23.06.2013 Views

Section française (class 84); dentelles, broderies, passementeries et ...

Section française (class 84); dentelles, broderies, passementeries et ...

Section française (class 84); dentelles, broderies, passementeries et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SECTION ANGLAISE. — RAPPORT DE LA CLASSE <strong>84</strong>.<br />

:elle aux fuseaux (misses l.<br />

fines, soit à reliefs, soit en robes, en corsages, boléros, <strong>et</strong>c.. Et<br />

pour montrer que le travail à l'aiguille est aussi familier à ces<br />

ouvrières que le travail au croch<strong>et</strong>, les envois comprenaient un<br />

très joli choix de <strong>dentelles</strong> <strong>et</strong> d'obj<strong>et</strong>s divers, tels que : écharpes,<br />

éventails, rideaux, en Carfickmacross <strong>et</strong> Limerick.<br />

Des mouchoirs brodés <strong>et</strong> du linge de table très ouvragé, prou-<br />

vaient que la broderie tient aussi sa place dans tous ces travaux,<br />

qui révèlent un manuel si perfectionné.<br />

DIPLOMES D'HONNEUR<br />

The North Bucks Lace Association.<br />

Mrs. M. H. Spielmann.<br />

La North Bucks Lace Association se fait remarquer par<br />

ses reproductions, si exactes, de <strong>dentelles</strong> flamandes aux fuseaux.<br />

Créée au xvi e<br />

siècle, c<strong>et</strong>te association a beaucoup d'analogie, au<br />

point de vue des mœurs, avec notre région dentellière de la Haute-<br />

Loire, notamment le travail en famille, qui n'exclut pas les soins<br />

du ménage <strong>et</strong> les occupations agricoles.<br />

MEDAILLES D'OR<br />

Misses L. & R. Tebbs. London.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!