAUX.
- Monsieur CHAIZE Yves
Technicien contrôle qualité, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur CHALAYE Guy
Technicien Installation Maintenance, AMEC SPIE COMMUNICATIONS, BRON CEDEX.
- Madame CHALAYER Jeanine née DANINI
Chef de Mission, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur CHALUS André
Directeur R.H., GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAMBODU Raymond
Tôlier confirmé, CARROSSERIE J.GARCIA, ROANNE.
- Madame CHANAL Joëlle née TEYSSIER
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHANAVAT Guy
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHANAVAT Robert
Mécanicien, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHAPARD Noël
44

Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame CHARBONNIER Jeannine née POULLY
Employée Réception, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur CHARGROS René
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur CHARRETIER Bernard
Mécanicien, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur CHARVAUX Jean-Pierre
Responsable d'exploitation, OCP REPARTITION SAS, ROANNE.
- Monsieur CHATRON Gérard
Cadre technique, GALERIES LAFAYETTE, BRON CEDEX.
- Monsieur CHAUCHAT Jean Marc
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame CHAUMIER Michèle née BALLEREAU
Assistante, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame CHAUMONT Eliane née RAVIER
Masseur kinésithérapeute, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur CHAUSSE Michel
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame CHAZAL Jacqueline née GIRAUD
Chef de Mission, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur CHAZOTTIER Noël
Technicien d'atelier, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame CHEVOPPE Annie née VERDIER
Hôtesse d'accueil, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHIROUZE Gérard (En retraite)
Encad. Chargé d'Equipe, E.M.C., SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHOUVENC Robert
Tourneur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur CHRIST Jean-Louis
Technicien de maintenance, SATAB, SAINT JUST MALMONT.
- Monsieur CIPOLLINA Giuseppe
Analyste production, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame CIZERON Colette née VIALLY
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur COELHO LUIS Francisco
Tisseur, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Madame COMBE Marinette née BROUSSARD
Gestionnaire cotisation individuel, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame COPIN Nicole née MONTAGNE
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CORGER Serge
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur COROMPT Yves
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame CORTEVAT Mireille
Employée de colisage, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur COSTA-SALUTE Christian
Contrôleur de Sécurité, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Monsieur COSTE Edmond
Référent Action Sociale, CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COSTES Guy
Technicien intervention électricité, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COTTE Pierre
Responsable de production, LYON AGGLOS/FABEMI, SAINT LAURENT DE MURE.
- Monsieur COURBON Christian
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame COUZAN Mariapia née GUION
Assistant principal, MAE DE LA LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COUZON Bernard
45

Electronicien, BERTHIEZ S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Monsieur CROZET Jean Pierre
Technicien maintenance, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur CROZIER Félix (En retraite)
Ouvrier de maintenance, COCHONOU SNC, SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Madame CUZIN Joëlle née PALLE
Technicien comptable, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur D'ANGELO Vincenzo (En retraite)
Professionnel logistique, RENAULT TRUCKS SAS, ST PRIEST CEDEX.
- Monsieur DABA Mohamed
Coffreur-Compagnon Professionnel , DUMEZ RHÔNE-ALPES, LYON.
- Madame DALVERNY Dominique
Assistante commerciale, L'AUXILIAIRE, LYON.
- Monsieur DANIEL Antoine
Contremaître réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DANTONY Jean-Louis
Chaudronnier, INDUSTEEL LOIRE, ST CHAMOND.
- Monsieur DARMET Michel
Interlocuteur privilégié, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DARNE Joël
Attaché commercial externe, INTERNATIONAL METAL SERVICE FRANCE, BRUYERES SUR OISE.
- Monsieur DEAL Jean Claude
Responsable maintenance, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame DECELLE Annette née VICTORIA
Employée administrative, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
- Monsieur DECOURT Jean-Marc
Chef de GT Service Interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame DEFOUR Christiane née SATRE
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DEGOUTTE Jacques
Ouvrier professionnel, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Madame DEL FRANCO Marie Andrée née CROZIER
Comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame DELABRE Colette née SAUTET
Technicien APPRO, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DELAGE André
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DELAIGUE Jean Luc
Techn. RH, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame DELANGLE Marie Claude
Vendeuse en parfumerie, MARIONNAUD LAFAYETTE, CHAPONOST.
- Monsieur DELBEGUE André
Tourneur, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Monsieur DELLAL Ameur
Tourneur, AKERS FRANCE, FRAISSES.
- Monsieur DELWARDE Pascal
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur DENIS Marc
Contremaître réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DEROUBAIX Dominique
Technicien maintenance, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DESBOIS Gérard
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur DESPINASSE Charles
AEL Rouleur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DESSERT Roger
Agent de maîtrise atelier, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DEVEAUX Christian
Préparateur de commandes - Cariste, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame DEVIDAL Josette née MAISONNIAL
46

Employé ordonnancement, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur DEVILLARD Michel
Conseiller senior, EDF - DCPP RHONE ALPES AUVERGNE, LYON.
- Madame DIDIER Marie Paule née CHABRY (En retraite)
Secrétaire Polyvalente, LA FRANCE MUTUALISTE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DILMI Mohammed
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur DOS SANTOS Charles
Employé logistique, LEROY MERLIN, VILLARS.
- Madame DOS SANTOS Maria das Dores née DA SILVA (En retraite)
Conditionneuse, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur DREVET Christian
Technicien protections cathodiques, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DRIDI Hedi ben Mohamed
Maçon coffreur, ENTREPRISE LAMY, GIVORS CEDEX.
- Monsieur DRU Christian
Agent technique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUBOUCHET Christian (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur DUBOURGNOUX Dominique
Chef équipe traitement thermique, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Monsieur DUCARD Guy
Opérateur, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DUFOUR Gérard
Conseiller Service, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame DUGUET Marie Josephe née GINHOUX
Ourdisseuse, CHEYNET & FILS, ST JUST MALMONT.
- Monsieur DUMAS Alain
Peintre, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUMAS Jean-Noël
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUMEZ Max
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur DUMONT Jean François
Cadre Commercial, ETS CORNUT SAS, MONTFAUCON EN VELAY.
- Monsieur DUMOULIN Jean Paul
Chef d'atelier, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DUMOULIN Michel
Directeur Adjoint, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-ETIENNE/MONTBRISON,
SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUPIN Daniel
Chef d'équipe, CELETTE S.A., VIENNE CEDEX.
- Monsieur DUPRE Bernard
Cadre, SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, MARSEILLE.
- Monsieur DUQUESNOY Michel
Agent de laboratoire, OSIRIS G.I.E. ROUSSILLON, SAINT-MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Monsieur DURAND Joël (En retraite)
Technicien d'Atelier d'Essais, INTERTECHNIQUE, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur DURANTET Joël
Peintre, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DURIER Gérard
Préparateur de commandes, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame DUVERNEY Eliane née SANCHEZ
Secrétaire de fabrication, LE BOIS INTERNATIONAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ELIAS Jean Elie
Ouvrier polyvalent production, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur EQUY Jean-Claudius
Technicien intervention réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ERTEL Arlette née RANCHON
Technicien des métiers de la banque, SOCIETE GENERALE, SAINT ETIENNE.
47

- Madame ESTADES Danielle née DUFOUR
Responsable administration paie, GANZONI FRANCE, ST JUST ST RAMBERT.
- Madame FAURE Danielle (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur FAURE Roland
Vérificateur de soudures, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle FAYET Chantal
Monitrice-Educatrice, A.R.I.M.C./C.E.M. J.M. ARNION, LYON.
- Madame FAYOLLE Chantal née HABOUZIT
Préparatrice, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame FERLAY Marie Noëlle
Embosseuse, COCHONOU SNC, SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Madame FERRARI Michelle
Agent technique, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur FERRE José
Chef de chantier, S.A.S. LYOTARD, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FERRET Patrice
Conseiller accueil gestion senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FERRIOL Marc
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FERRY Georges
Conducteur de presse, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Madame FIORAVANTI Josy née VELLA
Assistante service après vente, THALES ANGENIEUX, SAINT HEAND.
- Monsieur FLACHAT Jacques
Dessinateur industriel, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur FLECHET Gérard
Technicien interventions réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FLORES POVEDA Juan
Verrier, VERRERIE DE SAINT JUST, ST JUST ST RAMBERT CEDEX.
- Monsieur FONT Dominique
Animateur technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FOSSIEZ Gérard
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame FOUGERON Monique née COGNET
Agent d'immeubles, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Monsieur FOUILLET René
Ouvrier niv.3, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur FOURBOUL Michel
Technicien maintenance, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame FRACHON Renée née COLLANGE
Responsable administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FRAGNET Robert
Gestionnaire de clientèle des particuliers, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT
ETIENNE.
- Monsieur FROMENT Gérard
Agent de maintenance électromécanique, IMERYS TC, MABLY.
- Madame FROMENT Monique née GALLOT
Comptable, S.A.S. CHARVET, VILLARS.
- Madame FUSARO Rosa
Coupeuse, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur GALLEGO Augustin
Métallurgiste, ULTRADIAM, ROANNE.
- Mademoiselle GALOPPIER Catherine
Technicienne trésorerie, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Madame GAMBINO Anna née TRICOLI
Agent contentieux, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur GAUCHER Marc
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame GAUDRY Jocelyne née CHARUEL
48

Cadre, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GAULT Bernard
Agent technique d'atelier, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GAUMOND Robert
Contremaître réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GAUTHEY Michel
Chef cuisinier, FONDATION DE L'ARMÉE DU SALUT, SAINT ETIENNE.
- Madame GAYRAUD Martine née GRAIL
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame GAZZOTTI Nicole née DAVAL
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur GIRAUD Jean-Paul
Responsable flux, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GORD Yves
Ouvrier Spécialisé 2, SOCIÉTÉ DE MÉCANIQUE GÉNÉRALE, CHAZELLES/LYON.
- Monsieur GOSSART Christian
Technicien comptages, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame GOTTY Monique née GIURIOLO
Technicienne ressources humaines, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur GOTTY Robert
Responsable méthodes, ACIERIES ET LAMINOIRS DE RIVES, RIVES SUR FURE CEDEX.
- Monsieur GOUBEAUX Jean Louis
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GOUROUNAS Robert (En retraite)
Agent technique principal, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur GOUTAGNY Bernard
Cadre technique itinérant, BERTHIEZ S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle GOUTALAND Elisabeth
Assistante commerciale, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur GOUTAUDIER Michel
Affûteur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GOUTELLE Robert
Contremaître réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame GOYET Monique née PORTALIER
Employée commerciale, GUILLEMET MATERIAUX SAS, CHAMBILLY.
- Monsieur GRANGER Pierre
Employé de banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur GRANOTTIER Christian
Tourneur, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur GRATALOUP Jean Louis
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GREA Jean Paul
Chauffeur Manutentionnaire, ASTEN, LA TALAUDIERE CEDEX.
- Monsieur GUADAGNO Angelo
Ajusteur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur GUEDJALI Hamoud
Fraiseur, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur GUEGUEN Alain
Cadre de banque, SOCIETE GENERALE, AUXERRE CEDEX.
- Madame GUERIN Marie-Josèphe
Auxiliaire Puéricultrice, CENTRE LEON BERARD, LYON.
- Monsieur GUILHOT Dany
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUYONNET Gilles
Réceptionnaire - Expéditeur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur HAINAUX Daniel
Responsable d'atelier, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Madame HAON Martine née JURINE
Conseillère TNS TPE, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame HERBUEL Denise née TISSOT
49

AS poly-activités, ONET SERVICES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur HERRERO Michel
Chauffeur routier, ROBIN CHATELAIN TRANSPORTS, NOYAL SUR VILAINE.
- Madame HOSTIN Odile née BERTHOLON
Conseiller clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur HUMBERT Michel
Agent d'assurance, AXA FRANCE, MARSEILLE.
- Monsieur IACONA Angelo
Chauffeur, RESIREP, SORBIERS.
- Monsieur IMPALLARI Gaetano
Tourneur, ETS BOYON, LA GRAND CROIX.
- Madame ISMONDI Josiane née DIEU
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame JACOB Josette
Mécanicienne confectionneuse, JABOULEY BIAIS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JACOUD Max
Technicien Etudes Ameublement, GRANGE S.A., SAINT SYMPHORIEN SUR COISE.
- Madame JACQUIN Noëlle née COLARD
Gestionnaire de crédit, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Monsieur JAMET Daniel
Conducteur de machines, BEILLARD TUBES CARTON, LA TALAUDIERE.
- Madame JASTRABSKY-LEQUATRE Marie Claire née JASTRABSKY
Chef comptable, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Monsieur JONNARD Alain
Opérateur de production, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame JOURDAN Michelle née SIMON
Econome, E.H.P.A.D. LA PROVIDENCE, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur JOURJON Camille
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JOURJON Jean
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur JOURJON René
Agent de Maîtrise, LOIRE INDUSTRIE, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Monsieur JOUVE Jean-Pierre
Technico-commercial, LAURENT PERE ET FILS, SAINT ETIENNE.
- Monsieur JUILLARD Henri
Responsable informatique, MARREL SAS, ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Madame JULIEN Rose
Technicien vérificateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Madame LA GRECA Paulette née DUPIN (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Madame LACROIX Joëlle
Aide-comptable, S.A. DE LA CHIRON, COURS-LA-VILLE.
- Mademoiselle LADRET Martine
Chef Comptable, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur LAFOND Christian
Ouvrier de Maintenance, OPAC DU RHONE, LYON .
- Monsieur LAFOND Lucien
Cariste Expédition, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur LAGER Robert
Animateur technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAMBERT André
Noueur, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Monsieur LANGLET Roland
Contremaître, LOIRE INDUSTRIE, SAINT CHAMOND CEDEX.
- Madame LARDERET Chantal née MATHEVET
Secrétaire assistante, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame LASSEIGNE Renée
Conseiller clientèle réseau, CRÉDIT FONCIER DE FRANCE, CHARENTON CEDEX.
- Monsieur LAURIA Carmelo
50

Fraiseur, AMEC, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LAURIER Jean-Pierre
Conseiller informatique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LE MEUR Bernard
Attaché commercial médias, OCÉ-FRANCE S.A., NOISY-LE-GRAND CEDEX.
- Monsieur LE PABIC Michel
A.T.C., STEPHANOISE DES EAUX, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Monsieur LEBON Bernard
Directeur de clientèle, PARAGON TRANSACTION, COSNE SUR LOIRE CEDEX.
- Madame LEFEBVRE Marcelle née GRANOTTIER
Chargée relat. client, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LEFEVRE Laurent
Réceptionnaire, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LEPICIER Gérard
Responsable entretien, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame LHERMET Martine née LHERMET
Agent Appros et Gestion Stocks, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Madame LHEUREUX Gisèle née ALLIER
Secrétaire de direction, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU ROANNAIS, ROANNE
CEDEX.
- Monsieur LICATA-CARUSO Nicolo
Agent de fabrication, ADES TECHNOLOGIES, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LOPEZ José
Chef d'équipe, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame LORCA Maryse née FAURE
Technicien lingerie, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Monsieur LORENTZ Georges
Mécanicien, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LOUAT Georges
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur LOUVET Didier
Cartographe et GDO, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LUBERTACCI Roland
Opé. machine, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame LUCAS Chantal née FERNANDES
Opératrice, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur MADJIDI Ali
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur MAGHDOU Chrif
Opérateur CN, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur MAIGRE Claude
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame MAJONCHI Michèle née BERLIER
Technicien des métiers de la banque, SOCIETE GENERALE, SAINT ETIENNE.
- Madame MALOSSE Janine née CHAUVY
Comptable, BROSSETTE, LYON.
- Madame MANET Josiane née ROMIER
Infirmière, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Monsieur MANSO Alfonso
Agent de production, MOB OUTILLAGE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur MANUS Yves
Responsable 3D, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame MARCON Suzanne née COUZON
Gestionnaire cotisation collectif, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur MARION Régis (En retraite)
Technicien d'agence, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Monsieur MARQUEZ Michel
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur MARTIN Joël
Conseiller technique clientèle senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
51

- Monsieur MARTINEZ Jean-Paul
Agent magasinage/Préparateur de commandes, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MARTINEZ Jesus
Tourneur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur MASSACRIER Joseph
Tourneur, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Madame MASSARD Nicole née GIDON
Expert technique clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MASTROVITI Mauro
Responsable maintenance outillage, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur MATHEVET Gilles
Agent de maîtrise, JACQUEMARD - AVR, ST.JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur MATRICON Daniel
Ouvrier polyvalent, TERMOZ WAELES LOIRE, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur MATRICON Michel
Aléseur, ETS PICHON, L'HORME.
- Monsieur MAURIN Dominique
Technicien clientèle senior, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MAZANCIEUX Hubert
Technicien réseaux, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MAZZILLI Antoine
Conducteur instal NB, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame MEON Colette née BUSSERY
Comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MERLE Jean-Claude
Usineur, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Madame MESSONNET Odile née GOMEZ
Agent Appros. et Gestion Stocks, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MICHARD Mario
Technicien interventions réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MICHEL Alain
Technicien entretien, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur MICHEL Jean
Monteur, ALTRAD SAINT DENIS, ST DENIS DE CABANNE.
- Madame MICOL Cécile née PERRIER
Comptable, JACQUEMARD - AVR, ST.JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur MILLET Denis
Chargé de Clientèle Professionnel, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Monsieur MINACORI Gaëtano
Responsable Qualité, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur MIRANDA Orlando
P1 Magasinier, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur MOHAMED Maurice
Responsable magasin, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Monsieur MONCHAND Alain
Mécanicien entretien, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur MONDON Henri
Méca. monteur, GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Monsieur MONNET Jean-Paul
Technicien relève, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LYON METROPOLE, LYON.
- Monsieur MONNET Philippe
Responsable expéditions, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur MONROCHER Roger
Responsable commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MONTAGNY Jacques
Opérateur Perçeuse CN, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur MONTAGNY Jean Louis
Responsable commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MOREL Geneviève née BLANC
Secrétaire médico-sociale, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
52

- Mademoiselle MOREL Marie-Claude
Agent contractuel, SNCF EEX ST ETIENNE LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOUGENOT William
Cariste, BARRIOL ET DALLIERE INDUSTRIES S.A.S., ANDREZIEUX-BOUTHEON.
- Monsieur MOULIN Daniel
Gestionnaire cotisation collectif, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame MOULIN Huguette née GERPHAGNON
Assistante, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur MOUNIER Jean-Baptiste
Opérateur de fabrication, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Monsieur MOURGUES Patrick
Employé, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MUGUET Roger
Monteur-électricien, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
- Madame MURAT Marie-Thérèse née PRUDHOMME
Infirmière qualifiée, SOCIETE DE SECOURS MINIERE DE LA LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MURE Gérard
Agent qualité, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
- Monsieur MURGUE Jean François
Dessinateur, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Madame NICOLAS Muriel née VALOMON
Technicien expérimenté allocataires, ASSEDIC VALLÉES DU RHÔNE ET DE LA LOIRE, LYON.
- Madame NICOLI Marie née MASSARD
Ouvrière, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Monsieur NOEL Jean
Cadre Technique, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame OGIER Bianca née STEFANI
Technicien comptable, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur ORIZET Roland
Tourneur, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Monsieur PACCALY Jean
Tourneur, ETS TARDY, LA GRAND CROIX.
- Monsieur PACQUELET Roland
Retraité, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PANNETON Jean Claude
Employé service achats, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame PARDON Monique née MARSAY
Acheteuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur PASSET Bernard
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame PAULET Annie née QUEYREYRE
Assistante, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Mademoiselle PAULET Arlette
Gestionnaire clients, C.I.F. SUD RHONE ALPES - AUVERGNE, GRENOBLE.
- Monsieur PAULET Jean
Agent technique, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Madame PAVIOT Eliane née GUILLON
Opératrice de saisie, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur PEAUDECERF Michel
Agent technique, CERIC, PARIS.
- Monsieur PELIN Paul
Soudeur, C.A.R.CH.I., RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame PELLET Josiane née LAFOREST
Gestionnaire de comptabilité, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Monsieur PENEL Guy
Technicien intervention réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PEREIRA Manuel
Ouvrier qualifié, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Madame PERICHON Anne-Marie née COULON
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
53

- Madame PERISSE Chantal née CHAZELLE
Technicienne Chargée de Clientèle, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DU SUD-EST, LYON.
- Madame PERRET Christiane née DURY
Technicien comptable, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur PERRIER Bernard
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PERROTEAU Patrick
Conditionneur emballeur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur PEYRIEUX Gérard
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Mademoiselle PHELUT Evelyne
Responsable commerciale, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame PICANDET Marie-Thérèse
Comptable, PUM SUD-EST, LYON.
- Madame PICOT Marie Françoise née MAGAND (En retraite)
Agent administratif, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Madame PICQ Monique née AUDET
Responsable service fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PICQ Yves
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PILON Jean Daniel
Technicien méthodes, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame PIQUET Marie-Louise née FAVARD
Cadre administratif, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Monsieur PIVIDAL Serge
Fraiseur, ETS BOYON, LA GRAND CROIX.
- Monsieur PLAY André
Technicien prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PLOTON Roger
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POINAS Marc
Mécanicien entretien, CHROMAGE INDUSTRIEL DU CENTRE, SAINT ETIENNE.
- Madame POLLET Martine née GOYET
Coordonnateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur POMMIER Daniel
Technicien interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PONCHON Michel (En retraite)
Salarié d'assurances, AXA FRANCE, PARIS LA DEFENSE.
- Monsieur PORTERON Pierre
Agent de maîtrise, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur POTHERAT Jean-Jacques
Agent d'ordonnancement, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur POUGHON Joël
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur POUILLON Gérard
Opérateur d'essais, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur POULENARD Jean Alain
Ouvrier usinage, UNIFRAX FRANCE, LORETTE.
- Madame PRALONG Maryse
Technicien, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Madame PRAS Marie-Thérèse
Employée administrative, CLINIQUE DU RENAISON, ROANNE CEDEX.
- Madame PREHER Marie-Claire
Assistante de Direction, ASSEDIC VALLÉES DU RHÔNE ET DE LA LOIRE, LYON.
- Monsieur PUJOL Patrick
Conseiller accueil gestion, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PUZIO René
Cariste, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur RAMEL Bernard
Tourneur, LOIRE INDUSTRIE, SAINT CHAMOND CEDEX.
54

- Madame RATHIER Danielle née ARCHIER (En retraite)
Agent d'entretien, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur RAVASSARD Pierre
Cadre technique, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Monsieur RAVIER Gérard
Ouvrier qualifié, ARVINMERITOR CVS AXLES - FRANCE, ST PRIEST.
- Madame REIS Lucinda née DAMAS DA CRUZ
Agent de Nettoyage, ACOR, SAINT JUST ST RAMBERT.
- Mademoiselle REURE Nicole
Employée, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Monsieur REY Daniel
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RICCI François
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Mademoiselle RIGHETTI Michelle
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RIOCREUX Lucien
Chauffeur, AFRAC SERVICES, ANDREZIEUX-BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur ROBERT Daniel
Electromécanicien, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur ROBERT Jean-Claude
Vendeur Société, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROBERT Pierre
Tourneur, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Madame ROBIN Marie-Anne née LAPIERRE
Agent technique, CETIM, SENLIS CEDEX.
- Madame ROCHE Martine née TEYSSIER
Secrétaire, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur ROGALA Richard
Forgeur, FMDL, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Madame ROSSILLOL Chantal née MOULIN
Ouvrière niv.2, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur ROUCHON Roland
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ROUGERT Christian
Charcutier, ETS SUCHEL FILS, PERREUX.
- Monsieur ROULLET Serge
Chef de Parc, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur ROURE Jean-Paul
Tourneur, AKERS FRANCE, FRAISSES.
- Monsieur ROUSSET Alain
Chaudronnier, INDUSTEEL LOIRE, ST CHAMOND.
- Monsieur ROUSSET Daniel
Responsable gestion prod., GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur ROUSTAIN Henri
Entretien de Maintenance, FMDL, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur ROUX Bernard
Soudeur mont. point, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur ROUX Daniel
Technicien, RENAULT TRUCKS SAS, ST PRIEST CEDEX.
- Monsieur ROYER Alain (En retraite)
Agent de maîtrise, MAIRIE, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur ROYET Joël
Auditeur, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame ROYET Nicole née LAVAL
AEL Agt adm. exploitation, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RUCHON Daniel
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur RYGIELSKI Roger
Magasinier, emballeur, ouvrier professionnel, RENAULT TRUCKS SAS, ST PRIEST CEDEX.
55

- Monsieur SABART Georges
Gest. production, GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Madame SALLA Bernadette née FAURE
Assistante gestion, LISI AUTOMOTIVE FORMER, MONISTROL SUR LOIRE.
- Madame SAUNIER Eliane
Câbleuse électronique, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur SAUTEL René
Monteur Mécanicien, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Mademoiselle SAUZEAT Mary Claude
Comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame SAUZET Michelle née MILLAUD
Opératrice, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur SCALIA Raphaël
Assistant confirmé, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur SCARSO Jean Pierre
Monteur-électricien, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
- Monsieur SEMAOUNE Smail
Manager, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame SENGEL Marie-Claude née MINIERE
Femme de ménage, E.H.P.A.D. LA PROVIDENCE, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur SEON Yves
Mécanicien, IMERYS TC, STE FOY L'ARGENTIERE.
- Monsieur SERAZIN Patrick
Ingénieur/Cadre, BULL SAS, LES CLAYES SOUS BOIS.
- Monsieur SERVAJEAN Louis
Cariste, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame SEYSSEL Angèle née PAGANELLI
Acheteur industriel, RÉEL, SAINT CYR AU MONT D'OR.
- Madame SIMONET Anne-Marie née BENY
Technicien des métiers de la banque, SOCIETE GENERALE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SIRAND Claude
Agent en conduite de production, THALES ANGENIEUX, SAINT HEAND.
- Monsieur SIRE Jean-Jacques
Assistant technique gaz, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SKUBICH Georges
Tourneur, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur SMIRAGLIA Georges
Documentateur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOLEILHAC Jean-Simon
Conseiller clientèle technique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOLIGNAC Bernard
Redresseur, VALMONT FRANCE SAS, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur SORNIN Hubert
Opérateur Fabrication, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur SOUBEYRAND Roger
Technicien devis et coût industriel, THALES ANGENIEUX, SAINT HEAND.
- Madame SOUCHON Jeannine née BORDE
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur SOUFFRON Simon
Chef de GR, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOULIER Bernard
Technicien d'atelier, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Monsieur SOUVIGNET Yves
Responsable Qualité, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur SPAY Claude
Cadre de Banque, SOCIETE GENERALE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle STARON Jacqueline
Responsable administrative, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SUCHEL André
Electricien-Conducteur de travaux 1° échelon, S.A.S. DUGELET, COURS-LA-VILLE.
56

- Monsieur SUT André
Secrétaire rédacteur, BANQUE DE FRANCE, SAINT ETIENNE.
- Madame TAGHBALOUT Marie-Claude née GRATALOUP
Tisseuse, MOLYPHARM INDUSTRIES, VEAUCHE.
- Monsieur TERRA Pierre
Responsable de Secteur, RECKITT BENCKISER FRANCE, MASSY CEDEX.
- Monsieur TERRAND Jean-Louis
Assistant clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TETE Hervé
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur TEYSSIER Michel
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur THAVEL Serge
Responsable d'une unité, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur THERME Michel
Technicien de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, LYON.
- Madame THEVENON Chantal
Technicienne de contrôle, MOLYPHARM INDUSTRIES, VEAUCHE.
- Monsieur THIERY Jean Claude
Electricien-mécanicien, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur THINON Marcel
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur THIROUIN Jacques
Chef de GT, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame THIVILLIER Marie-Andrée
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur THOMAS Alain
Préretraité, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur TISSOT Bernard
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame TOLA Françoise née VIOLET
Tech. de la banque, LE CREDIT LYONNAIS, RIVE DE GIER.
- Monsieur TOLLIN Guy
Conducteur d'installation, BODYCOTE, LA TALAUDIERE.
- Monsieur TOURNAIRE Alain
Monteur Mécanicien, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur TRANCHAND Marc (En retraite)
Agent de maîtrise fabrication, PRAYON SA, ST MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Monsieur TRIOULEYRE Emile
Tôlier Peintre, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TROISIEME Serge
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Madame TRONCHON Marcelle
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TUCI Edo
Tourneur, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur UNTEREINER Daniel
Chef d'équipe d'atelier, COMPAGNIE GENERALE DES EAUX, LYON.
- Madame VALLA Marie-Claude née CLARET
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur VALOIS Robert
Opérateur de Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Madame VALOURD Annie
Technicien du service médical, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Madame VANBREUGEL Annick née PION
Secrétaire, FREMAUX DELORME S.A., ROANNE CEDEX.
- Madame VARENNES Jacqueline née VARENNES
Gestionnaire, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VEILLAS Yves
Technicien études générales, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
57

- Madame VEROT Simone née ROBERT-JEANPIERRE
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VEY Antoine
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame VEYSSERE Danielle née COURBON (En retraite)
Secrétaire Comptable, MOUVEMENT FRANCAIS POUR LE PLANNING FAMILIAL, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIAL Jacques
Chef de GT Feurs-Coise, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame VIALLON Marie-Claude née GUILLOT
Employée principale 2D, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VICHERD André
Technicien d'Atelier, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur VIGNOLLE Guy
Technicien prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VINCENT Bernard
Vendeur Société, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame VINCENT Geneviève née VALEZY
Comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIRICEL Bernard
Directeur de Production, VALMONT FRANCE SAS, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame VISSET Danielle née PEYRARD (En retraite)
Employée municipale, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VISSET Marcel (En retraite)
Employé municipal, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIVERT Armand
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame ZAGAROLI Colette née LEROY
Comptable, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame ZMYSLONY Christiane née PADET
Cadre fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
Article 4 : La médaille d’honneur du travail GRAND OR est décernée à :
- Monsieur ALASSIMONE Jean-Pierre
Chauffeur, ALLIANCE SANTE, ST PRIEST EN JAREZ.
- Madame ALBALADEJO Marie née RABESCO (En retraite)
Responsable du personnel, URSSAF DE SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame ALFOSEA Gisèle née TENA
Secrétaire, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ALLIBERT Philippe
Chef de GR, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur ANDRUSYZYN Yves
Technico Commercial, NEXTIRAONE FRANCE, BRON.
- Monsieur ARGAUD Georges
Technicien maintenance protection automatisme, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT
ETIENNE.
- Monsieur AUREL Lucien
Opérateur mécanique, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur AZIBI Akli
Tourneur P3, DAVID SA, SAINT ETIENNE.
- Madame BAILLY Françoise née MERCEUR
Opératrice, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BARJAT André
Chargé d'affaires, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BARRELON Georges
Technicien micro-réseaux, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame BATTEAU Jeanne
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame BAUBET Paulette née VIAL
Gestionnaire DDS, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
58

- Monsieur BAURE Georges
Recuiseur, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Monsieur BAYLE Jean Gérard
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur BAYT Jean-Paul
Chauffeur de Poids-Lourds, EUROVIA DALA, ST JEAN BONNEFONDS.
- Monsieur BEAL André
Responsable garnisseur, ISEO, ST RAMBERT D'ALBON.
- Monsieur BEAL Michel
Agent d'ordonnancement, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur BEDNARZ Henri
Electricien, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Madame BENIER Lucienne née VENET
Opératrice Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Monsieur BENOIT Michel
Opérateur Fabrication, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur BENSMAIL Mohand Tahar
Polisseur, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BERNE René
Agent de conditionnement, JUSTIN BRIDOU SNC, MACLAS.
- Monsieur BERTHOU Yvon
Soudeur préparateur, SARL ADML, LORETTE.
- Monsieur BERTRAND Alain
Mouleur composites, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame BESSEY Marie née GARDE
Employée Ordonnancement, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Madame BESSON Claudine née MERCIER
Opératrice, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur BLASZYK Michel
Technicien contrôle qualité, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur BONJEAN Yves
Responsable maintenance, DERVAUX DISTRIBUTION, RIVE DE GIER.
- Monsieur BONNAUD Robert
Voyageur Représentant Placier, EDA SUD-EST, BOURGOIN JALLIEU CEDEX.
- Monsieur BORDAT Jean-Pierre
Métallurgiste, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame BORDE Colette née VERCHERE
Responsable atelier, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Madame BOUCLON Monique née PARONNEAU
Superviseur, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Monsieur BOURRAT Michel
Technicien études générales, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur BOURRISSOUX René
Opérateur métrologie, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur BOUTRAND Christian
Opérateur MO, GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Monsieur BOYER Jean Michel
Contremaître réseaux, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle BREDA Jacqueline
Ourdisseuse, TECHNI SANGLES, ST CHAMOND.
- Madame BRIANCON Evelyne née REYMONDON
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE DU MASSIF CENTRAL, CLERMONT FERRAND.
- Madame BROSSIER Marie-Chantal née MALFRAY
Employée administrative, INTERTECHNIQUE, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur BRUEL Gérard
Ouvrier niv.3, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Madame BUCH Andrée née MAISONNEUVE
Opératrice Production, FLEXITECH EUROPE SAS, ST ANDRE LE PUY.
- Madame CANTERS Micheline
Secrétaire de direction, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
59

- Madame CATALON Michèle née SCHOCH
Technicien vérificateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Madame CATY Colette née ALLIER
Secrétaire, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CELLARD Pierre
Agent technique atelier - Cat A, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur CHAIZE Jean Luc
Assistant technique, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Monsieur CHAMBODU Raymond
Tolier confirmé, CARROSSERIE J.GARCIA, ROANNE.
- Monsieur CHAMMAS Georges
Coordinateur assistant technique VO/VN, ETS BONIFACE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHARMETTE Christian
Découpeur, AVERY DENNISON, BOURG-DE-THIZY.
- Monsieur CHARROINT Jacky
Contrôleur Déchets, SNF SAS, ANDREZIEUX CEDEX.
- Mademoiselle CHASSAING Chantal
Dévideuse, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame CHASSAING Michèle née LONGHEON
Conseillère Retraite, APICIL GESTION, CALUIRE.
- Monsieur CHATELARD Guy (En retraite)
Chef de groupe, GRT GAZ - REGION RHONE-MEDITERRANEE, LYON.
- Monsieur CHATRON Gérard
Cadre technique, GALERIES LAFAYETTE, BRON CEDEX.
- Monsieur CHAUSSENDE Daniel
Agent de méthodes, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur CHAUTARD Alain
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Madame CHAZAL Jacqueline née GIRAUD
Chef de Mission, CABINET PELTIER ET ASSOCIES, FIRMINY.
- Monsieur CHAZOTTIER Noël
Technicien d'atelier, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur CHERIFI Ali
Mouleur composites, GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Monsieur CHIROUZE Gérard (En retraite)
Encad. Chargé d'Equipe, E.M.C., SAINT ETIENNE.
- Monsieur CHOLET Noël
Opérateur Presses/Forge, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur CLAUDINON Pierre
Technicien Responsable S.A.V., SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur COMTE Christian
Scieur-Pontier-Cariste, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur CONORTON Jean
Employé de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame COTTIN Marie-Claude née MURARD
Technicien ASM, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur CREZENSAC Bernard
Ajusteur, ETS PICHON, L'HORME.
- Monsieur DARNON Paul
Technicien, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur DECROIX Jacques
Technicien Méthodes, FMDL, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Monsieur DEJOB Bernard
Directeur d'agence, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur DELAGE Jean-Pierre
Responsable ordonnancement lancement, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame DELANGLE Marie Claude
Vendeuse en parfumerie, MARIONNAUD LAFAYETTE, CHAPONOST.
- Madame DELINTADAKIS Krystyna née BLANDZI
Agent de fabrication, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
60

- Monsieur DELWARDE Pascal
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur DEMARD Georges
Soudeur, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur DESCOURS Claude
Opé. métrologie, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur DESHORS Michel
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DESORMIERE Guy
Agent qualifié, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DESSAGNE Rolland
Cadre bancaire, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Madame DEVIDAL Josette née MAISONNIAL
Employé ordonnancement, THIOLLIER S.A.S., SORBIERS.
- Madame DIDIER Marie Paule née CHABRY (En retraite)
Secrétaire Polyvalente, LA FRANCE MUTUALISTE, SAINT ETIENNE.
- Madame DORIZE Marie-Thérèse née PAIRE
Opératrice, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame DOZIERES Marie-Hélène née HUGUES
Agent planning, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DUBOIS René
Employé, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur DUCHAMP Jean
Préparateur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUFETRE Maurice
Technicien de mise en service, BERTHIEZ S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUFFIEUX Jean Claude
Responsable magasin matières premières, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DUFOUR Alain
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur DUMAS Alain
Peintre, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUPRE Jean
Conseiller livraison, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DUPUY François
Programmeur, THALES ANGENIEUX, SAINT HEAND.
- Monsieur DURAND Jean
Responsable Outillage sur Plan, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur DURAND Joël (En retraite)
Technicien d'Atelier d'Essais, INTERTECHNIQUE, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur DURAND Maurice
Opérateur MOCN, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur FAUGIER Jean-Paul
Technicien préparation forge, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur FAURE Roland
Vérificateur de soudures, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle FAYET Chantal
Monitrice-Educatrice, A.R.I.M.C./C.E.M. J.M. ARNION, LYON.
- Monsieur FAYOLLE Michel
Approvisionneur, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur FERRATON Jean-Louis
Fraiseur-Foreur, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur FERRE José
Chef de chantier, S.A.S. LYOTARD, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FLACHAT Jacques
Dessinateur industriel, COMEFOR, ROCHE LA MOLIERE.
- Monsieur FLEURU Didier
Tech. produits soutien, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur FONT Girard
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
61

- Monsieur FORISSIER Marc
Mécanicien, THERMAL CERAMICS DE FRANCE, ST MARCELLIN EN FOREZ.
- Monsieur FOSSIEZ Gérard
Technicien clientèle, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame FOURNIER Odile née BOSSU
Gestionnaire cotisation individuel, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur FRAGNET Robert
Gestionnaire de clientèle des particuliers, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT
ETIENNE.
- Madame FRAISSE Valérie née BACCINI
Contremaîtresse enjolivage, HOULES INDUSTRIE, SAINT ETIENNE.
- Madame FREYCHET Denise née COLLY
Employée service administratif, BRICAUTO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur FRISON Gérard
Technicien d'atelier, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur GAITTE René
Ouvrier qualifié, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame GALATIOTO Claire née BLANCHET
Piqueuse sur carton, VALSCIUS SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GAY Michel
Contremaître, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Madame GAZANHES Danielle née MONTIBERT
Couturière, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Madame GENEST Jeanine née MERCKLEN
Chargée de clientèle, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur GERENTES Jean-Paul
Monteur Mécanicien, AIR MARREL, ST CHAMOND CEDEX.
- Mademoiselle GIRAUDIER Marie-Claire
Employée de transit, SFT GONDRAND FRERES, LYON.
- Madame GIVOIS Danielle
Superviseur, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Madame GOGUILLON Michèle née BRESCIANI
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRAIL Antoine
Responsable commercial, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRANGER Gérard
Charcutier, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur GRANOTTIER Raymond
Agent administratif, URSSAF DE ROANNE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur GRAS Jean Pierre
Responsable service fonctionnel, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GRIGNON Michel
Organisateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GROUSSON François
Mécanicien COTECH, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur GUILLEUX Daniel
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur GUINAND Alain
Conducteur de ligne, UNIFRAX FRANCE, LORETTE.
- Monsieur GUINET Joël
Responsable contrôle qualité, ALLEGRE PUÉRICULTURE SNC, ST ETIENNE.
- Monsieur HANI Malek
Ebavureur, SETFORGE L'HORME, L'HORME.
- Monsieur HARENDARCZYK Jean Marc
Chef d'équipe, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Madame ILTZIEFF Arlette née PAULOBY
Agent administratif, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur IMBROGLIO Angelo
Métallurgiste, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
62

- Monsieur JABOULAY Daniel
Opé. MO, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur JAMET Lucien
P2 Mécanicien retouche, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Madame JANTET Monique née FAURE
Assistante confirmée, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur JOANIN Yves
Technicien contrôle qualité, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
- Madame JULIEN Rose
Technicien vérificateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Madame KRAWCZYK Irena née CHMIELEWSKA
Technicienne logistique, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Madame LA GRECA Paulette née DUPIN (En retraite)
Agent des services techniques, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Madame LABATE Maria née VOLPE
Responsable service facturation, C.H.P.L., SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle LACHIZE Danièle
Caneteuse, THUASNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur LACOUT André
P1 Garnisseur, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Monsieur LAFOND Jean-Paul
Cariste, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Monsieur LAGREVOL Pierre
Fraiseur, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur LANGLOIS Bernard
Agent de maintenance mécanique, IMERYS TC, MABLY.
- Madame LASCOMBES Francine née ISSELE
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur LASSABLIERE Noël
Technicien de station d'épuration, SOCIETE STEPHANOISE DE SERVICES PUBLICS, LA FOUILLOUSE
CEDEX.
- Monsieur LAURIER Jean-Pierre
Conseiller informatique, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Madame LAVAL Denise née CORTIAL
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur LE ROUX Joseph
Directeur gestion locative, ARALIS, LYON .
- Mademoiselle LEFORT Andrée
Agent administratif, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame LENGRAND Geneviève née PUZIO
Assistante logistique, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur LEVEQUE Raymond
Agent technique, BODYCOTE, LA TALAUDIERE.
- Monsieur LOUVET Didier
Cartographe et GDO, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle MACHON Thérèse
Assistante, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Madame MAGAND Simone née FOURNIER
Inspecteur, URSSAF DE SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MANFROI Hugues
Documentaliste, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Madame MANQUAT-MANOZ Renée née BLACHE
Employée, CAISSE PRIMAIRE ASSURANCE MALADIE, VIENNE CEDEX.
- Monsieur MARCONNET Michel
Réceptionnaire, ETS BONIFACE, SAINT ETIENNE.
- Madame MARION Danièle née GOUDARD
Secrétaire, ETS BONIFACE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MARION Régis (En retraite)
Technicien d'agence, LOIRE HABITAT, ST ETIENNE.
- Monsieur MARTINEZ Joseph
63

Contrôleur, ASCOMETAL, SAINT ETIENNE.
- Madame MARY Monique née BARRIER
Réceptionnaire Contrôleur, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Madame MATHIEU Nicole née THOLIN
Opératrice conditionnement, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur MATRAT Jacques
Responsable industrialisation, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Monsieur MEGRET Dominique
Bobineur, DESCAMPS SAS, REGNY.
- Monsieur MICHARD Mario
Technicien interventions réseau, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MICHEL Alain
Technicien entretien, REVILLON CHOCOLATIER, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur MIGNERY Alain
Technicien maintenance, ULTRADIAM, ROANNE.
- Monsieur MINCHELLA Jacques
Chef d'atelier, RENAULT TRUCKS SAS, ST PRIEST CEDEX.
- Monsieur MOREAU Yvon
Usineur, ZF BOUTHEON S.A., ANDREZIEUX BOUTHEON CEDEX.
- Madame MOREL Chantal née TESSOT
Conseiller assurance maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOULIN Armand
Opérateur Presses/Forge, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Monsieur MOURGUES Patrick
Employé, CAISSE D'EPARGNE LOIRE DROME ARDECHE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur MOUSSIERE Stéphane
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur NICLOU Serge
Cadre Technique, SOGEA CONSTRUCTION, RUEIL-MALMAISON CEDEX.
- Monsieur NOUAZE Jean François
Chef de Secteur, SOPREMA, GENAS CEDEX.
- Monsieur PACQUELET Roland
Retraité, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PALLUAU Marc
Directeur d'agence, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Madame PANTANELLA Bernadette née MANEVY
Gestionnaire des prêts, C.I.F. SUD RHONE ALPES - AUVERGNE, GRENOBLE.
- Madame PARDON Monique née MARSAY
Acheteuse, S.F.E., ST GERMAIN LESPINASSE.
- Monsieur PARET Yves
Mécanicien outillage, INOPLAST, ANDANCE.
- Monsieur PCION Michel
Ajusteur monteur, BERTHIEZ S.A.S., SAINT ETIENNE.
- Madame PENET Gabrielle
Polyvalent P1, SLI FRANCE S.A., SAINT ETIENNE.
- Mademoiselle PERRIER Marinette
Chargée de Prestations, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Monsieur PERRISSOUD Bernard
Préparateur outillage, DERVAUX SA, LE CHAMBON FEUGEROLLES CEDEX.
- Madame PERROTON Michelle
Agent de Production, GARLOCK FRANCE, MONTBRISON.
- Monsieur POMET Alain
Formateur, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur POMMIER Daniel
Technicien interventions, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur PORTERON Pierre
Agent de maîtrise, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Monsieur POYET Bernard
Affûteur, SPECIAL BRIDES SERVICE, BOEN.
- Madame PRIEUR Maryse née SOUBEYRAND
64

Comptable, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
- Madame PRUD'HOMME Evelyne née TOREAU
Technicien de banque, SOCIETE GENERALE, ROANNE CEDEX.
- Monsieur PUZIO Jean-Paul
Métallurgiste, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame QUIDANT Eliane
Secrétaire médicale, SERVICE MÉDICAL RÉGION RHÔNE-ALPES, LYON.
- Madame RAILLARD Andrée née BURLAT
Formatrice, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame RATHIER Danielle née ARCHIER (En retraite)
Agent d'entretien, MAIRIE, FIRMINY CEDEX.
- Madame REBAUD Marie Françoise née DOUSPIS
Assistante de direction, DESCOURS & CABAUD RAA, SAINT ETIENNE .
- Monsieur RECORBET Daniel
Agent d'Ordonnancement, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Madame RENAUDIER Eliane née ROCHE
Agent de Comptabilité, INTERTECHNIQUE, ROCHE LA MOLIERE.
- Madame REVIRON Denise née BERJOAN
Conseillère Retraite, APICIL GESTION, CALUIRE.
- Monsieur REY Maurice
Employé service méthodes, THERMAL CERAMICS DE FRANCE, ST MARCELLIN EN FOREZ.
- Monsieur REYMOND Michel
Ouvrier niv.3, JEAN CABY, ST PRIEST EN JAREZ CEDEX.
- Monsieur REYNAUD Michel
Mécanicien, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Madame RICHARD Colette née COUCHOUD
Technicienne de laboratoire, UGECAM RHONE-ALPES - ETS DE GRAVENAND, RIVE DE GIER CEDEX.
- Madame RICHARD Danielle née DUMAS
Technicien vérificateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur RIVA Alain
Agent, EDF - CNPE DE ST ALBAN/ST MAURICE, SAINT-MAURICE L'EXIL.
- Monsieur ROBINET Bernard
Chargé de Formation, GIAT INDUSTRIES, ROANNE CEDEX.
- Monsieur RODRIGUES Armenio
Opérateur, INDUSTEEL LOIRE, RIVE DE GIER CEDEX.
- Monsieur RONZON Charles (En retraite)
Administrateur systèmes informatiques, CRAM "RHÔNE-ALPES", LYON.
- Madame ROUX Hélène (En retraite)
Agent d'entretien, HOTEL DE VILLE, ST CHAMOND CEDEX.
- Monsieur ROYER Alain (En retraite)
Agent de maîtrise, MAIRIE, ROCHE LA MOLIERE.
- Mademoiselle ROZ Thérèse
Employée commerciale, GUILLEMET MATERIAUX SAS, ROANNE.
- Monsieur SABATIER Raymond
Technicien, RENAULT TRUCKS SAS, ST PRIEST CEDEX.
- Monsieur SAGNAL Elie
Technicien Atelier Entretien, AUBERT & DUVAL, FIRMINY CEDEX.
- Monsieur SAGNARD Henri
Prototypiste, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur SALET Maurice
Agent de maintenance mécanique, IMERYS TC, MABLY.
- Monsieur SALMI Jean Paul
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur SANCHEZ Rafael
Opérateur sur commande numérique, FMDL, LE CHAMBON FEUGEROLLES.
- Madame SANTINI Anita née SANCHEZ (En retraite)
Responsable comptabilité gestion confirmée, AGENCE D'URBANISME DE LA REGION STEPHANOISE
EPURES, SAINT ETIENNE.
- Madame SAUGE Renée née EPINAT
Employée qualifiée, SAINT-GOBAIN EMBALLAGE, SAINT ROMAIN LE PUY.
65

- Monsieur SAVARINO Francesco
Agent de production, DIVA FRANCE SAS, LE COTEAU CEDEX.
- Monsieur SAVARINO Mariano
Technicien outilleur, ULTRADIAM, ROANNE.
- Madame SCAFI Maria née MARCA
Ouvrière spécialisée, VALSCIUS SAINT-ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SCHIARI Gérard
Chargé d'études, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SIGAUD Georges
Monteur, LERM AUTOMATION S.A.S., LOIRE SUR RHÔNE.
- Monsieur SIGOIGNE Georges
Rédacteur documentation utilisateur, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur SIROT Alain
Prémiseur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur SMIRAGLIA Georges
Documentateur, REAGROUP RHONE ALPES - ETS DE ST ETIENNE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur SOULAS Jacky (En retraite)
Directeur d'agence, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur SOUVIGNET Yves
Responsable Qualité, MOIZIEUX GAUCHON EMBOUTISSAGE, SAIL SOUS COUZAN.
- Madame SPITALERI Jeanine née BOURGIER
Responsable accueil, CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE SAINT-ETIENNE/MONTBRISON,
SAINT ETIENNE.
- Monsieur TAILLANDIER Yves
Technicien Dév., GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Monsieur TARTIERE Paul
Mécanicien monteur, GIAT INDUSTRIES, SAINT ETIENNE CEDEX.
- Monsieur TERRAT Alain
Régleur, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Monsieur THELISSON Marcel
Opérateur MOCN, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame THEVENET Monique
Opératrice, GPV NAVARRE DIFFUSION, ROANNE CEDEX.
- Madame TISSOT Janine née BAYLE
Coordonnateur, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TOMEZAK François
Chef d'équipe, ETS BONIFACE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur TRANCHAND Marc (En retraite)
Agent de maîtrise fabrication, PRAYON SA, ST MAURICE L'EXIL CEDEX.
- Monsieur TRITON René
Approvisionneur ligne montage, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Madame TUDURI Andrée
Assistante de direction, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VALETTE Alain
Gestionnaire de personnel, GIAT INDUSTRIES, SAINT-CHAMOND CEDEX.
- Madame VALETTE Eliane née REYMOND
Ouvrière Bonneterie, RICHARD FRERES SA, SAINT GENEST LERPT.
- Monsieur VALLARD Josselin
Contrôleur Réception, SAM OUTILLAGE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VANBREUGEL Marcel
Responsable informatique, FREMAUX DELORME S.A., ROANNE CEDEX.
- Madame VARENNE Josette née ROSSIGNOL
Directeur d'Agence, ETS PATIN, RUEIL-MALMAISON CEDEX.
- Monsieur VEILLAS Yves
Technicien études générales, EDF GAZ DE FRANCE DISTRIBUTION LOIRE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VERCASSON Daniel
Employé de banque, CIC LYONNAISE DE BANQUE, LYON.
- Madame VEYSSERE Danielle née COURBON (En retraite)
Secrétaire Comptable, MOUVEMENT FRANCAIS POUR LE PLANNING FAMILIAL, SAINT ETIENNE.
66

- Madame VIALARON Raymonde née FOURNIER
Gestionnaire Prestation, UTM EOVI NORD CONSEIL, ST ETIENNE.
- Madame VILLARD Francisca née BLANCHON
Retraitée, MAIRIE, FEURS.
- Monsieur VILLE Gérard (En retraite)
Directeur régional, GROUPE CASINO, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VINCENT Pierre
Technicien méthodes, IVECO FRANCE, ANNONAY CEDEX.
- Madame VINEIS Gisèle née DELOUCHE
Employée de banque, BANQUE POPULAIRE LOIRE ET LYONNAIS, LYON.
- Monsieur VISSET Marcel (En retraite)
Employé municipal, HOTEL DE VILLE, SAINT ETIENNE.
- Monsieur VIVIAND Louis
Retraité, BNP PARIBAS, SAINT ETIENNE .
- Monsieur WALGRAFF Georges
Opérateur de fabrication, IMPHY ALLOYS, FIRMINY.
Article 5 :
Le secrétaire général et le directeur de cabinet sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du
présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture.
**************************
Saint-Etienne, le 2 mars 2007
Signé : Stéphane BOUILLON
ARRETE N° 2007-50 DU 16/03/07 PORTANT ACTE DE COURAGE ET DE DEVOUEMENT
Le Préfet de la Loire
VU le décret du 16 novembre 1901 relatif aux actes de courage et de dévouement modifié par le décret du 9
décembre 1924,
VU le décret n°70-221 du 17 mars 1970, portant déconcentration en matière d'attribution de la distinction
susvisée,
VU les comptes rendus des 12 octobre et 13 novembre 2006 relatifs au déroulement des faits du 10 octobre 2006
à Roanne, suite à un feu d’appartement,
VU l’avis favorable du 4 décembre 2006 du directeur départemental de la sécurité publique de la Loire,
Sur proposition du sous-préfet, directeur de cabinet,
ARRETE
Article 1er : Une médaille pour acte de courage et de dévouement, échelon bronze, est décernée aux sapeurspompiers
du CIS de Roanne ci-dessous :
- Damien CHEVALLARD, sergent-chef, né le 23 février 1972 à Roanne (42),
- Sébastien OLLAGNIER, caporal-chef, né le 21 août 1974 à Savigny-sur-Orge (91).
Article 2 : Le sous-préfet, directeur de cabinet est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.
*********************
67
Saint-Etienne, le 16 mars 2007
Stéphane BOUILLON

ARRETE N° 2007-51 DU 16/03/2007 POUR ACTE DE COURAGE ET DE DEVOUEMENT
Le Préfet de la Loire
VU le décret du 16 novembre 1901 relatif aux actes de courage et de dévouement modifié par le décret du 9
décembre 1924,
VU le décret n°70-221 du 17 mars 1970, portant déconcentration en matière d'attribution de la distinction
susvisée,
VU les procès-verbaux des 10 février 2007 relatifs au déroulement des faits du 10 février 2007 à Rive-de-Gier,
suite à l’interpellation d’un individu armé,
VU le rapport du 14 février 2007 de Commissaire de Police, chef de la CSP du Gier,
VU l’avis favorable du 20 février 2007 du directeur départemental de la sécurité publique de la Loire,
Sur proposition du sous-préfet, directeur de cabinet,
ARRETE
Article 1er : Une médaille pour acte de courage et de dévouement, échelon bronze, est décernée aux policiers de
la brigade anti-criminalité de la CSP du Gier ci-dessous :
- Dominique ROMO, brigadier-chef, né le 3 août 1970 à Arcachon (33),
- Jefferson VILLE, gardien de la paix, né le 20 mars 1976 à Lyon (69).
Article 2 : Le sous-préfet, directeur de cabinet est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.
Saint-Etienne, le 16 mars 2007
Stéphane BOUILLON
SERVICE INTERMINISTERIEL DE DEFENSE ET DE
PROTECTION CIVILE
ARRETE N° 12-07 DU 01/03/07 PORTANT ADMISSION DES CANDIDATS AU CERTIFICAT DE
FORMATION AUX ACTIVITES DE PREMIERS SECOURS EN EQUIPE
Le Préfet de la Loire
Vu la loi n°87- 565 du 22 juillet 1987 relative à l'organisation de la sécurité civile, à la protection de la
forêt contre l'incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu le décret n° 91-834 du 30 août 1991 relatif à la formation aux premiers secours ;
Vu le décret n° 97-48 du 20 janvier 1997 portant diverses mesures relatives au secourisme ;
Vu l'arrêté du 8 novembre 1991 relatif à la formation aux premiers secours ;
Vu l’arrêté du 24 mai 2000 portant organisation de la formation continue dans le domaine des premiers
secours ;
Vu la circulaire de M. le Ministre de l’Intérieur n° NOR/INT/E 91 00245/C du 18 novembre 1991
portant sur la formation aux premiers secours ;
Vu le procès-verbal de l'examen du certificat de formation aux activités de premiers secours en équipe
organisé par le Service Départemental des services d’Incendie et de Secours le 27 janvier 2007 à Saint-
Martin-la-Sauveté ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet du Préfet de la Loire,
68

ARRETE
er Article 1 : A l'issue des épreuves de l'examen du certificat de formation aux activités de premiers secours en
équipe organisé par le Service Départemental des services d’Incendie et de Secours le 27 janvier 2007 à
Saint-Martin-la-Sauveté, sont déclarés admis les candidats suivants :
Romain BERTHELOT Max HORTALA
Eric BROSSE Jérémy MATILLON
Cédric CHARRET Charly POYET-CHAIZE
Michaël DAUSSY Christophe RAMBAUD
Jean-Louis FOREST Florian VERNAY
Cédric GIRAUD
Article 2 : Un diplôme sera remis à chacun des candidats désignés à l'article premier.
Article 3 : Il sera procédé à la publication de la liste des lauréats par insertion au recueil des actes administratifs.
Article 4 : Le Secrétaire Général et le Directeur de Cabinet sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté.
************************
Fait à Saint-Etienne, le 1er mars 2007
Pour le Préfet, et par délégation,
Le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet,
Laurent BUCHAILLAT
A R R Ê T É N° 26-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de ROANNE EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 54-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Roanne est exposée;
VU l'arrêté préfectoral N° 13-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Roanne est exposée et annulant le précédant;
CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N° 54-06 du 1 er février 2006 et N° 13-07 du 23 mars 2007.
69

SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
Ce dossier comprend :
*0Une fiche synthétique descriptive des risques;
*1Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie, préfecture et sous-préfecture de Roanne. Ils
sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin: "Action
de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la direction
départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction Départementale de
l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations peuvent également
être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des acquéreurs et des locataires.
ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N° 54-06 du 1 er février 2006 et N° 13-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, la Sous-Préfète de Roanne, le
Maire de la commune sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
******************
Stéphane BOUILLON
A R R Ê T É N° 27-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de PERREUX EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 45-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Perreux est exposée;
70

VU l'arrêté préfectoral N° 14-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Perreux est exposée et annulant le précédant;
CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N° 45-06 du 1 er février 2006 et N° 14-07 du 23 mars 2007.
SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
Ce dossier comprend :
*1Une fiche synthétique descriptive des risques;
*2Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie, préfecture et sous-préfecture de Roanne. Ils
sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin: "Action
de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la direction
départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction Départementale de
l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations peuvent également
être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des acquéreurs et des locataires.
ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N° 45-06 du 1 er février 2006 et N° 14-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, la Sous-Préfète de Roanne, le
Maire de la commune sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
***********************
Stéphane BOUILLON
A R R Ê T É N° 28-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de LE COTEAU EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
71

VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 23-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Le Coteau est exposée;
VU l'arrêté préfectoral N° 15-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Le Coteau est exposée et annulant le précédant;
CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N°23-06 du 1 er février 2006 et N°15-07 du 23 mars 2007.
SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
Ce dossier comprend :
*1Une fiche synthétique descriptive des risques;
*2Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie, préfecture et sous-préfecture de Roanne. Ils
sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin: "Action
de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la direction
départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction Départementale de
l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations peuvent également
être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des acquéreurs et des locataires.
ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N° 23-06 du 1 er février 2006 et N° 15-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, la Sous-Préfète de Roanne, le
Maire de la commune sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
72
Stéphane BOUILLON

*************************
A R R Ê T É N° 29-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de PARIGNY EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 44-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Parigny est exposée;
VU l'arrêté préfectoral N° 17-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Parigny est exposée et annulant le précédant;
CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N° 44-06 du 1 er février 2006 et N° 17-07 du 23 mars 2007.
SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
Ce dossier comprend :
*1Une fiche synthétique descriptive des risques;
*2Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie, préfecture et sous-préfecture de Roanne. Ils
sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin: "Action
de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la direction
départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction Départementale de
l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations peuvent également
être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des acquéreurs et des locataires.
ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N°44-06 du 1 er février 2006 et N°17-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
73

ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, la Sous-Préfète de Roanne, le
Maire de la commune sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
**********************
Stéphane BOUILLON
A R R Ê T É N° 30-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de NOTRE-DAME-DE-BOISSET EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 42-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Notre-Dame-de-Boisset est exposée;
VU l'arrêté préfectoral N° 18-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Notre-Dame-de-Boisset est exposée et annulant le précédant;
CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N° 42-06 du 1 er février 2006 et N° 18-07 du 23 mars 2007.
SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
Ce dossier comprend :
*1Une fiche synthétique descriptive des risques;
*2Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie, préfecture et sous-préfecture de Roanne. Ils
sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin: "Action
de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la direction
départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction Départementale de
l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations peuvent également
être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des acquéreurs et des locataires.
74

ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N° 42-06 du 1 er février 2006 et N° 18-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, la Sous-Préfète de Roanne, le
Maire de la commune sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
************************
Stéphane BOUILLON
A R R Ê T É N° 31-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de SAINT-ETIENNE EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 63-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Saint-Etienne est exposée;
VU l'arrêté préfectoral N° 19-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune de Saint-Etienne est exposée et annulant le précédant;
CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N° 63-06 du 1 er février 2006 et N° 19-07 du 23 mars 2007.
SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
75

Ce dossier comprend :
*1Une fiche synthétique descriptive des risques;
*2Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie et préfecture.
Ils sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin:
"Action de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la
direction départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction
Départementale de l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations
peuvent également être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des
acquéreurs et des locataires.
ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N° 63-06 du 1 er février 2006 et N°19-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, le Maire de la commune sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
*******************
Stéphane BOUILLON
A R R Ê T É N° 32-07 PORTANT OBLIGATION D’INFORMATION DES ACQUEREURS ET
LOCATAIRES DE BIENS IMMOBILIERS SUR LES RISQUES NATURELS ET TECHNOLOGIQUES
MAJEURS AUXQUELS LA COMMUNE de UNIEUX EST EXPOSEE
Le Préfet de la Loire
125-27;
VU le code général des collectivités territoriales;
VU le Code de l’Environnement et notamment les articles L 125-5 et L 562-2 et R 125-23 à R
VU l’arrêté préfectoral N° 177-06 du 05 février 2007 portant modification de l'arrêté cadre N° 05-
06 du 1 er février 2006 fixant la liste des communes de la Loire où s’exerce l’obligation d’information des
acquéreurs et locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs et les
sinistres résultant de catastrophes technologiques ou naturelles reconnues ;
VU l'arrêté préfectoral N° 82-06 du 1 er février 2006, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune d'Unieux est exposée;
VU l'arrêté préfectoral N° 20-07 du 23 mars 2007, relatif à l'obligation d'information des
acquéreurs et des locataires de biens immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
auxquels la commune d'Unieux est exposée et annulant le précédant;
76

CONSIDERANT qu’il convient de permettre aux locataires ou acquéreurs de biens immobiliers
de bénéficier d’une information sur les risques majeurs naturels ou technologiques lors de toute transaction
immobilière, à partir des documents mis à disposition des communes par le préfet de chaque département;
CONSIDERANT que suite à une erreur matérielle il convient d'annuler et de remplacer les arrêtés
Préfectoraux N° 82-06 du 1 er février 2006 et N° 20-07 du 23 mars 2007.
SUR proposition de Monsieur le Sous-Préfet, Directeur du Cabinet,
ARRÊTE
ARTICLE 1 : Les éléments nécessaires à l’élaboration de l’état des risques pour l’information des acquéreurs et
locataires de biens immobiliers situés sur la commune susvisée, sont consignés dans le dossier communal
d’informations annexé au présent arrêté.
Ce dossier comprend :
*1Une fiche synthétique descriptive des risques;
*2Les extraits cartographiques permettant de délimiter les zones exposées.
Cet arrêté et le dossier susvisé sont librement consultables en mairie et préfecture.
Ils sont également accessibles sur le site Internet de la Préfecture: www.Loire.pref.gouv.fr selon le chemin:
"Action de l'Etat, Sécurité, Civile, Information des Acquéreurs et des Locataires" et en cliquant sur le site de la
direction départementale de l'équipement, ou directement accessibles sur le site Internet de la Direction
Départementale de l'Equipement:www.
loire.
equipement.
gouv.
fr,
dans la rubrique "Risques" Ces informations
peuvent également être téléchargées sur le site http://www.prim.net, dans la rubrique informations des
acquéreurs et des locataires.
ARTICLE 2 : Ces informations sont mises à jour au regard des conditions mentionnées à l'article R 125-25 du
code de l'environnement.
Le présent arrêté annule et remplace les arrêtés Préfectoraux N° 82-06 du 1 er février 2006 et N° 20-07 du 23
mars 2007.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté et le dossier communal d'informations sont adressés à la chambre
départementale des notaires .
Le présent arrêté est affiché en mairie et publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de
LYON dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
ARTICLE 5 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de Cabinet, le Maire de la commune sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Saint-Etienne, le 20 avril 2007
77
Stéphane BOUILLON

SECRETARIAT GENERAL
Service de la Modernisation, du Personnel et des Moyens
Bureau du Budget et du Patrimoine
DÉCISION DU 1/03/07 D'AUTORISATION D'OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC POUR LA
CONSTRUCTION D'UNE MAISON D'ACCUEIL POUR LES FAMILLES DES DÉTENUS
Le préfet de la Loire
Vu la demande d'occupation temporaire du domaine public constitutive de droits réels adressée le 19 décembre
2006 par la direction de l'administration pénitentiaire-direction régionale des services pénitentiaires de Lyon-
pour le projet de construction d'un bâtiment d'accueil et d'information des familles des détenus sur un terrain
appartenant à la maison d'arrêt de la Talaudière ;
Vu le code des domaines, notamment ses articles R57-3 et R57-4 ;
Vu l'avis favorable de M. le Trésorier payeur général ;
sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire.
Décide :
Article 1er : Une autorisation d'occupation du domaine public constitutive de droits réels est accordée à
l'association A.R.M.A. (association pour la réalisation d'une maison d'accueil) pour la construction d'un bâtiment
destiné à l'accueil et l'information des familles des détenus sur un terrain appartenant à la maison d'arrêt.
Article 2 : Cette maison d'accueil est implantée rue de la Sauvagère sur la commune de la Talaudière
(42350) sur une parcelle de 57 978 m2 cadastrée AW11.
La surface créée à l'occasion du projet est de 120 m2 32. Le projet fait l'objet du permis de construire
n° PC4230505K0032 accordé par M. le Maire de la Talaudière le 24 avril 2006.
Article 3 : La redevance d'occupation de la parcelle d'assise du bâtiment est estimée annuellement à la somme de
cent vingt euros (120 €), compte tenu de la nature et de l'objet de l'occupation.
Article 4 : La présente décision est notifiée à l'association A.R.M.A. et à la direction de l'administration
pénitentiaire, pour suite à donner, chacune en ce qui les concerne ; elle est transmise pour information à M le
Trésorier payeur général - secrétariat de France Domaines-et à M le Maire de la Talaudière ; elle est publiée au
recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
Fait à Saint-Étienne, le 1er mars 2007.
Pour le Préfet
et par délégation,
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
78

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DES LIBERTES
PUBLIQUES
Bureau de la Police Administrative
ARRÊTÉ N° 102/2007 DU 7/03/2007 AUTORISANT LA CRÉATION DE L'ENTREPRISE DE
SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE , DÉNOMMÉE "ACCESS CONTROL SECURITE
EVENEMENTIEL" SISE À SAINT ETIENNE – 31, RUE DES DOCTEURS CHARCOT
LE PREFET DE LA LOIRE
VU la loi n° 83.629 du 12 juillet 1983 modifiée, réglementant les activités privées de surveillance, de
gardiennage et de transport de fonds, notamment son article 7 ;
VU le décret n° 86.1058 du 26 septembre 1986 relatif à l'autorisation administrative et au recrutement des
personnels des entreprises de surveillance, de gardiennage et de transport de fonds et de protection de personnes,
notamment ses articles 1 et 6 ;
VU le décret n° 86-1099 du 10 octobre 1986 relatif à l'utilisation des matériels, documents, uniformes et insignes
des entreprises de surveillance et de gardiennage, transport de fonds et protection de personnes ;
VU le décret n° 2002-329 du 8 mars 2002 pris pour l’application de l’article 3-1 de la loi n° 83-629 du 12 juillet
1983 et relatif à l’habilitation et à l’agrément des agents des entreprises de surveillance et de gardiennage
pouvant procéder aux palpations de sécurité ;
VU la demande présentée par Monsieur Mohammed MESSAOUDI, agissant en qualité de gérant en vue
d'obtenir l'autorisation de fonctionnement de l'entreprise de surveillance, gardiennage, "ACCESS CONTROL
SECURITE EVENEMENTIEL" - sise à Saint Etienne – 31, rue des Docteurs Charcot, afin d'exercer l'activité
de : Protection rapprochée des personnes, gardiennage et surveillance ;
VU l'extrait du registre du commerce et des sociétés du 9 février 2007 ;
CONSIDERANT que la société "ACCESS CONTROL SECURITE EVENEMENTIEL" est constituée
conformément à la législation en vigueur,
Sur proposition de M. le Secrétaire Général,
A R R E T E
ARTICLE 1er : L'entreprise "ACCESS CONTROL SECURITE EVENEMENTIEL" - sise à Saint Etienne –
31, rue des Docteurs Charcot, est autorisée à exercer ses activités à compter de la date d'entrée en vigueur du
présent arrêté.
…/…
ARTICLE 2 : Le dirigeant de la société s'engage à faire connaître à l'administration, dans le délai d'un mois,
toutes modifications survenant au sein de son entreprise.
ARTICLE 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire et M. le Directeur Départemental de la
Sécurité Publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs du département.
*********************
79
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur
Thierry HEBRARD

ARRÊTÉ N° 146/2007 DU 29/03/2007 AUTORISANT LA CRÉATION DE L'ENTREPRISE DE
SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE , DÉNOMMÉE "PRESTANCE SECURITE" SISE À SAINT
ETIENNE – 52, AVENUE DE ROCHETAILLÉE
LE PREFET DE LA LOIRE
VU la loi n° 83.629 du 12 juillet 1983 modifiée, réglementant les activités privées de surveillance, de
gardiennage et de transport de fonds, notamment son article 7 ;
VU le décret n° 86.1058 du 26 septembre 1986 relatif à l'autorisation administrative et au recrutement des
personnels des entreprises de surveillance, de gardiennage et de transport de fonds et de protection de personnes,
notamment ses articles 1 et 6 ;
VU le décret n° 86-1099 du 10 octobre 1986 relatif à l'utilisation des matériels, documents, uniformes et insignes
des entreprises de surveillance et de gardiennage, transport de fonds et protection de personnes ;
VU le décret n° 2002-329 du 8 mars 2002 pris pour l’application de l’article 3-1 de la loi n° 83-629 du 12 juillet
1983 et relatif à l’habilitation et à l’agrément des agents des entreprises de surveillance et de gardiennage
pouvant procéder aux palpations de sécurité ;
VU la demande présentée par Monsieur Fatsahe TISSEGOUINE, agissant en qualité de gérant en vue
d'obtenir l'autorisation de fonctionnement de l'entreprise de surveillance, gardiennage, "PRESTANCE
SECURITE" - sise à Saint Etienne – 52, avenue de Rochetaillée, afin d'exercer l'activité de : surveillance,
gardiennage ;
VU l'extrait du registre du commerce et des sociétés du 9 février 2007 ;
CONSIDERANT que la société "PRESTANCE SECURITE" est constituée conformément à la législation en
vigueur,
Sur proposition de M. le Secrétaire Général,
A R R E T E
ARTICLE 1er : L'entreprise "PRESTANCE SECURITE" - sise à Saint Etienne – 52, avenue de Rochetaillée,
est autorisée à exercer ses activités à compter de la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.
ARTICLE 2 : Le dirigeant de la société s'engage à faire connaître à l'administration, dans le délai d'un mois,
toutes modifications survenant au sein de son entreprise.
ARTICLE 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire et M. le Directeur Départemental de la
Sécurité Publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs du département.
*********************
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur
Thierry HEBRARD
ARRÊTÉ N° 147/2007 DU 4/04/07 AUTORISANT LA CRÉATION DE L'ENTREPRISE DE
SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE, DÉNOMMÉE "PROSEGUR SECURITE NUCLEAIRE" SISE
À ST ETIENNE 84, RUE DES ACIÉRIES
Le Préfet de la Loire
VU la loi n° 83.629 du 12 juillet 1983 modifiée, réglementant les activités privées de surveillance, de
gardiennage et de transport de fonds, notamment son article 7 ;
VU le décret n° 86.1058 du 26 septembre 1986 relatif à l'autorisation administrative et au recrutement des
personnels des entreprises de surveillance, de gardiennage et de transport de fonds et de protection de personnes,
notamment ses articles 1 et 6 ;
VU le décret n° 86-1099 du 10 octobre 1986 relatif à l'utilisation des matériels, documents, uniformes et insignes
des entreprises de surveillance et de gardiennage, transport de fonds et protection de personnes ;
VU le décret n° 2002-329 du 8 mars 2002 pris pour l’application de l’article 3-1 de la loi n° 83-629 du 12 juillet
1983 et relatif à l’habilitation et à l’agrément des agents des entreprises de surveillance et de gardiennage
pouvant procéder aux palpations de sécurité ;
VU la demande présentée par Monsieur José Luis LOPEZ MARTIN, agissant en qualité de dirigeant, en vue
d'obtenir l'autorisation de fonctionnement de l'entreprise de surveillance, gardiennage, "PROSEGUR
80

SECURITE NUCLEAIRE" - sise à St Etienne – 84, rue des Aciéries, afin d'exercer l'activité de surveillance,
gardiennage.
VU l'avis de M. le Préfet de la Région Rhône Alpes, Préfet du Rhône en date du 12 octobre 2006,
VU l'extrait du registre du commerce et des sociétés du 31 janvier 2007 ;
CONSIDERANT que la société "PROSEGUR SECURITE NUCLEAIRE" est constituée conformément à la
législation en vigueur,
Sur proposition de M. le Secrétaire Général,
A R R E T E
ARTICLE 1er : L'entreprise " PROSEGUR SECURITE NUCLEAIRE " - sise à St Etienne – 84, rue des
Aciéries, est autorisée à exercer ses activités à compter de la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.
ARTICLE 2 : Le dirigeant de la société s'engage à faire connaître à l'administration, dans le délai d'un mois,
toutes modifications survenant au sein de son entreprise.
ARTICLE 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de l'exécution du présent arrêté,
qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs du département.
*********************
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur
Thierry HEBRARD
ARRETE DU 20/03/2007 PORTANT HABILITATION D'UN OPERATEUR FUNERAIRE
Le préfet de la Loire
VU le code général des collectivités territoriales, notamment les articles L2223-19 et suivants, et R2223-56
et suivants,
VU l’arrêté préfectoral du 9 mars 2001 habilitant la société CATTEAU André,
VU la demande en date du 19 février 2007, formulée par Monsieur CATTEAU André pour l’entreprise
CATTEAU André, sise Chemin du Cimetière, LE CHAMBON FEUGEROLLES, dont il est le gérant,
Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture de la Loire,
ARRETE
Article 1 er : L'entreprise CATTEAU André susvisée, sise au CHAMBON FEUGEROLLES, Chemin du
Cimetière, exploitée par Monsieur CATTEAU André, est habilitée pour exercer sur l'ensemble du territoire, les
activités funéraires suivantes :
Fourniture de personnel et des objets et prestations nécessaires aux obsèques, inhumations, exhumations
et crémations.
Article 2 : Le numéro d'habilitation est (06) 98 42 03 04.
Article 3 : La durée de la présente habilitation est fixée à SIX ANS. Elle sera à renouveler deux mois avant le
terme de son échéance.
Article 4 : Le secrétaire général de la préfecture de la Loire est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs.
81
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le préfet
et par délégation
Le secrétaire général
Signé
Patrick FERIN

*********************
ARRÊTÉ N° 117/2007 DU 15/03/07 MODIFIANT UN ARRÊTÉ DU 6 SEPTEMBRE 2006 PORTANT
ATTRIBUTION D’UN AGRÉMENT TOURISME À MME VERILHAC POUR LE COMPTE DE
L’ASSOCIATION ESCAP’AD
Le Préfet de la Loire
VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à
la vente de voyages ou de séjours,
VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 modifié pris en application de l'article 31 de la loi n°92-645 du 13 juillet
1992,
VU l’agrément tourisme n° AG 042 06 0001 délivré par la préfecture de la Loire le 6 septembre 2006 à Madame
Christine VERILHAC, en sa qualité de membre du conseil d’administration de l’association « ESCAP’AD »
dont le siège social est situé 58 allée du Levant à LA FOUILLOUSE,
VU l’attestation de garantie financière établie par la Société Générale, fournie par l’association ESCAP’AD, en
vue de la mise à jour du dossier,
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire,
A R R E T E
er Article 1 :
L’article 2 de l’arrêté du 6 septembre 2006 précité est modifié comme suit :
« La garantie financière est accordée par la Société Générale – Immeuble Aurealys, 192 Avenue Thiers – 69006
LYON »
Article 2 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire, M. le colonel commandant le groupement de
gendarmerie de la Loire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture de la Loire.
Fait à SAINT ETIENNE, le 15 mars 2007
Pour le préfet
Et par délégation
Le secrétaire général
Signé Patrick FERIN
*********************
ARRÊTÉ N° 110/2007 DU 9/03/2007 MODIFIANT UN ARRÊTÉ DU 29 AOÛT 1995 PORTANT
ATTRIBUTION DE L’HABILITATION TOURISME À LA SARL ARCHIMBAUD FRERES
Le Préfet de la Loire
VU la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à
la vente de voyages ou de séjours,
VU le décret n° 94-490 du 15 juin 1994 modifié pris en application de l'article 31 de la loi n°92-645 du 13 juillet
1992,
VU l’arrêté du 17 décembre 1998 modifiant l’arrêté du 22 novembre 1994 relatif aux conditions de fixation du
montant de la garantie financière des agents de voyages,
VU l’arrêté du 29 août 1995, modifié par l’arrêté du 17 juin 2004, délivrant l’habilitation de voyages n° HA 042
950005 à Monsieur Maurice ARCHIMBAUD en sa qualité de gérant de la SARL « ARCHIMBAUD
FRERES »,
VU la demande de Madame Edith ROCHETTE, en sa qualité de nouvelle et unique gérante, après la démission
de Monsieur ARCHIMBAUD, de la SARL ARCHIMBAUD FRERES, qui sollicite l’obtention de l’habilitation
à son nom,
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire,
A R R E T E
Article 1er : L’article 1er de l’arrêté du 29 août 1995 précité est modifié comme suit :
82

L’habilitation n° HA 042 95 0005 est délivrée à la SARL avec unique associé dénommée « ARCHIMBAUD
FRERES » représentée par la gérante Madame Edith ROCHETTE exerçant l’activité professionnelle
d’autocariste.
Siège social : Au Bourg – 42430 JURE
La personne désignée pour diriger l’activité réalisée au titre de l’habilitation est
Madame Edith ROCHETTE.
Article 2 : L’article 2 de l’arrêté du 29 août 1995 précité est modifié comme suit « La garantie financière est
apportée par la Caisse Régionale du Crédit Agricole Loire-Haute-Loire ; 94 rue Bergson – 42007 SAINT-
ETIENNE ».
Article 3 :L’article 3 de l’arrêté du 29 août 1995 précité est modifié comme suit « L’assurance de responsabilité
civile professionnelle est souscrite auprès de la société AXA France – 233 Cours Lafayette –69478 LYON
CEDEX 063.
Article 4 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire, M. colonel commandant le groupement de
gendarmerie de la Loire le sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture de la Loire.
Fait à SAINT ETIENNE, le 9 mars 2007
Pour le préfet
Et par délégation
Le secrétaire général
Signé Patrick FERIN
DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES
TERRITORIALES
Bureau des Collectivités territoriales
ARRETE INTERDEPARTEMENTAL N° 97 PORTANT MODIFICATION DES STATUTS DU
SYNDICAT INTERDEPARTEMENTAL MIXTE A LA CARTE D'AMENAGEMENT DE LA COISE
ET SES AFFLUENTS DU VOLON ET DU FURAN "S.I.M.A. COISE"
Le préfet de la Loire Le préfet de la région Rhône-Alpes
Préfet du Rhône
Officier dans l’ordre de la Légion d’Honneur
Commandeur dans Ordre National du Mérite
VU le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L 5711-1 relatif aux syndicats mixtes
composés de communes et d'établissements publics de coopération intercommunale ou exclusivement
d'établissements publics de coopération intercommunale et les articles L 5211-1 et suivants et L 5212-1 et
suivants,
VU l’arrêté interdépartemental n°382 en date du 24 août 2005, portant création du syndicat interdépartemental
mixte à la carte pour l'aménagement de la Coise et ses affluents, du Volon et du Furan "S.I.M.A. COISE »,
VU la délibération en date du 13 juin 2006 du comité syndical du SIMA COISE, sollicitant la modification de
ses statuts,
Considérant que les collectivités membres du syndicat ont approuvé ces statuts dans les conditions de majorité
requises par le code général des collectivités territoriales ,
Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture de la Loire et de M. le secrétaire général de la
préfecture du Rhône,
83

ARRETENT:
Article 1 er : La modification des statuts du SIMA COISE est approuvée
Article 2 : Un exemplaire des statuts est annexé au présent arrêté
Article 3 : Les secrétaires généraux des préfectures de la Loire et du Rhône sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l'exécution du présent arrêté dont un extrait sera publié au recueil des actes administratifs des
préfectures de la Loire et du Rhône et copie adressée à :
M. le président du SIMA COISE
MM les présidents des établissements publics de coopération intercommunale adhérents,
Mmes et MM les maires des communes membres,
Mme le sous-préfet de Montbrison
M. le trésorier-payeur général
M. le trésorier de Saint Galmier , comptable du syndicat
M. le directeur départemental de l’équipement
M. le directeur départemental de l’agriculture
St Etienne le, 28 mars 2007 Lyon le, 13 mars 2007
Pour le préfet et par délégation Pour le préfet,
Le secrétaire général Le secrétaire général
Patrick FERIN Christophe BAY
Les statuts sont consultables en Préfecture, Direction des Relations avec les Collectivités locales,
bureau des collectivités territoriales.
**********************
ARRETE INTERDEPARTEMENTAL N° 108 PORTANT ADHESION DE LA COMMUNE DE THELIS
LA COMBE AU SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF DU
PILAT ( SIANC DU PILAT )
Le Préfet de la Loire Le Préfet de la région Rhône-Alpes
Préfet du Rhône
Officier de la Légion d'Honneur
Commandeur de l'Ordre National du Mérite
VU le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L 5211-5 et suivants,
VU l’arrêté interdépartemental en date du 17 décembre 2004 portant création du syndicat intercommunal à
vocation unique pour le contrôle des systèmes d’assainissement non collectif du Pilat,
VU l’arrêté interdépartemental en date du 9 décembre 2005 portant modification des statuts et du périmètre du
syndicat,
VU l’arrêté interdépartemental en date du 24 avril 2006 portant adhésion des communes de Doizieux (Loire) et
Echalas (Rhône),
VU l’arrêté interdépartemental en date du 3 novembre 2006 portant retrait de la commune de St Romain en Gal
(Rhône) du syndicat,
VU la délibération en date du 19 septembre 2006 du conseil municipal de Thélis la Combe(Loire) sollicitant son
adhésion au syndicat,
VU la délibération en date du 17 octobre 2006 du comité du SIANC du Pilat approuvant l’adhésion de cette
commune,
Considérant que les communes membres du syndicat ont été consultées et ont donné un avis favorable dans les
conditions de majorité requises par le code général des collectivités territoriales,
Sur proposition de M. le secrétaire général de la préfecture de la Loire et de M. le secrétaire général de la
préfecture du Rhône,
84

ARRETENT:
Article 1 er : est autorisée l’adhésion de la commune de Thélis la Combe au SIANC du Pilat
Article 2 : Les secrétaires généraux des préfectures de la Loire et du Rhône sont chargés , chacun en ce qui le
concerne, de l'exécution du présent arrêté dont un extrait sera publié au recueil des actes administratifs des
préfectures de la Loire et du Rhône et copie adressée à :
M. le président du SIANC du Pilat
M. le maire de Thélis la Combe
Mesdames et Messieurs les maires des communes adhérentes
M. le trésorier payeur général
M. le receveur municipal de Pélussin , comptable du syndicat
M. le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt
M. le directeur départemental de l'équipement
M. le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales
MI.
St Etienne le, 28 mars 2007
Le préfet de la Loire, Le préfet du Rhône
Pour le préfet et par délégation Pour le préfet
Le secrétaire général Le secrétaire général
Patrick FERIN Christophe BAY
*********************
ARRETE N°109 DU 12/03/2007 PORTANT ETABLISSEMENT D’UNE SERVITUDE SUR FONDS
PRIVES POUR LA CREATION D'UNE CANALISATION D'EAUX USEES AU LIEU-DIT "LE
MOULIN" SUR LA COMMUNE DE CUZIEU
Le préfet de la Loire
VU le code rural et notamment ses articles L 152-1 et L 152-2, R 152-1 à R 152-15,
VU la loi du 29 décembre 1892,
VU la délibération du comité syndical du syndicat intercommunal d'eau et d'assainissement du Val d'Anzieux-
Plancieux en date du 31 octobre 2006 demandant l’instauration d'une servitude sur fonds privés en vue de la
création d'une canalisation d'eaux usées au lieu-dit "Le Moulin " sur la commune de Cuzieu,
VU l’arrêté préfectoral n°544 du 9 janvier 2007 prescrivant l’enquête du 23 au 30 janvier 2007,
VU les pièces du dossier,
VU l’avis du commissaire enquêteur,
VU l’avis du directeur départemental de l’agriculture et de la forêt du 18 décembre 2006,
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de la Loire,
A R R E T E
ARTICLE 1ER - Pour la création d'une canalisation d'eaux usées au lieu-dit "le moulin" sur la commune de
Cuzieu, le syndicat intercommunal du Val d'Anzieux-Plancieux bénéficiera de la servitude sur fonds privé
prévue par l’article L 152-1 du code rural, conformément au plan et à l’état parcellaire ci-annexés.
ARTICLE 2 - Cette servitude donnera au syndicat intercommunal du Val d'Anzieux-Plancieux le droit :
- d’enfouir dans une bande de terrain de 3 mètres de large et à une profondeur minimum de 0,60 mètre une
canalisation et selon le tracé figurant sur le plan annexé,
- d’essarter dans cette bande de terrain les arbres susceptibles de nuire à l’établissement et à l’entretien de la
canalisation,
- d’accéder au terrain pour l’entreprise chargée des travaux, les agents chargés du contrôle bénéficiant du même
droit d’accès,
85

- d’effectuer tous travaux d’entretien ou de réparation.
ARTICLE 3 - Cette servitude obligera les propriétaires et leurs ayants droit à s’abstenir de tous faits de nature à
nuire au fonctionnement et à la conservation de l’ouvrage.
ARTICLE 4 - Le syndicat intercommunal du Val d'Anzieux-Plancieux pourra occuper temporairement une
bande de terrain de 8 m de largeur (incluant les 3 m de la servitude) pour la réalisation du chantier.
Un état des lieux devra être effectué contradictoirement, préalablement au début des travaux dans
les conditions fixées par l’article 5 de la loi du 29 décembre 1892.
La présente autorisation est donnée pour une durée maximum de 2 ans.
ARTICLE 5 - Notification directe et individuelle de l’arrêté sera faite aux intéressés par lettre recommandée
avec accusé de réception par les soins du président du syndicat intercommunal du Val d'Anzieux-Plancieux.
Au cas où un propriétaire ne pourrait être atteint, la notification est faite au fermier, locataire,
gardien ou régisseur de la propriété ou à défaut au Maire de la commune où se trouve celle-ci.
L’arrêté sera d’autre part affiché en mairie de Cuzieu.
ARTICLE 6 - La date de commencement des travaux sur les terrains grevés de servitude sera portée à la
connaissance des propriétaires et exploitants huit jours au moins avant la date prévue pour le début des
travaux.
ARTICLE 7 - Cet arrêté devra être publié au bureau des hypothèques, en application de l’article 22-20 du décret
n° 55-22 du 4 janvier 1955, et soumis aux formalités de l’enregistrement.
.
ARTICLE 8 - le secrétaire général de la préfecture de la Loire, la sous-préfète de Montbrison, le Maire de
Cuzieu, le président du syndicat intercommunal du Val d'Anzieux-Plancieux et le directeur départemental de
l'agriculture et de la forêt, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
Saint Etienne, le 12 mars 2007
signé : Patrick FERIN
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES ET
EUROPEENNES
Bureau du développement économique et de l'aménagement du
territoire
ARRETE N° 2007- 0059 DU 5/03/2007 PORTANT COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMETALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral du 18 février 1997 instituant la Commission Départementale d'Equipement
Commercial du département de la Loire,
Vu l’arrêté préfectoral n°2006-599 du 14 novembre 2006 modifiant l’arrêté du 18 février 1997
fixant la composition de la Commission Départementale d’Equipement Commercial
Vu la demande enregistrée le 21 février 2007 présentée par la SAS EURO-DEPOT
IMMOBILIER, représentée par son mandataire, la SARL Implantation & Développement, représentée par M.
PHILBOIS, afin d'être autorisée à procéder à la création d'une cour à matériaux pour le magasin «BRICO-
DEPOT » à SAINT-JEAN-BONNEFONDS, rue Grangeneuve.
86

Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1er : La Commission Départementale d' Equipement Commercial de la Loire pour
l'examen de la demande susvisée est composée ainsi qu'il suit :
• Monsieur le maire de SAINT-JEAN-BONNEFONDS, ou son représentant, désigné conformément aux
dispositions de l'article L. 2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la communauté d'agglomération de SAINT-ETIENNE-METROPOLE ou son
représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article L.2122-17, par renvoi de l'article L.5211-2
du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le maire de SAINT-ETIENNE, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Etienne/Montbrison ou son
représentant,
• Monsieur le président de la Chambre de Métiers de Saint-Etienne/Montbrison ou son représentant,
Monsieur Hugues SANTANGELO, représentant les Associations de Consommateurs
ou son suppléant. »
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de
l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux membres de la Commission, au demandeur, annexé au procèsverbal
de la réunion de la Commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
*********************
Saint Etienne, le 5 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRÊTÉ N°2007-088 DU 22/03/2007 MODIFIANT UNE SUBVENTION SUR LE FONDS
DÉPARTEMENTAL D'ADAPTATION DU COMMERCE RURAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral 2006-0698 du 29 décembre 2006 accordant une subvention de 9 320 € à M.CLAPEYRON
pour la création d'une menuiserie à MARINGES, imputée sur le compte 475-7272 du fonds départemental
d'adaptation du commerce rural,
VU le courrier de la Chambre de Métiers de Saint-Etienne-Montbrison du 22 février 2007 demandant le
versement de la subvention à M.CLAPEYRON, sur la base d'un montant de factures éligibles s'élevant à 28
043,25 €, incluant les investissements réalisés pour l'aménagement de l'atelier de menuiserie, alors que ceux-ci
n'étaient pas prévus dans les devis joints à la demande de subvention initiale,
Considérant que le montant de la subvention calculée sur la base du montant des factures de 28 043, 25 € au taux
de 20% , soit 5 608, 65 €, est inférieur à la subvention accordée ,par l'arrêté sus-visé
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire,
ARRETE :
Article 1er : l'article 1er de l'arrêté 2006-698 du 29 décembre 2006 est modifié comme suit:
- montant de la subvention : 5 608,65 € au lieu de 9 320 €,
- montant de la dépense subventionnable : 28 046. 25 € au lieu de 46 600 €
87

Article 2 : la somme de 5 608,65 € sera imputée sur le compte 475-7272 du fonds départemental d'adaptation du
commerce rural de la Loire, et sera versée à M.CLAPEYRON.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire et M. le Trésorier Payeur Général de la Loire
sont chargés , chacun en ce qui le concerne de l' exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes
administratifs de l 'Etat.
Fait à Saint-Etienne le 22 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
*********************
ARRETE N° 2007 - 094 DU 28/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral du 18 février 1997 instituant la Commission Départementale d'Equipement Commercial
du département de la Loire,
Vu l’arrêté préfectoral n°2006-599 du 14 novembre 2006 modifiant l’arrêté du 18 février 1997 fixant la
composition de la Commission Départementale d’Equipement Commercial
Vu la demande enregistrée le 15 mars 2007 présentée par la SAS CAILLOT, représentée par M. GOLFIER afin
d'être autorisée à procéder à la création d'un magasin CONNEXION au COTEAU
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1 er : La Commission Départementale d'Equipement Commercial de la Loire pour l'examen de la
demande susvisée est composée ainsi qu'il suit :
Monsieur le maire de ROANNE, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article L
.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
Monsieur le président de GRAND ROANNE Agglomération, ou son représentant, désigné conformément aux
dispositions de l'article L.2122-17, par renvoi de l'article L.5211-2 du code général des collectivités territoriales,
Monsieur le maire du COTEAU, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article
L.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
Monsieur le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Roannais ou son représentant,
Monsieur le président de la Chambre de Métiers du Roannais ou son représentant,
Monsieur Hugues SANTANGELO, représentant les Associations de Consommateurs ou son suppléant.
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de l'exécution du présent
arrêté qui sera notifié aux membres de la Commission, au demandeur, annexé au procès-verbal de la réunion de
la Commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
*********************
Saint-Etienne, le 28 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRETE N° 2007- 068 DU 6/032007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral du 18 février 1997 instituant la Commission Départementale d'Equipement
Commercial du département de la Loire,
VU l’arrêté préfectoral n°2006-599 du 14 novembre 2006 modifiant l’arrêté du 18 février 1997
fixant la composition de la Commission Départementale d’Equipement Commercial
88

Vu la demande enregistrée le 23 février 2007 présentée par la SAS TOURYMA représentée par
Mme MAISONNEUVE, afin de procéder à l'extension du supermarché SUPER U à LA TOURETTE, lieudit Le
Grand Guéret
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1er : La Commission Départementale d'Equipement Commercial de la Loire pour
l'examen de la demande susvisée est composée ainsi qu'il suit :
• Monsieur le maire de LA TOURETTE, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L. 2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Communauté de communes du Pays de SAINT-BONNET LE CHATEAU ou
son représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article L.2122-17, par renvoi de l'article
L.5211-2 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le maire de MONTBRISON, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Etienne/Montbrison ou son
représentant,
• Monsieur le président de la Chambre de Métiers de Saint-Etienne/Montbrison ou son représentant,
• Monsieur Hugues SANTANGELO, représentant les Associations de Consommateurs ou son suppléant. »
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de
l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux membres de la Commission, au demandeur, annexé au procèsverbal
de la réunion de la Commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
*********************
Saint Etienne, le 6 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRETE N° 2007- 069 DU 6/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral du 18 février 1997 instituant la Commission Départementale d'Equipement
Commercial du département de la Loire,
Vu l’arrêté préfectoral n°2006-599 du 14 novembre 2006 modifiant l’arrêté du 18 février 1997
fixant la composition de la Commission Départementale d’Equipement Commercial
Vu la demande enregistrée le 23 février 2007 présentée par la SAS TOURYMA représentée par
Mme MAISONNEUVE, afin de procéder à l'extension de la station de carburants SUPER U à LA TOURETTE,
lieudit Le Grand Guéret
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1er : La Commission Départementale d'Equipement Commercial de la Loire pour
l'examen de la demande susvisée est composée ainsi qu'il suit :
• Monsieur le maire de LA TOURETTE, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L. 2122-17 du code général des collectivités territoriales,
89

• Monsieur le président de la Communauté de communes du Pays de SAINT-BONNET LE CHATEAU ou
son représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article L.2122-17, par renvoi de l'article
L.5211-2 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le maire de MONTBRISON, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Etienne/Montbrison ou son
représentant,
• Monsieur le président de la Chambre de Métiers de Saint-Etienne/Montbrison ou son représentant,
• Monsieur Hugues SANTANGELO, représentant les Associations de Consommateurs ou son suppléant. »
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de
l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux membres de la Commission, au demandeur, annexé au procèsverbal
de la réunion de la Commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
*********************
Saint Etienne, le 6 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRETE N° 2007- 095 DU 30/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral du 18 février 1997 instituant la Commission Départementale d'Equipement
Commercial du département de la Loire,
Vu l’arrêté préfectoral n°2006-599 du 14 novembre 2006 modifiant l’arrêté du 18 février 1997
fixant la composition de la Commission Départementale d’Equipement Commercial
Vu la demande enregistrée le 26 mars 2007 présentée par la SCI PARC DES ESSARTS,
représentée par M. BOST afin d'être autorisée à procéder à la création d'un magasin « SCHMIDT » à
ANDREZIEUX-BOUTHEON, lieu-dit « Parc des Essarts »
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1er : La Commission Départementale d'Equipement Commercial de la Loire pour
l'examen de la demande susvisée est composée ainsi qu'il suit :
• Monsieur le maire d’ANDREZIEUX-BOUTHEON, ou son représentant, désigné conformément aux
dispositions de l'article L. 2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Communauté de communes du Pays de SAINT-GALMIER ou son représentant,
désigné conformément aux dispositions de l'article L.2122-17, par renvoi de l'article L.5211-2 du code
général des collectivités territoriales,
• Monsieur le maire de MONTBRISON, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Etienne/Montbrison ou son
représentant,
• Monsieur le président de la Chambre de Métiers de Saint-Etienne/Montbrison ou son représentant,
Monsieur Hugues SANTANGELO, représentant les Associations de Consommateurs ou son
suppléant. »
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de
l'exécution du présent arrêté qui sera notifié aux membres de la Commission, au demandeur, annexé au procèsverbal
de la réunion de la Commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
Saint Etienne, le 30 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
90

*********************
ARRETE N° 2007- 077 DU 8/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA COMMISSION
DEPARTEMENTALE D’EQUIPEMENT COMMERCIAL
Le Préfet de la Loire
Vu l'arrêté préfectoral du 18 février 1997 instituant la Commission Départementale d'Equipement
Commercial du département de la Loire,
Vu l’arrêté préfectoral n°2006-599 du 14 novembre 2006 modifiant l’arrêté du 18 février 1997
fixant la composition de la Commission Départementale d’Equipement Commercial
Vu la demande enregistrée le 28 février 2007 présentée par la SAS Distribution Casino
France,représentée par M. Roland SOULIER, afin d'être autorisée à procéder à la création d'un supermarché
SPAR à FIRMINY.
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1er : La Commission Départementale d'Equipement Commercial de la Loire pour
l'examen de la demande susvisée est composée ainsi qu'il suit :
*3Monsieur le maire de FIRMINY, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article L
.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Communauté d'agglomération de SAINT-ETIENNE-METROPOLE, ou son
représentant, désigné conformément aux dispositions de l'article L.2122-17, par renvoi de l'article L.5211-2
du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le maire de SAINT-ETIENNE, ou son représentant, désigné conformément aux dispositions de
l'article L.2122-17 du code général des collectivités territoriales,
• Monsieur le président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de St-Etienne/ Montbrison ou son
représentant,
• Monsieur le président de la Chambre de Métiers de St-Etienne/Montbrison ou son représentant,
• Monsieur Hugues SANTANGELO, représentant les Associations de Consommateurs ou son suppléant. »
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera notifié aux membres de la Commission, au demandeur, annexé au procès-verbal de la
réunion de la Commission et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire.
Bureau de la Cohésion Sociale
Saint Etienne, le 8 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRETE MODIFICATIF N° 2007/0081 du 15/03/2007 PORTANT SUR LA COMPOSITION DE LA
COMMISSION DE SURENDETTEMENT DES PARTICULIERS DE LA LOIRE
Le préfet de la Loire,
VU le code de la consommation et notamment ses articles L 331-1 et suivants et R 331-1 et suivants,
VU les arrêtés préfectoraux des 11 mars 1999, 20 juillet 2004 modifiés, 3 juillet 2006 et 12 septembre 2006
fixant la composition de la commission de surendettement des particuliers de la Loire,
91

Considérant qu'il y a lieu de pourvoir au remplacement, par suite d'indisponibilités, du représentant prévu en
qualité de personne justifiant d'une expérience dans le juridique sur proposition du premier président de la Cour
d'Appel de Lyon,
VU la proposition en date du 8 février 2007 du premier président de la Cour d'Appel de Lyon,
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1: L’article 3 de l’arrêté du 3 juillet 2006 susvisé est modifié comme suit :
« L'intervenant associé à l'instruction des dossiers et assistant aux réunions de la commission avec voix
consultative prévu par la loi du 1er août 2003 susvisée est :
⇨en qualité de personne justifiant d’une expérience dans le juridique, sur proposition du premier
président de la Cour d’Appel de Lyon :
Madame Bernadette FERRIOL épouse MARTIN
1 Chemin de Collonge
42170 ST JUST ST RAMBERT
ARTICLE 3 : Les autres dispositions des arrêtés susvisés demeurent sans changement.
ARTICLE 4 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire est chargé de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs.
Bureau de l'Environnement
Saint-Étienne, le 15 mars 2007
Pour le Préfet
et par délégation,
le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRETE N° 2007/0080 DU 15 MARS 2007 PORTANT DÉCLARATION D'INTÉRÊT GÉNÉRAL DES
TRAVAUX DE RESTAURATION ET D'ENTRETIEN DES COURS D'EAU DU BASSIN VERSANT DE
LA TEYSSONNE ET DU MALTAVERNE À LA DEMANDE DU SYNDICAT MIXTE DE LA
TEYSSONNE (SY MI TEYS)
Le Préfet de la Loire
VU le Code rural notamment les articles L 151-36 à L151-40 et les articles R.151-41 à R 151-49 pris pour leur
application,
VU le Code de l'expropriation et notamment les articles R 11-4 à R 11-14,
VU le Code de l'environnement et notamment l'article L 211-7,
VU le décret du 21 octobre 1993 pris pour l'application de l'article susvisé,
VU la demande formulée par M. le Président du Syndicat Mixte de la TEYSSONNE en date du 24 janvier 2006
complétée le 2 juin 2006,
VU le projet des travaux à exécuter,
VU l'arrêté préfectoral du 5 septembre 2006 portant ouverture d'une enquête publique préalable dans les
communes de : Changy, St-Haon-le-Vieux, St-Germain-Lespinasse, Noailly, Briennon,
VU les pièces du dossier soumis à enquête publique du 4 au 20 octobre 2006 inclus,
VU l'avis du Commissaire Enquêteur,
VU le rapport du Directeur Départemental de l'Agriculture et de la Forêt de la Loire sur les résultats de l'enquête,
VU le courrier de la préfecture du 9 janvier 2007envoyé dans le cadre des dispositions de l'art 6 du décret
modifié du 21 octobre 1993,
VU le mèl en réponse du pétitionnaire en date du 7 février 2007,
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire,
92

ARRETE
Article 1 - Les travaux Déclaration d'Intérêt Général des travaux de restauration et d'entretien des cours d'eau du
bassin versant de la Teyssonne et du Maltaverne dans le périmètre des communes de St-Bonnet-des-Quarts,
Changy, St-Forgeux-Lespinasse, St-Haon-le-Vieux, St-Haon-le-Chatel, Ambierle, St-Romain-la-Motte, St-
Germain-Lespinasse, Noailly, La-Bénisson-Dieu, Briennon, objet du dossier visé ci-dessus, sont déclarés
d'intérêt général, en application de l'article L 211.7 du Code de l'Environnement.
Le Syndicat Mixte de la TEYSSONNE (SY MI TEYS) est autorisé à effectuer des travaux de restauration et
d'entretien des rivières susvisées conformément au dossier présenté à l'appui de la demande et dans les
conditions du présent règlement.
Article 2 – L'autorisation sera caduque dès lors que les programmations de travaux pluriannuelles d'intervention
auront été réalisées, soit au plus tard cinq ans à compter de la date du présent arrêté.
Toute demande d'autorisation nouvelle portant sur un nouveau programme de travaux sera soumise aux mêmes
formalités que la demande initiale.
Article 3 –La présente autorisation ne dispense pas le bénéficiaire de satisfaire, le cas échéant, aux prescriptions
de la réglementation en vigueur en matière de voirie, de permis de construire et autres réglementations.
Article 4 – Pendant la durée des travaux, les propriétaires sont tenus de permettre, et ce sans indemnités, le libre
passage des agents en charge de la réalisation et de la surveillance des travaux, ainsi que, le cas échéant, ses
engins mécaniques nécessaires à leur réalisation.
Afin de permettre l'évacuation des produits du traitement de la végétation rivulaire des cours d'eau au droit de
parcelles ne disposant pas d'accès direct sur une voie publique, le pétitionnaire sera habilité à recourir aux
procédures d'occupation temporaire prévues par les textes afin de pénétrer sur les parcelles non riveraines des
cours d'eau.
Article 5 – Il ne sera demandé aucune participation financière aux propriétaires riverains des cours d'eau
concernés par les travaux.
La totalité des travaux sera prise en charge par Syndicat Mixte de la TEYSSONNE (SY MI TEYS).
Article 6 - Le présent arrêté sera affiché aux lieux habituels d’affichage des actes administratifs des communes
visées à l'article 2, pendant une durée minimum de un mois. Il sera en outre publié au Recueil des Actes
Administratifs de la Préfecture mis en ligne sur le site internet http//www.loire.pref.gouv.fr/.
Article 7 -le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire, la Sous-Préfète de ROANNE, le Président du
Syndicat Mixte de la TEYSSONNE, les maires visés à l'article 2, le Directeur Départemental de l'Agriculture et
de la Forêt, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté.
*********************
Saint Etienne, le 15 mars 2007
Le Préfet
et par délégation
Le Secrétaire Général
Signé : Patrick FERIN
ARRETE PREFECTORAL N°2007-0042 du 14/02/20007 PORTANT CONSTITUTION DE LA
COMMISSION LOCALE DE L'EAU (CLE) DU SCHEMA D’AMENAGEMENT ET DE GESTION DES
EAUX (SAGE) LOIRE EN RHONE-ALPES
Le Préfet de la Loire
Cet arrêté peut être consulté sur le site Internet de la préfecture de la Loire : www.loire.pref .gouv.fr
VU le code de l’Environnement et notamment ses articles L 212.3 et suivants;
VU le décret n° 92-1042 du 24 septembre 1992 modifié portant application de l’article 5 de la loi n° 92.3 du 3
janvier 1992 sur l’eau et relatif aux schémas d’aménagement et de gestion des eaux, et notamment son article 3
93

elatif à la composition de la Commission Locale de l'Eau;
VU L'arrêté inter-préfectoral n° 2006/0609 fixant le périmètre du Schéma d' Aménagement et de Gestion des Eaux
(SAGE) Loire en Rhône-Alpes et notamment son article 2 qui précise que le Préfet de la Loire est chargé de
suivre, pour le compte de l' Etat, la procédure d'élaboration du SAGE Loire en Rhône-Alpes.
VU Les consultations faites auprès des organismes susceptibles de participer à la Commission Locale de l'Eau du
Schéma d'Aménagement et de Gestion des Eaux Loire en Rhône-Alpes;
SUR proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de la Loire;
A R R E T E
ARTICLE 1 : Il est créé une Commission Locale de l'Eau (CLE) chargée de l'élaboration, de la révision et du
suivi du Schéma d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) Loire en Rhône-Alpes.
A RTICLE 2 : La composition de la Commission Locale de l'Eau est fixée comme suit :
Collège des représentants des collectivités territoriales et des établissements publics
ORGANISME TITULAIRE SUPPLEANT
Conseil Régional Auvergne M Pierre POMMAREL M Serge TEILLOT
Conseil Régional Rhône-Alpes M Christian AVOCAT Mme Catherine HERBERTZ
M Michel CHARTIER M Henri NIGAY
Conseil Général de la Loire M Jean-Baptiste GIRAUD M Serge VRAY
M Alain GUILLEMANT M Jean BARTHOLIN
Conseil Général du Rhône M Denis LONGIN M Bernard CHAVEROT
Conseil Général de la Haute Loire M Joseph CHAPUIS M Michel DRIOT
Conseil Général du Puy de Dôme M Henri JURY M Jean-Claude DAURAT
Commune du Puy de Dôme M Alain FAURE, maire de LA M Joseph COUHERT, maire de ST-
CHAULME
CLEMENT-DE-VALORGUE
Commune du Rhône M Michel LACHIZE, maire de M Michel GUILLARME, maire de
COURS-LA-VILLE
STE-FOY-L'ARGENTIERE
Commune de la Haute-Loire M Guy VOCANSON, maire M Olivier CIGOLOTTI, maire de
d'AUREC-SUR-LOIRE
ST-ROMAIN-LACHALM
M Jean BOURRAT, maire de
BALBIGNY
M Paul GIROUD, maire de VIOLAY
Communes de la Loire
M Henri CLAIRET, maire de ST-
JEAN-SOLEYMIEUX
M Alain MARQUET, maire de LA
TOURETTE
M Louis PERRIN, maire de ST- M Serge MAYOUD, maire
NIZIER-DE-FORNAS
PANISSIERES
M Jean GILBERT, maire de M Emmanuel COURBON, maire de
MARLHES
PLANFOY
Syndicat Intercommunal des eaux M Pierre PAIRE, Président M Pierre GUEYDON,
Rhône Loire Nord
Vice-Président
Syndicat Intercommunal de M Christophe EXTRAT, Président M Vital VERNIN,
distribution d'eau de la Bombarde
Vice-Président
Syndicat des eaux de Grimard
Monvadan
M Henri MEUNIER M Yves CHAZAL
SIPROFORS M Jean-Claude CHALK M Jean BOUCHARDON
Syndicat Intercommunal
Montbrisonnais pour
l'environnement les loisirs et le
tourisme (SIMELET)
M Pierre GENTIL PERRET M Pierre-Marie DUGAS
Syndicat Mixte d'eau et
M Daniel FRECHET, Président M Claude LAFAY,
d'assainissement Roannaise de l'eau
Vice-Président
Syndicat Intercommunal des Parcs M Claude GIRAUD, président Mme Marie-Odile ROMANENS,
d'Andrézieux Bouthéon (SIPAB)
Vice-Présidente
Ville de St Etienne M Yvan BARBIER, conseiller M Antoine ALFIERI, adjoint au
municipal délégué
maire
Syndicat Intercommunal Mme Jacqueline DECULTIS, M Daniel BANCEL
94

d'Aménagement de la Loire et de Vice-Présidente
ses Affluents (SICALA) Haute
Loire
SIMA Coise M Jean-Yves CHARBONNIER,
Syndicat Mixte pour la restauration,
l'entretien et la valorisation des
rivières le Renaison, l'Oudan et
affluents (SYMIROA)
Communauté de Communes Val
d'Aix et d'Isable
Syndicat Mixte du bassin versant
Lignon,Anzon, Vizezy
Communauté d'agglomération Loire
Forez
Communauté de Communes Feurs
en Forez
Communauté de Communes du
Pays entre Loire et Rhône
(COPLER)
Communauté d'Agglomération de
Saint Etienne Metropole
Communauté d'Agglomération Le
Grand Roanne
Syndicat Intercommunal d' Etudes
et de Programmation pour
l'Aménagement du Roannais
(S.Y.E.P.A.R)
M Maurice LEDRAPPIER,
Président
M Bernard THIVEND M Bernard SAINRAT
M Christian DUPIN,
M Daniel BURELIER
Vice-Président
M Lucien MOULLIER, Président M Gabriel ROUSSET,
Vice-Président
M Claude CHAUX M Joel EPINAT
M Lucien JAY M Albert MOUSSE
M Claude JANIN M Pierre FERRANDON
M Philippe BEAUNE M Pascal GARRIDO
M Marc PLACE M Charles Henri VIGOUROUX
M Bernard JAYOL Mme Gabrielle CHEVIGNON
Syndicat Mixte du Schéma de
Cohérence Territoriale (SCOT) du
Sud Loire
M Marcel MURGUE M André REYNARD
Etablissement Public Loire M François JAMOND M Jean GERMAIN
Syndicat Mixte et d'irrigation de
Mise en valeur du Forez (SMIF)
M René COUTURIER M Jean SANIAL
Syndicat Mixte d'Aménagement des M Alain LAURENDON,
M Marcel BARBIER
gorges de la Loire (SMAGL) Président
Syndicat Mixte de la retenue du M Jean BOBILLON,
M Yves LIONARD
barrage de Villerest
Syndicat Mixte de Gestion et de
réalisation du Parc National
Régional du Pilat
Président
Mme Anne DROIN, M Benoît GARCIN
• collège des représentants des usagers, des propriétaires riverains, des organisations professionnelles et
des associations :
ORGANISME TITULAIRE SUPPLEANT
Chambre d'Agriculture de la Loire M Bernard DENIS M Pascal BROSSE
Chambre d'Agriculture de la Haute M Jean-Paul VACHER M Louis METTON (chambre
Loire
d’agriculture 42)
Chambre d'Agriculture du Rhône M Paul BORDET,
Vice-Président
M.Jean-François PORTHIER
Fédération de la pêche de la Loire M Gérard DUTEL, Président M Hubert DESTOMBES,
Vice-président
Fédération de la pêche de la Haute-
Loire
M Antoine LARDON M Raymond BOUCHARD
Fédération de la pêche du Rhône Jean-Pierre FAURE M Alain LAGARDE, Président
Fédération départementale des
chasseurs de la Loire
M Jacques BROSSARD M Thierry COUPAT
Comité Départemental de la Loire M Hugues PEYRET, Président M Yannick TABARD
95

de Canoë Kayak
Chambre de Commerce et
d'Industrie du Roannais
Chambre de Commerce et
d'Industrie de Saint-
Etienne/Montbrison
Association d'industriels pour la
Protection de l'environnement
(ALSAPE)
Union Nationale des Industries de
Carrières et Matériaux de
Construction (UNICEM)
Groupement des Producteurs
Autonomes d’énergie
hydroélectrique (GPAE)
M Jean-Louis DANJOUX M Antoine FRANCIOSO
M Michel DASPECT M Denis CHAZALLET
M André DUVERNOIR M Christian CYRKLEWSKI
M Bernard NAULIN M Dominique EVRARD
M Hugues ALBANEL M André DUBOIS
Electricité de France (EDF) M Jean-Pierre HABAUZIT M Sylvain LECUNA
Syndicat départemental de la
propriété privée rurale de la Loire et
syndicat de la plaine du Forez
contre les crues de la Loire
yndicat des propriétaires d'étangs
du Forez
Mme Véronique KEMLIN,
Présidente
M Jean BOICHON,
Président
M Michel MONTSERRET M Maurice ESCALON
Collectif Loire Amont Vivante M Yoann DURIAUX M Martin ARNOULD
Fédération départementale de M Alain BONARD M Jacquy BORNE,
protection de la nature (FRAPNA)
Vice-Président
Fédération départementale de M Philippe COCHET,
M Christophe TOMATI
protection de la nature (FRAPNA)
Haute Loire
Président
Conseil Départemental des
Associations Familiales Laïques
(CDAFAL)
M Jean-claude LECLERC M Marc DAMON
collège des représentants de l' Etat et de ses établissements publics :
ORGANISME REPRESENTE PAR
Préfecture coordonnatrice du bassin M le Préfet de la Région Centre, coordonnateur du bassin Loire-Bretagne ou
Loire Bretagne
son représentant
Agence de l'eau Loire-Bretagne M le Directeur de l' Agence de Loire-Bretagne ou son représentant
Agence de l'eau Rhône-
M le Directeur de l' Agence de l'Eau Rhône-Méditerranée et Corse ou son
Méditerranée et Corse
représentant
Préfecture de la Loire M le Préfet ou son représentant
Préfecture du Rhône M le Préfet ou son représentant
Préfecture de la Haute Loire M le Préfet ou son représentant
Direction Régionale de
M le Directeur Régional de l'Environnement Rhône-Alpes ou son
l'Environnement (DIREN) Rhône
Alpes
représentant
Direction Régionale de
l'Environnement (DIREN)
Auvergne
M le Directeur Régional de l'Environnement Auvergne ou son représentant
Direction Régionale de l'Industrie, M le Directeur Régional de l'Industrie , de la Recherche et de
de la Recherche et de
l'Environnement (DRIRE) Rhône-
Alpes
l'Environnement Rhône-Alpes ou son représentant
Direction Régionale de l'Industrie, M le Directeur Régional de l'Industrie , de la Recherche et de
de la Recherche et de
l'Environnement (DRIRE)
Auvergne
l'Environnement Auvergne ou son représentant
M le Directeur Départemental de l'Equipement ou son représentant
96

Mission Inter-Services de l'Eau
(MISE) de la Loire
M le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales ou son
représentant
M le Directeur Départemental de l'Agriculture et de la Forêt ou son
représentant
M le coordonnateur de la Mission Inter-Services de l'Eau ou son représentant
Mission Inter-Services de l'Eau
(MISE) du Rhône
Délégation Interservices de pour
l'eau (DIPE) Haute Loire
M le Délégué Interservices pour l'Eau ou son représentant
Conseil Supérieur de la Pêche M le Délégué Régional Auvergne du Conseil Supérieur de la Pêche ou son
(CSP) Auvergne
représentant
Conseil Supérieur de la Pêche M le Délégué Régional Rhône-Alpes du Conseil Supérieur de la Pêche ou
(CSP) Rhône-Alpes
son représentant
Direction Départementale de la M le Directeur Départemental de la Jeunesse et des Sports de la Loire ou son
Jeunesse et des Sports (DDJS) Loire représentant
Office National des Forêts (ONF) M le Responsable d'Unité Territoriale de l'Office National des Forêts ou son
Loire
représentant
Office National de la Chasse ou de M le Chef de Service Départemental de l' Office National de la Chasse et de
la Faune Sauvage (ONCFS) Loire la Faune Sauvage ou son représentant
97

ARTICLE 3 : Les membres de la Commission Locale de l'Eau, autres que les représentants de l' Etat, sont
nommés pour six ans à compter de la date du présent arrêté.
Leur mandat prend fin s'ils perdent les fonctions en considération desquelles ils ont été désignés.
Les suppléants pourvoient au remplacement des membres titulaires empêchés, démis de leur fonction ou
décédés, pour la durée du mandat restant à accomplir.
ARTICLE 4 : La commission élabore un règlement intérieur qui fixe notamment les conditions dans lesquelles
le président soumet à son approbation l'état d'avancement du projet de schéma.
Elle constitue ses organes de travail conformément aux dispositions réglementaires.
Elle établit un rapport annuel sur ses travaux et orientations et sur les résultats et perspectives de la gestion des
eaux dans le sous-bassin de sa compétence. Ce rapport est adopté en séance plénière et est transmis au préfet
coordonnateur de bassin, au préfet de chacun des départements concernés et au comité de bassin compétent.
ARTICLE 5 : le Président de la Commission Locale de l'Eau est élu par les membres du collège des
représentants des collectivités territoriales et des établissements publics locaux.
Il conduit la procédure d'élaboration du projet d'aménagement et de gestion des eaux par la commission locale de
l'eau.
Il fixe les dates et les ordres du jour des séances de la commission qui sont envoyés quinze jours avant la
réunion.
ARTICLE 6 : Le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs des préfectures de la Loire, du
Puy de Dôme, du Rhône et de la Haute-Loire. Cette publication mentionnera le site Internet où la liste des
membres pourra être consultée.
ARTICLE 7 :Les Secrétaires Généraux des Préfectures du Puy de Dôme, du Rhône, de la Loire et de la Haute-
Loire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera adressé à chaque
membre de la Commission Locale de l'Eau.
Fait à Saint-Etienne le 14 février 2007
Stéphane BOUILLON
SOUS-PREFECTURE DE ROANNE
ARRÊTÉ N° 72 / 07 DU 30/03/2007 APPROBATION DE LA RÉVISION DE LA CARTE COMMUNALE
COMMUNE DE ST-PIERRE-LA-NOAILLE
Le Préfet de la Loire
VU le code de l'urbanisme, et notamment les articles L.124-1, L.124-2, R.124-4 à R.124-8 et L.421-2-1 ;
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date 14 février 2003 et l'arrêté préfectoral en date du
10 juin 2003 approuvant la carte communale de St-Pierre-la-Noaille
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date du 9 décembre 2005 prescrivant la révision de
la carte communale ;
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date du 8 décembre 2006 approuvant la carte
communale et mentionnant son intention de garder la compétence en matière d’urbanisme ;
Vu l'arrêté préfectoral du 25 septembre 2006 portant délégation de signature à Mme Colette DESPREZ, souspréfète
de Roanne ;
A R R Ê T E
ARTICLE 1 : La révision de la carte communale de St-Pierre-la-Noaille est approuvée.
ARTICLE 2 : En matière d’application du droit des sols, la compétence est maintenue à la commune.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de l’État.
98

La délibération et l'arrêté préfectoral qui approuvent la carte communale seront affichés pendant un mois en
mairie. Mention de cet affichage est insérée en caractères apparents dans un journal diffusé dans le département.
L'approbation de la carte communale produit ses effets juridiques dès l'exécution de l'ensemble des formalités
prévues au premier alinéa ci-dessus, la date à prendre en compte pour l'affichage étant celle du premier jour où il
est effectué.
ARTICLE 4 : Madame la sous-préfète de Roanne, Monsieur le directeur départemental de l'équipement et
Monsieur le maire de St-Pierre-la-Noaille sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent
arrêté.
.
Roanne, le 30 mars 2007
*********************
La sous-préfète de Roanne
Colette DESPREZ
ARRETE N° 26/07 DU 15 FEVRIER 2007 SYNDICAT DES EAUX DES MONTS DE LA MADELEINE
DISSOLUTION
Le préfet de la Loire
VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment l'article L. 5711-1 ;
VU l'arrêté préfectoral du 10 novembre 1972 modifié portant création du syndicat des eaux des Monts de la
Madeleine ;
VU les délibérations en date du 16 octobre 2006 par lesquelles le comité syndical a décidé de la dissolution du
syndicat des eaux des Monts de la Madeleine et s’est prononcé sur la clé de répartition de l’actif et du passif ;
VU les délibérations par lesquelles le comité syndical du syndicat des eaux de l’Isable (20 décembre 2006), le
comité syndical du syndicat des eaux de Saint-André-d’Apchon et Arcon (23 décembre 2006) et le conseil
municipal de Saint-Alban-les-Eaux (15 janvier 2007) ont approuvé le principe de la dissolution du syndicat des
eaux des Monts de la Madeleine ainsi que les modalités de répartition de l’actif et du passif ;
VU la délibération en date du 31 janvier 2007 par laquelle le comité syndical du syndicat des eaux des Monts de
la Madeleine a approuvé l’arrêt des comptes du syndicat au 31 décembre 2006 ;
VU l'arrêté préfectoral du 25 septembre 2006 portant délégation de signature à Mme Colette DESPREZ, souspréfète
de Roanne ;
ARRETE
Article 1 : Le syndicat des eaux des Monts de la Madeleine est dissout.
Article 2 : Les éléments d’actif et de passif figurant dans le bilan ci-annexé sont répartis comme suit :
*4Syndicat des eaux de l’Isable : 66,8 %
*5syndicat des eaux de Saint-André-d’Apchon et Arcon : 19,9 %
*6Commune de Saint-Alban-les-Eaux : 13,3 %
Article 3 : Mme la sous-préfète de Roanne et M. le président du syndicat des eaux des Monts de la
Madeleine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil
des actes administratif de la préfecture.
*********************
99
Roanne, le 15 février 2007
Pour le Préfet de la Loire
Par délégation
La Sous-Préfète de Roanne,
Colette DESPREZ

ARRETE N°38/07 PORTANT MODIFICATION DE LA DENOMINATION SOCIALE DE LA SASU
SECURITAS TRANSPORT DE FONDS EN LOOMIS FRANCE
Le Préfet de la Loire
VU la loi n° 83-629 du 12 juillet 1983 modifiée réglementant les activités privées de surveillance, de
gardiennage et de transports de fonds, notamment son article 7,
VU le décret n° 86-1058 du 26 septembre 1986 relatif à l'autorisation administrative et au recrutement des
personnels des entreprises de surveillance et de gardiennage, de transports de fonds et de protection de
personnes, notamment ses articles 1 et 6,
VU le décret n°86-1099 du 10 octobre 1986 relatif à l'utilisation des matériels, documents, uniformes et insignes
des entreprises de surveillance et de gardiennage, transport de fonds et protection de personnes,
VU l'arrêté préfectoral en date du 25 septembre 2006 portant délégation de signature à Madame Colette
DESPREZ, Sous Préfète de ROANNE,
VU l’arrêté préfectoral du 29 mars 2005 autorisant l’établissement secondaire situé à ROANNE 135 rue Albert
Thomas, de la SAS SECURITAS TRANSPORT DE FONDS, à exercer l’activité de transports de fonds,
surveillance et gardiennage,
VU l’arrêté préfectoral du 14 octobre 2005 portant modification du siège social de la SASU SECURITAS
TRANSPORT DE FONDS,
VU le courrier du 8 février 2007 de Monsieur Manuèle FORT, Directeur juridique de la S.A.S.U SECURITAS
TRANSPORT DE FONDS, indiquant que la dénomination sociale de la Société SASU SECURITAS
TRANSPORT DE FONDS dont le siège social est fixé à ARCUEIL (94110) 20 rue Maurice Henri Guilbert, est
désormais LOOMIS France.
VU l’extrait du Registre du Commerce et des Sociétés en date du 12 février 2007,
CONSIDERANT que cet établissement est constitué conformément à la législation en vigueur,
ARRETE
ARTICLE 1 er : l’article 1 er de l’arrêté du 14 octobre 2005 susvisé est modifié comme suit : la dénomination
sociale de la S.A.S.U SECURITAS TRANSPORT DE FONDS dont le siège social est situé à ARCUEIL
(94110) 20 rue Maurice Henri Guilbert, dont l’établissement secondaire est situé à ROANNE 135 rue Albert
Thomas, est désormais LOOMIS France, et, est autorisé à exercer l'activité de transports de fonds, surveillance
et gardiennage.
ARTICLE 2 : La Sous-Préfète de Roanne, le Commandant de Police de Roanne, sont chargés chacun en ce qui
le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs.
Roanne, le 23 février 2007
Pour le Préfet, par délégation
La Sous-Préfète de Roanne
Colette DESPREZ
SOUS-PREFECTURE DE MONTBRISON
ARRETE D'AUTORISATION DE FONCTIONNEMENT N° 2007/20
Le Préfet de la Loire
VU la loi n° 83-629 du 12 Juillet 1983 modifiée par la loi n° 03-239 du 18 mars 2003, réglementant les activités
privées de surveillance, de gardiennage et de transport de fonds, notamment son article 94 ;
VU le décret n° 86-1058 du 26 Septembre 1986 relatif à l'autorisation administrative et au recrutement des
personnels des entreprises de surveillance et de gardiennage, de transport de fonds et de protection de personnes,
notamment ses articles 1 et 6 ;
VU l'arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 donnant délégation de signature à Mme Maria- Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, sous-préfète de Montbrison ;
VU la demande présentée par Mlle Cathy MALAPERT, gérante, en vue d'obtenir l'autorisation de
fonctionnement de l'entreprise d'activités privées de surveillance, gardiennage "NOCTURNE SECURITE" sise à
Andrézieux-Bouthéon, 1, rue Jean Vende, dont l'activité sera la suivante : surveillance et gardiennage ;
100

Considérant que le dossier de la demande susvisée comporte l'ensemble des justifications requises par la
réglementation en vigueur ;
A R R E T E
er
ARTICLE 1 : Mademoiselle Cathy MALAPERT gérante de la SARL NOCTURNE SECURITE, est autorisée
à exercer des activités de surveillance et de gardiennage à compter de la notification du présent arrêté.
ARTICLE 2 : Le dirigeant s'engage à faire connaître à l'Administration toutes modifications intervenant au sein
de son entreprise dans le délai d'un mois.
ARTICLE 3 : Madame la Sous-Préfète de MONTBRISON, Monsieur le Commandant de la Compagnie de
gendarmerie de Montbrison sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs du Département de la Loire.
Fait à Montbrison, le 21 février 2007
Le Préfet
Par délégation,
La Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER
*********************
ARRÊTÉ N° 2007-74 DU 27/03/2007 APPROBATION DE LA CARTE COMMUNALE COMMUNE DE
GRÉZIEUX-LE-FROMENTAL
Le Préfet de la Loire
VU le code de l'urbanisme, et notamment les articles L.124-1, L.124-2, R.124-4 à R.124-8 et L.421-2-1 ;
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date du 9 décembre 2002 prescrivant l’élaboration
d’une carte communale ;
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date du 12 décembre 2006 approuvant la carte
communale mais ne mentionnant pas son intention de prendre la compétence en matière d’ urbanisme ;
VU l'arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 portant délégation de signature à Mme Maria-Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, sous-préfète de Montbrison ;
A R R Ê T E
ARTICLE 1 : La carte communale de Grézieux-le-Fromental est approuvée.
ARTICLE 2 : En matière d’application du droit des sols, la compétence de l’Etat est maintenue.
ARTICLE 3 : La délibération et l'arrêté préfectoral qui approuvent la carte communale seront affichés
pendant un mois en mairie. Mention de cet affichage est insérée en caractères apparents dans un journal diffusé
dans le département.
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de l’Etat.
L'approbation de la carte communale produit ses effets juridiques dès l'exécution de l'ensemble des formalités
prévues au premier alinéa ci-dessus, la date à prendre en compte pour l'affichage étant celle du premier jour où il
est effectué.
ARTICLE 4 : Madame la Sous-Préfète de Montbrison, Monsieur le directeur départemental de l'Equipement,
et Monsieur le maire de Grézieux-le-Fromental sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du
présent arrêté.
101
Montbrison, le 27 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
La Sous-Préfète
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER

*********************
ARRÊTÉ N° 2007-73 DU 27/03/2007 APPROBATION DE LA CARTE COMMUNALE COMMUNE
D'ARTHUN
Le Préfet de la Loire
VU le code de l'urbanisme, et notamment les articles L.124-1, L.124-2, R.124-4 à R.124-8 et L.421-2-1 ;
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date du 18 mars 2002 prescrivant l’élaboration d’une
carte communale ;
VU la délibération du conseil municipal de la commune en date du 20 décembre 2006 approuvant la carte
communale mais ne mentionnant pas son intention de prendre la compétence en matière d’ urbanisme ;
VU l'arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 portant délégation de signature à Mme Maria-Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, sous-préfète de Montbrison ;
A R R Ê T E
ARTICLE 1 : La carte communale d'Arthun est approuvée.
ARTICLE 2 : En matière d’application du droit des sols, la compétence de l’Etat est maintenue.
ARTICLE 3 : La délibération et l'arrêté préfectoral qui approuvent la carte communale seront affichés
pendant un mois en mairie. Mention de cet affichage est insérée en caractères apparents dans un journal diffusé
dans le département.
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de l’Etat.
L'approbation de la carte communale produit ses effets juridiques dès l'exécution de l'ensemble des formalités
prévues au premier alinéa ci-dessus, la date à prendre en compte pour l'affichage étant celle du premier jour où il
est effectué.
ARTICLE 4 : Madame la Sous-Préfète de Montbrison, Monsieur le directeur départemental de l'Equipement,
et Madame le maire d'Arthun sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
*********************
Montbrison, le 27 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
La Sous-Préfète
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER
ARRETE N°2007-72 du 26/032007 PORTANT CONVOCATION DES ELECTEURS DE LA SECTION
DU HAMEAU DE CHAZELLES (COMMUNE DE PERIGNEUX)
Le Préfet de la Loire
VU l'article L 2411-16 du code général des collectivités territoriales ;
VU les délibérations du conseil municipal de Périgneux des 4 décembre 2006 et 17 mars 2007 donnant un
accord de principe à la vente à M. Jean Dubesset, moyennant le prix de 2 000 €, d'une parcelle de terrain d’une
superficie de 1 160 m² cadastrée sous le n° 611 section G appartenant à la section du hameau de Chazelles ;
VU la liste des électeurs établie par le Maire de Périgneux;
VU l’arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 portant délégation de signature à Mme Maria-Dolorès
Martinez-Pommier, Sous-Préfète de Montbrison ;
Considérant qu'aucune commission syndicale n'a été constituée et qu'il y a donc lieu de recueillir l'accord de la
majorité des électeurs de la section ;
Considérant qu'un vote par procuration est de nature à accroître la participation des électeurs ;
102

ARRETE
Article 1 er : Les électeurs de la section du hameau de Chazelles (commune de Périgneux) sont convoqués afin de
se prononcer sur le sujet suivant : Vente à M. Jean Dubesset, moyennant le prix de 2 000 €, de la parcelle de
terrain d’une superficie de 1 160 m² cadastrée sous le n° 611 section G du cadastre de la commune de Périgneux.
Article 2 : Le vote par procuration est accepté.
Article 3 : La consultation des électeurs aura lieu le samedi 28 avril 2007 de 9 h à 11 h en mairie de Périgneux.
Article 4 : A l'issue du scrutin, un procès-verbal sera établi qui consignera le résultat du vote des électeurs. Un
exemplaire de ce procès-verbal sera immédiatement transmis en sous-préfecture de Montbrison.
Article 5 : M. le Maire de Périgneux est chargé de l'exécution du présent arrêté dont un exemplaire sera affiché
en mairie au plus tard quinze jours avant le jour de consultation soit le 13 avril 2007.
*********************
Montbrison, le 26 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
La Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER
ARRETE N° 2007- 67 DU 21/03/2007 PORTANT NOMINATION D'UN REGISSEUR D’ETAT
TITULAIRE ET D’UN SUPPLEANT AUPRES DE LA POLICE MUNICIPALE DE LA COMMUNE DE
SAINT-JUST-SAINT-RAMBERT
Le Préfet de la Loire
VU l'arrêté préfectoral n° 141 en date du 21 février 2003 portant institution d'une régie de recettes d'Etat auprès
de la police municipale de la commune de Saint-Just-Saint-Rambert ;
VU l'arrêté préfectoral n° 142 en date du 21 février 2003 portant nomination de M. Alain Skowronek et de M.
Patrick Loison respectivement en tant que régisseurs titulaire et suppléant de la régie de recettes d'Etat auprès de
la police municipale de la commune de Saint-Just-Saint-Rambert ,
VU les lettres de M. le Maire de Saint-Just-Saint-Rambert en date des 26 décembre 2006, 29 janvier 2007et 16
février 2007 sollicitant, en raison de la réorganisation du service de police municipale, le changement du
régisseur titulaire et du suppléant ;
VU l'avis de M. le Trésorier Payeur Général de la Loire en date du 7 mars 2007 ;
VU l'arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 portant délégation de signature à Mme Maria-Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, Sous-Préfète de Montbrison ;
ARRETE
Article 1er : Les dispositions de l’arrêté n°142 du 21 février 2003 sont remplacées par les dispositions
suivantes :
Article 2 : M. Patrick LOISON, agent de police municipale de la commune de Saint-Just-Saint-Rambert est
nommé régisseur pour percevoir les amendes forfaitaires de la police de la circulation, en application de l’article
L 2212-5 du code général des collectivités territoriales, et le produit des consignations prévues par l’article
L121-4 du code de la route ;
Article 3 : Pour l’exercice de ses fonctions, M. LOISON est dispensé de constituer un cautionnement ;
Article 4 : Mme Anne DALMON est désigné régisseur suppléant.
Article 5 : Tout autre policier municipal de la commune de Saint-Just-Saint-Rambert est désigné mandataire.
Article 6 : Copie du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Loire
est transmise à :
103

M. le Maire de Saint-Just-Saint-Rambert, chargé de son exécution ;
M. le régisseur titulaire ;
M. le régisseur suppléant ;
M. le Ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales, DPAFI, SDAF, bureau de la
comptabilité centrale et de l'organisation financière, 7, rue Nélaton, 75015 Paris (s/c de M. le Préfet de la Loire) ;
M. le Trésorier Payeur Général de la Loire ;
M. le Préfet de la Loire, archives départementales ;
*********************
Montbrison le 21 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
La Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER
ARRETE N° 2007 – 68 DU 22/03/2007 VENTE D’UNE PARCELLE DE TERRAIN APPARTENANT A
LA SECTION "HAMEAU DU VERNET" (COMMUNE D'USSON-EN-FOREZ)
Le Préfet de la Loire
VU l'article L. 2411-16 du code général des collectivités territoriales ;
VU les délibérations du conseil municipal des 30 août et 18 décembre 2006 donnant un avis favorable de
principe à la vente à Monsieur et Madame ANCIAN d'environ 50 m² de la parcelle de terrain cadastrée Section
A n° 1092, appartenant à la section "hameau du Vernet", au prix de 4 € le m², et permettant aux intéressés d'avoir
un accès direct à la parcelle section A n° 1095 ;
VU la liste des électeurs établie par la commune le 30 novembre 2006 ;
VU l’arrêté préfectoral n° 2006-320 du 19 décembre 2006 portant convocation des électeurs de la section
"hameau du Vernet" pour qu’ils se prononcent le 20 janvier 2007 sur l’opération foncière envisagée ;
VU le résultat de la consultation qui fait apparaître que sur 33 électeurs, 13 ont répondu à la consultation et que
tous sont favorables au projet ;
VU la délibération du 16 mars 2007 par laquelle le conseil municipal, après avoir pris connaissance des résultats
de la consultation, est favorable à la cession à Monsieur et Madame ANCIAN de la parcelle ci-auparavant
désignée ;
VU l’arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 donnant délégation de signature à Madame Maria-Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, Sous-Préfète de Montbrison ;
Considérant d’une part, que sur les 13 électeurs qui se sont prononcés, tous sont favorables au projet, et d’autre
part que la non participation de 20 électeurs ne peut être regardée comme une opposition au projet ;
ARRETE
Article 1 er : Est autorisée la vente à Monsieur et Madame ANCIAN d'environ 50 m² de la parcelle de terrain
cadastrée Section A n° 1092 appartenant à la section "hameau du Vernet".
Article 2 : Le prix de vente est fixé à 4 € le m².
Article 3 : Madame le Maire d'Usson-en-Forez est chargée de l'exécution du présent arrêté et de la mise en
œuvre des formalités nécessaires à la vente de ce terrain
*********************
104
Montbrison, le 22 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
La Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER

A R R E T E n° O7/66 DU 21/03/07 PORTANT HABILITATION DANS LE DOMAINE FUNERAIRE
LE PREFET DE LA LOIRE
VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU la loi n°93-23 du 8 Janvier 1993 relative à la législation dans le domaine funéraire ;
VU le décret n°95-330 du 21 Mars 1995 relatif aux modalités et à la durée de l'habilitation dans le domaine funéraire ;
VU l'arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 donnant délégation de signature à Mme Maria-Dolorès MARTINEZ
POMMIER, sous-préfète de Montbrison ;
VU la demande formulée le 22 février 2007 par M. le Maire de Boisset-Saint-Priest ;
VU les pièces du dossier ;
A R R E T E
Article 1er : La commune de Boisset-Saint-Priest est habilitée pour exercer les activités funéraires suivantes :
• Fourniture de personnel et prestations nécessaires aux obsèques, inhumations, exhumations et crémation
Article 2 : Le numéro de l'habilitation est 07-42-01-1.
Article 3 : La durée de la présente habilitation est fixée à UN AN.
Article 4 : Mme la Sous-Préfète de MONTBRISON est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au
recueil des actes administratifs.
*********************
Fait à Montbrison, le 21 mars 2007
Le Préfet,
Par délégation,
La Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ POMMIER
ARRETE N°2007-58 du 9/03/2007 PORTANT CONVOCATION DES ELECTEURS DE LA SECTION
D'ECULIEUX (COMMUNE DE MARCOUX)
Le Préfet de la Loire
VU l'article L 2411-16 du code général des collectivités territoriales ;
VU la délibération du conseil municipal de Marcoux du 22 février 2007 donnant un avis favorable de principe à
la vente à Mme et M. Régis THOLONIAT des parcelles de terrain cadastrées sous les n° B 1052 et B 1053
appartenant à la section d'Eculieux d'une superficie globale de 28 a 95 ca au prixc de 625 € ;
VU la liste des électeurs établie par le Maire de Marcoux ;
VU l’arrêté préfectoral n°06-117 du 16 août 2006 donnant délégation de signature à Madame Maria-Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, Sous-Préfète de Montbrison ;
CONSIDERANT qu'aucune commission syndicale n'a été constituée et qu'il y a donc lieu de recueillir l'accord
de la majorité des électeurs de la section ;
CONSIDERANT qu'un vote par procuration est de nature à accroître la participation des électeurs ;
ARRETE
Article 1 er : Les électeurs de la section des habitants d'Eculieux (commune de Marcoux) sont convoqués afin de
se prononcer sur le sujet suivant :
-Vente à Mme et M. Régis THOLONIAT moyennant le prix de 625 € des parcelles de terrain sises sur la
commune de Marcoux cadastrées sous les n° B 1052 et B 1053 d'une superficie totale de 28 a 95 ca appartenant
à la section d'Eculieux.
Article 2 : Le vote par procuration est accepté.
Article 3 : la consultation des électeurs aura lieu le dimanche 1er avril 2007 de 10 h à 12 h en mairie de
Marcoux.
Article 4 : A l'issue du scrutin, un procès-verbal sera établi qui consignera le résultat du vote des électeurs. Un
exemplaire de ce procès-verbal sera immédiatement transmis en sous-préfecture de Montbrison.
105

Article 5 : M. le Maire de Marcoux est chargé de l'exécution du présent arrêté dont un exemplaire sera affiché
en mairie au plus tard quinze jours avant le jour de consultation soit le 16 mars 2007..
*********************
Montbrison, le 9 mars 2007
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
La Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER
ARRETE SPM n° 2007 – 61 DU 18/03/2007 PORTANT MODIFICATION DES STATUTS DE LA
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE FEURS-EN-FOREZ
Le préfet de la Loire
VU le code général des collectivités territoriales, notamment les articles L 5211-17, L. 5214-1 et suivants ;
VU l'arrêté préfectoral SPM n° 122 du 8 septembre 1993 fixant le périmètre de la Communauté de Communes
de Feurs-en-Forez ;
VU l'arrêté préfectoral SPM n° 170 du 9 novembre 1993 créant la Communauté de Communes de Feurs-en-
Forez ;
VU les arrêtés préfectoraux des 10 mars 2003, 12 juin 2003, 16 mai 2005, 30 novembre 2005, 26 avril 2006 et
28 juillet 2006 modifiant les statuts de la Communauté de Communes de Feurs-en-Forez ;
VU la délibération du conseil communautaire du 11 septembre 2006 sollicitant la modification des statuts par la
prise de compétence "Relais assistantes maternelles"
VU l'arrêté préfectoral n° 06-117 du 16 août 2006 donnant délégation de signature à Madame Maria-Dolorès
MARTINEZ-POMMIER, Sous-Préfète de Montbrison,
VU les délibérations concordantes de l'ensemble des conseils municipaux de Chambéon (11 septembre
2006),Civens (21 septembre 2006), Cleppé (8 décembre 2006), Feurs (13 mars 2007), Marclopt (19 décembre
2006), Poncins (16 novembre 2006), Pouilly-lès-Feurs (29 décembre 2006), Saint-Cyr-les-Vignes (24 novembre
2006), Saint-Laurent-La-Conche (6 décembre 2006), Salt-en-Donzy (5 décembre 2006), Salvizinet (7 décembre
2006) et Valeille (6 décembre 2006) approuvant cette modification des statuts,
ARRÊTE
ARTICLE 1 er : La compétence "Petite enfance" définie à l'article 4.7 "Emploi - Formation - Insertion - Social"
des statuts de la Communauté de Communes de Feurs-en-Forez ci-joints, est ainsi complétée :
• Relais assistantes maternelles
ARTICLE 2 : Cette compétence s'exercera à compter du 1 er avril 2007.
ARTICLE 3 : Ampliation du présent arrêté sera adressée à :
- M. le Préfet de la Loire, 2ème Direction - 1er Bureau, à toutes fins utiles,
- M. le Préfet de la Loire, Archives Départementales, aux fins de classement,
- M. le Président du Conseil Général,
- M. le Président de la communauté de communes de Feurs-en-Forez,
- Madame et MM. les Maires des communes membres,
- M. le Trésorier Payeur Général de la Loire,
- M. le Directeur des Services Fiscaux du département de la Loire,
- M. le Trésorier de Feurs (s/c de M. le Trésorier Payeur Général de la Loire),
- M. le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et Sociales,
Pour information.
106
Montbrison, le 18 mars 2007
Le Préfet,
pour le Préfet, et par délégation,
la Sous-Préfète,
Maria-Dolorès MARTINEZ-POMMIER

AUTRES SERVICES DE L'ETAT DANS LE DEPARTEMENT
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'AGRICULTURE ET
DE LA FORET
ARRETE N° 2007-129 DU 13/03/07
Le Préfet de la Loire
VU les articles L 111.1, L 141.1, R 141.1 à R 141.6 du Code Forestier,
VU les deux délibérations en date du 4 octobre 2002 par lesquelles le Conseil d’Administration du CHU de
Saint Etienne demande la distraction du Régime Forestier de 16 parcelles de terrain,
VU la délibération en date du 29 novembre 2006 par laquelle le Conseil Municipal de la Commune de Chambles
demande l’application du Régime Forestier à 26 parcelles de terrain sises à Chambles,
VU les extraits des matrices cadastrales, extrait acte de vente et les plans cadastraux,
VU l'avis de Monsieur le Directeur de l’Agence Interdépartementale Ain-Loire-Rhône, en date du 27 février
2007
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE
ARTICLE 1 : sont distraites du régime forestier les parcelles de terrain désignées ci-après et sises sur la
commune de Chambles
Propriétaire : CHU de Saint Etienne
Commune Section Numéro Lieu-dit Surface en
de situation
ha
CHAMBLES E 383 Roche Grosse
0.1240
396 Aux Rivières
0.4730
399 Aux Rivières
4.7430
400 Aux Rivières
3.9330
401 Aux Rivières
0.8190
402 Aux Rivières
3.9100
403 Aux Rivières
1.5470
404 Aux Rivières
0.0220
405 Aux Rivières
0.3920
406 Les Sagnes
0.0450
471 La Ruthe
0.2400
472 La Ruthe
0.1810
473 La Ruthe
2.5490
474 La Ruthe
7.0420
475 La Ruthe
0.1900
1147 La Ruthe
0.2456
Total 26.4556
Délibération du
2002-90 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
2002-92 du 4/10/02
La surface de la forêt du CHU de St Etienne relevant du régime forestier : 378 ha 06 a 94 ca
La surface du présent arrêté de distraction du régime forestier : 26 ha 45 a 56 ca
La nouvelle surface de la forêt du CHU de St Etienne relevant du régime
Forestier : 351 ha 61 a 38 ca
ARTICLE 2 : relèvent du régime forestier les parcelles ci-après sises sur le territoire communal de Chambles.
Propriétaire : Commune de Chambles
107

Commune
de situation
Section Numéro Lieu-dit Surface en ha Observations
CHAMBLES A
45 Les Jiorts
2.3720
Nouvelle demande
A
79 Les Côtes
12.9250 Nouvelle demande
A
80 Les Côtes
0.2600
Nouvelle demande
A
81 Les Côtes
0.1790
Nouvelle demande
A
82 Les Côtes
0.1340
Nouvelle demande
A
83 Les Côtes
0.4720
Nouvelle demande
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
385
386
387
388
389
396
399
400
401
402
403
404
405
406
471
472
473
474
475
1147
Roche Grosse
Roche Grosse
Roche Grosse
Roche Grosse
Roche Grosse
Aux Rivières
Aux Rivières
Aux Rivières
Aux Rivières
Aux Rivières
Aux Rivières
Aux Rivières
Aux Rivières
Les Sagnes
La Ruthe
La Ruthe
La Ruthe
La Ruthe
La Ruthe
La Ruthe
0.0300
0.1520
0.3250
0.0530
0.0200
0.4730
4.7430
3.9330
0.8190
3.9100
1.5470
0.0220
0.3920
0.0450
0.2400
0.1810
2.5490
7.0420
0.1900
0.2456
Total 43.2536
Nouvelle demande
Nouvelle demande
Nouvelle demande
Nouvelle demande
Nouvelle demande
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
Transfert du régime forestier
- Surface de la forêt de la commune de Chambles relevant du régime forestier : 14 ha 44 a 64 ca
- Application du régime forestier pour une surface de : 43 ha 25 a 36
ca
- Nouvelle surface de la forêt communale de Chambles relevant du régime forestier : 57 ha 70 a 00 ca
ARTICLE 3: Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture, Monsieur le Directeur Général du CHU de Saint
Etienne, Monsieur le Maire de la commune de Chambles sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera
affiché à la Mairie de Chambles et inséré au recueil des actes administratifs et dont copie sera adressée à
Monsieur le Directeur Départemental de l'Agriculture et de la Forêt et à Monsieur le Directeur de l’Agence Ain
Loire Rhône de l’Office National des Forêts accompagné du certificat d’affichage
*********************
Saint-Etienne, le 13 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick PERIN
ARRETE n° 2007-173 DU 27/03/2007 PORTANT DECISION RELATIVE AUX PLANTATIONS DE
VIGNE EN VUE DE PRODUIRE DES VINS DE PAYS POUR LA CAMPAGNE 2006/2007
Le Préfet de la Loire
Vu le règlement (CE) n° 1493/1999 du Conseil du 17 mai 1999 modifié portant organisation commune du
marché vitivinicole
Vu le règlement (CE) n° 1227/2000 de la Commission du 31 mai 2000 modifié fixant les modalités d'application
du règlement (CE) n° 1493/1999 en ce qui concerne le potentiel de production
108

Vu le code rural, et notamment ses articles R. 621-121 et suivants et R. 664-2 et suivants
Vu le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 modifié relatif à la déconcentration des décisions administratives
individuelles
Vu le décret n° 2000-848 du 1 er septembre 2000 modifié fixant les conditions de production des vins de pays
Vu l’arrêté du 31 mars 2003 relatif aux conditions d’utilisation des autorisations de plantation de vignes
Vu l'arrêté du 13 juillet 2006 relatif aux critères d’attribution d’autorisations de plantation de vignes par
utilisation de droits de plantation externes à l’exploitation en vue de produire des vins de pays pour la campagne
2006/2007
Vu l’arrêté du 28 décembre 2006 relatif aux contingents d’autorisations de plantation en vue de produire des vins
de pays pour la campagne 2006/2007
ARRETE
Article 1 er : Les bénéficiaires figurant en annexe 1 sont autorisés, en leur qualité de jeune agriculteur, à réaliser
le programme de plantation retenu par l’utilisation de droits de plantation prélevés sur la réserve.
Article 2 : Le bénéficiaire figurant en annexe 2 est autorisé à réaliser le programme de plantation retenu, sous
réserve de l’acquisition des droits de replantation correspondants et de la validation de celle-ci par l’Office
national interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l’horticulture (VINIFLHOR), selon les
conditions fixées par l’arrêté du 31 mars 2003 susvisé.
Article 3 : Les dossiers des demandeurs figurant en annexe 3 sont refusés pour les motifs indiqués.
Article 4 : Les annexes citées dans le présent arrêté sont consultables auprès de la Direction Départementale de
l’Agriculture et de la Forêt de la Loire et de la Délégation Régionale de VINIFLHOR.
Article 5 : Le Directeur départemental de l'agriculture et de la forêt et les services régionaux de VINIFLHOR
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes
administratifs du département.
*********************
Fait à ST ETIENNE, le 27 mars 2007
Le Préfet,
Signé : Stéphane BOUILLON
ARRETE N° 35 SV 07 DU 28 MARS 2007 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE
DEFINITIF DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE
Le Préfet de la Loire
VU le code rural, partie législative livre II, titre II, chapitre I à V et partie réglementaire livre II, titre II, chapitre
I
à V, particulièrement les articles R.221-4 à R.221-20-1 et R.241-16 à R.241-24 ;
VU l’arrêté n° 50 SV 06 du 18 avril 2006 octroyant un mandat sanitaire à titre provisoire ;
VU la demande présentée par Madame PETIT Nathalie née MATHIAS ;
SUR la proposition de Monsieur le Directeur départemental des Services Vétérinaires de la Loire ;
ARRETE
Article 1er - Le mandat sanitaire prévu à l'article L.221-11 du code rural est attribué pour une durée de cinq
années
renouvelables par tacite reconduction, sous réserve de satisfaire aux obligations notamment en matière de
formation continue prévues à l’article R.221-12 du code rural, à compter du 1 er avril 2007, dans le département
de la Loire, à Madame PETIT Nathalie née MATHIAS , Docteur Vétérinaire. Madame PETIT Nathalie née
MATHIAS exerce à ST DIDIER EN VELAY (43).
109

Article 2 - Madame PETIT Nathalie née MATHIAS est tenue de respecter les prescriptions techniques relatives
à l'exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l'Etat et des
opérations de police sanitaire, ainsi que toutes les instructions du Directeur départemental des Services
Vétérinaires.
Article 3 - Les manquements ou fautes commises dans le cadre de l’exercice du mandat sanitaire relèvent de la
compétence de la commission de discipline prévue par l’article R.221-13 du code rural.
Article 4 - l’arrêté n° 50 SV 06 est abrogé.
Article 5 - M. le Secrétaire général de la Préfecture et Monsieur le Directeur départemental des Services
Vétérinaires sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
Saint-Etienne, le 28 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur Départemental adjoint
des Services Vétérinaires
Didier ROOSE
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES AFFAIRES
SANITAIRES ET SOCIALES
ARRETE N° 2007-91 DU 6/03/2007 MODIFIANT L’ARRÊTÉ N° 2005-795 DU 30.12.05 PORTANT
AGREMENT DES MÉDECINS GÉNÉRALISTES ET SPÉCIALISTES DU DÉPARTEMENT DE LA
LOIRE POUR LA PÉRIODE DU 26.11.05 AU 26.11.08
Le Préfet de la Loire
VU la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires
VU la loi n° n°84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de
l’Etat
VU le décret N° 86-442 du 14 mars 1986 relatif à la désignation des médecins agréés, à l’organisation des
comités médicaux et des commissions de réforme, aux conditions d’aptitude physique pour l’admission aux
emplois publics et au régime de congés maladie des fonctionnaires
VU l’arrêté N° 2005- 795 du 30 décembre 2005 fixant la liste des médecins agréés généralistes et spécialistes du
département de la Loire jusqu’au 26.11.08
VU la demande d’agrément du docteur TEDDE Francesco, en date du 14.12.06
VU la demande d’agrément du docteur POIRIEUX Régis, en date du 26.01.07
VU que le docteur RAFIN Gilles, résidant 1 rue Michel Portier à MONTBRISON a cessé ses activités de
médecin généraliste agréé en janvier 2007 pour se spécialiser
VU que le docteur DADOUN Daniel, médecin généraliste agréé, résidant 9 rue Claude Drivon à RIVE DE
GIER, a été admis à la retraite au 01.01.07
Considérant que les conditions d’agrément pour les docteurs TEDDE Francesco et POIRIEUX Régis, par le
conseil départemental de l’ordre des médecins de la Loire en date du 25.01.07 et 14.02.07, et par le syndicat
départemental des médecins de la Loire en date du 26.12.06 et 12.02.07, sont conformes
Sur proposition de monsieur le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales
Article 1 er : sont agréés les médecins ci-après :
ARRETE
EN QUALITE DE MEDECINS GENERALISTES
Ville : ST PAUL EN JAREZ
M. le docteur TEDDE Francesco, 50 rue de la république
Ville : MONTBRISON
M. le docteur POIRIEUX Régis, 26 Bd Lachèze
110

Article 2 : sont retirés de la liste des médecins généralistes agréés
Ville : MONTBRISON
M. le docteur RAFIN Gilles, 1 rue Michel PORTIER
Ville : RIVE DE GIER
M. le docteur DADOUN Daniel, 9 rue Claude Drivon
Le reste étant inchangé.
Article 3 : tout recours contentieux contre cette décision peut être formé dans un délai de deux mois à compter
de la notification du présent arrêté, devant le tribunal administratif de LYON, 67 rue Servient, 69003 LYON.
Article 4 : le secrétaire général de la préfecture, est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au
Recueil des actes administratifs.
Saint-Etienne, le 06.03.07
Patrick FERIN
Secrétaire général
*********************
ARRETE N° 2006/0667 DU 4/12/2006 DECLARANT D’UTILITE PUBLIQUE LES TRAVAUX DE
PRELEVEMENT D’EAU, INSTAURANT LES PERIMETRES DE PROTECTION ET LES
SERVITUDES S’Y RAPPORTANT ET VALANT RECEPISSE DE DECLARATION DE
PRELEVEMENT D’EAU SOUTERRAINE - SIVOM VALLEE DU SICHON - CAPTAGES DU
MONTONCEL
*********************
COMMUNE DE GREZIEUX LE FROMENTAL NOUVEAU FORAGE COMMUNAL ARRETE
PREFECTORAL N° 2006/0666 DU 24/11/2006 DECLARANT D'UTILITE PUBLIQUE LES TRAVAUX
DE PRELEVEMENT D'EAU, AUTORISANT L'UTILISATION DE L'EAU DU FORAGE
COMMUNAL (PARCELLE B 253 ) EN VUE DE LA CONSOMMATION HUMAINE, ET
INSTAURANT LES PERIMETRES DE PROTECTION ET LES SERVITUDES S'Y RAPPORTANT
ET INTERDISANT L’UTILISATION DU PUITS COMMUNAL (PARCELLE B 278) POUR
LA CONSOMMATION HUMAINE
*********************
COMMUNE DE JEANSAGNIERE CAPTAGES DE LA CHAIZE (2) ET DES PLACIAUX ARRETE
PREFECTORAL N° 2006/0668 DU 4/12/2006 DECLARANT D’UTILITE PUBLIQUE LES TRAVAUX
DE PRELEVEMENT D’EAU, AUTORISANT L’UTILISATION D’EAU EN VUE DE LA
CONSOMMATION HUMAINE, ET INSTAURANT LES PERIMETRES DE PROTECTION ET LES
SERVITUDES S’Y RAPPORTANT
***********************
ARRETE N° 2007-2-42.005 DU 16/03/07 PORTANT AGREMENT - QUALITE -
D’UN ORGANISME DE SERVICES AUX PERSONNES
Le Préfet de la Loire,
VU les articles L 129-1 et suivants du Code du Travail
VU la loi n° 2005-8421 du 26 juillet 2005 relative au développement des emplois de services à la
personne et portant diverses mesures en faveur de la cohésion sociale
VU le décret n°2005-1281 du 14 octobre 2005 relatif à l’Agence Nationale des Services à la Personne
111

VU le décret n°2005-1360 du 3 novembre 2005 relatif au chèque emploi-service universel
VU le décret n°2005-1384 du 7 novembre 2005 relatif à l’agrément des associations et des entreprises de
services à la personne et modifiant le Code du Travail
VU le décret n°2005-1698 du 29 décembre 2005 fixant la liste des activités mentionnées à l’article L129-
1 du Code du Travail
VU l’arrêté du 24 novembre 2005 fixant le cahier des charges relatif à l’agrément « qualité » prévu au
premier alinéa de l’article L129-1 du Code du travail
VU l’article 4 de l’ordonnance n°2005-1477 du 1 er décembre 2005 créant un droit d’option entre le
régime de l’autorisation (CASF) et le dispositif de l’agrément (code du travail)
VU la circulaire GAS/2C/2006-27 du 19 janvier 2006 relative à la mise en œuvre du droit d’option instauré en
faveur des services prestataires d’aide et d’accompagnement à domicile destinés aux familles, aux personnes
âgées et aux personnes handicapées visés à l’article L 313-1-1 du code de l’action sociale et des familles
VU la circulaire ANSP n°2005-2 du janvier 2006 relative à la mise en œuvre de l’agrément des
Organismes de Services à la Personne
VU l’article 14 de la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006
VU le dossier de demande d’agrément qualité présenté le 5 décembre 2006 par la SARL AGE D’OR
SERVICES pour l’activité prestataire de services à la personne
VU la demande d’avis transmise au Conseil Général de la Loire le 11 janvier 2007
CONSIDERANT que les conditions de l’agrément définies par l’article R129-3 du décret n° 2005-1384 du 7
novembre 2005 et par le cahier des charges prévues par l’arrêté du 24 novembre 2005 sont remplies,
CONSIDERANT l’engagement de la structure à apporter un service de qualité auprès des publics âgés,
dépendants ou handicapés qu’elle prend en charge dans le cadre de leur garde ou leur maintien à domicile et
l’engagement de la structure à développer en propre ou au sein d’un réseau les moyens humains matériels et
financiers nécessaires à la montée en charge des autres activités ci-dessous agréées,
SUR la proposition de M. le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi et de la Formation
Professionnelle et de M. le Secrétaire Général de la Préfecture,
A R R E T E
ARTICLE 1er : La SARL AGE D’OR SERVICES sise 6, Place Aristide Briand – B.P. n° 314
– 42300 ROANNE est agréée comme organisme prestataire de services à la personne, conformément
aux dispositions des articles R 129-1-à 5 du Code du Travail
ARTICLE 2 :
Le présent agrément est accordé pour une durée de cinq années à compter de la date de signature de
cet arrêté
Le présent agrément est valable sur l’ensemble du territoire national
Le présent agrément peut être modifié dans les conditions de l’article R129-1-I alinéa 2
Le présent agrément peut être renouvelé dans les conditions de l’article R 129-4
Le présent agrément peut être retiré dans les conditions de l’article R129-5
ARTICLE 3 : La SARL AGE D’OR SERVICES sise 6, Place Aristide Briand – B.P. n° 314 – 42300
ROANNE est agréée en qualité d’organisme prestataire de services à la personne dans le département de la
Loire et pour la fourniture des prestations suivantes :
• Entretien de la maison et travaux ménagers
• Petits travaux de jardinage
• Prestations de petit bricolage dites « hommes toutes mains »
• Préparation de repas à domicile y compris le temps passé aux commissions
• Livraison de repas à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services
incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile
• Collecte et livraison à domicile de linge repassé , à la condition que cette prestation soit comprise dans une
offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile
• Livraison de courses à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services
incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile
• Assistance informatique et internet à domicile
• Soins et promenades d’animaux domestiques pour les personnes dépendantes
112

• Gardiennage et surveillance temporaire, à domicile, de la résidence principale et secondaire
• Assistance administrative à domicile
• Assistance aux personnes âgées de 60 ans et plus, aux personnes handicapées et aux autres personnes qui
ont besoin d’une aide personnelle à leur domicile ou d’une aide à la mobilité dans l’environnement de
proximité favorisant leur maintien à domicile à savoir :
Accompagnement et aide aux actes essentiels de la vie quotidienne (aide à la toilette , à
l’habillage, à l’alimentation, aux fonctions d’élimination)
Accompagnement et aide aux personnes dans les activités de la vie sociale et relationnelle à
domicile ou à partir du domicile (accompagnement dans les activités domestiques, de loisirs et de la vie sociale,
soutien des relations sociales…)
Garde malade
Soutien des activités intellectuelles, sensorielles et motrices
Aide à la mobilité, transport et conduite du véhicule personnel des personnes
ARTICLE 4 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi
et de la Formation Professionnelle sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Loire.
Fait à Saint-Etienne, le 16 mars 2007
**************************
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
ARRÊTÉ N° 2007-120 DU 28//03//2007 FIXANT LE FORFAIT GLOBAL DE SOINS APPLICABLE À
COMPTER DU 2 AVRIL 2007 AU FOYER D’ACCUEIL MÉDICALISÉ (FAM) LES PRIMEVÈRES
Le préfet de la Loire,
VU le code de l’action sociale et des familles, et notamment les articles L. 313-8 et L. 314-3 à L. 314-7 ;
VU la loi n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l’action sociale et médico-sociale ;
VU la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la
citoyenneté des personnes handicapées ;
VU l’ordonnance n° 2005-1477 du 1 er décembre 2005 portant diverses dispositions relatives aux procédures
d’admission à l’aide sociale et aux établissements et services sociaux et médico-sociaux ;
VU la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007, notamment
l’article 99 ;
VU les articles R. 314-1 à R. 314-196 du code de l’action sociale et des familles relatifs à la gestion
budgétaire, comptable et financière, et aux modalités de financement et de tarification des établissements et
services sociaux et médico-sociaux ;
VU l’arrêté du 22 octobre 2003 modifié fixant les modèles de documents prévus aux articles R. 314-10,
R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48 et R. 314-82 du code de l’action sociale et des familles ;
VU l’arrêté du 26 février 2007 fixant pour l’année 2007 la contribution des régimes d’assurance maladie,
l’objectif de dépenses et le montant total annuel des dépenses pour les établissements et services relevant de la
Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie mentionnés à l’article L. 314-3 du code de l’action sociale et des
familles et fixant le montant mentionné à l’article L. 314-3-4 du même code ;
VU le document de la Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie en date du 15 février 2007 fixant les
enveloppes départementales limitatives 2007 de dépenses autorisées pour les établissements et services médicosociaux
pour personnes âgées et personnes handicapées ;
VU l’arrêté préfectoral et départemental n° 2005-32 du 15 décembre 2005 autorisant la création d’un foyer
d’accueil médicalisé pour adultes handicapés vieillissants de 16 places en internat et d’une place en accueil
temporaire de jour par transformation du Foyer-logement pour personnes âgées Les Primevères à Marlhes ;
VU les propositions budgétaires présentées par l’Association départementale des amis et parents d’enfants
inadaptés de la Loire (ADAPEI de la Loire) ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture,
113

ARRÊTE :
Article 1 er . – Pour la période allant du 2 avril au 31 décembre 2007, les dépenses et les recettes
prévisionnelles de l’établissement désigné ci-dessous sont autorisées comme suit :
Foyer d’accueil médicalisé (FAM) Les Primevères
Route de Jonzieux
42660 Marlhes
N° FINESS : 42 000 935 9
Dépenses
Recettes
Groupes fonctionnels
Montant
(en euros)
Groupe I (dépenses afférentes à l’exploitation courante) 6 249
Groupe II (dépenses afférentes au personnel) 184 443
Groupe III (dépenses afférentes à la structure) 2 723
Déficit N – 2
Groupe I (produits de la tarification) 193 415
Groupe II (autres produits relatifs à l’exploitation)
Groupe III (produits financiers et produits non encaissables)
Excédent N – 2
Article 2. – Pour la période allant du 2 avril au 31 décembre 2007 :
- le forfait global de soins du FAM Les Primevères est fixé à 193 415 € ;
- le forfait journalier de soins est fixé à 45,95 € ;
- la fraction forfaitaire mensuelle du forfait global de soins est fixée à 21 490,55 €.
Article 3. – La tarification entrera en vigueur à compter du 2 avril 2007.
Total
(en euros)
193 415
193 415
Article 4. – Tout recours contre le présent arrêté doit être introduit auprès du Tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale de Lyon, Immeuble Le Saxe, 119, avenue du Maréchal de Saxe, 69427 Lyon
Cedex 03, dans le délai franc d’un mois à compter de sa notification pour les requérants auxquels il a été notifié
ou de sa publication pour les autres requérants.
Article 5. – Le secrétaire général de la préfecture, le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales
et le directeur de l’établissement désigné ci-dessus sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à Saint-Étienne, le 28 mars 2007
Stéphane BOUILLON
DIRECTION DES SERVICES FISCAUX
ARRETE DU 20/03/2007 LAMBERTISATION DU CADASTRE COMMUNES DE CHATELNEUF,
ESSERTINES-EN-CHATELNEUF, SAINT-BONNET-LE-COURREAU ET PALOGNEUX PORTANT
AUTORISATION DE PENETRER DANS LES PROPRIETES PRIVEES
Le Préfet de la Loire,
VU la loi du 29 décembre 1892 sur les dommages causés à la propriété privée par l’exécution des travaux publics
;
VU la loi du 6 juillet 1943 relative à l’exécution des travaux géodésiques et cadastraux et à la conservation des
signaux, bornes et repères ;
114

VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique des valeurs locatives servant de base
aux impositions directes locales ;
VU le décret n° 55-471 du 30 avril 1955 relatif à la rénovation et à la conservation du cadastre
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action
des services de l’Etat dans les régions et départements ;
VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique des valeurs locatives servant de base
aux impositions directes locales ;
VU la demande de M. le Directeur des Services fiscaux du 28 février 2007
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture de la LOIRE
ARRETE
Article 1
Les opérations de lambertisation du cadastre seront entreprises dans les communes de Châtelneuf, Essertines-en-
Châtelneuf, Saint-Bonnet-le-Courreau et Palogneux à partir du 10 avril 2007.
L’exécution, le contrôle et la direction de ces opérations seront assurés par la Direction des Services fiscaux.
Article 2
Les agents chargés des travaux, dûment accrédités, et leurs auxiliaires, sont autorisés à pénétrer dans les
propriétés publiques et privées situées sur le territoire de ces communes et des communes avoisinantes de Bard,
Champdieu, Débats-Rivière-d'Orpras, Lérigneux, Marcilly-le-Châtel, Marcoux, Montbrison, Pralong, Roche,
Sail-sous-Couzan, St-Georges-en-Couzan, St-Just-en-Bas, St-Laurent-Rochefort, Sauvain.
Article 3
Les dispositions de l’article 322-2 du Code pénal sont applicables dans le cas de destruction, de détérioration ou
de déplacement de signaux, bornes ou repères.
En outre, les contrevenants s’exposent au remboursement de la dépense consécutive à la reconstitution des
éléments devenus inutilisables par leur fait.
Article 4
Le présent arrêté sera affiché en mairie des communes de Châtelneuf, Essertines-en-Châtelneuf, Saint-Bonnet-le-
Courreau et Palogneux et des communes avoisinantes de Bard, Champdieu, Débats-Rivière-d'Orpras, Lérigneux,
Marcilly-le-Châtel, Marcoux, Montbrison, Pralong, Roche, Sail-sous-Couzan, St-Georges-en-Couzan, St-Justen-Bas,
St-Laurent-Rochefort, Sauvain et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Les agents chargés des travaux devront être porteurs d’une copie dudit arrêté et le présenter à toute demande.
Article 5
Le Secrétaire Général de la préfecture de la Loire et le Directeur des Services Fiscaux, sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le Préfet, et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
*********************
ARRETE DU 20/03/2007 LAMBERTISATION DU CADASTRE COMMUNES DE ST FORGEUX
LESPINASSE, ST NIZIER SOUS CHARLIEU, VOUGY, PERREUX, SOUTERNON, CREMEAUX
PORTANT AUTORISATION DE PENETRER DANS LES PROPRIETES PRIVEES
Le Préfet de la Loire,
VU la loi du 29 décembre 1892 sur les dommages causés à la propriété privée par l’exécution des travaux publics
;
VU la loi du 6 juillet 1943 relative à l’exécution des travaux géodésiques et cadastraux et à la conservation des
signaux, bornes et repères ;
VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique des valeurs locatives servant de base
aux impositions directes locales ;
115

VU le décret n° 55-471 du 30 avril 1955 relatif à la rénovation et à la conservation du cadastre ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l’action
des services de l’Etat dans les régions et départements ;
VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique des valeurs locatives servant de base
aux impositions directes locales ;
VU la demande de M. le Directeur des Services fiscaux du 28 février 2007
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la préfecture de la LOIRE
ARRETE
Article 1
Les opérations de lambertisation du cadastre seront entreprises dans les communes de St Forgeux Lespinasse, St
Nizier sous Charlieu, Vougy, Perreux, Souternon, Crémeaux du 19 au 30 mars 2007. L’exécution, le contrôle et
la direction de ces opérations seront assurés par la Direction des Services fiscaux.
Article 2
Les agents chargés des travaux, dûment accrédités, et leurs auxiliaires, sont autorisés à pénétrer dans les
propriétés publiques et privées situées sur le territoire de ces communes et des communes avoisinantes de
Vivans, Changy, Ambierle, St Germain Lespinasse, Noailly, St Pierre la Noaille, Pouilly sous Charlieu,
Briennon, Mably, Nandax, Coutouvre, Roanne, Commelle-Vernay.
Article 3
Les dispositions de l’article 322-2 du Code pénal sont applicables dans le cas de destruction, de détérioration ou
de déplacement de signaux, bornes ou repères.
En outre, les contrevenants s’exposent au remboursement de la dépense consécutive à la reconstitution des
éléments devenus inutilisables par leur fait.
Article 4
Le présent arrêté sera affiché en mairie des communes de St Forgeux Lespinasse, St Nizier sous Charlieu,
Vougy, Perreux, Souternon, Crémeaux et des communes avoisinantes de Vivans, Changy, Ambierle, St
Germain Lespinasse, Noailly, St Pierre la Noaille, Pouilly sous Charlieu, Briennon, Mably, Nandax, Coutouvre,
Roanne, Commelle-Vernay et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture. Les agents chargés des
travaux devront être porteurs d’une copie dudit arrêté et le présenter à toute demande.
Article 5
Le Secrétaire Général de la préfecture de la Loire et le Directeur des Services Fiscaux, sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le Préfet, et par délégation
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN
********************
DÉCISION ADMINISTRATIVE DU 10/04/07 RELATIVE À LA FERMETURE EXCEPTIONNELLE
DU CENTRE DES IMPÔTS FONCIER DE SAINT-ETIENNE LE MERCREDI 23 MAI 2007 POUR
TRANSFERT DU SERVICE AU 8 RUE DE LA CONVENTION.
Le Directeur des services fiscaux,
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat, dans les Régions et les Départements;
Vu les articles 5 et 6 du décret n°95-866 du 2 août 1995 fixant le statut particulier des personnels de catégorie A
des services déconcentrés de la Direction générale des impôts ;
Vu l’article 2 du décret n°2000-738 du 1er août 2000 relatif à l’organisation des services déconcentrés de la
Direction générale des impôts ;
116

Art. 1 er
DECIDE
Le Centre des impôts foncier de SAINT-ETIENNE, actuellement installé 13 rue des docteurs Charcot à SAINT-
ETIENNE, sera fermé au public le mercredi 23 mai 2007, toute la journée.
Art. 2
A compter du jeudi 24 mai 2007, le Centre des impôts foncier de SAINT-ETIENNE sera ouvert au public dans
ses nouveaux locaux 8 rue de la Convention, 42100 SAINT-ETIENNE.
Art. 3
La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Fait à St-Etienne, le 10 avril 2007.
Le Directeur des Services fiscaux,
Jean-Jacques DEPLETTE
DIRECTION DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA
FORMATION PROFESSIONNELLE
ARRETE N° 2006-02 DU 11/12/06 D’AGREMENT DE L’ACCORD DE GROUPE SUR L’EMPLOI DES
PERSONNES HANDICAPEES DE LA SOCIETE CASINO
Le Préfet de la Loire,
VU le décret 2005/1694 du 29 décembre 2005 pris pour l’application de la Loi du 11 février 2005 pour l’égalité
des droits et des chances, de la participation et la citoyenneté des personnes handicapées,
VU l’article L.323-8-1 du code du travail relatif aux accords de branche, de groupe, d’entreprise ou
d’établissement sur l’emploi des personnes handicapées et la procédure d’agrément des dits accords,
VU la circulaire n° 2006/06 du 22 février 2006 relative à l’obligation d’emploi des travailleurs handicapés et
plus spécifiquement aux accords de branche, de groupe, d’entreprise ou d’établissement en faveur de
l’emploi des personnes handicapées,
VU l’ article R.323.5 du code du travail relatif au Comité Départemental de l’Emploi,
VU l’arrêté préfectoral du 4 août 2004 portant nomination des membres du Comité Départemental de l’Emploi,
VU l’accord de groupe sur l’Emploi des travailleurs handicapés signé le 13 mai 2006 entre le Groupe CASINO
et les organisations syndicales CFE-CGC, CFTC, CGT, SNTA-FO, UNSA, Syndicat Autonome et
Fédération des Services CFDT,
VU l’avis favorable du Comité Départemental de l’Emploi en date du 29 juin 2006,
A R R E T E
Article 1 er : l’Accord de groupe du 23 mai 2006, enregistré à la Direction Départementale du Travail de
l’Emploi et de la Formation Professionnelle de la Loire le 4 juillet 2006, est agréé pour tous les
établissements appartenant à la Société CASINO, situés sur le territoire national et dont la liste
figure à l’Annexe I de l’accord.
Il vaut pour une période de 5 ans, à savoir les années 2006 – 2007 – 2008 – 2009 – 2010.
Article 2 : Un rapport écrit sur son application sera présenté chaque année au Directeur Départemental du
Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle de la Loire et diffusé par ses soins aux autres
Directions Départementales du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle concernées par
l’accord, afin d’évaluer les résultats, compte tenu des engagements pris dans l’accord CASINO.
117

Article 3 : Le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle de la Loire est
chargé de l’exécution du présent arrêté.
*********************
Saint-Etienne, le 11 décembre 2006
P/Le Préfet et par délégation
Le Directeur du Travail
Michel DAMEZIN
ARRETE N° 2007-2-42.005 DU 16/03/07 PORTANT AGREMENT - QUALITE - D’UN ORGANISME
DE SERVICES AUX PERSONNES
Le Préfet de la Loire,
VU les articles L 129-1 et suivants du Code du Travail
VU la loi n° 2005-8421 du 26 juillet 2005 relative au développement des emplois de services à la
personne et portant diverses mesures en faveur de la cohésion sociale
VU le décret n°2005-1281 du 14 octobre 2005 relatif à l’Agence Nationale des Services à la Personne
VU le décret n°2005-1360 du 3 novembre 2005 relatif au chèque emploi-service universel
VU le décret n°2005-1384 du 7 novembre 2005 relatif à l’agrément des associations et des entreprises de
services à la personne et modifiant le Code du Travail
VU le décret n°2005-1698 du 29 décembre 2005 fixant la liste des activités mentionnées à l’article L129-
1 du Code du Travail
VU l’arrêté du 24 novembre 2005 fixant le cahier des charges relatif à l’agrément « qualité » prévu au
premier alinéa de l’article L129-1 du Code du travail
VU l’article 4 de l’ordonnance n°2005-1477 du 1 er décembre 2005 créant un droit d’option entre le
régime de l’autorisation (CASF) et le dispositif de l’agrément (code du travail)
VU la circulaire GAS/2C/2006-27 du 19 janvier 2006 relative à la mise en œuvre du droit d’option instauré en
faveur des services prestataires d’aide et d’accompagnement à domicile destinés aux familles, aux personnes
âgées et aux personnes handicapées visés à l’article L 313-1-1 du code de l’action sociale et des familles
VU la circulaire ANSP n°2005-2 du janvier 2006 relative à la mise en œuvre de l’agrément des
Organismes de Services à la Personne
VU l’article 14 de la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006
VU le dossier de demande d’agrément qualité présenté le 5 décembre 2006 par la SARL AGE D’OR
SERVICES pour l’activité prestataire de services à la personne
VU la demande d’avis transmise au Conseil Général de la Loire le 11 janvier 2007
CONSIDERANT que les conditions de l’agrément définies par l’article R129-3 du décret n° 2005-1384 du 7
novembre 2005 et par le cahier des charges prévues par l’arrêté du 24 novembre 2005 sont remplies,
CONSIDERANT l’engagement de la structure à apporter un service de qualité auprès des publics âgés,
dépendants ou handicapés qu’elle prend en charge dans le cadre de leur garde ou leur maintien à domicile et
l’engagement de la structure à développer en propre ou au sein d’un réseau les moyens humains matériels et
financiers nécessaires à la montée en charge des autres activités ci-dessous agréées,
SUR la proposition de M. le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi et de la Formation
Professionnelle et de M. le Secrétaire Général de la Préfecture,
A R R E T E
ARTICLE 1er : La SARL AGE D’OR SERVICES sise 6, Place Aristide Briand – B.P. n° 314
– 42300 ROANNE est agréée comme organisme prestataire de services à la personne, conformément
aux dispositions des articles R 129-1-à 5 du Code du Travail
118

ARTICLE 2 :
Le présent agrément est accordé pour une durée de cinq années à compter de la date de signature de
cet arrêté
Le présent agrément est valable sur l’ensemble du territoire national
Le présent agrément peut être modifié dans les conditions de l’article R129-1-I alinéa 2
Le présent agrément peut être renouvelé dans les conditions de l’article R 129-4
Le présent agrément peut être retiré dans les conditions de l’article R129-5
ARTICLE 3 :
La SARL AGE D’OR SERVICES sise 6, Place Aristide Briand – B.P. n° 314 – 42300 ROANNE est agréée
en qualité d’organisme prestataire de services à la personne dans le département de la Loire et pour la
fourniture des prestations suivantes :
• Entretien de la maison et travaux ménagers
• Petits travaux de jardinage
• Prestations de petit bricolage dites « hommes toutes mains »
• Préparation de repas à domicile y compris le temps passé aux commissions
• Livraison de repas à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services
incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile
• Collecte et livraison à domicile de linge repassé , à la condition que cette prestation soit comprise dans une
offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile
• Livraison de courses à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services
incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile
• Assistance informatique et internet à domicile
• Soins et promenades d’animaux domestiques pour les personnes dépendantes
• Gardiennage et surveillance temporaire, à domicile, de la résidence principale et secondaire
• Assistance administrative à domicile
• Assistance aux personnes âgées de 60 ans et plus, aux personnes handicapées et aux autres personnes qui
ont besoin d’une aide personnelle à leur domicile ou d’une aide à la mobilité dans l’environnement de
proximité favorisant leur maintien à domicile à savoir :
Accompagnement et aide aux actes essentiels de la vie quotidienne (aide à la toilette , à
l’habillage, à l’alimentation, aux fonctions d’élimination)
Accompagnement et aide aux personnes dans les activités de la vie sociale et relationnelle à
domicile ou à partir du domicile (accompagnement dans les activités domestiques, de loisirs et de la vie sociale,
soutien des relations sociales…)
Garde malade
Soutien des activités intellectuelles, sensorielles et motrices
Aide à la mobilité, transport et conduite du véhicule personnel des personnes
ARTICLE 4 : Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi
et de la Formation Professionnelle sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de la Loire.
Fait à Saint-Etienne, le 16 mars 2007
119
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général
Patrick FERIN

DIRECTION DES SERVICES VETERINAIRES
ARRETE N° 25 SV 07 DU 15/02/07 PORTANT ABROGATION DU MANDAT SANITAIRE DANS LE
DEPARTEMENT DE LA LOIRE
Le Préfet de la Loire
VU le Code Rural, et notamment ses articles R 221-4 à R 221-20, R 241-16 à R 241-24 ;
VU le décret n° 80-516 du 4 juillet 1980 relatif à l'exécution des mesures de prophylaxie collective des maladies
des animaux, modifié par le décret n° 2003-768 du 1 er août 2003 ;
VU l’arrêté préfectoral n° G 80-45 en date du 22 janvier 1980 accordant le mandat sanitaire à M. MARDUEL
Claude, Docteur vétérinaire à ST HEAND ;
VU le courrier du Conseil Régional de l’Ordre Vétérinaire nous informant de la cessation de son activité libérale
à
compter du 31 décembre 2006 ;
SUR la proposition de Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires de la Loire ;
ARRETE
Article 1- L’arrêté préfectoral n° G 80-45 en date du 22 janvier 1980 ci-dessus mentionné est abrogé ;
Article 2 - Le Secrétaire Général de la Préfecture et Le Directeur Départemental des Services Vétérinaires sont
chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
*********************
Saint-Etienne, le 15 février 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur Départemental
des Services Vétérinaires
Didier PERRE
ARRETE N° 33 SV 07 DU 20/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE
DEFINITIFDANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE
Le Préfet de la Loire
VU le code rural, partie législative livre II, titre II, chapitre I à V et partie réglementaire livre II, titre II,
chapitre I à V, particulièrement les articles R.221-4 à R.221-20-1 et R.241-16 à R.241-24 ;
VU l’arrêté n° 17 SV 06 du 13 février 2006 octroyant un mandat sanitaire à titre provisoire ;
VU la demande présentée par Monsieur DESCHEEMAEKER Quentin ;
SUR la proposition de Monsieur le Directeur départemental des Services Vétérinaires de la Loire ;
ARRETE
Article 1er - Le mandat sanitaire prévu à l'article L.221-11 du code rural est attribué pour une durée de cinq
années
renouvelables par tacite reconduction, sous réserve de satisfaire aux obligations notamment en matière de
formation continue prévues à l’article R.221-12 du code rural, à compter du 15 février 2007, dans le département
de la Loire, à Monsieur DESCHEEMAEKER Quentin, Docteur Vétérinaire. Monsieur DESCHEEMAEKER
Quentin exerce chez les Docteurs CHARBONNIER - LECLERC et VERBIEST à RIVE DE GIER (42).
Article 2 - Monsieur DESCHEEMAEKER Quentin est tenu de respecter les prescriptions techniques relatives à
l'exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l'Etat et des
opérations de police sanitaire, ainsi que toutes les instructions du Directeur départemental des Services
Vétérinaires.
Article 3 - Les manquements ou fautes commises dans le cadre de l’exercice du mandat sanitaire relèvent de la
compétence de la commission de discipline prévue par l’article R.221-13 du code rural.
120

Article 4 - l’arrêté n° 17 SV 06 est abrogé.
Article 5 - M. le Secrétaire général de la Préfecture et Monsieur le Directeur départemental des Services
Vétérinaires sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
*********************
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur Départemental
des Services Vétérinaires
Didier PERRE
ARRETE N° 34 SV 07 DU 20/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE DEFINITIF
DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE
Le Préfet de la Loire
VU le code rural, partie législative livre II, titre II, chapitre I à V et partie réglementaire livre II, titre II,
chapitre I à V, particulièrement les articles R.221-4 à R.221-20-1 et R.241-16 à R.241-24 ;
VU l’arrêté n° 77 SV 06 du 10 juillet 2006 octroyant un mandat sanitaire à titre provisoire ;
VU la demande présentée par Monsieur PERIER Christophe ;
SUR la proposition de Monsieur le Directeur départemental des Services Vétérinaires de la Loire ;
ARRETE
Article 1er - Le mandat sanitaire prévu à l'article L.221-11 du code rural est attribué pour une durée de cinq
années renouvelables par tacite reconduction, sous réserve de satisfaire aux obligations notamment en matière de
formation continue prévues à l’article R.221-12 du code rural, à compter du 1 er janvier 2007, dans le département
de la Loire, à Monsieur PERIER Christophe, Docteur Vétérinaire. Monsieur PERIER Christophe exerce chez le
Docteur DELACROIX à BOEN SUR LIGNON (42).
Article 2 - Monsieur PERIER Christophe est tenu de respecter les prescriptions techniques relatives à l'exécution
des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l'Etat et des opérations de police
sanitaire, ainsi que toutes les instructions du Directeur départemental des Services Vétérinaires.
Article 3 - Les manquements ou fautes commises dans le cadre de l’exercice du mandat sanitaire relèvent de la
compétence de la commission de discipline prévue par l’article R.221-13 du code rural.
Article 4 - l’arrêté n° 77 SV 06 est abrogé.
Article 5 - M. le Secrétaire général de la Préfecture et Monsieur le Directeur départemental des Services
Vétérinaires sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
*********************
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur Départemental
des Services Vétérinaires
Didier PERRE
ARRETE N° 35 SV 07 DU 28/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE DEFINITIF
DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE
Le Préfet de la Loire
VU le code rural, partie législative livre II, titre II, chapitre I à V et partie réglementaire livre II, titre II,
chapitre I à V, particulièrement les articles R.221-4 à R.221-20-1 et R.241-16 à R.241-24 ;
VU l’arrêté n° 50 SV 06 du 18 avril 2006 octroyant un mandat sanitaire à titre provisoire ;
121

VU la demande présentée par Madame PETIT Nathalie née MATHIAS ;
SUR la proposition de Monsieur le Directeur départemental des Services Vétérinaires de la Loire ;
ARRETE
Article 1er - Le mandat sanitaire prévu à l'article L.221-11 du code rural est attribué pour une durée de cinq
années renouvelables par tacite reconduction, sous réserve de satisfaire aux obligations notamment en matière de
formation continue prévues à l’article R.221-12 du code rural, à compter du 1 er avril 2007, dans le département
de la Loire, à Madame PETIT Nathalie née MATHIAS , Docteur Vétérinaire. Madame PETIT Nathalie née
MATHIAS exerce à ST DIDIER EN VELAY (43).
Article 2 - Madame PETIT Nathalie née MATHIAS est tenue de respecter les prescriptions techniques relatives
à l'exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l'Etat et des
opérations de police sanitaire, ainsi que toutes les instructions du Directeur départemental des Services
Vétérinaires.
Article 3 - Les manquements ou fautes commises dans le cadre de l’exercice du mandat sanitaire relèvent de la
compétence de la commission de discipline prévue par l’article R.221-13 du code rural.
Article 4 - l’arrêté n° 50 SV 06 est abrogé.
Article 5 - M. le Secrétaire général de la Préfecture et Monsieur le Directeur départemental des Services
Vétérinaires sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
*********************
Saint-Etienne, le 28 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur Départemental adjoint
des Services Vétérinaires
Didier ROOSE
ARRETE N° 32 SV 07 DU 20/03/07 PORTANT ATTRIBUTION DU MANDAT SANITAIRE
PROVISOIRE DANS LE DEPARTEMENT DE LA LOIRE
Le Préfet de la Loire
VU le Code Rural, et notamment ses articles R 221-4 à R221-20, R241-16 à R 241-24 ;
VU le décret n° 80-516 du 4 juillet 1980 relatif à l'exécution des mesures de prophylaxie collective des maladies
des animaux, modifié par le décret n° 2003-768 du 1 er août 2003 ;
VU la demande présentée par Mademoiselle DELOUCHE Claire ;
SUR la proposition de Monsieur le Directeur Départemental des Services Vétérinaires de la Loire ;
ARRETE
Article 1er - Le mandat sanitaire prévu à l'article R221-7 du Code Rural susvisé est attribué pour une période
allant du 02 février 2007 au 1 er février 2008 à Mademoiselle DELOUCHE Claire. L’intéressée exerce en qualité
d’assistante chez les Docteurs MIRKOVIC - WITZ et COUILLEROT à VILLARS (42).
Article 2 - Mademoiselle DELOUCHE Claire est tenue de respecter les prescriptions techniques relatives à
l'exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l'Etat et des
opérations de police sanitaire, ainsi que toutes les instructions du Directeur départemental des Services
Vétérinaires.
Article 3 - Les manquements ou fautes commises dans le cadre de l’exercice du mandat sanitaire relèvent de la
compétence de la commission de discipline prévue par l’article R.221-13 du code rural.
122

Article 4 - Le Secrétaire Général de la Préfecture et Le Directeur Départemental des Services Vétérinaires sont
chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
VU la NOTE D.G.C.P N° 012055 du 05 mars 2002
TRESORERIE GENERALE
DECISION N° 2/2007
Le Trésorier-Payeur Général de la LOIRE
DECIDE
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur Départemental
des Services Vétérinaires
Didier PERRE
Par suite des mouvements de personnel intervenus dans mes services, la délégation de
signature du 08 janvier 2007 est modifiée comme suit.
Mme Adeline BROCHIER est remplacée par Mr Jean-Marie LESTHEVENON à compter
du 01 mai 2007. La délégation de signanture donnée à Mme Adeline BROCHIER est supprimée à compter du
01 mai 2007.
Les délégations de signature données à M. Jean-Michel DAHAN DOLADILLE et Gérard
DEVEAUX sont supprimées.
PRENOM-NOM-GRADE-FONCTION
Mr Jean-Marie LESTHEVENON
Inspecteur du Trésor Public
Chef du service CEPLGestion
POUVOIRS
Saint Etienne, le 16/04/2007
Reçoit délégation de signer tous les documents
courants de leur service (bordereaux et lettres d'envoi,
accusés de réception, demandes de renseignement, avis
simples aux comptables et aux services de l'Etat et tous
envois habituels entrant dans leurs attributions).
Le Trésorier-Payeur Général
Pierre DEBLOCK
123

II – ARRETES CONJOINTS
124

ARRETE INTERPREFECTORAL N° 2073 DU 02 MARS 2007 RELATIF À L’EXTENSION DU
PÉRIMÈTRE DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION
POUR LES VILLES - SITIV
Le préfet de la région Rhône-Alpes,
préfet du Rhône
officier dans l’ordre de la légion d'honneur,
commandeur de l’ordre national du mérite
Le préfet de la Loire,
VU le code général des collectivités territoriales et notamment l’article L 5211-18 ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 489/72 du 22 septembre 1972 autorisant la création du syndicat intercommunal du
centre informatique de Vénissieux ;
Vu les arrêtés préfectoraux et interpréfectoraux n° 655 du 9 septembre 1977, n° 92 du 6 février 1978, n° 1901
du 22 avril 1997 et n° 1215 du 5 mars 1998 relatifs à la modification des statuts et compétences du syndicat
intercommunal du centre informatique de Vénissieux ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 6267 du 22 décembre 2006 relatif à la dissolution de la communauté
de communes Rhône Sud ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 6268 du 22 décembre 2006 relatif au retrait de la communauté de
communes Rhône Sud du SITIV ;
Vu les délibérations des 18 décembre et 30 novembre 2006 par lesquelles les communes de Givors et Grigny
sollicitent leur adhésion au syndicat intercommunal des technologies de l’information pour les villes en lieu et place de
la communauté de communes Rhône Sud ;
VU la délibération du 13 novembre 2006 par laquelle le comité syndical du syndicat intercommunal des
technologies de l’information pour les villes propose aux communes membres d’accepter les adhésions de Givors et
Grigny ainsi que la modification des dispositions des statuts relatives aux compétences et aux contributions des
membres ;
VU les délibérations par lesquelles l’ensemble des communes membres du syndicat intercommunal des
technologies de l’information pour les villes approuve la proposition du comité syndica, notamment les adhésions de
Givors et Grigny ;
Considérant que les conditions de majorité requises sont remplies ;
Sur propositions des secrétaires généraux de la préfecture du Rhône et de la préfecture de la Loire ;
ARRETENT :
Article 1er – Les dispositions de l’arrêté préfectoral n° 1215 du 5 mars 1998, abrogeant l’arrêté n°489/72 du 22
septembre 1972 autorisant la création du syndicat intercommunal du centre informatique de Vénissieux, sont
remplacées par les dispositions suivantes :
er « Article 1 – Est autorisée entre les communes suivantes :
- commune de Pierre-Bénite,
- commune de Rive-de-Gier,
- commune de Vaulx-en-Velin,
- commune de Vénissieux,
- commune de Givors,
- commune de Grigny,
la constitution du Syndicat Intercommunal des Technologies de l’Information pour les Villes.
Article 2 – Le syndicat a pour mission d’accompagner les communes membres dans le fonctionnement et le
développement de leur système d’information. Il contribue à la maîtrise des technologies de l’information et des
télécommunications, dans le cadre de leur mission de service public. Centre de ressources et de compétences, il favorise
les échanges et le partage d’expérience entre les communes.
Le syndicat a pour objet :
125

- les services et la mise à disposition de ressources relatifs aux systèmes d’informations et aux
infrastructures qui le supportent
- la gestion des réseaux informatiques et de télécommunications et la production de traitements
communs
– l’organisation de formations bureautiques et techniques.
–
A TITRE EXCEPTIONNEL, LE SITIV POURRA EFFECTUER, DANS LE RESPECT DES RÈGLES DE
PUBLICITÉ ET DE MISE EN CONCURRENCE, DES PRESTATIONS DE SERVICE DANS LE CADRE DE SES
COMPÉTENCES, AU PROFIT D’ORGANISMES D’INTÉRÊT PUBLIC OU DE COLLECTIVITÉS NON MEMBRES.
Article 3 – Conformément aux principes d’égalité et de mutualisation appliqués dans et par le syndicat, la
contribution de chaque commune membre au budget du syndicat prend en compte les éléments suivants :
1°) une clé de répartition faisant intervenir la population, le potentiel fiscal et les services rendus
2°) une part basée sur le montant global des travaux ou services du syndicat de l’année n-1.
La formule de répartition des contributions prenant en compte ces critères est fixée par le comité syndical.
Article 4 – Le siège du syndicat est fixé à VENISSIEUX 69200, passage de l’Avenir.
Article 5 – Le syndicat est constitué pour une durée illimitée.
Article 6 – Le comité est composé de délégués élus par les assemblées délibérantes des communes membres.
Chaque commune est représentée au sein du comité par deux délégués.
Les communes membres désignent deux délégués suppléants, appelés à siéger au comité avec voix délibérative,
en cas d’empêchement du ou des délégués titulaires.
Article 7 – Les recettes du budget du syndicat comprennent :
–
- la contribution des communes associées ;
- le revenu des biens, meubles ou immeubles du syndicat ;
- les sommes qu’il reçoit des administrations publiques, des associations et des particuliers, en
échange d’un service rendu ;
- les subventions de l’Etat, de la région, du département et des communes ;
- les produits des dons et legs ;
- le produit des taxes, redevances, et contributions correspondant aux services assurés ;
– le produit des emprunts.
Article 8 – Les recettes du budget du syndicat comprennent :
• la contribution des communes associées ;
• le revenu des biens meubles ou immeubles du syndicat ;
• les sommes qu’il reçoit des administrations publiques, des associations et des particuliers, en échange d’un
service rendu ;
• les subventions de l’Etat, de la région, du département et des communes ;
• le produit des dons et legs ;
• le produit des taxes, redevances et contributions correspondant aux services assurés ;
• le produit des emprunts.
Article 9 – L’adhésion du Syndicat à un syndicat mixte est subordonnée à l’accord des conseils municipaux des
communes membres. »
126

Article 2 – Les secrétaires généraux des préfectures du Rhône et de la Loire, les trésoriers payeurs généraux du Rhône
et de la Loire, le président du syndicat intercommunal des technologies de l’information pour les villes, les maires des
communes membres et les maires des communes de Givors et Grigny sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié aux recueils des actes administratifs des préfectures du Rhône et de la
Loire.
Fait à Saint Etienne, le 22 février 2007 Fait à Lyon, le 2 mars 2007
Le préfet, Le préfet,
Pour le préfet, Pour le préfet,
et par délégation Le secrétaire général,
Le secrétaire général,
Signé : Patrick FERIN Signé : Christophe BAY
*********************
ARRETE INTERPREFECTORAL N° 2073 DU 02 MARS 2007 RELATIF À L’EXTENSION DU
PÉRIMÈTRE DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION
POUR LES VILLES - SITIV
Le préfet de la région Rhône-Alpes,
préfet du Rhône
officier dans l’ordre de la légion d'honneur,
commandeur de l’ordre national du mérite
Le préfet de la Loire,
VU le code général des collectivités territoriales et notamment l’article L 5211-18 ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 489/72 du 22 septembre 1972 autorisant la création du syndicat intercommunal du
centre informatique de Vénissieux ;
Vu les arrêtés préfectoraux et interpréfectoraux n° 655 du 9 septembre 1977, n° 92 du 6 février 1978, n° 1901
du 22 avril 1997 et n° 1215 du 5 mars 1998 relatifs à la modification des statuts et compétences du syndicat
intercommunal du centre informatique de Vénissieux ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 6267 du 22 décembre 2006 relatif à la dissolution de la communauté de communes
Rhône Sud ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 6268 du 22 décembre 2006 relatif au retrait de la communauté de communes Rhône
Sud du SITIV ;
Vu les délibérations des 18 décembre et 30 novembre 2006 par lesquelles les communes de Givors et Grigny
sollicitent leur adhésion au syndicat intercommunal des technologies de l’information pour les villes en lieu et place de
la communauté de communes Rhône Sud ;
VU la délibération du 13 novembre 2006 par laquelle le comité syndical du syndicat intercommunal des
technologies de l’information pour les villes propose aux communes membres d’accepter les adhésions de
Givors et Grigny ainsi que la modification des dispositions des statuts relatives aux compétences et aux
contributions des membres ;
VU les délibérations par lesquelles l’ensemble des communes membres du syndicat intercommunal des
technologies de l’information pour les villes approuve la proposition du comité syndica, notamment les adhésions de
Givors et Grigny ;
Considérant que les conditions de majorité requises sont remplies ;
Sur propositions des secrétaires généraux de la préfecture du Rhône et de la préfecture de la Loire ;
127

ARRETENT :
Article 1er – Les dispositions de l’arrêté préfectoral n° 1215 du 5 mars 1998, abrogeant l’arrêté n°489/72 du 22
septembre 1972 autorisant la création du syndicat intercommunal du centre informatique de Vénissieux, sont
remplacées par les dispositions suivantes :
er « Article 1 – Est autorisée entre les communes suivantes :
- commune de Pierre-Bénite,
- commune de Rive-de-Gier,
- commune de Vaulx-en-Velin,
- commune de Vénissieux,
- commune de Givors,
- commune de Grigny,
la constitution du Syndicat Intercommunal des Technologies de l’Information pour les Villes.
Article 2 – Le syndicat a pour mission d’accompagner les communes membres dans le fonctionnement et le
développement de leur système d’information. Il contribue à la maîtrise des technologies de l’information et des
télécommunications, dans le cadre de leur mission de service public. Centre de ressources et de compétences, il favorise
les échanges et le partage d’expérience entre les communes.
Le syndicat a pour objet :
- les services et la mise à disposition de ressources relatifs aux systèmes d’informations et aux
infrastructures qui le supportent
- la gestion des réseaux informatiques et de télécommunications et la production de traitements
communs
- l’organisation de formations bureautiques et techniques.
A TITRE EXCEPTIONNEL, LE SITIV POURRA EFFECTUER, DANS LE RESPECT DES RÈGLES DE
PUBLICITÉ ET DE MISE EN CONCURRENCE, DES PRESTATIONS DE SERVICE DANS LE CADRE DE SES
COMPÉTENCES, AU PROFIT D’ORGANISMES D’INTÉRÊT PUBLIC OU DE COLLECTIVITÉS NON MEMBRES.
Article 3 – Conformément aux principes d’égalité et de mutualisation appliqués dans et par le syndicat, la
contribution de chaque commune membre au budget du syndicat prend en compte les éléments suivants :
1°) une clé de répartition faisant intervenir la population, le potentiel fiscal et les services rendus
2°) une part basée sur le montant global des travaux ou services du syndicat de l’année n-1.
La formule de répartition des contributions prenant en compte ces critères est fixée par le comité syndical.
Article 4 – Le siège du syndicat est fixé à VENISSIEUX 69200, passage de l’Avenir.
Article 5 – Le syndicat est constitué pour une durée illimitée.
Article 6 – Le comité est composé de délégués élus par les assemblées délibérantes des communes membres.
Chaque commune est représentée au sein du comité par deux délégués.
Les communes membres désignent deux délégués suppléants, appelés à siéger au comité avec voix délibérative,
en cas d’empêchement du ou des délégués titulaires.
Article 7 – Les recettes du budget du syndicat comprennent :
- la contribution des communes associées ;
- le revenu des biens, meubles ou immeubles du syndicat ;
128

- les sommes qu’il reçoit des administrations publiques, des associations et des particuliers, en
échange d’un service rendu ;
- les subventions de l’Etat, de la région, du département et des communes ;
- les produits des dons et legs ;
- le produit des taxes, redevances, et contributions correspondant aux services assurés ;
- le produit des emprunts.
Article 8 – Les recettes du budget du syndicat comprennent :
• la contribution des communes associées ;
• le revenu des biens meubles ou immeubles du syndicat ;
• les sommes qu’il reçoit des administrations publiques, des associations et des particuliers, en échange d’un
service rendu ;
• les subventions de l’Etat, de la région, du département et des communes ;
• le produit des dons et legs ;
• le produit des taxes, redevances et contributions correspondant aux services assurés ;
• le produit des emprunts.
Article 9 – L’adhésion du Syndicat à un syndicat mixte est subordonnée à l’accord des conseils municipaux des
communes membres. »
Article 2 – Les secrétaires généraux des préfectures du Rhône et de la Loire, les trésoriers payeurs généraux du Rhône
et de la Loire, le président du syndicat intercommunal des technologies de l’information pour les villes, les maires des
communes membres et les maires des communes de Givors et Grigny sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié aux recueils des actes administratifs des préfectures du Rhône et de la
Loire.
Fait à Saint Etienne, le 22 février 2007 Fait à Lyon, le 2 mars 2007
Le préfet, Le préfet,
Pour le préfet, Pour le préfet,
et par délégation Le secrétaire général,
Le secrétaire général,
Signé : Patrick FERIN Signé : Christophe BAY
129

III – ACTES DES AUTRES AUTORITES
130

Service Régional de l’Inspection du Travail, de l’Emploi
et de la Politique Sociale Agricoles de Rhône-Alpes
ARRÊTÉ N°2007-01 DU 21/03/07 PORTANT APPROBATION DES STATUTS DU GROUPEMENT
D’INTERÊT ECONOMIQUE CONVERGENCES MSA
Le Préfet de la Région Rhône-Alpes,
VU le code rural, notamment l’article L.723-5 relatif aux statuts des groupements d’intérêt économique créés
par les Caisses de mutualité sociale agricole ;
VU les articles R.723-14 à R.723-17 du code rural pris pour l’application de l’article L.723-5 susvisé, relatifs
au regroupement des Caisses de mutualité sociale agricole ;
VU les articles R.723-2 et R.723-3 du code rural relatifs au modèle de statuts et à l’approbation des statuts et
règlements intérieurs des organismes de protection sociale agricole ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des Préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU le décret n° 2006-910 du 21 juillet 2006 relatif à l’organisation et aux attributions des Directions
régionales de l’agriculture et de la forêt ;
VU l’arrêté préfectoral n° 03-10 en date du 24 juillet 2003 portant approbation des statuts du Groupement
d’intérêt économique « Convergences MSA Rhône-Ain-Loire » ;
VU l’arrêté préfectoral n° 05-466 en date du 1 er décembre 2005 donnant délégation de signature à M. Alain
DENOJEAN, directeur du travail, Chef du service régional de l’inspection du travail, de l’emploi et de la
politique sociale agricoles, ou, en son absence, à M. Philippe LAFAYSSE, directeur du travail, en ce qui
concerne l’approbation ou le refus d’approuver les statuts et règlements intérieurs des organismes de
mutualité sociale agricole ;
ARRÊTE
Article 1er : Les statuts du Groupement d’intérêt économique CONVERGENCES MSA dont le siège social est
situé 43 avenue Albert Raimond à SAINT-PRIEST-EN-JAREZ (Loire), adoptés le 3 décembre 2004 par les
Présidents des Caisses de mutualité sociale agricole de l’Ain, de l’Ardèche, de la Loire, de la Haute-Loire et du
Rhône, dûment mandatés par leurs conseils d’administration, sont approuvés.
Article 2 : L’arrêté préfectoral n° 03-10 du 24 juillet 2003, susvisé, est abrogé.
Article 3 : Le Secrétaire Général pour les affaires régionales et le Chef du service régional de l'inspection du
travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution
du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs du département de la Loire.
131
Lyon, le 21 mars 2007
Pour le Préfet de la Région Rhône-Alpes
et par délégation,
le Chef du service régional
de l’inspection du travail, de l’emploi
et de la politique sociale agricoles,
Alain DENOJEAN

AGENCE NATIONALE POUR L'EMPLOI
MODIFICATIF N°2 DE LA DÉCISION N° 56 / 2007 DU 23/02/07 PORTANT DÉLÉGATION DE
SIGNATURE
Article 1
Le Directeur Général de l'Agence Nationale Pour l'Emploi,
DECIDE
La décision n° 56/2007 du 2 janvier 2007 et son modificatif n°1, portant délégation de
signature aux directeurs d'agence et aux agents dont les noms suivent, sont modifiés comme
suit avec effet au 1 er mars 2007.
Ces modifications ne concernent que les agents dont les noms sont soulignés ou supprimés du
tableau.
DELEGATION
REGIONALE DU
RHONE-ALPES
D.D.A. DIRECTEUR D'AGENCE DELEGATAIRE(S) DELEGATAIRE(S)
SUPPLEMENTAIRE(S)
LOIRE
Andrezieux-Bouthéon Marie-Christine EYSSARTIER Pascale JULIEN
Cadre opérationnel
Eleazar MBOCK
Cadre opérationnel
Christine ANGENIEUX
Cadre opérationnel
Firminy Nathalie CARETTE Françoise MEYER Pierre GONZALVEZ
Cadre opérationnel Cadre opérationnel
Marie-Claude MARAS
Hervé BUZZI
Cadre opérationnel
Cadre opérationnel
Montbrison Par intérim Laurence BILUSIS
Cadre opérationnel
Roanne Serge SALFATI-DEMOUGE Christine GAUME
Cadre opérationnel
Pays de Gier Monique
MALLON-PICCOLOMO
132
Philippe PERRET
Cadre opérationnel
Dominique THEVENET
Cadre opérationnel
Marie CARRY
Cadre opérationnel
Isabelle DE OLIVEIRA
Cadre opérationnel
Catherine JACQUET
Cadre opérationnel

Point opérationnel Rive de Gier Monique
MALLON-PICCOLOMO
Saint-Etienne FAURIEL Corinne NEEL
Christiane GERDIL
Cadre opérationnel
C. V. E. Elise HOUTTEVILLE
Cadre opérationnel
Saint-Etienne Bellevue Linda KHENICHE Annick CHOVET-
BEAUBET
Cadre opérationnel
Saint-Etienne Nord Christophe SORLIN Philippe RABOT
Cadre opérationnel
C.R.P. Mariette PRELOT
Cadre opératonnel
Riorges Françoise MAGDELEINE Brigitte UBERTALLI
Cadre opérationnel
*********************
Nathalie COMTE
Cadre opérationnel
Béatrice BONNEVIE
Cadre opérationnel
Yves CIZERON
Cadre opérationnel
Loubna BENABELLA
Cadre opérationnel
Cécile VENTAJA
Cadre opérationnel
Bernadette ROUSSON
Cadre opérationnel
Liliane TIBI
Cadre opérationnel
Patrice GOUY
Cadre opérationnel
Noisy-le-Grand, le 23 février 2007
Le Directeur Général
Christian CHARPY
MODIFICATIF N° 3 DE LA DÉCISION N° 56 / 2007 PORTANT DÉLÉGATION DE
SIGNATURE
Article 1
Le Directeur Général de l'Agence Nationale Pour l'Emploi,
DECIDE
La décision n° 56/2007 du 2 janvier 2007 et ses modificatifs n° 1 et 2, portant délégation de
signature aux directeurs d'agence et aux agents dont les noms suivent, sont modifiés comme
suit avec effet au 2 avril 2007.
Ces modifications ne concernent que les agents dont les noms sont soulignés ou supprimés du
tableau.
133

D.D.A.
LOIRE
DELEGATION
REGIONALE DU RHONE-
ALPES
DIRECTEUR D'AGENCE DELEGATAIRE(S) DELEGATAIRE(S)
SUPPLEMENTAIRE(S)
Andrezieux-Bouthéon Pascale JULIEN
Eleazar MBOCK
Cadre opérationnel
Cadre opérationnel
Par intérim Christine ANGENIEUX
Cadre opérationnel
Firminy Nathalie CARETTE Françoise MEYER Pierre GONZALVEZ
Cadre opérationnel Cadre opérationnel
Marie-Claude MARAS Hervé BUZZI
Cadre opérationnel Cadre opérationnel
Montbrison Jean-Antoine NEYRAN Laurence BILUSIS
Cadre opérationnel
Roanne Serge SALFATI-DEMOUGE Christine GAUME
Cadre opérationnel
Pays de Gier Monique
MALLON-PICCOLOMO
Point opérationnel Rive de Gier Monique
MALLON-PICCOLOMO
Saint-Etienne FAURIEL Corinne NEEL
Philippe PERRET
Cadre opérationnel
Christiane GERDIL
Cadre opérationnel
C. V. E. Elise HOUTTEVILLE
Cadre opérationnel
Saint-Etienne Bellevue Linda KHENICHE Annick CHOVET-
BEAUBET
Cadre opérationnel
Saint-Etienne Nord Christophe SORLIN Philippe RABOT
Cadre opérationnel
C.R.P. Mariette PRELOT
Cadre opératonnel
134
Dominique THEVENET
Cadre opérationnel
Marie CARRY
Cadre opérationnel
Serge MARTEL
Cadre opérationnel
Catherine JACQUET
Cadre opérationnel
Nathalie COMTE
Cadre opérationnel
Béatrice BONNEVIE
Cadre opérationnel
Yves CIZERON
Cadre opérationnel
Loubna BENABELLA
Cadre opérationnel
Cécile VENTAJA
Cadre opérationnel
Bernadette ROUSSON
Cadre opérationnel
Liliane TIBI
Cadre opérationnel

Riorges Françoise MAGDELEINE Brigitte UBERTALLI
Cadre opérationnel
Patrice GOUY
Cadre opérationnel
Noisy-le-Grand, le 29 mars 2007
Le Directeur Général
Christian CHARPY
CAISSE CENTRALE DE LA MUTUALITE SOCIALE
AGRICOLE
DÉCISION RELATIVE AUX TRANSMISSIONS D’INFORMATIONS AU MINISTÈRE DE
L’EMPLOI, DE LA COHÉSION SOCIALE ET DU LOGEMENT POUR LA MISE EN ŒUVRE DES
ÉLECTIONS PRUD’HOMALES PRÉVUES POUR 2008.
Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole,
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés,
Vu le décret n° 78-774 du 1 er juillet 1978,
VU la loi n° 82-372 du 6 mai 1982 relative aux Conseils de Prud’hommes,
Vu l’ordonnance n° 2004-603 du 24/06/2004 relative aux mesures de simplification dans le
domaine des élections prud’homales,
Vu l’article L. 511 du code du travail,
Vu l’article R. 513-3 du code du travail,
Vu l’article R. 513-11 du code du travail,
Vu l’avis favorable de la Commission Nationale Informatique et Libertés sur le dossier numéro
446 426 en date du 25 mai 1996,
Vu l’avis réputé favorable de la Commission Nationale Informatique et Libertés sur le dossier
numéro 446 426 modification 1 en date du 10 septembre 1996,
Vu l’avis réputé favorable de la Commission Nationale Informatique et Libertés sur le dossier
numéro 446 426 modification 2 en date du 20 août 2001.
Article 1er
DÉCIDE:
Afin de permettre au Ministère chargé de la mise en œuvre des élections prud’homales de faciliter leur
organisation, il est créé à la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole et dans les caisses départementales et
pluridépartementales de mutualité sociale agricole un traitement automatisé d’informations à caractère
personnel destiné à transmettre à ce Ministère des informations d’identification relatives aux employeurs et aux
salariés.
Article 2
Les catégories d’informations traitées faisant l’objet de cette transmission sont :
• pour les employeurs : le numéro d’identification (SIRET ou n° MSA), le nom ou la raison sociale, la
catégorie juridique, l’adresse, le lieu d’implantation géographique, l’effectif de l’établissement, le code
activité (APE-MSA ou NAF),
• pour les salariés : le numéro d’identification de l’employeur (SIRET), le nom, le prénom, la date de
naissance, le numéro d’identification au répertoire (NIR), le numéro d’identification MSA (NIL), l’adresse,
le nombre d’heures travaillés, la commune du lieu géographique de travail, la section et le collège.
135

Article 3
Le destinataire des informations visées à l’article 2 est le centre prestataire du Ministère chargé de l’organisation
des élections prud’homales.
Article 4
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique aux
fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression
des informations la concernant, en s’adressant auprès de la caisse départementale ou pluri-départementale de
Mutualité Sociale Agricole dont relèvent les personnes concernées par le présent traitement.
Toutefois, le droit d’opposition ne s’exerce pas.
Article 5
Le Directeur Général de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole et les directeurs des caisses de
mutualité sociale agricole sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution de la présente décision.
Fait à Bagnolet, le 14 mars 2007
Le Directeur Général de la Caisse Centrale
de la Mutualité Sociale Agricole
Yves HUMEZ
« Le traitement automatisé mis en œuvre par la Mutualité Sociale Agricole de LA LOIRE est conforme aux
dispositions de la décision ci-dessus et il est placé sous la responsabilité du Directeur de la caisse.
Le droit d’accès et de rectification des informations à caractère personnel contenues dans ce traitement est ouvert à toutes
les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s’exerce à la Mutualité Sociale Agricole de LA LOIRE auprès de son
Directeur. ».
*********************
A St Priest-en-Jarez , le 28 mars 2007
Directeur Général,
M. DEBOFFLES
DÉCISION RELATIVE AU RECOUVREMENT DES COTISATIONS DESTINÉES AU
FINANCEMENT DES ACTIONS ET DU FONCTIONNEMENT DE L’ASSOCIATION VAL’HOR
Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole,
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux Libertés modifiée en dernier
lieu par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des
traitements de données à caractère personnel,
Vu l’arrêté du 12 avril 2005 portant extension d’un accord professionnel conclu dans le cadre de l’Association
française pour la valorisation des produits et des secteurs professionnels de l’horticulture et du paysage
(Val’Hor) relatif à la perception d’une cotisation,
Vu les articles L. 723-7 et L. 723-11 du Code rural,
Vu l’article L. 632-1 et suivants du code rural,
Vu l’accord interprofessionnel du 12 novembre 2004, étendu par arrêté ministériel en date du 12 avril 2005 (J.O.
du 12/05/2005),
Vu la convention de gestion en date du 13 juin 2006 conclue entre l’association VAL’HOR et la Caisse Centrale
de Mutualité Sociale Agricole relative au recouvrement de la cotisation interprofessionnelle,
Vu le récépissé de déclaration de la Commission Nationale Informatique et Libertés sur le
dossier n° 121 29 92 en date du 23 janvier 2007.
136

Article 1 er
décide:
Il est crée à la Caisse Centrale de Mutualité Sociale Agricole et dans les caisses départementales et
pluridépartementales de mutualité sociale agricole un traitement automatisé d’informations à caractère personnel
consistant en des échanges entre la MSA et l’association interprofessionnelle des métiers de l’horticulture et du
paysage (VAL’HOR) destinés à permettre le recouvrement des cotisations finançant les actions et le
fonctionnement de ladite association.
Article 2
Les catégories d’informations à caractère personnel traitées sont les suivantes :
- N° SIRET/SIREN de l’entreprise
- N° Entreprise MSA
- N° Etablissement MSA
- NIL (N° invariant du non salarié agricole)
- Raison sociale de l’entreprise
- Nom, prénom si personne physique
- Adresse
Concernant le flux aller « établissement », les données issues du fichier de la population cible et contenant des
données identifiantes sont conservées pendant une durée de deux mois à compter de leur transmission à
VAL’HOR.
Concernant le flux retour « établissement », les données sont conservées pendant une durée de deux mois à
compter de leur transmission aux Caisses de MSA.
Concernant le flux « mission/encaissement », les données réceptionnées au centre informatique national de la
MSA seront conservées 2 mois à compter de la transmission à VAL’HOR.
Article 3
Les destinataires des informations visées à l’article 2 sont l’association Val’Hor, le centre informatique national
de la MSA et les Caisses de Mutualité Sociale Agricole.
Article 4
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique aux
fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression
des informations la concernant, en s’adressant auprès de la caisse départementale ou pluri-départementale de
Mutualité Sociale Agricole dont relèvent les personnes concernées par le présent traitement.
Le droit d’opposition ne s’exerce pas dans la mesure où le traitement répond à une obligation légale en vertu de
l’arrêté du 12 avril 2005.
Article 5
Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et les Directeurs des Caisses
départementales et pluri-départementales de Mutualité Sociale Agricole sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution de la présente décision.
Fait à Bagnolet, le 05 mars 2007
Le Directeur Général de la Caisse Centrale
de la Mutualité Sociale Agricole
Yves HUMEZ
« Le traitement automatisé mis en œuvre par la Mutualité Sociale Agricole de LA LOIRE est conforme aux dispositions de
la décision ci-dessus et il est placé sous la responsabilité du Directeur de la caisse pour ce qui le concerne.
137

Le droit d’accès et de rectification des informations à caractère personnel contenues dans ce traitement est ouvert à toutes
les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s’exerce à la Mutualité Sociale Agricole de LA LOIRE auprès de son
Directeur. ».
A St Priest-en-Jarez, le 28 mars 2007
Directeur Général,
*********************
M. DEBOFFLES
DECISION DU 5/03/07 RELATIVE AUX ECHANGES ENTRE LA MSA ET LE CNASEA DANS LE
CADRE DE LA MISE EN ŒUVRE DES CONTRATS D’AVENIR ET DES CONTRATS
D’INSERTION-RMA
Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole,
Vu la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux Libertés modifiée en dernier lieu par la
loi N° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de
données à caractère personnel,
Vu la loi n° 2003-1200 du 18/12/2003 portant décentralisation du revenu minimum d’insertion et création d’un
revenu minimum d’activité,
Vu la loi n° 2005-32 du 18 janvier 2005 de programmation pour la cohésion sociale, instituant le contrat d’avenir
(CAV) et modifiant le contrat d’insertion - revenu minimum d’activité (CI-RMA),
Vu la loi n° 2005-841 du 26 juillet 2005 relative au développement des services à la personne et portant diverses
mesures en faveur de la cohésion sociale avec, notamment l’extension des CI-RMA et des CAV aux
bénéficiaires de l’allocation aux adultes handicapés (AAH),
Vu la loi n°2006-339 du 23 mars 2006 pour le retour à l'emploi et sur les droits et les devoirs des bénéficiaires de
minima sociaux,
Vu les articles L. 322-4-10, L. 322-4-11 à L. 322-4-13 du Code du travail relatifs au contrat d’avenir (CAV),
Vu l’article L. 322-4-15 du Code du travail relatif au contrat insertion- revenu minimum d’activité (CI-RMA),
Vu le décret n° 2005-242 du 17 mars 2005 relatif au CAV, au CI-RMA et modifiant le code du travail,
Vu le décret n° 2005-265 du 24 mars 2005 modifiant le régime juridique du CI-RMA,
Vu le décret n° 2005-914 du 02 août 2005 relatif au contrat d'avenir,
Vu le décret n° 2006-342 du 22 mars 2006 portant diverses dispositions en faveur de la cohésion sociale,
Vu le décret n° 2006-456 du 20 avril 2006 relatif au contrat insertion- revenu minimum d’activité,
Vu les articles R. 322-17, R. 322-17-11 du Code du travail relatifs aux CAV,
Vu l’article D. 322-22-1 du Code du travail relatif au CI-RMA,
Vu la délibération CNIL n°2005-033 du 3 mars 2005 autorisant la mise en œuvre du système,
Vu la circulaire DGEFP n° 2005-13 du 21 mars 2005 relative à la mise en œuvre du CAV,
Vu la circulaire DGEFP n° 2005-14 du 24 mars 2005 relative à la mise en œuvre du CI-RMA,
Vu le récépissé de déclaration de la Commission Nationale Informatique et Liberté (CNIL)
enregistré sous le n° 114 09 27 en date du 24 mars 2006,
Vu le récépissé de déclaration de la Commission Nationale Informatique et Libertés sur la
demande de modification du dossier n° 114 09 27 version 1 en date du 05 mars 2007.
Article 1 er
DECIDE:
Il est crée entre les Caisses de Mutualité Sociale Agricole et le Centre National pour l’Aménagement des
Structures des Exploitations Agricoles (CNASEA) un traitement automatisé d’informations à caractère personnel
destiné à échanger des informations relatives aux bénéficiaires des minimas sociaux afin de les faire bénéficier
des dispositifs des contrats d’avenir et des contrats d’insertion- revenu minimum d’activité dans le cadre de la loi
de programmation sociale.
Article 2
Les catégories d’informations à caractère personnel traitées sont notamment les suivantes :
138

- Identité (nom, prénom, date de naissance),
- Adresse,
- Numéro INSEE de la commune de résidence
- Numéro allocataire MSA (NIR),
- Numéro de groupe PF
- NIL (invariant MSA)
- Indicateur de l’ouverture des droits sur le mois M
Concernant le flux aller, les données transmises au centre informatique du CNASEA seront conservées pendant
12 mois à compter de la sortie de la personne concernée par le traitement du dispositif CAV ou CI-RMA.
Concernant le flux retour, les données transmises au centre informatique national de la MSA par le CNASEA
seront conservées 2 mois à compter de la transmission aux Caisses de MSA
Article 3
Les destinataires des informations visées à l’article 2 sont le CNASEA (pour le flux aller) et les Caisses de MSA
(pour le flux retour).
Article 4
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique aux
fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression
des informations la concernant, en s’adressant auprès de la caisse départementale ou pluri-départementale de
Mutualité Sociale Agricole dont relèvent les personnes concernées par le présent traitement.
Toutefois, le droit d’opposition ne s’exerce pas.
Article 5
Le Directeur Général de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole et les Directeurs des organismes de
Mutualité Sociale Agricole sont chargés, chacun en ce qui les concernent, de l’exécution de la présente décision.
Fait à Bagnolet, le 05 mars 2007
Le Directeur Général de la Caisse Centrale
de la Mutualité Sociale Agricole
Yves HUMEZ
« Le traitement automatisé mis en œuvre par la Mutualité Sociale Agricole de la Loire est conforme aux dispositions de la
décision ci-dessus et il est placé sous la responsabilité du Directeur de la caisse.
Le droit d’accès et de rectification des informations à caractère personnel contenues dans ce traitement est ouvert à toutes
les personnes physiques qui y sont mentionnées. Il s’exerce à la Mutualité Sociale Agricole de la Loire auprès de son
Directeur. ».
RECTORAT
A St Priest en Jarez, le 19 Mars 2007
Le Directeur Général,
M. DEBOFFLES
ARRETE 07-220 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
139

VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique, notamment
les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de la
zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1er : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’académie de Lyon,
délégation de signature est donnée à Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon, à
l’effet de signer:
- tous arrêtés, actes, décisions, correspondances, concernant l’organisation et le fonctionnement des
établissements scolaires de l’académie, l’éducation des élèves, la vie scolaire, l’aide aux élèves et étudiants, la
gestion et la formation continue des personnels enseignants, d’éducation, de direction, d’inspection,
administratifs, ouvriers, de service, de santé, sociaux, d’information et d’orientation, dans la limite des
compétences attribuées aux recteurs d’académie,
- tous les mémoires en défense de l'administration devant les tribunaux, y compris ceux opposant la prescription
quadriennale.
Article 2: En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon, délégation est donnée à l’effet de signer les actes, décisions, arrêtés et mémoires en défense
visés à l’article 1 er à :
- Mme Maria GOËAU Secrétaire Générale Adjointe de l’Académie de Lyon, directrice des ressources humaines,
- M. Bruno MARCHAND, Secrétaire Général Adjoint de l’Académie de Lyon.
Article 3 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n°07-11 du 8 janvier 2007.
Article 4: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
************************
140

ARRETE 07-221 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1er : : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’académie de Lyon,
délégation de signature est donnée à Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon, à
l’effet de signer tous actes, arrêtés, décisions, pièces justificatives, incombant à l’ordonnateur secondaire et
concernant l’exécution des recettes et des dépenses relevant du budget du ministère de l’éducation nationale et
du budget de l’enseignement supérieur.
Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée pour l’ensemble des opérations énumérées à l’article 1 er
à:
Mme Maria GOËAU, Secrétaire Générale Adjointe de l’Académie de Lyon.
M. Bruno MARCHAND, Secrétaire Général Adjoint de l’Académie de Lyon.
Article 3 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon, de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, la même délégation de signature que celle prévue à l’article 2 est donnée à M. Pascal
MISERY, conseiller d’administration scolaire et universitaire, chef de la Division des Affaires Financières,
Intérieures et Budgétaires (DAFIB).
Article 4 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI, et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, la même délégation de signature que celle prévue à l’article 2 est
donnée à :
M. Jacques BOSTBARGE, attaché principal d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, coordonnateur paye,
141

M. Jean-Louis FOTTORINO, attaché principal d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef du bureau DAFIB 1,
Mme Fabienne DUREUIL, attachée principale d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef du Bureau DAFIB 2,
Article 5 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI, et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, la même délégation de signature que celle prévue à l’article 2 est
donnée à :
Mme Béatrice COUSTATI, attachée principale d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, responsable de la cellule investissements et marchés publics.
Article 6 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives à l’activité de la Division des
Examens et Concours (DEC) prévues aux :
- programme 0150, pour ce qui concerne l’organisation des examens et concours, formations supérieures et
recherche universitaire ;
- programme 0214, action 6, sous-action 3, recrutement des personnels ;
- programme 0214, action 9, certification ;
délégation de signature est donnée à :
M. Bruno BREVET, conseiller d’administration scolaire et universitaire, chef de la Division des Examens et
Concours (DEC),
Mme Liliane BEART-LOCRET, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef du bureau DEC 2,
Mme Dominique MAURIZOT, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef du bureau DEC 3,
M. Nicolas RASOLONJATOVO, attaché d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef du bureau DEC 4,
Mme Marie-Paule SERVE, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur,
chef du bureau DEC 5,
Mme Nathalie LINOSSIER, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur,
chef du bureau DEC 6,
M. Alain PETIT, attaché principal d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur, chef
du bureau DEC 7.
Article 7 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives à l’activité de la Division de
formation des personnels (DIFOP) prévues aux :
- programme 0139, action 10, formation initiale et continue des enseignants ;
- programme 0141, action 10 , formation des personnels enseignants et d’orientation ;
- programme 0214, action 6 , sous-action 4, recrutement et formation des personnels non enseignants ;
- programme 0230, action 3, accompagnement des élèves handicapés.
Délégation de signature est donnée à :
M. Jean-Luc HILAIRE, attaché principal d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef de la Division de formation des personnels (DIFOP)
Mme Rachida BENABIDA, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur,
chef du bureau DIFOP 1.
142

Article 8 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives à l’activité de la Division de
l’organisation scolaire (DOS) prévues aux :
- programme 0139, action 9, sous-action 2, crédits pédagogiques ;
- programme 0141, action 14, subventions globalisées aux EPLE ;
- programme 0230, action 1, vie scolaire et éducation à la responsabilité ;
- programme 0230, action 4, sous-action 4, fonds sociaux.
Délégation de signature est donnée à :
Mme Rabia DEGACHI, conseillère d’administration scolaire et universitaire, chef de la Division de
l’organisation scolaire (DOS),
M. Pierre DESBROSSE, attaché d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur, chef
du bureau DOS1
Mme Bernadette LESTRADE, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur,
chef du bureau DOS 4.
Article 9: En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives au CTICE prévues au programme
0214, action 8, logistique, systèmes d’information, immobilier, dans la limite des crédits mis à sa
disposition, délégation de signature est donnée à :
M. Claude BAUDOIN, conseiller technique pour les technologies de l’information et de la communication dans
l’enseignement,
Mme Marie-Claude BOUVIER, adjointe au conseiller technique pour les technologies de l’information et de la
communication dans l’enseignement.
Article 10 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives à l’activité du service logistique
rattaché à la DAFIB, prévues au programme 0214, action 8, logistique, système d’information, immobilier,
délégation de signature est donnée à M. Marc BOISSERIE, attaché principal d’administration de l’éducation
nationale et de l’enseignement supérieur.
Article 11 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives à l’activité de la division des
systèmes d’information (DSI) prévues au programme 0214, action 8, logistique, système d’information,
immobilier, délégation de signature est donnée à M. Michel CONSTANTIN, ingénieur de recherche, chef de la
DSI.
Article 12 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND et Pascal MISERY, pour toutes les opérations relatives à l’activité de la division des
personnels administratifs, d’inspection et de direction (DPAID) prévues aux :
- programme 0139, action 8, sous-action 3, fonds sociaux ;
- programme 0139, action 12, soutien ;
- programme 0214, action 6, sous action 5, action sociale ;
- programme 0214, action 4, expertise juridique ;
- programme 0214, action 6, sous-action 2, pilotage et gestion des personnels ;
- programme 0230, action 3, accompagnement des élèves handicapés ;
- tous programmes pour ce qui relève de la prise en charge des accidents de service et des frais médicaux.
Délégation de signature est donnée à :
M. François MULLETT, conseiller d’administration scolaire et universitaire, chef de la division des personnels
administratifs, d’inspection et de direction (DPAID),
Mme Valérie REYMOND, attachée principale d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, adjointe au chef de la DPAID,
143

Mme Isabelle OURTAU, attachée d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur, chef
du bureau DPAID6
M. Didier MARSILLAC, attaché d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur, chef
du bureau DPAID 7.
Article 13 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n°07-12 du 8 janvier 2007.
Article 14 : La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
*******************
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
ARRETE 07-222 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1er : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Roland DEBBASCH, recteur de l’académie de Lyon,
délégation de signature est donnée à Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon, à
l’effet de signer tous actes, arrêtés, décisions, pièces justificatives, incombant à l’ordonnateur secondaire et
concernant l’exécution des recettes et des dépenses relevant du budget du ministère de l’éducation nationale et
du budget de l’enseignement supérieur.
144

Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée pour l’ensemble des opérations énumérées à l’article 1 er
à:
- Mme Maria GOËAU, Secrétaire Générale adjointe de l’Académie de Lyon.
- M. Bruno MARCHAND, Secrétaire Général adjoint de l’Académie de Lyon.
Article 3 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon, de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux adjoints de
l’Académie de Lyon, la même délégation de signature que celle prévue à l’article 2 est donnée à M. Pascal
MISERY, conseiller d’administration scolaire et universitaire, chef de la Division des Affaires Financières,
Intérieures et Budgétaires (DAFIB).
Article 4 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mmes Brigitte BRUSCHINI, et Maria GOËAU et de MM
Bruno MARCHAND, et Pascal MISERY, délégation de signature pour l’engagement des dépenses prévues au
programme 0214, action 8 dans la limite de 1 000 €, est donnée à :
- M. Jean-Louis FOTTORINO, attaché principal d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement
supérieur, chef du bureau DAFIB 1
- M. Michel BAULARD, directeur du Centre d’Information et d’Orientation d’AMBERIEU (01505)
- Mme Dalila BANNOU, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de BELLEGARDE (01206)
- Mme Denise CODINA, directrice du Centre d’Information et d’Orientation d’OYONNAX (01101)
- Mme Michelle DESTOUR, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de MONTBRISON (42601)
- M. Pierre JOASSARD, directeur du Centre d’Information et d’Orientation de SAINT-ETIENNE Sud et
SAINT-ETIENNE Nord (42000)
- Mme Sylvie THEVENARD, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de DECINES (69150)
- M. Gérard GABION directeur du Centre d’Information et d’Orientation de GIVORS (69 700),
- M. Guy JACQUEY, directeur du Centre d’Information et d’Orientation de LYON OUEST (69005)
- Mme Annie BAUZA-CANELLAS, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de LYON Vaise
(69009)
- Mme Nadine MONSANSON, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de OULLINS (69600)
- Mme Marie-Pierre MARTIN-BARBAZ, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de SAINT
PRIEST (69800)
- Mme Martine PIEROTTI, directrice du Centre d’Information et d’Orientation de VILLEFRANCHE (69400)
- M. Alain LEBEAU, directeur du Centre d’Information et d’Orientation de VILLEURBANNE (69602) et
VAULX EN VELIN (69120)
Article 5 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n° 07-13 du 8 janvier 2007.
Article 6 : La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
145
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH

************************
ARRETE 07-223 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1: En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée à M. Pascal MISERY, conseiller d’administration
scolaire et universitaire, chef de la division des affaires financières intérieures et budgétaires (DAFIB), à l'effet
de signer tous les actes, arrêtés et décisions relatifs au contrôle des décisions des instances des établissements
publics locaux d'enseignement;
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n°07-14 du 8 janvier 2007.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
***********************
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
ARRETE 07-224 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
146

VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée à M. Jean-Luc POUMAREDES, conseiller
d'administration scolaire et universitaire, chef de la division des personnels enseignants (DIPE), à l’effet de
signer :
- tous les actes, arrêtés et décisions concernant la gestion administrative des personnels enseignants titulaires et
non titulaires de lycées et de collèges;
- toutes les pièces relatives aux dépenses concernant la rémunération principale et les indemnités des personnels
enseignants titulaires et non titulaires de lycées et de collèges.
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n°07-18 du 8 janvier 2007.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
************************
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
ARRETE 07-225 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
147

VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée à M. François MULLETT, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, chef de la division des personnels administratifs, d’inspection et de direction (DPAID) à
l’effet de signer :
- tous les actes, arrêtés et décisions concernant la gestion administrative des personnels titulaires ou non
titulaires, administratifs, ouvriers de service, de santé et sociaux et les personnels titulaires et non titulaires
d’inspection, de direction, d’éducation, d’orientation et de surveillance ;
- toutes les pièces relatives aux dépenses concernant la rémunération principale et les indemnités des personnels
administratifs titulaires ou non titulaires, ouvriers et de service, de santé et sociaux et les personnels d’inspection,
de direction, d’éducation, d’orientation et de surveillance ;
- les décisions relatives à l'imputabilité des accidents au service ;
- les décisions relatives à la prise en charge des dégradations des véhicules des enseignants au titre de la
convention passée entre le Ministère de l’Education Nationale et les compagnies d’assurances ;
- les décisions relatives à l'action sociale des personnels ;
- les décisions relatives au chômage, aux prestations sociales, à la validation des services et aux pensions des
personnels titulaires ou non titulaires enseignants, d’inspection, de direction, d’éducation, d’orientation et de
surveillance ainsi que des personnels titulaires ou non titulaires administratifs, ouvriers et de service, de santé et
sociaux et des personnels d’enseignement supérieur.
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n°07-16 du 8 janvier 2006.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
148
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH

************************
ARRETE 07-226 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée à M. Bruno BREVET, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, chef de la division des examens et concours (DEC), à l’effet de signer:
- tous les actes relatifs à l’engagement et à la liquidation des frais d’organisation des examens et concours
organisés par les services de l’éducation nationale et du remboursement des frais de déplacement des membres
de jury desdits examens et concours;
- tous les actes relatifs à l’organisation des examens et des concours déconcentrés au niveau académique.
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n° 07-15 du 8 janvier 2007.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
******************
149
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH

ARRETE 07-227 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée à Mme Rabia DEGACHI, conseillère d’administration
scolaire et universitaire, chef de la division de l’organisation scolaire (DOS), à l’effet de signer :
tous les actes relatifs aux autorisations de diriger ou d’enseigner dans les établissements privés hors contrat
d’enseignement technique et d’enseignement à distance, aux moyens d'enseignement des établissements du
second degré publics et privés sous contrat ;
toutes les pièces justificatives de la liquidation des dépenses relatives aux investissements et à l’équipement des
établissements du second degré.
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n° 07-17 du 8 janvier 2007.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
**********************
ARRETE 07-228 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
150

VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU, Secrétaire Général Adjointe de l’Académie de Lyon, délégation
de signature est donnée à M. Bruno MARCHAND, conseiller d’administration scolaire et universitaire,
Secrétaire Général adjoint de l’académie de Lyon à l’effet de signer tous les actes de la division de
l’enseignement supérieur et des personnels du privé (DISUPP), arrêtés et décisions relatifs :
- à la gestion administrative et financière des personnels d'enseignement supérieur, des personnels du second
degré exerçant dans l'enseignement supérieur et des ITARF;
- à la gestion administrative des personnels exerçant dans les établissements d'enseignement privés sous contrat;
- à l'attribution des bourses d'enseignement supérieur sur critères sociaux ou universitaires, prêts d'honneur,
allocations et aides particulières, bourses d'agrégation et de service public;
- au contrôle des décisions des instances des établissements d'enseignement supérieur publics et privés;
- à l'affectation des étudiants dans les limites de l'article 14 de la loi n° 84-52 du 26 janvier 1984;
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n°07-19 du 8 janvier 2007.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
*************************
ARRETE 07-229 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le code de l’éducation ;
VU le code des marchés publics;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des
régions et la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les
départements, les régions et l’Etat;
VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique,
notamment les articles 64, 86, 104 et 226;
151

VU le décret n° 72-196 du 10 mars 1972 portant réforme du régime des subventions de l’Etat;
VU le décret n° 85-899 du 21 août 1985 relatif à la déconcentration de certaines opérations de gestion du
personnel relevant du ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l’Etat dans les régions et les départements ;
VU l’arrêté interministériel du 7 janvier 2003 portant règlement de comptabilité pour la désignation des
ordonnateurs et de leurs délégués en ce qui concerne le budget de la jeunesse et de l’enseignement scolaire et le
budget de l’enseignement supérieur;
VU le décret du 9 janvier 2004 nommant M. Jean-Pierre LACROIX, préfet de la région Rhône-Alpes, préfet de
la zone de défense sud-est, préfet du Rhône;
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon;
VU les arrêtés n°07-76, n°07-77 et n°07-78 du 26 mars 2007 par lesquelles le préfet de la région Rhône-Alpes
donne délégation de signature à M. Roland DEBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon (attributions générales,
ordonnancement secondaire, mise en œuvre des procédures relevant du code des marchés publics) ;
VU l’arrêté ministériel du11 décembre 2006 maintenant en position de détachement Mme Brigitte BRUSCHINI,
conseillère d’administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 14 juin 2002 nommant Mme Maria GOËAU, conseillère d'administration scolaire et
universitaire, directrice des ressources humaines, adjointe à la Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon;
VU l'arrêté ministériel du 5 décembre 2006 nommant M. Bruno MARCHAND, conseiller d'administration
scolaire et universitaire, adjoint à la Secrétaire Générale de l’Académie de Lyon ;
ARRETE
Article 1 : En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Brigitte BRUSCHINI, Secrétaire Générale de
l’Académie de Lyon et de Mme Maria GOËAU et M. Bruno MARCHAND, Secrétaires Généraux Adjoints de
l’Académie de Lyon, délégation de signature est donnée à M. Jean-Luc HILAIRE, attaché principal
d’administration de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur, chef de la division de la formation des
personnels (DIFOP), à l’effet de signer tous les actes relatifs :
- à l'engagement et la liquidation des dépenses relatives à l'organisation des actions de formation des personnels
administratifs, techniques, ouvriers de service et de santé et des personnels enseignants d’éducation et
d’orientation, de direction, et des corps d'inspection relevant du Ministère de la jeunesse et de l'éducation
nationale,
- à l'organisation du service.
Article 2 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n° 07-20 du 8 janvier 2007.
Article 3: La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des Préfectures des départements de l’Ain, de la Loire, du Rhône, de la
Région Rhône-Alpes et sera affiché dans les locaux du rectorat de l’Académie de Lyon.
****************
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
ARRETE 07-230 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le décret du 21 mars 2007 nommant Monsieur Roland DEBBASCH, Recteur de l’académie de Lyon;
VU le décret du 8 novembre 2002 portant nomination de Monsieur Bernard JAVAUDIN, Inspecteur d'académie,
Directeur des Services Départementaux de l'Education nationale du Rhône, à compter du 15 octobre 2002;
VU le décret du 20 décembre 2004 par lequel Monsieur Gérard ARRAMBOURG, Inspecteur d'académie -
Inspecteur Pédagogique Régional, est nommé Inspecteur d'académie adjoint à l’Inspecteur d’académie du
Rhône, à compter du 1 er septembre 2004;
VU l’arrêté ministériel en date du 20 janvier 2003 portant nomination et détachement de Monsieur Pierre-Paul
BRUSCHINI, conseiller d'administration scolaire et universitaire hors classe, dans l’emploi de Secrétaire
Général d’administration scolaire et universitaire de l’inspection académique du Rhône, à compter du 15 janvier
2003;
152

VU l'arrêté ministériel du 3 septembre 2003 par lequel Monsieur Jean-Paul PETINARAKIS, Inspecteur de
l'Education nationale, est nommé Inspecteur de l'Education nationale adjoint à l’Inspecteur d’académie du Rhône
à compter du 1 er septembre 2003;
ARRETE
Article 1er : Délégation est donnée à Monsieur Bernard JAVAUDIN, Inspecteur d'académie, Directeur des
Services Départementaux de l'Education nationale du Rhône, à l'effet de signer dans le cadre de ses attributions
et compétences les décisions suivantes :
Objet Textes de référence
1) PROFESSEURS DES ECOLES STAGIAIRES:
- Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983
- Octroi et renouvellement de certains congés prévus par l'article 34 de la - Loi n° 84-16 du 11 janvier 1984
loi du 11 janvier 1984 susvisée : congé annuel ; congé de maladie; congé - Décret n° 86-442 du 14 mars 1986
de longue maladie (sauf pour le cas où l'avis du comité médical supérieur - Décret n° 90-680 du 1er août 1990
est requis); congé pour maternité ou pour adoption ; congé pour formation - Décret n° 94-874 du 7 octobre 1994
syndicale si l'absence s'avère compatible avec les obligations de la - Arrêté du 23 septembre 1992
formation; congé pour participer aux activités des organisations de
jeunesse et d'éducation populaire, des fédérations et des associations
sportives et de plein air légalement constituées, destinées à favoriser la
préparation, la formation ou le perfectionnement des cadres ou
animateurs, si l'absence s'avère compatible avec les obligations de la
formation;
- Octroi et renouvellement des congés mentionnés aux titres iv, v et vi du
décret du 7 octobre 1994 :
- Reconnaissance de l'état d'invalidité temporaire ;
versement de l'allocation d'invalidité temporaire;
- Octroi et versement de la majoration pour tierce
personne;
- Autorisations spéciales d'absence si l'absence s'avère compatible avec
les obligations de la formation;
- Mise en position d'accomplissement du service national et, pour les
personnels effectuant leur service national au titre de la coopération, de
congé sans traitement pendant la période complémentaire qu'ils doivent
effectuer au-delà de la durée légale du service national;
- Détermination du traitement des élèves professeurs des écoles stagiaires
possédant la qualité de fonctionnaire titulaire de l'Etat et des collectivités
ou de militaire, placés en position de détachement de leur corps d'origine
et des élèves professeurs des écoles et des professeurs des écoles
stagiaires possédant précédemment la qualité d'agent non titulaire de l'Etat
et des collectivités territoriales;
- Ouverture des droits à remboursement des frais occasionnés par les
déplacements qu'il ordonne;
2) DECISIONS LIEES A LA VIE SCOLAIRE
- Attribution et gestion des bourses nationales d'études du 2ème degré et
des bourses d'enseignement d'adaptation;
- CAP et BEP / modalités d'organisation, y compris dans le cadre de la
validation des acquis de l’expérience:
- désignation des membres du jury, à l'exception de jurys qui
pourront demeurer académiques, à titre transitoire, et pour certaines
spécialités (hypothèse d'un nombre de candidat très limités);
153
- Décret n° 59-38 du 2 janvier 1959
- Décret n° 59-39 du 2 janvier 1959
- Décret n° 59-1422 du 18 décembre 1959
- Arrêté du 16 décembre 1964
- Décret n° 87-851 et 852 du 19 octobre
1987
- Décret n° 02-463 du 4 avril 2002

- désignation, auprès de chaque jury, d'une ou plusieurs
commissions d'évaluation au titre du contrôle continu et en tant que de
besoin, dans le cadre de la réglementation en vigueur;
- notification de la décision prise par le jury de validation ;
- délivrance des diplômes ;
- Adaptation du calendrier scolaire national;
- Agrément des associations apportant leur concours à l'enseignement.
- Arrêté du 11 janvier 1988
- Décrets n° 62-35 du 16 janvier 1962 et n°
2002-615 du 26 avril 2002
- Décret n° 90-236 du 14 mars 1990 -
Article 3
- Décret n° 92-1200 du 6 novembre 1992
Article 2: En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Bernard JAVAUDIN, la délégation de signature qui
lui est confiée par l'article 1er est confiée à :
- M. Pierre-Paul BRUSCHINI, Secrétaire Général de l’Inspection académique du Rhône;
- M. Gérard ARRAMBOURG, Inspecteur d'académie Adjoint à l'Inspecteur d'académie.
Article 3: En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Bernard JAVAUDIN, et en ce qui concerne les
affaires relatives aux enseignements préscolaires et élémentaires, la délégation de signature de Monsieur Bernard
JAVAUDIN est confiée à :
- M. Jean-Paul PETINARAKIS Inspecteur de l’Education nationale adjoint à l’Inspecteur d’académie.
Article 4 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté 04-1796 du 28 décembre 2004.
Article 5 : La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon et l’inspecteur d'académie, Directeur des Services
Départementaux de l'Education nationale du Rhône, sont chargés de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié
au recueil des actes administratifs de la préfecture du département de Rhône et à celui de la préfecture de la
Région Rhône-Alpes. Il sera affiché dans les locaux du rectorat de l’académie de Lyon.
***********************
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
ARRETE 07-231 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le décret du 29 octobre 2003 portant nomination de Mme Monique LESKO, Inspectrice d'Académie,
Directrice des Services Départementaux de l'Education nationale de la Loire, à compter du 1 er octobre 2003 ;
VU l’arrêté ministériel en date du 2 août 2005 portant nomination de M. Joseph VALLANO, inspecteur
d’académie-inspecteur pédagogique régional stagiaire, en qualité d’inspecteur d’académie adjoint à l’Inspectrice
d’académie de la Loire ;
VU l'arrêté ministériel en date du 4 août 2004 portant nomination de M. Michel PETIT, Inspecteur de
l’Education Nationale Adjoint à l’Inspectrice d’académie de la Loire à compter du 1 er septembre 2004;
VU l'arrêté ministériel en date du 9 octobre 1998 par lequel M. Patrick DUFOURD, Conseiller d'administration
scolaire et universitaire hors classe, est nommé Secrétaire Général de l’Inspection académique de la Loire ;
ARRETE
Article 1er : Délégation est donnée à Madame Monique LESKO, Inspectrice d'Académie, Directrice des Services
Départementaux de l'Education Nationale de la Loire, à l'effet de signer, dans le cadre de ses attributions et
compétences, les décisions suivantes :
Objet
1) PROFESSEURS DES ECOLES STAGIAIRES:
Textes de référence
- Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983
- Octroi et renouvellement de certains congés prévus par l'article 34 de la - Loi n° 84-16 du 11 janvier 1984
loi du 11 janvier 1984 susvisée : congé annuel ; congé de maladie; congé - Décret n° 86-442 du 14 mars 1986
de longue maladie (sauf pour le cas où l'avis du comité médical supérieur - Décret n° 90-680 du 1er août 1990
154

est requis); congé pour maternité ou pour adoption ; congé pour formation
syndicale si l'absence s'avère compatible avec les obligations de la
formation; congé pour participer aux activités des organisations de
jeunesse et d'éducation populaire, des fédérations et des associations
sportives et de plein air légalement constituées, destinées à favoriser la
préparation, la formation ou le perfectionnement des cadres ou
animateurs, si l'absence s'avère compatible avec les obligations de la
formation;
- Octroi et renouvellement des congés mentionnés aux titres iv, v et vi du
décret du 7 octobre 1994 :
- Reconnaissance de l'état d'invalidité temporaire ;
versement de l'allocation d'invalidité temporaire;
- Octroi et versement de la majoration pour tierce
personne;
- Autorisations spéciales d'absence si l'absence s'avère compatible avec
les obligations de la formation;
- Mise en position d'accomplissement du service national et, pour les
personnels effectuant leur service national au titre de la coopération, de
congé sans traitement pendant la période complémentaire qu'ils doivent
effectuer au-delà de la durée légale du service national;
- Détermination du traitement des élèves professeurs des écoles stagiaires
possédant la qualité de fonctionnaire titulaire de l'Etat et des collectivités
ou de militaire, placés en position de détachement de leur corps d'origine
et des élèves professeurs des écoles et des professeurs des écoles
stagiaires possédant précédemment la qualité d'agent non titulaire de l'Etat
et des collectivités territoriales;
- Ouverture des droits à remboursement des frais occasionnés par les
déplacements qu'il ordonne;
2) DECISIONS LIEES A LA VIE SCOLAIRE
- Attribution et gestion des bourses nationales d'études du 2ème degré et
des bourses d'enseignement d'adaptation;
- CAP et BEP / modalités d'organisation, y compris dans le cadre de la
validation des acquis de l’expérience:
- désignation des membres du jury, à l'exception de jurys qui
pourront demeurer académiques, à titre transitoire, et pour certaines
spécialités (hypothèse d'un nombre de candidat très limités);
- désignation, auprès de chaque jury, d'une ou plusieurs
commissions d'évaluation au titre du contrôle continu et en tant que de
besoin, dans le cadre de la réglementation en vigueur;
- notification de la décision prise par le jury de validation ;
- délivrance des diplômes ;
- Adaptation du calendrier scolaire national;
- Agrément des associations apportant leur concours à l'enseignement.
- Décret n° 94-874 du 7 octobre 1994
- Arrêté du 23 septembre 1992
- Décret n° 59-38 du 2 janvier 1959
- Décret n° 59-39 du 2 janvier 1959
- Décret n° 59-1422 du 18 décembre 1959
- Arrêté du 16 décembre 1964
- Décret n° 87-851 et 852 du 19 octobre
1987
- Décret n° 02-463 du 4 avril 2002
- Arrêté du 11 janvier 1988
- Décrets n° 62-35 du 16 janvier 1962 et n°
2002-615 du 26 avril 2002
- Décret n° 90-236 du 14 mars 1990 - Article
3
- Décret n° 92-1200 du 6 novembre 1992
Article 2: En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Monique LESKO, la délégation de signature qui lui est
confiée par l'article 1er est confiée à :
- M. Joseph VALLANO, Inspecteur d’Académie Adjoint;
- M. Patrick DUFOURD, Secrétaire Général.
155

Article 3: En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Monique LESKO, et en ce qui concerne les affaires
relatives aux enseignements préscolaires et élémentaires, la délégation de signature est confiée à :
- M. Michel PETIT, Inspecteur de l’Education nationale adjoint à l’inspectrice d'Académie, chargé du 1 er degré.
Article 4: Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n° 05-625 du 1 er septembre 2005.
Article 5 : La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon et l’ Inspectrice d'Académie, Directrice des Services
Départementaux de l'Education Nationale de la Loire, sont chargées de l’exécution du présent arrêté, qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du département de la Loire et à celui de la préfecture de
la Région Rhône-Alpes. Il sera affiché dans les locaux du rectorat de l’académie de Lyon.
******************
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH
ARRETE 07-232 DU 26 MARS 2007 PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE
VU le décret du 21 mars 2007 nommant M. Roland DEBBASCH, Recteur de l’Académie de Lyon ;
VU le décret du 5 octobre 2004 portant nomination de M. Jean-Paul VIGNOUD, Inspecteur d'Académie,
Directeur des Services Départementaux de l'Education nationale de l’Ain, à compter du 1 er octobre 2004;
VU l’arrêté ministériel du 18 septembre 2006 par lequel Mme Joëlle LANOT, Conseillère d'administration
scolaire et universitaire hors classe, est nommée et détachée dans l’emploi de Secrétaire Générale
d’Administration Scolaire et Universitaire de l’Inspection académique de l’Ain pour une période de cinq ans du
25 septembre 2006 au 24 septembre 2011;
ARRETE
Article 1er : Délégation est donnée à M. Jean-Paul VIGNOUD, Inspecteur d'Académie, Directeur des Services
Départementaux de l'Education Nationale de l’Ain, à l'effet de signer, dans le cadre de ses attributions et
compétences, les décisions suivantes :
Objet Textes de référence
PROFESSEURS DES ECOLES STAGIAIRES:
- Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983
- Octroi et renouvellement de certains congés prévus par l'article 34 de la - Loi n° 84-16 du 11 janvier 1984
loi du 11 janvier 1984 susvisée : congé annuel ; congé de maladie; congé - Décret n° 86-442 du 14 mars 1986
de longue maladie (sauf pour le cas où l'avis du comité médical supérieur - Décret n° 90-680 du 1er août 1990
est requis); congé pour maternité ou pour adoption ; congé pour formation - Décret n° 94-874 du 7 octobre 1994
syndicale si l'absence s'avère compatible avec les obligations de la - Arrêté du 23 septembre 1992
formation; congé pour participer aux activités des organisations de
jeunesse et d'éducation populaire, des fédérations et des associations
sportives et de plein air légalement constituées, destinées à favoriser la
préparation, la formation ou le perfectionnement des cadres ou
animateurs, si l'absence s'avère compatible avec les obligations de la
formation;
- Octroi et renouvellement des congés mentionnés aux titres iv, v et vi du
décret du 7 octobre 1994 :
- Reconnaissance de l'état d'invalidité temporaire ;
versement de l'allocation d'invalidité temporaire;
- Octroi et versement de la majoration pour tierce
personne;
- Autorisations spéciales d'absence si l'absence s'avère compatible avec
les obligations de la formation;
156

- Mise en position d'accomplissement du service national et, pour les
personnels effectuant leur service national au titre de la coopération, de
congé sans traitement pendant la période complémentaire qu'ils doivent
effectuer au-delà de la durée légale du service national;
- Détermination du traitement des élèves professeurs des écoles stagiaires
possédant la qualité de fonctionnaire titulaire de l'Etat et des collectivités
ou de militaire, placés en position de détachement de leur corps d'origine
et des élèves professeurs des écoles et des professeurs des écoles
stagiaires possédant précédemment la qualité d'agent non titulaire de l'Etat
et des collectivités territoriales;
- Ouverture des droits à remboursement des frais occasionnés par les
déplacements qu'il ordonne;
2) DECISIONS LIEES A LA VIE SCOLAIRE
- Attribution et gestion des bourses nationales d'études du 2ème degré et
des bourses d'enseignement d'adaptation;
- CAP et BEP / modalités d'organisation, y compris dans le cadre de la
validation des acquis de l’expérience:
- désignation des membres du jury, à l'exception de jurys qui
pourront demeurer académiques, à titre transitoire, et pour certaines
spécialités (hypothèse d'un nombre de candidat très limités);
- désignation, auprès de chaque jury, d'une ou plusieurs
commissions d'évaluation au titre du contrôle continu et en tant que de
besoin, dans le cadre de la réglementation en vigueur;
- notification de la décision prise par le jury de validation ;
- délivrance des diplômes ;
- Adaptation du calendrier scolaire national;
- Agrément des associations apportant leur concours à l'enseignement.
- Décret n° 59-38 du 2 janvier 1959
- Décret n° 59-39 du 2 janvier 1959
- Décret n° 59-1422 du 18 décembre 1959
- Arrêté du 16 décembre 1964
- Décret n° 87-851 et 852 du 19 octobre
1987
- Décret n° 02-463 du 4 avril 2002
- Arrêté du 11 janvier 1988
- Décrets n° 62-35 du 16 janvier 1962 et n°
2002-615 du 26 avril 2002
- Décret n° 90-236 du 14 mars 1990 -
Article 3
- Décret n° 92-1200 du 6 novembre 1992
Article 2: En cas d’absence ou d’empêchement de M. Jean-Paul VIGNOUD, la délégation de signature qui lui
est confiée par l'article 1er est exercée par :
- Mme Joëlle LANOT, Secrétaire Générale de l’inspection académique de l’Ain.
Article 3: Cet arrêté annule et remplace l’arrêté n° 06-1305 du 23 octobre 2006.
Article 4 : La Secrétaire Générale de l'Académie de Lyon et l’Inspecteur d'Académie, Directeur des Services
Départementaux de l'Education nationale de l’Ain, sont chargés de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié
au recueil des actes administratifs de la préfecture du département de l’Ain et à celui de la préfecture de la
Région Rhône-Alpes. Il sera affiché dans les locaux du rectorat de l’académie de Lyon.
S
157
Fait à Lyon, le 26 mars 2007
Le Recteur de l’Académie de Lyon,
Chancelier des Universités,
Roland DEBBASCH

SECRETARIAT GENERAL POUR LES AFFAIRES
REGIONALES
ARRETE S.G.A.R. N° 07-066 DU 15/03/07 PORTANT NOMINATION AU CONSEIL DE LA CAISSE
PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE ROANNE (LOIRE)
LE PRÉFET DE LA RÉGION RHÔNE-ALPES,
PRÉFET DU RHÔNE,
OFFICIER DE LA LÉGION D’HONNEUR,
VU le code de la sécurité sociale, notamment les articles L.211-2, R. 211-1, D.231-4 et D.231-5 ;
VU l'arrêté n° 04.429 du 22 novembre 2004 portant désignation des institutions intervenant dans le domaine
de l'assurance maladie et appelées à siéger au sein du conseil de chacune des caisses primaires d'assurance
maladie de la région Rhône-Alpes ;
VU l'arrêté préfectoral n° 04-477 du 27 décembre 2004, modifié ;
VU le courrier de la Fédération Nationale de la Mutualité Française (FNMF), 27 février 2007 portant
désignation d'un nouveau représentant, en qualité de conseiller suppléant, au conseil de la Caisse Primaire
d'Assurance Maladie de Roanne ;
VU la proposition du Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Sociales de Rhône-Alpes ;
SUR proposition du Secrétaire Général pour les Affaires Régionales ;
Arrete
er
er Article 1 : L'article 1 de l'arrêté n° 04-477 du 27 décembre 2004 est modifié comme suit :
Est nommé membre du conseil de la caisse primaire d'assurance maladie de Roanne (Loire) :
• En tant que représentant de la Fédération Nationale de la Mutualité Française (FNMF),
Suppléant : Monsieur Serge BESSON,
en remplacement de Monsieur Guy VEILLAS.
Le reste sans changement ni adjonction.
Article 2 : Le mandat de ce conseiller prend effet à la date de cet arrêté.
Article 3 : Le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales, le Préfet du département de la Loire et le
Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Sociales de la région Rhône-Alpes sont chargés, chacun en ce qui
le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de
la région et à celui de la préfecture du département.
*********************
ARRETE S.G.A.R. N° 07- 069 DU 19 MARS 2007
Fait à LYON, le 15 mars 2007.
Le Préfet de la région Rhône-Alpes,
Préfet du Rhône
Jean-Pierre LACROIX
OBJET : Arrêté modificatif portant nomination d’un administrateur au conseil d'administration de la caisse
d'allocations familiales de SAINT ETIENNE (LOIRE)
er
er Article 1 : L’article 1 de l’arrêté préfectoral modifié n° 06-353 du 10 octobre 2006 est modifié comme suit :
Est nommée membre du conseil d'administration de la caisse d'allocations familiales de SAINT ETIENNE :
158

• En tant que personne qualifiée sur désignation du Préfet de la région Rhône-Alpes :
Le reste sans changement ni adjonction.
Mademoiselle Rabla BELGUERMI
Article 2 : Le mandat de l’administrateur nommé par le présent arrêté prend effet immédiatement.
Article 3 : Le Secrétaire Général pour les affaires régionales, le Préfet du département de la LOIRE, et le directeur
régional des affaires sanitaires et sociales de la région Rhône-Alpes sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région et
à celui de la préfecture du département.
Fait à LYON, le 19 MAR. 2007
Pour le Préfet de la Région Rhône-Alpes et du département du Rhône
par délégation,
Le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales
Hervé BOUCHAERT
*********************
ARRETE S.G.A.R. N° 07-064 DU 15/03/2007 PORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU
CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA CAISSE REGIONALE DE LA SECURITE SOCIALE DANS
LES MINES (CARMI) DU CENTRE
Le Préfet de la région Rhône-Alpes,
Préfet du Rhône,
Officier de la Légion d’Honneur,
VU le code de la sécurité sociale ;
VU le décret n° 46-2769 du 27 novembre 1946 modifié, et notamment ses articles 24, 27, 32, 55 et 56 ;
VU les propositions du directeur régional des affaires sanitaires et sociales de la région Rhône-Alpes ;
SUR proposition du Secrétaire général pour les affaires régionales ;
Arrete
Article 1 er : Sont nommés membres du conseil d'administration de la Caisse Régionale de la Sécurité Sociale
dans les Mines (CARMI) du Centre, en tant que représentants des affiliés :
− Sur désignation de la CFDT :
Titulaires : Madame Marie-Thérèse LELOIR
Monsieur Raymond CHAMPOMMIER
Suppléants : Monsieur Bruno BARGE
Monsieur Daniel COIFFET
− Sur désignation de la CFE-CGC :
Titulaires : Madame Nicole DELPLANQUE
Monsieur René LUKASCZYK
Suppléants : Monsieur Jacques DURANTHON
Monsieur Richard PLA
− Sur désignation de la CFTC :
Titulaires : Monsieur Marcel CATALON
Monsieur Jean-Marie PAGLIAI
Suppléants : Monsieur Joseph CHALENDAR
Monsieur Stanis PATYK
− Sur désignation de la CGT :
Titulaires : Monsieur Robert LAJOIE
159

Monsieur André VARENNE
Suppléants : Monsieur Marcel BAUDERON
Madame Dominique ARNAUD
− Sur désignation de la CGT – FO :
Titulaires : Madame Marie-Paule MATHON
Monsieur Michel GUERLING
Suppléants : Madame Jeanine TALLOBRE
Monsieur Bernard RICHARD
Article 2 : Sont nommés membres du conseil d'administration de la Caisse Régionale de la Sécurité Sociale
dans les Mines (CARMI) du Centre, en tant que représentants des exploitants, sur désignation
conjointe des exploitants implantés dans la circonscription :
Titulaires : Monsieur Michel BEAL
Monsieur Pierre BERGER
Monsieur Henri AUSSENAC
Monsieur Jean-François CHARBONNIER
Monsieur Gérard MILVILLE
Suppléants : Monsieur Philippe DORR
Madame Mireille MAMET
Madame Michèle BARRALON
Monsieur Georges EPARVIER
Monsieur Jean-Pierre CARADO
Article 3 : Le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales, le Préfet du département de la Loire et le
Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Sociales de la région Rhône-Alpes sont chargés, chacun en ce qui
le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui prendra effet à la date de signature et qui sera publié au recueil
des actes administratifs de la préfecture de la région et à celui de la préfecture du département.
Fait à Lyon, le 15 mars 07
Le Préfet
de la région Rhône-Alpes
Préfet du Rhône
Jean-Pierre LACROIX
AGENCE REGIONALE DE L'HOSPITALISATION
ARRETE N° 2007-RA-184 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
160

Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CENTRE MEDICAL "LA BUISSONNIERE" n°FINESS : 420000192 est fixé pour l’année 2007, aux
articles 2 à 5 du présent arrêté, et s'élève à : 1 532 595 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 389 528 €
Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 378 592 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 764 475 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 764 475 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 378 592 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 0 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-AlpesPour ampliation le secrétaire général de
l'ARH Patrick VANDENBERGH Jean Louis BONNET
*********************
161

ARRETE N° 2007-RA-248 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE SAINT-PIERRE-DE-BOEUFn°FINESS : 420000325 est fixé pour l'année 2007, à 1 428 538 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 428 538 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-
Alpes,Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-119 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
162

Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CH DU PAYS-DE-GIER (RIVE-DE-GIER) n°FINESS : 420002495 est fixé pour l’année 2007, aux
articles 2 à 5 du présent arrêté, et s'élève à : 20 529 944 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 13 587 012 €
Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* 1 465 398 € pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 115 923 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 5 361 611 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 5 361 611 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 100 923 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 15 000 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
163

Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-AlpesPour ampliation le secrétaire général de
l'ARH Patrick VANDENBERGH
Jean Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-186 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-16,
R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
CENTRE MUTUALISTE D'ALCOOLOGIE n°FINESS : 420002677 est fixé pour l'année 2007, à 2 061
073 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 2 061 073 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
164

*********************
ARRETE N° 2007-RA-118du 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CLINIQUE MUTUALISTE DE LA LOIRE n°FINESS : 420010050 est fixé pour l’année 2007, aux
articles 2 à 5 du présent arrêté, et s'élève à : 16 767 928 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 16 165 157 €
Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* 602 771 € pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 0 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 0 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 0 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
165

Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 0 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 0 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
PatrickVANDENBERGH
Jean Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-88du 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
INSTITUT DE CANCEROLOGIE DE LA LOIRE n°FINESS : 420010233 est fixé pour l’année 2007, aux
articles 2 à 5 du présent arrêté, et s'élève à : 12 425 661 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 11 514 007 €
166

Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 911 654 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 0 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 0 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 911 654 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 0 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
PatrickVANDENBERGH
Jean Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-114 du 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
167

Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu l'arrêté du 26 février 2007 fixant pour l'année 2007 l'objectif des dépenses d'assurance maladie
commun aux activités de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie mentionné à l'article L.162-22-9 du
code de la sécurité sociale ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu la lettre de la CNSA du 15 février 2007 fixant les enveloppes départementales limitatives 2007 de
dépenses autorisées pour les établissements et services médico-sociaux pour personnes âgées et personnes
handicapées ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CH DE ROANNE n°FINESS : 420780033 est fixé pour l’année 2007, aux articles 2 à 5 du
présent arrêté, et s'élève à : 59 878 538 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 34 980 037 €
Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* 1 636 776 € pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* 128 352 € pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 6 049 902 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 17 083 471 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 14 343 013 €
* budget annexe unité de soins de longue durée 2 740 458 €
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 6 129 902 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : -80 000 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
168

Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
PatrickVANDENBERGH
Jean Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-243 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE CHARLIEU n°FINESS : 420780058 est fixé pour l'année 2007, à 1 642 966 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 642 966 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
169

*********************
ARRETE N° 2007-RA-243 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE CHARLIEU n°FINESS : 420780058 est fixé pour l'année 2007, à 1 642 966 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 642 966 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-188 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
170

Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
CENTRE MEDICAL "GRAVENAND" n°FINESS : 420780579 est fixé pour l'année 2007, à 4 586 364
€
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 4 586 364 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-115 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
171

Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CH DE MONTBRISON n°FINESS : 420780645 est fixé pour l’année 2007, aux articles 2 à 5 du
présent arrêté, et s'élève à : 19 823 867 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 10 752 330 €
Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* 1 294 020 € pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 1 607 590 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 6 169 927 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 6 169 927 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 1 590 840 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 16 750 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de
l'hospitalisation de Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
Patrick VANDENBERGH
Jean Louis BONNET
172

*********************
ARRETE N° 2007-RA-116 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu l'arrêté du 26 février 2007 fixant pour l'année 2007 l'objectif des dépenses d'assurance maladie
commun aux activités de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie mentionné à l'article L.162-22-9 du
code de la sécurité sociale ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu la lettre de la CNSA du 15 février 2007 fixant les enveloppes départementales limitatives 2007 de
dépenses autorisées pour les établissements et services médico-sociaux pour personnes âgées et personnes
handicapées ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CH DE FIRMINY n°FINESS : 420780652 est fixé pour l’année 2007, aux articles 2 à 5 du
présent arrêté, et s'élève à : 24 662 087 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 13 956 362 €
Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* 1 294 020 € pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 1 599 182 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 7 812 523 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 4 987 214 €
173

* budget annexe unité de soins de longue durée 2 825 309 €
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 1 599 182 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 0 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-185 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
CH DU CHAMBON-FEUGEROLLESn°FINESS : 420780660 est fixé pour l'année 2007, à 5 853 408 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 5 853 408 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
174

dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de
l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général
de l'ARH Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-117 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l’arrêté du 26 février 2007 portant détermination pour l’année 2007 de la dotation nationale de
financement des missions d’intérêt général et d’aide à la contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-13
du code la sécurité sociale ;
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires, les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2006 modifiant l’arrêté du 12 avril 2005 pris pour l’application de l’article D.162-8
du code la sécurité sociale qui précise la liste des MIG ;
Vu l'arrêté du 26 février 2007 fixant pour l'année 2007 l'objectif des dépenses d'assurance maladie
commun aux activités de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie mentionné à l'article L.162-22-9 du
code de la sécurité sociale ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu la lettre de la CNSA du 15 février 2007 fixant les enveloppes départementales limitatives 2007 de
dépenses autorisées pour les établissements et services médico-sociaux pour personnes âgées et personnes
handicapées ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant des ressources d’assurance maladie versées sous forme de dotation ou de forfait annuel de
l’établissement :
CH DE FEURS n°FINESS : 420780686 est fixé pour l’année 2007, aux articles 2 à 5 du présent
arrêté, et s'élève à : 15 559 919 €
Article 2 : Le montant de la dotation annuelle complémentaire mentionnée au
V de l’article 33 de la loi du 18 décembre 2003 est fixé à : 6 704 262 €
175

Article 3 : Le montant du (ou des) forfait(s) annuel(s) mentionné(s) à l’article L.162-22-12 du code la sécurité
sociale est (ou sont) fixés à :
* 964 633 € pour le forfait annuel relatif à l’activité d’accueil et de traitement des urgences ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de prélèvements d’organe ;
* pour le forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe de moelle osseuse.
Article 4 : Le montant de la dotation de financement des missions d’intérêt général et d’aide à la
contractualisation mentionnée à l’article L.162-22-14 du code de la sécurité sociale est fixé à : 3 622 552 €
Article 5 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article
L.174-1 du code la sécurité sociale est fixé à : 4 268 472 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 3 380 164 €
* budget annexe unité de soins de longue durée 888 308 €
Article 6 : Le montant servant de base au versement d'acomptes pendant les mois précédant l'arrêté du directeur
de l'agence régionale de l'hospitalisation fixant la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide
à la contractualisation pour 2008 est fixé à : 2 789 937 €
Le montant de la dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation versée
jusqu'en décembre 2007 est fixée à : 832 615 €
Article 7 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 8 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de
Rhône-Alpes
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-244 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
176

Vu l'arrêté du 26 février 2007 fixant pour l'année 2007 l'objectif des dépenses d'assurance maladie
commun aux activités de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie mentionné à l'article L.162-22-9 du
code de la sécurité sociale ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu la lettre de la CNSA du 15 février 2007 fixant les enveloppes départementales limitatives 2007
de dépenses autorisées pour les établissements et services médico-sociaux pour personnes âgées et
personnes handicapées ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE SAINT-BONNET-LE-CHATEAUn°FINESS : 420780694 est fixé pour l'année 2007, à 2 006 421
€
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 171 013 €
* budget annexe unité de soins de longue durée 835 408 €
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de
l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général
de l'ARH Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-245 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
177

Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE CHAZELLES-SUR-LYON n°FINESS : 420780702 est fixé pour l'année 2007, à 1 152 082 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 152 082 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH
Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-246 du 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE PELUSSIN n°FINESS : 420780736 est fixé pour l'année 2007, à 1 629 537 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 629 537 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
178

Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007-RA-247 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE BOEN-SUR-LIGNON n°FINESS : 420781791 est fixé pour l'année 2007, à 870 398 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 870 398 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
179

*********************
ARRETE N° 2007-RA-189 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
NTRE MEDICAL DES SEPT COLLINES (FAVERANGn°FINESS : 420782096 est fixé pour l'année 2007,
à 4 375 143 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 4 375 143 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
*********************
ARRETE N° 2007/42/015 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-16,
R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
180

Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et modifiant
le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième partie :
décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
CENTRE HOSPITALIER MELLET MANDARD n°FINESS : 420781981
est fixé pour l'année 2007, à 1 573 504 €
Elle se décompose de la façon suivante :
• * budget principal
• * budget annexe unité de soins de longue durée 1 573 504 €
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
*********************
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le directeur de l’agence
régionale de l’hospitalisation,
Le directeur départemental des affaires
sanitaires et sociales,
G. MAY-CARLE
ARRETE N° 2007/42/016 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-16,
R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et modifiant
le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième partie :
décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
181

Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
HL DE SAINT GALMIER n°FINESS : 420780710
est fixé pour l'année 2007, à 2 446 376 €
Elle se décompose de la façon suivante :
• * budget principal
• * budget annexe unité de soins de longue durée 2 446 376 €
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
*********************
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le directeur de l’agence
régionale de l’hospitalisation,
Le directeur départemental des affaires
sanitaires et sociales,
G. MAY-CARLE
ARRETE N° 2007/42/017 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-16,
R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et modifiant
le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième partie :
décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
182

Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :
CENTRE LONG SEJOUR SAINTE ELISABETH – ST ETIENNE n°FINESS : 420000168
est fixé pour l'année 2007, à 1 437 376 €
Elle se décompose de la façon suivante :
• * budget principal
• * budget annexe unité de soins de longue durée 1 437 376 €
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
*********************
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
Pour le directeur de l’agence
régionale de l’hospitalisation,
Le directeur départemental des affaires
sanitaires et sociales,
G. MAY-CARLE
ARRÊTE 2007-RA-079 DU 14/03/2007 CONCERNANT POUR L’ANNÉE 2007 LES RÈGLES
GÉNÉRALES DE FIXATION, À PARTIR DU TAUX MOYEN RÉGIONAL DE CONVERGENCE, DES
COEFFICIENTS DE TRANSITION DES ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ MENTIONNÉS AU D DE
L’ARTICLE L. 162-22-6 DU CODE DE LA SÉCURITÉ SOCIALE
Le directeur de l’agence régionale de l’hospitalisation de Rhône-Alpes
Vu le code de la santé publique,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles L.162-22-6, L.162-22-10, R.162-32 et R.162-41-3,
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004 modifiée, notamment
l’article 33,
Vu le décret n° 2004-1539 du 30 décembre 2004 modifié, relatif aux objectifs de dépenses des établissements de
santé ainsi qu’à la fixation de leurs ressources financées par l’assurance maladie et modifiant le code de la sécurité
sociale, notamment l’article 7,
Vu l’arrêté du 27 février 2007 relatif à la classification et à la prise en charge des prestations d’hospitalisation
pour les activités de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie et pris en application de l’article L.162-22-6
du code de la sécurité sociale,
Vu l’arrêté du 27 février 2007 fixant pour l’année 2007 les ressources d’assurance maladie des établissements de
santé mentionnés aux d et e de l’article L.162-22-6 du code de la sécurité sociale exerçant une activité de
médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie,
Vu l’avis de la commission exécutive de l’agence régionale de l’hospitalisation de Rhône-Alpes en date du 14
mars 2007,
183

ARRÊTE
Article 1 :
Le taux moyen régional de convergence, soit 20,00 %, s’applique à l’ensemble des coefficients de transition des
établissements de la région Rhône-Alpes, à compter du 1 er mars 2007.
Article 2 :
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du département dans lequel
l’agence a son siège et au recueil des actes administratifs de la préfecture de chacun des départements dans
lesquels il s’applique.
*********************
Lyon, le 14 mars 2007
Jean-Louis BONNET
ARRETE N° 2007-RA-183 DU 20/03/2007
Le directeur de l’agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-Alpes,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L.162-22-12 ; L.162-22-14 ; L.174-1 ; L.162-22-
16, R.162-43 et R.174-22-1 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l'article R.6145-30 ;
Vu la loi n° 2003-1199 du 18 décembre 2003 de financement de la sécurité sociale pour 2004, modifiée et
notamment son article 33 ;
Vu la loi n° 2006-1640 du 21 décembre 2006 de financement de la sécurité sociale pour 2007 ;
Vu le décret n° 2005-1474 du 30 novembre 2005 relatif à l'E.P.R.D. des établissements de santé et
modifiant le code de la santé publique (dispositions réglementaires), le code de la sécurité sociale (deuxième
partie : décrets en Conseil d’Etat) et la code de l’action sociale et des familles (partie réglementaire) ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 2006 pris pour l'application du A du V de l'article 33 de la loi n° 2003-1199 du 18
décembre 2003 ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les ressources d'assurance maladie des
établissements de santé exerçant une activité de médecine, chirurgie, obstétrique et odontologie ;
Vu l'arrêté du 27 février 2007 fixant pour l'année 2007 les montants régionaux des dotations annuelles
complémentaires , les dotations régionales mentionnées à l'article L.174-1-1 du code de la sécurité sociale et les
dotations régionales de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la contractualisation ;
Vu la circulaire DHOS/F2/DSS/1A/2007/74 du 21 février 2007, relative à la campagne tarifaire 2007 des
établissements de santé ;
Vu l’avis de la commission exécutive en date du 14 mars 2007 ;
ARRETE
Article 1 : Le montant de la dotation annuelle de financement mentionnée à l’article L.174-1 du code la sécurité
de l’établissement :MECS DE RIOCREUX n°FINESS : 420000101 est fixé pour l'année 2007, à 1 479 020 €
Elle se décompose de la façon suivante :
* budget principal 1 479 020 €
* budget annexe unité de soins de longue durée
Article 2 : Les recours contentieux contre le présent arrêté doivent parvenir au Tribunal Interrégional de la
Tarification Sanitaire et Sociale (Immeuble "Le Saxe" - 119 avenue Maréchal de Saxe - 69427 LYON cedex 3)
dans le délai franc d'un mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa
publication pour les autres personnes.
184

Article 3 : Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales de la Loire et le directeur de
l’établissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de cet arrêté qui sera inséré au recueil
des actes administratifs de la préfecture de région Rhône-Alpes et de la préfecture de la Loire
Lyon, le 20/03/2007
Le directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation de Rhône-
Alpes,Pour ampliation le secrétaire général de l'ARH Patrick
VANDENBERGH
Jean-Louis BONNET
185

INFORMATION
186

DIVERS CONCOURS
AVIS DE CONCOURS OUVRIER PROFESSIONNEL SPECIALISE
Un concours par voie d’examen professionnel aura lieu au CENTRE DEPARTEMENTAL
D’AIDE PAR LE TRAVAIL à Saint-Priest-en-Jarez (Loire) en vue de pourvoir un poste d’O.P.S. de la Fonction
Publique hospitalière vacant :
• Un poste d’O.P.S. Option Restauration Collective
Peuvent faire acte de candidature les titulaires d’un certificat d’aptitude professionnelle ou d’un
brevet d’études professionnelles comptant au moins deux ans de services effectifs dans les établissements
mentionnés à l’article 2 de la loi du 9 janvier 1986.
Les candidatures devront être adressées, accompagnées d’une lettre de motivation, d’un
curriculum vitae et d’une photocopie des diplômes, au plus tard dans le délai d’un mois à compter de la date
de la publication du présent avis, par écrit le cachet de la poste faisant foi, à :
Madame la Directrice
CENTRE DEPARTEMENTAL D’AIDE PAR LE TRAVAIL
34, rue du 8 mai 1945
42270 SAINT PRIEST EN JAREZ
**********************
AVIS DE CONCOURS EXTERNE SUR EPREUVES POUR LE RECRUTEMENT DE MONITEURS
D’ATELIER
Un concours externe sur épreuves aura lieu au CENTRE DEPARTEMENTAL D’AIDE
PAR LE TRAVAIL à Saint-Priest-en-Jarez (Loire) en vue de pourvoir aux postes de moniteurs d’atelier de
la Fonction Publique hospitalière vacants :
• Un poste de moniteur d’atelier Option Travaux Paysagers/Espaces Verts,
• Deux postes de moniteur d’atelier Option Conditionnement Général/Façonnage,
• Deux postes de moniteur d’atelier Option Travaux petite mécanique.
Peuvent faire acte de candidature les titulaires d’un certificat d’aptitude professionnelle ou d’un
brevet d’études professionnelles ayant acquis, depuis l’obtention de leur diplôme, une expérience
professionnelle de 5 ans dans leur spécialisation.
Les candidatures devront être adressées, accompagnées d’une lettre de motivation, d’un
curriculum vitae et d’une photocopie des diplômes, au plus tard dans le délai d’un mois à compter de la
publication du présent avis, par écrit le cachet de la poste faisant foi, à :
Madame la Directrice
******************
AVIS DE CONCOURS
AIDE MEDICO PSYCHOLOGIQUE
187

Un concours sur titres aura lieu au CENTRE DEPARTEMENTAL D’AIDE PAR LE
TRAVAIL à Saint Priest en Jarez (Loire) en vue de pourvoir un poste d’aide
Médico-psychologique de la Fonction Publique Hospitalière vacant :
• Un poste d’AMP de nuit (foyer du CDAT)
psychologique.
Peuvent faire acte de candidature les titulaires d’un diplôme d’Etat d’aide médico-
Les candidatures devront être adressées, accompagnées d’une lettre de motivation, d’un
curriculum vitae et d’une photocopie des diplômes, au plus tard dans le délai d’un mois à compter de la
publication du présent avis, par écrit le cachet de la poste faisant foi, à :
Madame la Directrice
CENTRE DEPARTEMENTAL D’AIDE PAR LE TRAVAIL
34, rue du 8 mai 1945
42270 SAINT PRIEST EN JAREZ
Saint-Etienne le 30 Mars 2007
*********************
CONCOURS INTERNE SUR TITRES
POUR LE RECRUTEMENT
DE DIX-SEPT CADRES DE SANTÉ
Le CHU de SAINT ETIENNE organise un concours départemental interne sur titres en vue de pourvoir:
*7Dix-sept postes de Cadres de Santé.
1) Filière infirmière
sont concernés les établissements suivants :
- Centre Hospitalier de Roanne : 5 postes
- Centre Hospitalier Georges Claudinon : 1 poste
Le Chambon Feugerolles
- Centre Hospitalier Régional et Universitaire : 7 postes
Saint-Etienne
- Centre Hospitalier de Firminy : 1 poste
- Centre Hospitalier de Montbrison : 2 postes
TOTAL 16 POSTES
2) Filière médico-technique - Manipulateur d'Electroradiologie médicale
- Centre Hospitalier du Pays de Gier : 1 poste
Saint-Chamond - Rive de Gier
188

TEXTES DE REFERENCE
• La loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires ;
• la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique
hospitalière, notamment son article 5 ;
• le décret n° 65-773 du 9 septembre 1965 modifié relatif au régime de retraite des fonctionnaires affiliés à la
Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales ;
• le décret n° 88-1077 du 30 novembre 1988 modifié portant statuts particuliers des personnels infirmiers de la
fonction publique hospitalière ;
• le décret n° 89-609 du 1 er septembre 1989 modifié portant statuts des personnels de rééducation de la fonction
publique hospitalière ;
le décret n° 89-613 du 1 er septembre 1989 modifié portant statuts particuliers des personnels médico-techniques
de la fonction publique hospitalière ;
• le décret n° 95-926 du 18 août 1995 portant création d’un diplôme de cadre de santé ;
• le décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statuts particuliers du corps des cadres de santé de la
fonction publique hospitalière ;
• l’arrêté du 19 avril 2002 fixant la composition des jurys et les modalités d’organisation des concours sur titres
permettant l’accès au corps des cadres de santé;
• le décret n°2003.1269 du 23 décembre 2003 modifiant le décret n° 2001.1375 du 31 décembre 2001.
CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS INTERNE
Concours sur titres interne ouvert aux fonctionnaires hospitaliers titulaires du diplôme de cadre de santé, relevant
des corps régis par les décrets n° 88.1077 du 30 novembre 1988, n° 89-609 du 1 er septembre 1989 et n° 89.613
du 1 e septembre 1989 susvisés, comptant au 1 er janvier de l'année du concours au moins cinq ans de services
effectifs accomplis dans un ou plusieurs des corps précités, ainsi qu'aux agents non titulaires de la fonction
publique hospitalière, titulaires de l'un des diplômes d'accès à l'un des corps précités et du diplôme de cadre de
santé, ayant accompli au moins cinq ans de services publics effectifs en qualité de personnel de la filière
infirmière, de rééducation ou médico-techniques, pour 90 % des postes ouverts.
SERVICE CONCOURS - DRHRS
Bat S, 3 ème étage
HOPITAL DE LA CHARITE
44 rue Pointe Cadet
42055 Saint-Etienne Cedex 02
Téléphone : 04.77.12.70.29.
FORMALITES A REMPLIR
Retirer un dossier d'inscription au :
et le retourner au plus tard le 30 MAI 2007 (cachet de la poste faisant foi) délai de clôture des inscriptions.
189
Le Directeur des Ressources Humaines
et des Relations sociales
J.P. PERREARD
NOTE A AFFICHER JUSQU'AU 30 MAI 2007

Saint-Etienne le 30 Mars 2007
*********************
CONCOURS EXTERNE SUR TITRES
POUR LE RECRUTEMENT
DE DEUX INFIRMIERS CADRES DE SANTÉ
Le CHU de SAINT ETIENNE organise un concours départemental externe sur titres en vue de pourvoir dans la
filière infirmière:
Deux postes d’ Infirmiers Cadres de Santé.
sont concernés les établissements suivants :
*8Hôpital Local de Boen-Sur-Lignon : 1 poste
*9Maison de Retraite EHPAD de Regny : 1 poste
TEXTES DE REFERENCE
• La loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires ;
• la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique
hospitalière, notamment son article 5 ;
• le décret n° 65-773 du 9 septembre 1965 modifié relatif au régime de retraite des fonctionnaires affiliés à la
Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales ;
• le décret n° 88-1077 du 30 novembre 1988 modifié portant statuts particuliers des personnels infirmiers de la
fonction publique hospitalière ;
• le décret n° 89-609 du 1 er septembre 1989 modifié portant statuts des personnels de rééducation de la
fonction publique hospitalière ;
• le décret n° 89-613 du 1 er septembre 1989 modifié portant statuts particuliers des personnels médicotechniques
de la fonction publique hospitalière ;
• le décret n° 95-926 du 18 août 1995 portant création d’un diplôme de cadre de santé ;
• le décret n° 2001-1375 du 31 décembre 2001 portant statuts particuliers du corps des cadres de santé de la
fonction publique hospitalière ;
• le décret n°2003-1269 du 23 décembre 2003 modifiant le décret n°2001-1375 du 31 décembre 2001 portant
statut particulier du corps des cadres de santé de la fonction publique hospitalière ;
• l’arrêté du 19 avril 2002 fixant la composition des jurys et les modalités d’organisation des concours sur
titres permettant l’accès au corps des cadres de santé.
CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS EXTERNE
Etre titulaire des diplômes ou titres requis pour être recrutés dans les corps régis par les décrets du 30 novembre
1988, n° 89-609 du 1er septembre 1989 et n° 89-613 du 1 er septembre 1989 susvisés et du diplôme de cadre de
santé ou certificat équivalent ;
Avoir exercé dans les corps concernés ou équivalents du secteur privé pendant au moins cinq ans à temps plein
ou une durée de cinq ans d’équivalent temps plein, pour 10 % des postes ouverts.
190

SERVICE CONCOURS - DRHRS
Bat S, 3 ème étage
HOPITAL DE LA CHARITE
44 rue Pointe Cadet
42055 Saint-Etienne Cedex 02
Téléphone : 04.77.12.70.29.
FORMALITES A REMPLIR
Retirer un dossier d'inscription au :
et le retourner au plus tard le 30 MAI 2007 (cachet de la poste faisant foi) délai de clôture des inscriptions.
*********************
Le Directeur des Ressources Humaines
et des Relations Sociales
J.P. PERREARD
NOTE A AFFICHER JUSQU'AU 30 MAI 2007
Saint-Etienne, le 20 mars 2007
CONCOURS EXTERNE SUR TITRES D’ADMISSION A L’EMPLOI
DE MAITRE-OUVRIER MAINTENANCE ESPACES VERTS
Le CHU de SAINT ETIENNE organise un concours externe sur titres d’admission à l’emploi de :
♦ Maître-Ouvrier maintenance espaces verts ouvert pour 1 poste
TEXTES DE REFERENCE
♦ Décret 91-45 du 14 Janvier 1991.
♦ Arrêté du 30 septembre 1991 fixant la liste des titres admis comme équivalents.
♦ Décret n° 2001.1033 du 8 Novembre 2001
CONDITIONS DE PARTICIPATION
♦ Etre titulaire :
*10soit de deux CAP, soit d’un BEP et d'un CAP, soit de deux BEP ou de diplômes au moins équivalents.
*11sont considérés comme équivalents à deux certificats d'aptitude professionnelle ou à deux brevets d'études
professionnelles ou à un certificat d'aptitude professionnelle et un brevet d'études professionnelles les titres
suivants :
*12l'attestation de réussite à l'examen professionnel donnant accès, avant la parution du décret du 14 janvier
1991, à l'emploi d'ouvrier professionnel de 1ère catégorie ;
191

*13l'attestation de réussite au concours sur épreuves donnant accès, avant la parution du décret du 14 janvier
1991, à l'emploi d'ouvrier professionnel de 1ère catégorie ;
FORMALITE A REMPLIR
Les dossiers de candidature sont à retirer au :
Service Concours - DRH
Bat S, 3 ème étage
HOPITAL DE LA CHARITE
Téléphone : 04.77.12.70.29.
et à retourner au plus tard le 20 avril 2007 délai de clôture des inscriptions.
NOTE A AFFICHER JUSQU'AU 20 AVRIL 2007
Le Directeur des Ressources Humaines
Et des Relations Sociales.
J.P. PERREARD
COMMISSION DEPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT
COMMERCIAL
Au cours de sa réunion du 13 mars 2007, la Commission Départementale d'Equipement
Commercial de la Loire a décidé à l'unanimité :
6 OUI : MME GRELIN, M. MIGNARD, M. AUBANEL, M. DALAUDIERE,M. CHANTELOT,
M. SANTANGELO
Par conséquent est accordée à la SA PROVIBAT MATERIAUX, représentée par M Jean Marc VILVERT,
l'autorisation de procéder à la création par transfert avec agrandissement d’un magasin « PROMATER » à
RIORGES.
La surface de vente totale, après réalisation de l'extension s'élèvera à 2 684 m²,
répartie comme suit :
• surface de vente intérieure: 1 034 m²
• surface de vente extérieure : 1 650m²
La décision de la Commission Départementale d'Equipement Commercial sera affichée à la
porte de la Mairie de RIORGES pendant deux mois.
*********************
Au cours de sa réunion du 13 mars 2007, la Commission Départementale d'Equipement
Commercial de la Loire a décidé par :
5 OUI : Mme COL, M. MULLER, M.ROGUES, M. DELORME, M. SANTANGELO
1 ABSTENTION : Mme EBIZET
Par conséquent est accordée à la SAS EUREA IMMOBILIER, représentée par M.SCOTTEZ
l'autorisation de procéder à la création par transfert avec agrandissement d’un libre service agricole AGRI-SUD-
EST , à SORBIERS, rue du Moulin Gillier.
192

La surface de vente totale, après réalisation de l'extension s'élèvera à 2 173 m², répartie comme
suit :
• surface de vente intérieure: 1 509 m²
*14 surface de vente extérieure : 664m²
La décision de la Commission Départementale d'Equipement Commercial sera affichée à la
porte de la Mairie de BONSON pendant deux mois.
*********************
Au cours de sa réunion du 13 mars 2007, la Commission Départementale d'Equipement
Commercial de la Loire a décidé par 4 voix pour, 2 voix contre :
4 OUI :M. ORTEGA, M. CATELAND, M. BOUCHARDON, M. SANTANGELO
2 NON : M.ROGUES, M. DELORME,
Par conséquent est accordée à la SAS GRAND FRAIS IMMOBILIER, représentée par M.
DUMONT l'autorisation de procéder à la création d'un magasin « GRAND FRAIS » de 999 m² de surface de
vente, à ANDREZIEUX-BOUTHEON, lieu-dit « La Gouyonnière Sud »
La décision de la Commission Départementale d'Equipement Commercial sera affichée à la porte de la
Mairie d' ANDREZIEUX-BOUTHEON pendant deux mois.
*********************
Au cours de sa réunion du 13 mars 2007, la Commission Départementale d'Equipement
Commercial de la Loire a décidé par 4 voix pour, 2 voix contre :
4 OUI :M. ORTEGA, M. CATELAND, M. BOUCHARDON, M. SANTANGELO
2 NON : M.ROGUES, M. DELORME,
Par conséquent est accordée à la SAS GRAND FRAIS IMMOBILIER, représentée par M.
DUMONT l'autorisation de procéder à la création d'un magasin « GRAND FRAIS » de 999 m² de surface de
vente, à ANDREZIEUX-BOUTHEON, lieu-dit « La Gouyonnière Sud »
La décision de la Commission Départementale d'Equipement Commercial sera affichée à la porte de la
Mairie d' ANDREZIEUX-BOUTHEON pendant deux mois.
*********************
193