12.07.2015 Views

Télécharger le PDF (62.2 ko )Harnais pour élagueur : fiche ... - CSST

Télécharger le PDF (62.2 ko )Harnais pour élagueur : fiche ... - CSST

Télécharger le PDF (62.2 ko )Harnais pour élagueur : fiche ... - CSST

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fiche technique<strong>Harnais</strong> <strong>pour</strong> élagueurLe choix des élagueurs qui ont participé à l'expérimentation s’estporté sur <strong>le</strong>s sang<strong>le</strong>s extensib<strong>le</strong>s croisées. Cette configuration desang<strong>le</strong>s, tout en étant sécuritaire, offre au travail<strong>le</strong>ur un confortaccru lorsque des charges additionnel<strong>le</strong>s sont suspendues à laceinture, puisque <strong>le</strong>s épau<strong>le</strong>s peuvent alors en supporter une partie.La configuration de sang<strong>le</strong>s traditionnel<strong>le</strong>s (rigides) en V constitue<strong>le</strong> deuxième choix.1La sang<strong>le</strong> de poitrine estmunie d’une bande velcroou d’une bouc<strong>le</strong> et peut êtreajustée vertica<strong>le</strong>ment sur <strong>le</strong>ssang<strong>le</strong>s du harnais.tant à la hauteur des hanchesqu’à cel<strong>le</strong> des cuisses, <strong>pour</strong>un plus grand confort lors destravaux de longue duréeeffectués en suspension.2345a5bLe support large et coussinéoffre un grand confort lorsdes travaux de longue duréeeffectués en appui dorsal.Les ouvertures entre <strong>le</strong>support dorsal et la ceinturesur <strong>le</strong>s côtés permettentl’insertion de mousquetonsà accessoires <strong>pour</strong> fixer la scieà chaîne ou d'autreséquipements.L'ouverture entre <strong>le</strong> supportdorsal et la ceinture àl’arrière permet l’ajoutd’équipement d’arrêt dechute, tel une sang<strong>le</strong>rétractab<strong>le</strong>. La sang<strong>le</strong>rétractab<strong>le</strong> (CSA-Z259.2.2,SRL type 1) est suspendueà la ceinture et fixée àl'attache dorsa<strong>le</strong> désignéepar un A et une flèche.Le point d’attache central(Classe D) permet au travail<strong>le</strong>urd’utiliser un systèmede suspension traditionnel« en simp<strong>le</strong> », alors que <strong>le</strong>spoints d’attache (Classe D)de chaque côté lui permettentd’utiliser un systèmede suspension « en doub<strong>le</strong> »,6789Un système d’ajustementà bouc<strong>le</strong>s minces, à l’avant,permet au travail<strong>le</strong>urd’effectuer <strong>le</strong>s ajustementsnécessaires rapidementet faci<strong>le</strong>ment.Les anneaux de positionnement(Classe P) sont munisd’un système de blocagelimitant <strong>le</strong> pivotement versl’arrière <strong>pour</strong> permettre autravail<strong>le</strong>ur de mieux <strong>le</strong>s repérer.Les bouc<strong>le</strong>s à ardillonou à friction, situées sur<strong>le</strong>s côtés, permettent deconserver un point d’attachecentral bien symétriqueà l’avant.Les cuissards larges etcoussinés ainsi que <strong>le</strong>sbouc<strong>le</strong>s d’ajustementminces augmentent <strong>le</strong>confort et la mobilitélors du travail ensuspension ou dans <strong>le</strong>sbranches. Les sang<strong>le</strong>sde retenue à l’arrière descuissards permettent des’assurer que ces dernierssont confortab<strong>le</strong>s.37891245b65a789www.csst.qc.ca


Composants<strong>Harnais</strong>Support et ceintureSpécificationsConfiguration des sang<strong>le</strong>s dorsa<strong>le</strong>sen « X » avec sang<strong>le</strong>s extensib<strong>le</strong>sOUen « V » avec sang<strong>le</strong>s rigidesSang<strong>le</strong> de poitrine : Sang<strong>le</strong> rigide munie d’une bande velcro ou d’une bouc<strong>le</strong>La résistance à la rupture, la largeur et l’épaisseur des sang<strong>le</strong>ssont conformes à la norme CAN/CSA-Z259.10-M90 (R1998).SupportCeintureCoussinéHauteur minima<strong>le</strong> au centre : 98 mmAjustements sur <strong>le</strong>s côtés, avec des bouc<strong>le</strong>s à friction de préférenceDisponib<strong>le</strong> dans des tail<strong>le</strong>s différentesDes passants de chaque côté <strong>pour</strong> fixer des mousquetons et des accessoires1 crochet <strong>pour</strong> suspendre des accessoires de chaque côté1 passant à l’arrière <strong>pour</strong> la fixation d’équipement d’arrêt de chute1 sang<strong>le</strong> <strong>pour</strong> support à matériel de chaque côté à l’arrièreCuissardsCoussinésHauteur minima<strong>le</strong> au centre : 98 mmAjustements à bouc<strong>le</strong>s, faci<strong>le</strong>s et rapidesSang<strong>le</strong>s de retenue ajustab<strong>le</strong>s à l’arrièrePoints d’attache Positionnement (Classe P)En acier forgéForce minima<strong>le</strong> de rupture de 22 kNBlocage vers l’arrièreSuspension et descente (Classe D)5 points d’attache répartis à la hauteur des hanches et des cuisses. Ils sontconformes à la norme CSA-Z259.12-01. S’ils sont en fibres synthétiques, il s’agitde nylon recouvert de tissu tubulaire en polyester ayant une force minima<strong>le</strong>de rupture de 22 kN. Afin d’obliger l’utilisateur à se servir de mousquetons(karabiner) seu<strong>le</strong>ment et de l’empêcher d’utiliser des crochets (snap-hook),l’épaisseur ou <strong>le</strong> diamètre du tube sera de 25 ± 5 mm et <strong>le</strong> diamètre del’ouverture sera inférieur à 25 mm.Arrêt de chute (attache dorsa<strong>le</strong>, classe A)Nylon recouvert d’un tissu tubulaire de polyester ou en acier forgéForce minima<strong>le</strong> de rupture de 22 kNConformité à la normeCAN/CSA-Z259.10-M90(R1998) <strong>Harnais</strong> de sécuritéClasse ADPSource : Arteau, J., Y. Beauchamp, I. Langlais et F. Vachon. « Travail en hauteur et protection contre <strong>le</strong>s chutes <strong>pour</strong> <strong>le</strong>sélagueurs », Rapport de recherche, IRSST, 2002 (à paraître).DC100-1330 (02-02)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!