Revue belge de numismatique et de sigillographie

— 336 —
et ces deux donations furent les origines de la puissance temporelle
des évêques d'Utrecht ( 1 ).
Le Trajectum des Romains et le Wiltaburg des Frisons resta
longtemps un endroit peu considérable, et ne fut encore qualifié que
de village ou bourgade (vicus et castellum) dans les chartes et
légendes du VII e , du VIII e et même du IX e siècle (2). Ce ne fut
qu'à cette dernière époque que la partie d'Utrecht à droite du Rhin
fut entourée de murs et prit une forme de ville. Utrecht a été de-
puis lors agrandi à diverses reprises (5).
Pendant le VII e siècle, Utrecht porta le nom de Wiltaburg ; au
moins Beda, auteur contemporain, ne désigne pas autrement l'an-
cien Trajectum. Au VIII e siècle le nom de Trajectum reparut , on
le trouve cité dans un diplôme de Pépin-le-Bref de 752 (4). Nous
voyons donc par tout ce qui précède que la ville d'Utrecht ou le
Trajectum inférius ou le Trajectum ad Rhenum n'existait point à
l'époque mérovingienne, qu'il ^existait alors qu'un château forti-
fié nommé Wiltaburg, qui après avoir été donné, en 720, à l'évê-
que des Frisons reprit le nom de Trajectum.
Que le territoire de la ville d'Utrecht n'appartint jamais d'une
manière permanente aux rois de la première race, puisque peu de
temps après la conquête faite sur les Frisons il fut donné à l'évêque
Willebrord pour son église.
D'un autre côté nous avons vu que Maestricht, ville épiscopale
et déjà considérable en 375, fut habitée à différentes époques par
les rois de la première race. Il est d'ailleurs prouvé par les mo-
numents historiques que cette ville porta continuellement le nom
(1 ) Wastelain , Description de la Gaule Belgique, p. 171 et 172.
(2) Schayes, ouvrage cité , page 402.
(3) Id. id.
(4) Id. id.