Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La « Pharmacie » <strong>de</strong> bord<br />
Elément essentiel <strong>de</strong> la sécurité en mer, la trousse <strong>de</strong><br />
secours comporte une dotation obligatoire et un complément<br />
laissé à l’appréciation du chef <strong>de</strong> bord.<br />
Ainsi, tout navire, effectuant une navigation au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong><br />
6 milles d’un abri, doit embarquer le matériel d’armement et <strong>de</strong><br />
sécurité hauturier qui comprend les éléments suivants :<br />
• 1 paquet <strong>de</strong> 5 compresses <strong>de</strong> gaze stériles, taille moyenne ;<br />
• 1 flacon <strong>de</strong> chlorhexidine en solution aqueuse unidose 0,05% ;<br />
• 1 coussin hémostatique ;<br />
• 1 rouleau <strong>de</strong> 4 m <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> crêpe en 10 cm <strong>de</strong> large ;<br />
• 1 rouleau <strong>de</strong> 4 m <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> auto-adhésive en 10 cm <strong>de</strong> large ;<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> pansements adhésifs en 3 tailles ;<br />
• 4 paires <strong>de</strong> gants d’examen non stériles, en tailles M et L.<br />
En complément à cette trousse obligatoire, il est conseillé<br />
d’avoir à bord :<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> 50 compresses stériles, tailles moyennes ;<br />
• 2 boîtes <strong>de</strong> coalgan-ouate à effet coagulant ;<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> stéri-strip (sutures adhésives) ;<br />
• 1 rouleau d’adhésif micropore anti-allergique ;<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> collyre anti-conjonctivite en uni-dose ;<br />
• 1 antalgique autre que l’aspirine (paracétamol) ;<br />
• 1 gros tube <strong>de</strong> biafine (coups <strong>de</strong> soleil) ;<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> biogaze (action cicatrisante) ;<br />
• 1 paire <strong>de</strong> ciseaux restant dans la trousse <strong>de</strong> secours ;<br />
• 1 thermomètre médical.<br />
Effet<br />
thérapeutique<br />
Anti-douleur<br />
Anti-fièvre<br />
Anti-douleur<br />
puissant<br />
Dénomination commune<br />
internationale<br />
et/ou molécule active<br />
Paracétamol (500 mg)<br />
Tramadol (100 mg)<br />
Antispasmodique Phloroglucinol (200 mg)<br />
Présentation<br />
Poudre pour<br />
solution<br />
buvable<br />
Comprimés<br />
Lyocs<br />
(fond sous la<br />
langue)<br />
Coronarodilatateur Trinitrine (0,15 mg) Flacon spray<br />
Antiagrégant Aci<strong>de</strong> acétylsalicylique (300 mg)<br />
Antidiarrhéique Lopérami<strong>de</strong> (2 mg)<br />
Antinaupathique Diménhydrinate (50 mg) ou<br />
Scopolamine TTS (1 mg)<br />
Accessoires<br />
Couverture <strong>de</strong> survie - Gui<strong>de</strong> médical<br />
type premiers secours et soins<br />
Poudre pour<br />
solution<br />
buvable<br />
Gélules<br />
Comprimés<br />
Trans<strong>de</strong>rmique<br />
CInq ConSEIlS au ChEf DE BorD<br />
1. Les sujets ayant <strong>de</strong>s antécé<strong>de</strong>nts spécifiques<br />
(allergies, asthme, syndromes neurologiques,<br />
cardiaques ou autres) doivent se munir<br />
du traitement d’urgence adapté ;<br />
2. Pour les enfants embarqués, il est nécessaire<br />
<strong>de</strong> prévoir, en fonction <strong>de</strong> l’âge, <strong>de</strong>s dosages<br />
adaptés ou <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> substitution pour<br />
un certain nombre <strong>de</strong> médicaments. Renseignez-vous<br />
auprès <strong>de</strong> votre mé<strong>de</strong>cin traitant ;<br />
3. Mettre les produits dans un contenant étanche<br />
placé dans un endroit facilement accessible,<br />
à l’abri <strong>de</strong> la lumière et <strong>de</strong> l’eau, et peu<br />
soumis aux variations thermiques. Les produits<br />
doivent être rangés pour faciliter leur emploi<br />
et éviter les erreurs ;<br />
4. Le centre <strong>de</strong> consultation médicale maritime<br />
<strong>de</strong> Toulouse (CCMM) est à la disposition <strong>de</strong><br />
tous les marins (y compris plaisanciers) gratuitement<br />
24 heures sur 24, 7 jours sur 7 ;<br />
5. En conclusion, si ces compléments sont laissés<br />
à l’appréciation du chef <strong>de</strong> bord, il est toujours<br />
recommandé <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r l’avis <strong>de</strong> son<br />
mé<strong>de</strong>cin traitant.<br />
Complément conseillé jusqu’à 200 milles Complément conseillé au-<strong>de</strong>là 20 milles<br />
Center<br />
Effet<br />
thérapeutique<br />
Dénomination commune<br />
internationale<br />
et/ou molécule active<br />
Présentation<br />
Corticoï<strong>de</strong> Betamethasone (2mg) Comprimés<br />
Anti-inflamatoire Kétoprofène (50 mg) Comprimés<br />
Antibiotique<br />
Pennicilinne Amoxicil (500 mg)<br />
+ Ac. Clav (125 mg)<br />
Comprimés<br />
Synergistines Pristinamycine (500 mg) Comprimés<br />
Accessoires<br />
Contention cohésive<br />
Sutures cutanées<br />
Rouleau<br />
Stérilisées<br />
Comment <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r une consultation<br />
médicale en mer ?<br />
PAN PAN médical<br />
Canal 16<br />
VhF<br />
Appel sélectif Numérique Canal 70<br />
CCMM<br />
33(0)561 49 33 33<br />
Téléphone<br />
CROSS<br />
1616<br />
7