Code de pratique traitant des performances, des essais et ... - CSST

SABS 0294 – 2000
Après la première série de passes, chaque bout (ou toron mort) est passé autour d’un même toron vivant
(dans le corps principal du câble), puis sous un toron vivant adjacent en sens inverse du pas du câble, et ainsi
de suite sur toute l’épissure. Par conséquent, un toron mort d’un câble à six torons ne sera de nouveau
enroulé autour du même toron vivant qu’à toutes les six passes. De cette façon, chaque toron mort aura été
entrelacé avec les six torons vivants d’un câble à six torons à la septième passe de l’épissure.
Les torons morts se déplacent dans l’épissure d’un toron vivant au suivant et ne suivent pas le pas du câble,
d’où l’expression « épissure à contre-pas ». Cette méthode permet d’entrelacer les torons vivants et de former
une épissure compacte. Si le câble est décommis, les torons vivants ne sont pas affectés et l’épissure ne se
trouve pas affaiblie.
NOTE : les épissures « Admiralty » ou les épissures à contre-pas peuvent être utilisées lorsque l’extrémité du
câble est libre de tourner.
C.2 Attache de type à coin
La figure C.1 illustre un attache de type à coin. Cette attache de type à coin serre un câble « non ouvert »
entre deux coins coniques, en assurant un autoverrouillage. Les bandes du manchon compriment les deux
lèvres du corps contre les coins. L’extrémité du câble est munie d’un bloc de sécurité, qui ramène les coins
dans le corps en cas de glissement du câble.
C.3 Douille conique fermée de câble
La figure C.2 illustre une terminaison utilisant une douille conique fermée. La cavité conique de la douille peut
recevoir l’extrémité de câble en brosse ou détortillée; on la remplit généralement de résine ou de métal blanc.
32