24.06.2013 Views

Trait d'union N.25 - Boissise Le Roi

Trait d'union N.25 - Boissise Le Roi

Trait d'union N.25 - Boissise Le Roi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Actualités associatives<br />

Association<br />

franco-portugaise<br />

<strong>Le</strong>s <strong>Le</strong>s feux feux de de la la Saint-Jean<br />

La nuit de la Saint-Jean honorant le<br />

solstice d’été est devenue, depuis de<br />

longues années, une fête traditionnelle à<br />

<strong>Boissise</strong>-le-<strong>Roi</strong>.<br />

Autrefois, c’était le roi de France lui-même<br />

qui allumait ce célèbre feu. Certains rituels s’y<br />

greffaient comme la conservation des<br />

cendres censées préserver de la foudre, des<br />

orages et protéger les animaux, le glanage<br />

de 7 épis de blé qu’on brûlera l’année<br />

suivante afin d’assurer une bonne récolte<br />

enfin les sauts audacieux des amoureux<br />

par-dessus les flammes, en vue de faire<br />

perdurer celle de leur amour…<br />

Aujourd’hui, des parades et défilés, des<br />

animations dans les rues, des spectacles en<br />

plein air et des feux de joie se déroulent<br />

partout dans nos provinces mais aussi dans<br />

certaines villes de Belgique, d’Espagne, du<br />

Portugal...<br />

L’association franco-portugaise<br />

organise son exposition photos les<br />

28, 29 et 30 septembre dans les<br />

communs du château.<br />

<strong>Le</strong> nord du Portugal, paradoxalement<br />

peu connu des touristes, regorge de<br />

paysages magnifiques.<br />

C’est une région qui s’est développée<br />

très vite au début du 21ème siècle, en<br />

témoignent l’aéroport ultramoderne de<br />

Porto et ses réseaux de métro et<br />

d’autoroutes.<br />

20 - <strong>Trait</strong> d’union B-O - N° 25 / Magazine bimestriel / Sept. - Oct. 2012<br />

C’est donc tout naturellement que, samedi<br />

23 juin, l’association franco-portugaise a<br />

perpétué cette tradition en organisant un<br />

dîner dansant afin de fêter la journée la plus<br />

longue de l’année.<br />

Plus de trois cents personnes se sont<br />

retrouvées dans les communs du château.<br />

«<strong>Le</strong> Portugal du Nord entre tradition et modernité»…<br />

C’est aussi une région riche en<br />

architectures :<br />

# architecture militaire, avec ses<br />

nombreuses forteresses médiévales.<br />

C’est en effet au nord du Portugal qu’ont<br />

eu lieu les batailles contre les maures<br />

au 11ème siècle.<br />

# architecture religieuse, avec de<br />

nombreuses basiliques construites à la<br />

fin du 19ème siècle sur les collines<br />

entourant les villes.<br />

<strong>Le</strong> métro traversant le Douro sur un pont aérien. Sa construction a été l’un des chantiers européens<br />

le plus important du début du 21 ème siècle.<br />

La météo clémente a permis à tous de<br />

passer une excellente soirée animée par le<br />

groupe «Hexagone» jusqu’au bout de la nuit.<br />

Voilà, l’été pouvait commencer…<br />

# architecture civile, avec la ville de<br />

Guimarâes dont le centre historique<br />

aux façades couvertes de céramiques<br />

est classé au patrimoine mondial de<br />

l’humanité par l’UNESCO.<br />

L’association Artissime sera présente au<br />

forum des associations, dimanche<br />

9 septembre.<br />

Vous pourrez y rencontrer les animateurs ou<br />

animatrices des différents ateliers et vous<br />

inscrire pour les activités 2012/2013.<br />

Une initiation sera proposée à l’atelier<br />

modelage terre enfant.<br />

L’atelier photos vous réservera des surprises<br />

tout au long du forum et vous pourrez vous<br />

faire photographier gratuitement au studio<br />

installé pour cette occasion. Il sera<br />

également présent lors des cérémonies de<br />

jumelage les 14, 15 et 16 septembre<br />

prochains.<br />

<strong>Le</strong>s cours reprendront lundi 1er octobre.<br />

Artissime<br />

Au programme, cours d’initiation pour les<br />

débutants, discussions autour de photos<br />

prises par les adhérents, séances studio,<br />

séances d’utilisation de logiciels, sortie<br />

photos à Giverny au printemps et visites<br />

d’expositions.<br />

<strong>Le</strong>s 7, 8 et 9 décembre, en partenariat avec<br />

le Téléthon, l’exposition annuelle aura pour<br />

thème «L’eau dans tous ses états» et sera<br />

ouverte aux personnes extérieures à<br />

l’association.<br />

Ateliers Artissime : modelage terre adultes<br />

et enfants, peinture adultes, photos.<br />

Activité libre : sculpture.<br />

Pour tous renseignements :<br />

marieclaude.peres@wanadoo.fr<br />

Site internet :<br />

http://artissime.pagesperso-orange.fr/<br />

USBO Jogging<br />

A grandes et petites foulées…<br />

Dimanche 3 juin dernier, le club a<br />

participé au semi-marathon de<br />

Cancale/Saint-Malo.<br />

3 000 compétiteurs sur ce parcours en<br />

bord de mer allant de Cancale à Saint-Malo,<br />

ont longé la côte d’émeraude, passant à<br />

proximité de la pointe du Grouin, puis le<br />

long des plages, le Verger, le Guesclin, la<br />

Touesse, la Guimorais, Val de Rothéneuf et<br />

le Sillon. Belle performance de Doris Carel<br />

classée 11 ème dans sa catégorie !<br />

Pas de répit pour l’USBO Jogging…<br />

En effet, le 24 juin dernier, ils se sont<br />

déplacés à Boutigny-sur-Essonne<br />

pour participer à la course pédestre<br />

«La Montatou», parmi 371 concurrents.<br />

Ce trek est 100% nature… <strong>Le</strong> circuit monte<br />

et descend, avec des chemins de pierre, du<br />

sable, des rochers... C’est une course qui se<br />

mérite ... pfff... difficile !<br />

L’USBO Jogging a une nouvelle fois été mise<br />

à l’honneur ! Bravo à Doris Carel, Maud<br />

J.Joseph et Gwanaëmme Thibault.<br />

<strong>Boissise</strong><br />

Orgenoy<br />

Basket<br />

en fête…<br />

Samedi 9 juin dernier, la traditionnelle<br />

fête du basket clôturant l’année sportive<br />

avait lieu au gymnase de l’«espace<br />

sportif des Vignes».<br />

Au programme : matchs (catégories<br />

poussin-benjamin), jeux d’adresse et<br />

démonstrations de basket sur un parcours<br />

chronométré. Un match amical mais<br />

néanmoins engagé entre notre équipe loisirs<br />

et nos amis basketteurs de Mennecy a suivi.<br />

Après avoir remis coupes et médailles, les<br />

élus, dans la bonne humeur, ont «tombé la<br />

veste» pour s’affronter sous le panier. Bravo à<br />

Manuel notre gagnant !<br />

<strong>Le</strong> pot de l’amitié préparé par Stéphane et<br />

Laurent a réuni tous les participants.<br />

Merci à tous, bénévoles, parents, amis,<br />

enfants, pour cette belle journée !<br />

<strong>Le</strong> club sera présent sur les forums, n’hésitez<br />

pas à venir nous rencontrer et à faire un bout<br />

d’essai…<br />

Notre site http :<br />

www.boissise-orgenoy-basket.fr<br />

Pour nous écrire :<br />

bob@boissise-orgenoy-basket.fr<br />

<strong>Trait</strong> d’union B-O - N° 25 / Magazine bimestriel / Sept. - Oct. 2012 - 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!