catalogue général - Interacoustics

Interacoustics
catalogue général
Interacoustics ®
- Leading Diagnostic Solutions
Depuis des décennies, Interacoustics occupe la place de leader du secteur de mise au point d’instruments de haute qualité répondant aux besoins des
spécialistes de l'exploration auditive et vestibulaire: médecins ORL, audioprothésistes... et autres spécialistes du dépistage et du diagnostic audiologiques.
Notre réseau international de distribution met à votre disposition une gamme complète de solutions et services dans plus de 100 pays.
83008201 -5 - 10/2007 - F

Table des matières :
Instruments combinés p.1
Audiomètres de dépistage p.2
Audiomètres de diagnostic p.3
Audiomètres cliniques p.4
Tympanomètres p.6
Unités autonomes ABR p.8
Emissions otoacoustiques p.10
Analyseurs de prothèses
auditives p.12
Vidéo-nystagmographie p.14
Logiciels et systèmes FF p.15
Etude de produits p.16
Portrait de l’entreprise p.21

Audiométrie et tympanométrie
- Quand l’espace est crucial
AA222 - le rêve du médecin ambulant devenu
réalité, idéal pour les cabinets où l’espace est
limité.
Ensemble intégré portable
audiomètre avec vocale/
tympanomètre AA222
AA220 offre les mêmes capacités que l’AA222,
à l’exception des tests vocaux et du champ libre.
Avec l’ensemble AA222, le médecin spécialiste voit son rêve se réaliser.
Petit par la taille comme par le poids, l’ensemble AA222 propose toutes
les fonctions de l’audiomètre de diagnostic à deux canaux AD229e et du
tympanomètre AT235. Comme avec le tympanomètre AT235, tous les
résultats peuvent être imprimés sur l’imprimante thermique intégrée ou
envoyés vers un ordinateur. Les résultats d’audiométrie et de tympanométrie
peuvent également être transférés vers un PC équipé d’un logiciel
peu coûteux compatible Windows® ou pour NOAH 3.0. Une valise de
transport est également disponible en option. De plus, le format compact
de l’AA222 en fait un instrument idéal pour les espaces limités.
• Vocal binaural
• Combinaison de l’AT235 et du AD229
(sans Master Hearing Aid)
• CAPD enregistré
• Boîtier clinique ou portable
Ensemble intégré portable AA220
L’unité AA220 offre les mêmes caractéristique que l’AA222,
sauf la vocale et le champ libre qui ne sont pas disponibles.
Page 1

Audiomètres
- Pour le diagnostic et les mesures cliniques
Audiomètre pédiatrique
PA5, portable.
Audiomètre pédiatrique PA5
Le PA5 est un audiomètre pédiatrique champ libre à utilisation
manuelle. Sa légèreté et le fonctionnement simple de ses commandes
en font l’instrument idéal pour effectuer des tests comportementaux
du système auditif des enfants. Les stimuli peuvent être
des sons purs de 500 Hz, 1000 Hz, 2000 Hz, 4000 Hz, bande
étroite (NB) ou bruit blanc (WN). Un voyant de contrôle batteries
vous garantit une utilisation fiable. De plus, le PA5 vous est fourni
avec un sac de protection très pratique. Le casque TDH39 disponible
en option peut être connecté au PA5 et permet un dépistage
traditionnel avec casque.
Audiomètre de dépistage AS216
L’AS216 est un audiomètre qui s’avère particulièrement adapté
pour la médecine du travail. Ce modèle propose des tests rapides
et fiables, ainsi qu’un traitement des données. Un logiciel de traitement
des données évoluant sous Windows® est disponible pour
cet appareil. L’AS216 est équipé de la fonction "Talk Forward",
pour l'utilisation en cabine ou avec casque. Outre le test manuel,
ce modèle propose également des tests automatiques basés sur la
procédure Hughson-Westlake. Différentes options sont disponibles
avec l’AS216, en outre un niveau de sortie maximale de
120 dB HL et des valeurs d’étalonnage indépendantes pour les
écouteurs TDH39. Du fait de sa structure légère, l’AS216 est très
facilement transportable. Une valise de transport disponible en
option vous permet de ranger convenablement l’audiomètre et ses
accessoires.
Page 2
Audiomètre manuel
portable AS208.
Audiomètre de dépistage AS208
Le modèle AS208 est un audiomètre manuel à conduction aérienne
peu coûteux, parfaitement adapté aux tests de l’audition réalisés
dans les écoles, les industries et autres sites similaires. Un sac léger
spécialement conçu pour cet appareil est disponible en option ; il
vous permet de ranger l'audiomètre et ses accessoires (dont l'alimentation
électrique, des piles et un casque antibruit) dans un étui qui,
au total, ne pèse pas plus de 2,7 kg. Cet audiomètre offre une gamme
complète de fréquences allant de 125 Hz à 8 kHz sur une plage
d’intensité de -10 à 100 dB HL. L’AS208 répond aux normes ANSI
actuellement en vigueur. Ce modèle est en outre équipé d’un témoin
de batterie faible qui vous garantit une utilisation fiable.
• Portable et bon marché
• Fonctionnement avec piles
• Adaptateur de courant CA/CC en option
• Sacoche de transport
Audiomètre automatique AS216
avec interface informatique
adaptée à la médecine du
travail.

Audiomètre de diagnostic AD226
Le modèle AD226 offre les mêmes fonctions que le
modèle AD229e décrit ci-dessous, à l’exception de la
vocale et du champ libre. L’audiomètre AD226 constitue
donc la solution économique pour les utilisateurs d’un
audiomètre aérien/osseux complet.
• Diagnostic aérien/osseux uniquement
(pas de diagnostic vocal)
• Fonction « talk forward » comprise
AD226 - la solution pour un audiomètre
aérien/osseux haut de gamme.
AD229b et AD229e - les audiomètres de diagnostic
conviennent à une utilisation mixte (fixe ou
itinérante).
Audiomètres de diagnostic AD229b et AD229e
L’AD229b est un audiomètre de diagnostic aérien/osseux/vocale. Parmi les tests
proposés par ce modèle, on peut citer les tests manuels et automatiques en sons
purs, la vocale ainsi que les tests ABLB et Stenger qui offrent une présentation
vocale binaurale à partir d’un signal vocal. Un microphone col de cygne peut
être utilisé pour des tests vocaux réels, ainsi que pour communiquer avec le
patient en cabine insonorisée. Champ libre disponible en option avec la vocale
et les sons purs étalonnés, ainsi qu’une fonction de communication avec le
patient. L’appareil propose une fonction d’étalonnage séparée pour l’utilisation
d’écouteurs audiométriques ou de casques. L’AD229b fonctionne avec les bases de
données NOAH et OtoAccess par l’intermédiaire d’une interface informatique
bidirectionnelle. Les résultats peuvent être imprimés directement à partir du
logiciel de traitement des données ou par le logiciel Printview. Une valise de
transport est disponible en option pour l’ASS229b.
AD229e. Outre les fonctions de l’AD229b, le modèle AD229e propose des
fonctions telles que : Vocale binaurale, Simulateur auditif pour audiométrie tonale
à deux canaux, SISI, Bekesy et Son avec Masking.
• Diagnostic aérien/osseux/vocal
• Champ libre en option (amplificateur et écouteurs requis)
• Présentation vocale binaurale
• Tests spéciaux : Stenger, SISI, Bekesy, ABLB, Auto HL,
Prothèse auditive Master
• Enregistrement de la voix (CAPD)
• Boîtier clinique ou portable
Page 3

Audiomètres
- Pour les mesures cliniques
Audiomètre clinique AC33
L’AC33 est notre audiomètre classique à deux canaux, qui
propose un large éventail de sélections d’entrée et de sortie,
y compris les mélanges de voix avec bruits masquants pour les
diagnostics cliniques. L’AC33 est fourni avec des amplificateurs
de champ libre, un microphone de réponse talkback, une
enceinte de moniteur, un microphone à perche, des câbles pour
connexion au caisson, un système de communication PC par
RS232, un casque de masquage et un bouton de réponse pour
le patient. Le logiciel d’étalonnage permet de sélectionner un
des nombreux transducteurs. Les autres fonctions fournies
par cet appareil comprennent des tests automatiques HL, test
vocaux, pas d’incrémentation variables en dB, SISI et ABLB.
L’AC33 est capable de générer des tons FM et à impulsions, et
dispose de touches de fonctions faciles à utiliser. L’AC33 a été
conçu pour s’intégrer parfaitement avec les protocoles NOAH
et OtoAccess.
• Amplificateur incorporé
• Tests spéciaux: SISI, Auto HL
• Possibilité de mixer la voix à un signal de bruit complexe
Page 4
Audiomètre clinique à deux
canaux AC33.
Audiomètre haut de gamme
AC40, à la pointe de la
technologie.
Audiomètre clinique AC40
L’AC40 est un audiomètre pourvu de deux canaux indépendants
qui peuvent être configurés pour des examens à gauche ou à
droite, et équipé d’un grand écran LCD. Cet appareil intègre
l’audiométrie à hautes fréquences - jusqu’à 20 kHz - pour les
dépistages ototoxiques, et permet la sélection de fréquences intermédiaires
pouvant être utilisées dans des applications telles que
la recherche des acouphènes ; ainsi que les mixages de signaux
complexes, MLD et fonctions de sonies (LGOB). Cet audiomètre
a été conçu dans le but d’offrir aux établissements de formation
ou cliniques avancés un outil permettant de réaliser la plupart des
tests classiques supraliminaires tels que ABLB, MLB, SISI, Bekesy
et DLI. Chaque test dispose de son propre affichage, ce qui
permet de contrôler facilement le résultat ainsi que le principe de
chaque test. Le modèle AC40 est fourni en standard avec un port
RS232, un port pour imprimante externe, présentation à distance
de tonalités et un moniteur d’assistance pour patients en bas âge.
Il dispose également d’un raccord pour clavier IBM et de sorties
physiques pour transducteurs supplémentaires. Toutes les données
de test peuvent être enregistrées et imprimées par NOAH ou
OtoAccess.
• Jacks doubles
• MLD
• Amplificateur incorporé, mixage complexe (2 tonalités)
• Affichage numérique/graphique d’audiogrammes
• Casque d’assistance compris
• Fréquences hautes allant jusqu’à 20 k
• Fréquences multiples sélectionnables (par ex. 1/16,
1/12 d’octave, etc.)
• Mixage complexe (deux tonalités)

L’audiomètre sur PC Equinox Ecran AC440
Audiomètre sur PC Equinox
L’Equinox est un audiomètre clinique autonome, à deux canaux. Il est
composé d’une unité Equinox de traitement des données « boîte noire
» simple et élégante, et d’un module audiométrique AC440 installé
sur votre PC. Il est possible d’installer de nouveaux modules au fur et à
mesure des changements des procédures de test. L’unité Equinox peut
être installée soit sur votre bureau, soit dans une cabine. Liaison USB à
votre ordinateur. Equinox permet tous les tests classiques ainsi que des
tests vocaux à l'aide de fichiers sons depuis le disque dur de votre PC
(ce qui évite d’avoir à utiliser des CDs). Le logiciel AC440 est parfaitement
compatible avec les protocoles NOAH et OtoAccess. Il est
possible d’étendre les fonctionnalités du module de base en installant
d’autres fonctions, telles qu’un lecteur de médias incorporé, un dispositif
de test à fréquences hautes et multiples, de tests dépistage MLD
et SISI ainsi que des outils de conseil de choix d'aides auditives et de
simulation de perte auditive.
• Sorties multiples pour transducteurs
• Configurations préprogrammées de tonalités et vocales
• Profils utilisateurs personnalisés
• Audiomètre clinique à deux canaux
• Plate-forme à concept ouvert pour l’intégration de technologies
futures (c.-à.-d. son surround, ensembles d’enceintes, etc)
Page 5

Tympanomètres
- Pour le diagnostic et les mesures cliniques
Tympanomètre MT10
Le MT10 est un tympanomètre automatique portable qui fournit
des résultats rapides et fiables sur l’état de l’oreille moyenne. Il
mesure les réflexes ipsilatéraux sur quatre fréquences et dispose même
d’un audiomètre de dépistage permettant un test sur les fréquences
suivantes: 500, 1 kHz, 2 kHz et 4 kHz. Avec un grand écran à cristaux
liquides, les résultats se lisent et s’interprètent aisément. L’utilisateur
peut programmer une série de paramètres pour faciliter le diagnostic
tympanique. Le MT10 permet la mémorisation de 20 dossiers patients
et le transfert des données sur un PC en utilisant NOAH ou le logiciel
OtoAccess. Le MT10 est disponible en deux versions, soit le MTP10,
qui comprend une imprimante thermique et une base de recharge, soit
le MTS10, qui comprend uniquement une base de recharge. Les deux
bases de recharge disposent d'une connexion PC. Le MT10 se met en
charge automatiquement dès qu’on le pose sur sa base. Une mallette de
transport à coque dure résistante est disponible en option.
• IPSI uniquement
• Réflexes (4 fréquences)
• Audiomètre de dépistage
• Peut enregistrer jusqu’à 20 tests
(40 oreilles)
• Sortie vers PC (pour
téléchargement par NOAH
ou OtoAccess)
• Imprimante sur base en option
Page 6
Analyseur portable de diagnostic d'oreille
moyenne MT10 avec base de rechargement
MTP10 et imprimante thermique (ci-contre)
ou base de rechargement MTS10.
Analyseur automatique d’oreille moyenne
AT235 adapté à toutes les applications de
dépistage ou de diagnostic.
Tympanomètre de dépistage AT235
L’AT235 est un tympanomètre automatique, qui a été conçu pour
réaliser des tests de dépistage ou de diagnostic. Une série complète de
mesures d’impédance est disponible, y compris la recherche des réflexes
stapédiens en ipsi ou controlatéral, le décay test, la manométrie tubaire
MT intact, et une audiométrie de dépistage. Il peut également s’utiliser
en tant qu’audiomètre de dépistage en sons purs. Deux protocoles de réflexes
automatiques programmables sont également prévus sur l’AT235,
pour une souplesse maximale de la mesure. Les résultats s’impriment
rapidement sur une imprimante thermique intégrée, mais peuvent également
être imprimés sur une imprimante externe par l’intermédiaire
du protocole NOAH ou OtoAccess. L’AT235 dispose d’un système
unique de sondes interchangeables qui permet au praticien d’utiliser soit
une sonde de type clinique, soit une sonde compacte pour les applications
de dépistage rapide. Le processeur de l’AT235 reconnaît chaque
changement de sonde et s’ajuste automatiquement aux valeurs d’étalonnage
appropriées.
• FTE
• Decay Test
• Test A & B pour programmes de protocoles différents
• Train affiché à l’écran pour distraire les enfants
• Impression G/D
• Imprimante rapide
• Audiomètre de dépistage à conduction aérienne
• Sondes de dépistage et de diagnostic interchangeables

AT235h, identique à AT235. Propose
en plus les fréquences 678 Hz, 800 Hz
et 1000 Hz, ainsi que des fonctions
manuelles de pompe.
Tympanomètre de dépistage AT235h
L’AT235h comprend toutes les fonctions de l’AT235, et également des
tests de dépistage tympanométriques aux fréquences de sonde de 678 Hz,
800 Hz ou 1000Hz. Ceci rend l’utilisation de l’AT235h particulièrement
adapatée aux dépistage infantile (moins de 6 mois). L'AT235h dispose de
deux fonctions de test de la trompe d’Eustache (pour MT intacte ou perforée).
Une mallette de transport à coque dure résistante est disponible en
option.
• Hautes fréquences
• Pompe manuelle
• Tests FTE pour tympan normal ou perforé
• Decay Test
• 2 séquences de réflexes acoustiques programmables
• Train affiché à l’écran pour distraire les enfants
• Sondes de dépistage et de diagnostic interchangeables
• Audiomètre de dépistage à conduction aérienne
• Impression G/D
• Imprimante rapide
Tympanomètre clinique AZ26
L’AZ26 est un typanomètre qui a été conçu pour satisfaire les exigences des cliniques
et spécialistes du système auditif. La pompe permet de maintenir le système
sous pression lors de légères variations dues à des fuites. Parmi les tests proposés
par ce modèle à commande automatique de pompe, on peut citer la tympanométrie
manuelle ou automatique avec un large éventail de plages de pressions et
de vitesses de pompe, les tests de réflexes acoustiques avec un maximum de 16
enregistrements par oreille, la fatigabilité du réflexe avec une présentation de 10
ou 30 secondes, un test de latence haute résolution et un test FTE pour tympans
normaux ou perforés. Tous les tests peuvent être effectués manuellement ou
automatiquement. Lors des tests de membranes tympaniques hyperflaccides, une
pompe manuelle vous permet d’effectuer des tests décalés par rapport à la valeur
maximale pour obtenir des résultats plus stables. Le système de sonde est pourvu
d’un embout détachable très pratique qui simplifie l’utilisation avec le bandeau
fourni ou lors d’une utilisation manuelle. Un maximum de quatre séquences de
tests automatiques séparées peut être stocké en vue d’exécuter de manière efficace
les tests les plus souvent utilisés. Les résultats des tests peuvent être imprimés sur
l’imprimante thermique interne ou transférés par port série RS232 vers un PC
équipé d’un logiciel compatible NOAH ou OtoAccess.
• Pompe manuelle
• Fonction FTE/PTE
• Test de latence de réflexe acoustique
• 4 protocoles de configuration utilisateur
AZ26 est conçu pour répondre aux exigences
des cliniques et des spécialistes de l’audition qui
demandent un instrument d’analyse exhaustive
de l’oreille moyenne.
Page 7

Systèmes PEA
- Pour le dépistage et le diagnostic des Potentiels Evoqués Auditifs
Le système Eclipse est la plate forme
pour toutes nos applications: PEA,
ECochG, ML, LL, MMN, ABRIS,
ASSR, OAE et VEMP.
EP15
L’EP15 est un système PEA à deux canaux pour la plate-forme Eclipse.
Une large variété de stimuli est disponible : clicks, tone burst, sélections
d’enveloppes variables et assourdissement.
Parmi les caractéristiques uniques de l’EP15, citons le marquage
automatique des ondes, l’indicateur de reproductibilité des formes
d’onde, le filtrage numérique hors circuit, une fonction de réduction
des interférences et une fonction de dialogue avec le patient («talk
forward»). L’EP15 effectuera des tests pré-programmés et des exemples
de configuration de test sont préprogrammés dans l’instrument.
Une base de données et un générateur de rapports intégré permettent
de créer des rapports professionnels, il est même possible d’envoyer des
sessions individuelles à d’autres stations de travail ou à d’autres bureaux
par courrier électronique ou sur disquette, pour évaluation ultérieure.
Le contrôle d’affichage à partir de l’écran principal permet à
l’examinateur de modifier rapidement des réglages tels que le gain
d’affichage, le gain d’entrée, la sélection des dB, les réglages du filtre
de fréquences et d’autres réglages. Le test et les réglages peuvent même
être commandés par une station de travail complètement différente si
le système a été configuré pour travailler en réseau.
Page 8
Ecran EP15/EP25.
EP25
EP25, identique à EP15, comprend les tests supplémentaires suivants:
ECochG, ML (Latence Moyenne), LL ( Latence Tardive), P300, MMN
(Négativité de Discordance), etc - chacun avec son propre filtre et
logiciel de marquage. En outre, un contrôle de stimulateur d’implant
cochléaire facile à utiliser est disponible pour réaliser des tests PEAE.
• Portable
• USB
• OEA, ASSR et VEMP (Potentiels
Myogéniques Vestibulaires) en option
• Filtrage numérique
• Protocoles par défaut
• Possibilité de saisir des normes personnalisées
• Reproductibilité des ondes
• Marquage automatique des formes d’ondes

Audiomètres d’estimation
par la solution ASSR
Système ASSR
Le module ASSR permet d'affiner le dépistage auditif des nouveau-nés. La
durée nécessaire associée aux dépistages ASSR (d’une durée typique d’une
heure) a toujours été un obstacle.
Interacoustics a donc créé un nouveau système de dépistage ASSR, dont le
stimulus permet d'obtenir une réponse optimale de la membrane basilaire.
Le nouvel algorithme analyse les informations résultant des potentiels
évoqués et des fréquences spécifiques. La combinaison de ces stimuli et de cet
algorithme a réduit le temps d'acquisition à celui d'un audiogramme, tout en
conservant un haut niveau de fiabilité.
L’ASSR Interacoustics teste simultanément les deux oreilles avec 4 fréquences,
chacune pouvant être contrôlée de façon indépendante.
Vous pouvez lancer tous les tests (y compris ASSR) depuis votre ordinateur,
via la plate forme Eclipse, compatible aux bases de données NOAH et
OtoAccess.
• Temps d'acquisition réduit de 50%
• Contrôle total des stimuli
• Système à deux canaux
• Compatible NOAH et Otoaccess
Ecran "PASS" - ABRIS
Dépistage néonatal ABRIS PEA
ABRIS est un système de dépistage par PEA automatisé pour Eclipse. La
durée du test est de l'ordre de 20 secondes. Ceci en fait une solution unique
de dépistage auditif des enfants. ABRIS s'utilise avec 3 ou 4 électrodes.
Le logiciel, convivial d'utilisation, offre un contrôle total sur l’ensemble des
paramètres du test.
Page 9

Systèmes OEA
- Pour le dépistage et le diagnostic des Oto-Emissions Acoustiques
Page 10
Ecran DPOAE20. Ecran et sonde TEOAE25.
DPOAE20 système de dépistage par
produits de distorsion
DPOAE20 fonctionne avec la plate forme Eclipse. L'utilisation
d’une sonde légère et de diamètre réduit, de 4 mm, en fait un
appareil de choix pour les dépistages des troubles de l’audition
chez les nourrissons. L'étanchéité par le bon positionnement de
la sonde peut être vérifiée à chaque mesure.
Ce système comporte des protocoles de tests pré-programmés
permettant d’obtenir des DP-grammes et des évaluations d’entrée/sortie.
Vous pouvez également créer d’autres protocoles de
test. Un rapport type est également disponible. L'enregistrement
des résultats dans la base de données OtoAccess, facilite
les comparaisons avec des résultats de tympanométrie, PEA et
audiométrie.
TEOAE25 Système de mesure par
transition
TEOAE25 fonctionne avec la plate-forme Eclipse. Il utilise la
même sonde et base de données que le DPOAE20 et se caractérise
par la même facilité d'utilisation de tests pré-programmés.
Ce système propose des tests de dépistage avec résultats automatiques
ainsi que des tests cliniques. L’utilisation combinée
du TEOAE25 et du DPOAE20 permet d'avoir un outil complet
de dépistage OEA.
• Système avec sonde de haute qualité
• Vérification possible du bon positionnement de la sonde
• Options d’affichage variées
• L'utilisateur choisit les critères de validation du test
• Rapport type disponible

OtoRead est un appareil portable
de mesures automatiques
des OEA.
OtoRead
OtoRead est un un appareil portable de mesures automatiques
et rapides des OEA chez les nouveau-nés, les enfants et les adultes.
Plusieurs protocoles de tests sont disponibles: les transitoires (TE)
ou/et les produits de distorsion (DP). Les résultats du test en cours
s'affichent à l'écran et peuvent être imprimées. L'utilisateur dispose
de trois longueurs de câble entre la base et la sonde, pour une plus
grande souplesse d'utilisation. Les tests pourront même être réalisés
en laissant l’appareil sur le berceau du nouveau-né.
• Combinaisons DP, TE, DP/TE
• Unité portable
• Protocoles utilisateur
programmables
• 3 longueurs de câble disponibles
Page 11

Analyseurs de prothèses auditives
- Pour les centres modernes d'audioprothèses
Affinity
Affinity est une plate-forme complète, hardware et software, qui offre de multiples
choix pour l'analyse des aides auditives, les mesures in situ et les tests
audiométriques. Son style et son design sobre font d'Affinity le choix naturel
pour audioprothésiste d'aujourd'hui
Affinity est compatible avec toutes les aides auditives, y compris de dernière
génération. Les tests et l'adaptation des aides auditives seront réalisés avec tous
les stimuli, tels que sons, bruits, voix réelle, ainsi que des fichiers sons personnalisés.
L'interface conviviale, conçue pour s'adapter aux besoins de l'utilisateur,
permet une application automatique ou manuelle. Le système dispose
d'un assistant d'impression à la carte.
L'utilisateur de l'AFFINITY peut choisir parmi 3 modules. Chaque module
est fourni avec une gamme complète d’accessoires :
• HIT440 (Module de test des aides auditives) offre des protocoles de tests (normes
ANSI et IEC) pré-enregistrés. Vous pouvez également créer vos propres protocoles
ou importer des tests spécialisés, disponibles auprès des fabricants d'aides auditives.
Toutes les données peuvent être immédiatement enregistrées sous NOAH ou
OtoAccess. Avec Affinity, vous pouvez tester aussi bien des prothèses analogiques
que numériques et comparer les résultats en cours avec des résultats antérieurs. Les
prothèses pourront également être testées avec un micro directionnel ou une bobine.
Les stimuli ICRA et la voix réelle sont également disponibles.
L'architecture ouverte du logiciel permet de suivre les évolutions technologiques.
Ainsi vous êtes certains de toujours bénéficier des dernières mises à jour: stimuli,
protocoles, pour votre module HIT au fur et à mesure des avancées dans ce
domaine.
Page 12
Affinity - matériel optimisé,
logiciel flexible.
Clavier spécifique pour
audiomètre disponible.
• Le REM440 (Module de mesures in situ) met à votre disposition un kit de
fonctions REM de base pour l'adaptation de nouvelles aides auditives. Pour
valider vos choix dans cette adaptation, il sera réalisé un test dans le caisson et
sur le patient.
Les protocoles standards sont inclus et vous avez la possibilité de les personnaliser,
de choisir les tests, ainsi que leur séquence d’exécution. Le logiciel du
REM440 est capable de coopérer avec le logiciel du fabricant, ce qui permet à
l’audioprothésiste de visualiser les courbes de test dans le logiciel d'adaptation.
Les courbes-cibles sont automatiquement calculées en fonction de l’audiogramme
du patient et de votre diagnostic (par ex. NAL-NL1, NAL-R,
POGO, DSL m[i/o]). Les mesures peuvent être effectuées en binaurale à l’aide
du casque fourni, qui dispose d’un microphone sonde et d'un microphone de
référence à calibration automatique.
Le module en option VSP440 Visible Speech donne au patient un aperçu graphique
des bénéfices apportés par l'aide auditive. Affichez une vue binaurale
pour comparer les aides auditives.
• L’AC440 (Module d’audiométrie) contient un kit complet de tests cliniques (CA,
CO, vocale) pour un choix judicieux et une adaptation plus précise des aides auditives.
Toutes les données de tests sont enregistrées sous NOAH ou OtoAccess, et utilisées
pendant la procédure d'adaptation de l'aide auditive. Il est possible de contrôler
chaque test à partir du clavier de votre PC ou d’un clavier dédié en option, spécialement
conçu à cet effet. Les résultats du test pourront alors être comparés aux résultats
précédents du même type, ainsi qu’avec d’autres tests spéciaux.

Casque de mesures in situ bilatérales.
Les accessoires disponibles: un casque TDH39, un transducteur
osseux B71 et un bouton de réponse pour patient APS2.
• Tests à microphone directionnel
• Tests avec boucle magnétique
• Tests ANSI et IEC
• Protocoles personnalisés
• Stimuli: nombre illimité
• Visible Speech (y compris vocale enregistrée)
• Mise en page et rapport personnalisés
TBS25 Caisson externe, option, pour des
environnements bruyants.
Caisson acoustique externe TBS25
Le caisson acoustique TBS25 est disponible en option sur l’Affinity
pour une utilisation externe du caisson acoustique, dans le cas
d’environnements bruyants. En fonction du positionnement relatif
du caisson par rapport à la source du bruit, celui-ci sera réduit
de 45 dB-70 dB jusqu’à 300 Hz et de 45 dB-55 dB au-dessus de
300 Hz. Tous les câbles nécessaires à la connexion du TBS25 à
Affinity sont fournis.
Page 13

Vidéo-nystagmographie
- Pour les mesures cliniques
Le masque du VF5, léger et de
haute qualité, est commun à tous
nos systèmes de vidéo.
Vidéo-nystagmoscopie VF5
Le masque de vidéo-nystagmographieVF5 a été développé pour l’examen
visuel et l’enregistrement des nystagmus chez les patients présentant des
troubles de l’équilibre. Le masque du VF5 est le masque, léger et de haute
qualité, commun à tous nos systèmes vidéo oculographiques. Le VF5 est
disponible en version monoculaire ou binoculaire et permet une observation
aisée des mouvements oculaires dans le noir avec l’utilisation d’un
cache ou à champ ouvert. Les examens peuvent être conservés sur des
cassettes en connectant l’unité à un système TV/VCR combiné. Le VF5
constitue un outil d’une valeur inestimable pour la comparaison des thérapies
de pré et post traitement.
Vidéo-nystagmoscopie VN15
Le système de vidéo-nystagmographie VN15 est un instrument de diagnostic
de haute technologie destiné à l’étude des mouvements oculaires en cas de
troubles vestibulaires et de l’équilibre. Le masque VNG d’Interacoustics est
reconnu pour sa robustesse et sa fiabilité. Sa conception ergonomique lui
permet de s'adapter à tous les périmètres crâniens. De plus, le logiciel propose
un mode de calcul pour la détection des saccades (nystagmus) et l’analyse de
toutes les mesures relevées lors des tests. Ce système permet l’enregistrement
de la réponse calorique et offre différentes possibilités pour l’affichage des
résultats. Les données patient peuvent être stockées dans OtoAccess.
• Données normalisées pour tests caloriques bi-thermiques
• Fonction d’édition de Nystagmus
• Mode de visualisation avec enregistrement oculaire élargi
• Enregistrement vidéo avec synchronisation des mouvements du
curseur et des yeux
Page 14
Le système VN15/VO25 est compatible avec
votre PC personnel (tour) sous Windows XP
ou avec le PC médical.
Vidéo-oculographie VO25
Le VO25 offre davantage de fonctions que le VN15. La VO25 équipé du Visual-
Lab VOL25 fournit les stimuli pour les tests d’oculomotricité. Les stimuli sont
générés numériquement et sont projetés soit sur un mur (vidéoprojecteur non
fourni) ou sur un écran TV. Grâce au VisualLab, vous gagnez du temps: la calibration
entre les tests est inutile et plusieurs types de stimuli vous sont proposés.
L'image visuelle englobe le champ de vision périphérique du patient, vous obtenez
des réponses réelles aux tests Optocinétiques (OPK). Il est possible de réaliser
le test rotatoire, avec la plupart des fauteuils. Les données patients sont également
stockées dans OtoAccess.
• Données normalisées pour tests caloriques bi-thermiques, de positionnement,
saccade (dépendent de l’âge), tests optocinétiques
• Test de positionnement avec
stimuli fixes et accélérés
• Champ complet de stimuli visuels
• Rapports personnalisés
• Système binoculaire ou
monoculaire
• Enregistrement vidéo

Logiciels et systèmes FF
- Tous les instruments Interacoustics sur une seule base de données
OtoAccess est compatible avec toute la
gamme Interacoustics.
Logiciels
Pilote IA-NOAH
Pour le transfert des données de l’audiomètre à la base de données
NOAH.
Module IA-NOAH AUD
Ce logiciel fournit un écran d’audiogramme Interacoustics dédié et transfère
toutes les données audiométriques. Les données peuvent également
être transférées vers les chaînes de mesure Interacoustics.
Module IA-NOAH
Ce logiciel fournit un écran d'impédancemétrie Interacoustics dédié et
transfère toutes les données du tympanomètre pour l’enregistrement et les
sorties sur imprimante.
PrintView
Ce programme informatique est un programme de base qui permet à votre
logiciel sous Windows® de saisir les données des tests audiométriques
ou d'impédancemétrie sur un écran pour les visualiser et par la suite les
imprimer. Il ne permet pas le stockage des données.
Base de données OtoAccess
La base de données OtoAccess Microsoft SQL Server 2005 Express accepte
la plupart des données de test des instruments Interacoustics et des
données des patients, les données des aides auditives et les résultats audiométriques.Toutes
les données peuvent être imprimées, enregistrées et suivies en
ligne. Le logiciel dispose de systèmes d’importation et d’exportation de données
au format GDT et XML. Le haut niveau de sécurité garantit la compatibilité
avec la norme HIPAA. Trois modes d’installation sont disponibles :
Indépendante, client réseau ou serveur/client réseau.
Modules de diagnostic
Ce module logiciel permet de connecter la plupart des audiomètres et des
tympanomètres Interacoustics au programme OtoAccess.
Système de champ libre – un
puissant système externe.
Systèmes de champ libre
De puissants systèmes externes sont également disponibles en lieu et
place des amplificateurs intégrés de certains audiomètres Interacoustics.
Le système FF105 prend en charge des niveaux allant jusqu’à 105 dB
SPL. Tous les systèmes sont conformes aux normes en vigueur.
Etudes de produits logiciels
Page 15

Etude de produits Audiomètres
PA5 AS208 AS216 AD226 AD229b AD229e AC33 AC40 AC440/Equinox AA220/AA222
Type 5 4 4 3 2 2 2 1 1 3/2
Sortie Champ libre Air Air/(Osseux) Air/Osseux Air/Osseux/Vocal Air/Osseux/
Vocal
Air/Osseux/
Vocal
Air/Osseux/Vocal/
Hautes fréquences
Air/Osseux/Vocal/
Hautes fréquences
Air/Osseux AA222
vocal également
Masking - - - NB/WN NB/WN/SN NB/WN/SN NB/WN/SN NB/WN/SN NB/WN/SN NB/WN
AA222 SN également
Max HL Air/Osseux 80 dB/- 100 dB/- 120d dB/(80 dB) 120 dB/80 dB 120 dB/80 dB 120 dB/80 dB 120db/80 dB 130 dB/80 dB 120 dB/80 dB 120 dB/80 dB
Plage de fréquences 500 Hz-4 kHz
+NB+WN
125 Hz-8 kHz 125 Hz-8 kHz 125 Hz-8 kHz 125 Hz-8 kHz 125 Hz-8 kHz 125 Hz-8 kHz 125 Hz-20 kHz 125 Hz-20 kHz 125 Hz-8 kHz
Son wobulé/Impulsion
Oui/- Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui
Incréments de
l’atténuateur
10 dB 5 dB 5 dB 1 dB+5 dB 1 dB+5 dB 1 dB+5 dB 1 dB+5 dB 1 dB+5 dB 1 dB+5 dB 1 dB+5 dB
Impression - - PC/MTP10 PC/Laser/Jet d’encre/MTP10
Etalonnage du champ
acoustique
PC/Laser/Jet
d’encre/MTP10
Oui - - - Vocale/Ton
Externe
PC/Laser/Jet
d’encre/MTP10
Vocale/Ton
Externe
PC PC/Laser PC Interne/PC/
Laser/Jet d’encre/
MTP10
Interne/Ton
externe/Ton
Vocale/Ton
Externe
Interne/Ton
externe/Ton
AA222 vocal
externe/Tone
TDH39/EarTone5A (Oui)/- Oui/Alternatif Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép. Oui/Oui calib. sép.
Seuil automatique - - HW HW/Bekésy HW HW/Bekésy HW HW/Bekésy - HW
Tests spéciaux - - - SISI/ABLB/Son ABLB/Stenger SISI/ABLB/ SISI/ABLB/ SISI/ABLB/ SISI/ABLB/ SISI/ABLB/
(exemples)
avec bruit/son pur
Stenger/Vocale Stenger/Vocale MLD/Stenger/ MLD/Stenger/ Stenger
de Stenger
binaurale/son binaurale/Vo- Vocale binaurale/ Vocale binaurale/
avec bruit/Mascale ou ton avec Vocale ou Ton Vocale ou Ton AA222 vocale
ter Hearing Aid bruit/Master avec bruit/HF/ avec bruit/HF/ binaurale
Hearing Aid Echelle de sonies MF/HLS/MHA
Talk Frw/Talk Back - - Oui/- Oui/- Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui
Monitor - - - - Int./Ext. Int./Ext. Int./Ext. Int./Ext. Externe Int./Ext.
Connexion PC - - Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
NOAH - - Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Structure Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Plastique Métal Métal Métal Plastique
Housse de transport Molle Molle Oui Oui Oui Oui - - - Oui
Dimensions L × P × H 25 × 7 × 5 cm 23 × 18 × 8 cm 30 × 23 × 9 cm 35 × 26 × 10 cm 35 × 26 × 10 cm 35 × 26 × 10 cm 50 × 47 × 20 cm 50 × 47 × 20 cm 37 × 43.5 × 7.7 cm 35 × 26 × 10 cm
Poids y compris
TDH39 et alimentation
0.36 kg 1.3 kg 2.1 kg 2.1 kg 2.5 kg 2.5 kg 9 kg 13 kg 5.1 kg 3.3 kg
Marque CE méd./
FDA
Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui
Page 16

Etude de produits Tympanomètres
MT10 AT235 AT235h AZ26 AA220/AA222
Tympanomètrie Automatique Automatique Automatique/Manuelle Automatique/Manuelle Automatique
Plages de pression +200 daPa à -300 daPa et
+300 daPa à -600 daPa
Sélectionnable par l’utilisateur-
Max +300 daPa à -600 daPa
Sélectionnable par l’utilisateur-
Max +300 daPa à -600 daPa
Max +300 daPa à -600 daPa 3 plages
sélectionnables par l’utilisateur
Sélectionnable par l’utilisateur-
Max +300 daPa à -600 daPa
Plages de conformité 0.0 à 5.0 ml 0.1 à 3.0 ml.+0.1 à 6.0 ml 0.1 à 3.0 ml.+0.1 à 6.0 ml 0.1 à 3.0 ml + 0.1 à 6.0 ml 0.1 à 3.0 ml + 0.1 à 6.0 ml
Nombre de réflexes Jusqu’ à 4 par oreille >12 par oreille >12 par oreille >12 par oreille >12 par oreille
Réflexes Ipsi
Stimuli sonore
Intensité max.
Réflexes Contra
Stimuli sonore
Intensité max.
500 Hz-4 kHz
-
110 dBHL
500 Hz-4 kHz
WN/HP/LP
110 dBHL
- 500 Hz-8 kHz
WN/HP/LP
120 dBHL TDH39
Intensité Stim. Réflexe Fixe/Auto/Dépistage Fixe/Auto/Dépistage/Croissance/
Manuel
500 Hz-4 kHz
WN/HP/LP
110 dBHL
500 Hz-8 kHz
WN/HP/LP
120 dBHL TDH39
Fixe/Auto/Dépistage/Croissance/
Manuel
500 Hz-4 kHz
WN/HP/LP
110 dBHL
500 Hz-8 kHz
WN/HP/LP
120 dBHL TDH39
Fixe/Auto/Dépistage/Croissance/
Manuel
500 Hz-4 kHz
WN/HP/LP
110 dBHL
500 Hz-8 kHz
WN/HP/LP
120 dBHL TDH39
Fixe/Auto/Dépistage/Croissance/
Manuel
Decay - Ipsi/Contra - 10 sec. Ipsi/Contra - 10 sec. Ipsi/Contra - 10 ou 30 sec. Ipsi/Contra - 10 sec.
Latence - - - Oui -
Test de la trompe
d’Eustache
- Normale Normale + Perforée Normale +Perforée (auto) Normale
Bout de sonde détachable Oui Oui Oui Oui Oui
Audiométrie Dépistage 500 Hz-4 kHz Auto/Man. 250 Hz-8 kHz Auto/Man. 250 Hz-8 kHz Auto/Man. 250 Hz-8 kHz Auto/Man. 250 Hz-8 kHz
max 120 dBHL TDH39 max 120 dBHL TDH39 max 100 dBHL TDH39 max 120 dBHL TDH39
Séquence de test Oui - Définie par l’utilisateur Oui - Définie par l’utilisateur Oui - Définie par l’utilisateur Oui - 4 différentes - Définie par
l’utilisateur
Oui - Définie par l’utilisateur
Mémoire interne Test complet 20 patients Test complet 1 patient Test complet 1 patient Test complet 1 patient Test complet 1 patient
Son de la sonde 226 Hz 226 Hz 226 Hz+678 Hz/800 Hz/1 kHz 226 Hz 226 Hz
Impression Imprimante thermique MTP10/
PC+PrintView/NOAH Imp.
Module
Imprimante thermique intégrée/
Laser/Jet d’encre/PC+PrintView
ou NOAH Imp.Module
Imprimante thermique intégrée/
Laser/Jet d’encre/PC+PrintView
ou NOAH Imp. Module
Imprimante thermique intégrée/
Laser/Jet d’encre/PC+PrintView
ou NOAH Imp. Module
Connexion PC Oui Oui Oui Oui Oui
Imprimante thermique intégrée/
Laser/Jet d’encre/PC+PrintView
ou NOAH Imp. Module
Compatible NOAH Oui- module imp. disponible Oui- module imp. disponible Oui- module imp. disponible Oui- module imp. disponible Oui- module imp. disponible
Structure Plastique Plastique Plastique Métal Plastique
Housse de transport Oui - en option Oui - en option Oui - en option - Oui - en option
Dimensions L × P × H 10 × 25 × 13 cm 35 × 26 × 10 cm 35 × 26 × 10 cm 48 × 40 × 16 cm 35 × 26 × 10 cm
Poids 0.5 kg 2.8 kg 2.8 kg 9.5 kg 3.3 kg
Marque CE méd./FDA Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui
Page 17

Etude de produits Analyseur de prothèses & OAE
Entrées/Sorties
Affinity
Matériel :
La section d’entrées/sorties étendue répond aux besoins actuels et à venir
Traitement Des processeurs très puissants, capables de traiter par ex. les essais en voix réelle et
l’égalisation de fréquences vraies, avec précision
Connexion PC USB
NOAH-Link Transmetteur intégré (en option)
Caisson de test Inclus. Haut-parleur principal pour HIT + REM. Doubles haut-parleurs pour les
essais directionnels
Logiciel Windows XP+NOAH 3.0
Valise de transport En option. Design sobre et élégant
Poids 5.5 kg
Taille L × L × H : 42 × 38 × 14 cm
Module HIT :
Protocoles de tests Protocoles préprogrammés inclus. Des protocoles complémentaires peuvent être
créés par l’utilisateur. Les nouveaux protocoles peuvent être chargés à partir de
courriers électroniques ou sur Internet.
Exemples de tests OSPL90, Réponse, Gain, Entrée/sortie, Attaque/libération, Distorsion THD/IM,
Autonomie des batteries, Bobine, Contrôle de microphone directionnel
Stimuli Sons purs, bruits, ICRA, voix réelle, tout autre fichier son sur mesure (trafic,
musique, etc.)
Etalonnage des fi- Etalonnage automatique des fichiers son et de la voix. Egalisation automatique du
chiers son (voix, etc.) champ sonore pour une stimulation semblable à la vie réelle
Analyse Balayage/En ligne FFT 1024 points
Contrôle Automatique ou manuelle
Sortie imprimante Sortie imprimante intégralement configurable pour chaque protocole de test
Coupleurs 2 cc (contour d’oreille, dans l’oreille, adaptateurs style corporel), 1,2 cc, 0,6 cc, 711
(en option)
Module REM :
Exemples de tests Gain de l’oreille ouverte, Oreille réelle au coupleur, Gain d’insertion etc.
Ecouteurs Ecouteurs jumeaux
Module audiométrie :
Exemples de tests 2 canaux aériens, osseux, vocal. Audiométrie des niveaux de pression acoustique
(SPL), voix préenregistrée à partir du PC
Interface utilisateur Commandé par PC, ou clavier d’audiomètre traditionnel dédié (en option)
Utilisateurs multiples Configurations individuelles pour des utilisateurs multiples
Page 18
TEOAE25 DPOAE20 OtoRead
Matériel Boîtier Eclipse avec
connexion USB1.1
pour PC
Base de
données
Vérification
de la sonde
de pré-mesurage
Stimuli Clics linéaires et
non
linéaires
Incréments
de
l’atténuateur
Intensité
maximale
Intensité
minimale
Protocoles de
tests
Options
d’affichage
OAE FFT
Boîtier Eclipse avec
connexion USB1.1
pour PC
Unité portable
OtoRead,
socle et
imprimante
OtoAccess OtoAccess Base de
données
autonome
Oui Oui Automatique
500Hz-8 kHz par
pas de 50Hz
1 dB 1 dB 1 dB
Sons purs et
clics
90 dB SPL 75 dB SPL 83 dBSPL
(TEOAE)
70 dBSPL
(DPOAE)
50 dB SPL 30 dB SPL 83 dBSPL
(TEOAE)
40 dB SPL
(DPOAE)
Compris+ défini
par
l’utilisateur
Bandes 1 kHz,
1/3 octave, 1/6
octave,
1/12 octave, dB
amplitude absolue,
dB SNR
Sonde Sonde combinée
TE/DP. Orifices
4,0-18 mm.
Dimensions Eclipse :
47 × 37 × 31 cm
Compris+ défini
par
l’utilisateur
Réponse DP. 2f1f2,
2f2-f1, f2-f1,
3f1-2f2
Sonde combinée
TE/DP. Orifices
4,0-18 mm.
Eclipse :
47 × 37 × 31 cm
Compris+
défini par
l’utilisateur
Poids Eclipse : 6.5 kg Eclipse : 6.5 kg 845 g
Marque CE
med./FDA
-
Sonde
combinée TE/
DP. Orifices
3-13 mm.
26 × 6.7 cm
Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui

Etude de produits ABR
Matériel Boîtier Eclipse avec
connexion USB pour PC
Système d’exploitation Windows® 98, 2000, NT,
XP
EP15 EP25 VEMP ASSR ABRIS
Boîtier Eclipse avec
connexion USB pour PC
Windows® 98, 2000, NT,
XP
Boîtier Eclipse avec
connexion USB pour PC
Windows® 98, 2000, NT,
XP
Boîtier Eclipse avec
connexion USB pour PC
Windows® 98, 2000, NT,
XP
Boîtier Eclipse avec
connexion USB pour PC
Windows® 98, 2000, NT,
XP
Base de données OtoAccess OtoAccess OtoAccess OtoAccess ou NOAH OtoAccess
Vérification de
l’impédance
Nombre de canaux
d’enregistrement
Nombre de formes d’onde
par session
Tests préprogrammés Inclus/à programmer par
l’utilisateur final
Données de latence
normatives
Oui - sans débrancher les fils Oui - sans débrancher les fils Oui - sans débrancher les fils Oui - sans débrancher les fils Oui - sans débrancher les fils
2 2 2 2 Les deux oreilles son testées
Illimité Illimité Illimité Illimité Réussite/Suivi pour chaque
oreille
Inclus/à programmer par
l’utilisateur final
Inclus/à programmer par
l’utilisateur final
Inclus/à programmer par
l’utilisateur final
Oui Oui Oui
(Rapport VEMP) - -
Battement < 15 mS < 980 mS -20 - 80 mS - -
Tests ABR ABR, ECochG, ML, LL,
P300, MMN, EABR
Contrôle du filtre Filtrage numérique pendant
et après les tests.
Filtrage numérique pendant
et après les tests. Filtrage analogique
selon le type de test.
Stimuli Click, Bips, Tone Bursts Click, Bibs, Tone Bursts,
Tone
Bursts de longue durée
Clic à 500 Hz Tests pour adultes
Tests pour enfants
Filtrage numérique pendant
et après les tests. Filtrage analogique
selon le type de test.
- Fixe
Click, tone 0.5, 1, 2, 4 kHz
40Hz/90 Hz
Compensation de délai
Cochléaire
2 × 4 stimuli simultanés
Appareil de dépistage rapide
en continu
Durée du test : 15-20 sec.
typ.
Stimulus : Fréquence de
stimulus click : 93 Hz
Intensité maximale AC 130 dB peSPL/100 dBnHL 130 dB peSPL/100 dBnHL 130 dB peSPL/100 dBnHL 100 dBnHL 30, 35, 40 dBHL
Masquage Oui Oui Oui Oui -
Commande de test Nombre de stimuli accepté,
manuel, critères d’arrêt basés
sur corrélation automatique.
Nombre de stimuli accepté,
manuel, critères d’arrêt basés
sur corrélation automatique.
Oui Commande de stimulus
indépendante pour chaque
fréquence
Algorithmique
Sensibilité: >99.99 %
Spécificité: 97 % typique
Générateur de rapport Intégré Intégré Intégré Intégré Sortie imprimante
Version réseau Oui Oui Oui Oui Oui
Transducteurs Inserts ABR, TDH39 (en
option), B71 (en option)
Inserts ABR, TDH39 (en
option), B71 (en option)
Inserts ABR, TDH39 Inserts ABR, TDH39 Inserts ABR, TDH39
Convertisseurs A/D Système 16 bits Système 16 bits Système 16 bits Système 16 bits Système 16 bits
Communication patient Talk Forward/Talk Back intégrés Talk Forward/Talk Back intégrés Talk Forward/Talk Back intégrés - -
Alimentation du
préamplificateur
Alimenté à partir de l’appareil
principal
Isolation optique Toutes les fonctions de
préamplificateur
Alimenté à partir de l’appareil
principal
Toutes les fonctions de
préamplificateur
Alimenté à partir de l’appareil
principal
Toutes les fonctions de
préamplificateur
Alimenté à partir de l’appareil
principal
Toutes les fonctions de
préamplificateur
Marque CE méd.//FDA Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui Oui/En attente Oui/-
Alimenté à partir de l’appareil
principal
Toutes les fonctions de
préamplificateur
Page 19

Etude de produits VNG
VF5 VN15 VO25
Canaux Monoculaire/Binoculaire Monoculaire/Binoculaire Monoculaire/Binoculaire
Mode de masque Champ libre/cache lumière intégré Champ libre/cache lumière intégré Champ libre/cache lumière intégré
Système d’exploitation - Windows® Windows®
Vitesse de balayage 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz 50 Hz/60 Hz
Stimuli Oculomoteur - - Oui, VisualLab avec stimuli horizontaux et
verticaux en champ libre
Protocoles de test disponibles - Nystagmus spontané, Positionnements,
test Hallpike, Test Calorique bi-thermique
Nystagmus spontané, Multi conditions,
Gaz, Optocinétique (horizontal et vertical),
Positionnements, Saccade, Test Calorique
bi-thermique
Données normatives - Oui pour le calorique Oui pour le calorique bi-thermique, calorique,
l’optocinétique, positionnements
et saccade. Les données normatives de
saccade dépendent de l’âge et du sexe
Interprétation test calorique - Données statistiques, Butterfly, Freyss,
Claussen, Scherer, Haid/Stoll
Logiciel de lecture En option En option En option
Enregistrement vidéo - Oui - pratiquement sans limitations de durée,
enregistrement de son, taux de trame
variable, enregistrement à tampon, lecture
à vitesse variable avec synchronisation des
mouvements du curseur et des yeux
Exportation des données - Exportation de tests individuels ou de
sessions entières vers disque dur, CD ou
par e-mail
Données statistiques, Butterfly, Freyss,
Claussen, Scherer, Haid/Stoll
Oui - pratiquement sans limitations de durée,
enregistrement de son, taux de trame
variable, enregistrement à tampon, lecture
à vitesse variable avec synchronisation des
mouvements du curseur et des yeux
Exportation de tests individuels ou de
sessions entières vers disque dur, CD ou
par e-mail
Générateur de rapport - Intégré Intégré
Option Kit, sans PC - Oui Oui
Base de données patients - Incluse - capacité de stockage illimité Incluse - capacité de stockage illimité
Pédale - Oui Oui
Dimensions (L × L × H) - 203 × 426 × 442 mm
203 × 426 × 442 mm
(PC médical Celsius y compris)
(PC médical Celsius y compris)
Poids du masque Binoculaire 580 gm Binoculaire 580 gm Binoculaire 580 gm
Poids du système 1.6 kg 16 kg (PC médical Celsius y compris) 19 kg (PC médical Celsius y compris)
Kit d’extension pour fauteuil rotatoire - En option En option
Marque CE méd./FDA Oui/Oui Oui/Oui Oui/Oui
Page 20

Interacoustics
- Notre histoire
Interacoustics au
Danemark
Interacoustics est la référence mondiale des solutions de
diagnostic dans le domaine audiologique. Notre gamme de
produits comprend des audiomètres, des tympanomètres, des
dispositifs d’électrophysiologie ainsi que des instruments de test
et d'adaptation des aides auditives.
Nous sommes représentés dans plus de 100 pays par l’intermédiaire
d’un vaste réseau de distribution, ainsi que par des
bureaux de représentation afin de prendre en charge nos clients
locaux. Par exemple, notre nouvelle succursale Interacoustics à
Minneapolis, USA, créée en janvier 2001, supporte les besoins
grandissants du marché nord-américain. Notre dernier bureau
de représentation a été ouvert à Sydney, en Australie, en mai
2007.
Fondée en 1967, Interacoustics a connu une croissance constante
pendant la première décennie de son existence, notamment grâce
à l’excellente réputation de ses instruments de haute qualité. La
société a réussi à doubler sa production de 1977 à 1982, puis de
nouveau pendant la période allant jusqu’en 1988 et une nouvelle
fois en 1994. Depuis janvier 2000, elle fait partie du Groupe
William Demant Holding. Ceci nous a permis de consolider
notre position sur le marché international et d'affiner nos objectifs
de développement. Interacoustics est aujourd’hui un des
composants les plus importants de l’unité de conception et développement
d’instruments de diagnostic de WDH.
Un très important service de
Recherche et Développement
garantit des produits à la
pointe de la technologie.
Un des facteurs les plus importants à l’origine d’un tel succès
est notre stratégie de dialogue actif entre les personnes qui
fabriquent, vendent et utilisent nos produits. Toutes les informations
recueillies lors de ce processus de communication
sont ensuite directement utilisées pendant la conception des
nouveaux produits, afin de répondre au mieux aux attentes des
différentes personnes intéressées.
Nous accordons également une grande importance au savoirfaire
technique et à la recherche. C’est dans ce but que nous
entretenons une équipe performante de 30 ingénieurs spécialisés
dans notre département de R&D. Leur objectif principal
consiste à explorer les technologies de pointe ou déjà existantes,
afin de pouvoir les appliquer de façon optimale pour en faire
profiter les professionnels de l'audiologie et leurs patients.
La troisième caractéristique qui définit Interacoustics est la qualité.
En dépit des changements profonds recontrés par notre société, ces
valeurs originales restent fortement ancrées dans notre culture. La
qualité a toujours fait partie des vraies valeurs d'Interacoustics, et
nous l’appliquons dans tous les aspects de notre travail.
Nous puisons une motivation forte dans les retombées sociales
de nos produits. Nous sommes conscients de l’impact capital
que peuvent avoir nos recherches dans le domaine de l’audiologie
sur la vie des patients. Nous sommes fiers de pouvoir
remplir cette noble tâche, et sommes prêts à faire face avec
confiance et enthousiasme aux futurs défis.
Toute la production est réalisée
dans les locaux d’Assens.
Page 21

Interacoustics A/S
Tél : +45 6371 3555
Fax : +45 6371 3522
E-mail : info@interacoustics.com
Web : www.interacoustics.com
Courrier : Interacoustics A/S
DK-5610 Assens, Denmark