LE MAG DE NOVEMBRE / DECEMBRE 2012 (pdf - 830 - Vaujours
LE MAG DE NOVEMBRE / DECEMBRE 2012 (pdf - 830 - Vaujours
LE MAG DE NOVEMBRE / DECEMBRE 2012 (pdf - 830 - Vaujours
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vaujours</strong><br />
magazine municipal d’information - Novembre / Décembre <strong>2012</strong> - n°27 llee<br />
RN3 :<br />
Première victoire contre le bruit !<br />
Actualité valjovienne<br />
Animations de Noël p.6<br />
Dossier<br />
Placoplatre, 60 ans<br />
d’innovation p.8<br />
mmaagg’’<br />
Culture<br />
La maîtresse en maillot<br />
de bain p.11
Editodu Maire<br />
CChhèèrreess VVaalljjoovviieennnneess,,<br />
CChheerrss VVaalljjoovviieennss,,<br />
CChheerrss aammiiss,,<br />
“... Nous ne souhaitons<br />
pas voir défigurer notre<br />
ville ! ...”<br />
Faire évoluer la ville, mais de façon maîtrisée<br />
Conscient de la nécessité de développer la politique en faveur de<br />
l’habitat, je vous avoue toutefois mon incompréhension quant à la volonté<br />
de la ministre du Logement de modier la loi SRU dite « solidarité et<br />
renouvellement urbain ». Le Gouvernement souhaite en effet relever de<br />
20% à 25% le taux obligatoire de logements sociaux dans les communes,<br />
ainsi que les pénalités y afférent…<br />
Alors qu’il s’agit d’un enjeu majeur et pour notre pays et pour notre<br />
commune, le Gouvernement a choisi de faire passer cette loi en force en ne<br />
respectant pas les délais, affichant ainsi la volonté de détruire<br />
symboliquement tout ce qui a été entrepris auparavant. Censuré par le<br />
Conseil Constitutionnel, le projet de loi sera, malgré tout, à nouveau<br />
présenté en novembre devant le Parlement en vue d’être adopté avant la n<br />
de l’année.<br />
Il me semble pourtant crucial sur un sujet d’une telle envergure, qui engage<br />
nos droits les plus fondamentaux, d’y associer les différents acteurs et de<br />
ne pas entraver le principe de libre administration des communes. Il me<br />
semble tout aussi vital de travailler sur une vision moderne et durable de la<br />
ville, en tenant compte des contraintes et des spécicités des territoires.<br />
Ma vision de <strong>Vaujours</strong>, et le projet sur lequel vous m’avez accordé votre<br />
conance, est de garantir, à chacun d’entre vous, un cadre de vie préservé.<br />
Et cela ne sera possible qu’à condition d’atteindre un judicieux équilibre en<br />
termes d’urbanisme. Comme vous le savez, je souhaite faire de <strong>Vaujours</strong> une<br />
ville qui évolue, qui se développe mais de façon maitrisée car nous ne<br />
voulons pas voir dégurer notre ville !<br />
Première victoire contre le bruit<br />
An de faire avancer les projets qui nous sont chers, je rencontrerai le 12<br />
novembre prochain le nouveau président du Conseil Général de Seine-<br />
Saint-Denis, Stéphane Troussel. Cela sera pour moi l’occasion de défendre<br />
énergiquement les intérêts de <strong>Vaujours</strong>, et plus spéciquement les dossiers<br />
difficiles. J’aborderai notamment la création d’un mur anti bruit et d’un<br />
giratoire sur le tracé de la RN3 qui permettraient de réduire<br />
signicativement les nuisances sonores.<br />
Par ailleurs, après mon appel à mobilisation lancé en mars 2010, vous avez<br />
été nombreux à signer la pétition pour mettre n à ces nuisances. Notre<br />
bataille a permis une première victoire avec l’obtention de la réduction de<br />
la vitesse à 90km/h entre le pont Alexandre Boucher et la limite de la Seineet-Marne<br />
dans le sens Paris/Province. Le remplacement des panneaux sera<br />
donc réalisé mi-novembre par la D<strong>DE</strong> et un radar pédagogique devrait<br />
prochainement être installé.<br />
Enn, à l’approche des fêtes de n d’année, j’adresse mes pensées les plus<br />
chaleureuses à celles et à ceux d’entre vous qui rencontrent des difficultés<br />
ou se trouvent isolés. J’exprime également ma reconnaissance aux<br />
bénévoles et professionnels qui les accompagnent et leur assurent, en des<br />
périodes incertaines, un précieux réconfort.<br />
A toutes et à tous, je vous souhaite de merveilleuses fêtes et une<br />
bonne lecture !<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 3
À noter<br />
4<br />
Sommaire du numéro 27<br />
Actualité valjovienne p. 5<br />
Sécurisation de l’ancienne halle “Vos jours”<br />
Modification de la vitesse sur l’ex RN3<br />
Fêter le Nouvel An à <strong>Vaujours</strong><br />
<strong>Vaujours</strong> fête Noël<br />
Les pistes cylables se développent sur <strong>Vaujours</strong><br />
Actualité travaux p. 7<br />
Réfection des passages piétons<br />
Rénovation de la cour des multi-accueils<br />
Réfection de l’allée des Sablons<br />
Dossier thématique p. 8<br />
ZOOM sur : Placoplatre, 60 ans d’innovation<br />
Culture et loisirs p. 11<br />
La maîtresse en maillot de bain<br />
Sur les traces d’Antoine de SAINT-EXUPERY<br />
Actualité de la bibliothèque<br />
Spectacle “Toi grand, moi petit”<br />
Récital cor et piano<br />
Concert de Noêl<br />
Générations valjoviennes p. 13<br />
Remise des colis de Noël : 4 ème édition<br />
Attention aux risques d’intoxication au monoxyde de<br />
carbone<br />
Associations p. 14<br />
Téléthon <strong>2012</strong><br />
Économie et emploi p. 14<br />
Permanence de M2E Initiative<br />
Deux salons pour l’emploi à ne pas manquer<br />
L’amicale des commerçants organise un jeu<br />
Dégustation de beaujolais sur le marché<br />
Retrouvez toutes les informations sur la ville de<br />
<strong>Vaujours</strong> sur : www.vaujours.fr ou par téléphone<br />
au : 01 48 61 96 75.<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
Portrait du mois p. 15<br />
M. Yves FAUTRE, président du club de pétanque<br />
de <strong>Vaujours</strong><br />
Album photos p. 16<br />
Conseil municipal p. 20<br />
Séance du 27 septembre <strong>2012</strong><br />
Séance du 12 octobre <strong>2012</strong><br />
Tribune de l’opposition p. 22<br />
Préservons notre ville<br />
<strong>Vaujours</strong> en marche<br />
<strong>Vaujours</strong> solidaire 2008<br />
Infos pratiques p. 23<br />
Pharmacie de garde<br />
État civil<br />
Magazine d’informations<br />
de la ville de <strong>Vaujours</strong><br />
Mairie de <strong>Vaujours</strong> - 20, rue Alexandre Boucher<br />
93 410 VAUJOURS<br />
Tél. : 01 48 61 96 75<br />
Directeur de la publication<br />
Dominique Bailly - Maire de <strong>Vaujours</strong><br />
Directeur de la communication<br />
Fabrice Manni<br />
Rédaction en chef et suivi<br />
Christelle Prompt<br />
Rédaction : Véronique Legros<br />
Mise en page et création<br />
Christelle Prompt / Véronique Legros<br />
Crédits photos<br />
Mairie de <strong>Vaujours</strong><br />
Impression<br />
Imprimerie Desbouis Gresil<br />
Z.I. du Bac d’Ablon<br />
10-12, rue Mercure<br />
91230 MONTGERON<br />
Magazine imprimé avec de l’encres végétales sur papier<br />
100% recyclé par Desbouis Gresil<br />
Tirage : 3250 exemplaires<br />
Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation,<br />
intégrale ou partielle, quels qu’en soient le procédé, le support et<br />
le média, sont strictement interdites sans autorisation du Maire<br />
de <strong>Vaujours</strong>, sauf dans les cas prévus par l’article L.122-5 du<br />
Code de la propriété intellectuelle.
Actualité valjovienne<br />
Sécurisation de l’ancienne<br />
halle de “Vos jours”<br />
Depuis le décès de M. <strong>LE</strong> PECHOUX, l’ancienne halle « Vos<br />
Jours », au 2 villa de la Résidence, est à l’état d’abandon. Les<br />
pillages et les squats se succèdent tandis que des commerces<br />
en tout genre semblent avoir pris racine à l’intérieur du bâtiment.<br />
Maintes fois alerté par Dominique Bailly, les services de la Police<br />
Nationale connaissent des difficultés à éradiquer définitivement<br />
les trafics. Toutefois conscient de l’insécurité ressentie par les<br />
riverains, le Maire a alerté ses collègues de Villepinte et de<br />
Tremblay-en-France pour qu’une action conjointe des polices<br />
municipales puisse sécuriser les habitants et les usagers de la<br />
gare. Il est également intervenu auprès du ministre de<br />
l’Intérieur en sollicitant l’appui du député Pascal POPELIN afin<br />
d’obtenir des résultats plus significatifs sur ce dossier.<br />
Toute la difficulté de cette affaire réside dans la carence de l’Etat<br />
et l’absence de propriétaire du bâtiment. En effet, dans un<br />
premier temps, la succession a été gérée par l’étude notariale<br />
de Tremblay-en-France. Les donataires en ayant refusé<br />
l’héritage, la direction nationale des interventions domaniales est<br />
donc devenue gestionnaire de cette succession.<br />
Plus complexe encore, le montage juridique qui avait été réalisé<br />
par feu M. <strong>LE</strong> PECHOUX fait que le propriétaire de la bâtisse est<br />
une société immobilière dont les actionnaires sont aujourd’hui<br />
introuvables.<br />
Ainsi, les domaines ont saisi le Tribunal de Grande Instance de<br />
Bobigny pour obtenir la désignation d’un administrateur<br />
provisoire chargé d’administrer cette société. Nommé depuis le<br />
12 juillet <strong>2012</strong>, le cabinet Philippe B<strong>LE</strong>RIOT ne dispose pas de<br />
fonds pour réaliser des travaux de condamnation du site.<br />
La Municipalité a donc saisi son avocat début octobre pour<br />
demander au TGI de Bobigny d’autoriser le cabinet B<strong>LE</strong>RIOT à<br />
céder le bâtiment à la ville pour un euro symbolique et ainsi pouvoir<br />
agir pour la destruction de cette friche commerciale.<br />
Conseil municipal<br />
Le prochain conseil municipal se déroulera le jeudi 15<br />
novembre, à 20h30 à la Maison du temps libre.<br />
Cette séance est ouverte à tous.<br />
Renseignements auprès du service des affaires<br />
générales au 01 48 61 96 75.<br />
Rappel : les dernières dates des<br />
réunions de quartier<br />
Les deux dernières réunions de quartier annuelles<br />
auront lieu au mois de novembre. La réunion pour le<br />
quartier Vert-Galant est fixée au jeudi 8 novembre<br />
et celle pour le quartier des Marlières au jeudi 22<br />
novembre. Elles se dérouleront à la Maison du temps<br />
libre à 20h, en présence d’élus de la municipalité.<br />
Renseignements au 01 48 61 96 75.<br />
Cérémonies patriotiques<br />
- À l’occasion du 94 ème<br />
anniversaire de l’armistice<br />
de 1918, une cérémonie<br />
patriotique se déroulera le<br />
dimanche 11 novembre.<br />
Rendez-vous devant l’Hôtel<br />
de Ville à 10h30. Le cortège<br />
se rendra ensuite au<br />
cimetière de <strong>Vaujours</strong> pour<br />
un dépôt de gerbes au<br />
Monument aux morts.<br />
- L’hommage aux morts pour la France, tombés<br />
en Afrique du Nord aura lieu le mercredi 5 décembre<br />
prochain, à 10h30 au cimetière de la ville.<br />
Renseignements au 01 48 61 96 75.<br />
Appel à la vigilance<br />
Une recrudescence de squats et de vols a lieu actuellement<br />
sur la commune, due à la présence de camps de Roms<br />
dans les environs. Les propriétés inhabitées sont les<br />
principales touchées.<br />
Police municipale : 01 48 61 00 43.<br />
Modification de la vitesse sur<br />
l’ex-RN3<br />
Depuis le 1 er octobre <strong>2012</strong>,<br />
la vitesse du tronçon de<br />
l’ex-RN3 situé entre le pont<br />
Alexandre Boucher et la<br />
limite du département de<br />
Seine-et-Marne à <strong>Vaujours</strong>,<br />
dans le sens Paris-province,<br />
est limitée à 90 km/h. Cette<br />
décision fait l’objet d’un<br />
arrêté préfectoral (n° <strong>2012</strong>-<br />
2636) qui modifie l’article 1 er de l’arrêté du 27 octobre<br />
2005 (n° 05.4863).<br />
Arrêté n° <strong>2012</strong>-2636 disponible le site internet<br />
de la ville : www.vaujours.fr<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 5
6<br />
Actualité valjovienne<br />
Le mot<br />
ddee MM.. CCooëënnnnee<br />
CONSEIL<strong>LE</strong>R GÉNÉRAL<br />
Chères Valjoviennes,<br />
Chers Valjoviens,<br />
Le Président du Conseil Général<br />
a réunit l’ensemble des élus de<br />
l’assemblée départementale le 13<br />
septembre dernier pour une réunion<br />
exceptionnelle de mobilisation<br />
“ PSA en Seine-Saint-Denis ”.<br />
Le gouvernement, tout comme le<br />
groupe majoritaire à la tête du<br />
Conseil Général, malgré ses<br />
belles paroles, se retrouve au<br />
pied du mur !<br />
C’est bien dans ce genre de<br />
situation que l’on juge la valeur du<br />
maçon.<br />
Comment vont-il et surtout<br />
peuvent-ils intervenir auprès<br />
d’une société privée ?<br />
L’heure des grands discours est<br />
terminée, il faut agir !<br />
Malgré tout, les années futures<br />
me paraissent sombres pour les<br />
finances du Conseil Général et je<br />
suis convaincu qu’il y aura des répercussions<br />
pour les communes<br />
du département ce qui signifie<br />
forcement pour leurs habitants.<br />
L’avenir n’est pas aussi rose<br />
qu’on nous le prédit et selon le<br />
célèbre adage : c’est toujours le<br />
lampiste qui paie !<br />
Bien à vous,<br />
Raymond Coënne<br />
Conseiller Général de la<br />
Seine-Saint-Denis<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
Fêter le Nouvel An à <strong>Vaujours</strong><br />
Pour fêter dignement le passage à 2013, le service événementiel de la<br />
mairie de <strong>Vaujours</strong> organise un grand repas au complexe sportif Roger<br />
GROSMAIRE, le lundi 31 décembre dès 20h.<br />
Une occasion unique de venir célébrer cette nouvelle année en famille ou<br />
entre amis. Un repas digne de l’événement sera servi aux convives, le tout<br />
accompagné en musique par un orchestre.<br />
Tarifs pour un Valjovien : 25 € (- de 12 ans) / 55 € (12 à 18 ans) /<br />
80 € (+ de 18 ans). Tarifs pour un non Valjovien : 35 €<br />
(- de 12 ans) / 65 € (12 à 18 ans) / 90 € (+ de 18 ans). Informations<br />
et réservations au 01 48 61 96 75 et sur www.vaujours.fr<br />
<strong>Vaujours</strong> fête Noël le 15 décembre !<br />
Cette année encore, la municipalité organise<br />
pour les Valjoviens de tout âge, une grande<br />
après-midi d’animations pour fêter Noël, le<br />
samedi 15 décembre prochain, au parc<br />
Alexandre Boucher.<br />
L’immanquable marché de Noël aura lieu, cette<br />
année, tout l’après-midi : de 12h à 19h.<br />
Le Père Noël fera une halte à <strong>Vaujours</strong> et<br />
passera dans le parc, afin de remettre des<br />
bonbons et des ballons sculptés aux enfants<br />
présents. Il sera accompagné par un bonhomme<br />
de neige, une peluche ainsi que des pingouins<br />
musiciens. Différentes animations gourmandes<br />
seront proposées : pop corn, chocolat<br />
chaud, barbe à papa ou encore vin chaud.<br />
Enfin, l’illumination du grand cèdre se déroulera à 18h et sera suivie d’une distribution<br />
de cadeaux aux écoliers de la ville.<br />
Le concours des maisons illuminées aura de nouveau lieu cette année. Le<br />
bulletin d’inscription est à retourner en mairie d’ici le 7 décembre. Les trois<br />
premiers de chaque catégorie recevront un prix.<br />
Renseignements au : 01 48 61 96 75.<br />
CONCOURS MAISONS ILLUMINÉES <strong>2012</strong><br />
Coupon d’inscription à remplir et à retourner avant le 7 décembre 2011 à :<br />
Mairie de <strong>Vaujours</strong> - Service événementiel - 20, rue Alexandre Boucher - 93 410 VAUJOURS<br />
NOM : PRÉNOM :<br />
Entreprise/commerce :<br />
ADRESSE :<br />
MAIL :<br />
TÉL :<br />
Sélectionnez la catégorie de participation : (cocher la case correspondante)<br />
maisons et abords balcons, fenêtres, terrasses, façades<br />
commerces, entreprises, artisans<br />
ATTENTION : les illuminations doivent être visibles de la rue !
Les pistes cyclables se développent<br />
sur <strong>Vaujours</strong><br />
La Municipalité se mobilise pour améliorer votre qualité<br />
de vie.<br />
Comme promis en 2008, Dominique Bailly, poursuit le<br />
développement des modes de circulation douce dans la<br />
ville, avec la création, fin octobre, de nouvelles pistes<br />
cyclables, rue de Meaux.<br />
L’objectif du Maire est de réaménager hamonieusement<br />
l’artère principale de <strong>Vaujours</strong> afin de mettre en valeur le<br />
patrimoine environnemental exceptionnel de la ville.<br />
<strong>Vaujours</strong> mise sur les énergies durables<br />
Afin de mettre en place sa promesse de campagne, M. le<br />
Maire envisage de se doter d’une flotte de véhicules<br />
électriques pour poursuivre sa lutte contre le bruit et la<br />
pollution. Suite à un partenariat, le garage L’avenir a<br />
gracieusement mis à disposition de la Municipalité une<br />
Renault Kangoo 100% électrique.<br />
Actuellement à l’essai au sein des différents services<br />
municipaux, les test semblent être très concluants.<br />
<strong>Vaujours</strong> signe la charte d’objectifs<br />
sur le transport de marchandises en<br />
Seine-Saint-Denis<br />
Dominique Bailly, maire de <strong>Vaujours</strong> a signé la charte<br />
d’objectifs sur le transport de marchandises, engagée par<br />
le département, le 21 septembre dernier.<br />
Objectif : rassembler les différents acteurs pour déboucher<br />
sur des actions concrètes, innovantes et utiles aux habitants<br />
ainsi qu’aux usagers. Un plan d’action pour l’année 2013 et<br />
un comité de suivi seront par ailleurs mis en place très<br />
prochainement.<br />
Travaux<br />
Réfection des passages piétons<br />
Au cours de la deuxième quinzaine du mois d’août<br />
dernier, une grande campagne de marquage à<br />
l’horizontale a été réalisée sur toute la commune<br />
de <strong>Vaujours</strong>.<br />
La totalité des passages piétons de la ville, hormis la rue<br />
de Meaux, ont été refaits. Des bandes thermocollées et de<br />
la peinture ont été mises sur les 106 passages protégés.<br />
L’application de ce type de bandes, permet une meilleure<br />
tenue du marquage au sol. Sur une durée de trois ans<br />
ans, seule la peinture sera à refaire, si nécessaire.<br />
Rénovation de la cour des<br />
multi-accueils de <strong>Vaujours</strong><br />
Afin d’assurer la sécurité des enfants des deux multiaccueils<br />
de la ville, la cour commune aux deux structures<br />
a été remise en état. Les trois jeux ont également été<br />
changés et un sol en résine, permettant d’amortir les<br />
chutes, a été ajouté sous chaque jeu.<br />
Réfection de l’allée des Sablons<br />
Le chantier de la rue des Sablons débutera dans les<br />
premiers jours de décembre. La majeur partie des<br />
travaux concernera la mise en séparatif des eaux usées<br />
et des eaux fluviales du réseau d’assainissement.<br />
La zone de roulement ainsi que les trottoirs seront<br />
totalement refaits à la grande satisfaction des riverains<br />
qui réclamaient les travaux depuis des années.<br />
D’autres rues suivront car un plan pluriannuel<br />
d’investissement, allant de <strong>2012</strong> à 2020, a été arrêté<br />
par la municipalité.<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
7
8<br />
Dossier thématique<br />
ZOOM sur : Placoplatre<br />
Soixante ans d’innovation...<br />
L’histoire du plâtre s’inscrit dans celle du bassin parisien qui abrite les trois quart des gisements<br />
français de gypse.<br />
A <strong>Vaujours</strong>, la fabrication artisanale du plâtre commence dès le 19 ème siècle, et s’industrialise<br />
dans les années 1920 avec l’usine des Plâtres Lambert. En 1946, dans le cadre du plan Marshall<br />
de reconstruction de la France, est créée la première usine Placoplatre.<br />
Le premier plâtrier mondial<br />
Le site Placoplatre de <strong>Vaujours</strong> est aujourd’hui<br />
devenu la première usine de transformation du<br />
gypse dans le monde. Il assure à lui seul 25% de<br />
la production française de plaques de plâtres.<br />
L’usine est approvisionnée en gypse grâce à deux<br />
carrières situées à proximité.<br />
Fort de son savoir-faire historique, le site fabrique<br />
presque l’intégralité des gammes Placo : plaques<br />
de plâtre, plâtres de construction, complexes de<br />
doublage, enduits et mortiers.<br />
QUELQUES CHIFFRES :<br />
Superficie : 50 hectares<br />
Effectif : 400 emplois directs et 3000 emplois indirects<br />
production : 25% de la production nationale de l’industrie<br />
plâtrière<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
Un acteur économique local<br />
Le site de <strong>Vaujours</strong> emploie environ 400<br />
collaborateurs et génère plus de 3 000 emplois<br />
indirects, tels que les sous-traitants.<br />
La localisation du site au cœur de la région<br />
parisienne lui permet d’alimenter un marché de<br />
proximité de 20 millions d’habitants dans un rayon<br />
de 150 km. Cette zone de desserte<br />
permet d’optimiser les transports des produits et<br />
d’en limiter ainsi l’impact environnemental.
D’HIER...<br />
A l’origine du plâtre : le gypse<br />
Le plâtre est fabriqué à partir du minerai de gypse.<br />
Il faut savoir que le gypse d’île de France est<br />
réputé dans le monde entier pour sa très grande<br />
pureté. C’est une ressource irremplaçable pour<br />
l’industrie française de la construction, du second<br />
œuvre du bâtiment, ainsi que pour l’industrie<br />
cimentière et la fabrication d’engrais. Il s’agit d’un<br />
produit naturel et sain, ce qui en fait une solution<br />
privilégiée pour l'industrie céramique, médicale et<br />
dentaire, l'agriculture … et bien sûr pour les<br />
habitations.<br />
En effet, en plus de sa très haute résistance au feu,<br />
le plâtre ne nuit pas à la qualité de l’air intérieur, et<br />
sa porosité régule l’humidité ambiante. Pour toutes<br />
ces qualités, le plâtre est un matériau apprécié<br />
dans les lieux de vie, où chacun passe plus de 90%<br />
de son temps (maison, bureaux, écoles...).<br />
La naissance de la plaque de plâtre<br />
La plaque de plâtre a été inventée à New-York en<br />
1890. C’est alors l’époque de la ruée vers l’Ouest<br />
et les villes sortent de terre si rapidement qu’on les<br />
nomme les « villes champignons ». Les maisons<br />
sont à cette époque, majoritairement en bois.<br />
Pour assurer à la fois l’aménagement intérieur et<br />
la protection incendie des habitations, un ingénieur,<br />
Augustin Sackett, a l’idée de couler du plâtre entre<br />
deux feuilles de carton-bulles...<br />
Première chaîne de fabrication de plâtre de l’usine de <strong>Vaujours</strong><br />
La plaque de plâtre est née !<br />
Le procédé de fabrication est alors étonnant : le<br />
carton se déroule d’une bobine, trempe dans un bac<br />
de plâtre et prend ensuite prise sur une grande<br />
roue. Le succès est immédiat.<br />
Dès 1904, Augustin Sackett ouvre quatre usines et<br />
une nouvelle industrie voit le jour.<br />
Les plaques de plâtres : une histoire<br />
d’innovation<br />
En 1948, c’est avec deux types de plaques de<br />
plâtre, fabriquées à l’usine de <strong>Vaujours</strong>, que<br />
Placoplatre introduit la technique en France, sous<br />
le slogan : “Construisez rapidement,<br />
économiquement, sainement, à l’abri du feu ».<br />
Si la “Placoplatre BA13” est la plus connue, la<br />
société lance toutefois chaque année de nouvelles<br />
évolutions techniques, développées par son Centre<br />
de Recherche.<br />
Repères : dates clés<br />
1946 Création de Placoplatre<br />
1948 Inauguration de l’usine par le ministre<br />
de la Reconstruction, Eugène CLAUDIUS-<br />
PETIT<br />
1993 Démarrage de l’atelier de recyclage<br />
des plaques de plâtre<br />
2005 Placoplatre devient une filiale du<br />
groupe Saint-Gobain<br />
2008 Inauguration de la nouvelle chaîne<br />
plaques de plâtre (dite « V5 »)<br />
2010 Inauguration du centre de formation<br />
des professionnels du bâtiment<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
9
10<br />
Dossier thématique<br />
...A AUJOURD’HUI...<br />
De 2006 à 2008, le site a fait l’objet d’une<br />
profonde transformation pour relever le défi de<br />
l’excellence industrielle et environnementale.<br />
Les investissements et les efforts entrepris ont<br />
fait de l’usine de <strong>Vaujours</strong> un site au niveau des<br />
meilleures pratiques mondiales en matière de<br />
performances industrielles, de sécurité au travail,<br />
de respect de l’environnement et de préservation<br />
des ressources naturelles.<br />
Une usine ultra-performante<br />
Grâce à la construction d’une nouvelle plâtrière<br />
et d’une nouvelle chaîne de plaques de plâtre<br />
ultra-rapide, inaugurées en 2008, les capacités<br />
de production ont été doublées.<br />
Nouvelle châine de fabrication<br />
L’usine est également dotée d’une<br />
organisation et d’installations minimisant les<br />
impacts environnementaux de l’activité.<br />
• L’entrée unique sur le carrefour de la<br />
route départementale 603, permis par la<br />
construction du rond-point en 2008, a réduit<br />
considérablement le trafic poids lourds en<br />
centre-ville et sur la rue de Meaux.<br />
• L’isolation acoustique est renforcée<br />
avec les équipements munis de silencieux, et<br />
la façade nord du bâtiment isolant les voisins<br />
du bruit de l’usine.<br />
• Les fumées de vapeurs d’eau sont<br />
dispersées de façon optimale par le placement<br />
de la cheminée.<br />
• Le taux d’émission de poussières est<br />
minimal avec des filtres dernières générations<br />
sur tous les équipements et des sondes de<br />
mesures en continu.<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
• Les consommations de gaz ont été<br />
réduites de 30% grâce au nouveau système de<br />
séchage des plaques de plâtre.<br />
• Les ressources en eau sont protégées<br />
avec le recyclage intégral des eaux du procédé<br />
industriel et la récupération des eaux de pluie des<br />
toitures et des zones de circulation.<br />
Les travaux réalisés en 2008 ont donc permis de<br />
moderniser, dans le cadre de la démarche Haute<br />
Qualité Environnementale (HQE), tous les<br />
aménagements et constructions dont les ateliers<br />
de production, les aires de transit des produits,<br />
les zones de chargement, les bureaux et<br />
parkings.<br />
Stage au centre de formation de <strong>Vaujours</strong><br />
Enfin, le site abrite, également, un nouveau centre<br />
de formation, d’une capacité d’accueil de 1500<br />
stagiaires par an, pour assurer les formations des<br />
marques Placoplatre, Isover et Weber, ainsi que le<br />
Centre d’Ingénierie France et le Service<br />
d’Assistance Technique dédié aux clients.<br />
Centre de formation Placoplatre à <strong>Vaujours</strong>
Culture et loisirs<br />
La maîtresse en maillot de bain<br />
“ La maîtresse en maillot de bain ” est une comédie dont<br />
la particularité est d’y avoir non seulement des personnages<br />
dessinés au pinceau le plus fin mais aussi une pertinence<br />
dans laquelle est exploitée une certaine dérive qui va révéler<br />
pour notre plus grand plaisir la part d’ombre et la fragilité de<br />
chacun.<br />
Il y a dans les rapports entre les personnages une<br />
délicatesse ainsi que, dans la mise en scène, un contraste<br />
délibérément absurde de ces adultes en errance, dans le<br />
cadre si particulier d’une école maternelle, lieu d’innocence<br />
et de joie spontanée.<br />
“ Plus efficace qu’un antidépresseur, un petit bijou<br />
d’humour. ”<br />
Samedi 10 novembre <strong>2012</strong> à 20h30<br />
à la Maison du temps libre (78, rue de Meaux)<br />
Tout public<br />
Tarifs : 10 € / 7 €<br />
Renseignements et réservations auprès du<br />
service culturel au : 01 49 63 35 39.<br />
Sur les traces d’Antoine de SAINT-EXUPÉRY<br />
Photographies, extraits sonores, montages audiovisuels<br />
et citations des lettres de SAINT-EXUPÉRY se confrontent<br />
dans cette exposition pour vous offrir un voyage sensible<br />
sur la ligne et dans l’histoire de SAINT-EXUPÉRY et de<br />
l’Aéropostale.<br />
Du 12 novembre au 7 décembre <strong>2012</strong><br />
à la Maison du temps libre (78, rue de Meaux)<br />
Tout public - Entrée libre<br />
Renseignements au 01 49 63 35 39.<br />
Atelier d’arts plastiques :<br />
“ Dessine-moi... un mouton ”<br />
En lien avec l’exposition, cet atelier se consacrera au poème<br />
illustré. Après avoir choisi un poème d’Antoine de SAINT-<br />
EXUPÉRY, les participants devront réaliser une composition<br />
graphique illustrant le texte.<br />
Les mercredis durant l’exposition, de 16h à<br />
17h30<br />
à la Maison du temps libre (78, rue de Meaux)<br />
Salle 13<br />
Tout public à partir de 8 ans - Gratuit<br />
Sur réservation au 01 49 63 35 39.<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 11
Culture et loisirs<br />
Actualité de la bibliothèque<br />
CAFÉLITHÉRAIRE “ COUPS <strong>DE</strong><br />
CŒUR <strong>DE</strong>S BIBLIOTHÉCAIRES ”<br />
Nouveautés, coups de<br />
cœurs, curiosités seront<br />
les ingrédients de ce<br />
nouveau CAFElitTHEraire<br />
proposé par les<br />
bibliothécaires le samedi<br />
17 novembre <strong>2012</strong> à 15h.<br />
Venez partager vos<br />
lectures de la rentrée<br />
autour d’un café ou d’un<br />
thé.<br />
Samedi 17 novembre <strong>2012</strong> à 15h<br />
à la bibliothèque municipale (78, rue de Meaux)<br />
Durée : 2h<br />
Public : lecteurs adultes - Gratuit<br />
Renseignements auprès des bibliothécaires<br />
au 01 49 63 39 13.<br />
SPECTAC<strong>LE</strong> “ TOI GRAND, MOI PETIT ”<br />
Spectacle burlesque avec des marionnettes d’après l’album<br />
de Grégoire SOLOTAREFF “ Toi grand et moi petit ” aux<br />
éditions École des loisirs.<br />
Un jeune éléphant orphelin est adopté par un roi lion<br />
malcommode. Petit à petit ils se découvrent, s’acceptent,<br />
vivent en harmonie et partagent des jeux à la manière d’un<br />
père avec son fils. Mais quand l’éléphant devenu trop grand<br />
dépasse le lion, il doit partir...<br />
Une histoire symbolique sur l’amitié filiale et le passage à<br />
l’âge adulte interprétée par deux comédiens, l’un grand,<br />
l’autre petit, manipulant à vue des marionnettes à l’image<br />
des personnages du livre de Grégoire SOLOTAREFF.<br />
Mercredi 19 décembre <strong>2012</strong> à 15h30<br />
à la Maison du temps libre (78, rue de Meaux)<br />
Public : 3-8 ans<br />
Gratuit<br />
Renseignements auprès des bibliothécaires<br />
au 01 49 63 39 13.<br />
12 <strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
<strong>LE</strong>CTURE-JEUNESSE “ INTERDIT<br />
AUX TROUILLARDS ”<br />
Les jeunes de 9 à 14 ans<br />
ont aussi leur rendez-vous<br />
incontournable.<br />
Le samedi 1 er décembre<br />
<strong>2012</strong> à partir de 16h, la<br />
bibliothèque sera interdite<br />
aux trouillards.<br />
Des livres fantastiques,<br />
noirs, d’horreur seront<br />
présentés par les<br />
bibliothécaires et<br />
entrecoupés de quiz et<br />
jeux en tous genres.<br />
Samedi 1 er décembre <strong>2012</strong> <strong>2012</strong> à 15h<br />
à la bibliothèque municipale (78, rue de Meaux)<br />
Durée : 2h<br />
Public : 9-14 ans - Gratuit<br />
Renseignements auprès des bibliothécaires<br />
au 01 49 63 39 13.
Actu du conservatoire<br />
RÉCITAL COR ET PIANO<br />
Le cor et le piano dans la musique romantique.<br />
AU PROGRAMME :<br />
> Deux pièces pour cor et piano :<br />
- Larghetto d’Emmanuel CHABRIER.<br />
- Nocturne de Franz Joseph STRAUSS.<br />
> Trois pièces pour piano seul :<br />
- Barcarole de Frédéric<br />
CHOPIN.<br />
- Rondo capriccioso de<br />
Félix MEN<strong>DE</strong>LSSOHN.<br />
- Deux extraits des<br />
“ années de pèlerinage ”<br />
de Franz LIST : “ Au bord<br />
d’une source ” et “ Les<br />
cloches de Genève ”.<br />
> Trio de Carl REINECKE pour cor, clarinette et<br />
piano.<br />
Samedi 17 novembre <strong>2012</strong> à 20h30<br />
au conservatoire municipal (67, rue de Coubron)<br />
- Gratuit<br />
Renseignements au 01 48 61 09 95 ou au<br />
01 49 63 35 39.<br />
CONCERT <strong>DE</strong> NOËL<br />
Le traditionnel concert de Noël du conservatoire<br />
enchantera de nouveau la structure ecclésiastique par<br />
les magnifiques sons que produiront les enseignants et<br />
leurs élèves. Il clôturera le premier trimestre de cours<br />
et permettra aux élèves de présenter le fruit de leur<br />
travail face à un public, moment important dans leur<br />
cursus musical.<br />
Samedi 17 novembre <strong>2012</strong> à 20h30<br />
au conservatoire municipal (67, rue de Coubron)<br />
Gratuit<br />
Renseignements au 01 48 61 09 95 ou au<br />
01 49 63 35 39.<br />
Générations<br />
Remise des colis de Noël :<br />
4 ème édition<br />
La traditionnelle remise des colis de Noël aux seniors<br />
de la ville, organisée par le secteur inter-générations du<br />
CCAS, se déroulera le jeudi 20 décembre prochain.<br />
Cette année encore, les seniors qui auront reçu par courrier<br />
une invitation personnalisée, seront accueillis au complexe<br />
sportif Roger GROSMAIRE par les membres du conseil<br />
d’administration, du conseil municipal et du conseil des<br />
sages. Une animation musicale permettra d’autant plus<br />
d’apprécier une petite collation !<br />
Un nouveau site internet pour<br />
la CAF<br />
Le site internet des allocations familliales (www.caf.fr)<br />
a été dernièrement entièrement modernisé. Il se veut<br />
désormais plus ergonomique et intuitif.<br />
Les utilisateurs gagnent ainsi du temps dans leurs démarches,<br />
grâce aux différents services en ligne tels que demander une<br />
attestation, déclarer ses ressources, faire un changement<br />
de situation, demander une prestation, etc. Le site est mis à<br />
jour quotidiennement pour intégrer les dernières évolutions<br />
réglementaires et garantir un traitement rapide de chaque<br />
dossier. Enfin, le nouveau “ caf.fr ”propose des simulations<br />
en fonction de la situation de chaque allocataire et répond<br />
aux questions les plus fréquemment posées.<br />
Pour plus d’infos, rendez-vous sur www.caf.fr<br />
Attention aux risques d’intoxication<br />
au monoxyde de carbone<br />
La mise en route du chauffage ou encore celle de l’eau<br />
chaude, sont des gestes simples du quotidien qui peuvent<br />
néanmoins conduire à des conséquences dramatiques si<br />
des précautions ne sont pas prises. Tous les ans et à cause<br />
de négligences, des milliers de personnes sont victimes<br />
d’une intoxication au monoxyde de carbone.<br />
Pour éviter les risques, il est important qu’un professionnel<br />
effectue un entretien régulier des appareils à combustion,<br />
qu’ils soient au bois, au gaz, au charbon ou à l’essence. Il est<br />
également essentiel de vérifier fréquemment les différentes<br />
aérations du lieu de vie, en s’assurant qu’elles ne soient pas<br />
obstruées.<br />
Si des sensations de vertiges, de maux de tête, de nausées<br />
apparaissent, il est impératif de consulter un médecin.<br />
Plus d’infos sur : www.sante.gouv.fr<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
13
14<br />
Associations<br />
Nouvelle édition du Téléthon<br />
Les associations valjoviennes se mobilisent les 7<br />
et 8 décembre prochains afin d’obtenir un maximum<br />
de dons pour le Téléthon.<br />
L’édition <strong>2012</strong> débute par une soirée paëlla, le vendredi<br />
7 décembre dès 19h, au complexe sportif Roger<br />
GROSMAIRE. Tout au long du repas, de nombreuses<br />
associations feront une démonstration de leurs talents.<br />
Ce soir là et si la météo le permet, un tournoi de football<br />
aura lieu au stade Jules FERRY.<br />
Une grande vente organisée par les associations<br />
Le samedi après-midi, le service jeunesse de la mairie<br />
ainsi que de nombreuses associations tiendront des<br />
stands de vente à la Maison du temps libre. Pour clôre<br />
l’événement, un loto se déroulera à partir de 19h30,<br />
toujours à la MTL.<br />
Tarifs paëlla : adulte = 10 € repas + 1 verre<br />
de vin ou 1 soda / enfant de - de 12 ans =<br />
repas + 1 soda.<br />
Tarifs loto : 1 carton = 5 € / 3 cartons = 10 €.<br />
Réservations et programme complet auprès<br />
du service des associations : 57, rue de<br />
Meaux - 01 48 61 10 23.<br />
Valoriser son bénévolat<br />
Afin de faciliter la vie et faire valoir l’expérience associative<br />
des bénévoles, un portefeuille de compétences vient<br />
d’être créé. Il a été élaboré l’an dernier par un groupe de<br />
travail constitué du ministère chargé de la Vie associative,<br />
d’associations, d’un sociologue et de Pôle emploi.<br />
Ce support permet à tout bénévole d’identifier et formuler<br />
ses acquis dans le but de mieux utiliser les outils de<br />
validation et de certification qui existent.<br />
Document à télécharger sur le site internet :<br />
www.associations.gouv.fr<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
Économie<br />
Permanences de M2E Initiative<br />
L’association M2E Initiative, qui a pour principale vocation<br />
d’aider financièrement les entreprises nouvellement<br />
créées sur la commune, tient depuis début septembre, une<br />
permanence à la Maison du temps libre. Chaque premier et<br />
troisième lundi du mois, de 14h à 17h30, des membres de<br />
l’association reçoivent les Valjoviens afin de les conseiller<br />
sur la création et le financement de leur entreprise.<br />
Renseignements sur www.m2einitiative.fr<br />
Deux salons à ne pas rater !<br />
Les seniors à la recherche d’un emploi cadre ou non cadre,<br />
pourront se rendre au forum de recrutement “ Paris de<br />
l’expérience et de l’emploi des seniors ” le mercredi<br />
21 novembre prochain de 10h à 18h, à l’espace CentQuatre<br />
situé au 5 rue Curial, dans le 19ème arrondissement de Paris.<br />
Organisé par la mairie de Paris et Carrefour pour l’emploi, ce<br />
salon regroupera une centaine d’entreprises qui proposeront<br />
des emplois qui touchent la plupart des secteurs d’activité.<br />
L’entrée est libre et gratuite.<br />
Les étudiants souhaitant s’orienter ou se réorienter en cours<br />
d’année scolaire pourront, quant à eux, se rendre au “Salon<br />
studyrama de la 2ème rentrée ”, qui aura lieu le<br />
dimanche 2 décembre <strong>2012</strong>, de 10h à 18h, à la Cité<br />
internationale universitaire de Paris, dans le 14ème arrondissement.<br />
“ À vous de jouer ! ”<br />
L'amicale des commerçants et artisans de <strong>Vaujours</strong> organise<br />
un jeu ouvert à tous, du 1 er au 20 décembre. Le règlement<br />
est affiché sur les vitrines des commerces participants.<br />
Dégustation de<br />
beaujolais sur le marché<br />
À l’occasion de la sortie du beaujolais nouveau, une<br />
grande dégustation gratuite aura lieu le dimanche 18<br />
novembre prochain sur le marché de <strong>Vaujours</strong>, à<br />
partir de 10h.<br />
Par ailleurs, le marché est toujours à la recherche<br />
d’un fromager.<br />
Si vous êtes intéressé, contactez la mairie de<br />
<strong>Vaujours</strong> au : 01 48 61 96 75.<br />
Marché de <strong>Vaujours</strong> : tous les dimanches,<br />
de 8h à 13h, sur le parking de la MTL,<br />
78 rue de Meaux.
Portrait du mois<br />
Yves FAUTRÉ<br />
Président du club de pétanque de <strong>Vaujours</strong><br />
Président du Club de pétanque de <strong>Vaujours</strong>, Yves FAUTRÉ y a adhéré dès 1996. Présent sur<br />
le terrain du parc Alexandre Boucher presque tous les après-midi depuis 16 ans, et ce, quelque<br />
soit le temps, il fait bénéficier le club de son expérience et plus encore, de son amour pour le<br />
sport.<br />
Né en 1936 dans la Manche, Yves FAUTRÉ est un grand passionné de<br />
sport. “ Dans ma jeunesse, j’ai débuté le football à l’âge de 14 ans, confie<br />
t-il, c’est ma première passion. A l’époque soit on jouait au football, soit on<br />
faisait du vélo. Depuis, je joue aussi au billard, j’ai fais du tennis, et à 67 ans,<br />
je me suis lancé dans une course de vélo ! Bon, plaisante t-il, je suis<br />
arrivé avec la voiture balai, mais j’ai quand même fini la course ! ”<br />
La pétanque, comme une évidence…<br />
Arrivé a <strong>Vaujours</strong> en 1965, Yves FAUTRÉ est naturellement attiré par ce<br />
club de boules affilié à la Fédération Française de Pétanque et décide<br />
de s’y impliquer jusqu’à en devenir le président il y a quelques mois.<br />
“ Dans ma famille, nous jouions beaucoup à la pétanque, avoue t-il, mon<br />
frère était président du club en Normandie, je l’ai toujours pratiqué<br />
comme ça, en loisir, mais je n’avais pas de licence. A <strong>Vaujours</strong> il y a un<br />
club qui a été créé vers les années 80, donc je me suis tout de suite<br />
investit dans la pétanque. ”<br />
Plus qu’un club, M. FAUTRÉ a trouvé au sein de l’association une<br />
équipe dynamique, composée de 30 séniors, 22 vétérans et 10<br />
féminines, qui prend plaisir à se retrouver lors des manifestations<br />
organisées par la ville.<br />
“ Dès que nous le pouvons, chaque année nous répondons présent.<br />
Nous participons à la fête de <strong>Vaujours</strong> et d’ailleurs l’année prochaine,<br />
nous aimerions beaucoup accueillir à cette occasion la ville de Court<br />
Saint Etienne, en Belgique qui nous a reçue il y a quelques années<br />
dans le cadre du jumelage entre nos deux communes, pour une<br />
petite compétition sympathique.<br />
Nous sommes également présents sur les foulées valjoviennes, au<br />
forum des associations, et vous pouvez également nous retrouver<br />
au Téléthon où comme chaque année, nous organisons un<br />
concours ouvert à tous les Valjoviens et dont les bénéfices sont bien<br />
sûr redistribués. ”<br />
La tête remplie de projets, Yves FAUTRÉ souhaite poursuivre le développement<br />
de l’association. Heureux que le terrain de boules se soit transformé en<br />
un véritable lieu de rencontre, il aimerait maintenant développer son sport<br />
au sein de la commune “ Pourquoi ne pas l’enseigner dans les écoles,<br />
s’interroge t-il, nous pourrions éventuellement créer une école de<br />
pétanque… Cela demande beaucoup plus de travail, mais ce n’est pas<br />
impossible. ”<br />
Comme l’année dernière, Il prévoie également d’organiser le bal de<br />
l’association à la Maison du temps libre “ C’est une soirée qui a bien plu<br />
et de nombreuses personnes souhaiteraient que nous en organisions<br />
une nouvelle. Il y avait du monde, c’était sympa, se souvient-il. Nous avons<br />
mis de la musique, nous avons mangé, la mairie nous a même mis a<br />
disposition un technicien pour le son et nous avons fait la fête tout la nuit. ”<br />
“ Nous vous attendons avec plaisir ! ”<br />
Et lorsque l’on demande à Yves FAUTRÉ ce que l’on peut lui souhaiter<br />
pour l’association, il nous confie son ambition : “ Taper la boule comme<br />
on dit dans notre jargon et faire redécouvrir un sport malheureusement<br />
un peu vieillissant afin que le plus de monde nous rejoigne, et si possible,<br />
espère t-il, aussi des jeunes ! ”<br />
Yves FAUTRÉ<br />
Président du club de pétanque de <strong>Vaujours</strong><br />
V.M. : Que représente ce sport pour vous?<br />
Y.F. : Pour moi, la pétanque est un sport, qui<br />
demande beaucoup de qualités.<br />
Cela demande beaucoup d’adresse et également<br />
beaucoup de qualités humaines et de calme<br />
parce qu’en compétition c’est assez difficile.<br />
V.M. : Que vous apporte la pétanque ?<br />
Y.F. : C’est vraiment une passion, et puis j’aime<br />
les gens, j’aime leur contact, donc cela<br />
m’apporte un vrai plaisir de jouer. Il y a également<br />
le plaisir de faire évoluer les adhérents de mon<br />
club parce que c’est un peu le but, quand<br />
même : nous sommes un petit club mais nous<br />
essayons de progresser tous ensemble ! Ce<br />
que j’aime au sein du club, c’est la convivialité,<br />
je n’y ai que des bons souvenirs !<br />
V.M. : Le club gagne souvent ?<br />
Y.F. : Nous disputons des concours tous les<br />
week-end, du mois de février à novembre avec<br />
une petite coupure l’hiver. Nous obtenons des<br />
bons petits résultats quand même… Nous<br />
sommes un petit club mais nous avons de bons<br />
joueurs. Nous avons même des licenciées qui<br />
sont allées jusqu’à Lille faire des compétitions !<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 15
Album photos<br />
1.2. FORUM <strong>DE</strong>S ASSOCIATIONS<br />
le 9 septembre <strong>2012</strong><br />
Comme chaque année, la Municipalité a organisé un grand<br />
forum réunissant la majorité des associations présentes<br />
sur la ville. Cette édition a compté 32 stands. Afin de<br />
donner un apperçu de leurs talents, certaines ont réalisé<br />
des démonstrations devant le public présent.<br />
3.4. POSE <strong>DE</strong> LA PREMIÈRE PIERRE DU<br />
CENTRE COMMERCIAL CASINO<br />
le 5 octobre <strong>2012</strong><br />
Près de 60 personnes sont venues assister à la pose, par le<br />
Maire de <strong>Vaujours</strong>, de la première pierre du futur centre commercial<br />
Casino. Pour l’occasion, M. le Maire, M. <strong>LE</strong>MASSON, Adjoint au<br />
Maire chargé du développement économique, Mme FAUVEL,<br />
directrice de SOGAM et M. POPELIN, Député de la circonscription,<br />
étaient présents et ont chacun prononcé un discours.<br />
5. <strong>LE</strong>S FOULÉES VALJOVIENNES<br />
le 23 septembre <strong>2012</strong><br />
Ce sont 125 coureurs qui ont participé à l’édition <strong>2012</strong> des foulées<br />
valjoviennes, en prenant l’un des deux départs de la course.<br />
16<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5
6. ACCUEIL <strong>DE</strong>S NOUVEAUX<br />
VALJOVIENS<br />
le 29 septembre <strong>2012</strong><br />
La Municipalité a accueilli les nouveaux habitants de<br />
la commune comme il se doit, en leur présentant les<br />
différentes réalisations effectuées sur <strong>Vaujours</strong> ainsi<br />
que les projets et les associations locales. À l’issue de<br />
cette cérémonie, chaque famille a été invitée à assister<br />
à la présentation de la saison culturelle et au drinkconcert<br />
de Lli ALCAZAR.<br />
7. REPAS <strong>DE</strong>S SENIORS<br />
le 14 juillet <strong>2012</strong><br />
Le déjeuner dansant organisé par le secteur intergénérations<br />
du CCAS à l’occasion de la Fête<br />
Nationale a réuni cette année 197 participants. Les<br />
convives ont pu apprécier un repas gastronomique<br />
puis danser.<br />
8. MISE EN PLACE DU NOUVEAU CME<br />
le 18 septembre <strong>2012</strong><br />
Les nouveaux membres du Conseil municipal des enfants<br />
ont reçu leur écharpe par M. le Maire et Mme<br />
CHEVILLARD, Adjointe au maire chargée de l’enfance.<br />
9<br />
6<br />
9. ANNIVERSAIRE DU MARCHÉ<br />
le 30 septembre <strong>2012</strong><br />
Les Valjoviens sont venus nombreux<br />
pour fêter le deuxième anniversaire du<br />
marché. Grâce à la participation des<br />
commerçants et celle de la Municipalité,<br />
les Valjoviens ont pu déguster les<br />
produits du marché, tels que des huîtres,<br />
de la charcuterie ou encore des fruits.<br />
10. HOM<strong>MAG</strong>E AUX HARKIS<br />
le 25 septembre <strong>2012</strong><br />
Élus et Valjoviens se sont réunis au cimetière<br />
de la ville pour rendre hommage aux Harkis.<br />
10<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 17<br />
8<br />
7
18<br />
Album photos<br />
11.JOURNÉE DU PATRIMOINE<br />
le 15 septembre <strong>2012</strong><br />
La 29 ème édition des journées européennes du patrimoine, ont<br />
eu cette année pour thème, le patrimoine caché. Vous avez<br />
ainsi pu découvrir à cette ocasion les différents symboles de la<br />
République au sein de l’Hôtel de ville.<br />
12. CONCERT <strong>DE</strong> LILI ALCAZAR<br />
le 29 septembre <strong>2012</strong><br />
Vous avez été nombreux à venir découvrir la programmation de<br />
la saison culturelle <strong>2012</strong>/2013 et admirer la pétillante Lili<br />
ALCAZAR qui innaugurait l’évènement.<br />
13.14. SORTIE DU CCAS À PARIS<br />
le 13 septembre <strong>2012</strong><br />
Le CCSA a organisé, pour la rentrée, une sortie culturelle sur Paris.<br />
43 participants ont pu visiter, sous un beau soleil, des galeries et<br />
passages couverts ainsi que le célèbre Opéra Garnier.<br />
15. INNAUGURATION <strong>DE</strong> LA SAL<strong>LE</strong> ANTOINE<br />
TROVATO<br />
Le 7 septembre <strong>2012</strong><br />
Afin de rendre hommage à M. Antoine Trovato, membre du Conseil<br />
des sages disparu en octobre 2011, la salle des commissions de la<br />
Mairie annexe a été rebaptisée à son nom lors d’une cérémonie riche<br />
en émotions.<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
11<br />
13 14<br />
12<br />
15
16. LIBÉRATION <strong>DE</strong> LA VIL<strong>LE</strong><br />
le 9 septembre <strong>2012</strong><br />
En hommage au 68 eme anniversaire de la<br />
libération de la ville de <strong>Vaujours</strong>, M. le Maire et<br />
son équipe municipale ont déposé une gerbe<br />
de fleurs sur la plaque commémorative au 118<br />
rue de Meaux.<br />
17. EXPOSITION FACCHINETTI<br />
Le 23 septembre <strong>2012</strong><br />
Les Valjoviens ont pu découvir les oeuvres de<br />
l’artiste dès le vernissage de l’exposition qui se tenait<br />
jusqu’au 5 octobre dernier à la MTL.<br />
18. VOYAGE ANDALOUSIE<br />
Le 2 octobre <strong>2012</strong><br />
25 participants ont pu découvrir, durant 8 jours,<br />
les beautés et les richesses de l’Andalousie<br />
grâce au service intergénération du CCAS.<br />
19<br />
19. RÉUNION <strong>DE</strong> QUARTIER<br />
FÉNÉLON ET CENTRE-VIL<strong>LE</strong><br />
Le 25 octobre <strong>2012</strong><br />
Les réunions de quartier Fénélon et Centreville<br />
se sont déroulées en octobre dernier. Les<br />
Valjoviens présents ont pu poser des questions<br />
aux élus et directeurs des services municipaux<br />
présents.<br />
20.21 HALLOWEEN :<br />
DISTRIBUTION <strong>DE</strong> BONBONS<br />
PAR M. <strong>LE</strong> MAIRE ET <strong>LE</strong>S<br />
COMMERÇANTS<br />
Le 31 octobre <strong>2012</strong><br />
Cette année, les enfants de la ville ont été<br />
gâtés pour Halloween puisqu’ils ont eu droit à<br />
une distribution de friandises par Dominique<br />
Bailly devant la mairie, puis par de nombreux<br />
commerçants de <strong>Vaujours</strong> qui ont bien voulu se<br />
prêter au jeu.<br />
16 17<br />
18<br />
20<br />
21<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 19
20<br />
Conseil municipal<br />
Séance du 27 septembre <strong>2012</strong><br />
Dans un souci de transparence, la Municipalité a souhaité retranscrire, en résumé, les séances des<br />
conseils municipaux. De quoi se tenir informé des décisions prises pour la commune. Les comptesrendus<br />
sont désormais consultables en ligne sur www.vaujours.fr<br />
<strong>DE</strong>SIGNATION <strong>DE</strong>S MEMBRES ELUS POUR SIEGER<br />
AU CONSEIL D’ADMINISTRATION DU CCAS<br />
Par délibération n°12.06.01 en date du 19 juin <strong>2012</strong>, le<br />
Conseil municipal a modifié la composition du conseil d’administration<br />
du Centre communal d’action sociale (CCAS) (...)<br />
Sont désignés membres du Conseil d’administration du CCAS :<br />
- Guiseppina DI MINO<br />
- Claude <strong>LE</strong>MASSON<br />
- Danièle CHEVILLARD<br />
- Claudine SIMMER<br />
- José DA SILVA<br />
MODIFICATION DU TAB<strong>LE</strong>AU <strong>DE</strong>S EFFECTIFS<br />
Dans le cadre de la réorganisation des services il est nécessaire<br />
de créer :<br />
- Un poste d’ingénieur principal en vue du recrutement par mutation<br />
sur emploi fonctionnel du Directeur général des services.<br />
- Un poste de technicien au titre de la promotion interne <strong>2012</strong>.<br />
- Un poste de d’adjoint administratif 1 ère classe suite à la<br />
réussite d’un agent au concours.<br />
Conformément à l’article 34 de la loi du 26 janvier 1984 les<br />
emplois de chaque collectivité sont créés par l’organe délibérant.<br />
En conséquence le Conseil Municipal est invité à se prononcer<br />
sur la création de ce poste afin de modifier le tableau<br />
des effectifs au 27 septembre <strong>2012</strong>.<br />
La présente délibération est adoptée à l’UNANIMITE<br />
ACQUISITION PAR LA VIL<strong>LE</strong>, POUR UN EURO SYM-<br />
BOLIQUE, D’UNE PARCEL<strong>LE</strong> SISE 69 RUE <strong>DE</strong> COUBRON<br />
APPARTENANT A L’ASSOCIATION <strong>DE</strong> L’ENSEIGNEMENT<br />
CATHOLIQUE EN YVELINES<br />
Lors de la séance du Conseil Municipal en date du 18 février<br />
2010, une délibération a été prise relative à la vente,<br />
par la commune, d’une parcelle cadastrée C 920 d’une<br />
contenance de 49 m² au profit de Madame BINET. Cette parcelle<br />
C 920 est issue d’une division de la parcelle initialement<br />
nommée C 484 de 57 m², appartenant à la ville de<br />
<strong>Vaujours</strong>, sur laquelle existait depuis de nombreuses années<br />
une emprise de 49 m² du propriétaire voisin Madame BINET.<br />
Les 8 m², nouvellement cadastrés C 919 restant propriété de<br />
la ville.<br />
Or, malgré les services consultés du cadastre et les documents<br />
officiels (relevé de propriété) stipulant que la commune<br />
de <strong>Vaujours</strong> en était propriétaire, le service des<br />
hypothèques démontre que ladite parcelle C 484 appartient<br />
à l’A.E.C.Y. (Association de l’Enseignement Catholique en<br />
Yvelines) situé à VERSAIL<strong>LE</strong>S (78). La commune de <strong>Vaujours</strong><br />
ne peut donc vendre ce terrain comme le précisait la<br />
délibération du Conseil Municipal en date du 18 février 2010<br />
n° 10/02-10 à Madame BINET. Par conséquent, Madame<br />
BINET vient de régulariser sa situation en acquérant la parcelle<br />
C 920 de 49 m² auprès de l’A.E.C.Y. Afin d’aboutir à<br />
une issue favorable, la ville de <strong>Vaujours</strong> a adressé un courrier<br />
le 26 janvier <strong>2012</strong> à l’A.E.C.Y. proposant, l’acquisition<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
par la commune de la parcelle nouvellement cadastrée section<br />
C 919 d’une contenance de 8 m² (issue de la division<br />
de la parcelle C 484) pour 1 euro symbolique. Par courrier<br />
en date du 8 février <strong>2012</strong>, l’A.E.C.Y. a donné son accord.<br />
Il est donc proposé au Conseil Municipal :<br />
- d’abroger la délibération du Conseil Municipal en date du<br />
18 février 2010 n° 10/02-10,<br />
- d’accepter que la ville de <strong>Vaujours</strong> procède à l’acquisition<br />
pour 1 euro symbolique de la parcelle cadastrée C 919 de<br />
8 m² avec l’A.E.C.Y. (Association de l’Enseignement Catholique<br />
en Yvelines) sise à VERSAIL<strong>LE</strong>S (78),<br />
- d’autoriser le Maire à engager les procédures nécessaires à<br />
cette cession et à signer tous les actes et documents s’y rapportant.<br />
La présente délibération est adoptée à l’UNANIMITE<br />
VENTE <strong>DE</strong> TERAINS PAR LA VIL<strong>LE</strong> SUR <strong>DE</strong>S PAR-<br />
CEL<strong>LE</strong>S SISES 43 BIS RUE <strong>DE</strong> COUBRON<br />
La ville de <strong>Vaujours</strong> a reçu le 18 mars 2011, à leur demande,<br />
Monsieur et Madame NEHOU demeurant 43bis rue<br />
de Coubron concernant une proposition de leur part pour<br />
l’achat de terrains appartenant à la ville.<br />
Par courrier, en date du 24 mars 2011, M. et Mme NEHOU<br />
ont confirmé leur souhait d’acquérir :<br />
- Une partie de la parcelle C 178 (en copropriété avec la<br />
commune),<br />
- Une partie de la parcelle C 826 (propriété de la commune),<br />
- Une partie du passage commun à la copropriété cadastré C<br />
181.<br />
(...) Par courrier, en date du 16 juin 2011, la commune a répondu<br />
favorablement à la demande de M. et Mme NEHOU.<br />
(...) Il est donc proposé au Conseil Municipal d’approuver la<br />
vente desdites parcelles à M. et Mme NEHOU pour la<br />
somme de 9 500,00 euros TTC. De procéder au transfert<br />
de propriété en autorisant le Maire à engager les procédures<br />
nécessaires à cette cession et à signer tous les actes<br />
et documents s’y rapportant.<br />
La présente délibération est adoptée à l’UNANIMITE<br />
REVALORISATION À LA PARTICIPATION <strong>DE</strong> LA VIL<strong>LE</strong><br />
À L’ASSOCIATION M2E INITIATIVE<br />
Le Conseil Municipal a précédemment décidé, par la délibération<br />
n° 09/11-06 du 10 novembre 2009, d’approuver<br />
l’adhésion de la ville de <strong>Vaujours</strong> à l’association M2E Initiative<br />
pour une durée initiale d’un an renouvelable par tacite<br />
reconduction. (...) Le Conseil Municipal a décidé de<br />
prendre en charge le montant de la participation financière<br />
annuelle. (...) Soit, sur la base de 6 273 habitants au dernier<br />
recensement, une cotisation de fonctionnement de<br />
2948€ et le fonds d’investissement de 627€ pour un montant<br />
total de 3 575€. Il est demandé au Conseil Municipal<br />
d’accepter les nouveaux tarifs afin de pouvoir régler les cotisations<br />
pour l’année <strong>2012</strong>.<br />
La présente délibération est adoptée à l’UNANIMITE
DÉCISION MODIFICATIVE N°1 - BUDGET COMMUNAL<br />
<strong>2012</strong><br />
Cette Décision Modificative permet d’ajuster les inscriptions<br />
en dépenses et en recettes des crédits votés au Budget Assainissement<br />
<strong>2012</strong>, adopté par délibération N° 12/03-06 du<br />
13 mars <strong>2012</strong>. Il est proposé de délibérer sur les ajustements<br />
et inscriptions portant sur les recettes réelles d’investissement.<br />
(...)<br />
La présente délibération est adoptée par 25 voix POUR<br />
et 4 ABSTENTIONS<br />
Séance du 12 octobre <strong>2012</strong><br />
CRÉATION D’UNE COMMISSION RELATIVE À LA CES-<br />
SION DU PATRIMOINE IMMOBILIER <strong>DE</strong> LA SAIEM<br />
Lors du Bureau municipal élargi du 24 septembre <strong>2012</strong> auquel<br />
était convié l’ensemble des conseillers municipaux, M.<br />
le Maire a proposé la création d’une commission destinée<br />
à recevoir les repreneurs potentiels du patrimoine de la<br />
SAIEM.<br />
Cette commission ad hoc, composée de membres de la<br />
majorité et de l’opposition municipale à l’instar des commissions<br />
municipales créées par délibération du 22 mai<br />
2008, se réunira sur convocation de son Président (M. le<br />
Maire) en vue d’auditionner les candidats potentiels à l’acquisition<br />
du patrimoine immobilier de la SAIEM de <strong>Vaujours</strong>.<br />
Cette instance émettra un avis consultatif sur les conditions<br />
de cette cession, lequel avis sera communiqué à l’assemblée<br />
délibérante.<br />
Elle sera notamment chargée :<br />
- d’auditionner les candidats à la reprise de tout ou<br />
partie du patrimoine de la SAIEM,<br />
- d’émettre un avis sur tout projet d’acte de cession<br />
concernant le patrimoine de la SAIEM,<br />
- d’émettre un avis sur la répartition des contingents<br />
de logements sociaux,<br />
- d’émettre un avis sur les conditions de reprise des<br />
espaces extérieurs.<br />
Par courrier en date du 3 octobre <strong>2012</strong>, les Conseillers municipaux<br />
de l’opposition ont été invités à transmettre à M. le<br />
Maire - avant le 8 octobre <strong>2012</strong> - le nom d’élus appelés à<br />
siéger au sein de cette instance selon la composition suivante<br />
:<br />
- Majorité municipale : 3 élus<br />
- Elus n’appartenant pas à la majorité : 2 élus<br />
Conformément au Règlement intérieur du Conseil municipal,<br />
Monsieur le Maire, Président de droit des commissions<br />
municipales, ne figure pas dans la liste des membres à désigner.<br />
Il est proposé au Conseil municipal de créer une commission<br />
relative à la cession du patrimoine immobilier de la<br />
SAIEM de <strong>Vaujours</strong>.<br />
La présente délibération est adoptée par voix 25 POUR<br />
et 4 ABSTENTIONS<br />
Libellé Proposition DM1<br />
Chapitre 13 : Subventions d’investissement<br />
(hors138)<br />
- 21 487 €<br />
131 Subdivisions d’équipement<br />
Chapitre 16- Emprunts et dettes assimilés<br />
(hors165)<br />
+ 21 487 €<br />
1681 : Autres emprunts assimilés<br />
TOTAL INVESTISSEMENT -Recettes 0<br />
DÉSIGNATION <strong>DE</strong>S MEMBRES <strong>DE</strong> LA COMMISSION<br />
RELATIVE À LA CESSION DU PATRIMOINE IMMOBILIER<br />
<strong>DE</strong> LA SAIEM<br />
Par délibération en date du 10 octobre <strong>2012</strong>, le Conseil municipal<br />
a décidé la création d’une commission relative à la cession<br />
du patrimoine immobilier de la SAIEM de <strong>Vaujours</strong>.<br />
Par courrier en date du 3 octobre <strong>2012</strong>, les Conseillers municipaux<br />
de l’opposition ont été invités à transmettre au Maire<br />
- avant le 8 octobre <strong>2012</strong> - le nom d’élus appelés à siéger au<br />
sein de cette instance (...)<br />
Le Conseil municipal ayant décidé à l’unanimité que cette désignation<br />
interviendrait par vote à main levée, sont désignés<br />
membres de la commission relative à la cession du patrimoine<br />
immobilier de la SAIEM :<br />
- Liste <strong>Vaujours</strong> Cap 2008 : M. Michel RINGRESSI, Mme Guiseppina<br />
DI MINO, M. Claude <strong>LE</strong>MASSON (19 voix)<br />
- Liste <strong>Vaujours</strong> solidaire : M. Yann COSTE (5 voix)<br />
- Liste Préservons notre ville : Mme Claudine SIMMER (5<br />
voix)<br />
EXONÉRATION <strong>DE</strong> LA TAXE D’ENLÈVEMENT <strong>DE</strong>S OR-<br />
DURES MENAGÈRES POUR <strong>LE</strong>S LOCAUX INDUSTRIELS<br />
ET COMMERCIAUX AU TITRE <strong>DE</strong> L’ANNÉE 2013<br />
Les communes qui assurent au moins la collecte des déchets<br />
ménagers peuvent instituer et percevoir une Taxe<br />
d’Enlèvement des Ordures Ménagères (TEOM).<br />
De même, elles peuvent décider, par délibération, d’exonérer<br />
totalement de la taxe les locaux à usage industriel et<br />
commercial,<br />
Ces bénéficiaires sont désignés par le service des impôts<br />
sur la demande du propriétaire adressée au Maire.<br />
La liste de ces établissements exonérés sera affichée en<br />
Mairie.<br />
Le Conseil Municipal doit délibérer avant le 15 octobre<br />
d’une année pour être applicable à compter du 1er janvier<br />
de l’année suivante.<br />
Afin de ne pas freiner le dynamisme économique des entreprises<br />
et des commerces de la Ville de <strong>Vaujours</strong>, il est<br />
demandé au Conseil Municipal, d’exonérer de la TEOM, les<br />
établissements dont la liste figure en annexe de la délibération,<br />
et d’appliquer cette exonération annuelle pour l’année<br />
d’imposition 2013.<br />
La présente délibération est adoptée par voix 25 voix<br />
POUR et 4 ABSTENTIONS<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong> 21
22<br />
Tribune de l’opposition<br />
Préservons notre ville<br />
Heures supplémentaires et TVA : le rétablissement de l’équité<br />
1. La défiscalisation des heures supplémentaires en France, mise en place par le gouvernement Fillon par la loi du 21<br />
août 2007, concerne tous les salariés. Elle exonère les heures supplémentaires totalement d'impôts sur le revenu et réduit<br />
les cotisations salariales.<br />
- Une loi inefficace en termes de pouvoir d'achat :<br />
Cette mesure a concerné moins de 40 % de l'ensemble des salariés ; en effet, l’accomplissement d’heures supplémentaires<br />
dépend de la seule décision de l'employeur, qui n’y a recours que lorsqu’il en a besoin et non parce que les heures sont défiscalisées<br />
pour le salarié ! Le pouvoir d'achat n'a augmenté que de 0,1% par an en moyenne entre 2007 et 2010 ; il a même<br />
reculé en 2011 et au premier trimestre <strong>2012</strong>.<br />
- Une loi inefficace en matière d’emploi :<br />
Ce fut plutôt une arme de destruction massive de l’emploi, en période de chômage élevé, puisque le recours aux heures supplémentaires<br />
évite d’embaucher de nouveaux salariés. La Cour des Comptes a estimé que “ ce cadeau fiscal n’a pas incité<br />
les entreprises à recruter ” et toutes les organisations syndicales de salariés ont réclamé son abrogation depuis 2009.<br />
- Un manque à gagner pour les finances publiques :<br />
Selon le rapport parlementaire de juin 2011, cette loi a entraîné un manque à gagner de 5 milliards d'euros par an pour<br />
les finances publiques, pour un gain de pouvoir d'achat minime : “ L'argent public, au moment où les plans sociaux s'accumulent,<br />
doit avoir d'autres vocations que d'encourager financièrement ceux qui ont un emploi à travailler plus et de laisser<br />
sur le côté plus de 3 millions de personnes qui n'ont pas de travail ”.<br />
- Un déficit lors du départ à la retraite :<br />
Les cotisations patronales n’étaient pas, depuis la mise en œuvre de cette loi, payées sur les heures supplémentaires, qui<br />
ne sont ainsi pas prises en compte pour le calcul de la retraite.<br />
2. La mise en place de la TVA “ sociale ” au 1er octobre <strong>2012</strong> par Nicolas SARKOZY aurait fait passer la TVA de 19,60% à<br />
21,30% ; or cet impôt ne tient pas compte des ressources, il porte sur tous les produits et services et son augmentation aurait<br />
encore aggravé les inégalités entre citoyens.<br />
La loi de finances rectificative pour <strong>2012</strong>, votée par le nouveau Parlement et publiée le 12 août, abroge le régime fiscal et<br />
social de faveur des heures supplémentaires ainsi que TVA “ sociale ”.<br />
C’est un peu plus de justice.<br />
Geneviève <strong>LE</strong> PO<strong>DE</strong>R, Claudine SIMMER, Alain GAR<strong>DE</strong>T, Gilles GUILLARD<br />
<strong>Vaujours</strong> en marche<br />
Texte non remis.<br />
Christine DAENEN, José DA SILVA, et Marc GARNIER<br />
http://democratieavaujours.info<br />
<strong>Vaujours</strong> solidaire 2008<br />
Le plan local d’urbanisme (PLU) devrait enfin sortir des cartons. C’est à la fois un document réglementaire et un véritable projet<br />
de ville sur l’aménagement, la circulation et le développement durable de la commune. Il est stratégique sur les orientations<br />
et l’évolution de la ville à l’horizon de 10 à 15 ans.<br />
Aussi, après différents projets avortés ou supprimés et les ambitions pharaoniques de notre Maire, plusieurs questions se posent<br />
sur les équilibres à surveiller entre l’évolution urbaine et économique, l’attractivité de la commune, le bien-être des Valjoviens<br />
et de leurs enfants.<br />
Restons vigilants !<br />
www.vaujours-solidaire.com<br />
Yann COSTE<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong>
Infos pratiques<br />
Pharmacie de garde<br />
Etat civil<br />
Pharmacie DARGENT<br />
Ouverte tous les dimanches de 9h à 20h<br />
et jours fériés<br />
21, avenue de la Gare - Villepinte<br />
Tél. : 01 48 61 59 99<br />
Pharmacie de garde la plus proche : 3915<br />
(0,15 € TTC/min)<br />
Naissances : AJBOUNI Naelle, ANSDUZE<br />
Axelle, BOUDJEMAA Sherine, BOURZEIX<br />
Enaël, BRUNATI Léna, CHETOUANI Rayhane,<br />
ETTIS Kais-Dhaou, FELLAG Keylan, HACHE-<br />
LAF Hedi, MEKIOUS Mayes, MINOLIEN<br />
Layane, MONTEIRO DA SILVA Messi, OUD-<br />
GHIRI Ibrahim, PATRY Guillaume, RAHMI<br />
Noham, ROBIN Mégane, SCHAEFER Ethan,<br />
TIRNAN Gustave, TRANCHEVENT Melyna,<br />
ZEROUALI Yasmina.<br />
Mariages : AOUIMER Malika et QUENTRIC<br />
Lionel, GUILLARD Clémence et GONCALVES<br />
Thierry, GESLAIN Tiffany et <strong>DE</strong>SACHY Guillaume.<br />
Décès : <strong>LE</strong> COMTE Josette veuve <strong>MAG</strong>IBERT,<br />
MESBAH Nassera, MONDOR Marie-Louise<br />
veuve <strong>DE</strong>JARDIN.<br />
Votre Maire Dominique BAILLY,<br />
vous écoute et vous répond<br />
“ Allo ! Monsieur le Maire ”<br />
le jeudi, de 16h30 à 17h30<br />
contact@ville-vaujours.fr<br />
vous reçoit<br />
le samedi matin<br />
à l’Hôtel de ville, sur rendez-vous.<br />
Renseignements au 01 48 61 96 75 ou<br />
sur www.vaujours.fr<br />
Permanences<br />
des élus<br />
Dominique BAILLY,<br />
Maire de <strong>Vaujours</strong><br />
Samedi de 8h30 à 11h30, sur RDV<br />
Les élus sont à votre disposition du<br />
lundi au samedi sur rendez-vous, aux<br />
horaires d'ouverture de la Mairie.<br />
Michel RINGRESSI<br />
Maire adjoint chargé de l’urbanisme,<br />
travaux, environnement et circulation<br />
Guiseppina DI MINO<br />
Maire adjoint chargée de l’action sociale,<br />
de la santé, de l’inter-génération et des<br />
personnes à mobilité réduite<br />
Christelle MARTINEZ<br />
Maire adjoint chargée de la jeunesse,<br />
des loisirs et des centres de loisirs<br />
Claude <strong>LE</strong>MASSON<br />
Maire adjoint chargé du<br />
développement de la vie économique, de<br />
l’emploi et du commerce<br />
Anne MO<strong>DE</strong><br />
Maire adjoint chargée des affaires<br />
culturelles<br />
Eric GOLDSTEIN<br />
Maire adjoint chargé de la vie<br />
associative, des sports et du jumelage<br />
Danièle CHEVILLARD<br />
Maire adjoint chargée des affaires<br />
scolaires, de la petite enfance et de<br />
l’enfance<br />
Thierry VARY<br />
Maire adjoint chargé des finances<br />
Guy ISDANT<br />
Conseiller municipal délégué aux<br />
anciens combattants<br />
Patrice MARTIN<br />
Conseiller municipal délégué aux fêtes<br />
et cérémonies<br />
Tél. : 01 48 61 96 75<br />
Poste de Police Municipale<br />
51 bis, Bld J. Amyot<br />
Téléphone : 01 48 61 00 43<br />
<strong>Vaujours</strong> le mag’ - Novembre/Décembre <strong>2012</strong><br />
23