25.06.2013 Views

Index alphabétique - the Data Library

Index alphabétique - the Data Library

Index alphabétique - the Data Library

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong>


SCIAN Canada Cliquez ici pour retourner à indexf.pdf <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

<strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

L'<strong>Index</strong> est une liste d'activités placées en ordre <strong>alphabétique</strong>, avec le code SCIAN Canada auquel<br />

chaque activité appartient.<br />

Les utilisateurs, qui désirent coder les entreprises aux codes SCIAN Canada, peuvent se procurer des<br />

outils de codage sous forme de listes de référence courantes comprenant beaucoup plus d'activités.<br />

Les demandes de renseignements devraient être adressées à :<br />

Statistique Canada<br />

Division des normes<br />

12 A8 Immeuble Jean-Talon<br />

Parc Tunney<br />

Ottawa (Ontario)<br />

K1A 0T6<br />

Téléphone : 613-951-8576<br />

Télécopieur : 613-951-8578<br />

Courrier électronique : standards@statcan.ca<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 813


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 814


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

A<br />

326198 Abat-jour de lampes, en plastique<br />

332999 Abat-jour en métal pour lampes,<br />

fabrication<br />

327215 Abat-jour en verre, fabriquée de verre<br />

acheté<br />

311611 Abats comestibles (c.-à-d., organes<br />

comestibles frais), produits en abattoir<br />

311611 Abattage d’animaux (sauf volaille et<br />

petits gibiers), sur demande<br />

311615 Abattage et conditionnement des dindes<br />

311615 Abattage et conditionnement du canard<br />

311615 Abattage et habillage des oies<br />

311615 Abattage et taillage de lapins<br />

311615 Abattage, habillage et conditionnement<br />

de poulets<br />

311611 Abattoirs<br />

311611 Abattoirs (sauf volaille et petits gibiers)<br />

411110 Abeilles, commerce de gros<br />

327910 Abrasifs de carbure de silicone,<br />

fabrication<br />

327910 Abrasifs de grenailles d’acier, fabrication<br />

417230 Abrasifs, commerce de gros<br />

327910 Abrasifs, disques (meules), fabrication<br />

327910 Abrasifs, fabrication<br />

812910 Abri-hébergement pour animaux<br />

611620 Académies et écoles d’équitation<br />

325190 Accélérateur, traitement de caoutchouc,<br />

cyclique et acyclique, fabrication<br />

325999 Accélérateurs, fabrication d’ (préparé)<br />

514191 Accès à l’information, en direct, services<br />

d’<br />

453310 Accessoires d’ameublement antiques,<br />

commerce de détail<br />

442298 Accessoires d’ameublement de maison,<br />

magasins de, autres<br />

415290 Accessoires d’automobile, commerce de<br />

gros<br />

441310 Accessoires d’automobile, marchands d’,<br />

commerce de détail<br />

332510 Accessoires de bagage, fabrication<br />

417920 Accessoires de bar à boissons nonalcoolisés<br />

(sauf réfrigérés), commerce<br />

de gros<br />

417910 Accessoires de bar à boissons nonalcoolisés,<br />

réfrigérés, commerce de<br />

gros<br />

232520 Accessoires de canalisations de gaz<br />

naturel, pour chauffage par voie sèche<br />

333120 Accessoires de chasse-neige, fabrication<br />

448150 Accessoires de costume (p. ex., sacs à<br />

main, bijoux de fantaisie, gants),<br />

commerce de détail<br />

442298 Accessoires de foyers, commerce de<br />

détail<br />

232460 Accessoires de magasin, installation de,<br />

entrepreneurs<br />

416120 Accessoires de plomberie, commerce de<br />

gros<br />

326191 Accessoires de salle de bain en plastique,<br />

fabrication<br />

327110 Accessoires de salle de bain, porcelaine<br />

et poterie vitrifiée, fabrication<br />

327110 Accessoires de toilette en porcelaine<br />

vitrifiées, fabrication<br />

326191 Accessoires de toilette, en plastique,<br />

fabrication<br />

414110 Accessoires de vêtements pour dames,<br />

jeunes filles et enfants, commerce de<br />

gros<br />

414110 Accessoires de vêtements, grossiste<br />

448150 Accessoires de vêtements, vente au détail<br />

414390 Accessoires décoratifs de fenêtre,<br />

commerce de gros<br />

326210 Accessoires et matériel de réparation<br />

pour pneus, fabrication<br />

419140 Accessoires ménagers d’ameublement,<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

414390 Accessoires ménagers, commerce de gros<br />

332510 Accessoires pour véhicule automobile,<br />

fabrication<br />

414110 Accessoires vestimentaires (sauf<br />

chaussures), dames, enfants et bébés,<br />

commerce de gros<br />

417910 Accessoires, réfrigérés, commerce de<br />

gros<br />

561590 Acceuil, centre d’<br />

524129 Accidents de travail, assurance pour la<br />

compensation pour<br />

812990 Accompagnement, service d’<br />

811490 Accordages de pianos et d’orgues (sans la<br />

vente au détail de matériel neuf)<br />

333619 Accouplements d’arbres (rigides,<br />

flexibles, joints universels), fabrication<br />

541899 Accueil (c.-à-d., services publicitaires),<br />

services d’<br />

812990 Accueil d’événement spéciaux, service<br />

335312 Accumulateurs de chargeur de batterie,<br />

pour moteur générateur, fabrication<br />

541830 Achat de médias, agences d’<br />

512230 Achat et enregistrement des droits<br />

d’auteur, musique<br />

531120 Achat, exploitation immobilière<br />

seulement, centre d<br />

912910 Achat, services d’, gouvernement<br />

provincial<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 815


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

812990 Achats personnels, service d’<br />

812990 Achats pour clients, service d’<br />

812990 Achats, service d’<br />

531210 Acheteurs, immobilier, agents<br />

325410 Acide acétylsalicylique, fabrication<br />

325189 Acide hydrochlorique, fabrication<br />

325313 Acide nitrique, fabrication<br />

325190 Acide oléique (huile rouge), fabrication<br />

325190 Acide oxalique et sels métalliques,<br />

fabrication<br />

418410 Acide sulfurique, commerce de gros<br />

325189 Acide sulfurique, fabrication<br />

325190 Acides de goudron de houille, dérivé de<br />

la distillation du goudron de houille,<br />

fabrication<br />

325190 Acides gras (p. ex., margarique, oléique,<br />

stéarique), fabrication<br />

325190 Acides gras (p. ex., oléique, margarique,<br />

stéarique), fabrication<br />

325190 Acides, organiques, fabrication<br />

213118 Acidification de puits (à contrat)<br />

416210 Acier au carbone et allié, formes<br />

primaires et profilés de charpente,<br />

commerce de gros<br />

416210 Acier inoxydable, produits travaillés en,<br />

commerce de gros<br />

331221 Acier laminé, fabriqués dans une usine de<br />

laminage, produits en<br />

332810 Acier recuit et traité à la chaleur<br />

331514 Acier, fonderie d’<br />

331110 Aciérie<br />

331110 Aciérie produisant des barres, tiges, tôle,<br />

feuilles, charpentes de structure<br />

541330 Acoustique, services d’ingénieursconseils<br />

en<br />

327990 Acoustique, tuile, laine minérale,<br />

fabrication<br />

414210 Acoustiques, ventes de systèmes,<br />

commerce de gros<br />

711510 Acteurs indépendants<br />

813310 Action communautaire, groupes<br />

d’intervention<br />

523120 Actions, firme de courtage d’<br />

711510 Actrices indépendantes<br />

541612 Actuaires, services d’<br />

621390 Acupuncteurs, cabinets<br />

418310 Additif alimentaire pour animaux,<br />

commerce de gros<br />

415290 Additif d’essence, commerce de gros<br />

325410 Additifs pour aliments, fabrication<br />

418410 Additifs pour béton, commerce de gros<br />

333310 Additionner, électronique, fabrication de<br />

machines à<br />

325520 Adhésifs d’époxy, fabrication<br />

325520 Adhésifs, fabrication<br />

531310 Administrateur d’immobilier commercial<br />

531310 Administrateurs d’immeubles<br />

résidentiels<br />

914110 Administration autochtone, publique<br />

561110 Administration de bureau, services d’<br />

541990 Administration de faillites<br />

912910 Administration de la santé, gouvernement<br />

provincial<br />

911320 Admissions de visiteurs (touristes et<br />

temporaires)<br />

624110 Adoption, services d’<br />

561990 Adoucissage et conditionnement de l’eau,<br />

services d’<br />

561990 Adoucissement d’eau, service d’<br />

417920 Adoucissement de l’eau, matériel<br />

commercial d’, commerce de gros<br />

416120 Adoucisseur d’eau, commerce de gros<br />

232520 Adoucisseur, installation<br />

325610 Adoucisseurs de tissus, fabrication<br />

561490 Adresses, codage par code à barre,<br />

services de<br />

624120 Adultes, centres de jour pour<br />

232990 Aérien pour la construction, service<br />

488190 Aéronef (sauf la transformation et la<br />

remise en état à l’usine), service et<br />

réparation d’<br />

417990 Aéronef et d’aéronautique, matériel (sauf<br />

électronique), commerce de gros<br />

417990 Aéronef, commerce de gros<br />

417990 Aéronef, instruments électriques d’,<br />

commerce de gros<br />

336410 Aéronefs et pièces d’aéronef, fabrication<br />

417990 Aéronefs et pièces, commerce de gros<br />

336410 Aéronefs, composants, fabrication<br />

488190 Aéronefs, entretien à l’aéroport<br />

811210 Aéronefs, équipement électrique,<br />

réparation (sauf radio)<br />

336410 Aéronefs, fabrication<br />

441220 Aéronefs, marchands d’, commerce de<br />

détail<br />

417990 Aéronefs, moteur et pièces de moteur d’,<br />

commerce de gros<br />

811210 Aéronefs, réparation d’instruments de vol<br />

pour (sauf électrique)<br />

488190 Aéronefs, réparation de rembourrage<br />

488119 Aéroport civil, exploitation et entretien d’<br />

522299 Affacturage, société d’<br />

911910 Affaires financières, gouvernement<br />

fédéral<br />

912910 Affaires municipales, gouvernement<br />

provincial<br />

541850 Affichage publicitaire, services d’<br />

442292 Affiches et gravures, vente au détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 816


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

541850 Affiches publicitaires de taxi, services d’<br />

541850 Affiches publicitaires sur autobus,<br />

services d’<br />

541850 Affiches publicitaires sur métro, services<br />

d’<br />

811490 Affilage de patins<br />

811490 Affilage de scies, tondeuses, couteaux et<br />

ciseaux (sans la vente au détail de<br />

matériel neuf)<br />

331410 Affinage (c.-à-d., primaire) de métaux<br />

non ferreux (sauf de l’aluminium)<br />

331313 Affinage d’aluminium<br />

331410 Affinage d’uranium<br />

331410 Affinage et fonte de l’étain<br />

331410 Affinage et fonte de métaux platinifères<br />

331410 Affinage et fonte de nickel<br />

331410 Affinage et fonte du cadmium<br />

331410 Affinage et fonte du chrome<br />

331410 Affinage et fonte du cobalt<br />

331410 Affinage et fonte du colombium<br />

331410 Affinage et fonte du germanium<br />

331410 Affinage et fonte du rhénium<br />

331410 Affinage et fonte du sélénium<br />

331410 Affinage et fonte du tantale<br />

331410 Affinage et fonte du tellure<br />

331420 Affinage secondaire du cuivre (c.-à-d.,<br />

métal ou rebut acheté)<br />

331490 Affinage secondaires (c.-à-d., métal et<br />

déchet achetés), métaux précieux<br />

483213 Affrètement de vaisseaux avec équipage,<br />

eaux intérieures (sauf les Grands Lacs)<br />

483115 Affrètement de vaisseaux avec<br />

opérateurs, mer, côtier et Grands Lacs<br />

212398 Agate, exploitation minière d’<br />

524210 Agence d’assurance générale<br />

561590 Agence de billets, théâtre<br />

532111 Agence de location d’automobile<br />

541810 Agence de publicité à service complet<br />

711410 Agences de gestion pour artistes et autres<br />

personnalités publiques<br />

561310 Agences de placement pour la télévision<br />

523990 Agences fiduciaires autres<br />

qu’immobiliers ou fiducie<br />

711410 Agents artistiques<br />

419170 Agents et courtiers en commerce de gros<br />

de machines et de matériel de services<br />

419170 Agents et courtiers en commerce de gros<br />

de machines et de matériel pour la<br />

construction et la foresterie<br />

711410 Agents littéraires<br />

212210 Agglomérat de fer et production de<br />

boulettes<br />

417220 Agitateurs, concasseurs et trommels,<br />

équipement minier, commerce de gros<br />

112410 Agneaux, élevage d’<br />

112410 Agneaux, ferme d’<br />

414130 Agrafes de vêtements, commerce de gros<br />

332619 Agrafes en fil commercial, fabrication<br />

414430 Agrandissement photographique,<br />

matériel d’, commerce de gros<br />

416390 Agrégat, commerce de gros<br />

417110 Agricole, marchands de machinerie et<br />

matériel<br />

419170 Agricoles, agents et courtiers du<br />

commerce de gros de machineries et<br />

matériaux<br />

418390 Agricoles, commerce de gros, produits<br />

chimiques pour le poudrage et la<br />

pulvérisation<br />

532490 Agricoles, location d’équipements et de<br />

matériel<br />

115110 Agricoles, service d’emballage de<br />

produits<br />

541710 Agriculture, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

541690 Agrologie, service de consultation<br />

541690 Agronomie, service de consultation<br />

417230 Agrumes, machinerie de transformation<br />

des, commerce de gros<br />

541611 Aide au démarrage des petites<br />

entreprises, services de consultation d’<br />

911420 Aide au développement international,<br />

gouvernement fédéral<br />

561320 Aide, service d’offre d’<br />

334511 Aides de navigation, électroniques,<br />

fabrication<br />

488210 Aiguillages de chemin de fer<br />

339990 Aiguilles et épingles, pour coudre,<br />

fabrication<br />

339110 Aiguilles et seringues hypodermiques,<br />

fabrication<br />

811490 Aiguisage de coutellerie (sans la vente au<br />

détail de matériel neuf)<br />

339940 Aiguisoir de crayons, fabrication<br />

336370 Ailes arrières en métal, véhicule<br />

automobile, emboutissage<br />

327110 Aimants permanents en céramique ou<br />

ferrite, fabrication de<br />

232520 Air pulsé (sauf conduites de tôle),<br />

installation de fournaises à<br />

722210 Aire de restauration<br />

812930 Aire de stationnement (automobiles)<br />

444130 Ajustage de meubles et d’armoires,<br />

commerce de détail<br />

524291 Ajusteurs de réclamation d’assurance<br />

332910 Ajutages pulvérisateurs, fabrication<br />

561621 Alarme, service de contrôle de système d’<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 817


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

416110 Alarme, systèmes de signaux d’,<br />

commerce de gros<br />

561621 Alarmes anti-vol, ventes combinées avec<br />

l’installation, entretien ou surveillance<br />

continue<br />

561621 Alarmes pour le feu, ventes combinées<br />

avec l’installation, entretien ou<br />

surveillance continue<br />

418210 Albums de photos et de découpures,<br />

commerce de gros<br />

325181 Alcali industriel, fabrication<br />

418410 Alcalis, commerce de gros<br />

312140 Alcool de grain pour usage médical et<br />

consommation, fabrication<br />

325190 Alcool éthylique (c.-à-d., dénaturé, non<br />

buvable), fabrication<br />

312140 Alcool éthylique, comme boisson ou<br />

médicament, fabrication<br />

312140 Alcool éthylique, potable, fabrication<br />

418410 Alcool industriel, commerce de gros<br />

325190 Alcool industriel, dénaturé, non propre à<br />

la consommation, fabrication<br />

325190 Alcool méthylique (méthanol),<br />

fabrication<br />

325190 Alcools et leurs dérivés (halogénés,<br />

sulfonés, nitrés ou nitrosés), fabrication<br />

312120 Ale, brassage d’<br />

333519 Alésoirs, fabrication<br />

112510 Aleviniers de poissons<br />

114113 Algues (ramassage de la mousse<br />

d’Irlande)<br />

811119 Alignement de train avant, véhicule<br />

automobile, atelier d’<br />

311420 Aliment pour bébé et enfant en bas âge,<br />

mise en conserve<br />

311119 Aliment préparé pour les oiseaux,<br />

fabrication<br />

419130 Alimentaires, agents et courtiers du<br />

commerce de gros en produits<br />

417230 Alimentaires, machinerie de fabrication<br />

de, commerce de gros en produits<br />

419130 Alimentation de tout genre, agents et<br />

courtiers du commerce de gros,<br />

produits d’<br />

419130 Alimentation, courtiers en produits d’,<br />

commerce de gros<br />

413190 Aliments congelés, emballés, commerce<br />

de gros<br />

445110 Aliments congelés, plan d’, épiceries<br />

(sauf la vente directe)<br />

445299 Aliments de régime, commerce de détail<br />

311 Aliments de régime, préparés, fabrication<br />

413190 Aliments diététiques en conserve,<br />

commerce de gros<br />

413190 Aliments en boîtes pour bébés, commerce<br />

de gros<br />

413190 Aliments en boîtes, commerce de gros<br />

418310 Aliments pour animaux domestiques,<br />

commerce de gros<br />

311420 Aliments pour bébés (y compris viandes),<br />

mise en conserve<br />

418310 Aliments pour chiens et chats, commerce<br />

de gros<br />

413190 Aliments pour jeunes enfants, en boîtes,<br />

commerce de gros<br />

311119 Aliments préparés pour animaux (sauf<br />

chiens et chats), fabrication<br />

418310 Aliments préparés pour le bétail,<br />

commerce de gros<br />

418310 Aliments préparés pour volaille,<br />

commerce de gros<br />

413190 Aliments santé, commerce de gros<br />

418310 Aliments, animaux, commerce de gros<br />

311119 Aliments, préparés pour animaux et<br />

volaille, fabrication<br />

311119 Aliments, spécialités (p. ex., souris,<br />

cochon-dindes, visons), fabrication<br />

311119 Aliments, suppléments, concentrés et<br />

prémélanges pour bétail, fabrication<br />

311119 Aliments, suppléments, concentrés et<br />

prémélanges pour volailles, fabrication<br />

324110 Alkylat, produit dans les raffineries de<br />

pétrole<br />

331420 Alliage de cuivre acheté<br />

811119 Allumage, service d’, automobile<br />

324190 Allume-barbecue, briquettes solides,<br />

fabrication<br />

325999 Allumettes et pochettes d’allumettes,<br />

fabrication<br />

511130 Almanachs, publication d’<br />

336320 Alternateurs et générateurs, pour véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

331313 Alumine activée, fabrication<br />

331313 Aluminium en formes primaires,<br />

laminage, tréfilage et extrusion à partir<br />

d’aluminium produit dans le même<br />

établissement<br />

416210 Aluminium et alliages d’aluminium,<br />

formes primaires et profilés de base,<br />

commerce de gros<br />

416210 Aluminium, barres, tiges, lingots,<br />

feuilles, tuyaux, plaques, en commerce<br />

de gros<br />

212299 Aluminium, exploitation minière de<br />

minerai d’<br />

331313 Aluminium, lingots de, fabrication<br />

212398 Alunite, exploitation minière d’<br />

812190 Amaigrissement (non médical), centre d’<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 818


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

488339 Amarrage et désamarrage de vaisseaux<br />

marins, services d’<br />

919110 Ambassade, gouvernement étranger au<br />

Canada<br />

911410 Ambassades, gouvernement fédéral<br />

212398 Amblygonite, exploitation minière d’<br />

621911 Ambulance, route, services d’<br />

621912 Ambulances aériennes, service d’<br />

336211 Ambulances assemblées sur châssis<br />

acheté<br />

541619 Amélioration de la productivité, services<br />

de consultation pour l’<br />

541320 Aménagement de jardins, services d’<br />

541320 Aménagement paysager, services d’<br />

541320 Aménagement urbain (sauf ingénieurs),<br />

services d’<br />

541320 Aménagement urbain, services d’<br />

212398 Améthyste, exploitation minière d’<br />

337213 Ameublements de bureau, garnis de bois,<br />

rembourrés ou ordinaire<br />

212394 Amiante, exploitation minière d’<br />

336340 Amiante, semelles de frein en, fabrication<br />

311221 Amidon (sauf blanchisserie), fabrication<br />

311221 Amidons végétales, fabrication<br />

624110 Amitié et consultation pour adolescents<br />

624190 Amitié, centre d’<br />

418410 Ammoniaque (sauf pour fertilisant),<br />

commerce de gros<br />

325313 Ammoniaque anhydre, fabrication<br />

325313 Ammoniaque, anhydre ou aqueux (sauf<br />

engrais), fabrication<br />

325610 Ammoniaque, domestique, fabrication<br />

325313 Ammonium, nitrate et sulfate d’,<br />

fabrication<br />

332999 Amorces, mine, torpille, bombe, grenade<br />

sous-marine et projectile de guerre<br />

chimique, fabrication<br />

232490 Amortissement de vibration, entrepreneur<br />

336330 Amortisseurs, véhicule automobile,<br />

fabrication<br />

212394 Amosite, fibre travaillée, extraction<br />

531120 Amphithéâtre, location de<br />

451140 Amplificateurs pour instruments de<br />

musique, commerce de détail<br />

414210 Amplificateurs, haut-parleurs et<br />

équipement relatif au son, commerce<br />

de gros<br />

335120 Ampoules électriques, appareils<br />

d’éclairage, fabrication<br />

335110 Ampoules et tubes électriques,<br />

fabrication<br />

335110 Ampoules pour lampes à incandescence,<br />

complet, fabrication<br />

416110 Ampoules, électriques, commerce de<br />

gros<br />

335110 Ampoules, lampes et cubes,<br />

photographiques, fabrication<br />

325410 Analgésiques, fabrication<br />

541510 Analyse des exigences, matériel<br />

d’ordinateur<br />

541380 Analyse du sol, service d’<br />

541510 Analyse et concepts de système, logiciels<br />

d’ordinateur<br />

541510 Analyse et concepts de système, services<br />

informatiques<br />

541510 Analyse et concepts de systèmes de<br />

logiciel, sur demande<br />

541510 Analyse et concepts de systèmes de<br />

logiciels, fabriqué sur demande<br />

541510 Analyse et concepts de systèmes, services<br />

informatiques (logiciel)<br />

541990 Analyses de l’écriture, services d’<br />

621110 Anesthésiologiste, cabinets<br />

325410 Anesthésiques, fabrication<br />

325189 Anhydride sulfureux, fabrication<br />

212395 Anhydrite, mine d’<br />

418990 Animal domestique, fournitures pour<br />

(sauf nourritures pour animal<br />

domestique), commerce de gros<br />

453910 Animaleries au détail<br />

711510 Animateur de musique, indépendant<br />

112930 Animaux à fourrure, élevage d’<br />

419110 Animaux d’élevage, agents et courtiers<br />

du commerce de gros<br />

411110 Animaux de ferme vivants, commerce de<br />

gros<br />

453910 Animaux de maison, commerce de détail<br />

411110 Animaux de maison, commerce de gros<br />

112999 Animaux de maison, élevage d’<br />

453910 Animaux de maison, équipement<br />

d’entretien et fournitures, commerce de<br />

détail<br />

812910 Animaux domestiques, services de<br />

garderie d’<br />

541940 Animaux, hôpital pour<br />

812910 Animaux, service de toilettage pour<br />

339910 Anneaux, bijoux, fabrication<br />

511140 Annuaires d’entreprises, impression et<br />

édition combinées<br />

511140 Annuaires téléphoniques, impression et<br />

édition combinées<br />

511140 Annuaires téléphoniques, publication d’<br />

541870 Annuaires téléphoniques, services de<br />

distribution, porte-à-porte<br />

511140 Annuaires, publication d’<br />

416210 Anode métallique, commerce de gros<br />

331410 Anodes de cuivre, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 819


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

331410 Anodes, nickel, fabrication<br />

332810 Anodisation (plaquage) de métaux ou de<br />

produits travaillés (pour le commerce),<br />

fabrication<br />

443110 Antennes, magasins d’, domestiques,<br />

commerce de détail<br />

232990 Antennes, maisons, installation et service<br />

212114 Anthracite, exploitation minière d’<br />

418410 Anti-rouille, commerce de gros de<br />

produits chimiques<br />

325410 Antibiotiques (y compris vétérinaires),<br />

fabrication<br />

325999 Antigel d’éthylène glycol, préparation d’,<br />

fabrication<br />

212299 Antimoine, mine de minerai d’<br />

811420 Antiques, réparation et restauration de<br />

meubles<br />

453310 Antiquités, commerce de détail<br />

811199 Antirouille, service d’, automobiles<br />

325410 Antiseptiques médicaux, fabrication<br />

414510 Antiseptiques, préparations, commerce<br />

de gros<br />

325620 Antisudorifiques personnels, fabrication<br />

112910 Apicole, exploitation<br />

112910 Apiculture<br />

212326 Aplite, exploitation minière d’<br />

446110 Apothicaires, commerce de détail<br />

334512 Appareil à rayons X, fabrication<br />

333990 Appareil à souder par point, électrique<br />

333310 Appareil de photocopie, fabrication<br />

334512 Appareil et instruments électromédicaux,<br />

fabrication<br />

811412 Appareil ménager au gaz, service de<br />

réparation d’<br />

335315 Appareillage de commutation et<br />

accessoires, fabrication<br />

334210 Appareillage téléphonique ou<br />

télégraphique, fabrication<br />

335120 Appareils à gazoline, pour éclairage,<br />

fabrication<br />

446199 Appareils auditifs (aides), commerce de<br />

détail<br />

417930 Appareils auditifs (aides), commerce de<br />

gros<br />

333310 Appareils commerciaux pour cuire et<br />

réchauffer les aliments (y compris<br />

cuisinières, fours et grilloirs),<br />

fabrication<br />

336320 Appareils d’allumage pour moteurs à<br />

combustion interne, fabrication<br />

335120 Appareils d’éclairage à arc, fabrication<br />

335120 Appareils d’éclairage électriques,<br />

fabrication<br />

442298 Appareils d’éclairage et lampes<br />

électriques, commerce de détail<br />

335120 Appareils d’éclairage fluorescent,<br />

fabrication<br />

335120 Appareils d’éclairage incandescent,<br />

fabrication<br />

335120 Appareils d’éclairage, fabrication<br />

416110 Appareils d’éclairage, résidentiel,<br />

commercial et industriel, commerce de<br />

gros<br />

333310 Appareils d’équilibrage de roues,<br />

automobile, fabrication<br />

333310 Appareils de cafétéria pour réchauffer les<br />

aliments, fabrication<br />

414220 Appareils de cuisine (p. ex., grille-pain,<br />

bouilloires, fer à repasser), électriques,<br />

commerce de gros<br />

414430 Appareils de développement<br />

photographiques, commerce de gros<br />

446199 Appareils de santé, magasins d’<br />

326290 Appareils de sauvetage gonflables en<br />

caoutchouc, fabrication<br />

414220 Appareils de soins de beauté, électriques,<br />

commerce de gros<br />

414220 Appareils de soins personnels (p. ex.,<br />

séchoirs à cheveux, rasoirs, brosses à<br />

dents), électriques, commerce de gros<br />

334512 Appareils de vérification et d’inspection<br />

des propriétés physiques, fabrication<br />

443110 Appareils domestiques électriques ou au<br />

gaz, magasins d’, commerce de détail<br />

419140 Appareils domestiques et ménagers<br />

électroniques, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

414220 Appareils électriques, ménagers,<br />

commerce de gros<br />

339110 Appareils et instruments ophtalmiques,<br />

fabrication<br />

416120 Appareils ménagers au gaz et fournitures,<br />

commerce de gros<br />

443110 Appareils ménagers au gaz, magasins d’,<br />

commerce de détail<br />

811412 Appareils ménagers domestiques,<br />

réparation d’<br />

443110 Appareils ménagers électriques,<br />

commerce de détail<br />

442110 Appareils ménagers et meubles de<br />

maison, commerce de détail<br />

(principalement des meubles)<br />

453310 Appareils ménagers usagés, commerce de<br />

détail<br />

453310 Appareils ménagers usagés, domestique,<br />

commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 820


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

532210 Appareils ménagers, location et location<br />

à bail d’<br />

446199 Appareils orthopédiques, magasins d’,<br />

commerce de détail<br />

812990 Appareils photo à perception<br />

automatique, exploitation<br />

414430 Appareils photographiques, matériel et<br />

fournitures pour, commerce de gros<br />

414430 Appareils photographiques, projecteurs,<br />

matériel et fournitures d’, commerce de<br />

gros<br />

417920 Appareils pour réchauffer les aliments,<br />

commercial, commerce de gros<br />

812320 Appareils pour service de pressage<br />

334310 Appareils récepteurs radio )p. ex., pour<br />

automobiles, maison, réveil),<br />

fabrication<br />

448199 Appareils sportifs, magasins d’,<br />

commerce de détail<br />

334210 Appareils téléphoniques (sauf<br />

cellulaires), fabrication<br />

443110 Appareils téléphoniques, magasins d’,<br />

commerce de détail<br />

531111 Appartements ou logements, exploitants<br />

d’<br />

531112 Appartements pour personnes âgées<br />

231210 Appartements, construction<br />

311710 Appât d’oeufs de poisson, conserverie d’<br />

411110 Appât vivant, commerce de gros<br />

451110 Appâts et équipement de pêche,<br />

boutiques d’, commerce de détail<br />

561420 Appels centre d’ ( 1-800..)<br />

561420 Appels téléphoniques, centre d’<br />

513320 Appels, téléappels et signalisations,<br />

systèmes d’<br />

232290 Application de résine d’époxyde,<br />

entrepreneurs<br />

333299 Apprêtage de tissus, fabrication de<br />

machines d’<br />

325510 Apprêts (sous-couches), fabrication<br />

325510 Apprêts pour peinture, fabrication<br />

812330 Approvisionnement d’établissement pour<br />

nettoyage de vêtements, service d’<br />

812330 Approvisionnement d’uniformes, service<br />

d’<br />

812990 Approvisionnement de ballons en<br />

bouquet, service d’<br />

812330 Approvisionnement de salopettes, service<br />

d’<br />

812330 Approvisionnement de serviettes, service<br />

d’<br />

812330 Approvisionnement en vêtements de<br />

protection contre la radioactivité,<br />

service d’<br />

418990 Approvisionneurs de navires<br />

911910 Appui aux programmes culturels et des<br />

arts, gouvernement fédéral<br />

712130 Aquariums<br />

453910 Aquariums de maison, commerce de<br />

détail<br />

327215 Aquariums, fabriqués de verre acheté<br />

231320 Aqueduc, entrepreneur général,<br />

construction d’<br />

311911 Arachides rôties et salées, fabrication<br />

111999 Arachides, culture d’<br />

114114 Araignée, pêche du poisson d’eau douce<br />

à l’<br />

541990 Arbitrage, service non gouvernemental<br />

de conciliation et d’<br />

911310 Arbitrage, services d’, gouvernement<br />

fédéral<br />

912210 Arbitrage, services d’, gouvernement<br />

provincial<br />

712130 Arboretum<br />

561730 Arboriste, services d’<br />

333619 Arbres de l’hélice, fabrication<br />

418990 Arbres de Noël (y compris artificiels),<br />

commerce de gros<br />

339990 Arbres de Noël artificiels, fabrication<br />

113311 Arbres de Noël, coupe d’<br />

111421 Arbres de Noël, ferme d’<br />

333519 Arbres de tour, accessoires de machineoutil,<br />

fabrication<br />

411130 Arbres, buissons et plantes, commerce de<br />

gros<br />

444220 Arbustes et arbres (sauf pépinières),<br />

commerce de détail<br />

111421 Arbustes ornementaux de pépinière,<br />

cultures<br />

541720 Archéologie, services de recherche et<br />

développement en<br />

541320 Architecte-paysagiste, bureaux de<br />

541310 Architectes (sauf de paysage), bureaux de<br />

417930 Architectes, matériel et fournitures d’,<br />

commerce de gros<br />

453999 Architecture, fournitures d’, commerce<br />

de détail<br />

561990 Archives photo, agences d’<br />

514122 Archives publiques (propriété de l’État)<br />

514122 Archives sur film<br />

514122 Archives sur vidéo, pour conservation<br />

321215 Arcs en bois lamellé, fabrication<br />

416390 Ardoise et produits d’ardoise, commerce<br />

de gros<br />

212316 Ardoise, extraction d’<br />

232310 Ardoise, installation d’ (travail extérieur)<br />

231220 Arénas, construction<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 821


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

711319 Arénas, exploitation d’, avec promotion<br />

d’événements<br />

711319 Arènes sportives (arénas), promotion<br />

d’événements<br />

448310 Argenterie et ustensiles plaqués,<br />

commerce de détail<br />

811490 Argenterie, nettoyage, réparation et<br />

réargentage<br />

339940 Argile à modeler, fabrication<br />

212326 Argile caoutchouté, exploitation d’<br />

327120 Argile de structure, fabrication de<br />

produits d’<br />

212317 Argile naturelle hautement réfractaire,<br />

extraction d’<br />

327120 Argile réfractaire (p. ex., mortier, brique,<br />

block, tuile), fabrication<br />

212326 Argile réfractaire plastique, exploitation<br />

d’<br />

212326 Argile visqueux, exploitation d’<br />

339920 Argile, pigeon d’ (cibles), fabrication<br />

325999 Argiles, terres et autres produits<br />

minéraux, activés, fabrication<br />

212326 Argilière<br />

314990 Armature de pneus, tissus et fibre de<br />

verre, fabrication<br />

321215 Armature de poutre, fabrication<br />

336360 Armature de siège de véhicule moteur,<br />

fabrication<br />

232250 Armatures de poutres préfabriquées et<br />

autres éléments de charpente de<br />

bâtiment en bois, installation de<br />

335312 Armatures, fabrication<br />

232230 Armer le béton au moyen de tiges, barres,<br />

treillis métalliques et cages, installation<br />

de<br />

451110 Armes à feu et munitions, commerce de<br />

détail<br />

414470 Armes à feu et munitions, commerce de<br />

gros<br />

332999 Armes à feu et pièces, fabrication<br />

332999 Armes à feu, fabrication<br />

911110 Armés, services<br />

444190 Armoires de cuisine (encastrées, vente au<br />

détail), sur commande<br />

416390 Armoires de cuisine encastrées,<br />

commerce de gros<br />

444190 Armoires de cuisine, à être installées,<br />

vente au détail<br />

337126 Armoires de cuisine, amovibles, en métal<br />

ou en plastique, fabrication<br />

337110 Armoires de cuisine, en bois (sauf<br />

amovibles), fabrication<br />

337126 Armoires de cuisine, unités<br />

indépendantes, métalliques, fabrication<br />

337215 Armoires de vestiaire (sauf métal),<br />

fabrication<br />

333416 Armoires et présentoirs réfrigérés,<br />

fabrication<br />

311930 Aromatisants en pâtes, poudres et sirops<br />

(pour boissons gazeuses), fabrication<br />

311920 Aromatisés et sirops, fabriqué de café<br />

541370 Arpentage (sauf géophysique), services<br />

d’<br />

541370 Arpentage aérien (sauf géophysique)<br />

541370 Arpentage cartographique, services de<br />

488990 Arrangement de transport coopératif par<br />

auto et wagonnette<br />

711510 Arrangeur musical indépendant<br />

488320 Arrimage, service d’<br />

232520 Arrosage de pelouse et jardin, installation<br />

de système d’<br />

232520 Arrosage de pelouse, installation de<br />

systèmes d’, entrepreneurs<br />

712111 Art, galleries d’ (sauf commerce de<br />

détail)<br />

712111 Art, musées d’<br />

453999 Article de religion (autres que livres),<br />

commerce de détail<br />

414390 Articles d’art et de décoration de maison,<br />

commerce de gros<br />

414470 Articles d’athlétisme et de sport,<br />

commerce de gros<br />

416210 Articles d’ornement en fer et en acier,<br />

commerce de gros<br />

326290 Articles de caoutchouc pour mécanique,<br />

fabrication<br />

418990 Articles de fantaisie, commerce de gros<br />

326198 Articles de laboratoire, en matière<br />

plastique, fabrication<br />

419140 Articles de loisir et de sport, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

414470 Articles de loisir et de sport, commerce<br />

de gros<br />

322121 Articles de maison en papier pâte,<br />

fabrication<br />

454390 Articles de maison, vente par porte-àporte,<br />

par téléphone ou par<br />

démonstration, commerce de détail<br />

418210 Articles de marquage, plumes et crayons,<br />

commerce de gros<br />

442298 Articles de ménage, magasins d’,<br />

commerce de détail<br />

451130 Articles de mercerie, fil à coudre et<br />

aiguilles, commerce de détail<br />

448120 Articles de mode, dames, commerce de<br />

détail<br />

414110 Articles de modiste, commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 822


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

418220 Articles de pâtes pressés et moulés,<br />

commerce de gros<br />

339920 Articles de pêche, fabrication<br />

419160 Articles de quincaillerie, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

414470 Articles de sports, commerce de gros<br />

532290 Articles de sports, location d’<br />

414310 Articles de table en céramique,<br />

commerce de gros<br />

327110 Articles de table et de cuisine, en<br />

porcelaine, terre cuite ou grèscéramique,<br />

fabrication<br />

321999 Articles de table, en bois, fabrication<br />

314990 Articles de tissus fait de placage et<br />

mailles de chanvre, sauf tissus pour le<br />

commerce<br />

414520 Articles de toilette, commerce de gros<br />

416330 Articles domestiques pour la préparation<br />

et la conservation des aliments,<br />

commerce de gros<br />

321999 Articles en bois pyrogravé, fabrication<br />

418990 Articles en cuir (sauf chaussures),<br />

commerce de gros<br />

316990 Articles en cuir vulcanisé, fabrication<br />

811430 Articles en cuir, atelier de réparation d’<br />

416330 Articles en étain, commerce de gros<br />

451110 Articles et équipements de golf,<br />

commerce de détail<br />

332113 Articles forgés, métaux non ferreux,<br />

fabrication<br />

332329 Articles métalliques décoratifs et<br />

architecturaux, fabrication<br />

417930 Articles optiques et ophtalmiques,<br />

commerce de gros<br />

326198 Articles pour dîner en plastique (sauf<br />

mousse), fabrication<br />

326198 Articles pour la préparation et la<br />

conservation des aliments, en matière<br />

plastique, fabrication<br />

416120 Articles sanitaires, commerce de gros<br />

414460 Artisanat et passe-temps, nécessaires<br />

pour, commerce de gros<br />

453220 Artisanat, commerce de détail<br />

414460 Artisanat, ensembles d’, commerce de<br />

gros<br />

451120 Artisanats, ensembles et fournitures d’,<br />

commerce de détail<br />

453999 Artiste, fournitures d’, commerce de<br />

détail<br />

417930 Artiste, matériel et fournitures d’,<br />

commerce de gros<br />

711510 Artistes (sauf artistes commerciaux,<br />

médicaux et musicaux), indépendants<br />

711130 Artistes de concerts, indépendants<br />

711510 Artistes de spectacle, indépendants<br />

711510 Artistes de spectacles, indépendants<br />

541430 Artistes graphique, independant<br />

541430 Artistes médicaux, independent<br />

711130 Artistes musicaux, indépendants<br />

711130 Artistes ou ensemble de musique de jazz<br />

711130 Artistes ou ensemble de musique<br />

populaire<br />

711410 Artistes professionnels, agents d’<br />

711410 Artistes, agents et gérants pour<br />

339940 Artistes, palettes d’, fabrication<br />

541215 Artistes, services de cachet d’<br />

711410 Artistiques (talent), agences<br />

711410 Artistiques, agents, talents<br />

711311 Artistiques, scènes en directes, promotion<br />

d’événements, centres<br />

711311 Arts d’interprétation, promotion<br />

d’événements, centres des<br />

541430 Arts graphiques et dessins reliés<br />

541430 Arts graphiques, services d’<br />

611620 Arts martiaux, clubs<br />

232990 Ascenseur de chantier, montage et<br />

démontage<br />

333920 Ascenseurs et pièces, fabrication<br />

417230 Ascenseurs, commerce de gros<br />

232550 Ascenseurs, installation et transformation<br />

d’, entrepreneurs<br />

111219 Asperges, culture d’<br />

417210 Asphaltage et malaxage d’asphalte,<br />

machinerie d’, commerce de gros<br />

416390 Asphalte, matériaux pour toiture en,<br />

commerce de gros<br />

324110 Asphaltes et matériaux bitumineux,<br />

liquides et solides, produit dans les<br />

raffineries, fabrication<br />

324121 Asphaltes et mélanges asphaltiques pour<br />

pavage, non fabriqués dans les<br />

raffineries<br />

443110 Aspirateur central, commerce de détail<br />

232590 Aspirateur central, systèmes d’,<br />

entrepreneurs<br />

414220 Aspirateurs, électriques, ménagers,<br />

commerce de gros<br />

443110 Aspirateurs, magasins d’, commerce de<br />

détail<br />

562910 Assainissement des lieux<br />

541620 Assainissement des lieux, services de<br />

consultation en<br />

311940 Assaisonnements pour salade à base de<br />

fromage, fabrication<br />

232110 Assèchement des terres, entrepreneurs<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 823


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

332910 Assemblage de boyaux et tuyaux (c.-à-d.,<br />

transmission de pouvoir liquide,<br />

hydraulique et pneumatique),<br />

fabrication<br />

336410 Assemblage de la queue et pièces<br />

(empennage), de l’avion, fabrication<br />

332319 Assemblage soudé<br />

416390 Assemblage structurel préfabriqué, en<br />

bois, commerce de gros<br />

336350 Assemblages d’embrayage, véhicule à<br />

moteur, fabrication<br />

336390 Assemblages de coussins gonflables,<br />

fabrication<br />

336330 Assemblages de direction à crémaillère,<br />

reconditionnement sur une base<br />

manufacturière<br />

912910 Assemblée nationale, gouvernement<br />

provincial<br />

912910 Assemblées législatives, gouvernement<br />

provincial<br />

322299 Assiettes en pâte comprimée et moulée,<br />

fabrication<br />

322219 Assiettes et gobelets en papier, fabriqués<br />

de papier acheté<br />

813410 Association communautaire<br />

813920 Association d’administrateurs d’hôpitaux<br />

813920 Association d’administrateurs de<br />

personnel<br />

813920 Association d’architectes<br />

813410 Association d’étudiants<br />

813920 Association d’ingénieurs<br />

813920 Association d’optométristes<br />

813910 Association de banques<br />

813910 Association de camionneurs<br />

813920 Association de chiropracticiens<br />

813940 Association de circonscription, parti<br />

politique<br />

813910 Association de compagnies d’assurance<br />

813920 Association de comptables<br />

813940 Association de comté, parti politique<br />

813910 Association de constructeurs<br />

813920 Association de diététiciens<br />

813910 Association de directeurs de funérailles<br />

813910 Association de distributeurs<br />

d’équipement<br />

813910 Association de fabricants de matériel<br />

électrique<br />

813910 Association de maisons d’entreposage<br />

813920 Association de médecins<br />

813920 Association de pharmaciens<br />

813310 Association de prévention des accidents<br />

813910 Association de producteurs agricoless<br />

813920 Association de psychologues<br />

813910 Association de reproduction animale<br />

813910 Association de restaurateurs<br />

813410 Association de scouts<br />

813910 Association de transporteurs (fret)<br />

813920 Association de travailleurs sociaux<br />

813410 Association des anciens<br />

813920 Association des dentistes<br />

813410 Association des guides<br />

813920 Association des infirmières<br />

813920 Association des membres scientifiques<br />

813410 Association ethnique<br />

813920 Association professionnelle<br />

813410 Associations athlétiques<br />

813410 Associations civiques<br />

813910 Associations d’affaires<br />

813920 Associations d’éducateur<br />

813930 Associations d’employés pour<br />

l’amélioration des salaires et des<br />

conditions de travail<br />

813920 Associations d’enseignants (sauf<br />

négociation)<br />

813910 Associations d’hopitaux<br />

813910 Associations de commerçants<br />

813910 Associations de commerce<br />

813990 Associations de copropriétaires,<br />

condominium<br />

813910 Associations de détaillants<br />

813910 Associations de grossistes<br />

813310 Associations de locataires<br />

813990 Associations de locataires (sauf<br />

organismes d’intervention)<br />

813910 Associations de manufacturiers<br />

813910 Associations de producteurs miniers<br />

813310 Associations des droits pour les anciens<br />

combattants<br />

813910 Associations industrielles<br />

813410 Associations ou résidences fraternelles,<br />

sociales ou civiles<br />

813410 Associations parents-professeurs<br />

813310 Associations pour personnes retraitées,<br />

défense des droits<br />

813410 Associations pour personnes retraitées,<br />

sociales<br />

813920 Associations professionelles du domaine<br />

de la santé<br />

524129 Assurance contre le bris des machines<br />

524124 Assurance contre le dommage matériel<br />

524129 Assurance d’aéronef<br />

524129 Assurance maritime<br />

524299 Assurance, service-conseil en<br />

524299 Assurance, services d’information en<br />

524129 Assurance-dépôts des banques<br />

524129 Assurance-dépôts ou partagée<br />

524124 Assurances contre le vol et le<br />

cambriolage<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 824


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

524299 Assurances, services professionnels des<br />

normes d’<br />

812990 Astrologistes, opérant à leur compte<br />

811490 Atelier d’armurier (sans la vente au détail<br />

de matériel neuf)<br />

332710 Atelier d’usinage, réparation et travail à<br />

la pièce, fabrication<br />

541430 Atelier de dessins publicitaires<br />

811192 Atelier de finition pour auto<br />

811121 Atelier de rembourrage et de décoration<br />

d’automobile<br />

811112 Atelier de remplacement de silencieux<br />

811111 Atelier de réparation d’automobile,<br />

générale<br />

811490 Atelier de réparation d’auvents<br />

811210 Atelier de réparation de radio d’auto<br />

811490 Atelier de réparation de stores pour<br />

fenêtres (sans la vente au détail de<br />

matériel neuf)<br />

811490 Atelier de réparation de tentes (sans la<br />

vente au détail de matériel neuf)<br />

811430 Atelier de réparation de valises<br />

81111 Atelier de réparation de véhicules<br />

automobiles<br />

811119 Atelier de réparation électrique, véhicules<br />

automobiles<br />

811111 Atelier de réparations générales<br />

d’automobile<br />

332710 Ateliers d’usinage par procédé chimique,<br />

par cas, fabrication<br />

811121 Ateliers de débosselage et de peinture,<br />

véhicule automobile<br />

811430 Ateliers de réparation de souliers<br />

811490 Ateliers de réparation et rénovation de<br />

matelas (sans la vente au détail de<br />

matériel neuf)<br />

624310 Ateliers pour handicapés<br />

811412 Ateliers pour réparation de machines à<br />

coudre (sans la vente au détail de<br />

matériel neuf)<br />

624310 Ateliers protégés<br />

711218 Athlètes amateurs, indépendants<br />

711218 Athlètes olympiques, indépendants<br />

711218 Athlètes professionnels indépendants (c.à-d.,<br />

participant à des événements<br />

sportifs)<br />

511190 Atlas, publication d’<br />

332720 Attaches (boutons-pression et autres<br />

attaches rapides, industrielle),<br />

fabrication<br />

332720 Attaches de métal, ressorts et acier<br />

laminé à froid (non fabriqués en usine<br />

de laminage), fabrication<br />

713110 Attractions, parcs d’ (c.-à-d., parcs<br />

d’attractions thématiques ou nautiques)<br />

721198 Auberge de jeunesse, installations<br />

721113 Auberge hôtel<br />

721111 Auberges, restauration et hébergement<br />

337127 Autels (sauf autels en pierre ou en béton),<br />

fabrication<br />

711510 Auteurs dramatiques indépendants<br />

711510 Auteurs indépendants<br />

532112 Auto pour passager, location à long terme<br />

(sauf location-financement), sans<br />

chauffeur<br />

487110 Autobus d’excursions locale, exploitation<br />

d’<br />

485510 Autobus nolisés, service d’<br />

485410 Autobus scolaire, service d’<br />

336211 Autobus scolaires, assemblés sur châssis<br />

acheté<br />

415120 Autobus scolaires, commerce de gros<br />

485110 Autobus urbain, exploitation de ligne d’<br />

485110 Autobus urbain, service d’<br />

332311 Autobus, abris de, fabrication<br />

415120 Autobus, commerce de gros<br />

485410 Autobus, exploitation d’<br />

336120 Autobus, passager (sauf trolleybus), sur<br />

châssis du manufacturier<br />

532120 Autobus, sans conducteur, location d’<br />

485110 Autobus, service local d’<br />

485210 Autobus, service rural d’ (sauf autobus<br />

scolaire)<br />

485110 Autobus, urbain et suburbain, service d’<br />

485210 Autocar, interurbain et rural, exploitation<br />

d’<br />

415120 Autocars, commerce de gros<br />

621340 Autologistes, cabinets<br />

417920 Automatique, distributrice, commerce de<br />

gros<br />

485320 Automobile à louer avec chauffeur (sauf<br />

taxi)<br />

811121 Automobile ancienne et classique,<br />

restauration d’<br />

415290 Automobile, climatiseurs neufs,<br />

commerce de gros<br />

415290 Automobile, commerce de gros, produits<br />

chimiques pour<br />

325999 Automobile, préparés, fabrication de<br />

produits chimiques pour l’<br />

441120 Automobiles d’occasion, commerce de<br />

détail<br />

415110 Automobiles neuves ou usagées,<br />

commerce de gros<br />

441110 Automobiles neuves, commerce de détail<br />

441120 Automobiles usagés, commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 825


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

419150 Automobiles, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

522220 Automobiles, compagnie de financement<br />

de vente d’<br />

336110 Automobiles, fabrication<br />

532112 Automobiles, location à long terme de<br />

véhicules<br />

485320 Automobiles, location d’, avec chauffeur<br />

(sauf taxi)<br />

488990 Automobiles, service de livraison d’<br />

(chauffeur de service)<br />

441120 Autos antiques, commerce de détail<br />

232590 Autres pièces travaillés ou taillées en tôle,<br />

installation<br />

416390 Auvents (sauf en toile), commerce de<br />

gros<br />

321911 Auvents de bois, fabrication<br />

314910 Auvents et marquises, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

326198 Auvents, en matière plastique ou en fibre<br />

de verre, fabrication<br />

232390 Auvents, marquises et volets en métal,<br />

installation de<br />

418990 Auvents, tentes et voiles, commerce de<br />

gros<br />

332329 Avant-toits en métal, fabrication<br />

541612 Avantages, services de consultation des<br />

713990 Aventures extérieures (p. ex., descente en<br />

eau vive), sans installations,<br />

exploitation d’<br />

532410 Avions, location et location à bail d’<br />

321999 Avirons, bois, fabrication<br />

541110 Avocat conseil, cabinet privé<br />

541110 Avocats, cabinet privé<br />

111190 Avoine, culture de l’<br />

325120 Azote, fabrication<br />

B<br />

336370 Bac de plancher, pour véhicule motorisé,<br />

emboutissage<br />

314910 Bâches, fabriquées de tissu acheté<br />

311611 Bacon en flèche ou tranché, produit dans<br />

un abattoir<br />

311614 Bacon tranché et en flèche, fabriqué de<br />

carcasse achetée<br />

326191 Bacs à laver en plastique, fabrication<br />

414510 Bactériologiques, médicaments,<br />

commerce de gros<br />

418990 Bagages, commerce de gros<br />

445291 Bagel, magasin de, commerce de détail<br />

311814 Bagels, fabriqués dans une boulangerie<br />

commerciale<br />

417230 Bagues, joints d’étanchéité et<br />

emballages, commerce de gros<br />

111330 Baies, culture de<br />

416120 Baignoires et éviers, commerce de gros<br />

232490 Baignoires, remise à neuf, entrepreneurs<br />

531190 Bailleurs de propriétés ferroviaires<br />

326191 Bain, en plastique, fabrication<br />

812190 Bains publics<br />

812190 Bains turcs<br />

442298 Bains, boutique de<br />

339990 Balais à plancher et plumeaux,<br />

fabrication<br />

453999 Balais et brosses, commerce de détail<br />

336120 Balais motorisés (véhicules motorisés),<br />

fabriqués sur châssis du manufacturier<br />

336211 Balais motorisés pour véhicules moteurs<br />

(sur châssis acheté)<br />

418990 Balais, brosses et vadrouilles, commerce<br />

de gros<br />

339990 Balais, fabrication<br />

333990 Balance de salle de bain, fabrication<br />

811210 Balance, réparation de<br />

333990 Balances (sauf de laboratoire),<br />

fabrication<br />

333990 Balances (sauf laboratoire), fabrication<br />

417910 Balances, commerce de gros<br />

339110 Balances, laboratoire, fabrication<br />

334110 Balayeurs de codes à barres, fabrication<br />

417210 Balayeuses de rue et matériel de<br />

déneigement, commerce de gros<br />

336120 Balayeuses et arrosseuses de rue<br />

(véhicules moteurs), sur châssis du<br />

manufacturier, fabrication<br />

336211 Balayeuses et arrosseuses de rues<br />

(véhicules automobiles), assemblées<br />

sur châssis acheté<br />

339990 Balayeuses, non-électriques, fabrication<br />

232390 Balcons en métal, installation de<br />

232230 Balcons préfabriqués en béton,<br />

installation de<br />

451110 Balle-molle, équipement de, commerce<br />

de détail<br />

339920 Balles de billiard, baguette (queue) de<br />

billiard, bout de queue et tables,<br />

fabrication<br />

326290 Balles de caoutchouc (sauf équipement<br />

athlétique), fabrication<br />

326198 Ballons de plastique, fabrication<br />

453220 Ballons, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

522112 Bancaires aux grandes entreprises et aux<br />

institutions, services<br />

337127 Bancs d’édifices publics, fabrication<br />

417930 Bancs d’église, commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 826


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

326290 Bandage, pression sensible (y compris<br />

frottement), en caoutchouc, fabrication<br />

339110 Bandages chirurgicaux (y compris<br />

médicamentés), fabrication<br />

414520 Bandages, pansements et gazes,<br />

commerce de gros<br />

326210 Bande de rechapage (croissant pour<br />

rechapage), fabrication<br />

326210 Bande de roulement (surface de<br />

caoutchouc), fabrication<br />

914110 Bande indienne ou conseil de tribu<br />

314990 Banderoles de tissus, fabrication<br />

326290 Bandes de caoutchouc, fabrication<br />

511120 Bandes dessinées, édition<br />

511120 Bandes dessinées, édition et impression<br />

combinées<br />

316990 Bandes et courroies de cuir pour<br />

machinerie, fabrication<br />

339110 Bandes et pansements (pour chirurgie et<br />

orthopédie), fabrication<br />

414450 Bandes magnétiques, vidéos,<br />

enregistrement pour grossistes<br />

414440 Bandes ou cassettes, musique, commerce<br />

de gros<br />

414450 Bandes vidéos enregistrées, grossistes<br />

334610 Bandes, cassettes et disques magnétiques,<br />

vierges, fabrication<br />

331110 Bandes, fer et acier galvanisés,<br />

fabrication<br />

453999 Bannières, boutiques de, commerce de<br />

détail<br />

521110 Banque du Canada<br />

624210 Banques alimentaires<br />

621990 Banques de sang<br />

621990 Banques de spermes<br />

621990 Banques des yeux<br />

522190 Banques industrielles (acceptant les<br />

dépôts), assurées, non-membres de la<br />

réserve fédérale<br />

522190 Banques industrielles (acceptant les<br />

dépôts), État, non-assurées<br />

522190 Banques industrielles (acceptant les<br />

dépôts), membres de la réserve fédérale<br />

522190 Banques privées (non incorporée),<br />

assurée par l’assurance-dépôts<br />

522190 Banques privées (non incorporées), nonassurées<br />

par l’assurance-dépôts<br />

532290 Banquets, location d’équipement<br />

523110 Banquiers de titres<br />

722210 Bar à crème glacée<br />

417920 Bar, meubles de, commerce de gros<br />

335229 Barbecues à gaz, fabrication<br />

416390 Bardeaux (sauf en bois), commerce de<br />

gros<br />

232330 Bardeaux bitumés pour toits, installation<br />

de<br />

324122 Bardeaux d’asphalte, fabrication<br />

321112 Bardeaux de bois, fabrication<br />

232330 Bardeaux de cèdres, installation de<br />

416320 Bardeaux et bardeaux fendus en bois,<br />

commerce de gros<br />

321112 Bardeaux fendus à la main, fabrication<br />

326290 Bardeaux, membrane à pli simple en<br />

caoutchouc, fabrication<br />

321920 Barils en bois, tonnelleries, fabrication<br />

332439 Barils, tonneaux et seaux d’expédition en<br />

métal léger et lourd, fabrication<br />

417930 Baromètre, commerce de gros<br />

231390 Barrage, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

311340 Barre de granola (sauf enduit de<br />

chocolat), fabrication<br />

311330 Barre de granola enduit de chocolat,<br />

fabriquée de chocotal acheté<br />

813920 Barreau<br />

321999 Barreaux et ronds d’échelle, bois dur,<br />

fabrication<br />

336330 Barres d’accouplement, articulations et<br />

ensembles, fabrication<br />

331317 Barres d’aluminium, fabrication<br />

332314 Barres d’armature pour ciment,<br />

fabriquées de matériaux achetés<br />

416210 Barres d’armatures pour béton<br />

311340 Barres de bonbon (sauf chocolat),<br />

fabrication<br />

311330 Barres de chocolat, fabriquées de<br />

chocolat acheté<br />

326130 Barres de plastiques laminées, fabrication<br />

332611 Barres de stabilisation et dispositifs antiroulis<br />

pour véhicules automobiles,<br />

fabrication<br />

416110 Barres omnibus et conduits de chariots,<br />

commerce de gros<br />

416210 Barres, tiges et cornières d’acier,<br />

commerce de gros<br />

232110 Barrière de son (remblai de terre),<br />

construction<br />

332329 Barrières de sécurité (pour routes),<br />

fabrication<br />

232910 Barrières de son (clôtures), construction<br />

416390 Barrières et accessoires, fil métallique,<br />

commerce de gros<br />

332329 Barrières, en métal (sauf en fil<br />

métallique), fabrication<br />

722410 Bars salons<br />

722410 Bars, débits de boissons alcooliques<br />

561990 Bartering, service de<br />

212398 Baryum, exploitation minière de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 827


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

315110 Bas d’athlétisme, fabrication<br />

336370 Bas de caisse en métal, véhicule<br />

automobile, emboutissage<br />

414110 Bas et chaussettes pour dames, jeunes<br />

filles et enfants, commerce de gros<br />

315110 Bas, fabrication<br />

315110 Bas-culottes, fabrication<br />

212316 Basalte, extraction en carrière<br />

511140 Base de données, éditeurs<br />

911110 Base navale<br />

451110 Baseball, équipement de, commerce de<br />

détail<br />

311930 Bases de boisson, fabrication<br />

911110 Bases et camps militaires<br />

232220 Bases et fondations, entrepreneur<br />

911110 Bases militaires<br />

488310 Bassin maritime, exploitation<br />

231390 Batardeaux, construction<br />

336612 Bateaux (c.-à-d., pour usage personnel),<br />

fabrication<br />

417990 Bateaux (y compris les canots, bateaux à<br />

moteur et voiliers), commerce de gros<br />

417990 Bateaux à moteur, commerce de gros<br />

532410 Bateaux commerciaux, affrètement de<br />

487210 Bateaux de louage pour la pêche<br />

336611 Bateaux de pêche commerciaux,<br />

construction<br />

336612 Bateaux de pêche, petits, construction et<br />

réparation<br />

532290 Bateaux de plaisance, location de<br />

336612 Bateaux en fibre de verre, fabrication<br />

336612 Bateaux en fibre de verre, fabrication<br />

(sauf plaisance)<br />

487210 Bateaux touristiques<br />

336611 Bateaux, construction et réparation de<br />

441220 Bateaux, marchands de, commerce de<br />

détail<br />

487210 Bateaux, pour la pêche, réservés<br />

541330 Bateaux, services de dessin d’ingénierie<br />

de<br />

336612 Bateaux-maisons, fabrication<br />

231220 Bâtiment, non-résidentiel, entrepreneurs<br />

généraux, construction de<br />

416330 Bâtiment, quincaillerie pour le,<br />

commerce de gros<br />

231220 Bâtiments d’institutions, construction<br />

321991 Bâtiments de classes, mobiles,<br />

fabrication<br />

231220 Bâtiments de ferme (sauf habitation),<br />

construction<br />

332311 Bâtiments de ferme préfabriqués en<br />

métal, fabrication<br />

231220 Bâtiments industrialisés non-résidentiels,<br />

installation<br />

321991 Bâtiments mobiles à usage commercial,<br />

fabrication<br />

321991 Bâtiments mobiles pour chantiers de<br />

construction, fabrication<br />

321992 Bâtiments préfabriqués à charpente de<br />

bois, fabrication<br />

332311 Bâtiments préfabriqués métalliques,<br />

fabrication<br />

321992 Bâtiments préfabriqués ou précoupés à<br />

charpente en bois, fabrication<br />

332311 Bâtiments utilitaires, de charpente<br />

d’acier, préfabriqués, transportables,<br />

fabrication<br />

232290 Bâtiments, ignifugation, entrepreneur<br />

541350 Bâtiments, services d’inspection des<br />

115110 Battage des récoltes et des plantes<br />

agricoles, service de<br />

333110 Battage, machinerie et organes auxiliaires<br />

de, fabrication<br />

335910 Batterie d’appareil auditif, fabrication<br />

326198 Batterie de cuisine en matière plastique,<br />

fabrication<br />

335910 Batteries alkalines, fabrication<br />

335910 Batteries d’accumulateurs et fournitures<br />

pour accumulateurs, fabrication<br />

335910 Batteries d’accumulateurs, fabrication<br />

415290 Batteries d’automobile neuves,<br />

commerce de gros<br />

442298 Batteries de cuisine, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

335910 Batteries de lampe de poche, fabrication<br />

335910 Batteries nickel-cadmium, fabrication<br />

417230 Batteries, accumulateur, industriel,<br />

commerce de gros<br />

335910 Batteries, primaires, sèches ou à<br />

l’électrolyte, fabrication<br />

414520 Beauté, commerce de gros, produits de<br />

446120 Beauté, fournitures de, commerce de<br />

détail<br />

722210 Beigneries<br />

311814 Beignes, fabriqués dans une boulangerie<br />

commerciale<br />

333120 Bennes (p. ex., types à pelle à benne<br />

preneuse, à béton, à pelle à benne<br />

traînante, pelle racleuse, à pelle),<br />

fabrication<br />

327990 Bentonite, préparée pour l’usage de la<br />

boue de forage, sans additif<br />

325110 Benzène (benzol), fabriqué d’une charge<br />

d’alimentation de liquides du gaz<br />

naturel ou du pétrole<br />

112991 Bétail et volaille, ferme mixte<br />

411110 Bétail, commerce de gros<br />

115210 Bétail, service de reproduction<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 828


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

232230 Béton armé, installation de, entrepreneurs<br />

324121 Béton d’asphalte, non fabriqué dans une<br />

raffinerie de pétrole<br />

327320 Béton malaxé durant le transport,<br />

fabrication<br />

232230 Béton précontraint, installation de<br />

poutres, plaques ou autres composants<br />

de<br />

327320 Béton prémélangé, production et<br />

distribution, fabrication<br />

232220 Béton, dépolissage et polissage du<br />

417210 Béton, machinerie d’usine de malaxage<br />

du, commerce de gros<br />

333120 Béton, matériel de malaxage du,<br />

fabrication<br />

327990 Béton, mélange à sec, fabrication<br />

416390 Béton, produits de construction en,<br />

commerce de gros<br />

325999 Béton, produits de durcissement de,<br />

fabrication<br />

232230 Béton, structures préfabriquées ou<br />

précontraintes, installation de produits<br />

de<br />

232920 Béton, travaux de, voies de passage<br />

privées, trottoirs et aires de<br />

stationnement, entrepreneurs<br />

111999 Betterave à sucre, culture de la<br />

311911 Beurre d’arachides, fabrication<br />

413120 Beurre, commerce de gros<br />

311515 Beurre, fabrication<br />

418990 Bibelots, commerce de gros<br />

453220 Bibelots, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

514121 Bibliobus<br />

514121 Bibliothèque de prêt<br />

514121 Bibliothèque de référence<br />

514121 Bibliothèques (sauf films<br />

cinématographiques), court-métrage<br />

337214 Bibliothèques de bureau (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

337213 Bibliothèques de bureau en bois,<br />

fabrication<br />

514121 Bibliothèques publiques<br />

337123 Bibliothèques, domestiques, en bois,<br />

fabrication<br />

325181 Bicarbonate de sodium (bicarbonate de<br />

soude) et sesquicarbonate, fabrication<br />

532290 Bicyclette, location de<br />

451110 Bicyclettes et pièces de bicyclettes,<br />

marchands de (sauf motorisées),<br />

commerce de détail<br />

336990 Bicyclettes et pièces, fabrication<br />

414470 Bicyclettes, commerce de gros<br />

414470 Bicyclettes, pneus et chambres à air,<br />

commerce de gros<br />

811490 Bicyclettes, réparations (sans la vente au<br />

détail de matériel neuf)<br />

418220 Bidons et pots en fibre, commerce de<br />

gros<br />

417230 Bidons, neufs et remis à neuf, commerce<br />

de gros<br />

493190 Biens domestiques, entreposage et<br />

emmagasinage, sans camionnage local<br />

488990 Biens empaquetés pour expédition<br />

448150 Biens personnels en cuir, commerce de<br />

détail<br />

488990 Biens transportables, service<br />

d’empaquetage et d’emballage de (sauf<br />

les biens domestiques usagés)<br />

312120 Bière non-alcoolisée, brassage de<br />

312120 Bière, en bouteilles, en cannettes, sous<br />

pression, fabrication<br />

339990 Bières, bois ou métal, fabrication<br />

413220 Bières, commerce de gros<br />

445310 Bières, magasin de, commerce de détail<br />

448310 Bijouterie<br />

339910 Bijouterie et argenterie, bosselage du<br />

métal pour le commerce<br />

811490 Bijouterie, réparation de (sans la vente au<br />

détail de matériel neuf)<br />

339910 Bijoux de fantaisie (y compris imitations<br />

de pierres et de perles), fabrication<br />

448310 Bijoux de fantaisie, magasin de,<br />

commerce de détail<br />

419140 Bijoux et montres, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

448310 Bijoux fait sur commande, commerce de<br />

détail<br />

339910 Bijoux polis pour le commerce,<br />

fabrication<br />

414410 Bijoux, commerce de gros<br />

339910 Bijoux, faits de métal précieux ou de<br />

pierres précieuses ou semi-précieuses,<br />

fabrication<br />

448310 Bijoux, pierres et métaux précieux (y<br />

compris fabriqués sur commande),<br />

commerce de détail<br />

113311 Billes de bois à pâte, coupe de<br />

333120 Billes de bois, matériel de manutention<br />

des, et pièces, fabrication<br />

113311 Billes de déroulage, coupe de<br />

417230 Billes de roulement, commerce de gros<br />

418910 Billes et billots, commerce de gros<br />

483115 Billes, boutage et remorquage de, côtier<br />

483213 Billes, boutage et remorquage de, eaux<br />

intérieur (sauf sur les Grands Lacs)<br />

561590 Billet de croisières, bureau de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 829


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

561590 Billeterie, transport<br />

561590 Billeteries d’autobus<br />

561590 Billets d’avion, bureaux de<br />

323119 Billets de banque, impression de<br />

561590 Billets de théâtre, agence de<br />

561590 Billets de théâtre, bureaux de<br />

561590 Billets de train, bureaux de<br />

561590 Billets pour événements sportifs, bureaux<br />

de<br />

561590 Billets, divertissement (sauf théâtre),<br />

agences de<br />

561590 Billets, sports, agences de<br />

418910 Billots et billes, commerce de gros<br />

332210 Binettes de jardin, fabrication<br />

541690 Biologie, services de consultation en<br />

414510 Biologiques, médicaments, commerce de<br />

gros<br />

541710 Biotechnologie, laboratoires de recherche<br />

et développement en<br />

325189 Bioxyde de manganèse, fabrication<br />

311821 Biscuits soda, fabrication<br />

311821 Biscuits, fabrication<br />

311814 Biscuits, type de pain, fabriqué dans une<br />

boulagerie commerciale<br />

323120 Biseautage de cartes, fabrication<br />

313310 Blanchiment de fibres textiles, de fils, de<br />

filés ou de tissus<br />

313310 Blanchiment du produits textiles<br />

(incluant vêtements)<br />

418410 Blanchiment, composés de, commerce de<br />

gros<br />

418410 Blanchiment, produits de, commerce de<br />

gros<br />

812320 Blanchissage à la main<br />

417920 Blanchissage, machinerie et matériel de,<br />

commerce de gros<br />

325610 Blanchissant et azurant de lessive<br />

domestique, fabrication<br />

812320 Blanchisserie et nettoyage à sec, agents<br />

de<br />

812310 Blanchisseries automatiques et nettoyage<br />

à sec, service de<br />

812320 Blanchisseries mécanisées (sauf à<br />

perception automatique)<br />

311511 Blanchisseurs à café non laitiers,<br />

substituts liquides, fabrication<br />

311515 Blanchisseurs à café, substituts secs,<br />

fabrication<br />

812330 Blanchisseurs industriels<br />

111140 Blé d’hiver, culture<br />

111140 Blé de printemps, culture<br />

111140 Blé de printemps, d’hiver et durum,<br />

culture<br />

111140 Blé durum, culture du<br />

411120 Blé, commerce de gros<br />

419110 Blé, courtiers, commerce de gros<br />

212231 Blende (zinc), exploitation minière de<br />

326198 Blistérisation, plastique, fabrication<br />

561910 Blistérisation, service de<br />

321999 Bloc de pressage de tailleur, en bois,<br />

fabrication<br />

327330 Blocs de béton de mâchefer, fabrication<br />

444190 Blocs de ciment et de parpaings,<br />

marchands de, vente au détail<br />

322230 Blocs de feuilles mobiles, fabrication<br />

323116 Blocs de formules détachables,<br />

impression<br />

323116 Blocs de formules détachables,<br />

impression de<br />

327330 Blocs de pavage, béton, fabrication<br />

327330 Blocs en béton et béton de mâchefer,<br />

fabrication<br />

416390 Blocs en béton et parpaing, commerce de<br />

gros<br />

327990 Blocs et briques, sable-chaux, fabrication<br />

322230 Blocs et tablettes, fabrication<br />

326150 Blocs pour coussins en mousse plastique<br />

(sauf polystyrène) fabrication<br />

322230 Blocs-correspondance et blocs-notes en<br />

papier journal, fabrication<br />

416210 Blooms, billettes, brames et autres<br />

profilés semi-ouvrés, commerce de<br />

gros<br />

315232 Blouses, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriquées de matériel acheté<br />

315232 Blousons d’entraînement, pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

315229 Blousons, hommes, adolescents et<br />

garçons, fabriqués de tissu acheté<br />

315239 Blue jeans, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqués de matériel acheté<br />

313110 Bobinage de fil<br />

313110 Bobinage de filés<br />

336320 Bobines d’allumage, moteurs à<br />

combustion interne, fabrication<br />

417320 Bobines et transformateurs électroniques,<br />

commerce de gros<br />

335312 Bobines, pour moteurs et génératrices,<br />

fabrication<br />

311614 Boeufs salés, fabriqués de carcasse<br />

achetée<br />

418990 Bois à brûler, commerce de gros<br />

454310 Bois à chauffage, marchands de,<br />

commerce de détail<br />

113312 Bois à pâte, abattage à contrat<br />

418910 Bois à pâte, commerce de gros<br />

321216 Bois comprimé, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 830


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

416320 Bois d’oeuvre brut et raboté, commerce<br />

de gros<br />

321215 Bois d’oeuvre et charpentes, en bois<br />

laminé, fabrication<br />

416310 Bois d’oeuvre et matériaux de<br />

construction, combinaisons de,<br />

commerce de gros<br />

321999 Bois de charpente, four pour séchage de<br />

113311 Bois de chauffage, coupe de<br />

418990 Bois de chauffage, fabrication<br />

416320 Bois de construction et produits d’usine<br />

de rabotage, commerce de gros<br />

444190 Bois de construction et produits d’usine<br />

de rabotage, marchands de, vente au<br />

détail<br />

321111 Bois de construction, brut et aplani, scié à<br />

partir des billes<br />

419160 Bois de construction, contre-plaqués et<br />

bois travaillé, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

321114 Bois de construction, préservé ou traité,<br />

fabrication<br />

418990 Bois de corde, commerce de gros<br />

321111 Bois de dimensions (p. ex., 2x4), scié à<br />

partir des billes<br />

113311 Bois de mine équarri<br />

321215 Bois de placage laminé, fabrication<br />

321111 Bois de sciage (produit de scierie),<br />

fabrication<br />

321919 Bois embouveté, fabrication<br />

321215 Bois entrecroisé, fabrication<br />

416320 Bois façonnés ou tournés, commerce de<br />

gros, produits en<br />

321215 Bois lamellé collé, fabrication<br />

416320 Bois ouvré, produits de, commerce de<br />

gros<br />

325510 Bois plastique<br />

418910 Bois rond, commerce de gros<br />

416320 Bois tournés ou façonnés, commerce de<br />

gros, produits de<br />

532490 Bois, location de machines et de matériel<br />

pour travailler le<br />

333120 Bois, matériel de récolte et manutention<br />

des, et pièces, fabrication<br />

561990 Bois, pilage de<br />

321114 Bois, traités au créosote et autres<br />

préservatifs, produits du<br />

416320 Boiserie et menuiserie fait sur commande<br />

321919 Boiseries ornementales (p. ex., corniches,<br />

chambranles), fabrication<br />

312140 Boisson alcoolisée (sauf brandy),<br />

fabrication<br />

413220 Boissons alcooliques, commerce de gros<br />

312110 Boissons de fruits (sauf jus), fabrication<br />

312140 Boissons distillées, mélange de (sauf<br />

brandy)<br />

413210 Boissons douces, commerce de gros<br />

413210 Boissons gazeuses, commerce de gros<br />

312110 Boissons gazeuses, embouteillage de<br />

312110 Boissons gazeuses, fabrication<br />

312140 Boissons mélangées, alcoolisées,<br />

fabrication<br />

561430 Boîte vocale, centre privé<br />

336350 Boîte-pont, véhicule automobile,<br />

fabrication<br />

418220 Boîtes carton pliantes, commerce de gros<br />

335930 Boîtes d’interrupteur électrique,<br />

fabrication<br />

322130 Boîtes de carton classées de carton rigide,<br />

fabrication<br />

337214 Boîtes de classement, cabinets et caisses<br />

(sauf en bois), fabrication<br />

332431 Boîtes de conserve (p. ex., aliments,<br />

boisson, aérosol), en métal, fabrication<br />

417230 Boîtes de conserves pour fruits et<br />

légumes, commerce de gros<br />

722410 Boîtes de nuit<br />

335930 Boîtes de prise de courant (dispositif<br />

électrique de câblage), fabrication<br />

332999 Boîtes de sécurité, en métal, fabrication<br />

418220 Boîtes en carton et plastique jetables,<br />

commerce de gros<br />

322219 Boîtes en fibre (fond en métal ou toutes<br />

en fibres), fabriquées de matériel acheté<br />

418220 Boîtes en fibre solide et ondulée,<br />

commerce de gros<br />

322212 Boîtes pliantes en carton, fabriquées de<br />

matériel acheté<br />

322219 Boîtes pliantes, en carton, fabriquées de<br />

carton acheté<br />

337215 Boîtes postales verrouillées, fabrication<br />

333416 Boîtes réfrigérées pour exposition et<br />

étalage, fabrication<br />

322219 Boîtes rigides, en papier et en carton,<br />

fabriquées de matériel acheté<br />

561420 Boîtes vocales, services de<br />

321999 Bols en bois tournés et façonnés,<br />

fabrication<br />

332999 Bombes, mines et grenades sous-marines,<br />

fabrication<br />

311340 Bonbons (sauf en chocolat), fabrication<br />

311330 Bonbons en chocolat, fabriqués de<br />

chocolat acheté<br />

413190 Bonbons, commerce de gros<br />

445292 Bonbons, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

448150 Bonneterie, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 831


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

212398 Borax, exploitation minière de<br />

232340 Bordure de toit et soffite, métallique et<br />

plastique, installation de<br />

232920 Bordure et caniveau en béton, résientiels,<br />

installation de<br />

417230 Bort, commerce de gros<br />

541710 Botanique, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

325410 Botaniques, médicamenteux, broyés,<br />

classés et moulés, fabrication de<br />

produits<br />

333110 Botteleuses à foin, fabrication<br />

316210 Bottes de patins, sans lames ou roues,<br />

fabrication<br />

316210 Bottes de ski, fabrication<br />

333299 Bottes et des chaussures, fabrication de<br />

machines pour la réparation et la<br />

fabrication des<br />

448210 Bottes et souliers, commerce de détail<br />

316210 Bottes, fabrication<br />

541870 Bottin téléphoniques, distribution à<br />

contract ou à commission<br />

325510 Bouche-pores et imperméabilisateur de<br />

bois<br />

325510 Bouche-pores, fabrication<br />

445210 Boucherie, commerce de détail<br />

418990 Bouchons de liège, commerce de gros<br />

339110 Bouchons pour oreille, fabrication<br />

339990 Boucles et pièces pour boucle (sauf<br />

boucles de soulier), fabrication<br />

311919 Boucles et soufflés au fromage,<br />

fabrication<br />

332999 Boucles pour souliers, fabrication<br />

332319 Boucliers de réacteur nucléaire en tôle,<br />

fabrication<br />

336320 Bougies d’allumage pour moteur à<br />

combustion interne, fabrication<br />

311420 Bouillon de viande (en poudre ou sous<br />

forme de cube), fabriqué dans une<br />

sécherie<br />

311420 Bouillon, fabriqué dans une sécherie<br />

311420 Bouillon, mise en conserve<br />

311814 Boulangerie (p. ex., pain, gâteaux,<br />

beignets, pâtisseries), pré-cuits (non<br />

congelés), fabriqué dans une boulagerie<br />

commerciale, produits de<br />

311814 Boulangerie (p. ex., pains, gâteaux,<br />

beignets, pâtisseries), congelés,<br />

fabriqué dans une boulangerie<br />

commerciale, produits de<br />

417230 Boulangerie, machineries, matériel et<br />

fournitures de, commerce de gros<br />

413190 Boulangerie, produits de, commerce de<br />

gros<br />

311821 Boulangerie, secs (p. ex., biscuits,<br />

craquelins, bretzels), fabrication de<br />

produits de<br />

445291 Boulangerie-pâtisserie sans fabrication<br />

sur les lieux, commerce de détail<br />

311811 Boulangeries-pâtisseries avec fabrication<br />

sur les lieux, commerce de détail avec<br />

aucune consommation sur les lieux<br />

532410 Bouldozeur, location et location à bail<br />

(sans opérateur)<br />

713990 Boules dans des établissements opérés<br />

par d’autres gens, exploitation de<br />

machines à<br />

311340 Boules de maïs éclaté et autres produits<br />

de maïs éclaté enrobés de bonbon,<br />

fabrication<br />

713120 Boules pour salles de jeux (arcades),<br />

machines à<br />

327910 Boulet de broyage en céramique,<br />

fabrication<br />

416210 Boulets de broyage moulés ou forgés,<br />

commerce de gros<br />

331511 Boulets de broyage, en fonte, fabrication<br />

332720 Boulons en métal, fabrication<br />

416330 Boulons, écrous, rivets, vis et autres<br />

attaches, commerce de gros<br />

332720 Boulons, métal, fabrication<br />

523210 Bourse des céréales<br />

523210 Bourse des titres<br />

523210 Bourse des valeurs<br />

813210 Bourses (bourses d’études en<br />

fidéicommis), gestion de<br />

523210 Bourses des marchandises<br />

448150 Bourses et sacs à main en cuir, commerce<br />

de détail<br />

414110 Bourses pour dames et jeunes filles,<br />

commerce de gros<br />

316990 Bourses, fabrication<br />

326290 Bouteilles d’eau chaude, caoutchouc,<br />

fabrication<br />

326290 Bouteilles de caoutchouc, fabrication<br />

326160 Bouteilles en matière plastique,<br />

fabrication<br />

417230 Bouteilles en verre ou en plastique,<br />

commerce de gros<br />

332439 Bouteilles et cruches isolés et pièces, en<br />

matière plastique, fabrication<br />

418190 Bouteilles, déchets, commerce de gros<br />

333519 Bouteurs (Bulldozers), fabrication<br />

métallique<br />

417920 Boutique de coiffeur, équipements et<br />

fournitures de, commerce de gros<br />

315233 Boutique de couturières, fait sur mesure<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 832


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

448199 Boutique de maternité, commerce de<br />

détail<br />

811430 Boutique de réparation de bottes et de<br />

chaussures<br />

448199 Boutique de robes, commerce de détail<br />

453220 Boutiques de cadeaux, commerce de<br />

détail<br />

453220 Boutiques de cartes de souhaits,<br />

commerce de détail<br />

448199 Boutiques de mariée (sauf robe sur<br />

mesure), commerce de détail<br />

453220 Boutiques hors-taxes, cadeaux<br />

445310 Boutiques hors-taxes, spiritueux<br />

414130 Boutons, commerce de gros<br />

339990 Boutons, parure, fabrication<br />

112110 Bovins de boucherie, élevage de<br />

711218 Boxeurs, indépendants, professionnels<br />

326220 Boyau d’incendie en caoutchouc,<br />

fabrication<br />

326220 Boyau de jardin, en plastique ou en<br />

caoutchouc, fabrication<br />

417230 Boyau, courroie et emballage industriel,<br />

commerce de gros<br />

413160 Boyaux à saucisses, commerce de gros<br />

326220 Boyaux de jardin (avec ou sans les<br />

raccords), en matière plastique,<br />

fabrication<br />

326220 Boyaux en caoutchouc (avec ou sans les<br />

raccords), fabrication<br />

326220 Boyaux pneumatiques en caoutchouc ou<br />

en tissus caoutchouté, fabrication<br />

331410 Brames de zinc, affinage et fonte<br />

333299 Brasserie et de malterie, fabrication de<br />

machines de<br />

722410 Brasseries<br />

312120 Brasseries (brassage de la bière)<br />

722410 Brasseries (terrasses)<br />

315990 Bretelles fabriquées de tissu acheté<br />

311919 Bretzels durs, fabrication<br />

311814 Bretzels mous, fabriqués dans une<br />

boulangerie commerciale<br />

445291 Bretzels, magasins et comptoirs de<br />

419130 Breuvages alcoolisés, agents et courtiers<br />

du commerce de gros<br />

311515 Breuvages diététiques à base de lait ou<br />

non, fabrication<br />

419130 Breuvages non-alcoolisés, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

445299 Breuvages, boissons gazeuses, commerce<br />

de détail<br />

333299 Breuvages, fabrication, machine pour<br />

faire des<br />

414510 Breveté, médicament, commerce de gros<br />

533110 Brevets, achats et émission de licence<br />

541190 Brevets, services d’agent de (c.-à-d.,<br />

services de dépôt et de recherche de<br />

brevet)<br />

311814 Brioches, genre pains (p. ex., hamburger,<br />

hot dog), fabriquées dans une<br />

boulangerie commerciale<br />

327120 Brique de pavage, argile, fabrication<br />

327120 Brique en argile, fabrication<br />

327120 Brique non-argilique, réfractaire (p. ex.,<br />

chrome, silice), fabrication<br />

327120 Brique, argile (p. ex., parement ordinaire,<br />

vernisée, vitrifiée et creuse en terre<br />

cuite), fabrication<br />

327120 Briques d’argile, réfractaire, fabrication<br />

327214 Briques et blocs de verre, fabriqué en<br />

verrerie<br />

327990 Briques et blocs, sable-chaux, fabrication<br />

327120 Briques et plaques de chemisage, argile<br />

vitrifiée, fabrication<br />

444190 Briques et tuiles, marchands de, vente au<br />

détail<br />

327330 Briques, béton, fabrication<br />

418990 Briquet à cigare et à cigarette, commerce<br />

de gros<br />

232310 Briquetage<br />

339990 Briquets, pour cigares et cigarettes (sauf<br />

de métaux précieux et pour véhicule<br />

motorisé), fabrication<br />

324190 Briquettes de charbon ou de coke,<br />

fabrication<br />

321999 Briquettes de sciure ou de déchets de<br />

bagasse (avec liant non dérivé du<br />

pétrole), fabrication<br />

232110 Brise-béton pour rues et autoroutes,<br />

entrepreneurs<br />

232330 Brise-glace de toiture, installation de<br />

339940 Brocheuses, de bureau, fabrication<br />

333519 Broder, fabrication de machines à<br />

314990 Broderie aérienne, fabrication<br />

313220 Broderie schiffli, fabriquée à la machine,<br />

fabrication<br />

314990 Broderie sur habillements et ouvrages en<br />

matières textiles, travail à forfait<br />

313220 Broderies, machines à broder à navette,<br />

fabrication<br />

325620 Bronzage, préparations pour, fabrication<br />

812190 Bronzage, salon de<br />

414520 Brosses à dents (sauf électriques),<br />

commerce de gros<br />

339990 Brosses à dents (sauf électriques),<br />

fabrication<br />

418990 Brosses industrielles, commerce de gros<br />

339990 Brosses, de maison et industrielles,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 833


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

333920 Brouettes, fabrication<br />

212394 Broyage de fibre de chrysotile<br />

212210 Broyage de minerai de fer<br />

212231 Broyage de minerai de plomb<br />

212291 Broyage du minerai contenant du radium<br />

212220 Broyage du minerai d’argent<br />

212291 Broyage du minerai d’uranium<br />

212299 Broyage du minerai de chromite<br />

212299 Broyage du minerai de cobalt<br />

212233 Broyage du minerai de cuivre<br />

212232 Broyage du minerai de nickel<br />

212231 Broyage du minerai de plomb-zinc<br />

311221 Broyage humide de maïs et autres<br />

légumes<br />

212114 Broyage, lavage, triage du charbon<br />

bitumineux (contrat)<br />

417220 Broyeurs à boulets, à barres et à galets,<br />

machinerie, commerce de gros<br />

443110 Broyeurs à déchet électrique, commerce<br />

de détail<br />

212326 Brucite, mines, exploitation de<br />

325190 Bruts cycliques, goudron-houille,<br />

produits de distillation de goudronhouille,<br />

fabrication<br />

333310 Buanderie commerciale (y compris<br />

machines à perception automatique),<br />

fabrication de machines et matériel de<br />

812310 Buanderie libre-service et nettoyage à sec<br />

324190 Bûche de foyer, liant pétrolier, fabrication<br />

722210 Buffet d’huîtres<br />

722320 Buffets traiteurs, social<br />

111422 Bulbes de fleur, production en serre de<br />

418320 Bulbes de fleurs et de culture, commerce<br />

de gros<br />

418320 Bulbes, fleurs et grandes cultures,<br />

commerce de gros<br />

561320 Bureau (location de personnel), services<br />

de personnel de<br />

532420 Bureau (sauf ordinateurs), location de<br />

machines de<br />

912910 Bureau d’élection, gouvernement<br />

provincial<br />

813910 Bureau d’éthique commerciale<br />

912910 Bureau d’immatriculation de véhicules<br />

automobiles, gouvernement provincial<br />

561310 Bureau de figuration de film<br />

561310 Bureau de figuration en cinématographie<br />

561310 Bureau de figuration, films ou bandes<br />

vidéo<br />

911420 Bureau de l’aide extérieure,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Bureau de l’Ombudsman, gouvernement<br />

provincial<br />

912120 Bureau de libération conditionnelle<br />

491110 Bureau de poste, exploitation de service<br />

541215 Bureau de teneur de livres<br />

621110 Bureau des anatomo-pathologistes<br />

912910 Bureau des langues officielles,<br />

gouvernement provincial<br />

911910 Bureau du Conseil Privé<br />

911910 Bureau du Gouverneur-Général<br />

913910 Bureau du maire<br />

911910 Bureau du premier ministre,<br />

gouvernement fédéral<br />

911910 Bureau du vérificateur général,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Bureau du vérificateur général,<br />

gouvernement provincial<br />

333310 Bureau et de magasin (sauf ordinateurs),<br />

fabrication de machines de<br />

419170 Bureau et de magasin, agents et courtiers<br />

du commerce de gros de machines et<br />

matériel de<br />

418210 Bureau, accessoires et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

532420 Bureau, location de fourniture de<br />

417910 Bureau, machines de, commerce de gros<br />

417910 Bureau, machines et matériel de (sauf<br />

pour le traitement électronique des<br />

données), commerce de gros<br />

561722 Bureau, service de nettoyage de<br />

541510 Bureautique, intégration du système<br />

d’ordinateur<br />

417930 Bureaux (y compris pour écoles),<br />

commerce de gros<br />

813910 Bureaux agricoles<br />

911910 Bureaux d’élection, gouvernement<br />

fédéral<br />

541190 Bureaux d’établissement, immobilier<br />

524299 Bureaux d’information en assurance<br />

561590 Bureaux d’information pour tourisme<br />

541330 Bureaux d’ingénieurs<br />

541212 Bureaux de comptable breveté<br />

541212 Bureaux de comptables industriels<br />

enregistrés<br />

561590 Bureaux de congrès<br />

561310 Bureaux de figuration théâtrales<br />

551114 Bureaux de gestion, subsidiaires<br />

621110 Bureaux de pédiatres<br />

454110 Bureaux de prises de commandes<br />

postales, opération de, commerce de<br />

détail<br />

561450 Bureaux de rapport de crédit des<br />

commerces<br />

561420 Bureaux de télémarketing<br />

(téléprospection)<br />

561590 Bureaux de ventes de billets pour<br />

croisières sur bateaux étrangers<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 834


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

561590 Bureaux de visiteurs<br />

621110 Bureaux des chirurgiens<br />

711410 Bureaux des conférenciers, agents ou<br />

gérants<br />

912910 Bureaux des lieutenants-gouverneurs,<br />

gouvernement provincial<br />

621340 Bureaux des orthophonistes<br />

621340 Bureaux des physiothérapeutes, cabinet<br />

privé<br />

912140 Bureaux des préventions des incendies,<br />

gouvernement provincial<br />

561450 Bureaux et agences de crédit<br />

541410 Bureaux pour modèles, usine (décoration<br />

intérieure)<br />

C<br />

722410 Cabarets (boîtes de nuits)<br />

326191 Cabines de douches en fibres de verre ou<br />

en plastique, fabrication<br />

321992 Cabines en billes de bois, préfabriquées,<br />

fabrication<br />

333110 Cabines, machinerie agricole, fabrication<br />

621390 Cabinets d’infirmiers et d’infirmières<br />

autorisés<br />

337213 Cabinets de bureau en bois, fabrication<br />

337214 Cabinets de bureaux (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

621390 Cabinets de denturologistes<br />

337123 Cabinets de machines à coudre, en bois,<br />

fabrication<br />

621110 Cabinets de médecins, généralistes<br />

337123 Cabinets domestiques en bois (p. ex.,<br />

radio, télévision, stéréo, machines à<br />

coudre), fabrication<br />

337215 Cabinets et accessoires d’étalages (sauf<br />

réfrigérés), fabrication<br />

541110 Cabinets juridiques<br />

232510 Câblage électrique de maisons, d’édifices<br />

et de structures, installation de<br />

232510 Câblage électrique, entrepreneurs<br />

416110 Câble coaxial, commerce de gros<br />

335920 Câble coaxial, non-ferreux, fabrication<br />

335920 Câble de fibre optique, gainés, fabrication<br />

331420 Câble et fil électrique, en cuivre,<br />

fabriqués en usines de tréfilerie<br />

331317 Câble et fil électriques, en aluminium,<br />

fabriqués en usine de tréfilerie<br />

327215 Câbles de fibres optiques, dégainés,<br />

fabriqués de verre acheté<br />

335920 Câbles électriques, fabrication<br />

416210 Câbles et cordes, métalliques, en acier,<br />

commerce de gros<br />

487110 Cabriolets à traction animale (cheval),<br />

visite touristique<br />

414110 Cache-col pour dames, jeunes et enfants,<br />

commerce de gros<br />

418990 Cadeaux et articles de fantaisie,<br />

commerce de gros<br />

453220 Cadeaux, articles de fantaisie et<br />

souvenirs, commerce de détail<br />

326198 Cadres (miroirs, photographies,<br />

tableaux), en matière plastique,<br />

fabrication<br />

321911 Cadres de bois, de porte et de fenêtre,<br />

fabrication<br />

337215 Cadres de meubles, fabrication<br />

416320 Cadres de portes et de fenêtres en bois,<br />

commerce de gros<br />

442292 Cadres de tableaux, commerce de détail<br />

321911 Cadres et châssis de portes en bois et<br />

recouverts de bois, fabrication<br />

321911 Cadres et moulures de fenêtres, en bois et<br />

couverts de bois, fabrication<br />

232340 Cadres métalliques de portes et fenêtres,<br />

installation de<br />

311920 Café instantané et lyophilisé, fabrication<br />

311920 Café instantané, fabrication<br />

311920 Café lyophilisé, fabrication<br />

311920 Café torréfié<br />

413190 Café, commerce de gros<br />

312110 Café, glacé, embouteillage<br />

445299 Café, magasin de, commerce de détail<br />

711112 Café-Théâtres<br />

722210 Cafés-restaurants<br />

722310 Cafétéria d’écoles, services de<br />

722310 Cafétéria d’entreprise<br />

417920 Cafétéria, meubles de, commerce de gros<br />

722210 Cafétérias ouvertes au public<br />

335210 Cafetières domestiques électriques,<br />

fabrication<br />

332991 Cages de roulements à billes et à<br />

rouleaux, fabrication<br />

453910 Cages pour animaux de maison,<br />

commerce de détail<br />

526111 Caisse de retraite en fiducie<br />

333310 Caisse enregistreuse, électronique,<br />

fabrication<br />

811310 Caisses d’envoi (cargo), service de<br />

réparation<br />

321920 Caisses de transport et bidons en bois,<br />

cerclées de fil métallique, fabrication<br />

321920 Caisses en bois, fabrication<br />

322219 Caisses en fibre (bout en métal ou tout<br />

fibre), fabriquées de matériel acheté<br />

522130 Caisses populaires, locale<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 835


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

526930 Caisses séparées (sauf les pensions) de<br />

sociétés d’assurance-vie<br />

526112 Caisses séparées pour les pensions, de<br />

sociétés d’assurance-vie<br />

212231 Calamine, exploitation minière de<br />

313310 Calandrage de tissus textiles<br />

212315 Calcaire à ciment, extraction de<br />

212315 Calcaire agricole, broyé<br />

212315 Calcaire chimique et métallurgique, brut,<br />

extraction<br />

212315 Calcaire de calcium, brut, extraction<br />

212315 Calcaire, carrière de<br />

212315 Calcaire, pierre de construction brute,<br />

exploitation minière<br />

325189 Calcium, composés de, inorganique,<br />

fabrication<br />

417910 Calculatrices de bureau (y compris<br />

électrique et électronique), commerce<br />

de gros<br />

487110 Calèche, service de, visite touristique<br />

511190 Calendriers, publication de<br />

326290 Calfeutrage, caoutchouc ou plastique,<br />

fabrication<br />

232390 Calfeutrage, installation de<br />

416390 Calfeutrage, matériel de, commerce de<br />

gros<br />

314990 Calfeutrage, textile, fabriqué de tissu<br />

acheté<br />

333519 Calibres et appareils, accessoires de<br />

machines, fabrication<br />

443130 Caméra photographique, pièces et<br />

accessoires, commerce de détail<br />

334310 Caméra vidéo, domestique, fabrication<br />

443130 Caméras de photographie, boutique de,<br />

commerce de détail<br />

414430 Caméras pour film ménager, matériel et<br />

fournitures de, commerce de gros<br />

333310 Caméras, fabrication<br />

484222 Camion à benne basculante, service de<br />

484229 Camion à plate-forme, courte distance<br />

(local), service de<br />

484239 Camion à plate-forme, longue distance,<br />

service de<br />

111219 Camion de ferme<br />

484229 Camion, location de, avec chauffeur<br />

484229 Camionnage d’automobiles, courte<br />

distance (local)<br />

484239 Camionnage d’automobiles, longue<br />

distance<br />

484223 Camionnage de billes, courte distance<br />

(local)<br />

484233 Camionnage de billes, longue distance<br />

484223 Camionnage de bois à pâte, courte<br />

distance (local)<br />

484223 Camionnage de bois d’oeuvre, courte<br />

distance (local)<br />

484222 Camionnage de grains, local<br />

484231 Camionnage de liquide en vrac, longue<br />

distance<br />

484121 Camionnage de marchandises ordinaires,<br />

longue distance, charge complète<br />

484122 Camionnage de marchandises ordinaires,<br />

longue distance, charge partielle<br />

484121 Camionnage de marchandises ordinaires,<br />

sur longues distances, charge complète<br />

484122 Camionnage de marchandises ordinaires,<br />

sur longues distances, charge partielle<br />

484239 Camionnage de matériaux dangereux<br />

utilisant de l’équipement spécialisé,<br />

longue distance<br />

484232 Camionnage de matières sèches en vrac,<br />

longue distance<br />

484229 Camionnage de produits agricole, courte<br />

distance (local)<br />

484233 Camionnage de produits forestiers,<br />

longue distance<br />

484221 Camionnage de produits pétroliers<br />

liquides, courte distance (local)<br />

484231 Camionnage de produits pétroliers<br />

liquides, longue distance<br />

484239 Camionnage de produits réfrigérés,<br />

longue distance<br />

484110 Camionnage local de marchandises<br />

ordinaires<br />

484223 Camionnage local de produits forestiers<br />

484110 Camionnage, local<br />

484110 Camionnage, marchandise ordinaire,<br />

courte distance (local)<br />

484229 Camionnage, produits d’agriculture, local<br />

415190 Camionnette de camping, véhicule<br />

automobile, commerce de gros<br />

336110 Camionnettes à usage léger, fabrication<br />

532120 Camions (sauf industriels), sans<br />

chauffeur, location de<br />

336120 Camions d’incendie (échelle,<br />

autopompe), sur châssis du<br />

manufacturier<br />

419150 Camions et autobus, agents et courtiers<br />

du commerce de gros<br />

415120 Camions et autobus, commerce de gros<br />

333120 Camions hors route, construction et<br />

foresterie, fabrication<br />

532490 Camions industriels, locations et location<br />

à bail de<br />

336120 Camions, assemblés sur châssis du<br />

manufacturier<br />

713990 Camp d’été de jour<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 836


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

231390 Camp pour caravanes, entrepreneurs<br />

généraux, construction de<br />

541810 Campagne de promotion des ventes,<br />

service de<br />

541860 Campagne de publicité postale directe,<br />

service de<br />

721310 Campement d’ouvriers ou auberge, sur<br />

les lieux de travail<br />

721310 Campements résidentiels pour ouvriers<br />

agricoles ou autres<br />

721211 Camping<br />

451110 Camping, équipement de (sauf tentesroulottes),<br />

commerce de détail<br />

414470 Camping, matériel de, commerce de gros<br />

721212 Camps de chasse<br />

721213 Camps de loisirs (camps de chasse et<br />

pêche non compris)<br />

721213 Camps de nature (camps de chasse et<br />

pêche non compris)<br />

721213 Camps de nudistes<br />

721212 Camps de pêche<br />

721211 Camps de vacance pour touristes<br />

721213 Camps de vacances (camps de chasse et<br />

pêche non compris)<br />

721213 Camps de vacances pour filles<br />

721213 Camps de vacances pour garçons et filles<br />

721213 Camps de vacances pour l’été (sauf<br />

instructeur de jour et de sports)<br />

721213 Camps de vacances pour touristes<br />

721213 Camps de vacances, garçons<br />

488310 Canal, exploitation de<br />

232520 Canalisations de gaz naturel pour<br />

chauffage à air chaud, installation de<br />

231320 Canalisations de gaz naturel, construction<br />

416390 Canalisations et tuyaux en béton,<br />

commerce de gros<br />

232520 Canalisations primaires d’eau chaude,<br />

installation de<br />

232520 Canalisations secondaires d’eau chaude<br />

et de vapeur, installation de systèmes<br />

de<br />

337121 Canapés, fabrication<br />

337121 Canapés-lits, fabrication<br />

231390 Canaux de navigation, construction de<br />

231390 Canaux et installations relatives à la<br />

navigation, construction<br />

488310 Canaux, entretien de (sauf dragage)<br />

313110 Canetage, enroulement, enbobinage et<br />

rebobinage de filé<br />

314910 Canevas pour auvents, fabrication<br />

231310 Caniveaux, construction<br />

311310 Canne, raffinage du sucre de<br />

111120 Canola (colza), culture du<br />

336612 Canots et kayaks, fabrication<br />

326290 Canots pneumatiques en caoutchouc,<br />

fabrication<br />

111219 Cantaloup, ferme de<br />

722330 Cantines mobiles, services de<br />

325210 Caoutchouc butadiène, fabrication<br />

325210 Caoutchouc butylique, fabrication<br />

326290 Caoutchouc dur, fabrication de produits<br />

en<br />

326290 Caoutchouc dur, pulvérisé<br />

417230 Caoutchouc et plastique, machinerie,<br />

matériel et fournitures pour les<br />

industries du, commerce de gros<br />

418990 Caoutchouc mousse, commerce de gros<br />

326290 Caoutchouc mousse, fabrication<br />

326290 Caoutchouc régénéré et refaçonné par<br />

procédés de fabrication<br />

418410 Caoutchouc synthétique, commerce de<br />

gros<br />

3262 Caoutchouc, fabrication de produits du<br />

325210 Caoutchouc, synthétique, fabrication<br />

326290 Caoutchoucs (naturels) chlorés,<br />

fabrication<br />

313320 Caoutchoutage de tissus textiles et<br />

habillement<br />

335990 Capacitance (sauf électronique), fixe ou<br />

variable, fabrication<br />

335990 Capacitance électrique, fabrication<br />

325620 Capillaires (p. ex., shampooings,<br />

brillantines, produits de rinçage,<br />

décolorants et conditionneurs),<br />

fabrication de produits<br />

314990 Capitonnage de textiles<br />

451130 Capitonnage, matériels et fournitures de,<br />

commerce de détail<br />

336215 Capot de caisses pour camionnette,<br />

fabrication<br />

332118 Capsules de boissons, fabrication<br />

326198 Capsules de bouteille, en matière<br />

plastique, fabrication<br />

325999 Capsules de gélatine vides, fabrication<br />

326198 Capsules, plastique, fabrication<br />

334511 Capteurs, émetteurs et écrans visuels de<br />

vol et de navigation, fabrication<br />

114113 Capture de crabes<br />

114113 Capture de tortues<br />

311340 Caramel au beurre, fabrication<br />

441210 Caravane motorisée, marchands de,<br />

commerce de détail<br />

713990 Caravanes (c.-à-d., randonnée à cheval)<br />

415190 Caravanes motorisées, commerce de gros<br />

325181 Carbonate de sodium (cendre de sodium),<br />

fabrication<br />

325181 Carbonate de sodium (cendre de soude),<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 837


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

325189 Carbonate de strontium, précipité et<br />

oxyde, fabrication<br />

325181 Carbonates de potassium et de sodium,<br />

non produit dans une mine, fabrication<br />

313310 Carbonisage de fibres textiles<br />

336310 Carburateurs, tous genres, fabrication<br />

413160 Carcasses de viande, grossiste<br />

311611 Carcasses et demi-carcasses de boeuf,<br />

coupes primaires et secondaires,<br />

produites en abattoir<br />

311611 Carcasses et demi-carcasses de mouton,<br />

coupes primaires et secondaires,<br />

produites en abattoir<br />

311611 Carcasses et demi-carcasses de porc,<br />

coupes primaires et secondaires,<br />

produites en abattoir<br />

311611 Carcasses et demi-carcasses de veau,<br />

coupes primaires et secondaires,<br />

produites en abattoir<br />

313310 Cardage de fibres textiles<br />

621110 Cardiologues, cabinets<br />

488390 Cargaison, vérificateurs de, marine<br />

488331 Cargaisons maritimes, sauvetage de<br />

488390 Cargaisons, contrôleurs de, marine<br />

335990 Carillon électrique, fabrication<br />

711190 Carnavals<br />

323119 Carnets d’échantillons, fabrication<br />

212291 Carnotite, exploitation minière de<br />

232990 Carottage (béton)<br />

311990 Carottes, couper, peler ou polir<br />

326290 Carpettes, de caoutchouc, fabrication<br />

812330 Carpettes, paillassons, vadrouilles,<br />

housses d’outils dépoussiérage et<br />

service de fourniture de chiffons<br />

321919 Carreaux de bois, blancs, fabrication<br />

232420 Carreaux de céramique, installation de,<br />

entrepreneurs<br />

414320 Carreaux de parquet, commerce de gros<br />

232410 Carreaux de plafond, installation de<br />

232430 Carreaux et feuilles de plancher,<br />

installation de<br />

232420 Carreaux muraux de plastique,<br />

installation de, entrepreneurs<br />

232430 Carreaux ou revêtement de sol en<br />

caoutchouc, installation de<br />

442210 Carreaux pour plancher, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

232420 Carrelage (céramique, plastique, pierre),<br />

pose de<br />

212316 Carrière d’enrochement (sauf calcaire ou<br />

granit)<br />

212314 Carrière de granit<br />

212317 Carrière de grès<br />

212316 Carrière de marbre<br />

212315 Carrière de pierre, calcaire<br />

212323 Carrière de sable<br />

212326 Carrière de schiste<br />

212398 Carrière de surmeule<br />

212323 Carrières de remblai<br />

417210 Carrières, machinerie et matériel de,<br />

commerce de gros<br />

326193 Carrosserie d’automobile, revêtement en<br />

fibre de verre, fabrication<br />

811121 Carrosserie de camion et de remorque,<br />

réparations de<br />

415290 Carrosserie, fournitures pour les ateliers<br />

de, commerce de gros<br />

336211 Carrosseries d’automobile, voiture<br />

particulière, fabrication<br />

336211 Carrosseries de camions, fabrication<br />

415190 Carrosseries, automobiles, commerce de<br />

gros<br />

522210 Carte de crédit, compagnie de<br />

323119 Cartes à jouer, fabrication<br />

326198 Cartes d’identité en plastique, fabrication<br />

418210 Cartes de souhaits, commerce de gros<br />

511190 Cartes de souhaits, édition<br />

511190 Cartes géographiques, publication de<br />

541370 Cartes hydrographiques, services de<br />

414420 Cartes, commerce de gros<br />

111120 Carthame, culture de<br />

541370 Cartographie géospatiale, services de<br />

541370 Cartographie photogrammétrique,<br />

services de<br />

541360 Cartographie, géophysique, services de<br />

322211 Carton d’emballage, ondulé, fabrication<br />

418220 Carton et produits (sauf fournitures de<br />

bureau), commerce de gros<br />

322130 Carton pour boîte, fabrication<br />

418120 Carton recyclable, grossiste<br />

322220 Carton, en pâte, doublé, laminé, ou à<br />

surface couché, fabriqué de papier<br />

acheté<br />

333291 Carton, fabrication, machine pour faire<br />

du<br />

322130 Carton, fabriqué dans une cartonnerie<br />

322299 Cartons à oeufs, en pâte moulée,<br />

fabrication<br />

322212 Cartons d’emballage (boîtes) pliants, en<br />

papier ou en carton, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

332999 Cartouches (munitions), fabrication<br />

325910 Cartouches de jet d’encre, fabrication<br />

325999 Cartouches de toner (neuves et<br />

reconstituées) pour appareil<br />

d’impression électrostatique,<br />

fabrication<br />

561430 Casier postaux, centre de location privé<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 838


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

531130 Casiers frigorifiques, location de<br />

(entreposage personnel)<br />

493120 Casiers frigorifiques, service de (sauf<br />

entreposage personnel)<br />

713210 Casinos (sauf casino-hôtel)<br />

713210 Casinos sur bateau de rivière<br />

315990 Casquettes de baseball, fabrication<br />

315990 Casquettes et chapeaux (sauf en fourrure<br />

et en cuir), fabrication<br />

414110 Casquettes, dames et enfants, commerce<br />

de gros<br />

315190 Casquettes, fabriquées dans une usine de<br />

tricot<br />

451120 Casse-tête (jeux), commerce de détail<br />

414460 Casse-tête, commerce de gros<br />

334610 Cassettes audio vierges, fabrication<br />

414440 Cassettes et bandes pour musique,<br />

commerce de gros<br />

334610 Cassettes et rubans magnétiques préenregistrés<br />

(audio), reproduction en<br />

série<br />

451220 Cassettes et rubans, pré-enregistrés<br />

(audio), commerce de détail<br />

532230 Cassettes vidéos, location de<br />

212315 Castine, calcaire, brut, mines<br />

454110 Catalogue (prendre les commandes),<br />

bureau de commandes postales pour<br />

ventes par, commerce de détail<br />

511190 Catalogues (c.-à-d., commande par<br />

correspondance, magasin,<br />

marchandise), édition<br />

325999 Catalyseur (préparations chimiques),<br />

fabrication<br />

418410 Catalyseurs composés industriels,<br />

commerce de gros<br />

325189 Catalyseurs inorganiques (produits<br />

chimiques séparés ou composés<br />

identifiés séparément)<br />

325190 Catalyseurs organiques (produits<br />

chimiques séparés ou composés<br />

identifiés séparément)<br />

339110 Cathéters, fabrication<br />

812990 Cautionnement<br />

493130 Cave à pommes de terre<br />

712190 Cavernes<br />

334110 CD-ROM, fabrication<br />

611210 CEGEP (collège d’enseignement<br />

générale et professionel)<br />

336360 Ceinture de sécurité pour automobile,<br />

fabrication<br />

336360 Ceintures de sécurité, véhicule<br />

automobile et aéronef, fabrication<br />

315990 Ceintures de toute matière pour<br />

l’habillement, fabrication<br />

448150 Ceintures en cuir, commerce de détail<br />

448150 Ceintures pour l’habillement, fait sur<br />

mesure, commerce de détail<br />

513320 Cellulaire, service téléphonique<br />

335990 Cellules à carburant, génératrices<br />

électrochimiques, fabrication<br />

336215 Cellules de camping (à insérer),<br />

fabrication<br />

212398 Cendre de soude, exploitation minière de<br />

325181 Cendre de soude, fabrication<br />

562210 Cendres, collecte et élimination de<br />

562110 Cendres, collection de<br />

327110 Cendriers, poterie, fabrication<br />

232520 Centrale de chauffage à air chaud,<br />

installation d’équipement de<br />

231390 Centrale électrique, construction de,<br />

entrepreneurs généraux<br />

231390 Centrale hydro-électrique, construction<br />

416110 Centrale, matériel électrique de,<br />

commerce de gros<br />

327320 Centrales à béton<br />

417230 Centrales énergétiques, machinerie de,<br />

commerce de gros<br />

231390 Centrales nucléaires, construction<br />

231390 Centrales <strong>the</strong>rmiques, construction<br />

451120 Céramique en terre crue et fournitures,<br />

commerce de détail<br />

611690 Céramique, écoles de<br />

333299 Céramique, fabrication de machines à<br />

décongélation pour usine de<br />

416390 Céramique, matériaux de construction en<br />

(sauf réfractaire), commerce de gros<br />

417930 Céramique, matériel, fournitures et<br />

pièces en terre crue, commerce de gros<br />

453220 Céramiques, commerce de détail<br />

451120 Céramiques, fournitures pour, commerce<br />

de détail<br />

414310 Céramiques, objets en, ménagers,<br />

commerce de gros<br />

911110 Cercles militaires<br />

713910 Cercles sportifs<br />

339990 Cercueils de métal ou de bois, fabrication<br />

339990 Cercueils de sépulture, fabrication<br />

417920 Cercueils pour enterrement, commerce de<br />

gros<br />

413190 Céréales de déjeuner, commerce de gros<br />

311230 Céréales de déjeuner, fabrication<br />

311230 Céréales de déjeuner, prêtes-à-servir,<br />

fabrication<br />

311230 Céréales sèches pour enfants, fabrication<br />

111190 Céréales secondaires (sauf le blé), culture<br />

de<br />

111140 Céréales, blé, culture de<br />

411120 Céréales, commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 839


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

339930 Cerfs-volants, fabrication<br />

212231 Cérusite, exploitation minière de<br />

514110 Chaîne d’information<br />

514110 Chaîne d’information à la une<br />

416330 Chaîne métallique, commerce de gros<br />

514110 Chaînes d’information<br />

332210 Chaînes pour scie mécanique, fabrication<br />

337126 Chaises cannées, fabrication<br />

337214 Chaises de bureau (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

337213 Chaises de bureau en bois, fabrication<br />

339110 Chaises de dentistes, fabrication<br />

337123 Chaises de maison (sauf rembourrées),<br />

fabrication<br />

337121 Chaises domestiques, rembourrées,<br />

fabrication<br />

337127 Chaises pliantes transportables,<br />

fabrication<br />

339110 Chaises roulantes, fabrication<br />

483115 Chaland, service de transport par (côtier)<br />

336611 Chalands, construction et réparation<br />

212233 Chalcocite, exploitation minière de<br />

212233 Chalcopyrite, exploitation de<br />

315990 Châles tissés, fabriqués de tissu acheté<br />

315190 Châles, fabriqués dans une usine de tricot<br />

721192 Chalets pour touristes<br />

416390 Chalets préfabriqués, commerce de gros<br />

231210 Chalets, construction de<br />

531111 Chalets, location de<br />

321992 Chalets, préfabriqués, à charpente de<br />

bois, fabrication<br />

522320 Chambre de compensation automatisée<br />

232540 Chambre froide pour congélateur et<br />

réfrigérateur, installation de<br />

414430 Chambre noire, appareils pour,<br />

commerce de gros<br />

326210 Chambres à air et pneus, fabrication<br />

326210 Chambres à air pour pneus, fabrication<br />

326210 Chambres à air, caoutchouc dur,<br />

fabrication<br />

333299 Chambres à sécher le bois, fabrication<br />

813910 Chambres de commerce<br />

813910 Chambres de commerce des jeunes<br />

721191 Chambres et petits déjeuners<br />

813910 Chambres immobilières<br />

721310 Chambres meublées, location de<br />

713990 Champ de tir<br />

712120 Champs de bataille<br />

713990 Champs de tir<br />

315232 Chandails débardeurs, pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

315190 Chandails, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

315239 Chandails, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqués de matériel acheté<br />

335120 Chandeliers, fabrication<br />

453999 Chandelles, boutiques de, commerce de<br />

détail<br />

339990 Chandelles, fabrication<br />

512230 Chansons, edition<br />

512230 Chansons, impression et édition<br />

combinées<br />

493190 Chantier forestier, entreposage<br />

336611 Chantier naval (c.-à-d., installation<br />

permettant la fabrication de navires)<br />

315990 Chapeaux et casquettes d’uniforme, en<br />

étoffe, fabrication<br />

448150 Chapeaux et casquettes, vente au détail<br />

414110 Chapeaux pour dames et jeunes filles,<br />

commerce de gros<br />

315292 Chapeaux, en cuir (sauf de sécurité) et en<br />

fourrure, fabrication<br />

315190 Chapeaux, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

322299 Chapeaux, nouveautés de carton,<br />

fabrication<br />

812990 Chapelles pour cérémonies de mariage<br />

(sauf églises)<br />

112320 Chapons, ferme de<br />

325190 Charbon (sauf activé), fabrication<br />

325999 Charbon activé, fabrication<br />

212114 Charbon bitumineux (sauf à contrat),<br />

exploitation à ciel ouvert de<br />

212114 Charbon bitumineux, exploitation de<br />

mine de<br />

212114 Charbon bitumineux, mine de<br />

418990 Charbon de bois, commerce de gros<br />

418990 Charbon et coke, marchands de,<br />

commerce de gros<br />

212115 Charbon sous-bitumineux, mine de<br />

419190 Charbon, courtiers, commerce de gros<br />

454310 Charbon, marchands de, commerce de<br />

détail<br />

486990 Charbon, service de transport par pipeline<br />

212114 Charbonnage, charbon bitumineux<br />

212115 Charbonnage, charbon sous-bitumineux<br />

488490 Chargement et déchargement de camion,<br />

service de<br />

488210 Chargement et déchargement de<br />

conteneurs, chemin de fer, service de<br />

488320 Chargement et déchargement de navires<br />

ou bateaux<br />

488210 Chargement et déchargement de wagon<br />

de marchandises ferroviaires<br />

324110 Charges d’alimentation pétro-chimiques,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 840


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

324110 Charges d’alimentation, pétro-chimique,<br />

fabrication<br />

335990 Chargeur de clôture électrique,<br />

fabrication<br />

335990 Chargeurs de batterie, fabrication<br />

333120 Chargeuse à pelle autotracté<br />

417210 Chargeuses à benne avant, commerce de<br />

gros<br />

417210 Chariots élévateurs à fourche pour billes,<br />

commerce de gros<br />

333920 Chariots élévateurs à fourche, fabrication<br />

417230 Chariots élévateurs, commerce de gros<br />

333110 Chariots et charrettes de jardinage,<br />

fabrication<br />

333920 Chariots pour la transportation de<br />

marchandises (p. ex., à linge, épicerie),<br />

fabrication<br />

333920 Chariots, tracteurs, remorques et<br />

gerbeuses, industriels, et pièces,<br />

fabrication<br />

232250 Charpente en bois de maisons ou<br />

bâtiments, construction<br />

321215 Charpente en bois laminé, fabrication<br />

321215 Charpentes de toit, en bois, fabrication<br />

416210 Charpentes, profilés et plaques de,<br />

commerce de gros<br />

333110 Charrettes de ferme, fabrication<br />

333110 Charrues agricoles, fabrication<br />

417110 Charrues, herses et sarcleuses de ferme et<br />

de jardin, commerce de gros<br />

336990 Chars d’assaut (y compris<br />

reconditionnement à l’usine),<br />

fabrication<br />

114113 Chasse aux phoques<br />

912910 Chasse et pêche intérieure, agences de,<br />

gouvernement provincial<br />

114210 Chasse et piégeage d’animaux sauvages<br />

pour la fourrure (sauf les phoques)<br />

451110 Chasse, équipement pour la, commerce<br />

de détail<br />

336110 Châssis d’automobile, fabrication<br />

811121 Châssis, atelier de réparation de,<br />

automobile<br />

336120 Châssis, camion lourd, avec ou sans<br />

cabine, fabrication<br />

416320 Châssis, porte, produits d’usine de<br />

rabotage, commerce de gros<br />

112999 Chats, domestiques, élevage de<br />

333416 Chaudière de chauffage sectionnelle, en<br />

fonte, fabrication<br />

811310 Chaudière électrique, atelier de<br />

réparation de (sauf fabrication)<br />

524129 Chaudière, assurance contre le bris de<br />

232520 Chaudière, boutique de réparation (sauf<br />

fabrication)<br />

232590 Chaudières à pression (à partir de pièces<br />

achetées), montage de<br />

333416 Chaudières de chauffage, en fonte,<br />

sectionnelle, fabrication<br />

417230 Chaudières électriques (industrielles),<br />

commerce de gros<br />

232590 Chaudières et tuyaux, isolation de,<br />

entrepreneurs<br />

332410 Chaudières mécaniques et pièces,<br />

fabrication (y compris vapeur produite<br />

par énergie nucléaire)<br />

416120 Chaudières, chauffage à vapeur et eau<br />

chaude, commerce de gros<br />

311710 Chaudrée de poisson, crustacés et<br />

mollusques, congelée, fabrication<br />

311710 Chaudrée de poissons et fruits de mer,<br />

conserverie de<br />

232520 Chauffage à air chaud (sauf les plin<strong>the</strong>s<br />

électriques), installation d’équipement<br />

de contrôles de<br />

416120 Chauffage au gaz et au mazout, matériel<br />

de, commerce de gros<br />

416120 Chauffage au mazout et au gaz, matériel<br />

de, commerce de gros<br />

416120 Chauffage et cuisson, matériel nonélectrique<br />

de, commerce de gros<br />

232520 Chauffage solaire, appareils,<br />

entrepreneurs<br />

416120 Chauffage solaire, panneaux et<br />

équipements, commerce de gros<br />

232520 Chauffage, réfrigération ou climatisation<br />

unitaire, installation d’équipement de<br />

315110 Chauffants pour jambes, fabrication<br />

335229 Chauffe-eau à usage domestique (y<br />

compris non électrique), fabrication<br />

416120 Chauffe-eau au gaz et au mazout,<br />

commerce de gros<br />

335229 Chauffe-eau de piscine, électrique,<br />

fabrication<br />

416120 Chauffe-eau électrique, commerce de<br />

gros<br />

232520 Chauffe-eau, installation de<br />

231390 Chaussées, construction<br />

316210 Chaussure, fabrication<br />

448210 Chaussures athlétiques, commerce de<br />

détail<br />

316210 Chaussures athlétiques, fabrication<br />

414120 Chaussures d’athlétisme, commerce de<br />

gros<br />

414120 Chaussures en caoutchouc, commerce de<br />

gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 841


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

414120 Chaussures en plastiques, commerce de<br />

gros<br />

414120 Chaussures imperméables, commerce de<br />

gros<br />

448210 Chaussures pour dames, commerce de<br />

détail<br />

419140 Chaussures, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

414120 Chaussures, commerce de gros<br />

448210 Chaussures, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

327410 Chaux agricole, fabrication<br />

327410 Chaux hydratée (hydroxide de calcium),<br />

fabrication<br />

212315 Chaux, broyée ou traitée différemment<br />

711510 Chef d’orchestre, indépendants<br />

231390 Chemin de fer (voie ferrée, ballast,<br />

tréteaux, signaux, enclencheurs),<br />

construction de<br />

487110 Chemin de fer à crémaillère, randonnée et<br />

visite touristique (panoramique)<br />

482112 Chemin de fer d’exploitation forestière<br />

485110 Chemin de fer de banlieue, exploitation<br />

de<br />

482112 Chemin de fer de ceinture<br />

485110 Chemin de fer électrique, véhicule<br />

frontalier, exploitation de<br />

485110 Chemin de fer urbain, exploitation de<br />

482112 Chemin de fer, exploitation de, sur courte<br />

distance<br />

417990 Chemin de fer, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

487110 Chemin de fer, randonnée et visite<br />

touristique (panoramique), local<br />

488210 Chemin de fer, services d’entretien de (c.à-d.,<br />

emprises routières,<br />

infrastructures)<br />

232520 Cheminées métalliques, préfabriquées<br />

pour l’extérieur, installation de<br />

232520 Cheminées, installation de (sauf<br />

maçonnerie)<br />

232230 Cheminées, montage à partir de pièces<br />

achetées<br />

485110 Chemins de fer, exploitation de véhicule<br />

frontalier<br />

315226 Chemises classique, fabrication<br />

322230 Chemises de classement, fabriquées de<br />

papier acheté<br />

418210 Chemises de classement, onglets et<br />

accessoires, commerce de gros<br />

315190 Chemises de polos, fabriquées dans une<br />

usine de tricot<br />

315190 Chemises de tennis, hommes et garçons,<br />

fabriquées dans une usine de tricot<br />

315226 Chemises de travail pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriquées de<br />

tissu acheté<br />

315226 Chemises fabriquées sur mesure<br />

315226 Chemises pour hommes, adolescents et<br />

garçons, fabriquées de tissu acheté<br />

315190 Chemises, sous-vêtements, fabriqués<br />

dans une usine de tricot<br />

315232 Chemises, survêtements, pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

812910 Chenil, animaux domestiques, service de<br />

812910 Chenils, garderie pour animaux<br />

domestiques<br />

522190 Chèques de voyage, émission de<br />

334210 Chevalets, routiers et passerelles<br />

(équipement de logiciel), fabrication<br />

711218 Chevaux de course, entraîneurs<br />

711213 Chevaux, écuries de courses<br />

115210 Chevaux, pension ou entraînement (sauf<br />

chevaux de course)<br />

414520 Cheveux, produits de soins pour,<br />

commerce de gros<br />

812190 Cheveux, service de greffe de<br />

812190 Cheveux, service de tissage ou de<br />

remplacement de<br />

321215 Chevron, en bois laminé, fabrication<br />

561612 Chien de garde, services de<br />

325610 Chiffons à polir, traités chimiquement,<br />

fabrication<br />

314990 Chiffons à poussière, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

325610 Chiffons, époussetage et polissage, traité<br />

chimiquement, fabrication<br />

418190 Chiffons, papiers, caoutchouc et<br />

bouteilles (déchets), commerce de gros<br />

541710 Chimie, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

541690 Chimie, services de consultation en<br />

333519 Chimique, fabrication de machines<br />

d’usinage par procédé<br />

333299 Chimique, fabrication de machines et<br />

outillage pour l’industrie<br />

812990 Chiromanciens, opérant à leur propre<br />

compte<br />

621310 Chiropracteurs, cabinets et cliniques de<br />

541940 Chirurgie animale, service vétérinaire et<br />

de<br />

561730 Chirurgie des arbres, service de<br />

621210 Chirurgiens dentistes, cabinets<br />

541940 Chirurgiens, vétérinaires<br />

325189 Chlorate de sodium, fabrication<br />

418410 Chlore, commerce de gros<br />

325181 Chlore, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 842


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

325210 Chlorure de polyvinyle, résine de,<br />

fabrication<br />

212396 Chlorure de potassium, type engrais,<br />

extraction<br />

325190 Chlorure de vinyle monomère<br />

(monochloroéthylène), fabrication<br />

311330 Chocolat, boisson instantanée, fabriquée<br />

de chocolat acheté<br />

311320 Chocolat, fabriqué de fèves de cacao<br />

711130 Chorale<br />

711510 Chorégraphes, indépendants<br />

311420 Choucroute, fabrication<br />

325189 Chrome, composés de, inorganique,<br />

fabrication<br />

212299 Chromite, exploitation minière de<br />

212299 Chromium, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

711510 Chroniqueurs de journaux, indépendants<br />

413220 Cidre (2.5% d’alcool ou plus), commerce<br />

de gros<br />

312130 Cidre alcoolisé, fabrication<br />

413210 Cidre de pomme (moins de 2.5%<br />

d’alcool), commerce de gros<br />

311940 Cidre de pommes (non alcoolique),<br />

fabrication<br />

311940 Cidre, sans alcool, fabrication<br />

413310 Cigares, cigarettes et tabac coupé,<br />

commerce de gros<br />

312220 Cigares, fabrication<br />

453999 Cigares, magasins et kiosques à,<br />

commerce de détail<br />

312220 Cigarettes, fabrication<br />

333299 Cigarettes, fabrication de machines à<br />

fabriquer les cigares et<br />

327310 Ciment de Portland, fabrication<br />

327120 Ciment et mortier réfractaires, fabrication<br />

327310 Ciment hydraulique, fabrication<br />

327120 Ciment réfractaire, fabrication<br />

416390 Ciment, briques, tuiles, commerce de<br />

gros<br />

333120 Ciment, fabrication de machines pour<br />

finir le<br />

417230 Ciment, machinerie de fabrication de,<br />

commerce de gros<br />

327310 Ciment, maconnerie, de portland ou<br />

pozzolana, fabrication<br />

324122 Ciment, toit, asphalte, fabrication<br />

213118 Cimentation de cuvelages de puits de<br />

pétrole et de gaz (à contrat)<br />

333299 Cimenterie, fabrication, machinerie de<br />

231220 Cimenteries, construction<br />

812220 Cimetière<br />

812220 Cimetières pour animaux domestiques<br />

561730 Cimetières, services d’entretien de<br />

tombes<br />

512130 Ciné-parcs<br />

512130 Ciné-parcs, cinémas<br />

512130 Ciné-parcs, films cinématographiques<br />

512130 Cinéma pour compagnies aériennes,<br />

exploitants de<br />

512130 Cinéma, salles de<br />

512130 Cinémas<br />

231220 Cinémas, construction<br />

512120 Cinématèques, distribution commerciale<br />

512190 Cinémathèque, film de cinéma, courtmétrage<br />

514122 Cinémathèques<br />

512120 Cinémathèques, distribution commerciale<br />

512110 Cinématographique, production et<br />

distribution<br />

331222 Cintres à vêtements en fil, fabriqués en<br />

usine de tréfilage<br />

332619 Cintres à vêtements, en fil, fabrication<br />

326198 Cintres de plastique pour vêtements,<br />

fabrication<br />

333519 Cintreuses mécaniques pour le métal,<br />

fabrication<br />

812990 Cirage de chaussures, services de<br />

313320 Cirage de tissus et vêtements<br />

811192 Cirage et polissage, automobiles<br />

532310 Cirage et sablage de planchers, location<br />

de machines<br />

334220 Circuit fermé, matériel de télévision en,<br />

fabrication<br />

513220 Circuit fermé, service de télévision en<br />

334410 Circuits imprimés laminés, fabrication<br />

334410 Circuits intégrés, fabrication<br />

541870 Circulaires et prospectus, services de<br />

distribution directe de<br />

325610 Cire à chaussure, fabrication<br />

339110 Cire dentaire, fabrication<br />

339940 Cire, pour artistes, fabrication<br />

325610 Cires (p. ex., meuble, automobile, métal,<br />

soulier, four), fabrication<br />

325610 Cires (p. ex., plancher, meuble, bois,<br />

cuir), fabrication<br />

418410 Cires, commerce de gros<br />

324190 Cires, pétrole, non produits dans une<br />

raffinerie de pétrole<br />

711190 Cirques<br />

332210 Cisailles à main, fabrication<br />

332210 Ciseaux à main, fabrication<br />

811310 Citernes, réparation (grosse jauge)<br />

911390 Citoyens, services d’enregistrement des,<br />

gouvernement fédéral<br />

321999 Claie de séchage en bois pour le linge,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 843


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

113311 Classement des billes<br />

561990 Classement du bois, services de<br />

621990 Classes de cours prénataux<br />

418210 Classeur à feuilles mobiles, commerce de<br />

gros<br />

337213 Classeurs, cabinets et boîtes en bois<br />

334110 Clavier d’ordinateur, fabrication<br />

323120 Clichage pour l’imprimerie<br />

416120 Climatisation (sauf pour fenêtres),<br />

matériel de, commerce de gros<br />

232520 Climatisation, installation de conduites<br />

de<br />

441310 Climatiseur d’automobile, vente et<br />

installation, commerce de détail<br />

811119 Climatiseur, installation et réparation,<br />

véhicules automobiles<br />

414220 Climatiseurs électriques pour fenêtre, à<br />

usage domestique, commerce de gros<br />

333416 Climatiseurs monobloc pour fenêtres,<br />

fabrication<br />

333416 Climatiseurs pour fenêtres, centrals,<br />

fabrication<br />

811412 Climatiseurs, réparation de, unité<br />

indépendante (sauf pour automobile)<br />

621110 Clinique médicale, médecine générale<br />

541940 Clinique vétérinaire<br />

621990 Cliniques anti-tabac<br />

621420 Cliniques d’hygiène mentale, consultants<br />

externes<br />

621494 Cliniques d’hygiène publique<br />

621340 Cliniques d’orthophonie<br />

621420 Cliniques de rééducation, consultants<br />

externes<br />

621410 Cliniques de régulation des naissances<br />

(planification familiale)<br />

621210 Cliniques de soins dentaires<br />

621499 Cliniques de thérapie respiratoire<br />

621420 Cliniques de traitement des toxicomanes<br />

et des alcooliques, traitements externes<br />

621320 Cliniques des optométristes<br />

621320 Cliniques et bureaux des optométristes<br />

232590 Cloches d’église et tours d’horloge,<br />

installation de<br />

336370 Cloison pare-feu en métal, véhicule<br />

automobile, emboutissage<br />

232250 Cloisonnage en bois, installation de<br />

232320 Cloisons de verre, installation de<br />

232590 Cloisons métalliques (p. ex., bureau, salle<br />

de bain), installation de<br />

337215 Cloisons préfabriquées (modulaires ou<br />

sans supports), fabrication<br />

417910 Cloisons, commerce de gros<br />

232910 Clôturage commerciaux (cours, piscines,<br />

terrains de jeu, installation de<br />

232910 Clôturage pour autoroutes, installation de<br />

331222 Clôture à maillons entrelacés en acier,<br />

fabriquée en usine de tréfilage,<br />

fabrication<br />

321999 Clôture à neige, fils et lattes, fabrication<br />

416390 Clôture et accessoires, fil métallique,<br />

commerce de gros<br />

232910 Clôtures à maillons entrelacés,<br />

installation de<br />

321999 Clôtures de bois (sauf piquets, poteaux et<br />

traverses bruts), fabrication<br />

416320 Clôtures en bois, commerce de gros<br />

332619 Clôtures en fil commercial, fabrication<br />

416210 Clôtures et accessoires, fils pour,<br />

commerce de gros<br />

321919 Clôtures préfabriquées et éléments de<br />

clôtures en bois, fabrication<br />

232910 Clôtures résidentiels, montage de<br />

416210 Clôtures, barrières et accessoires<br />

métalliques, commerce de gros<br />

332329 Clôtures, clôturage et poteaux, en métal<br />

(sauf de fil métallique), fabrication<br />

444190 Clôtures, marchands de, commerce de<br />

détail<br />

332619 Clous à tête perdue, acier, coupées ou en<br />

fil, fabrication<br />

332619 Clous découpés ou en fil métallique,<br />

fabriqués de fil acheté<br />

561590 Club automobile, services routier et de<br />

voyage<br />

488119 Club d’aviation offrant comme activité<br />

primaire des services de champs de vol<br />

au grand public<br />

713990 Club d’aviation, loisir<br />

454110 Club de disques, commandes postales,<br />

commerce de détail<br />

713990 Club de soccer récréatif<br />

813410 Club de supporteurs<br />

561590 Club de voyage motorisé<br />

454110 Club du livre, commandes postales<br />

813410 Club pour personnes agées<br />

713940 Clubs athlétiques, installations pour la<br />

forme physique<br />

813410 Clubs d’amélioration d’art oratoire<br />

481215 Clubs d’aviation, offrant transportation<br />

aérienne au grand public<br />

713990 Clubs d’aviron, récréatifs<br />

713990 Clubs d’équitation, récréatifs<br />

713940 Clubs d’handball<br />

813410 Clubs d’hommes d’affaires (activités<br />

civiques et sociales)<br />

713990 Clubs de ballon-panier, loisir<br />

711211 Clubs de ballon-panier, professionnels ou<br />

semi-professionnels<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 844


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

711211 Clubs de baseball, professionnels ou<br />

semi-professionnels<br />

713990 Clubs de baseball, récréatifs<br />

713930 Clubs de bateaux (c.-à-d., exploitant de<br />

marina)<br />

713990 Clubs de boxe, récréatifs<br />

713990 Clubs de bridge, récréatifs<br />

713990 Clubs de canot et kayak, récréatifs<br />

713990 Clubs de chasse et pêche, récréatifs<br />

713990 Clubs de curling<br />

711211 Clubs de football, professionnels ou<br />

semi-professionnels<br />

713990 Clubs de football, récréatifs<br />

713910 Clubs de golf et country club (sportif)<br />

713910 Clubs de golf, privé<br />

711211 Clubs de hockey à roulettes<br />

professionnels ou semi-professionnels<br />

711211 Clubs de hockey sur glace, professionnels<br />

ou semi-professionnels<br />

711211 Clubs de hockey, professionnels ou semiprofessionnels<br />

713990 Clubs de hockey, récréatifs<br />

713990 Clubs de jeu de boules sur pelouse<br />

(boulingrin)<br />

713990 Clubs de nuit (sauf débits de boissons<br />

alcooliques)<br />

813410 Clubs de passionnés d’ordinateur<br />

713940 Clubs de racquetball<br />

713940 Clubs de santé, culture physique<br />

711211 Clubs de soccer, professionnels ou semiprofessionnels<br />

713940 Clubs de squash<br />

713940 Clubs de tennis<br />

713930 Clubs de voile (c.-à-d., exploitant de<br />

marina)<br />

713990 Clubs de voile, sans marinas<br />

713990 Clubs de yacht, sans marinas<br />

713930 Clubs de yachts (c.-à-d., exploitant de<br />

marina)<br />

813410 Clubs historiques<br />

713990 Clubs privés de tir, récréatifs<br />

721310 Clubs résidentiels<br />

711211 Clubs semi-professionnels, sports<br />

711211 Clubs sportifs professionnels ou semiprofessionnels<br />

713940 Clubs sportifs, installations pour la forme<br />

physique<br />

485990 Co-voiturage<br />

485990 Co-voiturage par fourgonnette,<br />

exploitation de<br />

212299 Cobalt, exploitation minière de minerai<br />

de<br />

311330 Cocoa boisson en poudre, fabriqué de<br />

chocolat acheté<br />

232210 Coffrages pour bétonnage, poser et retirer<br />

les<br />

332439 Coffres à outils en métal estampé,<br />

fabrication<br />

337123 Coffres de cèdre, fabrication<br />

337123 Coffres en cèdre, fabrication<br />

332999 Coffres-forts ignifuges ou inviolables, en<br />

métal, fabrication<br />

332999 Coffrets et caisses de sécurité en métal,<br />

fabrication<br />

312130 Cognac, distillation de<br />

812114 Coiffeurs pour hommes<br />

337110 Coiffeuses de salles de bain, en bois,<br />

fabrication<br />

611510 Coiffure et d’esthétique, école de<br />

812115 Coiffure pour femmes<br />

324190 Coke, pétrole, non produits dans une<br />

raffinerie de pétrole<br />

212398 Colemanite, exploitation minière de<br />

492110 Colis par messageries, service de<br />

492110 Colis, livraison privée de (sauf aérienne)<br />

325520 Colle de caoutchouc, fabrication<br />

418990 Colle, commerce de gros<br />

325520 Colle, fabrication<br />

621990 Collecte de sang, stations<br />

562110 Collecte des ordures, service de<br />

514110 Collecte et de distribution de films de<br />

nouvelles, service de<br />

333416 Collecteur à l’énergie solaire, fabrication<br />

561440 Collection, agence de<br />

611210 Collège communautaire<br />

611210 Collège d’art et sciences appliqués<br />

611210 Collège d’enseignement général et<br />

professionnel<br />

813920 Collège de pharmacie de l’Ontario,<br />

bureau des permis<br />

611610 Collège des beaux-arts<br />

611210 Collège des métiers et techniques<br />

812990 Collège, chambre de compensation<br />

611310 Collèges (sauf pré-universitaires)<br />

611210 Collèges de formation des maîtres<br />

611310 Collèges de théologie et séminaires<br />

(universitaires)<br />

611210 Collèges des pêcheries<br />

332118 Colliers et couvercles de bocaux en métal<br />

matricé, fabrication<br />

332118 Colliers et couvercles de bouteilles, en<br />

métal matricé, fabrication<br />

326290 Colliers hermétique en caoutchouc pour<br />

conserves, fabrication<br />

232250 Colombage en bois ou en acier,<br />

installation<br />

212299 Colombium (niobium), mine de minerai<br />

de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 845


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

325130 Colorant et teinture alimentaire<br />

synthétique, fabrication<br />

325620 Colorants à cheveu, fabrication<br />

325999 Colorants domestiques, fabrication<br />

325130 Colorants synthétiques organiques,<br />

fabrication<br />

311940 Colorants, aliments naturels, fabrication<br />

332810 Coloration de métal et de produits de<br />

métal, pour le commerce<br />

454390 Colporteurs, commerce de détail<br />

212299 Columbite, exploitation minière de<br />

416310 Combinaisons de bois et de matériaux de<br />

construction, commerce de gros<br />

315190 Combiné-culottes, fabriqués dans une<br />

usine de tricot<br />

324110 Combustible diesel, fabrication<br />

418990 Combustible, charbon et coke, commerce<br />

de gros<br />

324110 Combustibles pour jet, fabrication<br />

711510 Comédiens, indépendants<br />

813940 Comité d’action politique (CAP)<br />

813940 Comité d’organisation de campagne<br />

électorale<br />

813920 Comités d’évaluation par des pairs<br />

813920 Comités de révision des normes<br />

811310 Commandes pneumatiques, équipement<br />

pétrolifère, réparation<br />

454110 Commandes postales, bureau de magasin<br />

à rayons pour<br />

454110 Commandes postales, opération de<br />

445210 Commerce de détail de viandes<br />

454390 Commerce de détail, hors établissement,<br />

vente directe (porte-à-porte)<br />

419190 Commerce de gros de billes et de<br />

copeaux de bois, agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de fournitures<br />

agricoles, agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de fournitures de tout<br />

genre, agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de marchandises<br />

d’occasion (sauf les machines et les<br />

pièces d’autos), agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de matières<br />

recyclables (sauf pièces<br />

d’automobiles), agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de minerais<br />

métalliques et non-métalliques, agents<br />

et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de papeterie et de<br />

fournitures de bureau, agents et<br />

courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de papier et produits<br />

du papier, agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de papier journal,<br />

agents et courtiers du<br />

419190 Commerce de gros de produits chimiques<br />

(sauf les produits chimiques agricoles),<br />

agents et courtiers du<br />

531120 Commercial et industriel, exploitation<br />

d’édifice<br />

417910 Commerciales (sauf ordinateurs),<br />

commerce de gros de machines<br />

454390 Commercialisation directe par contact<br />

personnel, opération de<br />

454110 Commercialisation directe par la poste,<br />

exploitateurs<br />

454390 Commercialisation par démonstration des<br />

produits, commerce de détail<br />

911910 Commercialisation, ministère de<br />

l’agriculture, services de<br />

541619 Commercialisation, services de<br />

consultation de<br />

911910 Commissaire aux langues officielles,<br />

gouvernement fédéral<br />

911910 Commission de l’énergie atomique (sauf<br />

inspection et défense)<br />

911910 Commission de la Fonction Publique,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Commission de la Fonction Publique,<br />

gouvernement provincial<br />

813920 Commission de révision des normes<br />

professionnelles<br />

913910 Commission des parcs et des loisirs,<br />

gouvernement municipal<br />

912910 Commission des parcs, gouvernement<br />

provincial<br />

911910 Commission des relations de travail dans<br />

la Fonction Publique, gouvernement<br />

fédéral<br />

911910 Commission fédérale des<br />

communications<br />

419190 Commission, générale, commerce de<br />

gros, agence par<br />

913910 Commission/conseil municipal<br />

913910 Commission/conseil régional,<br />

gouvernement local<br />

911910 Commissions de la fonction publique,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Commissions de services publics,<br />

gouvernement provincial<br />

911910 Commissions des droits civics,<br />

gouvernement fédéral<br />

911910 Commissions des droits de la personne,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Commissions des droits de la personne,<br />

gouvernement provincial<br />

911240 Commissions des normes de sécurité<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 846


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

611110 Commissions scolaires, élémentaire et<br />

secondaire<br />

337123 Commodes-coiffeuses<br />

513330 Communication par micro-ondes,<br />

revendeurs<br />

334220 Communication par satellite spatial,<br />

fabrication<br />

513320 Communication personnelle (STP),<br />

services de<br />

541430 Communication, conseiller en<br />

aménagement<br />

513320 Communications radiotéléphonique,<br />

Services de c<br />

513330 Communications téléphoniques,<br />

revendeurs (sauf satellites)<br />

911910 Communications, commission des,<br />

gouvernement fédéral<br />

335312 Commutateurs, moteur électrique,<br />

fabrication<br />

416110 Commutation et protection, matériel<br />

électrique de, commerce de gros<br />

333110 Compacteurs pulvérisateurs (machine<br />

agricole), fabrication<br />

722310 Compagnie de cafétéria<br />

711120 Compagnie de danse à claquettes<br />

523920 Compagnie de fonds mutuels<br />

541190 Compagnie de recherche de titres,<br />

immobilier<br />

481110 Compagnie régionale de transporteurs,<br />

par vol régulier<br />

711190 Compagnies (troupe) de patinage<br />

711112 Compagnies d’opéra<br />

711120 Compagnies de ballet<br />

711111 Compagnies de burlesque<br />

711112 Compagnies de comédie musicale<br />

522220 Compagnies de crédit-bail aussi engagées<br />

dans le financement des ventes<br />

711120 Compagnies de danse<br />

711120 Compagnies de danse classique<br />

711120 Compagnies de danse contemporaine<br />

711120 Compagnies de danse figurative<br />

711120 Compagnies de danse jazzistique<br />

711120 Compagnies de danse moderne<br />

522220 Compagnies de financement de ventes<br />

conditionnelles<br />

522111 Compagnies de prêt hypothécaire<br />

acceptant les dépôts (sauf les<br />

coopératives)<br />

512210 Compagnies de production de disques<br />

(production seulement)<br />

711111 Compagnies de répertoire, théâtrales<br />

711111 Compagnies de variétés<br />

541190 Compagnies pour examen des titres de<br />

propriété, immobilier<br />

711111 Compagnies théâtrales<br />

711111 Compagnies théâtrales itinérantes<br />

335315 Compartiment (équipement de tableau<br />

électrique), fabrication<br />

511140 Compilation d’annuaires, services de<br />

511140 Compilation de liste d’adresses<br />

511140 Compilation de répertoire<br />

315234 Complets (c.-à-d., sur mesure), pour<br />

dames, jeunes filles et fillettes,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

315190 Complets et vestes pour hommes et<br />

garçons, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

414110 Complets pour hommes et garçons,<br />

commerce de gros<br />

315222 Complets sur mesure pour hommes et<br />

garçons, fabriqués de tissu acheté<br />

231220 Complexes et centres commerciaux,<br />

construction<br />

541720 Comportement, services de recherche et<br />

développement en<br />

232250 Composants de charpente en bois,<br />

installation de<br />

326193 Composants de pare-chocs en plastique,<br />

véhicule automobile, fabrication<br />

325610 Composé chloré de blanchiment<br />

domestique, liquide ou sec, fabrication<br />

325189 Composé de bore, inorganique,<br />

fabrication<br />

325520 Composés à calfeutrage (non fabriqué de<br />

gypse), fabrication<br />

324122 Composés asphaltiques pour toiture,<br />

fabrication<br />

325189 Composés d’aluminium, fabrication<br />

325189 Composés de baryum, fabrication<br />

325520 Composés de scellage pour tuyaux,<br />

fabrication<br />

415290 Composés de traitement de carrosserie<br />

d’automobile, commerce de gros<br />

418410 Composés et préparations pour le<br />

nettoyage, commerce de gros<br />

325189 Composés inorganiques de magnésium,<br />

fabrication<br />

325189 Composés inorganiques de mercure,<br />

fabrication<br />

325190 Composés organo-inorganiques,<br />

fabrication<br />

418410 Composés pour le nettoyage de tapis,<br />

commerce de gros<br />

418410 Composés pour le nettoyage des<br />

planchers, commerce de gros<br />

325999 Composés pour le traitement des métaux,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 847


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

418410 Composés pour le travail des métaux,<br />

commerce de gros<br />

418390 Composés stérilisants et désinfectants<br />

agricoles, commerce de gros<br />

325999 Composés, conditionneurs et additifs<br />

(sauf bentonite), boue de forage,<br />

fabrication<br />

711510 Compositeurs de chanson, indépendants<br />

325999 Composition isolante (sauf vernis<br />

isolant), fabrication<br />

333910 Compresseurs d’air et de gaz, et pièces,<br />

fabrication<br />

417230 Compresseurs et pompes à vide,<br />

commerce de gros<br />

333416 Compresseurs pour climatiseurs,<br />

fabrication<br />

416120 Compresseurs, climatisation, commerce<br />

de gros<br />

213118 Compression de gaz naturel sur le<br />

chantier (à contrat)<br />

541212 Comptabilité professionnelle, services de<br />

541212 Comptable agréé, bureaux de<br />

541212 Comptable de profession<br />

722330 Comptoir à lunch<br />

722210 Comptoir à sandwich<br />

722110 Comptoir ou buffet à sandwichs<br />

722210 Comptoirs alimentaire<br />

333416 Comptoirs et boîtes d’étalage, réfrigérés,<br />

fabrication<br />

417210 Concasser, broyage et trieuse, machinerie<br />

de construction pour, commerce de<br />

gros<br />

417230 Concasser, machinerie et matériel<br />

industriel à, commerce de gros<br />

333130 Concasseurs fixes, fabrication<br />

311930 Concentrés (sirops) pour boissons<br />

gazeuses, fabrication<br />

311930 Concentrés aromatisants (sauf à base de<br />

café), fabrication<br />

413210 Concentrés de boisson, commerce de<br />

gros<br />

311410 Concentrés de jus de fruits congelés,<br />

fabrication<br />

311410 Concentrés de jus de fruits et légumes,<br />

congelés, fabrication<br />

418920 Concentrés et minerais métalliques<br />

(ferreux), commerce de gros<br />

541490 Concepteurs de chaussures, à leur propre<br />

compte<br />

541310 Conception architecturale (sauf de<br />

paysage), services de<br />

541420 Conception d’emballage (industriel),<br />

service<br />

541490 Conception de bijoux, services de<br />

541490 Conception de costume, services (sauf<br />

dessinateurs indépendants)<br />

541510 Conception de page internet, service de,<br />

fait sur demande<br />

541490 Conception de textiles, services de<br />

541510 Conception des systèmes (intégration des<br />

systèmes)<br />

231220 Conception et installation (combinée),<br />

commerciale, entrepreneurs généraux<br />

541420 Conception industrielle d’automobile,<br />

services<br />

541330 Conception technique, services de<br />

541430 Conceptions sérigraphiques, services de<br />

541510 Concepts de système, services de<br />

consultation<br />

417920 Concierge, machinerie et matériel de,<br />

commerce de gros<br />

561722 Conciergerie et d’entretien, service de<br />

211113 Condensat de gaz de recyclage (gaz<br />

naturel)<br />

417320 Condensateurs électroniques, commerce<br />

de gros<br />

334410 Condensateurs électroniques, fabrication<br />

333416 Condenseurs et groupes compresseurcondenseur<br />

de conditionnement d’air,<br />

fabrication<br />

713940 Conditionnement physique, centre de<br />

713940 Conditionnement physique, centres de<br />

443110 Conditionneur d’air de pièce, autonome,<br />

commerce de détail<br />

333416 Conditionneur d’air, équipement et pièces<br />

pour système sur mesure, fabrication<br />

325320 Conditionneurs de sol, produits<br />

chimiques synthétique, fabrication<br />

561590 Condominium à temps partagé, échanges,<br />

services de<br />

531310 Condominiums, administration de<br />

411110 Conducteur de bestiaux (négociant)<br />

711218 Conducteur de véhicule hippomobile<br />

711218 Conducteurs et propriétaires<br />

d’automobiles de course<br />

562990 Conduist d’eaux pluviales et d’égouts,<br />

service de nettoyage de<br />

561791 Conduites de ventilation, services de<br />

nettoyage<br />

232520 Conduites pour systèmes de ventilation et<br />

de dépoussiérage, installation de<br />

488990 Conduites, service de (livraison d’autos<br />

et de camions)<br />

416390 Conduits d’air en tôle, commerce de gros<br />

231320 Conduits d’eau et bouches d’incendie,<br />

construction<br />

332329 Conduits en tôle, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 848


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

416110 Conduits et canalisations, commerce de<br />

gros<br />

335930 Conduits et pièces d’ajustement,<br />

électriques, fabrication<br />

315210 Confection de boutonnières et revêtement<br />

de bouton<br />

541370 Confection de cartes (sauf géophysique),<br />

services de<br />

316110 Confection et teinte de fourrures<br />

322299 Confettis, fabriqués de papier acheté<br />

311340 Confiserie à base de maïs (c.-à-d.,<br />

enrobée de bonbon), fabrication<br />

419130 Confiserie, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

311320 Confiseries de chocolat, fabriqué de fèves<br />

de cacao<br />

311330 Confiseries de chocolat, fabriquées de<br />

chocolat acheté<br />

311320 Confiseries de chocolat, fabriquées de<br />

fèves de cacao<br />

311320 Confiseries, chocolats, fabriquées de<br />

fèves de cacao<br />

413190 Confiseries, commerce de gros<br />

445120 Confiseries, magasin de, accommodation<br />

311420 Confitures et gelées en conserve,<br />

fabrication<br />

311420 Confitures, fabrication<br />

413190 Confitures, gelées et marmelades,<br />

commerce de gros<br />

335223 Congélateurs domestiques, fabrication<br />

443110 Congélateurs, domestiques, commerce de<br />

détail<br />

311410 Congélation de fruits et légumes<br />

311710 Congélation du poisson (p. ex., blocs,<br />

filets, produits prêts-à-servir)<br />

419130 Congelés et emballés, agents et courtiers<br />

du commerce de gros en produits<br />

alimentaires<br />

561590 Congrès et visiteurs, bureaux de<br />

561920 Congrès, services pour<br />

334410 Connecteurs électroniques, fabrication<br />

335930 Connecteurs et terminaux pour dispositifs<br />

électriques, fabrication<br />

913910 Conseil de communauté métropolitaine<br />

911110 Conseil de recherche pour la défense,<br />

gouvernement fédéral<br />

813990 Conseil des arts<br />

911310 Conseil des relations de travail,<br />

gouvernement fédéral<br />

524299 Conseiller en couverture d’assurancesanté,<br />

service de<br />

812190 Conseiller-conseillère coloriste<br />

541619 Conseillers des douanes<br />

524299 Conseillers en assurance<br />

523930 Conseillers en placements<br />

541810 Conseillers en publicité (agences)<br />

541612 Conseillers en recrutement des cadres<br />

541110 Conseillers juridiques (avocat) et avoué,<br />

cabinet privé<br />

911910 Conseils de conseillers économiques<br />

913910 Conseils de villes et de villages<br />

813210 Conseils des fonds unis<br />

523930 Conseils financiers en placement<br />

611710 Conseils pédagogiques<br />

711510 Conservateur (c.-à-d., restaurateur<br />

d’oeuvres d’art), indépendants<br />

813310 Conservation des richesses naturelles,<br />

organisations<br />

911910 Conservation, agences de stabilisation et<br />

de, gouvernement fédéral<br />

611610 Conservatoire de musique (sauf niveau<br />

universitaire)<br />

611310 Conservatoire de musique, décernant des<br />

diplômes universitaires<br />

311420 Conserverie de jus de fruits<br />

311710 Conserverie de saumon<br />

333519 Conserves, fabrication de machines à<br />

fabriquer les boîtes de<br />

541619 Consommateurs, services de consultation<br />

de la gestion de services aux<br />

912910 Consommations et corporations,<br />

gouvernement provincial<br />

231210 Constructeurs sur mesure, résidentiel<br />

532410 Construction (sans opérateur), location de<br />

machinerie de<br />

231210 Construction d’édifices, résidentielle<br />

231390 Construction d’installations minières,<br />

entrepreneurs généraux<br />

231390 Construction de lavoirs de minerai,<br />

entrepreneurs généraux<br />

231390 Construction de levées, entrepreneurs<br />

généraux<br />

231390 Construction de ligne de télévision par<br />

câble, entrepreneurs<br />

231390 Construction de tours pour la télévision<br />

231220 Construction industrielle, entrepreneurs<br />

généraux<br />

231390 Construction marine, entrepreneurs<br />

généraux<br />

231220 Construction non-résidentielle,<br />

entrepreneurs généraux<br />

231210 Construction résidentielle, entrepreneurs<br />

généraux<br />

417210 Construction, machinerie et matériel de,<br />

commerce de gros<br />

333120 Construction, machinerie et matériel de,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 849


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

811310 Construction, réparation de machinerie et<br />

matériel de<br />

541330 Construction, services de génie<br />

321992 Constructions modulaires à charpente de<br />

bois, fabrication<br />

919110 Consulat, service de, gouvernement<br />

étranger au Canada<br />

911410 Consulat, service de, gouvernement<br />

fédéral<br />

541330 Consultants en circulation, services<br />

d’ingénierie<br />

541612 Consultants en relation de travail<br />

541820 Consultants politiques, bureaux de<br />

624190 Consultation (familiale) matrimoniale,<br />

services de<br />

541690 Consultation agricole, service de<br />

541510 Consultation d’ordinateur, services de<br />

541510 Consultation de logiciel d’ordinateur,<br />

services de<br />

541690 Consultation en cinématographie,<br />

services de<br />

541690 Consultation en économie, services de<br />

541620 Consultation en environnement, services<br />

de<br />

541612 Consultation en gestion de personnel,<br />

services de<br />

541619 Consultation en gestion de<br />

télécommunications, services de<br />

541612 Consultation en gestion du personnel,<br />

services de<br />

541619 Consultation en opération de recherches,<br />

services de<br />

541612 Consultation en placement de cadres,<br />

services de<br />

541690 Consultation en radio, services de<br />

541612 Consultation en relation de travail,<br />

services de<br />

541612 Consultation en ressources humaines,<br />

services de<br />

541690 Consultation en santé et sécurité<br />

d’occupation, services de<br />

541690 Consultation en sécurité, services<br />

541620 Consultation en technique sanitaire,<br />

services de<br />

541940 Consultation et de visite, vétérinaire,<br />

services de<br />

541619 Consultation pour l’amélioration des<br />

opérations de fabrication, services de<br />

541510 Consultation pour la conception de<br />

système d’information de gestion<br />

541619 Consultation pour la distribution<br />

physique, services de<br />

541611 Consultation pour la réorganisation,<br />

service de<br />

321920 Contenants (p. ex., panier à fruits, boîtes),<br />

fabriqués de placages fabriqués dans le<br />

même établissement<br />

326198 Contenants à déchets en plastique,<br />

fabrication<br />

322299 Contenants d’aliments, en pâte moulée ou<br />

papier, fabrication<br />

321920 Contenants de fruits (p. ex., panier,<br />

boîtes, caisses en bois), fabrication<br />

322219 Contenants de lait, en carton, fabriqués<br />

de carton acheté<br />

326198 Contenants de plastique (sauf mousse<br />

plastique, bouteilles et sacs),<br />

fabrication<br />

332999 Contenants en aluminium (p. ex., pour<br />

boulangerie, aliments congelés),<br />

fabrication<br />

321920 Contenants en bois, fabrication<br />

332999 Contenants en feuilles d’aluminium,<br />

fabrication<br />

418220 Contenants en papier et plastique jetable,<br />

commerce de gros<br />

332431 Contenants métalliques (p. ex., aliments,<br />

lait, huile, bière, produits courants),<br />

fabrication<br />

326150 Contenants pour aliments en mousse<br />

plastique (sauf polystyrène), fabrication<br />

326140 Contenants pour aliments, en mousse de<br />

polystyrène, fabrication<br />

332999 Contenants rigides (p. ex., pour produits<br />

de boulangerie et aliments congelés),<br />

fabrication<br />

321920 Contenants, en bois, fabrication<br />

322211 Conteneurs en carton ondulé, fabrication<br />

322130 Conteneurs en carton, fabrication<br />

332439 Conteneurs, cargo par air, métal,<br />

fabrication<br />

322211 Conteneurs, en carton ondulé et en<br />

carton-fibre résistant, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

327215 Conteneurs, fabriqués de verre acheté<br />

326198 Contours de fenêtre et cadres en<br />

plastique, fabrication<br />

325410 Contraceptifs oraux, préparations de,<br />

fabrication<br />

523140 Contrats de marchandises, courtiers en<br />

523130 Contrats de marchandises, sociétés de<br />

commerce de<br />

333299 Contre-plaqué, fabrication, machinerie à<br />

sécher le<br />

813310 Contribuables, groupes d’intervention<br />

pour<br />

232510 Contrôle central de l’environnement,<br />

installation de systèmes de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 850


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

232510 Contrôle central de la température,<br />

installation de panneaux et de câblage<br />

de<br />

231410 Contrôle de l’affectation des fonds à<br />

l’entrepreneur<br />

231390 Contrôle de l’érosion (entrepreneur)<br />

488111 Contrôle de la circulation aérienne,<br />

services de<br />

561710 Contrôle des termites, services de<br />

541380 Contrôle <strong>the</strong>rmique, laboratoires<br />

488390 Contrôleurs de cargaisons, marine<br />

488490 Contrôleurs de cargaisons, transport par<br />

camion<br />

541990 Contrôleurs des quantités, services de<br />

417310 Contrôleurs électroniques, modems et<br />

dispositifs relatifs, commerce de gros<br />

334512 Contrôleurs et régulateurs, automatiques<br />

(p. ex., chauffage, climatisation,<br />

réfrigération), fabrication<br />

531120 Conventions, installations pour, location<br />

seulement<br />

232520 Conversion d’appareil de chauffage d’un<br />

combustible à un autre<br />

514210 Conversion de disques magnétiques et<br />

disques souples, service<br />

512190 Conversion de vidéo (c.-à-d., entre<br />

formats), services de<br />

811119 Conversion des systèmes au carburant<br />

pour automobiles<br />

336390 Convertisseur catalytique, fabrication<br />

336350 Convertisseur de couple (rotation),<br />

véhicule automobile, fabrication<br />

561613 Convoi, service de garde de<br />

232590 Convoyeur, installation de systèmes de<br />

333920 Convoyeurs et équipement de convoyeur,<br />

fabrication<br />

417230 Convoyeurs, systèmes de- commerce de<br />

gros<br />

522190 Coopératives de prêt hypothécaire,<br />

société d’État de crédit immobilier,<br />

assurée<br />

522190 Coopératives de prêt hypothécaire,<br />

société fédérale de crédit immobilier,<br />

assurée<br />

113311 Copeaux de bois produits en forêt<br />

418910 Copeaux de bois, commerce de gros<br />

321111 Copeaux de bois, produits dans une usine<br />

de déchiquetage<br />

532410 Coque nue (vaisseaux), affrètement de<br />

332410 Coques de refroidisseur intermédiaire,<br />

fabrication<br />

114113 Coquillage de mer, pêche aux<br />

114114 Coquillages d’eau douce, râtelage de<br />

532111 Corbillard sans chauffeurs, location de<br />

485320 Corbillards avec chauffeur, location de<br />

532111 Corbillards et limousines, location sans<br />

chauffeur<br />

314990 Corde (sauf en métal), fabrication<br />

314990 Corde, fabrication<br />

332619 Cordes et câbles en acier, non isolés,<br />

fabrication<br />

314990 Cordes et tissus pour pneus, tout matériel,<br />

fabrication<br />

416210 Cordes métalliques, pas isolées,<br />

commerce de gros<br />

418990 Cordes, ficelles d’engerbage et cordons,<br />

commerce de gros<br />

312140 Cordiaux (alcoolisés), fabrication<br />

417920 Cordonnerie, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

811430 Cordonniers, à leur compte<br />

327910 Corindon artificiel, fabrication<br />

212398 Corindon, exploitation minière de<br />

311821 Cornets et gauffrettes de crème glacée,<br />

fabrication<br />

311420 Cornichons, fabrication<br />

416210 Cornières, tiges et barres d’acier,<br />

commerce de gros<br />

212326 Cornwall stone, exploitation minière de<br />

711130 Corps de clairon (de groupe de précision)<br />

332329 Corrals (parcs) pour bétail, stalles et<br />

supports à bovins, en métal, fabrication<br />

561410 Correction d’épreuves, services de<br />

913120 Correctionnels, municipal, services<br />

911220 Correctionnels, services, gouvernement<br />

fédéral<br />

912120 Correctionnels, services, gouvernement<br />

provincial<br />

711510 Correspondants de presse, indépendants<br />

448199 Corsets et soutiens-gorge, commerce de<br />

détail<br />

414520 Cosmétiques, commerce de gros<br />

325620 Cosmétiques, fabrication<br />

454390 Cosmétiques, porte-à-porte ou vente par<br />

démonstration, commerce de détail<br />

332999 Cosse-câbles métalliques<br />

315239 Costumes (p. ex., de ski, de natation, de<br />

neige, de jeu, de réchauffements et de<br />

courses), pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqués de matériel acheté<br />

315299 Costumes (p. ex., loges, mascarade,<br />

théâtre), fabriqués de tissu acheté<br />

315190 Costumes de bain, fabriqués dans une<br />

usine de tricot<br />

315239 Costumes de bain, pour dames, jeunes<br />

filles et fillettes, fabriqués de matériel<br />

acheté<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 851


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

315229 Costumes de bain, pour hommes et<br />

garçons, fabriqués de tissu acheté<br />

315229 Costumes de motoneige, pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

315229 Costumes de ski, pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

532220 Costumes pour le théâtre, location de<br />

532220 Costumes pour production de films,<br />

location de<br />

448199 Costumes western, commerce de détail<br />

315190 Costumes, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

313220 Côtelés et tresses, de tissus étroits,<br />

fabrication<br />

483115 Côtières, services d’expédition<br />

333291 Couchage et de finissage du papier,<br />

fabrication de machines de<br />

324122 Couche antirouille pour autos à base<br />

d’asphalte, fabrication<br />

314990 Couches (sauf couches jetables),<br />

fabriquées de tissu acheté<br />

322291 Couches jetables, fabriquées de papier<br />

acheté<br />

414110 Couches pour bébés, commerce de gros<br />

322121 Couches, jetables, fabriquées en usine à<br />

papier<br />

812330 Couches, service de fourniture de<br />

333299 Coudre et organes auxiliaires,<br />

domestiques, fabrication de machines à<br />

333299 Coudre industrielles et accessoires,<br />

fabrication de machines à<br />

417230 Coudre industrielles, commerce de gros<br />

de machines à<br />

443110 Coudre, commerce de détail de machines<br />

à<br />

311919 Couennes de lard, fabrication<br />

331110 Coulage continu d’acier<br />

416340 Couleurs et pigments, commerce de gros<br />

339940 Couleurs, artistes, fabrication<br />

811310 Coupage de bocage d’acier, à base<br />

contractuelle ou d’honoraires<br />

113311 Coupe d’arbres, exploitation forestière<br />

113311 Coupe de billes, bois de forêt<br />

113312 Coupe de bois à contrat<br />

113311 Coupe de bois de corde en forêt<br />

113311 Coupe de bois de mine<br />

113311 Coupe de bois de sciage<br />

113311 Coupe de grands bois de mine<br />

113311 Coupe de pilots, bois<br />

561990 Coupe de rubans pour le commerce (c.-àd.,<br />

coupage du plastique, du cuir, autres<br />

matériaux en largeurs)<br />

561990 Coupe de textile, service de<br />

113311 Coupe de traverses de chemins de fer<br />

213118 Coupe de tuyaux, de tubages et de tiges<br />

dans les puits de pétrole<br />

417210 Coupe du bois, machinerie et matériel<br />

pour la, commerce de gros<br />

561990 Coupe en longueur, tamisage ou<br />

bobinage de tissu pour distributeurs de<br />

textile<br />

332321 Coupe-bise et garniture, en métal,<br />

fabrication<br />

335315 Coupe-circuit électrique, fabrication<br />

811411 Coupe-haies et tondeuse de pelouse,<br />

service de réparation (sans la vente au<br />

détail de matériel neuf)<br />

315239 Coupe-vent (sauf en cuir), pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

315292 Coupe-vents en cuir, fabrication<br />

561990 Coupons (centre d’échange), service de<br />

paiement de<br />

541860 Coupons et échantillons emballages,<br />

dévelopment de<br />

541870 Coupons, services de distribution directe<br />

de<br />

514199 Coupures de presse, service de<br />

911210 Cour d’appel, gouvernement fédéral<br />

911210 Cour de l’échiquier<br />

913110 Cour municipale<br />

911210 Cour suprême du Canada<br />

417230 Couronnes et fermetures métalliques,<br />

commerce de gros<br />

484110 Courrier en vrac à contrat, transport par<br />

camion, courte distance (local)<br />

484121 Courrier en vrac à contrat, transport par<br />

camion, longue distance<br />

561430 Courrier privé, centre de<br />

491110 Courrier, livraison privée de (sauf<br />

aérienne)<br />

491110 Courriers, service de, à forfait<br />

314990 Courroie en tissus, fabriquée de tissu<br />

acheté<br />

417230 Courroie, boyau et emballage industriel,<br />

commerce de gros<br />

326220 Courroies en caoutchouc et en toile<br />

caoutchoutée, fabrication<br />

326220 Courroies en V, en caoutchouc ou en<br />

plastique, fabrication<br />

326220 Courroies et matière à courroies de<br />

convoyeur en caoutchouc, fabrication<br />

326220 Courroies et matière de courroies de<br />

transmission en caoutchouc, fabrication<br />

912110 Cours (droit civil), gouvernement<br />

provincial<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 852


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

912110 Cours (droit criminel), gouvernement<br />

provincial<br />

912110 Cours d’appel, gouvernement provincial<br />

611420 Cours d’opérateur d’ordinateurs<br />

912110 Cours de comté<br />

611610 Cours de danse<br />

912110 Cours de justice, gouvernement<br />

provincial<br />

911210 Cours de la chancellerie<br />

912110 Cours de la famille<br />

913110 Cours de la jeunesse<br />

611690 Cours de lecture rapide<br />

611420 Cours de logiciels d’ordinateurs<br />

611620 Cours de natation<br />

611690 Cours de perfectionnement<br />

611510 Cours de réparation d’ordinateurs<br />

611620 Cours de ski<br />

912110 Cours de vérification des testaments<br />

913110 Cours de ville<br />

912110 Cours des petites créances, gouvernement<br />

provincial<br />

621990 Cours et exercices prénatals<br />

913110 Cours, gouvernement municipal<br />

711218 Course d’automobiles de série,<br />

exploitation de piste de<br />

316210 Course, souliers et bottes de, fabrication<br />

512190 Court-métrage, cinémathèques<br />

522310 Courtage de prêts hypothécaires<br />

314120 Courtepointes, fabriquées de tissu acheté<br />

524210 Courtier d’assurance générale<br />

488519 Courtier en expédition<br />

522310 Courtier en prêts hypothécaires<br />

524210 Courtiers d’assurance, agents et<br />

531210 Courtiers de maisons construit sur place<br />

522310 Courtiers de prêt<br />

419170 Courtiers du commerce de gros<br />

d’ordinateurs et de machineries et<br />

d’équipements connexes, agents et<br />

419170 Courtiers du commerce de gros de<br />

machines et de matériel industriels,<br />

agents et<br />

523120 Courtiers en actions<br />

541990 Courtiers en brevet (c.-à-d., service de<br />

mise en marché de brevet)<br />

488519 Courtiers en douanes<br />

531210 Courtiers en immobilier<br />

523140 Courtiers en marchandises<br />

523120 Courtiers en placement (achats et ventes<br />

seulement)<br />

313230 Coussin de tapis, feutre non tissés,<br />

fabrication<br />

336310 Coussinets de vilebrequins, bielles et<br />

arbres à cames, fabrication<br />

337121 Coussins à ressort, fabrication<br />

326150 Coussins de tapis et moquettes en mousse<br />

plastique (sauf polystyrène), fabrication<br />

414330 Coussins et oreillers, commerce de gros<br />

336360 Coussins pour véhicule automobile,<br />

fabrication<br />

332210 Couteaux d’usinage des métaux,<br />

fabrication<br />

335210 Couteaux électriques domestiques,<br />

fabrication<br />

332210 Coutellerie (sauf en métal précieux),<br />

fabrication<br />

417920 Coutellerie commerciale et industrielle,<br />

commerce de gros<br />

332210 Coutellerie de cuisine, fabrication<br />

416330 Coutellerie de maison, commerce de gros<br />

442298 Coutellerie, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

611110 Couvents<br />

813110 Couvents (sauf écoles)<br />

335930 Couvert et boîte de jonction, électrique,<br />

fabrication<br />

332210 Couvert, en métal (sauf métal précieux),<br />

fabrication<br />

414410 Couverts de table, argent sterling et<br />

plaqués en argent, commerce de gros<br />

414410 Couverts et ustensiles de table en argent<br />

sterling et plaqués argent, commerce de<br />

gros<br />

448310 Couverts et ustensiles de table, métaux<br />

précieux, commerce de détail<br />

324122 Couverture de feutre saturé de goudron,<br />

fabrication<br />

326198 Couverture de plancher en plastique,<br />

fabrication<br />

414330 Couvertures de lits, commerce de gros<br />

321919 Couvertures de sol, en bois dur,<br />

fabrication<br />

335210 Couvertures électriques, fabrication<br />

313210 Couvertures et couvre-lit, fabriqués dans<br />

une usine de tissage<br />

326198 Couvertures, couverts et toiles de piscine<br />

en plastique, fabrication<br />

324122 Couvertures, en asphalte ou feutre de<br />

goudron saturé, constitué, en rouleaux<br />

et bardeaux, fabriqués de matériel<br />

acheté<br />

314120 Couvertures, fabriquées de tissu acheté<br />

333110 Couveuses à poulet, fabrication<br />

333110 Couveuses et éleveuses artificielles,<br />

volaille, fabrication<br />

112340 Couveuses pour oeufs (volailles)<br />

112340 Couvoir de poussins, service de<br />

112340 Couvoir pour volailles<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 853


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

314110 Couvre plancher, fibre de textile,<br />

fabrication<br />

414120 Couvre-chaussures, commerce de gros<br />

313240 Couvre-lit et ensembles de literie,<br />

fabriqué dans une usine de tricot<br />

314120 Couvre-lits et articles de literie, fabriqués<br />

de tissu acheté<br />

326290 Couvre-marches d’escalier, en<br />

caoutchouc, fabrication<br />

442210 Couvre-plancher, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

311710 Crabes, en conserves, fabrication<br />

339940 Craies (p. ex., menuisiers, tableau noir,<br />

marqueur, artistes, tailleurs),<br />

fabrication<br />

332999 Crampons pour boyaux, fabrication<br />

311821 Craquelins (p. ex., graham, soda),<br />

fabrication<br />

315190 Cravates, fabriquées dans une usine de<br />

tricot<br />

315990 Cravates, fabriquées de matériel acheté<br />

448150 Cravates, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

339940 Crayons, fabrication<br />

711510 Créateurs de costumes de théâtre,<br />

indépendants<br />

541490 Créateurs de mode<br />

541490 Création de modes, services<br />

541990 Crédit à la consommation, service de<br />

consultation pour<br />

561450 Crédit au consommateur, service de<br />

rapports sur le<br />

561450 Crédit des entreprises, service de rapports<br />

sur le<br />

541990 Crédit, services de réhabilitation du<br />

532410 Crédit-bail de machines pour la<br />

construction, l’exploitation minière et<br />

la foresterie<br />

812220 Crématoriums<br />

311511 Crème fouettée, fabrication<br />

445299 Crème glacée (empaquetée), magasin de,<br />

commerce de détail<br />

413120 Crème glacée et glaces, commerce de<br />

gros<br />

311520 Crème glacée, fabrication<br />

112120 Crème liquide, crue<br />

112120 Crème liquide, crue (produit de la ferme)<br />

311511 Crème sure, fabrication<br />

321114 Créosotage du bois<br />

417920 Crépins et matière première taillée pour<br />

souliers et bottes, commerce de gros<br />

417230 Criblers, commerce de gros<br />

336390 Crics, pour véhicules automobiles,<br />

fabrication<br />

212398 Cristal de roche pur, exploitation minière<br />

de<br />

212394 Crocidolite, fibre travaillée, extraction<br />

713210 Croisières, jeux d’argents<br />

711510 Croquiseurs, indépendants<br />

311919 Croustilles de maïs et autres casse-croûte<br />

au maïs, fabrication<br />

311919 Croustilles de pommes de terre,<br />

fabrication<br />

311919 Croustilles Tortilla, fabrication<br />

311822 Croûte de tartes, non-cuites, fabriquées<br />

de farine achetée<br />

311814 Croûtons et chapelure, fabrication<br />

413140 Crustacés et mollusques, commerce de<br />

gros<br />

112510 Crustacés et mollusques, élevage de<br />

112510 Crustacés, fermes de<br />

115110 Cueillette à la main des fruits des vergers<br />

561990 Cueillette de pièce de monnaie des<br />

parcomètres, services de<br />

113210 Cueillette de produits forestiers (p. ex.,<br />

gommes, écorces, semences)<br />

113210 Cueillette de semences d’arbres<br />

448199 Cuir (y compris suède) magasins de<br />

vêtement<br />

418990 Cuir et matière première taillée,<br />

commerce de gros<br />

316110 Cuir, tannage, salage et finition,<br />

fabrication<br />

311611 Cuirs et peaux bruts produits dans un<br />

abattoir<br />

411190 Cuirs et peaux bruts, commerce de gros<br />

417920 Cuisine commerciale, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

443110 Cuisine complète (éviers, armoires),<br />

commerce de détail<br />

327110 Cuisine, articles en, en porcelaine, terre<br />

cuite ou grès-céramique, fabrication<br />

611510 Cuisine, école de<br />

624210 Cuisines de quartier<br />

416120 Cuisinières (sauf électriques), commerce<br />

de gros<br />

443110 Cuisinières au gaz ou électrique,<br />

commerce de détail<br />

416120 Cuisinières, poêles et fournaises (sauf<br />

électriques), commerce de gros<br />

311814 Cuisson de croissants dans une<br />

boulangerie commerciale<br />

311814 Cuisson de gâteaux, dans une boulangerie<br />

commerciale<br />

311814 Cuisson de pains, dans une boulangerie<br />

commerciale<br />

811490 Cuisson et décoration de porcelaine sur<br />

commande individuelle<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 854


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

416210 Cuivre (feuilles, tôles, barres, tiges,<br />

tuyaux), commerce de gros<br />

416210 Cuivre et alliages de cuivre, formes<br />

primaires et profilés de base, commerce<br />

de gros<br />

416210 Cuivre, produits d’architecture et de<br />

charpente, commerce de gros<br />

336310 Culasses pour véhicules à moteur à<br />

essence, fabrication<br />

315227 Culotte de travail pour hommes,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

315190 Culottes (sous-vêtement), fabriqués dans<br />

une usine de tricot<br />

315190 Culottes courtes, sous-vêtements,<br />

hommes et garçons, fabriqués dans une<br />

usine de tricot<br />

315239 Culottes, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriquées de matériel acheté<br />

417110 Cultivateurs, semoirs, épandeurs pour la<br />

ferme, commerce de gros<br />

111419 Culture d’aliments (sauf champignons)<br />

sous abri<br />

111421 Culture d’arbres fruitiers de pépinière<br />

111421 Culture d’arbres ornementaux en<br />

pépinière<br />

111421 Culture d’arbustes ornementaux en<br />

pépinière<br />

111419 Culture d’herbacées par infiltration<br />

111219 Culture d’ignames<br />

111310 Culture d’orangers<br />

111930 Culture de canne à sucre<br />

111330 Culture de canneberges<br />

111411 Culture de champignons<br />

111320 Culture de citronniers<br />

111920 Culture de coton<br />

111219 Culture de fèves (sauf fèves sèches)<br />

111422 Culture de fleurs en pépinière<br />

111999 Culture de ginseng<br />

111211 Culture de la pomme de terre<br />

111211 Culture de la pomme de terre (sauf<br />

patates douces et ignames)<br />

111130 Culture de légumes (fourragers)<br />

111219 Culture de légumes (sauf les grandes<br />

cultures)<br />

111320 Culture de limes<br />

111219 Culture de melons d’eau<br />

111999 Culture de men<strong>the</strong><br />

111330 Culture de noisetiers<br />

111219 Culture de piments sucrés et forts<br />

(légumes)<br />

111421 Culture de plantes d’ornement<br />

111421 Culture de plantes en pépinière<br />

111130 Culture de pois (secs)<br />

111130 Culture de pois à vache<br />

111320 Culture de pomelos<br />

115110 Culture de vignes, service de<br />

111330 Culture des fruits de verger<br />

111130 Culture des haricots (grande culture)<br />

111219 Culture des légumes<br />

111140 Culture du blé<br />

111421 Culture du gazon<br />

111910 Culture du tabac<br />

111190 Culture mixte de soya et de céréales<br />

713940 Culture physique, centres de<br />

713940 Culture physique, studios de<br />

111999 Culture, betterave, sucre<br />

112991 Cultures agricoles et d’élevage du bétail,<br />

ferme mixte de (principalement<br />

l’élevage du bétail)<br />

111999 Cultures agricoles et d’élevage du bétail,<br />

ferme mixte de (principalement la<br />

culture agricole)<br />

111999 Cultures générales<br />

713940 Culturistes (sans hébergement), centres<br />

212233 Cuprite, exploitation de minerai de<br />

213118 Curage de puits (à contrat)<br />

321999 Cure-dents en bois, fabrication<br />

416120 Cuves à lessives, commerce de gros<br />

332439 Cuves en métal, fabrication<br />

326191 Cuves <strong>the</strong>rmales, plastique ou fibre de<br />

verre, fabrication, fabrication<br />

212326 Cyanite, exploitation minière de<br />

336340 Cylindres à freins, maîtres cylindres et de<br />

roue, véhicule automobile, fabrication<br />

331514 Cylindres de laminoirs en acier (non<br />

usiné), fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 855<br />

D<br />

561410 Dactylographie, services de<br />

327330 Dalles de patio en béton, fabrication<br />

327390 Dalles de plancher, béton pré-moulé,<br />

fabrication<br />

713940 Danse aérobique, centres de<br />

325189 de de titanium (sauf pigments),<br />

fabrication<br />

231390 Débarcadères et de quais, construction de<br />

315190 Débardeurs, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

488320 Débardeurs, service de<br />

334512 Débitmètre de fluide, instruments<br />

d’addition et compteur, fabrication<br />

722410 Débits de boissons, boissons alcooliques<br />

562110 Déblaiement de brousailles<br />

561730 Déboisement, services de<br />

418190 Débris de verre, commerce de gros


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

327110 Décalcomanie sur porcelaine et verre,<br />

pour le commerce (application de<br />

décalques sur porcelaine)<br />

232450 Décapage de peinture et tapisserie,<br />

entrepreneurs<br />

232450 Décapage de tapisserie (enlèvement)<br />

811420 Décapage et remise en état de meubles<br />

213119 Décapage pour charbon et lignite, service<br />

à contrat<br />

325510 Décapant pour vernis, fabrication<br />

325510 Décapants pour peinture, fabrication<br />

313310 Décatissage de tissus textiles<br />

488320 Déchargement de navires ou de bateaux<br />

562110 Déchets dangereux, collecte de<br />

562210 Déchets dangereux, élimination de<br />

562210 Déchets dangereux, traitements et site<br />

d’enfouissement de<br />

418190 Déchets de caoutchouc, commerce de<br />

gros<br />

418190 Déchets de chiffon, commerce de gros<br />

484222 Déchets de construction, récupération de<br />

418110 Déchets de fer et d’acier, commerce de<br />

gros<br />

418110 Déchets de métaux non-ferreux,<br />

commerce de gros<br />

418190 Déchets de textile, commerce de gros<br />

562210 Déchets solides, élimination, incinérateur<br />

et chambre à combustion<br />

562210 Déchets solides, élimination, site<br />

d’enfouissement<br />

562110 Déchets solides, ramassage de<br />

562110 Déchets, collecte de<br />

562110 Déchets, ramassage de<br />

562210 Déchets, service de collecte et<br />

élimination des<br />

321111 Déchiquetage de billots (pas en forêt)<br />

418190 Déchiquetage de pneus en caoutchouc<br />

pour contenu en métal et en caoutchouc<br />

212397 Déchiquetage de tourbe<br />

113311 Déchiquetage des billes (en forêt)<br />

333120 Déchiqueteurs portatifs, commerciaux<br />

(c.-à-d., broussailles, branches et<br />

bûches), fabrication<br />

333210 Déchiqueteuses stationnaires (c.-à-d.,<br />

branche et bille), fabrication<br />

333519 Décolleter automatiques, fabrication de<br />

machines à<br />

325620 Décolorants à cheveux, fabrication<br />

213118 Décongélation et nettoyage des têtes de<br />

puits des champs de pétroles<br />

325410 Décontamination de l’eau ou tablettes de<br />

purification<br />

541410 Décorateurs d’intérieur, bureaux de<br />

541410 Décorateurs d’intérieure, service de<br />

consultation<br />

711510 Décorateurs de scène indépendants<br />

541410 Décorateurs intérieurs, service de<br />

consultation<br />

561990 Décoration de voitures (chars)<br />

allégoriques<br />

541410 Décoration intérieure, services de<br />

541410 Décoration intérieure, services de<br />

consultation et de consultanta<br />

541490 Décoration scénique, théatrale (sauf<br />

indépendant)<br />

414390 Décorations murales de maison,<br />

commerce de gros<br />

453220 Décorations spéciales, de saison et de<br />

fêtes, commerce de détail<br />

311214 Décorticage du riz<br />

115110 Décorticage et égrenage des noisetiers<br />

333291 Découpage à l’emporte-pièce et<br />

d’estampage (machines de<br />

transformation du papier), machine de<br />

31523 Découpage et couture de tissu acheté,<br />

pour vêtements, dames et filles<br />

31522 Découpage et couture de tissu acheté,<br />

pour vêtements, hommes et garçons<br />

339910 Découvertes de bijoutiers, fabrication<br />

911110 Défense civile, service de<br />

911110 Défense militaire, service de<br />

911110 Défense, service de, gouvernement<br />

fédéral<br />

333519 Défibreuses pour travailler le métal,<br />

fabrication<br />

232110 Défrichage d’emprises routières,<br />

entrepreneurs<br />

561730 Dégagement de ligne (emprise routière),<br />

entretien<br />

321919 Dégauchissage (c.-à-d., planage de bois<br />

brut acheté)<br />

232110 Démantèlement d’ouvrages de génie<br />

civil, par i.e. réservoirs de stockage de<br />

pétrole<br />

232590 Démantèlement de machinerie et<br />

d’équipement lourd<br />

454390 Démarcheurs (porte-à-porte), quartier<br />

général pour la vente au détail de<br />

marchandises<br />

484210 Déménagement de marchandises<br />

usagées, de bureau ou d’institution<br />

484210 Déménagement de meubles de bureau<br />

usagés<br />

484210 Déménagement de meubles usagés<br />

541720 Démographie, services de recherche et<br />

développement en<br />

232110 Démolition de bâtiments et de structures<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 856


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

541899 Démonstration des marchandises,<br />

services de<br />

418110 Démontage d’automobiles pour la<br />

ferraille, commerce de gros<br />

418110 Démontage de machinerie pour la<br />

ferraille<br />

418110 Démontage de navires<br />

418110 Démontage marin, navires pour ferraille<br />

488390 Démontage maritime, navires pour<br />

ferraille<br />

415310 Démontages de véhicules automobiles<br />

418110 Démonteurs d’autos, commerce de gros<br />

488490 Déneigement, routes et ponts<br />

488490 Déneigement, routes et ponts, service de<br />

transport routier<br />

561730 Déneigement, stationnement et voies<br />

d’accès, non combinés avec d’autres<br />

services, services de<br />

313240 Dentelle tricotée, fabrication<br />

414130 Dentelles, commerce de gros<br />

417930 Dentiste, matériel et fournitures pour,<br />

commerce de gros<br />

621210 Dentistes, bureaux et cliniques de<br />

813920 Dentistes, national, bureau d’examen de<br />

488410 Dépanneuse (remorqueuse), véhicule<br />

automobile, service de<br />

231390 Dépendances de complexe industriel,<br />

construction de, entepreneurs généraux<br />

561611 Dépistage de personnes disparues,<br />

service de<br />

561611 Dépisteurs, services de<br />

232110 Déplacement de maisons, services de<br />

541870 Dépliants publicitaires, services de<br />

distribution directe de<br />

339110 Dépolissage de lentilles ( non effectué en<br />

lunetterie)<br />

339110 Dépolissage des lentilles ophtalmiques<br />

911320 Déportation, services de<br />

812210 Dépôt mortuaire<br />

562210 Dépotoir pour compostage<br />

562210 Dépotoirs à déchets, exploitation de<br />

231220 Dépôts et camps de brousse, construction<br />

416120 Dépoussiérage, équipement de,<br />

commerce de gros<br />

232590 Dépoussiérage, installation<br />

d’équipements de, entrepreneurs<br />

333413 Dépoussiéreurs électrostatiques,<br />

fabrication<br />

325410 Dérivés de sang pour usage humain ou<br />

vétérinaire, fabrication<br />

621110 Dermatologues, cabinets<br />

232110 Dérochement, chantiers de construction<br />

541510 Désastre informatique, services de<br />

récupération<br />

624230 Désastres, services pour les<br />

713990 Descente en eaux vives<br />

713990 Descente en eaux vives, récréatifs<br />

414330 Descentes de bain et ensembles de salle<br />

de bain, commerce de gros<br />

314110 Descentes de bains et ensembles de<br />

descentes de bain, en textile, fabriqués<br />

dans une usine de tapis<br />

313310 Désensimage et peignage de fibres<br />

textiles<br />

333416 Déshumidificateurs autonomes (sauf<br />

domestique), fabrication<br />

488390 Désincrustation des navires, services de<br />

418390 Désinfectants agricoles, commerce de<br />

gros<br />

325610 Désinfectants domestiques et<br />

d’installation industrielle, fabrication<br />

418410 Désinfectants, commerce de gros<br />

561722 Désinfection pour toilette, service de<br />

561710 Désinfection, service de<br />

418410 Désodorisants (sauf personnels),<br />

commerce de gros<br />

325620 Désodorisants personnels, fabrication<br />

325610 Désodorisants pour l’air, fabrication<br />

311520 Desserts congelés (sauf pâtisserie),<br />

fabrication<br />

311520 Desserts congélés (sauf pâtisserie),<br />

fabrication<br />

311520 Desserts congelés au tofu, fabrication<br />

541420 Dessin de meubles, services de<br />

541340 Dessin de négatifs, service de<br />

541490 Dessin de vêtement, services<br />

541340 Dessin industriel, service de<br />

541420 Dessin industriel, services<br />

541420 Dessin industriel, services de<br />

consultation de<br />

334512 Dessin, fabrication de machines et<br />

instruments de<br />

417930 Dessin, instruments à, commerce de gros<br />

811210 Dessin, réparation d’instruments pour le<br />

541430 Dessinateurs en publicité<br />

541430 Dessinateurs publicitaires, independant<br />

541340 Dessinateurs, bureaux de<br />

711510 Dessinateurs-caricaturiste, indépendants<br />

541430 Dessins publicitaires, services de<br />

337110 Dessus de comptoir en bois, fabrication<br />

416390 Dessus de comptoir et armoires de<br />

cuisine, commerce de gros<br />

337110 Dessus de table ou de comptoir (p. ex.,<br />

cuisine, salle de bain, bar), en plastique<br />

stratifié, fabrication<br />

326198 Dessus de vanité en résine de plastique<br />

pour marbre de culture<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 857


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

232110 Destruction de broussailles ou<br />

débroussaillage, entrepreneurs<br />

généraux<br />

325610 Détachant, fabrication<br />

444190 Détaillants de planchers en céramique et<br />

de carreaux muraux<br />

441320 Détaillants de pneus vendant<br />

principalement au secteur nonrésidentiel<br />

561611 Détecteur de mensonge, service de<br />

334512 Détecteur et moniteur de radiation,<br />

instruments de, fabrication<br />

443110 Détecteurs à fumée, commerce de détail<br />

414220 Détecteurs de fumée ménagers,<br />

commerce de gros<br />

334290 Détecteurs de fumée, fabrication<br />

561611 Détectives privés, services de<br />

561611 Détectives, agences de<br />

533110 Détenteurs de brevets<br />

533110 Détenteurs de propriétés intellectuelles<br />

533110 Détenteurs de redevances pétrolières<br />

911220 Détention, centres de, gouvernement<br />

fédéral<br />

912120 Détention, centres de, gouvernement<br />

provincial<br />

913120 Détention, localités/municipalités,<br />

centres de<br />

325610 Détergents (p. ex., lessive et vaisselle),<br />

fabrication<br />

325610 Détergents à lessive, fabrication<br />

418410 Détersifs, commerce de gros<br />

325920 Détonateur pour explosif et autres<br />

appareils explosifs<br />

418410 Détonateurs et amorces, commerce de<br />

gros<br />

524129 Détournements, assurance contre les<br />

232550 Devantures métalliques pour ascenseur,<br />

installation de, entrepreneurs<br />

541720 Développement cognitif, services de<br />

recherche et développement en<br />

812922 Développement de photos, 1 heure,<br />

services de<br />

812921 Développement de photos, services de<br />

(sauf développement de films 1-heure)<br />

813310 Développement du voisinage, groupes<br />

d’intervention<br />

911420 Développement économique et social à<br />

l’étranger, services de, gouvernement<br />

fédéral<br />

911910 Développement économique, agences de,<br />

gouvernement fédéral<br />

414430 Développement et finition<br />

photographiques, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

812921 Développement et impression de films<br />

(sauf industrie cinématographique)<br />

512190 Développement et tirage de films<br />

cinématographiques commerciaux<br />

541710 Développement informatique et<br />

technologie reliée (matériel)<br />

311221 Dextrose, fabriqué d’extraction de<br />

l’amidon du maïs par voie humide<br />

212316 Diabase, extraction de<br />

333920 Diables et voitures à bras, fabrication<br />

325410 Diagnostic in vitro, fabrication<br />

325410 Diagnostic in vivo, fabrication<br />

811199 Diagnostic, véhicules automobiles, centre<br />

de<br />

417930 Diagnostique médical, matériel, pour<br />

commerce de gros<br />

325410 Diagnostiques, biologique, fabrication<br />

d’agents<br />

414410 Diamant (gemme), commerce de gros<br />

414410 Diamants de bijouterie, commerce de<br />

gros<br />

339910 Diamants industriels, coupés et polis,<br />

fabrication<br />

417230 Diamants industriels, naturel et brut,<br />

commerce de gros<br />

325190 Dichlorure d’éthylène, fabrication<br />

417910 Dictaphones, commerce de gros<br />

511130 Dictionnaires, publication de<br />

812190 Diète (non médical), centre de<br />

621390 Diététiciens, bureau de<br />

336350 Différentiels et essieux arrières, ensemble<br />

de, véhicule automobile, fabrication<br />

541720 Difficultés d’apprentissage, services de<br />

recherche et développement en<br />

232520 Diffuseurs pour systèmes d’air,<br />

installation de<br />

513220 Diffusion de la programmation du câble,<br />

exploitant<br />

513320 Diffusion navire-côtière, transmission des<br />

communications<br />

513120 Diffusion, stations de, télévision<br />

231390 Digues et autres structures de lutte contre<br />

l’inondation, construction<br />

231390 Digues, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

325510 Diluants pour peinture, fabrication<br />

413130 Dindes éviscérés, commerce de gros<br />

112330 Dindons, ferme d’élevage de<br />

311710 Dîner de poissons, prêt-à-servir, congelé,<br />

fabrication<br />

413190 Dîners congelés, commerce de gros<br />

417320 Diodes, commerce de gros<br />

334410 Diodes, fabrication<br />

212314 Diorite, extraction de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 858


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

911410 Diplomatique, services, gouvernement<br />

fédéral<br />

711510 Directeur, film et vidéo, indépendants<br />

812210 Directeurs de funérailles<br />

722410 Discothèques, boissons alcooliques<br />

812990 Diseurs de bonne aventure<br />

416110 Disjoncteurs, commerce de gros<br />

446110 Dispensaire, commerce de détail<br />

232520 Dispositif à eau glacée, installation de<br />

334410 Dispositifs à matériel électronique<br />

transistorisé, fabrication<br />

334410 Dispositifs à semi-conducteurs,<br />

fabrication<br />

333920 Dispositifs d’abaissement, sépulture,<br />

fabrication<br />

417320 Dispositifs d’alarme et de signalisation<br />

(sauf détecteurs de fumée pour<br />

habitation), commerce de gros<br />

336320 Dispositifs d’éclairage d’aéronef,<br />

fabrication<br />

335990 Dispositifs d’ouverture et de fermeture de<br />

porte, électriques, fabrication<br />

416110 Dispositifs de câblage électrique et<br />

matériaux électrique de construction,<br />

commerce de gros<br />

416110 Dispositifs de câblage et fournitures<br />

électriques relatives au câblage,<br />

commerce de gros<br />

335229 Dispositifs de compactage des ordures<br />

ménagers, fabrication<br />

334110 Dispositifs de mémoire, ordinateur,<br />

fabrication<br />

339110 Dispositifs de prothèse, fabrication<br />

417930 Dispositifs de sécurité industrielle,<br />

trousse de premiers soins, masques<br />

faciaux et pour les yeux , commerce de<br />

gros<br />

416110 Dispositifs électriques pour le contrôle<br />

des insectes, commerce de gros<br />

417320 Dispositifs électroniques de signalisation<br />

et d’alarme (sauf détecteur de fumée<br />

pour habitation), commerce de gros<br />

339110 Dispositifs et matériaux orthopédiques,<br />

fabrication<br />

334410 Dispositifs optoélectriques, fabrication<br />

512220 Disque, production et distribution<br />

combinées<br />

414440 Disques compact, musical, grossiste<br />

334610 Disques compacts, pré-enregistrés, audio,<br />

reproduction en série<br />

414440 Disques de phonographe, commerce de<br />

gros<br />

327910 Disques de polissage, abrasifs et nonabrasifs,<br />

fabrication<br />

327910 Disques et meules de polissage,<br />

fabrication<br />

451220 Disques et rubans, commerce de détail<br />

334610 Disques optiques et rubans, vierges,<br />

fabrication<br />

336340 Disques pour freins à disque, fabrication<br />

451220 Disques, musiques et vidéos, commerce<br />

de détail<br />

325610 Dissolvant pour la rouille, fabrication<br />

312140 Distilleries<br />

454390 Distributeur à journaux, camelots<br />

454210 Distributeur automatique de<br />

marchandises, hors-magasins,<br />

commerce de détail<br />

454210 Distributeur automatique de ventes de<br />

marchandises<br />

417920 Distributeurs automatiques, commerce de<br />

gros<br />

532490 Distributeurs automatiques, location<br />

seulement<br />

512120 Distributeurs de film cinématographiques<br />

336320 Distributeurs et magnétos pour moteurs à<br />

combustion interne, fabrication<br />

333910 Distributeurs-mesureurs d’essence,<br />

fabrication<br />

561310 Distribution artistique, films ou vidéo,<br />

agence de<br />

561310 Distribution artistique, théâtre, agences<br />

de<br />

221310 Distribution d’eau pour l’irrigation<br />

221122 Distribution d’énergie électrique<br />

713291 Distribution de billets de loterie<br />

491110 Distribution de courrier en milieu rural,<br />

service de<br />

512120 Distribution de films cinématographiques<br />

512120 Distribution de films, agence de<br />

512120 Distribution de productions vidéos<br />

512120 Distribution de ruban pour la télévision<br />

221210 Distribution du gaz naturel<br />

333310 Distributrices de monnaie, fabrication<br />

333310 Distributrices et compteur de monnaie,<br />

fabrication<br />

333310 Distributrices et pièces de, fabrication<br />

418210 Divers formulaires d’affaire, commerce<br />

de gros<br />

231110 Division de terrains de construction,<br />

lotissement<br />

488390 Docks flottants pour la réparation de<br />

navires et bateaux<br />

514121 Documentation (archives), centres de<br />

327410 Dolomie, calcinée à mort, fabrication<br />

212315 Dolomite (calcaire), brute, carrière de<br />

814110 Domaines privés, qui emploi du<br />

personnel domestique<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 859


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

814110 Domestique (maisons privées employant<br />

cuisiniers, bonnes), services<br />

561722 Domestiques, service de<br />

541350 Domicile, services d’inspection de<br />

513320 Données sans fil, transmission des<br />

communications<br />

323120 Dorure, bronzage, rognage, barbage,<br />

gaufrage et estampage à l’or de livres,<br />

fabrication<br />

541380 Dosage biologique (sauf clinique et<br />

vétérinaire)<br />

232520 Dosage de l’air, entrepreneurs<br />

232520 Dosage de l’air, test et système de,<br />

entrepreneurs<br />

488519 Douanes, courtiers en<br />

315990 Doublures (p. ex., costumes, manteaux,<br />

chemises, jupes, robes, cravates,<br />

articles à la mode), fabrication<br />

315990 Doublures de gant (sauf doublures de<br />

fourrure), fabriquées de tissu acheté<br />

315292 Doublures de peau de mouton,<br />

fabrication<br />

231390 Dragage de canaux, chenaux, voies d’eau<br />

et fossés<br />

333120 Dragage, matériel de, fabrication<br />

417210 Drain et de tuile, machinerie pour la pose<br />

de, commerce de gros<br />

231390 Drainage de canaux et de fossés,<br />

construction<br />

213119 Drainage et pompage des mines, à forfait<br />

314990 Drapeaux en textile (y compris les<br />

pavillons, les banderoles, les étendards<br />

et les fanions), fabriqués de tissu acheté<br />

453999 Drapeaux, boutiques de, commerce de<br />

détail<br />

414130 Draperie, commerce de gros<br />

313210 Draps et taies d’oreillers, fabriqués dans<br />

une usine de tissage<br />

314120 Draps, fabriqués de tissu acheté<br />

812910 Dressage (obéissance) d’animaux<br />

domestiques<br />

812910 Dressage d’animaux domestiques,<br />

services de<br />

812910 Dressage pour chien de garde<br />

812910 Dressage pour chien guide<br />

333210 Dresseuses (machines à bois), fabrication<br />

212398 Droit d’opération de mines ou de<br />

carrières<br />

512230 Droits de représentation musicale, édition<br />

et émission de licence pour les<br />

531190 Droits pétroliers et de gaz naturel,<br />

affermage de (si bailleurs)<br />

212326 Dumortiérite, exploitation minière de<br />

232110 Dynamitage et service d’explosifs,<br />

excavation<br />

325920 Dynamite, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 860<br />

E<br />

325610 Eau de javel, liquide ou sèche, fabrication<br />

312110 Eau de source, purification et<br />

embouteillage<br />

325999 Eau distillé<br />

325999 Eau distillée, fabrication<br />

413210 Eau en bouteilles, distribution d’<br />

325189 Eau lourde (deutérium), fabrication<br />

445299 Eau minéral, commerce de détail<br />

312110 Eau minérale, embouteillage et<br />

purification<br />

232520 Eau, dosage et test, systèmes de,<br />

entrepreneurs<br />

325999 Eau, fabrication de produits chimiques<br />

(préparés) pour le traitement de l’<br />

312110 Eau, purification et embouteillage<br />

454390 Eau, vente d’, distribution à la maison<br />

221310 Eau,systèmes de captrage, traitement et<br />

distribution d’<br />

221320 Eaux d’égout, usine d’épuration des<br />

325620 Eaux de cologne, fabrication<br />

414520 Eaux de toilette et de cologne, commerce<br />

de gros<br />

312130 Eaux-de-vie de fruits, distillation<br />

332321 Ébarbage, métal, fabrication<br />

333519 Ébarber (le métal), fabrication de<br />

machines à<br />

417210 Échafaudage démontable, commerce de<br />

gros<br />

532410 Échafaudages (y compris plate-forme<br />

mobile), location d’<br />

232210 Échafaudages pour soutien des coffrages,<br />

installation d’<br />

232990 Échafaudages, montage et démontage d’<br />

561990 Échange de bouteilles<br />

561590 Échange de temps partagée, services d’<br />

911410 Échanges internationaux (sciences,<br />

enseignements), services d’,<br />

gouvernement fédéral<br />

417230 Échangeur de chaleur, matériel industriel<br />

d’, commerce de gros<br />

332410 Échangeurs de chaleur (p. ex., industriels,<br />

scientifiques, nucléaires), fabrication<br />

541910 Échantillonnage, services statistique d’<br />

541860 Échantillons et coupons emballages,<br />

dévelopment de<br />

541870 Échantillons, services de distribution<br />

directe d’


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

315190 Écharpes, fabriquées dans une usine de<br />

tricot<br />

321999 Échelles de bois, fabrication<br />

232390 Échelles de sauvetage et escaliers<br />

métalliques, installation d’<br />

332329 Échelles de sauvetage, en métal,<br />

fabrication<br />

332999 Échelles en métal, portables, fabrication<br />

416330 Échelles, commerce de gros<br />

418990 Éclairage au gaz, appareils d’, commerce<br />

de gros<br />

335120 Éclairage d’arbre de Noël, électrique,<br />

fabrication<br />

232510 Éclairage d’autoroutes et signaux<br />

électriques, construction, entrepreneurs<br />

416110 Éclairage de rue, matériel d’, commerce<br />

de gros<br />

232510 Éclairage électrique, installation de<br />

systèmes d’<br />

711510 Éclairagistes de théâtre, indépendants<br />

115110 Éclaircissage mécanique ou chimique des<br />

cultures<br />

335210 Éclateuses de maïs électrique, fabrication<br />

231390 Écluses et voies navigables, construction,<br />

entrepreneurs généraux<br />

488310 Écluses, exploitation d’,<br />

912120 École correctionnelle, gouvernement<br />

provincial<br />

611210 École d’agriculture (niveau non<br />

universitaires)<br />

611610 École d’art dramatique<br />

611610 École d’art et métiers<br />

611690 École d’artisanat<br />

611610 École d’arts et métiers<br />

611510 École d’assistants infirmiers<br />

611510 École de commerce, postsecondaire<br />

611510 École de conducteurs de camions lourds<br />

611510 École de construction immobilière<br />

611510 École de cuisine<br />

611510 École de foresterie<br />

611620 École de karaté<br />

611510 École de navigation et des pêcheries<br />

611510 École de pilotage, civile<br />

611510 École de pompiers<br />

611410 École de secrétariat<br />

912120 École industrielle, (maison de<br />

correction), gouvernement provincial<br />

611510 École postsecondaire pour commerce<br />

611510 École pour cosmétique<br />

611110 École pour sourds et aveugles<br />

611510 École professionnelle, d’état (sauf écoles<br />

de correction ou de réforme)<br />

611210 École technique, postsecondaire, non<br />

universitaire<br />

417930 École, matériel et fournitures de salles de<br />

classe (sauf papeterie), commerce de<br />

gros<br />

611110 Écoles académiques, élémentaires et<br />

secondaires<br />

611690 Écoles bibliques non gérées par les<br />

églises<br />

611410 Écoles commerciales (non universitaires)<br />

611610 Écoles d’art (sauf l’art commerciale)<br />

611310 Écoles d’art dentaire<br />

611690 Écoles d’art oratoire<br />

611110 Écoles d’arts d’agrément (secondaire)<br />

611510 Écoles d’enseignement par<br />

correspondance (sauf élémentaire et<br />

secondaire)<br />

611510 Écoles d’études bancaires (formation<br />

dans une banque)<br />

611510 Écoles d’immobilier<br />

611510 Écoles d’opérateur de machinerie de<br />

construction<br />

611610 Écoles de ballet<br />

611510 Écoles de coiffure pour hommes<br />

611410 Écoles de commerce (non universitaires)<br />

611510 Écoles de commerce des beaux-arts<br />

611690 Écoles de conduite<br />

611610 Écoles de danse (sauf pour bal et<br />

populaire)<br />

611710 Écoles de développement personnel<br />

611690 Écoles de diction<br />

611310 Écoles de droit<br />

611510 Écoles de formation pratique<br />

d’infirmières<br />

611210 Écoles de génie (niveau non universitaire)<br />

611630 Écoles de langues<br />

611690 Écoles de maintien<br />

611310 Écoles de médecine<br />

611610 Écoles de performance en art<br />

611510 Écoles de police<br />

611510 Écoles de radio et télévision<br />

611510 Écoles de restauration<br />

611410 Écoles de sténographes juridiques<br />

611690 Écoles de survie<br />

611610 Écoles des arts de la scène<br />

611610 Écoles des beaux-arts<br />

611210 Écoles des techniques forestières<br />

611110 Écoles élémentaires<br />

231220 Écoles et autres bâtiments scolaires,<br />

construction<br />

611620 Écoles et camps pour enseignement<br />

sportif<br />

611110 Écoles militaires, niveau élémentaires et<br />

secondaires<br />

611110 Écoles paroissiales, élémentaires et<br />

secondaires<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 861


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

611110 Écoles pour handicapés physiques et<br />

toutes les écoles élémentaires et<br />

secondaires<br />

624410 Écoles pré-maternelles<br />

611110 Écoles préparatoires<br />

611110 Écoles primaires<br />

611110 Écoles privées, élémentaires et<br />

secondaires<br />

611310 Écoles professionnelles (p. ex.,<br />

dentisterie, ingénierie, droit, médecine)<br />

611110 Écoles secondaires<br />

115210 Écornage de bétail, service d’<br />

325620 Écran solaire, produits d’, fabrication<br />

334110 Écrans tactiles plat (c.-à-d., unités<br />

complets), fabrication<br />

333110 Écrémeuse, ferme, fabrication<br />

811210 Écrire et calculatrices de bureau, service<br />

de réparation de machines à<br />

417910 Écrire, commerce de gros de machines à<br />

339950 Écriteaux et enseignes, non-électriques,<br />

en bois, fabrication<br />

481215 Écriture dans le ciel, utilisant un avion<br />

polyvalent<br />

711510 Écrivains indépendants<br />

416330 Écrous, boulons, rivets, vis et autres<br />

attaches, commerce de gros<br />

711213 Écurie de chevaux de course, exploitation<br />

d’<br />

713990 Écurie de randonnée (sauf de course)<br />

711213 Écuries, course de chevaux<br />

314990 Écussons en tissus, fabrication<br />

332999 Écussons métalliques, fabrication<br />

531120 Édifice à bureaux, location d’<br />

531111 Édifices à logements, exploitants d’<br />

531120 Édifices commercial et industriel,<br />

exploitation d’<br />

813110 Édifices consacrés au culte (églises,<br />

temples)<br />

231220 Édifices et complexes à bureaux,<br />

construction<br />

541310 Édifices et structures, services de dessin<br />

architectural<br />

416390 Édifices métalliques, commerce de gros<br />

531120 Édifices non résidentiels, exploitation d’<br />

531120 Édifices non résidentiels, location d’<br />

332311 Édifices portatifs métalliques<br />

préfabriqués, fabrication<br />

416390 Édifices préfabriqués, commerce de gros<br />

332311 Édifices préfabriqués, en métal (sauf<br />

transportables), fabrication<br />

332311 Édifices préfabriqués, en métal,<br />

fabrication<br />

511120 Éditeurs de bulletin, divers formats,<br />

édition<br />

511120 Éditeurs de périodique, divers formats,<br />

impression et édition combinées<br />

511120 Éditeurs de périodiques, divers formats<br />

511120 Éditeurs de revues, divers formats,<br />

édition<br />

511110 Éditeurs, journal<br />

511110 Éditeurs, journal, combiné avec<br />

l’impression<br />

511210 Éditeurs, progiciel d’ordinateur, tous<br />

formats<br />

511140 Édition de base de données<br />

511140 Édition de base de données électroniques<br />

512190 Édition de films ou vidéo<br />

561410 Édition électronique, services d’<br />

314120 Édredons, fabriqués de tissu acheté<br />

541720 Éducation, services de recherche et<br />

développement en<br />

311221 Édulcorants à base de maïs (p. ex.,<br />

dextrose, fructose , glucose) extraction<br />

de l’amidon du maïs par voie humide<br />

325190 Édulcorants synthétiques, fabrication<br />

512190 Effets spéciaux de film, postproduction<br />

512190 Effets spéciaux pour production de films<br />

cinématographiques, postproduction<br />

813110 Église Catholique Romaine<br />

453999 Église, fournitures pour l’, commerce de<br />

détail<br />

813110 Églises<br />

221320 Égout, système d’<br />

231320 Égouts pluviaux, construction<br />

231320 Égouts sanitaires, construction<br />

541510 Élaboration de programmes d’ordinateurs<br />

ou logiciel d’exploitation, fabriqués sur<br />

demande<br />

561730 Élagage des arbres, services d’<br />

325210 Élastomère vulcanisable (caoutchouc<br />

synthétique), fabrication<br />

325210 Élastomères non-vulcanisable<br />

(plastiques), fabrication<br />

221112 Électricité production d’, à partir de<br />

carburant fossile<br />

335312 Électrique, moteur (sauf moteur de<br />

démarrage)<br />

335315 Électriques, panneaux d’interrupteurs et<br />

pièces, fabrication<br />

335315 Électro-aimants, fabrication<br />

333519 Électrochimique, fabrication de machines<br />

d’usinage par procédé<br />

333990 Électrodes de soudure (tiges), fabrication<br />

335990 Électrodes en carbone ou graphite,<br />

fabrication<br />

416330 Électrodes et fils métalliques de soudure,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 862


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

417930 Électromédical, matériel , commerce de<br />

gros<br />

541710 Électronique, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

333310 Électroniques et aides à enseigner,<br />

fabrication de machines<br />

327120 Élément en grès cérame, fabrication<br />

611110 Élémentaires, écoles<br />

325189 Éléments chimiques radioactifs, isotopes<br />

et composés, fabrication<br />

337110 Éléments de coiffeuses, en bois,<br />

fabrication<br />

232590 Éléments de feuilles métalliques<br />

travaillées (sauf pour la toiture ou les<br />

conduites), installation d’<br />

232390 Éléments décoratifs en fer et en acier<br />

forgé, installation d’<br />

232390 Éléments métalliques d’ornementation,<br />

installation d’<br />

333416 Éléments refroidisseurs, fabrication<br />

112999 Élevage d’animaux de laboratoire (p. ex.,<br />

rats, souris, cobayes)<br />

112510 Élevage d’huitres<br />

112390 Élevage de cailles<br />

112390 Élevage de canards<br />

112920 Élevage de chevaux<br />

112930 Élevage de chinchilla<br />

112210 Élevage de cochons<br />

112330 Élevage de dindons<br />

112390 Élevage de faisans<br />

112510 Élevage de grenouilles<br />

112930 Élevage de lapins<br />

112410 Élevage de moutons<br />

112390 Élevage de pigeonneaux<br />

112310 Élevage de pondeuses<br />

112210 Élevage de porcs<br />

112320 Élevage de poules de cornouaille<br />

112930 Élevage de rats musqués<br />

112930 Élevage de renards<br />

112210 Élevage de truies pour naissances<br />

112930 Élevage de visons<br />

333920 Élévateurs agricoles, fabrication<br />

333120 Élévation des fixations des<br />

motoniveleuses, fabrication<br />

562210 Élimination des animaux morts,<br />

incinérateur ou chambre de combustion<br />

562210 Élimination des déchets radioactifs,<br />

service d’<br />

562210 Élimination des déchets, incinérateur ou<br />

chambre à combustion<br />

562210 Élimination des déchets, site<br />

d’enfouissement<br />

562210 Élimination des ordures, incinérateur et<br />

chambre à combustion<br />

562210 Élimination des ordures, site<br />

d’enfouissement<br />

325510 Émaux (y compris pour l’automobile,<br />

l’industrie et la marine), fabrication<br />

561910 Emballage (sauf mise en caisse pour la<br />

transport), services d’<br />

325999 Emballage à l’aérosol, à base<br />

contractuelle ou d’honoraires<br />

561910 Emballage de cadeaux, service d’<br />

561910 Emballage et d’étiquetage (excluant<br />

l’empaquetage et mise en caisse),<br />

service d’<br />

561910 Emballage et de pliage de textiles,<br />

services d’<br />

333990 Emballage, fabrication, machine pour l’<br />

417230 Emballage, machinerie et matériel d’,<br />

commerce de gros<br />

453220 Emballages de cadeaux, fournitures d’,<br />

commerce de détail<br />

561910 Emballages de kit, services<br />

561910 Emballages par rétraction, services d’<br />

322211 Emballages, feuilles et rouleaux,<br />

fabrication<br />

231390 Embarcadère, entrepreneurs généraux,<br />

construction d’<br />

336990 Embarcation nautique personel,<br />

fabrication<br />

532290 Embarcations de plaisance, location d’<br />

326198 Embarcations non rigides en plastique<br />

(c.-à-d., gonflables), fabrication<br />

413120 Embouteillage (non pasteurisé) de lait et<br />

crème fraîches<br />

312110 Embouteillage et purification d’eau<br />

333990 Embouteillage, fabrication, machine pour<br />

l’<br />

912910 Émetteur de plaques d’immatriculation,<br />

gouvernement provincial<br />

417320 Émetteurs, commerce de gros<br />

512110 Émission de télévision, production<br />

486210 Emmagasinage de gaz naturel<br />

493110 Emmagasinage général<br />

493190 Emmagasinage, service de, biens et<br />

meubles domestiques (sauf biens<br />

usagés et déballés)<br />

418190 Émoulage en flocons utilisant pot à lait<br />

en plastique et autres contenants en<br />

plastique semblable<br />

911310 Emploi (placement, orientation),<br />

fédéraux, services d’<br />

561310 Emploi, registres d’<br />

561320 Emplois temporaires, services d’<br />

485410 Employés de service d’autobus<br />

561612 Empreintes digitales, service d’<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 863


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

488210 Emprises et infrastructures ferroviaires,<br />

entretien d’<br />

531210 Emprises routières, acquisition,<br />

entrepreneurs<br />

442292 Encadrement de photo, sur commande<br />

332321 Encadrement de portes et châssis, en<br />

métal, fabrication<br />

442292 Encadrement, montage et laminage sur<br />

demande de tableaux, magasin de détail<br />

522390 Encaissement de chèques, services d’<br />

411110 Encan pour animaux, avec installations<br />

561990 Encan, à commission ou par honoraires,<br />

non exécuté sur leur emplacement (sauf<br />

monnaie et tabac ), service d’<br />

415110 Encanteurs d’automobiles, avec<br />

installations, inaccessible au grand<br />

public<br />

453999 Encanteurs d’automobiles, avec ses<br />

installations, ouvert au grand public<br />

411190 Encanteurs de tabacs, commerce de gros<br />

325999 Encre à écrire et à dessin, fabrication<br />

325999 Encre d’écriture, fabrication<br />

325910 Encre d’imprimerie, base ou finition,<br />

fabrication<br />

325910 Encre d’imprimerie, fabrication<br />

417230 Encre d’imprimeur, commerce de gros<br />

325910 Encre de jets d’encre, noir ou colorée,<br />

fabrication<br />

325910 Encre de sérigraphie, fabrication<br />

418210 Encre, colle et solvant, fournitures de<br />

bureau, commerce de gros<br />

325910 Encre, jet d’encre, fabrication<br />

325999 Encres à dessin, noir et coloré,<br />

fabrication<br />

339940 Encreurs, rubans (p. ex., dactylos,<br />

calculatrices, caisses à enregistrer),<br />

fabrication<br />

511130 Encyclopédies, impression et publication<br />

combinées<br />

511130 Encyclopédies, publication d’<br />

325410 Endocrine, produits d’, fabrication<br />

418410 Enduit étanche, commerce de gros<br />

221122 Énergie électrique, distribution<br />

221121 Énergie électrique, transmission et<br />

contrôle<br />

221119 Énergie électro-géo<strong>the</strong>rmique,<br />

production<br />

221113 Énergie électro-nucléaire, production<br />

221119 Énergie électro-solaire, production<br />

332910 Énergie fluidique sous-assemblage, pour<br />

avion, fabrication<br />

221111 Énergie hydroélectrique, production<br />

333990 Énergie par fluide pour cylindres,<br />

hydrauliques et pneumatiques,<br />

fabrication<br />

541690 Énergie, services de consultation en<br />

624110 Enfance, services d’aide à l’<br />

611710 Enfants, centres d’orientation<br />

professionnelle pour<br />

811490 Enfilement de raquettes de tennis (sans la<br />

vente au détail de matériel neuf)<br />

232110 Enfoncement des pieux, entrepreneurs<br />

314990 Engerbage et bottelage de ficelle,<br />

fabrication<br />

333920 Engins de levage pour automobiles,<br />

fabrication<br />

325313 Engrais azotés (y compris liquides),<br />

fabrication<br />

325314 Engrais chimiques composés, fabrication<br />

418390 Engrais chimiques, commerce de gros<br />

418390 Engrais et produits d’engrais, commerce<br />

de gros<br />

325313 Engrais naturel, organique (sauf<br />

compost), fabrication<br />

325313 Engrais phosphatés, fabrication<br />

333519 Engrenage, fabrication de machines à<br />

usiner les dentures d’<br />

333619 Engrenages de transmission (sauf<br />

engrenages de transmission pour<br />

véhicules automobiles et aéronefs),<br />

fabrication<br />

336360 Enjolivures d’automobiles en tissu,<br />

fabrication<br />

336360 Enjolivures et garnitures intérieures,<br />

tissu, pour véhicule automobile,<br />

fabrication<br />

231390 Enlèvement de billes de bois sous l’eau,<br />

entrepreneurs généraux<br />

231390 Enlèvement de pierres, sous-marin,<br />

entrepreneurs généraux<br />

213118 Enlèvement de revêtement de puits de<br />

pétrole (à contrat)<br />

231390 Enlèvement de roches sous-marine,<br />

entrepreneurs généraux<br />

213119 Enlèvement des morts-terrain des mines,<br />

à forfait<br />

561450 Enquête de solvabilité, services d’<br />

561611 Enquêtes (sauf pour le crédit), services d’<br />

561611 Enquêtes privées,services d’<br />

512290 Enregistrement de livres sur bande or<br />

disque (sauf édition)<br />

115210 Enregistrement des bovins, service d’<br />

334310 Enregistrement et duplication sonores et<br />

visuels, matériel d’, fabrication<br />

541920 Enregistrement vidéo d’occasions<br />

spéciales, services de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 864


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

541920 Enregistrement vidéo de mariages,<br />

services d’<br />

512220 Enregistrements auditoires, production,<br />

reproduction, mise en circulation et<br />

distribution intégrées<br />

512210 Enregistrements musicaux à partir de<br />

l’original, location et attribution de<br />

licence<br />

443110 Enregistreur vidéo, commerce de détail<br />

416110 Enregistreurs de pointe, commerce de<br />

gros<br />

417220 Enrichissement de minerais, machinerie<br />

pour l’, commerce de gros<br />

611620 Enseignement de gymnastique<br />

611620 Enseignement de scaphandre autonome<br />

et plongée sous-marine<br />

611620 Enseignement du judo et du jiu-jitsu<br />

611620 Enseignement du patinage, sur glace ou à<br />

roulettes<br />

611210 Enseignement postsecondaire ou non<br />

universitaire<br />

417930 Enseigner, commerce de gros de<br />

machines électroniques à<br />

417920 Enseignes au néon, commerce de gros<br />

339950 Enseignes au néon, fabrication<br />

339950 Enseignes électriques de type ’’lampe<br />

lumière noire’’, fabrication<br />

339950 Enseignes électriques et affichage de<br />

publicité, fabrication<br />

417920 Enseignes électriques, commerce de gros<br />

232990 Enseignes, installation, entretien et<br />

réparation (sauf routier)<br />

336410 Ensembles d’ailes et de pièces d’aéronefs<br />

453999 Ensembles de collection de timbres,<br />

commerce de détail<br />

336410 Ensembles de fuselage d’aéronefs,<br />

fabrication<br />

339930 Ensembles de modèles réduits,<br />

fabrication<br />

315239 Ensembles de ski, manteaux et pantalons,<br />

pour dames, jeunes filles et fillettes,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

315239 Ensembles pour la neige, pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

561730 Ensemencement de gazons<br />

813310 Entente et paix mondiale, groupes<br />

d’intervention pour l’<br />

541710 Entomologie, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

541690 Entomologistes, services de consultation<br />

713940 Entraînement avec des poids, centres d’<br />

812910 Entraînement d’animaux domestiques,<br />

service d’<br />

115210 Entraînement de chevaux (sauf de course)<br />

711213 Entraînement de chevaux de course<br />

711213 Entraînement, cheval de course<br />

711218 Entraîneurs sportifs à leur compte<br />

231110 Entrées de service de terrains (hydro,<br />

égouts, aqueduc), lotissement<br />

231110 Entrées de service de terrains, lotissement<br />

311410 Entrées et portions individuelles<br />

d’aliments congelés (sauf à base de<br />

fruits de mer), fabrication<br />

315190 Entrées, fabriquées dans une usine de<br />

tricot<br />

493190 Entreposage à long terme d’automobiles<br />

488119 Entreposage d’aéronefs, service d’<br />

113312 Entreposage de billes à contrat<br />

493190 Entreposage du whisky<br />

493110 Entreposage et emmagasinage général<br />

493120 Entreposage frigorifique en douane,<br />

service d’<br />

493120 Entreposage réfrigéré<br />

531130 Entreposage, auto-rangement<br />

493110 Entrepôt de stockage (douane),<br />

marchandises générales<br />

531130 Entrepôt miniature<br />

417230 Entrepôt, chariots et fournitures d’,<br />

commerce de gros<br />

452910 Entrepôt-club, fournitures de tout genre,<br />

au détail<br />

493110 Entrepôts publics (sauf entreposage<br />

personnel)<br />

231220 Entrepôts, construction<br />

113312 Entrepreneur d’abattage<br />

232250 Entrepreneur en charpenterie<br />

232510 Entrepreneur en chauffage électrique<br />

232110 Entrepreneur en défrichage de terrain<br />

562910 Entrepreneur en enlèvement de l’amiante<br />

562910 Entrepreneur en enlèvement de la<br />

peinture au plomb<br />

113312 Entrepreneur en exploitation forestière<br />

(abattage, coupage, récupérage)<br />

232450 Entrepreneur général, peinture et<br />

décoration<br />

315210 Entrepreneurs de confection de<br />

vêtements, coupé-cousus, à partir de<br />

matériels appartenant à d’autres<br />

561320 Entrepreneurs de main-d’oeuvre non<br />

spécialisée (location de personnel)<br />

812210 Entrepreneurs de pompes funèbres<br />

232920 Entrepreneurs en asphaltage (aires de<br />

stationnement et voies de passage)<br />

232110 Entrepreneurs en démolition de maisons<br />

232110 Entrepreneurs en excavation<br />

115110 Entrepreneurs en main-d’oeuvre agricole<br />

561730 Entrepreneurs paysagistes<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 865


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

541212 Entreprise de comptable de profession<br />

484210 Entreprise de transport par fourgon<br />

automobile, service de déménagement<br />

et entreposage<br />

561730 Entretien (c.-à-d., déneigement à l’hiver,<br />

aménagement de paysage pour les<br />

autres saisons), services saisonniers d’<br />

488190 Entretien d’aéronef, service d’ (sauf la<br />

transformation et la remise en état à<br />

l’usine)<br />

561730 Entretien d’emprise routière (c.-à-d.,<br />

contrôle de la végétation)<br />

721192 Entretien de chalets et maisonnettes<br />

561730 Entretien de jardins, services d’<br />

561730 Entretien de pelouses, services d’<br />

213118 Entretien de puits de pétrole et de gaz (à<br />

contrat)<br />

488310 Entretien des jetées, bassins et quais<br />

561730 Entretien des plantes et arbustes dans les<br />

édifices<br />

811210 Entretien du matériel de traitement<br />

électronique des données<br />

561799 Entretien du système d’éclairage (c.-à-d.,<br />

remplacement et nettoyage d’ampoule<br />

et de fusible), service d’<br />

811210 Entretien et réparation des ordinateurs et<br />

de l’équipement connexe<br />

561722 Entretien ménager (c.-à-d., service de<br />

nettoyage)<br />

561722 Entretien, services d’<br />

231330 Enveloppe de pipeline, entrepreneurs<br />

323119 Enveloppes de globes et cartes<br />

géographiques, impression de<br />

511190 Enveloppes de globes terrestres (cartes<br />

géographiques), publication de<br />

418210 Enveloppes en papier, commerce de gros<br />

322230 Enveloppes, fabrication<br />

333310 Enveloppes, fabrication de machines à<br />

coller, sceller et adresser des<br />

541710 Environnement, laboratoires de recherche<br />

et développement en<br />

562910 Environnement, services<br />

d’assainissement de l’<br />

417110 Éoliennes (équipements de protection<br />

contre le gel), commerce de gros d’<br />

115110 Épandage d’engrais<br />

115110 Épandage de la chaux, service agricole d’<br />

333120 Épandeuses d’agrégats, fabrication<br />

315990 Épaulettes (p. ex., pour manteaux,<br />

costumes), fabrication<br />

414130 Épaulettes, commerce de gros<br />

445110 Épiceries, avec ou sans viandes fraiches,<br />

commerce de détail<br />

413110 Épiceries, produits généraux, commerce<br />

de gros<br />

445299 Épices et herbes, magasins de, commerce<br />

de détail<br />

413190 Épices, commerce de gros<br />

311940 Épices, mouture et mélange<br />

812190 Épilation (électrolyse)<br />

325620 Épilatoires, fabrication<br />

313310 Épincetage et raccommodage de tissus<br />

(pour le commerce)<br />

339990 Épingles de sûreté, fabrication<br />

418990 Éponges, commerce de gros<br />

326198 Éponges, plastique, fabrication<br />

325610 Époussetage, chiffons pour, traité<br />

chimiquement, fabrication<br />

211113 Épuration de gaz naturel<br />

112920 Équidés, élevage d’<br />

561310 Équipage de navire, registres d’<br />

532490 Équipement commercial (sauf perception<br />

automatique), location d’<br />

231390 Équipement d’énergie éolienne,<br />

construction<br />

339920 Équipement de ballon-panier, fabrication<br />

339920 Équipement de baseball, fabrication<br />

339920 Équipement de billard et de snooker,<br />

fabrication<br />

333416 Équipement de chauffage commercial,<br />

fabrication<br />

333120 Équipement de construction et<br />

d’entretien des routes, fabrication<br />

334290 Équipement de contrôle de la circulation<br />

piétonnière, fabrication<br />

334210 Équipement de courant porteur, standard<br />

téléphonique, fabrication<br />

335315 Équipement de disjonction électrique,<br />

fabrication<br />

339920 Équipement de football, fabrication<br />

333130 Équipement de forage (y compris<br />

plaquettes), pour gisements pétrolifères<br />

et gazifères, fabrication<br />

332999 Équipement de foyer, fabrication<br />

339920 Équipement de golf, fabrication<br />

339920 Équipement de hockey (p. ex., culottes,<br />

jambières, protège-tibia), fabrication<br />

334210 Équipement de lignes à courants porteurs,<br />

téléphone, fabrication<br />

417230 Équipement de manutention de<br />

matériaux, commerce de gros<br />

333920 Équipement de manutention et pièces,<br />

industriel, fabrication<br />

336510 Équipement de matériel fixe de chemin<br />

de fer (p. ex., poseur de rail, régaleuse<br />

à ballast), fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 866


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

335990 Équipement de nettoyage ultrasonic (sauf<br />

médical et dentaire), fabrication<br />

811411 Équipement de pelouse et jardinage,<br />

service de réparation d’ (sans la vente<br />

au détail de matériel neuf)<br />

232590 Équipement de salle de quilles,<br />

installation d’<br />

532290 Équipement de santé pour domiciles,<br />

location<br />

333990 Équipement de secours contre l’incendie,<br />

fabrication<br />

334290 Équipement de sécurité et d’alarme,<br />

fabrication<br />

334290 Équipement de signalisation ferroviaire et<br />

routier, fabrication<br />

532290 Équipement de ski, location d’<br />

333990 Équipement de soudure, fabrication<br />

811310 Équipement de soudure, non-électrique,<br />

réparation d’<br />

334220 Équipement de système de<br />

positionnement global (GPS),<br />

fabrication<br />

443110 Équipement de système de son,<br />

commerce de détail<br />

334210 Équipement de télécopieur, unité<br />

autonome, fabrication<br />

339920 Équipement de tennis, fabrication<br />

339920 Équipement de terrain de jeu et de<br />

gymnase, fabrication<br />

339110 Équipement de transfusion sanguine,<br />

fabrication<br />

334220 Équipement de transmission et réception<br />

de télévision par câble, fabrication<br />

417230 Équipement de transport, machinerie,<br />

matériel et fournitures pour les<br />

industries de l’, commerce de gros<br />

333310 Équipement et accessoire<br />

photographique, fabrication<br />

339110 Équipement et fournitures de premiers<br />

soins, fabrication<br />

339110 Équipement et fournitures dentaires,<br />

fabrication<br />

333990 Équipement et machine à souder à l’arc,<br />

fabrication<br />

334511 Équipement et système de contrôle<br />

d’aéronef, fabrication<br />

334511 Équipement et système de sonar,<br />

fabrication<br />

334511 Équipement et systèmes de guidage<br />

électronique, fabrication<br />

334511 Équipement et systèmes de radar,<br />

fabrication<br />

417230 Équipement hydraulic et fournitures,<br />

commerce de gros<br />

336410 Équipement hydraulique pour avions,<br />

fabrication<br />

532490 Équipement médical pour entreprises,<br />

location et location à long terme d’<br />

444110 Équipement ménager (fournitures de<br />

constructions), centre d’<br />

443120 Équipement périphérique, magasins<br />

d’ordinateur, vente au détail<br />

417310 Équipement périphérique, ordinateur,<br />

commerce de gros<br />

811210 Équipement photographique, réparation<br />

334310 Équipement pour système de<br />

sonorisation, fabrication<br />

333299 Équipements à pasteuriser, les produits<br />

laitiers et autres aliments, fabrication<br />

333910 Équipements d’arrosage et de<br />

dépoussiérage, fabrication<br />

334210 Équipements de autocommutateur privé,<br />

fabrication<br />

232520 Équipements de brûlage de bois et de<br />

charbon, installation de (sauf<br />

cheminées en briques)<br />

232520 Équipements de climatisation centrale,<br />

installation d’<br />

333416 Équipements de réfrigération<br />

commerciaux, électriques et manuels,<br />

fabrication<br />

232510 Équipements de son, installation d’<br />

811210 Équipements stéréos, service de<br />

réparation d’<br />

711218 Équipes de course automobile<br />

711218 Équipes de course de moto<br />

711218 Équipes de course de motoneige<br />

711218 Équipes de courses d’autos-série<br />

711211 Équipes de sport amateur, sport-spectacle<br />

711211 Équipes sportives professionnels ou<br />

semi-professionnels<br />

451110 Équitation, articles et équipements d’,<br />

commerce de détail<br />

713990 Équitation, récréatifs, centre d’<br />

111999 Érable, production hors de la ferme de<br />

produits de l’<br />

111999 Érablière<br />

231390 Érection de remonte-pente, entrepreneurs<br />

généraux<br />

213118 Érection de réservoirs loués, champs<br />

pétrolifères et de gaz, à forfait<br />

621340 Ergothérapeutes, cabinets<br />

541330 Érosion, services d’ingénieur pour la lutte<br />

contre l’<br />

332999 Escabeau en métal, fabrication<br />

416320 Escalier en bois, commerce de gros<br />

327390 Escalier et zone de débarquement, béton,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 867


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

232230 Escaliers en béton préfabriqué,<br />

installation d’<br />

333920 Escaliers mécaniques et pièces,<br />

fabrication<br />

232550 Escaliers mécaniques, installation d’<br />

232390 Escaliers préfabriquées, en métal,<br />

installation<br />

321919 Escaliers préfabriqués, en bois,<br />

fabrication<br />

541380 Essai acoustique, services de<br />

541380 Essai de détermination de puissance et<br />

d’homologation, services d’<br />

541380 Essai de radiation, services<br />

416110 Essai et mesure, matériel électrique d’<br />

(sauf automobile), commerce de gros<br />

541380 Essai mécanique, laboratoires<br />

541380 Essai radiographique, services<br />

541380 Essais des produits, services d’<br />

541380 Essais en laboratoire (sauf clinique et<br />

vétérinaire), service d’<br />

541380 Essais non destructifs, services d’<br />

541380 Essais, services d’<br />

324110 Essence (y compris d’aviation),<br />

fabrication<br />

412110 Essence, commerce de gros<br />

336350 Essieux de véhicules automobiles,<br />

fabrication<br />

325620 Essuie-doigts, humidifié, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

322291 Essuie-mains, fabriqués de papier acheté<br />

314110 Essuie-pieds (sauf entièrement de<br />

caoutchouc ou plastique), fabrication<br />

339940 Estampes à main, stencils et marques,<br />

fabrication<br />

325190 Esters d’acides gras, amines, fabrication<br />

812115 Esthéticiennes (specialistes du visagisme)<br />

812190 Esthéticiennes',services de (p. ex. épilation)<br />

812320 Établissement de nettoyage à sec<br />

721113 Établissement de villégiature, hôtel<br />

estival<br />

624230 Établissement des réfugiés,<br />

gouvernement<br />

812320 Établissements d’entretien, nettoyage et<br />

pressage<br />

522111 Établissements de banques à charte<br />

fournissant des services bancaires<br />

commerciaux et personnels<br />

812320 Établissements de blanchissage et<br />

nettoyage à sec mécanisés<br />

522111 Établissements de compagnies de fiducie<br />

fournissant des services bancaires<br />

commerciaux et personnels<br />

911320 Établissements de réfugiés,<br />

gouvernement fédéral<br />

722110 Établissements de restauration à service<br />

restreint<br />

623110 Établissements de soins intermédiaires<br />

623110 Établissements de soins prolongés<br />

417910 Étagères, commerce de gros<br />

212299 Étain, exploitation minière de minerai d’<br />

113311 Étais de mine, en bois, non traités, coupe<br />

d’<br />

541899 Étalage or étalagiste, services d’<br />

337215 Étalages de montre en fil, fabrication<br />

337215 Étalages pour points de vente, en fil,<br />

fabrication<br />

115210 Étalon, animaux de la ferme, service d’<br />

232110 Étançonnement, construction<br />

232110 Étayage, construction<br />

325110 Éthylène, fabriqué d’une charge<br />

d’alimentation de liquides du gaz<br />

naturel ou du pétrole<br />

325190 Éthylèneglycol, fabrication<br />

812990 Étiquetage et d’identification de voitures,<br />

service d’<br />

561910 Étiquetage, services d’<br />

322220 Étiquettes gommées, fabrication<br />

414130 Étiquettes tissée, commerce de gros<br />

313220 Étiquettes tissées étroites, fabriquées<br />

dans une usine de tissu étroit<br />

331420 Étirage, extrusion, laminage et alliage de<br />

laiton, matérial acheté<br />

327910 Étoffe ou papier abrasifs, fabrication<br />

313240 Étoffe, tricotage de<br />

313240 Étoffes, fabriquées dans une usine de<br />

dentelle<br />

313240 Étoffes, fabriquées dans une usine de<br />

tricot<br />

541910 Étude de l’opinion publique, services de<br />

541910 Étude de l’opinion, services d’<br />

541720 Étude économique, services de recherche<br />

et développement en<br />

316990 Étuis d’instrument de musique,<br />

fabrication<br />

316990 Étuis pour les clés, toutes matières,<br />

fabrication<br />

333299 Étuves (p. ex., ciment, bois, chimique),<br />

fabrication<br />

416120 Évacuation et déplacement d’air,<br />

équipements d’, commerce de gros<br />

531320 Évaluation (immobilier), service d’<br />

541990 Évaluation (sauf assurance et<br />

immobilière) service d’<br />

561450 Évaluation de crédit, service d’<br />

524291 Évaluation des dommages sur<br />

automobiles par des ajusteurs<br />

indépendants<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 868


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

811199 Évaluation des émissions d’automobile,<br />

service d’, sans réparations<br />

541612 Évaluation des employés, services de<br />

consultation en<br />

541990 Évaluation des successions (c.-à-d.,<br />

estimation), services d’<br />

531320 Évaluation, immobilier, service d’<br />

711319 Événements sportifs, promoteurs d’, avec<br />

leurs propres installations<br />

621499 Examen d’acuité auditive, service d’<br />

621499 Examen physique (sauf par médecin),<br />

service d’<br />

213118 Excavation de bacs à boues et de caves<br />

avant-puits (à contrat)<br />

213118 Excavation de bassins à boue et de caves<br />

avant-puits (à contrat)<br />

211114 Excavation de sable bitumineux et de<br />

schiste pétrolifère<br />

232110 Excavation de tranchées, chantiers de<br />

construction<br />

417210 Excavation, machinerie et matériel d’,<br />

commerce de gros<br />

487110 Excursion ferroviaire locale, exploitation<br />

d’<br />

487110 Excursions locales dans un train à vapeur<br />

487210 Excursions pour l’observation des<br />

baleines<br />

487210 Excursions, exploitation de bateaux d’<br />

451110 Exercice et conditionnement physique,<br />

équipement de, commerce de détail<br />

532290 Exercices physiques, location<br />

d’équipement<br />

713940 Exercices, centres d’<br />

339920 Exercices, fabrication de machines d’<br />

511140 Expédition de courrier, services d’<br />

488519 Expédition de marchandises, service d’<br />

488511 Expédition maritime, agence d’<br />

488519 Expédition, agents d’, service<br />

d’expédition de marchandises<br />

488511 Expéditions maritime, agents d’<br />

541212 Expert-comptables, bureaux d’<br />

541611 Experts conseils d’entreprises<br />

541619 Experts en rendement<br />

711311 Exploitant théâtral, avec promotion<br />

d’événements<br />

812990 Exploitation d’articles utilitaires à<br />

perception automatique (c.-à-d., pèsepersonnes,<br />

cirage de chaussures,<br />

casiers, tension artérielle)<br />

325920 Explosifs, fabrication<br />

418410 Explosifs, tous genres (sauf munitions et<br />

feux d’artifices), commerce de gros<br />

711322 Exposition agricole, promoteurs d’, sans<br />

installations<br />

712130 Exposition d’animaux vivants<br />

712130 Exposition de reptiles vivants<br />

339110 Extension, souliers, orthopédique,<br />

fabrication<br />

541850 Extérieur, services d’affichage<br />

publicitaire<br />

561710 Extermination, services d’<br />

232530 Extincteurs automatique, protection<br />

contre les incendies, installation de<br />

339990 Extincteurs pour le feu, portables,<br />

fabrication<br />

811310 Extincteurs, service d’<br />

333299 Extracteurs à jus de fruits et légumes,<br />

commerciaux, fabrication<br />

311614 Extraction d’huile animale<br />

311710 Extraction d’huile de foie de morue<br />

(brute)<br />

212316 Extraction de basalte (concassé et broyé)<br />

212326 Extraction de boulettes d’argile<br />

212398 Extraction de concentré de célestite,<br />

mines<br />

212316 Extraction de diabase (concassé et broyé)<br />

212326 Extraction de feuilles d’argile<br />

311614 Extraction de graisses animales<br />

212314 Extraction de granit (concassé et broyé)<br />

212316 Extraction de gros blocs d’argilite<br />

212316 Extraction de gros blocs de chalcanthite<br />

212316 Extraction de gros blocs de marbre onyx<br />

212314 Extraction de gros blocs de roche verte<br />

212116 Extraction de houille brune<br />

212326 Extraction de Kaolin<br />

212316 Extraction de marbre dolomitique<br />

(concassé et broyé)<br />

212316 Extraction de marbre onyx (concassé et<br />

broyé)<br />

212326 Extraction de pierre à feu<br />

212398 Extraction de pierre meulière<br />

212398 Extraction de plombagine<br />

212398 Extraction de sulfate de soude, sel de<br />

Glaubert, mines<br />

212326 Extraction de syénite néphélinique<br />

212397 Extraction de tourbe de laîche carex<br />

212326 Extraction du diaspore<br />

212326 Extraction du kyanite<br />

212233 Extraction du minerai contenant du<br />

cuivre<br />

325190 Extraction par voie humide, d’alcool<br />

éthylique, fabrication<br />

413190 Extrait aromatisant (sauf pour fontaine),<br />

commerce de gros<br />

311940 Extraits aromatisants (sauf viande et<br />

café), fabrication<br />

311920 Extraits de café, fabrication<br />

311940 Extraits de fruits, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 869


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311940 Extraits, alimentaires (sauf viande et<br />

café), fabrication<br />

311920 Extraits, essences et préparations de café,<br />

fabrication<br />

311920 Extraits, essences et préparations de thé,<br />

fabrication<br />

F<br />

232250 Fabrication de pièces de charpente pour<br />

structure sur site de construction<br />

322121 Fabrication de produits hygiéniques en<br />

papier fait dans l’usine de papier<br />

314120 Fabrication de rideaux (sauf détail)<br />

337920 Fabrication de stores verticaux<br />

311310 Fabrication de sucre<br />

332311 Fabrication et installation de silos en<br />

métal<br />

231220 Fabriques, construction<br />

541215 Facturation, services de<br />

414310 Faïence et poterie de maison, commerce<br />

de gros<br />

541990 Faillites, administration de<br />

711130 Fanfare ou orchestre<br />

321999 Farine de bois, fabrication<br />

311211 Farine de grains de céréales, fabrication<br />

311211 Farine de grains de céréales, meunerie<br />

(sauf riz, céréales de déjeuner et<br />

provenderie)<br />

311211 Farine de maïs, fabrication<br />

311214 Farine de malt, fabrication<br />

311710 Farine de poisson, fabrication<br />

311214 Farine de riz, fabrication<br />

311614 Farine de viande d’autoclave et<br />

d’animaux d’équarissage, produite<br />

dans une usine d’équarrissage<br />

311211 Farine, moulée et poudre de légumes,<br />

fabriqués dans une meunerie<br />

311211 Farine, moulée et poudres de fruits,<br />

fabrication<br />

311211 Farine, son, piquant et autres grainages<br />

(sauf riz)<br />

333110 Faucheuses mécaniques, fabrication<br />

337127 Fauteuils à système hydraulique (salons<br />

de coiffure hommes et femmes),<br />

fabrication<br />

337121 Fauteuils inclinables, rembourrés,<br />

fabrication<br />

311221 Fécule de maïs, fabrication<br />

311221 Fécule de pomme de terre, fabrication<br />

311221 Fécule de riz, fabrication<br />

813910 Fédération de l’agriculture<br />

813930 Fédération des travailleurs<br />

212326 Feldspath, mine de<br />

417110 Fenaison, machinerie de, commerce de<br />

gros<br />

333110 Fenaison, machines de (p. ex.,<br />

faucheuses, râteaux, chargeuses,<br />

pileuses, botteleuses, presses),<br />

fabrication<br />

321911 Fenêtres à éléments, en bois et couvertes<br />

de bois, fabrication<br />

332321 Fenêtres à persiennes à encadrements en<br />

métal, fabrication<br />

232320 Fenêtres à vitres hermétiques, installation<br />

de<br />

416390 Fenêtres et portes (sauf en bois),<br />

commerce de gros<br />

332321 Fenêtres hermétiques, cadres de métal,<br />

fabrication<br />

332321 Fenêtres métalliques isolées, cadres de<br />

métal, hermétiquement scellées,<br />

fabrication<br />

332999 Fer à cheval, fabrication<br />

416210 Fer et acier en formes primaires et<br />

profilés, commerce de gros<br />

419160 Fer et acier, formes primaires et profilés<br />

de charpente, agents et courtiers<br />

416210 Fer et acier, moulage rudimentaire,<br />

commerce de gros<br />

331511 Fer, fonderie de<br />

212210 Fer, mine de minerai de<br />

416210 Fer-blanc, commerce de gros<br />

212299 Ferbérite, exploitation minière de<br />

232340 Ferblanterie architecturale, entrepreneurs<br />

232330 Ferblanterie, travaux de toitures<br />

112991 Ferme à combinaison de porcins et<br />

volailles<br />

112320 Ferme avicole<br />

112930 Ferme d’élevage d’animaux à fourrure<br />

112420 Ferme d’élevage de chèvres<br />

112410 Ferme d’élevage de moutons<br />

112991 Ferme d’élevage mixte<br />

112930 Ferme de divertissement (animaux à<br />

fourrure)<br />

111999 Ferme de grande culture mixte (sauf pour<br />

le grain et les graines d’huile)<br />

111999 Ferme de grandes cultures mixtes<br />

112210 Ferme de porcins<br />

112991 Ferme spécialisée dans l’élevage du<br />

bétail et animaux en général<br />

112420 Ferme, chèvres<br />

417110 Ferme, commerce de gros, machinerie et<br />

matériel de<br />

112130 Ferme, lait et boeuf<br />

532490 Ferme, location d’équipements de<br />

112120 Ferme, vaches laitières<br />

541710 Fermes expérimentales<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 870


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

113110 Fermes forestières<br />

417110 Fermes laitières, machinerie et matériel<br />

de, commerce de gros<br />

112510 Fermes piscicoles<br />

414130 Fermeture éclair, commerce de gros<br />

339990 Fermeture-éclair (fermoirs à glissière),<br />

fabrication<br />

418220 Fermetures en papier et plastique jetable,<br />

commerce de gros<br />

326198 Fermetures, accessoires et pièces, en<br />

matière plastique, fabrication<br />

414410 Fermoirs de bijoutier, métal précieux,<br />

commerce de gros<br />

332118 Fermoirs en métal matricé, fabrication<br />

115210 Ferrage de chevaux<br />

416210 Ferro-alliage, commerce de gros<br />

331110 Ferro-alliages, fabrication<br />

482114 Ferroviaire de passagers (sauf transport<br />

en commun urbain, et transport de<br />

tourisme et d’agrément), service<br />

325313 Fertilisants, chimiques, fabrication<br />

561730 Fertilisation et contrôle des mauvaises<br />

herbes (sauf pour les récoltes), services<br />

de<br />

333110 Fertilisation, utilisation agricole,<br />

fabrication de machines de<br />

711322 Festival des arts (sauf du film),<br />

promoteurs de, sans installations<br />

711322 Festivals communautaires, sans<br />

installations<br />

711322 Festivals du Patrimoine, sans installations<br />

512130 Festivals, film, avec ou sans installations<br />

417990 Fête foraine et parc d’amusement,<br />

matériel de, commerce de gros<br />

524124 Feu et vol, assurance pour<br />

524124 Feu, assureurs<br />

416210 Feuillard d’acier, commerce de gros<br />

331420 Feuillards, en cuivre et alliage de cuivre,<br />

fabriqués de cuivre acheté<br />

326114 Feuille acrylique, fabrication<br />

331317 Feuille d’aluminium, fabrication<br />

512230 Feuille de musique, impression et édition<br />

combinées<br />

326114 Feuille de plastique, sans appui,<br />

fabrication<br />

322220 Feuille laminée pour papier et autres<br />

matériaux, fabrication<br />

411190 Feuilles brutes, tabac, commerce de gros<br />

322220 Feuilles d’aluminium et d’or nue,<br />

laminées sur papier ou autres<br />

matériaux)<br />

326140 Feuilles d’insulation, en mousse de<br />

polystyrène, fabrication<br />

451140 Feuilles de musique, commerce de détail<br />

418990 Feuilles de musique, commerce de gros<br />

322220 Feuilles de papier enduites ou laminées,<br />

fabrication<br />

326114 Feuilles et pellicules en plastique pour<br />

photographie (sauf photosensibles),<br />

fabrication<br />

326114 Feuilles et pellicules en vinyl et<br />

copolymère de vinyl, fabrication<br />

418410 Feuilles et tiges en plastiques, commerce<br />

de gros<br />

416210 Feuilles galvanisées ou revêtues<br />

autrement, commerce de gros<br />

326130 Feuilles, en plastique laminé (sauf<br />

emballage flexible), fabrication<br />

313230 Feutres, non tissés, fabrication<br />

324122 Feutres-toiture, ciment et enduits, à base<br />

d’asphalte, de goudron, ou de<br />

composés, fabriqués de matériel acheté<br />

325999 Feux d’artifice, fabrication<br />

713990 Feux d’artifice, service d’installation de<br />

453999 Feux d’artifices, commerce de détail<br />

414460 Feux d’artifices, commerce de gros<br />

336320 Feux de position et d’encombrement<br />

(véhicules à moteur)<br />

311420 Fèves au lard, cuites, avec ou sans viande<br />

en conserve, fabrication<br />

311420 Fèves au lard, mise en conserve<br />

411190 Fèves de cacao, commerce de gros<br />

311320 Fèves de cacao, décorticage, torréfaction<br />

et mouture<br />

111130 Fèves des marais, culture des<br />

493130 Fèves, nettoyage et emmagasinage<br />

487110 Fiacres à traction animale (cheval), visite<br />

touristique<br />

313220 Fibre artificielle, tissage de tissus étroits<br />

(c.-à-d., 30 cm/12 po. de large ou<br />

moins)<br />

325220 Fibre de rayonne, viscose, fabrication<br />

232440 Fibre de verre ou laine minérale,<br />

matériaux de, installation de<br />

327990 Fibre de verre, fabrication de produits<br />

d’isolant de<br />

416390 Fibre de verre, matériaux d’isolation en,<br />

commerce de gros<br />

313220 Fibre de verre, tissage de tissus étroits<br />

(c.-à-d., 30 cm/12 po. de large ou<br />

moins)<br />

418410 Fibre synthétique, commerce de gros<br />

325220 Fibres artificiels et filaments, fabrication<br />

325220 Fibres cellulosiques, fabrication<br />

325220 Fibres d’acétate, fil et tissus, fabrication<br />

321999 Fibres de bois (y compris rembourrage et<br />

enveloppe), bois, fabrication<br />

325220 Fibres de polyester, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 871


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

411190 Fibres légumineuses, commerce de gros<br />

327214 Fibres optiques dégainés, fabriqué en<br />

verrerie<br />

314990 Ficelles, fabrication<br />

523920 Fiduciaires de fonds de retraite<br />

523910 Fiduciaires financiers<br />

813210 Fiducie d’éducation, décernant des<br />

subventions<br />

813210 Fiducie de bienfaisance décernant des<br />

subventions<br />

813210 Fiducie de bienfaisance, décernant des<br />

subventions<br />

813210 Fiducie éducationnelle, décernant des<br />

subventions<br />

813210 Fiducie philanthropique (bienfaisance)<br />

813210 Fiducie religieuse, décernant des<br />

subventions<br />

813210 Fiducies de bourses d’études<br />

523990 Fiducies de placement personnel, gestion<br />

de<br />

417230 Fil à coudre industriel, commerce de gros<br />

335920 Fil aimanté isolé, fabrication<br />

332619 Fil barbelé, fabrication<br />

313310 Fil blanchissage, teinture et finition<br />

331317 Fil d’aluminium (fabriqué en usine de<br />

laminage)<br />

331420 Fil de cuivre, isolé ou non isolé, fabriqué<br />

en tréfilerie<br />

327214 Fil de fibre de verre fabriqué en verrerie<br />

331490 Fil de métal non ferreux (sauf cuivre et<br />

aluminium), fabriqué en usine de<br />

laminage<br />

331490 Fil de nickel fabriqué dans une usine de<br />

tréfilage<br />

313110 Fil de papier, fabrication<br />

331490 Fil de zinc fabriqué dans une usine de<br />

tréfilage<br />

313220 Fil élastique, fil et côte, recouvert-tissu,<br />

fabrication<br />

335920 Fil et câble de construction, isolés,<br />

fabrication<br />

335920 Fil et câble de téléphone, isolés,<br />

fabrication<br />

335920 Fil et câble isolés, fabrication<br />

414130 Fil industriel, commerce de gros<br />

416110 Fil isolé, commerce de gros<br />

416210 Fil laminé, commerce de gros<br />

313110 Fil pour crocheter et tricoter, fabrication<br />

414130 Fil, commerce de gros<br />

313310 Fil, teintures et finition de<br />

336320 Filage, pour véhicule motorisé,<br />

fabrication<br />

335110 Filaments pour lampes électriques,<br />

fabrication<br />

313110 Filature de filé<br />

313110 Filature de filés de la laine (étirage,<br />

torsion, bobinage), fabrication<br />

451130 Filé (textile), commerce de détail<br />

313110 Filé, retordage, tournage et enroulage de<br />

filé acheté<br />

451130 Filés à tricoter et accessoires connexes,<br />

commerce de détail<br />

313220 Filés d’élastiques, couverts de tissu,<br />

fabrication<br />

327214 Filés de verre, fabriqué en verrerie<br />

414130 Filés et fils, commerce de gros<br />

314990 Filés pour renforcer les pneus de<br />

caoutchouc, courroies industrielles et<br />

éléments à carburant, fabrication<br />

314990 Filets de pêche (sauf pour le sport),<br />

fabrication<br />

314990 Filets de pêche et seines, fabrication (sauf<br />

la pêche pour le sport)<br />

512190 Film (ou vidéo), services de montage<br />

512110 Film d’enseignement, production<br />

512190 Film et vidéo, services de postproduction<br />

512190 Film ou ruban pour circuit fermé<br />

414430 Film, matériel de développement et de<br />

finition, commerce de gros<br />

325999 Film, sensitif (p. ex., cinéma, rayon X,<br />

caméra photo), fabrication<br />

512110 Films d’animation, production de<br />

443130 Films et fournitures de photographie,<br />

commerce de détail<br />

443130 Films et plaques photographiques<br />

(vierges), commerce de détail<br />

532230 Films vidéo domestiques, location de<br />

512110 Films, production de<br />

313110 Fils à coudre, fabrication<br />

326290 Fils de caoutchouc (sauf fils recouverts<br />

de tissu), fabrication<br />

331420 Fils de cuivre et alliage de cuivre,<br />

fabriqués en usine de laiton, fabrication<br />

313220 Fils élastiques, recouvert de fibres de<br />

tissus, fabrication<br />

416210 Fils en fer et en acier, commerce de gros<br />

416110 Fils et câbles isolés pour bobines relais,<br />

construction et énergie, commerce de<br />

gros<br />

313220 Fils et filés de caoutchouc, recouvert de<br />

tissus, fabrication<br />

331222 Fils et produits de fils ferreux, fabriqués<br />

en usine de tréfilage<br />

331222 Fils métalliques barbelés et torsadés,<br />

fabriqués dans des usines à tréfilage<br />

313110 Fils pour ensouplage, pour le commerce<br />

326198 Fils, machine fourdrinier, plastique,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 872


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

212397 Filtration humide de tourbe<br />

333990 Filtres (sauf pour fournaise et véhicule<br />

motorisé), fabrication<br />

333413 Filtres à air, pour fournaises et<br />

équipement d’air conditionné,<br />

fabrication<br />

336390 Filtres à huile, à essence et à air (véhicule<br />

automobile), fabrication<br />

232520 Filtres de chaudières et humidificateurs,<br />

installation de<br />

333413 Filtres électrostatiques, fabrication<br />

522220 Financement d’automobiles, d’avions, de<br />

meubles, d’appareils ménagers<br />

232410 Fini grené de plafonds<br />

313310 Finissage chimique de tissus textiles avec<br />

retardateur de flammes<br />

313310 Finissage chimique de tissus textiles pour<br />

apprêtage hydrofuge d’étoffes<br />

232420 Finition (meulage, polissage) de terrazzo<br />

et de carreaux<br />

232220 Finition de ciment<br />

325610 Finition pour cuir, fabrication d’agents de<br />

325610 Finition pour le textile et le cuir,<br />

fabrication d’agents de<br />

911910 Fiscalité, gouvernement fédéral<br />

453110 Fleuristes, boutique de, commerce de<br />

détail<br />

453110 Fleuristes, commerce de détail<br />

418990 Fleurs artificielles, commerce de gros<br />

339990 Fleurs artificiels, arrangement de,<br />

fabrication<br />

411130 Fleurs et articles de fleuristes, commerce<br />

de gros<br />

453110 Fleurs fraîches, commerce de détail<br />

339990 Fleurs séchées, fabrication<br />

339990 Fleurs, artificielles ou préservées,<br />

fabrication<br />

418990 Fleurs, artificielles, commerce de gros<br />

561420 Floral télégraphique, service<br />

111422 Floriculture en serre<br />

113312 Flottage des billes<br />

417220 Flottation, traitement de minerais,<br />

commerce de gros, machinerie de<br />

311119 Foin en cube, fabrication<br />

418310 Foin et fourrage, commerce de gros<br />

111940 Foin, culture du<br />

711322 Foires agricoles, promoteur sans<br />

installations<br />

561920 Foires commercial, promoteurs<br />

919110 Fond Monétaire International<br />

311340 Fondants (sauf chocolat), fabrication<br />

813210 Fondation de conservation<br />

813210 Fondation de subventions<br />

911910 Fondation nationale pour l’avancement<br />

de la science<br />

813210 Fondations d’entreprise, décernant des<br />

subventions<br />

213118 Fondations d’un puits de pétrole et de gaz<br />

sur le chantier (à contrat), construction<br />

des<br />

213118 Fondations de puits de pétrole et de gaz<br />

(à contrat), Construction de<br />

232220 Fondations, construction de, béton coulé,<br />

entrepreneurs<br />

331514 Fonderie d’acier<br />

331511 Fonderie de fer<br />

325999 Fonderie, fourniture de, préparations<br />

chimiques, fabrication<br />

417230 Fonderie, machinerie et matériel de,<br />

commerce de gros<br />

231220 Fonderies de fer, construction<br />

526112 Fonds de pension, non fiduciaire<br />

526910 Fonds mutuels à capital variable<br />

418390 Fongicides, commerce de gros<br />

325320 Fongicides, fabrication<br />

417910 Fontaine à eau, réfrigérée, commerce de<br />

gros<br />

416120 Fontaines à eau non refroidie, commerce<br />

de gros<br />

331313 Fonte d’alumine en aluminium<br />

331313 Fonte de la bauxite<br />

232510 Fonte de la neige, installation de câble<br />

électrique pour la<br />

232520 Fonte de neige (eau chaude ou glycol),<br />

installation de systèmes<br />

416210 Fonte en gueuse et autres formes<br />

primaires du fer, commerce de gros<br />

331110 Fonte en gueuse, fabrication<br />

331410 Fonte et affinage d’antimoine<br />

331410 Fonte et affinage d’iridium<br />

331410 Fonte et affinage de béryllium<br />

331410 Fonte et affinage de l’argent<br />

331410 Fonte et affinage de l’or<br />

331410 Fonte et affinage de métaux non-ferreux<br />

(sauf aluminium)<br />

331410 Fonte et affinage de métaux précieux (c.à-d.,<br />

primaire)<br />

331410 Fonte et affinage du bismuth<br />

331410 Fonte et affinage du cuivre<br />

331410 Fonte et affinage du plomb<br />

331410 Fonte et affinage du zinc<br />

417230 Fonte, machinerie et matériel pour la,<br />

commerce de gros<br />

331529 Fonte, métaux non ferreux (sauf sous<br />

pression)<br />

213117 Forage à diamant pour minerai de fer,<br />

service à forfait<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 873


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

213117 Forage à forfait au diamant, minéraux<br />

métalliques<br />

213117 Forage d’essai pour exploitation minière<br />

de métaux (à contrat)<br />

213117 Forage d’essai pour minerais non<br />

métalliques (sauf combustibles), à<br />

contrat<br />

213117 Forage d’essai pour minerais non<br />

métalliques (sauf combustibles), à<br />

forfait<br />

213111 Forage d’un puits de gaz (à contrat)<br />

213118 Forage de chambres de mine, champs<br />

d’huile et de gas, à forfait, service de<br />

213117 Forage de minerais non métalliques (sauf<br />

combustibles), à contrat<br />

232110 Forage de puits d’eau (sauf les puits de<br />

prise d’eau des champs pétrolifères et<br />

gazifères)<br />

333130 Forage de puits d’eau, fabrication de<br />

machines de<br />

213118 Forage de puits pour injection d’eau, à<br />

contrat<br />

213118 Forage de sondage d’injection de puits (à<br />

contrat)<br />

213111 Forage dirigé des puits de pétrole et de<br />

gaz (à contrat)<br />

232990 Forage et coupe de ciment<br />

213117 Forage pour exploitation minière de<br />

métaux (à contrat)<br />

213117 Forage prospectif pour exploitation<br />

minière de métaux (à contrat)<br />

213117 Forage prospectif pour minerais non<br />

métalliques (sauf combustibles), à<br />

contrat<br />

713940 Force physique, centres pour le<br />

développement de la<br />

912130 Forces policières, gouvernement<br />

provincial<br />

913130 Forces policières, municipalités<br />

541710 Foresterie, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

417210 Foreuses pour le roc, machinerie et<br />

matériel, commerce de gros<br />

811310 Forgeage à la main<br />

332113 Forgeage de ferreux, fabrication<br />

416210 Forgeages et moulages, produits en fer et<br />

en acier, commerce de gros<br />

333519 Forger, marteaux, presses, fabrication de<br />

machines à<br />

811310 Forgeron, service de<br />

812320 Formage et nettoyage de chapeaux<br />

611510 Formation au sol, service de (personnel<br />

volant)<br />

611510 Formation d’apprentissage professionnel<br />

611430 Formation professionnelle et<br />

perfectionnement en gestion<br />

416210 Formes d’acier pour le béton, commerce<br />

de gros<br />

331317 Formes extrudées en aluminium,<br />

fabrication<br />

333511 Formes pour l’extrusion, fabrication<br />

331221 Formes primaires en acier (sauf tuyau et<br />

fil), fabriquées d’acier acheté<br />

331317 Formes primaires en aluminium,<br />

fabriquées d’aluminium acheté<br />

331221 Formes primaires en fer (sauf tuyau et<br />

fil), fabriquées de fer acheté<br />

416210 Formes primaires et profilés de base,<br />

métal non ferreux, commerce de gros<br />

418210 Formulaire d’affaires, commerce de gros<br />

511190 Formulaires de courses, publication de<br />

323116 Formules commerciales, impression de<br />

323116 Formules, pliées en éventail, impression<br />

712120 Forts historiques<br />

232110 Fosse d’aisance, entrepreneurs,<br />

construction de<br />

327390 Fosse septique en béton, fabrication<br />

416390 Fosse septique, commerce de gros<br />

325999 Fosse septique, préparations chimiques,<br />

fabrication<br />

562990 Fosses de décantation, services de<br />

nettoyage de<br />

332420 Fosses septiques en tôle, fabrication<br />

232110 Fosses septiques et tuiles de drain,<br />

installation de<br />

562990 Fosses septiques, services de nettoyage<br />

de<br />

562990 Fosses septiques, services de pompage de<br />

414110 Foulards et cache-col pour dames, jeunes<br />

filles et enfants, commerce de gros<br />

315990 Foulards, capuchons et bandeaux,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

324190 Four à coke<br />

321999 Four de séchage du bois<br />

331110 Four électrique à arc aciérie<br />

333291 Fourdrinier (machinerie pour fabriquer<br />

du papier), fabrication de machines de<br />

336110 Fourgonnettes, commerciales et pour<br />

passagers, à usage léger, fabrication<br />

416120 Fournaises électriques, commerce de gros<br />

416120 Fournaises et appareils de chauffage,<br />

commerce de gros<br />

339110 Fournaises, de laboratore, fabrication<br />

232520 Fournaises, installation et réparation de<br />

333990 Fournaises, procédés industriels,<br />

fabrication<br />

333299 Fourneau à cuisson, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 874


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

335223 Fourneaux domestiques électriques ou<br />

non-électriques, fabrication<br />

417230 Fourneaux, étuves et fours industriels,<br />

commerce de gros<br />

418990 Fournisseur (approvisionnement de<br />

navires)<br />

514191 Fournisseur d’accès à l’internet<br />

514191 Fournisseur d’accès direct, service<br />

445210 Fournisseurs aux plans frigorifiques<br />

(viande seulement), commerce de<br />

détail<br />

812330 Fourniture de linge de travail, industriel,<br />

services de<br />

451130 Fournitures à coudre, commerce de détail<br />

418390 Fournitures apicole, commerce de gros<br />

339940 Fournitures d’artistes, fabrication<br />

418990 Fournitures d’églises (sauf argenterie et<br />

ustensiles plaqués), commerce de gros<br />

418210 Fournitures de bureau (sauf les meubles<br />

et les machines), commerce de gros<br />

453210 Fournitures de bureau et d’écoles (sauf<br />

meubles), commerce de détail<br />

322230 Fournitures de bureau, fabrication<br />

417920 Fournitures de concierge, commerce de<br />

gros<br />

416390 Fournitures de construction, briques,<br />

parpaings, tuiles et pierre de<br />

maçonnerie, commerce de gros<br />

4183 Fournitures de ferme, commerce de gros<br />

418220 Fournitures de livraison, papier et<br />

plastique jetable (p. ex., carton, ruban<br />

gommé), commerce de gros<br />

416390 Fournitures de plâtre et de murs secs,<br />

commerce de gros<br />

444190 Fournitures de plomberie, commerce de<br />

détail<br />

416120 Fournitures de plomberie, commerce de<br />

gros<br />

532490 Fournitures de théâtre (sauf de costumes),<br />

location<br />

532490 Fournitures de théâtre (sauf location de<br />

costumes), agence de location de<br />

444190 Fournitures électriques, commerce de<br />

détail<br />

315990 Fournitures et garnitures d’habillement,<br />

fabriquées de tissu acheté<br />

453999 Fournitures numismatiques, commerce<br />

de détail<br />

453999 Fournitures philatéliques, commerce de<br />

détail<br />

443130 Fournitures photographiques, magasin<br />

de, commerce de détail<br />

339930 Fournitures pour bricoles, fabrication<br />

419160 Fournitures pour canalisations électriques<br />

et matériaux d’installations électriques,<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

418990 Fournitures pour fumeur, commerce de<br />

gros<br />

452991 Fournitures pour l’auto et la maison,<br />

commerce de détail<br />

453992 Fournitures pour la fabrication du vin,<br />

commerce de détail<br />

452991 Fournitures pour la maison et l’auto,<br />

magasins de<br />

444220 Fournitures pour pelouses et jardins,<br />

commerce de détail<br />

331210 Fournitures pour puits de pétroles,<br />

revêtement de puits, tubage de puits,<br />

fabrication<br />

418990 Fournitures religieuses, commerce de<br />

gros<br />

418210 Fournitures scolaires (sauf meubles et<br />

appareils), commerce de gros<br />

111940 Fourrage, culture de (sauf le maïs grain)<br />

448191 Fourrure, articles de mode fabriqués sur<br />

commandes, commerce de détail<br />

448191 Fourrure, boutiques de, commerce de<br />

détail<br />

414110 Fourrures apprêtées, commerce de gros<br />

493120 Fourrures, service d’entreposage des,<br />

pour le commerce<br />

333416 Foyer au bois et au gaz, fabrication<br />

624220 Foyers de groupe (pour personnes ayant<br />

des problèmes sociaux et personnels)<br />

416120 Foyers en métal, commerce de gros<br />

623999 Foyers nourriciers de groupe<br />

623221 Foyers pour alcooliques<br />

623210 Foyers pour arriérés mentaux<br />

623993 Foyers pour aveugles<br />

623222 Foyers pour déficients mentaux<br />

623999 Foyers pour enfants négligés<br />

623992 Foyers pour enfants souffrant de troubles<br />

émotifs<br />

623222 Foyers pour handicapés mentaux<br />

623993 Foyers pour handicapés physiques<br />

623999 Foyers pour mères célibataires<br />

623310 Foyers pour personnes âgées<br />

623993 Foyers pour sourds<br />

623993 Foyers pour sourds et aveugles<br />

623221 Foyers pour toxicomanes<br />

442298 Foyers, magasins de, commerce de détail<br />

211113 Fractionnement de produits liquides<br />

extraits du gaz naturel<br />

212115 Fragmentation, lavage, calibrage de<br />

charbon sous-bitumineux<br />

339910 Fraisage de perles<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 875


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

333519 Fraiseuses (machines-outils), fabrication<br />

533110 Franchises, ventes et émission de licence<br />

339910 Frappe de la monnaie<br />

813410 Fraternité des locataires<br />

336340 Freins à disque à compas, fabrication<br />

811119 Freins d’automobile, réparation de<br />

335315 Freins et embrayages<br />

électromagnétiques, fabrication<br />

232410 Fresque (finition de plâtre décoratif),<br />

travail de<br />

488519 Fret aérien, service de dédouanement<br />

481110 Fret, service aérien par vols réguliers<br />

314990 Frettage de tapis et carpettes pour le<br />

commerce<br />

212210 Frittage de minerai de fer à la mine<br />

325510 Fritte de verre, fabrication<br />

325510 Fritte, fabrication<br />

311515 Fromage (sauf fromage cottage),<br />

fabrication<br />

311515 Fromage à tartiner, fabrication<br />

311511 Fromage cottage, fabrication<br />

311515 Fromage en grains, fabrication<br />

311515 Fromage fondu, fabrication<br />

311515 Fromage naturel, fabrication<br />

413120 Fromage, commerce de gros<br />

311515 Fromage, imitation ou substitut,<br />

fabrication<br />

445299 Fromage, magasin de, commerce de<br />

détail<br />

333299 Fromagerie, fabrication de machines de<br />

311221 Fructose, fabriqué d’extraction de<br />

l’amidon du maïs par voie humide<br />

311710 Fruit de mer gelés, fabrication de produits<br />

de<br />

413190 Fruits concentrés et sirops, fontaine,<br />

commerce de gros<br />

311340 Fruits confits et zestes de fruits,<br />

fabrication<br />

413140 Fruits de mer congelés (sauf emballés),<br />

commerce de gros<br />

413190 Fruits de mer congelés, emballés,<br />

commerce de gros<br />

413140 Fruits de mer éviscérés, commerce de<br />

gros<br />

311710 Fruits de mer frais, réfrigérés ou<br />

congelés, fabrication<br />

445220 Fruits de mer, commerce de détail<br />

(magasin)<br />

111993 Fruits de verger et légumes, culture mixte<br />

de<br />

419130 Fruits et légumes frais, agents et courtiers<br />

du commerce de gros<br />

311410 Fruits et légumes surgelés<br />

111993 Fruits et légumes, culture mixte de<br />

311420 Fruits et légumes, déshydratation<br />

445230 Fruits et légumes, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

311420 Fruits et légumes, mise en conserve<br />

413150 Fruits frais, commerce de gros<br />

413150 Fruits frais, nettoyage, triage et<br />

emballage, sous contrat pour grossiste<br />

311340 Fruits, confits, glacés, cristallisés,<br />

fabrication<br />

311420 Fruits, déshydratation<br />

311410 Fruits, jus de fruits et de légumes,<br />

congelés, fabrication<br />

311420 Fruits, marinage et saumurage<br />

311420 Fruits, mise en conserve<br />

111330 Fruits, production de<br />

311330 Fudge, fabrication<br />

311710 Fumage, séchage, marinage, salage de<br />

poissons<br />

311614 Fumage, séchage, saumurage ou salage<br />

de viande, fabriqués de carcasse<br />

achetée<br />

339990 Fumeurs, pipes de, fabrication<br />

418390 Fumigants, commerce de gros<br />

561710 Fumigation, service de<br />

417920 Funéraire, matériel, commerce de gros<br />

336410 Fusées complètes (missiles guidés),<br />

spatiales et militaires, fabrication<br />

325920 Fusées détonnantes et de sécurités,<br />

fabrication<br />

325999 Fusées éclairantes et torches, fabrication<br />

335315 Fusibles électriques, fabrication<br />

416110 Fusibles et accessoires, commerce de<br />

gros<br />

332999 Fusils et pièces, fabrication<br />

331313 Fusion d’aluminium<br />

332439 Futailles pour expédition en métal,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 876<br />

G<br />

212316 Gabbro, extraction de<br />

212316 Gabbro, extraction écrasé et cassé en<br />

carrière<br />

315190 Gaines (élastiques) et autres vêtements de<br />

maintien, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

315231 Gaines, fabriquées à partir de tissu acheté<br />

712111 Galeries d’art (sauf commerce de détail)<br />

333920 Galeries de canalisation, fabrication<br />

448199 Gaminets, imprimés, commerce de détail<br />

326290 Gants de caoutchouc (p. ex., gants de<br />

chirurgien, d’électricien, à usage<br />

domestique), fabrication<br />

315292 Gants de fourrure, fabrication


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

315990 Gants de travail, fabriqués de tissu acheté<br />

315990 Gants et mitaines (sauf en caoutchouc,<br />

fourrure, de sports et sécurité),<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

414110 Gants pour dames, jeunes filles et<br />

enfants, commerce de gros<br />

315190 Gants, fabriqués dans une usine de tricot<br />

339920 Gants, sports et activités athlétiques (p.<br />

ex., boxe, baseball, racketball,<br />

handball), fabrication<br />

812930 Garage de stationnement<br />

812930 Garage ou aire de stationnement pour<br />

entreposage non immobilisé<br />

d’automobiles<br />

417990 Garage, matériel de, commerce de gros<br />

811111 Garages, réparation et service général<br />

pour automobile<br />

812990 Garde de maison, services de<br />

326193 Garde-boue en plastique pour véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

332329 Garde-fous en métal, fabrication<br />

621390 Garde-malade, autorisés et pratique,<br />

bureaux de (sauf services de soins à la<br />

maison)<br />

624410 Garderie, pour enfants, centres de<br />

561612 Gardes du corps, services de<br />

561612 Gardes, service de<br />

561310 Gardien d’enfants, registres de<br />

561320 Gardien de piscine, service de<br />

814110 Gardiennage (ménage privé employant<br />

une gardienne à la maison)<br />

814110 Gardiennage d’enfants à leur domicile<br />

814110 Gardienne d’enfants vivant à domicile<br />

561310 Gardiennes d’enfants, agences de<br />

314990 Garnettage de déchets textiles et de<br />

chiffons<br />

416120 Garnitures à vapeur, appareil de<br />

chauffage, commerce de gros<br />

315292 Garnitures de fourrure, fabrication<br />

333416 Garnitures de foyer, fabrication<br />

232520 Garnitures de plomberie de buanderie,<br />

installation de<br />

232520 Garnitures de plomberie de chambre de<br />

bains et articles sanitaires, installation<br />

de<br />

326191 Garnitures de plomberie et articles<br />

sanitaires, en matière plastique,<br />

fabrication<br />

232520 Garnitures de plomberie pour la cuisine,<br />

installation de<br />

232520 Garnitures de plomberie, installation de<br />

416330 Garnitures de valises et de coffres,<br />

commerce de gros<br />

416390 Garnitures en tôle, commerce de gros<br />

232520 Garnitures et accessoires de chambres de<br />

bain, installation de<br />

414130 Garnitures, costume, commerce de gros<br />

211113 Gasification du charbon à la mine<br />

453999 Gâteau, fournitures de décorations de,<br />

commerce de détail<br />

313310 Gaufrage de tissus et produits textiles<br />

311821 Gaufrettes de Graham, fabrication<br />

325999 Gaz à briquet, fabrication<br />

325120 Gaz acétylène, fabrication<br />

325120 Gaz carbonique, fabrication<br />

418410 Gaz comprimés et liquéfiés (sauf gaz<br />

pétrolier), commerce de gros<br />

325120 Gaz de fluorocarbure, fabrication<br />

412110 Gaz de pétrole liquéfiés, commerce de<br />

gros<br />

454310 Gaz de pétrole liquéfiés, livraison aux<br />

consommateurs, vente au détail<br />

221210 Gaz de synthèse (manufacturé)<br />

distribution<br />

325120 Gaz industriel, comprimé, liquéfié ou<br />

solide, fabrication<br />

418410 Gaz industriels, commerce de gros<br />

211113 Gaz naturel de sable ou de schiste<br />

bitumineux<br />

221210 Gaz naturel, agents/commerçants du<br />

221210 Gaz naturel, distribution<br />

221210 Gaz naturel, distribution de<br />

486210 Gaz naturel, emmagasinage du<br />

486210 Gaz naturel, exploitation de gazoduc<br />

417220 Gaz naturel, matériel de production pour<br />

champs de, commerce de gros<br />

325120 Gaz néon, fabrication<br />

454310 Gaz propane, ventes et distributions<br />

418410 Gaz, comprimé et liquéfié (sauf gaz<br />

pétrolier liquéfié), commerce de gros<br />

417930 Gaz, matériel et fournitures de détection<br />

de, commerce de gros<br />

486210 Gazoduc pour le gaz naturel, service de<br />

486910 Gazoline, service de transport par<br />

pipeline<br />

232990 Gazon artificiel, installation de<br />

444220 Gazon, commerce de détail<br />

418390 Gazon, produits chimiques pour<br />

l’entretien du, commerce de gros<br />

561730 Gazon, service de placage de<br />

413190 Gélatine comestible, commerce de gros<br />

311990 Gelées en poudre, fabrication<br />

911230 Gendarmerie Royale du Canada<br />

115210 Généalogie pour animaux, service de<br />

812990 Généalogiques, service de recherches<br />

416110 Générateurs d’électricité, commerce de<br />

gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 877


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

444210 Génératrices, électriques, mobiles, vente<br />

au détail<br />

541710 Génétiques, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

611210 Génie maritime, postsecondaire, école de<br />

541330 Génie mécanique, services de<br />

112110 Génisse pour renouvellement de troupeau<br />

laitier, élevage<br />

541690 Géochimie, services de consultation en<br />

541710 Géologie, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

541360 Géologique, services d’étude<br />

541330 Géologue, services de<br />

541330 Géophysicien, services de<br />

711410 Gérants de personnalités publiques,<br />

agents et<br />

711410 Gérants de personnalités sportives<br />

711410 Gérants de personnalités sportives, agents<br />

et<br />

711410 Gérants pour artistes de spectacles,<br />

agents ou<br />

417230 Gerbeuses industrielles, commerce de<br />

gros<br />

561110 Gestion (personnel d’exploitation noninclus)<br />

(sauf opérations complètes du<br />

commerce du client), service de<br />

561110 Gestion administratives, services de<br />

561110 Gestion d’entreprises, services de<br />

561110 Gestion d’hôtel, employés non fournis<br />

(sauf opération complète des affaires du<br />

clients)<br />

561210 Gestion d’installations (sauf ordinateurs)<br />

541510 Gestion d’installations informatiques,<br />

services de<br />

541510 Gestion d’installations pour le traitement<br />

des données, services de<br />

531310 Gestion de biens immobiliers, non<br />

résidentiels<br />

561110 Gestion de bureau de dentistes, générale<br />

561110 Gestion de bureau de docteurs<br />

561110 Gestion de bureau de médecins et de<br />

chirurgiens spécialistes<br />

561110 Gestion de bureau, services de<br />

115110 Gestion de ferme, service de<br />

523990 Gestion de fonds d’investissement à<br />

capital fixe<br />

231410 Gestion de la construction<br />

541619 Gestion de matériaux, services de<br />

consultation en<br />

561110 Gestion de motel, personnel<br />

d’exploitation non-inclus ( sauf<br />

opérations complètes du commerce du<br />

client), services de<br />

541611 Gestion des dossiers, services de<br />

consultation en<br />

541510 Gestion des installations, ordinateurs,<br />

services de<br />

561210 Gestion et soutien des installations de<br />

base<br />

541611 Gestion financière (sauf conseils en<br />

matière de placements), services de<br />

consultation en<br />

541611 Gestion générale, services de<br />

consultation en<br />

561110 Gestion supérieure, services de<br />

541720 Gestion, services de recherche et<br />

développement en<br />

231410 Gestion, supervision et coordination de<br />

construction, services de<br />

523920 Gestionnaires de fonds mutuels, à base<br />

contractuelle ou d’honoraires<br />

414110 Gilets pare-balles, commerce de gros<br />

212398 Gilsonite, exploitation minière de<br />

326290 Giron de marches d’escalier en<br />

caoutchouc, fabrication<br />

333130 Gisements pétrolifères et gazifères,<br />

équipement de forage (y compris<br />

plaquettes), fabrication<br />

811490 Glaçage et nettoyage des moules à<br />

pâtisserie<br />

312110 Glace (sauf glace sèche), fabrication<br />

311520 Glace aux oeufs, fabrication<br />

325120 Glace sèche (dioxyde de carbone solide),<br />

fabrication<br />

418410 Glace sèche, commerce de gros<br />

417910 Glace, machines à fabriquer de la,<br />

commerce de gros<br />

418990 Glace, manufacturée ou naturelle,<br />

commerce de gros<br />

339920 Glace, patins sur (bottes et lames<br />

assemblées), fabrication<br />

311520 Glaces et sorbets, fabrication<br />

326150 Glacières portatives en plastique<br />

alvéolaire (sauf polystyrène),<br />

fabrication<br />

332439 Glacières portatives et glace en paquet,<br />

métal, fabrication<br />

326140 Glacières portatives, en mousse de<br />

polystyrène, fabrication<br />

417910 Glacières, breuvage et eau potable,<br />

mécanique (automatique), commerce<br />

de gros<br />

713990 Glissade d’eau, exploitation de<br />

231310 Glissière de sécurité sur voies publiques<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 878


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311221 Glucose, fabriqué d’extraction de<br />

l’amidon du maïs par voie humide<br />

311221 Gluten, fabrication<br />

212314 Gneiss, extraction de<br />

415190 Go-karts, commerce de gros<br />

322219 Gobelets pour boire, en papier,<br />

fabrication<br />

532290 Golf, location de chariots de<br />

711218 Golfeurs professionnels indépendants (c.à-d.,<br />

participant à des événements<br />

sportifs)<br />

311340 Gomme à mâcher, fabrication<br />

418410 Gomme et bois, produits chimiques de,<br />

commerce de gros<br />

113210 Gomme, cueillette<br />

326290 Gommes à effacer (caoutchouc ou<br />

ensemble caoutchouc et abrasif),<br />

fabrication<br />

416340 Gommes laques, commerce de gros<br />

325510 Gommes-laques, fabrication<br />

487990 Gondole (funiculaires), autocar<br />

panoramique, exploitation<br />

325190 Goudron de houille, distillation<br />

418410 Goudron de houille, produits de, primaire<br />

et intermédiaire, commerce de gros<br />

325190 Goudron et huile de goudron, produit de<br />

la distillation du bois, fabrication<br />

324121 Goudron et mélanges d’asphalte pour<br />

pavage, non fabriqués dans une<br />

raffinerie de pétrole<br />

324190 Goudron produit dans des fours à coke<br />

231310 Goudronnage des routes<br />

332329 Goulottes (ou descentes) en tôle,<br />

fabrication<br />

232330 Gouttières<br />

232330 Gouttières et descente de gouttières,<br />

installation de<br />

416390 Gouttières, commerce de gros<br />

814110 Gouvernante vivant à domicile<br />

919110 Gouvernement étranger, bureau au<br />

Canada, services du<br />

911240 Gouvernement fédéral, service de<br />

réglementation, général<br />

333611 Gouverneurs à vapeur, fabrication<br />

418120 Gradation et mise en balles des déchets<br />

de papier, commerce de gros<br />

419110 Grain (céréale), agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

111120 Graine de lin, culture de la<br />

411120 Graine oléagineuse, commerce de gros<br />

333299 Graines oléagineuses, fabrication de<br />

machines à broyer et concasser les<br />

311911 Graines, à grignoter (p. ex., salées, rôties,<br />

cuites ou en conserves), fabrication<br />

444220 Graines, bulbes, matériel de pépinière,<br />

commerce de détail<br />

418310 Grains pour aliments d’animaux,<br />

commerce de gros<br />

111190 Grains, fermes pour culture de (sauf blé,<br />

riz, maïs et soya)<br />

311611 Graisse animale, produite dans un<br />

abattoir<br />

311614 Graisse de volaille, fondue<br />

324110 Graisse, lubrifiant, produit dans une<br />

raffinerie de pétrole<br />

324190 Graisses (sauf synthétiques), lubrifiantes,<br />

fabriquées de matériel acheté<br />

418990 Graisses animales et végétales,<br />

commerce de gros<br />

311614 Graisses animales, extraction de<br />

311225 Graisses et huiles, fabriquées de graisses<br />

et huiles achetées<br />

311710 Graisses, huiles et farine de produits<br />

marins, fabrication<br />

624110 Grand frère, services de<br />

624110 Grande soeur, services de<br />

113110 Grands bois, exploitation de récoltes de<br />

417110 Grange (y compris élévateurs),<br />

commerce de gros, machinerie et<br />

matériel de<br />

313310 Grattage aux chardons de tissus textiles<br />

313310 Grattage de tissus textiles<br />

333120 Grattoirs, construction, fabrication<br />

416390 Gravier, commerce de gros<br />

212323 Gravier, gros, extraction<br />

484222 Graviers, halage de<br />

212220 Gravité de concentration de l’or<br />

323120 Gravure de clichés d’imprimerie<br />

811490 Gravure sur bijouterie<br />

339910 Gravure, ciselure ou gravage de joaillerie<br />

pour le commerce<br />

332810 Gravure, ciselure ou gravage sur metaux<br />

(sauf métaux précieux), pour le<br />

commerce<br />

332999 Grenades et pièces, fabrication<br />

114114 Grenouilles, capture de (non élevées à la<br />

ferme)<br />

212398 Grès glauconifère, exploitation minière<br />

de<br />

212326 Grès pour poterie, exploitation de<br />

335210 Grille-pain électriques (y compris pour<br />

sandwich), fabrication<br />

335229 Grilles de barbecue (charbon), fabrication<br />

332329 Grilles décoratives en métal, fabrication<br />

212315 Gros blocs de tuf calcaire<br />

334110 Gros ordinateur (principal), fabrication<br />

418990 Grossistes de charbon et de coke<br />

414450 Grossistes en films et vidéos<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 879


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

624190 Groupe d’aide auto-induite<br />

813310 Groupe d’intervention<br />

813310 Groupe d’intervention<br />

environnementaliste<br />

813310 Groupe de défense de l’intérêt public (p.<br />

ex., environnement, conservation,<br />

droits de la personne, faune)<br />

711130 Groupes (orchestres) musicaux de<br />

chambre<br />

813310 Groupes d’intervention pour la<br />

conservation<br />

813310 Groupes d’intervention pour la paix<br />

711130 Groupes musicaux<br />

711130 Groupes musicaux country<br />

711130 Groupes musicaux rock<br />

813310 Groupes pour la liberté civile<br />

232240 Grue avec opérateur, location de<br />

417230 Grue mobile, commerce de gros<br />

532410 Grue, location et location à bail (sans<br />

opérateur)<br />

232240 Grues avec conducteur, location de<br />

333920 Grues et tours de forage de bord,<br />

fabrication<br />

417230 Grues industrielles, commerce de gros<br />

333920 Grues industrielles, fabrication<br />

333920 Grues portatives pour camions<br />

industriels, fabrication<br />

333120 Grues pour construction, fabrication<br />

333120 Grues sur pneus chenilles<br />

417210 Grues, construction, commerce de gros<br />

813110 Guérisseurs, organismes religieux<br />

331313 Gueuses d’aluminium, fabrication<br />

334110 Guichet automatique bancaire (GAB),<br />

fabrication<br />

113311 Guidage, empillage, boutage, flottage de<br />

billes<br />

713990 Guide (c.-à-d., pêche, chasse,<br />

touristiques), services de<br />

713990 Guide de chasse, service de<br />

713990 Guide touristique, service de<br />

511190 Guides de rues, éditeurs<br />

511190 Guides de rues, publication de<br />

511130 Guides de voyage, édition de<br />

511130 Guides de voyage, impression et<br />

publication combinées<br />

511120 Guides pour la télévision, édition<br />

311340 Guimauve, fabrication<br />

451110 Gymnase, équipement de, commerce de<br />

détail<br />

414470 Gymnase, équipement de, commerce de<br />

gros<br />

713940 Gymnases<br />

212395 Gypse, exploitation minière de<br />

327420 Gypse, fabrication de produits de<br />

212395 Gypse, mine de<br />

334511 Gyroscopes, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 880<br />

H<br />

332210 Haches et hachettes, fabrication<br />

335210 Hachoirs, coupeurs, trancheurs<br />

d’aliments, électriques, ménagers,<br />

fabrication<br />

813310 Handicapés développementaux,<br />

organismes<br />

488119 Hangar d’aéroport, location d’<br />

413150 Hangar d’emballage pour légumes,<br />

commerce de gros<br />

231220 Hangar, aéroplane, construction<br />

488119 Hangar, exploitation d’<br />

111219 Haricots mange-tout (jaunes et verts),<br />

culture des<br />

111130 Haricots secs (grande culture)<br />

411120 Haricots secs, commerce de gros<br />

111130 Haricots secs, grande culture des<br />

316990 Harnais et pièces d’harnais, fabrication<br />

111419 Hautes algues marines cultivées sous abri<br />

232990 Hautes cheminées, travaux de<br />

721114 Hébergement de motel, services d’<br />

721192 Hébergement, cabines et chalets, services<br />

d’<br />

721198 Hébergement, petit hôtels pour touristes<br />

et maisons de chambres, services d’<br />

721211 Hébergement, terrains de camping et<br />

parcs à roulottes, services d’<br />

336410 Hélicoptères, fabrication<br />

323119 Héliogravure<br />

325120 Hélium, fabrication<br />

414510 Hématopoïétiques, médicaments,<br />

commerce de gros<br />

311710 Herbes marines, transformation (p. ex.,<br />

rhodyménia)<br />

414520 Herbes médicinales, non d’ordonnance,<br />

commerce de gros<br />

418390 Herbicides, commerce de gros<br />

325320 Herbicides, fabrication<br />

621390 Herboristes exerçant à titre privé<br />

417110 Herses, charrues et sarcleuses de ferme et<br />

de jardin, commerce de gros<br />

711213 Hippodrome, exploitation d’<br />

711213 Hippodromes, courses de pur-sang<br />

711213 Hippodromes, courses sous harnais<br />

451110 Hockey, équipement de, commerce de<br />

détail<br />

551113 Holding personnel (sauf banques)<br />

333299 Homogénéiser (c.-à-d., pour le lait, les<br />

fruits, les légumes et autres


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

transformations de produits),<br />

fabrication machines à<br />

541940 Hôpital (clinique) pour animaux<br />

541940 Hôpital pour animaux d’agément<br />

622310 Hôpital pour cancéreux<br />

622111 Hôpital pour les anciens combattants<br />

622310 Hôpital pour tuberculeux<br />

417930 Hôpital, matériel et fournitures d’,<br />

commerce de gros<br />

622310 Hôpitaux de gérontologie<br />

622310 Hôpitaux de maternité<br />

622112 Hôpitaux de pédiatrie<br />

622210 Hôpitaux de réadaptation, dépendance de<br />

la drogue et alcoolisme<br />

622210 Hôpitaux de réhabilitation des<br />

toxicomanes<br />

622310 Hôpitaux de soins prolongés<br />

622111 Hôpitaux généraux (chirurgicaux et<br />

médicaux)<br />

622111 Hôpitaux généraux (médicaux et<br />

chirurgicaux)<br />

622310 Hôpitaux pour convalescents<br />

622112 Hôpitaux pour enfants<br />

622210 Hôpitaux pour enfants ayant des troubles<br />

émotionnels<br />

622310 Hôpitaux pour malades chroniques<br />

622210 Hôpitaux pour malades mentaux<br />

622210 Hôpitaux pour toxicomanes<br />

622210 Hôpitaux psychiatriques<br />

622310 Hôpitaux spécialisés (sauf<br />

psychiatriques)<br />

448310 Horloges et montres, commerce de détail<br />

414410 Horloges mécaniques, commerce de gros<br />

334512 Horloges, assemblage d’, fabrication<br />

414220 Horloges, électrique, commerce de gros<br />

325410 Hormones et ses dérivées, fabrication<br />

333619 Hors bord, moteurs, fabrication<br />

541710 Horticulture, recherche et développement<br />

en techniques en<br />

721111 Hôtel privé réservé aux membres<br />

531111 Hôtel résidentiel, exploitants d’<br />

721113 Hôtel saisonnier<br />

721111 Hôtel, service d’hébergement<br />

721111 Hôtels (sauf hôtels de résidence)<br />

721113 Hôtels de loisirs<br />

721113 Hôtels de ski à pavillons et stations de ski<br />

417920 Hôtels et restaurants, matériel d’,<br />

commerce de gros<br />

721120 Hôtels pour casino<br />

721111 Hôtels privés<br />

231220 Hôtels, construction<br />

721111 Hôtels, services de chambres (sauf hôtelrésidence)<br />

111999 Houblons, culture de<br />

212116 Houillère, lignite<br />

811121 Housse et rembourrage d’auto, atelier de<br />

336360 Housses de banquettes et couvertures<br />

d’automobile, fabrication<br />

336360 Housses de pneus et de sièges, fabriquées<br />

de matériel acheté<br />

314120 Housses et protecteurs (p. ex., matelas,<br />

planche à repasser, table), fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

313320 Huilage ou imperméabilisation de tissus<br />

textiles et vêtements<br />

311221 Huile , fabriquée d’extraction de<br />

l’amidon du maïs par voie humide<br />

311224 Huile à salade, fabriqué dans un moulin<br />

d’huile végétale<br />

415290 Huile additive, commerce de gros<br />

311614 Huile animale, fonte d’<br />

311224 Huile d’olive fabriquée dans des usines<br />

de trituration<br />

311225 Huile de cuisson, fabriquée de graisses et<br />

d’huiles achetées<br />

418410 Huile de lin, commerce de gros<br />

311221 Huile de maïs brute et raffinée, fabriquée<br />

d’extraction de l’amidon du maïs par<br />

voie humide<br />

311224 Huile de noix (sauf matériel d’artistes),<br />

fabriquée dans une usine de trituration<br />

418990 Huile de poisson, commerce de gros<br />

311224 Huile de tung fabriquée dans une usine de<br />

trituration<br />

311224 Huile et tourteau de colza (navette),<br />

fabriqués dans une usine de trituration<br />

311224 Huile et tourteau de lin, fabriqués dans<br />

une usine de trituration<br />

311224 Huile et tourteau de soya, fabriqués dans<br />

une usine de trituration<br />

211114 Huile lourde, brute, extraction d’<br />

418190 Huile, déchets d’, commerce de gros<br />

311224 Huile, tourteau et farine de tournesol,<br />

fabriqués dans une usine de trituration<br />

324110 Huiles (p. ex., combustible, lubrifiant et<br />

éclairage), produit dans les raffineries<br />

de pétrole<br />

324190 Huiles à roder (sauf synthétiques),<br />

fabriquées de matériel acheté<br />

324190 Huiles de coupe (sauf synthétiques),<br />

mélange et compoundage à partir de<br />

matériel acheté, fabrication<br />

311221 Huiles de cuisson fabriquées par broyage<br />

humide de maïs<br />

311225 Huiles de cuisson, fabriquées de graisses<br />

et d’huiles achetées<br />

324190 Huiles de différentiel (sauf synthétiques),<br />

fabriquées de matériel acheté<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 881


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

324190 Huiles de graissage et graisses<br />

lubrifiantes (sauf synthétiques),<br />

fabriquées de matériel acheté<br />

311710 Huiles de poisson et d’animaux marin,<br />

fabrication<br />

324190 Huiles de transformateur (sauf<br />

synthétiques), fabriquées de matériel<br />

acheté<br />

418410 Huiles essentielles, commerce de gros<br />

325999 Huiles essentielles, fabrication<br />

325999 Huiles essentielles, naturelles et<br />

synthétiques, fabrication<br />

418990 Huiles et graisses animales ou végétales,<br />

commerce de gros<br />

412110 Huiles et graisses lubrifiantes, commerce<br />

de gros<br />

311224 Huiles et graisses, fabriquées dans usines<br />

de trituration<br />

325620 Huiles et sels de bain et bain moussant,<br />

fabrication<br />

325999 Huiles lubrifiantes synthétiques,<br />

fabrication<br />

324190 Huiles usées régénérées, raffinage de<br />

311225 Huiles végétales pour cuisson ou de table,<br />

fabriquées d’huiles achetées<br />

541190 Huissiers<br />

541190 Huissiers, service de<br />

413140 Huîtres fraîches ou congelées (sauf<br />

congelées et emballées), commerce de<br />

gros<br />

541720 Humanité, services de recherche et<br />

développement en<br />

335210 Humidificateurs électriques portatifs,<br />

fabrication<br />

416120 Humidificateurs et déshumidificateurs<br />

(sauf portatif), commerce de gros<br />

414220 Humidificateurs et déshumidificateurs<br />

portatifs, commerce de gros<br />

325189 Hydrazine, fabrication<br />

325190 Hydrocarbure alicyclique, fabrication<br />

325110 Hydrocarbure aliphatique, fabriqué d’une<br />

charge d’alimentation de liquides du<br />

gaz naturel ou du pétrole<br />

325120 Hydrocarbure chlorofluoré, fabrication<br />

325110 Hydrocarbure cyclique aromatique,<br />

fabriqué d’une charge d’alimentation<br />

de liquides du gaz naturel ou du pétrole<br />

325110 Hydrocarbure cyclique aromatique,<br />

fabriqué d’une charge d’alimentation<br />

de liquides du gaz naturel ou du pétrole<br />

naturel<br />

325110 Hydrocarbures acycliques (aliphatiques),<br />

fabriqués d’une charge d’alimentation<br />

de liquides du gaz naturel ou du pétrole<br />

311225 Hydrogénation d’huiles achetées (soit<br />

entièrement ou partiellement)<br />

325120 Hydrogène, fabrication<br />

487210 Hydroglisseurs (chariots des marais),<br />

exploitation<br />

541990 Hydrographes (c.-à-d., estimation de<br />

navire), services d’<br />

541690 Hydrologie, services de consultation<br />

232520 Hydronique, installations de canalisations<br />

de chauffage<br />

336611 Hydroptère, vaisseaux, construction<br />

325181 Hydroxyde de sodium (soude caustique),<br />

fabrication<br />

414520 Hygiène buccale, commerce de gros,<br />

produits d’<br />

561722 Hygiène publique des toilettes, service d’<br />

452910 Hypermarché, fournitures de tout genre,<br />

au détail<br />

325610 Hypochlorite de sodium (eau de javel<br />

domestique), fabrication<br />

325189 Hypochlorite de sodium (sauf eau de<br />

javel domestique), fabrication<br />

339110 Hypodermiques, seringues, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 882<br />

I<br />

232290 Ignifugation de bâtiments, entrepreneurs<br />

325999 Ignifuges, fabrication de produits<br />

chimiques<br />

711510 Illusionnistes indépendants<br />

541430 Illustrateurs commerciaux<br />

541430 Illustration médicale, services de<br />

331410 Ilménite (minerai de titane), fonte et<br />

affinage<br />

212299 Ilménite (titane), mine de minerai d’<br />

212210 Ilménite-hématite, exploitation de<br />

minerai d’<br />

514210 Imagerie et d’enregistrement de<br />

microfilms, service d’<br />

414410 Imitation de pierres et de perles de<br />

bijouterie, commerce de gros<br />

911320 Immigration, fédéraux, services d’<br />

531210 Immobilier, agent<br />

531390 Immobilier, agent fiduciaire<br />

531390 Immobilier, services conseil en<br />

531310 Immobiliers, gestion d’<br />

313320 Imperméabilisation des vêtements,<br />

contrat<br />

232290 Imperméabilisation du béton<br />

313320 Imperméables, huilage ou autrement<br />

imperméabilisation<br />

448199 Imperméables, magasins de, commerce<br />

de détail


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

419130 Importateurs de café, courtiers,<br />

commerce de gros<br />

411190 Importateurs de laine brute, commerce de<br />

gros<br />

413220 Importateurs de vins et spiritueux pour<br />

ambassades<br />

323119 Impression commerciale sur commande<br />

(sauf les formules commerciales)<br />

323119 Impression de cartes géographiques<br />

323119 Impression de catalogues<br />

323119 Impression de formules commerciales<br />

(sauf à copies multiples)<br />

323116 Impression de formules commerciales à<br />

copies multiples<br />

323119 Impression de matériel publicitaire<br />

313320 Impression et enduit de tissus<br />

323119 Impression flexographique, fabrication<br />

417230 Impression industrielle, machinerie et<br />

matériel, commerce de gros<br />

323114 Impression instantané, service de<br />

photocopie, fabrication<br />

323115 Impression numérique<br />

323119 Impression offset (sauf impression<br />

rapide)<br />

313310 Impression par flocage de tissus textiles<br />

323113 Impression sur des articles de tissus<br />

313310 Impression sur tissus textiles<br />

323119 Impression, photogravure<br />

561430 Impressions de bleus, services d’<br />

334110 Imprimante d’ordinateur, fabrication<br />

443120 Imprimantes pour ordinateur, magasin d’,<br />

vente au détail<br />

313310 Imputrescibilisation de tissus textiles<br />

335120 Incandescents, manchons, fabrication<br />

115310 Incendies de forêt, service de lutte contre<br />

les<br />

913140 Incendies, municipalités, services des<br />

913140 Incendies, service des enquêtes sur les,<br />

gouvernement local<br />

913140 Incendies, services des, gouvernement<br />

local<br />

912140 Incendies, services provinciaux<br />

d’enquête sur les<br />

231390 Incinérateur industriel, entrepreneurs<br />

généraux, construction d’<br />

562210 Incinérateur, exploitation d’<br />

232590 Incinérateur, installation de petit,<br />

entrepreneurs<br />

231390 Incinérateurs à déchets, construction<br />

541612 Indemnisation, services de consultation<br />

d’<br />

322230 <strong>Index</strong> et autres cartes coupées, fabrication<br />

334511 Indicateurs d’environnement en cabine,<br />

transmetteurs et senseurs, fabrication<br />

417230 Indicateurs, instruments et accessoires,<br />

commerce de gros<br />

417230 Industrie chimique, machinerie, matériel<br />

et fournitures d’, commerce de gros<br />

417230 Industrie de fabrication, machinerie et<br />

matériel de l’, commerce de gros<br />

561320 Industriel (location de personnel),<br />

services de personnel<br />

417230 Industrielle, machinerie matériel et<br />

fournitures, commerce de gros<br />

418410 Industriels, commerce de gros de produits<br />

chimiques<br />

532490 Industriels, location et location à bail de<br />

machines et équipements<br />

332319 Industries de la fabrication d’éléments de<br />

charpentes métalliques<br />

417920 Industries de service, machinerie et<br />

matériel d’, commerce de gros<br />

621610 Infirmières à domicile (sauf indépendant/<br />

cabinet privé), services d’<br />

622310 Infirmiers, centres<br />

812330 Inflammables et résistants à la chaleur,<br />

service de fourniture de vêtements<br />

514110 Information à la une<br />

913910 Informations touristiques, gouvernement<br />

local<br />

514210 Informatique à façon, centre de<br />

traitement<br />

541510 Informatiques pour la conception de<br />

système de gestion d’information,<br />

services<br />

541330 Ingéneurs pour l’environnement<br />

541710 Ingénierie, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

541330 Ingénieur chimiste, services d’<br />

541330 Ingénieur civil, service d’<br />

541330 Ingénieur consultant, service d’<br />

541330 Ingénieur consultants en chauffage et en<br />

combustion<br />

541330 Ingénieur en électricité et en<br />

électronique, service d’<br />

541330 Ingénieur forestier, services d’<br />

541330 Ingénieur industriel, service d’<br />

541330 Ingénieur minier, services d’<br />

541330 Ingénieur naval, services d’<br />

541330 Ingénieur pétrolier, services d’<br />

417930 Ingénieur, instruments, matériel et<br />

fournitures, commerce de gros<br />

541330 Ingénieurs, cabinet privé<br />

541330 Ingénieurs-conseils, services d’<br />

811119 Injection de carburant, service d’<br />

231390 Inondations, construction de projets de<br />

lutte contre les<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 883


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

325189 Inorganiques, n.c.a., fabrication de<br />

produits chimiques de base<br />

531390 Inscription multiple, immobilier, services<br />

d’<br />

531390 Inscription, immobilier, service d’<br />

561710 Insectes et des animaux nuisibles des<br />

bâtiments et des logements, service de<br />

contrôle des<br />

444220 Insecticides et herbicides, commerce de<br />

détail<br />

325320 Insecticides porteurs de nicotine,<br />

fabrication<br />

418390 Insecticides, commerce de gros<br />

325320 Insecticides, fabrication<br />

232310 Insertion de jointoiement, entrepreneurs<br />

232490 Insonorisation de bâtiments (c.-à-d.,<br />

amortissement de vibration),<br />

entrepreneur<br />

416390 Insonorisation, matériaux d’, commerce<br />

de gros<br />

488190 Inspection d’aéronefs, service d’<br />

213118 Inspection de puits de gaz, service de<br />

contrat de (sauf séismographique)<br />

488490 Inspection de sécurité pour véhicules<br />

commerciaux, sans réparation<br />

541380 Inspection des installations<br />

radiologiques,<br />

524299 Inspection et enquêtes d’assurance,<br />

service d’<br />

541940 Inspection et vérification vétérinaires de<br />

troupeaux, services d’<br />

488490 Inspection ou pesage, camionnage,<br />

service d’<br />

722210 Installation concédée, restaurant, service<br />

rapide<br />

541850 Installation d’étalage, services d’<br />

231310 Installation de cadres et chenaux<br />

221330 Installation de chauffage<br />

232390 Installation de coupe-bise<br />

232520 Installation de diffuseurs, grilles, bouches<br />

de chaleur<br />

232330 Installation de gouttières métalliques,<br />

entrepreneurs<br />

232910 Installation de pierre à emboîtement,<br />

voies de passage<br />

212210 Installation de préparation<br />

(enrichissement) de minerai de fer<br />

212114 Installation de préparation mécanique de<br />

charbon bitumineux ou de lignite<br />

231310 Installation de signalisation routière<br />

232320 Installation de verre (sauf automobile),<br />

entrepreneurs<br />

513310 Installations de base pour<br />

télécommunicateur (sauf sans fil)<br />

231390 Installations de murs de gabion<br />

231330 Installations de produits chimiques,<br />

entrepreneurs généraux, construction<br />

de complexes et d’<br />

562920 Installations de récupération des déchets<br />

713920 Installations de ski alpin<br />

713920 Installations de ski de descente<br />

488310 Installations portuaires, exploitation d’<br />

512190 Installations pour la postproduction de<br />

film<br />

562920 Installations pour le récupérage de<br />

matériel (c.-à-d., tri des matériaux<br />

recyclables)<br />

713920 Installations pour le ski de fond<br />

231390 Installations récréatives extérieur,<br />

construction<br />

337215 Installations, bureau et magasin,<br />

fabrication<br />

611210 Institut de technologie marine postsecondaire,<br />

non-universitaire<br />

611210 Institut technique, postsecondaire, non<br />

universitaire<br />

522291 Institution de crédit personnel<br />

611110 Instituts collégiaux<br />

611210 Instituts d’arpentage<br />

611310 Instituts décernant des diplômes<br />

universitaires<br />

611620 Instructeurs de danse aérobique,<br />

indépendants<br />

611620 Instructeurs de sports professionnels pour<br />

le golf, ski, natation<br />

611620 Instructeurs de sports, indépendants<br />

611620 Instructeurs indépendants de sports<br />

611620 Instructeurs professionnels de sports (p.<br />

ex., golf, ski, natation)<br />

811210 Instrument chirurgical, réparation d’<br />

811210 Instrument d’arpentage, réparation d’<br />

811210 Instrument scientifique, réparation de<br />

334511 Instrumentation de vitesse<br />

aérodynamique (instruments<br />

aéronautiques), fabrication<br />

334511 Instruments aéronautiques, fabrication<br />

417110 Instruments agricoles, marchands d’<br />

333110 Instruments aratoires et machineries,<br />

fabrication<br />

417930 Instruments d’analyses, photomètre,<br />

spectrographe et instruments<br />

chromatographiques, commerce de<br />

gros<br />

334511 Instruments d’équipements de cellule,<br />

fabrication<br />

333310 Instruments d’optique, fabrication<br />

334512 Instruments de contrôle de procédé<br />

industriel, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 884


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

334512 Instruments de géométrie, fabrication<br />

417930 Instruments de mesure et mesureurscontrôleurs<br />

pour usage professionnel,<br />

commerce de gros<br />

417930 Instruments de minuterie, commerce de<br />

gros<br />

334512 Instruments de moteur d’aéronef,<br />

fabrication<br />

453310 Instruments de musique usagés,<br />

commerce de détail<br />

418990 Instruments de musique, accessoires et<br />

fournitures, commerce de gros<br />

339990 Instruments de musique, fabrication<br />

532290 Instruments de musique, location d’<br />

451140 Instruments de musique, magasins d’,<br />

commerce de détail<br />

811490 Instruments de musique, réparation et<br />

accordage (sans la vente au détail de<br />

matériel)<br />

417230 Instruments de précision, ajusteurs,<br />

commerce de gros<br />

811210 Instruments de précision, réparation d’<br />

417930 Instruments et appareils scientifiques,<br />

commerce de gros<br />

417930 Instruments médicaux et chirurgicaux,<br />

commerce de gros<br />

339110 Instruments médicaux et connexes,<br />

appareil et équipement (sauf électromédicaux),<br />

fabrication<br />

334512 Instruments météorologiques, fabrication<br />

811210 Instruments nautiques et de navigation,<br />

réparation<br />

417930 Instruments professionnels, commerce de<br />

gros<br />

334512 Instruments scientifiques et de<br />

vérification en laboratoire, fabrication<br />

325410 Insuline, préparations d’, fabrication<br />

541510 Intégrateurs de système d’ordinateur<br />

541510 Intégrateurs de système pour réseau local<br />

541510 Intégration de systèmes, ordinateurs<br />

232510 Intercommunication, installation de<br />

systèmes d’<br />

811210 Intercommunication, réparation<br />

d’équipements d’<br />

541850 Intérieur, services d’affichage publicitaire<br />

541930 Interprétation de langage, services d’<br />

541930 Interprétation gestuelle, service d’<br />

541930 Interprétation gestuelle, services d’<br />

541930 Interprétation, services d’<br />

335315 Interrupteurs électriques (sauf à poussoir,<br />

à bouton poussoir, à culbuteur ou à<br />

solénoïde), fabrication<br />

335930 Interrupteurs pour filage électrique (p.<br />

ex., à bascule, à culbuteur, à pression, à<br />

bouton-poussoir), fabrication<br />

485210 Interurbain, service de lignes d’autobus<br />

485210 Interville, exploitation de lignes<br />

d’autobus<br />

532290 Invalides, consommateur, location et<br />

location à bail de fournitures pour<br />

561990 Inventaire informatisé, service d’<br />

561990 Inventaire, service d’<br />

541619 Inventaire, services de consultation de la<br />

gestion du contrôle et de la<br />

planification de l’<br />

533110 Inventeurs, à leur propre compte<br />

325410 Iode, teinture d’, fabrication<br />

115110 Irradiation de fruits et légumes<br />

221310 Irrigation, exploitation de système d’<br />

326150 Isolant en feuilles de mousse plastique<br />

(sauf polystyrène), fabrication<br />

322299 Isolants en fibre cellulaire, fabrication<br />

327110 Isolateur en céramique, fabrication<br />

416110 Isolateurs électriques, commerce de gros<br />

232440 Isolation à la styromousse, travaux d’<br />

322299 Isolation cellulosique, fabrication<br />

232590 Isolation de chaudière et de fourneau<br />

industriel<br />

232590 Isolation de tuyaux et de chaudières,<br />

entrepreneurs<br />

232440 Isolation en polystyrène, installation d’<br />

232440 Isolation soufflée (p. ex., vermiculite,<br />

cellulose), installation d’<br />

232590 Isolation <strong>the</strong>rmique pour système<br />

mécanique, installation d’<br />

414510 Isotopes radioactifs pharmaceutiques,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 885<br />

J<br />

453999 Jacuzzi et bains tourbillons, commerce de<br />

détail<br />

321999 Jalons d’arpenteur, en bois, fabrication<br />

336330 Jambe élastique de type McPherson<br />

311615 Jambon et volaille, préparation<br />

311611 Jambons (sauf volaille), produits dans un<br />

abattoir<br />

311614 Jambons, préservés (sauf volaille),<br />

fabriqués de carcasse achetée<br />

315299 Jaquettes d’hôpital, pour chirurgies et<br />

patients, fabriqués de tissu acheté<br />

111219 Jardin maraîcher<br />

712130 Jardin zoologique ou botanique<br />

444220 Jardin, centre pour, fleurs et plantes,<br />

commerce de détail<br />

532290 Jardin, location de matériel


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

444220 Jardinage et pépinière vendant<br />

principalement au secteur nonrésidentiel,<br />

centres de<br />

712130 Jardins botaniques<br />

812220 Jardins commémoratifs (lieu de<br />

sépulture)<br />

712130 Jardins zoologiques<br />

444220 Jardins, fournitures et outils pour,<br />

commerce de détail<br />

332210 Jauges (c.-à-d., outils manuels),<br />

fabrication<br />

448199 Jeans, magasins de, commerce de détail<br />

315227 Jeans, pour hommes, adolescents et<br />

garçons, fabriqués de tissu acheté<br />

315190 Jerseys, fabriqués dans une usine de tricot<br />

488310 Jetées maritime, exploitation de<br />

488310 Jetées, bassins et quais, entretien des<br />

624110 Jeunesse, centre d’entraide de<br />

624110 Jeunesse, centres de<br />

339930 Jeux (sauf terrain et parc d’amusement),<br />

fabrication<br />

417920 Jeux automatiques, commerce de gros de<br />

machines à<br />

417920 Jeux automatiques, machines à,<br />

commerce de gros<br />

713210 Jeux d’argents, croisières<br />

713990 Jeux de divertissement (sauf machines de<br />

jeu), exploitants de concession<br />

451120 Jeux de table, commerce de détail<br />

414460 Jeux de table, commerce de gros<br />

414210 Jeux électroniques sur téléviseurs,<br />

commerce de gros<br />

339930 Jeux et jouets électroniques, fabrication<br />

414460 Jeux scientifiques, commerce de gros<br />

414210 Jeux vidéo, commerce de gros<br />

414210 Jeux vidéos, commerce de gros<br />

511210 Jeux, progiciel d’ordinateur, éditeurs<br />

713120 Jeux, salles de<br />

114113 Jigging (pêche), poisson de mer<br />

711213 Jockey, courses de chevaux<br />

232310 Jointoiement de la maçonnerie,<br />

construction<br />

232410 Jointoiement et finition de murs secs,<br />

entrepreneurs<br />

232420 Jointoiement, carreaux de céramique,<br />

installation de<br />

336330 Joints à rotule pour véhicules à moteur,<br />

fabrication<br />

417230 Joints d’étanchéité, commerce de gros<br />

333619 Joints universels (sauf véhicules<br />

motorisés), fabrication<br />

336350 Joints universels pour véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

339990 Joints, fabrication<br />

232510 Jonction de câble, électrique,<br />

entrepreneurs<br />

232990 Jonction de câble, service de, nonélectrique,<br />

entrepreneurs<br />

339930 Jouets en peluche (y compris animaux),<br />

fabrication<br />

419140 Jouets et articles de passe-temps, agents<br />

et courtiers du commerce de gros<br />

451120 Jouets et jeux, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

414460 Jouets, commerce de gros<br />

339930 Jouets, électriques (y compris pièces),<br />

fabrication<br />

532290 Joujouthèque<br />

511120 Journal érudif, édition<br />

511190 Journal personnel et agenda (horaire),<br />

éditeurs<br />

711510 Journaliste à la pige<br />

711510 Journaliste-photographe, indépendant<br />

711510 Journalistes indépendants<br />

711510 Journalistes, indépendants<br />

414420 Journaux, commerce de gros<br />

323119 Journaux, impression de<br />

511110 Journaux, impression et publication de<br />

511110 Journaux, publication de<br />

713990 Juke boxes, exploitation de, dans des<br />

établissements opérés par d’autres gens<br />

811210 Jumelles et autres articles optiques,<br />

réparation de<br />

417930 Jumelles, commerce de gros<br />

333310 Jumelles, fabrication<br />

315234 Jupes seulement, dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriquées de matériel acheté<br />

315231 Jupons, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqués de matériel acheté<br />

541110 Juridique, services d’aide<br />

311420 Jus de fruits ou légumes, en conserve ,<br />

fabrication<br />

413190 Jus de fruits, commerce de gros<br />

311420 Jus de fruits, frais, fabrication<br />

311410 Jus de légumes concentré, congelé,<br />

fabrication<br />

311420 Jus de légumes, conserverie de<br />

311420 Jus de tomates, fabrication<br />

311420 Jus frais, fruits et légumes, fabrication<br />

414130 Jute, matériel de, tissu à la pièce,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 886<br />

K<br />

327990 Kaolin, post-traitement d’enrichissement<br />

du<br />

212398 Kernite, exploitation minière de<br />

324110 Kérosène, fabrication


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311420 Ketchup aux tomates, fabrication<br />

311420 Ketchup, fabrication<br />

454390 Kiosques de fruits (temporaires), bordure<br />

de route<br />

L<br />

541380 Laboratoire d’essai alimentaire<br />

541380 Laboratoire d’essai électrique<br />

541380 Laboratoire d’essai géotechnique<br />

541380 Laboratoire d’essais (sauf médical et<br />

dentaire)<br />

541380 Laboratoire de l’environnement, services<br />

d’essai<br />

339110 Laboratoire dentaire<br />

541380 Laboratoire, essai alimentaire<br />

417930 Laboratoire, instruments et appareils de,<br />

commerce de gros<br />

541 Laboratoires (voir fonction spécifique)<br />

621510 Laboratoires bactériologiques, diagnostic<br />

621510 Laboratoires d’art dentaire, analyses et<br />

diagnostiques<br />

541380 Laboratoires d’essai industriel<br />

541380 Laboratoires d’essais hydrostatiques<br />

541380 Laboratoires d’essais métallurgiques<br />

541940 Laboratoires d’essais pour vétérinaire<br />

621510 Laboratoires de biologie (non industriels)<br />

512190 Laboratoires de films<br />

cinématographiques<br />

621510 Laboratoires de pathologie médicale<br />

541710 Laboratoires de recherche et<br />

développement industrielle (sauf les<br />

essais)<br />

541710 Laboratoires de recherches et<br />

développement industriels en<br />

alimentation<br />

541380 Laboratoires de souscripteurs<br />

d’assurance-incendie<br />

541940 Laboratoires de tests, vétérinaire<br />

512190 Laboratoires de traitement de films<br />

cinématographiques<br />

541380 Laboratoires juridiques (sauf médicaux)<br />

621510 Laboratoires médicaux, clinique<br />

812921 Laboratoires photographiques, sauf pour<br />

l’industrie cinématographique<br />

541380 Laboratoires pour évaluation des<br />

semences<br />

541380 Laboratoires, tests de produits<br />

115110 Labourage, agriculture, service de<br />

313220 Lacets (p. ex., souliers), fabrication<br />

311515 Lactose, fabrication<br />

312120 Lager, brassage<br />

231390 Lagunes, construction pour le traitements<br />

des déchets<br />

411190 Laine brute, commerce de gros<br />

112410 Laine brute, production<br />

332999 Laine d’acier, fabrication<br />

493130 Laine et laine d’agora, entreposage<br />

327990 Laine minérale isolante, fabrication<br />

416390 Laine minérale, matériaux d’isolation,<br />

commerce de gros<br />

327990 Laine minérale, pierre à chaux, scories et<br />

verre, fabrication<br />

232440 Laine ou fibre isolante, installation de<br />

313220 Laine, tissage de tissus étroits (c.-à-d., 30<br />

cm/12 po. de large ou moins)<br />

311515 Lait (p. ex., concentré sucré, évaporé, en<br />

poudre, concentré), fabrication<br />

311511 Lait à ultra-haute-température,<br />

fabrication<br />

311511 Lait au chocolat, fabrication<br />

311515 Lait condensé, évaporé ou en poudre,<br />

fabrication<br />

411190 Lait cru, commerce de gros<br />

311511 Lait de beurre, fabrication<br />

112420 Lait de chèvre, cru<br />

311511 Lait de consommation, traitement<br />

312140 Lait de poule alcoolisé, fabrication<br />

311511 Lait de poule frais, sans alcool,<br />

fabrication<br />

311515 Lait de poule, en boîte, sans alcool,<br />

fabrication<br />

311515 Lait en poudre, fabrication<br />

445299 Lait et autres produits laitiers, magasin<br />

spécialisé<br />

311515 Lait évaporé, fabrication<br />

311520 Lait glacé, fabrication<br />

112120 Lait liquide, cru<br />

413120 Lait transformé, commerce de gros<br />

333299 Laiterie, fabrication de machines et<br />

appareils de<br />

416120 Laiton, articles de plombiers en, raccords<br />

et valves, commerce de gros<br />

332210 Lames de rasoir, fabrication<br />

332210 Lames de scie pour scie à la main ou scie<br />

électrique, fabrication<br />

333120 Lames de terrassement frontales,<br />

fabrication<br />

331490 Laminage et étirage de l’argent, matériel<br />

acheté<br />

331490 Laminage et étirage de l’étain<br />

331490 Laminage et étirage de l’or, matériel<br />

acheté<br />

331420 Laminage et étirage du bronze,<br />

fabrication<br />

331490 Laminage, étirage et extrusion de plomb,<br />

matériel acheté<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 887


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

331490 Laminage, étirage et extrusion des<br />

métaux non ferreux (sauf cuivre et<br />

aluminium), métaux achetés<br />

331420 Laminage, étirage et extrusion du cuivre,<br />

fabrication<br />

331490 Laminage, étirage et extrusion du<br />

magnésium, matériel acheté<br />

331490 Laminage, étirage et extrusion du zinc<br />

333519 Laminage, fabrication de machineries et<br />

équipements pour usine de<br />

331490 Laminage, moulage et extrusion de<br />

nickel, métaux achetés<br />

322220 Laminés en feuilles d’aluminium,<br />

fabrication<br />

331221 Laminoir<br />

416110 Lampes (plancher, boudoir, bureau),<br />

commerce de gros<br />

335110 Lampes à décharge, haute intensité,<br />

mercure, sodium, halogénures de<br />

métal, fabrication<br />

335110 Lampes à halogènes, fabrication<br />

335120 Lampes de bureau, fabrication<br />

335120 Lampes de kérosène, fabrication<br />

335110 Lampes de phares scellés, fabrication<br />

416110 Lampes de poche, commerce de gros<br />

335120 Lampes de poche, fabrication<br />

442298 Lampes de table et sur pied, commerce de<br />

détail<br />

335120 Lampes de table, fabrication<br />

442298 Lampes et appareils d’éclairage<br />

électrique, commerce de détail<br />

416110 Lampes et appareils d’éclairage<br />

électriques, pièces et accessoires,<br />

commerce de gros<br />

335110 Lampes sanitaires (à l’infrarouge ou aux<br />

ultraviolets), fabrication<br />

335120 Lampes sur pied, fabrication<br />

417320 Lampes-écrans à rayons cathodiques,<br />

commerce de gros<br />

541720 Langues, services de recherche et<br />

développement en<br />

325999 Lanoline raffinée, fabrication<br />

451120 Lapidaire, fournitures de, commerce de<br />

détail<br />

325510 Laques claires et pigmentés, fabrication<br />

325130 Laques et toners de couleur, fabrication<br />

416340 Laques, commerce de gros<br />

325130 Laques, couleur, fabrication<br />

325210 Latex synthétique, fabrication<br />

327420 Latte de gypse, fabrication<br />

321111 Latte de paraneige, fabrication<br />

232410 Latte, installation de<br />

321111 Lattes coupées à partir de billes<br />

313310 Lavage abrasif d’habillement<br />

313310 Lavage abrasif de tissus textiles<br />

811192 Lavage d’autobus<br />

811192 Lavage de camion<br />

811192 Lavage et polissage d’automobile<br />

811192 Lavage mobile (camions, autos), unité de<br />

811192 Lave-auto, libre-service ou automatique<br />

417920 Lave-auto, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

335223 Lave-vaisselle électriques, fabrication<br />

325610 Lave-vaisselle, composés pour,<br />

fabrication<br />

417920 Lave-vaisselles commerciaux, matériel<br />

de, commerce de gros<br />

812310 Laverie<br />

335229 Laveuses domestiques (y compris<br />

perception automatique), fabrication<br />

532210 Laveuses et sécheuses, location de<br />

212114 Lavoirs d’anthracite<br />

212114 Lavoirs de houille bitumineuse<br />

325410 Laxatifs, fabrication<br />

611690 Leçons de conduite<br />

611690 Leçons de conduite automobile<br />

414210 Lecteur de vidéodisques, commerce de<br />

gros<br />

334110 Lecteurs de disque d’ordinateur,<br />

fabrication<br />

334310 Lecteurs de disques compacts, fabrication<br />

813110 Lecteurs de science chrétienne<br />

334110 Lecteurs et explorateurs optiques,<br />

fabrication<br />

711510 Lecteurs indépendants<br />

561990 Lecture de compteur, services à contrat<br />

514210 Lecture optique de données, services<br />

919110 Légation, gouvernement étranger au<br />

Canada, services de<br />

311410 Légumes congelés, fabrication<br />

111419 Légumes cultivés sous abri<br />

445230 Légumes et fruits frais, commerce de<br />

détail<br />

445230 Légumes et fruits, kiosques à, commerce<br />

de détail<br />

413150 Légumes frais, commerce de gros<br />

111219 Légumes mélangés, culture de<br />

311990 Légumes, coupage, épluchage et<br />

polissage de<br />

311420 Légumes, déshydratation de<br />

418310 Légumes, gâteau et repas de, commerce<br />

de gros<br />

411190 Légumes, produits bruts non traités,<br />

commerce de gros<br />

111999 Légumineuses (fourrage), culture de<br />

326193 Lentille en plastique pour véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

446130 Lentilles cornéennes, commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 888


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

339110 Lentilles cornéennes, fabrication<br />

339110 Lentilles ophtalmiques, fabrication<br />

333310 Lentilles photographiques, fabrication<br />

111130 Lentilles sèches, culture des<br />

315190 Léotards, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

315299 Léotards, fabriqués de matériel acheté<br />

212398 Lépidolite, exploitation minière de<br />

212291 Lessivage du minerai d’uranium ou de<br />

radium, fait sur le site de la mine<br />

333291 Lessivage et épaississant de la pâte de<br />

papier, fabrication<br />

541899 Lettrage d’annonces, services de<br />

453999 Lettrage et conception de monuments<br />

541899 Lettrage, porte et fenêtre, services de<br />

339950 Lettres et numéros pour enseignes (sauf<br />

en bois ou en papier), fabrication<br />

232590 Levage et mise en place (seulement)<br />

d’appareils lourd<br />

333920 Levage et soulevage de machinerie,<br />

fabrication<br />

417230 Levage, machinerie et matériel de (sauf<br />

de ferme), commerce de gros<br />

417230 Levage, machinerie et matériel de (sauf<br />

pour construction et exploitation<br />

forestière), commerce de gros<br />

541370 Levé (sauf géophysique), services de<br />

541370 Levé cadastral, services de<br />

541360 Levé électrique, services de<br />

541360 Levé électromagnétique, services de<br />

541370 Levé océanique (sauf géophysique),<br />

services de<br />

541360 Levé océanique, géophysique<br />

541360 Levé radiométrique, services de<br />

541370 Levé topographique, services de<br />

336310 Lève-soupapes et ressorts, fabrication<br />

311990 Levure, fabrication<br />

325520 Liant, adhésifs, fabrication<br />

325520 Liant, caoutchouc, fabrication<br />

911220 Libérations conditionnelles, services de,<br />

gouvernement fédéral<br />

451210 Librairies<br />

321999 Liège, fabrication, produits en<br />

712120 Lieux historiques<br />

314990 Ligne de pêche, fibre naturelle ou<br />

artificielle, fabrication<br />

485210 Lignes d’autobus interurbain,<br />

exploitation de<br />

485210 Lignes d’autobus, interurbain<br />

231390 Lignes de chemin de fer, construction<br />

231390 Lignes de communication téléphoniques,<br />

construction<br />

231390 Lignes de transmission de<br />

télécommunication, construction<br />

231390 Lignes et tours de transmission d’énergie<br />

électrique, construction<br />

212116 Lignite, charbon, mine de<br />

813990 Ligues (associations) athlétiques<br />

813990 Ligues (associations) sportives<br />

713990 Ligues et équipes de quilles, loisir<br />

713990 Ligues et équipes sportives pour jeunes<br />

713990 Ligues et équipes sportives récréatives<br />

713990 Ligues et équipes sportives, récréatives<br />

ou pour jeunes<br />

327410 Lime rapide, fabrication<br />

327410 Lime, fabrication<br />

332210 Limes et râpes, fabrication<br />

212210 Limonite, exploitation minière de<br />

485320 Limousine (sauf à horaire fixe), service<br />

de<br />

485990 Limousine aux aéroports ou gares,<br />

services réguliers, services de<br />

811121 Limousine, fabriquée par conversion sur<br />

mesure<br />

532111 Limousine, sans chauffeur, location de<br />

336211 Limousines à carrosserie allongée,<br />

assemblées sur châssis acheté<br />

485990 Limousines aux aéroports, services<br />

réguliers, services de<br />

485320 Limousines avec chauffeur, location de<br />

414130 Lin tissé, tissu à la pièce, commerce de<br />

gros<br />

111120 Lin, culture du<br />

419140 Linge de maison, tentures et autres<br />

articles de textile, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

812330 Linge, service de fourniture de<br />

442298 Lingerie de maison, boutiques de,<br />

commerce de détail<br />

414330 Lingerie de maison, commerce de gros<br />

315231 Lingerie, fabriquée de tissu acheté<br />

414110 Lingerie-commerce de gros<br />

414330 Lingeries de table, commerce de gros<br />

212220 Lingot d’or produit à la mine<br />

331110 Lingots d’acier, fabrication<br />

331313 Lingots d’aluminium et profilés de<br />

production primaire (produits à partir<br />

de bauxite ou d’alumine), fabrication<br />

212220 Lingots d’argent brut, produit à la mine<br />

416210 Lingots, commerce de gros<br />

416210 Lingots, métaux non ferreux, commerce<br />

de gros<br />

327390 Linteaux en béton, fabrication<br />

488990 Liquéfication et regazéification de gaz<br />

naturel pour faciliter le transport<br />

413220 Liqueurs, commerce de gros<br />

312140 Liqueurs, distillation et mélange de (sauf<br />

brandy)<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 889


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

312140 Liqueurs, fabrication<br />

325999 Liquide de dégivrage, fabrication<br />

324190 Liquide de transmission (sauf<br />

synthétiques), fabriqués de matériel<br />

acheté<br />

484221 Liquide en vrac, service de camionnage,<br />

courte distance<br />

324190 Liquide hydraulique (y compris frein,<br />

servo-direction et transmission<br />

automatique), à base d’huile,<br />

fabrication<br />

486910 Liquides du gaz naturel, service de<br />

transport par gazoduc<br />

325999 Liquides hydrauliques à base synthétique<br />

(y compris frein, servo-direction,<br />

transmission automatique), fabrication<br />

325999 Liquides pour frein hydraulique, à base<br />

synthétique, fabrication<br />

442298 Literie (draps, couvertures, dessus-de-lit<br />

et oreillers), commerce de détail<br />

325130 Litharge, fabrication<br />

212398 Lithium minéral, exploitation minière de<br />

325189 Lithium, composé de, fabrication<br />

325130 Lithopone, fabrication<br />

442110 Lits d’eau, commerce de détail<br />

337123 Lits d’enfants à barreaux (en bois),<br />

fabrication<br />

417930 Lits d’hôpital, commerce de gros<br />

417930 Lits thérapeutiques, commerce de gros<br />

337126 Lits, domestiques, en métal, fabrication<br />

711410 Littéraires, agents et gestionnaires<br />

492210 Livraison d’alcool, service de (dial-abottle)<br />

484239 Livraison de maison mobile, longue<br />

distance, service de<br />

492210 Livraison et de messagerie à bicyclette,<br />

service de<br />

492210 Livraison locale, petits colis, service de<br />

511190 Livres à colorer, édition<br />

418930 Livres d’occasion, commerce de gros<br />

414420 Livres de fiction, commerce de gros<br />

511130 Livres de fiction, impression et<br />

publication combinées<br />

512230 Livres de musique (feuilles de musique<br />

reliées), publication<br />

414420 Livres de poche, commerce de gros<br />

418210 Livres en blanc, commerce de gros<br />

414420 Livres et brochures, commerce de gros<br />

511130 Livres non romanesques, édition<br />

511130 Livres non romanesques, impression et<br />

édition combinées<br />

511130 Livres professionnels, publication de<br />

511130 Livres religieux, éditeurs<br />

511130 Livres religieux, publication et<br />

impression combinées<br />

414420 Livres scolaires, commerce de gros<br />

511130 Livres techniques, publication de<br />

453310 Livres usagés, magasin de, commerce de<br />

détail<br />

453310 Livres usagés, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

511130 Livres, divers formats, édition<br />

511130 Livres, divers formats, impression et<br />

publication combinées<br />

323119 Livres, impression seulement de<br />

419140 Livres, périodiques et journaux, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

511130 Livres, publication de<br />

323116 Livrets de chèques, impression de<br />

541820 Lobbyiste, bureaux de<br />

533110 Locateur d’une marque de commerce<br />

531390 Location de facilités (logement), service<br />

de références pour<br />

532490 Location de machineries et d’équipement<br />

industriels<br />

532420 Location de machines de bureau (non<br />

fabrication)<br />

532490 Location de machines industrielles et de<br />

matériel<br />

532210 Location de matériel audio-visuel pour<br />

consommateur (y compris louer avec<br />

option d’acheter)<br />

532410 Location de matériel pour exploitation<br />

pétrolière (sans opérateur)<br />

532490 Location de système d’information du<br />

public<br />

514210 Location de temps d’ordinateur<br />

514210 Location de temps machine<br />

532290 Location de vaisselle, argenterie, tables et<br />

accessoires de banquet<br />

532220 Location de vêtements et de costumes<br />

532210 Location et location-vente d’appareils<br />

d’enregistrement et de lecteur de bande<br />

magnétique<br />

532490 Location et location-vente de systèmes de<br />

sonorisation<br />

562990 Location et pompage des toilettes<br />

532310 Location, divers, centre de<br />

532310 Location, générale, centre de<br />

532410 Locations de machineries lourdes et<br />

matériel (sauf de construction avec<br />

opérateur),<br />

417990 Locomotives de chemin de fer,<br />

machinerie et pièces de matériel de,<br />

commerce de gros<br />

336510 Locomotives de mines et pièces,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 890


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

336510 Locomotives diesel-électriques,<br />

fabrication<br />

488210 Locomotives et wagons de chemin de fer,<br />

réparation de<br />

417990 Locomotives, commerce de gros<br />

231210 Logement modulaire, famille unique<br />

(assemblé sur le site), entrepreneurs<br />

généraux<br />

531310 Logements coopératifs, administrateur de<br />

531112 Logements pour personnes âgées à<br />

faibles revenus<br />

541510 Logiciel d’ordinateur fabriqué sur<br />

demande<br />

443120 Logiciel d’ordinateur, magasin de, vente<br />

au détail<br />

541510 Logiciels, services d’installation<br />

541619 Logistique, services de consultation de la<br />

gestion de la<br />

713291 Loterie (sauf magasin de détail),<br />

vendeurs de billets de<br />

713291 Loteries, exploitation de<br />

325620 Lotions après rasage, fabrication<br />

231110 Lotissement<br />

231110 Lotissement, services de division de<br />

terrain<br />

487210 Louage de bateaux de plaisance<br />

561330 Louage de services d’employés<br />

114113 Loutre, pêche au chalut de la<br />

324110 Lubrifiants, produits dans une raffinerie<br />

pétrolière<br />

811199 Lubrification de véhicules automobiles,<br />

services de<br />

333990 Lubrifier automatiques, fabrication de<br />

machines à<br />

232330 Lucarnes, installation de<br />

332321 Lucarnes, métal, fabrication<br />

339110 Lunettes de soleil, fabrication<br />

446130 Lunettes et verres correcteurs,<br />

accessoires de, commerce de détail<br />

446130 Lunettes et verres de contacts prescrits<br />

fabriqués sur les lieux, au détail<br />

417930 Lunettes, commerce de gros<br />

213119 Lutte contre les incendies, autre que<br />

sylviculture ou publique, service de<br />

417990 Lutte contre les incendies, matériel pour<br />

la, commerce de gros<br />

481215 Lutte des incendies, utilisant des avions<br />

polyvalents<br />

711218 Lutteurs professionnels indépendants<br />

418310 Luzerne, commerce de gros<br />

111940 Luzerne, culture de la<br />

311420 Lyophilisation de fruits et légumes<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 891<br />

M<br />

311823 Macaroni sec, fabrication<br />

417230 Machine-outil et accessoires, commerce<br />

de gros<br />

333519 Machine-outil, pièces et accessoires de,<br />

fabrication<br />

333519 Machine-outil, reconditionnement de<br />

417230 Machinerie et fourniture industrielles<br />

(sauf pour la ferme et électrique),<br />

commerce de gros<br />

417990 Machinerie, matériel et pièces pour<br />

locomotives de chemin de fer, aéronefs,<br />

navires et bateaux, commerce de gros<br />

327310 Maçonnerie, ciment de, fabrication<br />

451120 Macramé, fournitures à, commerce de<br />

détail<br />

311330 Magasin à bonbons, vente au détail de<br />

bonbons fait sur place, avec aucune<br />

consommation sur les lieux<br />

445110 Magasin d’aliment, épicerie, commerce<br />

de détail<br />

232390 Magasin, cadres de devantures de,<br />

métalliques, installation de<br />

417910 Magasin, matériel de, commerce de gros<br />

452999 Magasins à prix limité, commerce de<br />

détail<br />

452110 Magasins à rayons multiples, au détail<br />

446199 Magasins d’appareils de santé vendant<br />

principalement au secteur nonrésidentiel<br />

443110 Magasins d’appareils de soins personnels<br />

443110 Magasins d’appareils ménagers, de<br />

radios, de téléviseurs et d’appareils<br />

stéréophoniques, commerce de détail<br />

453220 Magasins de farces et attrapes<br />

444220 Magasins de fournitures agricoles<br />

vendant principalement au secteur nonrésidentiel<br />

453210 Magasins de fournitures de bureau<br />

vendant principalement au secteur nonrésidentiel<br />

444190 Magasins de fournitures de plomberie<br />

vendant principalement au secteur nonrésidentiel<br />

444190 Magasins de fournitures électrique<br />

vendant principalement au secteur nonrésidentiel<br />

443110 Magasins de fournitures électroniques de<br />

consommation, commerce de détail<br />

443120 Magasins de jeux électroniques<br />

451210 Magasins de journaux et de magazines,<br />

commerce de détail<br />

448199 Magasins de lingerie, commerce de détail


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

453310 Magasins de livres rares<br />

442110 Magasins de matériel de bureau vendant<br />

principalement au secteur nonrésidentiel<br />

444120 Magasins de peinture et papier peint<br />

vendant principalement au secteur nonrésidentiel<br />

441310 Magasins de pièces d’automobile (sport<br />

ou course), commerce de détail<br />

441310 Magasins de pièces et d’accessoires<br />

automobiles vendant principalement au<br />

secteur non-résidentiel<br />

446120 Magasins de produits de beauté vendant<br />

principalement au secteur nonrésidentiel<br />

442210 Magasins de revêtement de sol vendant<br />

principalement au secteur nonrésidentiel<br />

451130 Magasins de soldes, commerce de détail<br />

445310 Magasins de spiritueux<br />

448130 Magasins de tenues pour enfants,<br />

commerce de détail<br />

444210 Magasins de tracteur pour jardin et<br />

pelouse, vente au détail<br />

444210 Magasins de tracteurs de jardins et de<br />

tondeuses vendant principalement au<br />

secteur non-résidentiel<br />

448130 Magasins de vêtements pour enfants,<br />

commerce de détail<br />

452999 Magasins généraux de campagne,<br />

commerce de détail<br />

452999 Magasins généraux, commerce de détail<br />

452999 Magasins populaires, à prix modique,<br />

commerce de détail<br />

541850 Magasins, services d’affichage<br />

publicitaire en<br />

451210 Magazines et journaux, commerce de<br />

détail<br />

454110 Magazines, commandes postales,<br />

commerce de détail<br />

454390 Magazines, ventes d’abonnements de<br />

(sauf commandes postales), commerce<br />

de détail<br />

212326 Magnésite, mines de<br />

331410 Magnésium, fonte et affinage<br />

212299 Magnésium, mine de minerai de<br />

334310 Magnétoscopes à cassettes, fabrication<br />

414210 Magnétoscopes ménagers, commerce de<br />

gros<br />

448199 Maillots de bain, magasins de, commerce<br />

de détail<br />

912210 Main-d’oeuvre aux employeurs, services<br />

de, gouvernement provincial<br />

561330 Main-d’oeuvre, services de location de la<br />

111150 Maïs à éclater, culture du<br />

111150 Maïs d’ensilage, culture du<br />

111150 Maïs de fourrage, culture de<br />

311919 Maïs éclaté (sauf enrobé de bonbon),<br />

fabrication<br />

111150 Maïs grain, culture du<br />

311990 Maïs pour faire du maïs éclaté,<br />

fabrication<br />

311990 Maïs soufflé (sauf éclaté), fabrication<br />

111219 Maïs sucré, culture du<br />

111219 Maïs sucrés, production de<br />

333299 Maïs, modèle industriel, fabrication de<br />

machines à éclater le<br />

413150 Maison d’emballage de fruits frais,<br />

commerce de gros<br />

912120 Maison de correction, gouvernement<br />

provincial<br />

232990 Maison mobile, montage et mise en place<br />

de, entrepreneurs<br />

231210 Maison mobile, réparation sur les lieux,<br />

entrepreneurs<br />

721310 Maisons de chambres<br />

721198 Maisons de chambres pour touristes<br />

623110 Maisons de convalescence<br />

623999 Maisons de correction, pour les jeunes<br />

623999 Maisons de groupe d’entraide (pour<br />

personnes ayant des problèmes sociaux<br />

et personnels)<br />

721310 Maisons de pensions<br />

721310 Maisons de rapport résidentielles<br />

623110 Maisons de repos<br />

813110 Maisons de retraite, organismes religieux<br />

623110 Maisons de soins personnels<br />

623999 Maisons de transition pour délinquants<br />

623991 Maisons de transition pour femmes (sauf<br />

de courte durée)<br />

623310 Maisons de vétérans<br />

623310 Maisons de vieillards<br />

231210 Maisons en bois rond, construction de<br />

444190 Maisons et édifices préfabriqués,<br />

marchands de, vente au détail<br />

721310 Maisons meublées réservées aux<br />

membres, exploitées par des<br />

associations<br />

721310 Maisons meublées, privées<br />

418990 Maisons mobiles, commerce de gros<br />

321991 Maisons mobiles, fabrication<br />

453930 Maisons mobiles, marchand de,<br />

commerce de détail<br />

623991 Maisons pour femmes victimes de<br />

violence<br />

624220 Maisons pour hommes et femmes<br />

démunis<br />

623310 Maisons pour personnes âgées<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 892


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

321992 Maisons préfabriquées ou précoupées en<br />

bois, fabrication<br />

416390 Maisons préfabriquées, commerce de<br />

gros<br />

231210 Maisons préfabriquées, érection<br />

721310 Maisons résidentielles pour étudiants<br />

231210 Maisons résidentielles, construction de<br />

541940 Maladie, vétérinaire, service de test de<br />

448320 Malles de rangement ou de voyage,<br />

commerce de détail<br />

316990 Mallettes, fabrication<br />

413190 Malt, commerce de gros<br />

311940 Malt, extrait de, liqueurs et sirops,<br />

fabrication<br />

311214 Malt, fabrication<br />

311214 Maltage d’orge<br />

321999 Manches à balai, fabrication<br />

321919 Manches d’outils en bois, fabrication<br />

321999 Manches, bois, tournés et façonnés,<br />

fabrication<br />

522190 Mandats, émission de (autres que<br />

bancaires et postaux)<br />

333310 Manèges pour carnaval, fabrication<br />

713990 Manèges, exploitants de concession de<br />

334110 Manettes de jeux, ordinateur, fabrication<br />

212299 Manganèse, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

212210 Manganésien (apprécié surtout pour sa<br />

teneur en fer), exploitation minière de<br />

minerai<br />

212299 Manganite, exploitation minière de<br />

333110 Mangeoires et auges pour porcs et<br />

bestiaux, fabrication<br />

541899 Mannequin, service de décoration pour<br />

711510 Mannequins indépendants<br />

417910 Mannequins, commerce de gros<br />

488210 Manoeuvres ferroviaires, Services de<br />

315234 Manteaux (sauf en fourrure et en cuir),<br />

pour dames, jeunes filles et fillettes,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

315229 Manteaux de chasse, pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

232420 Manteaux de cheminée (pierres),<br />

installation de<br />

315292 Manteaux de cuir ou doublés de mouton,<br />

fabrication<br />

315292 Manteaux et jaquettes en fourrure,<br />

fabrication<br />

315229 Manteaux et vestons tout-aller, hommes<br />

et garçons (p. ex., costumes de ski,<br />

coupe-vents), fabrication<br />

315190 Manteaux pour hommes et garçons,<br />

fabriqués dans une usine de tricot<br />

315190 Manteaux, fabriqués en usines de tricots<br />

511130 Manuels et papiers techniques,<br />

publication de<br />

511130 Manuels scolaires, impression et<br />

publication combinées<br />

511130 Manuels scolaires, publication de<br />

488119 Manutention de cargaison à l’aéroport<br />

488119 Manutention de marchandises à<br />

l’aéroport<br />

488119 Manutention des bagages à l’aéroport<br />

488320 Manutention des cargaisons<br />

417910 Manutention du courrier, machines pour<br />

la, commerce de gros<br />

532490 Manutention, location de machineries et<br />

d’équipements de<br />

212395 Marbre d’onyx, mine de<br />

327990 Marbre, fabrication de produits de<br />

232420 Marbre, granit ou ardoise, travaux<br />

d’intérieur<br />

232420 Marbre, installation intérieure de (y<br />

compris la finition), entrepreneurs<br />

416390 Marbres de construction, commerce de<br />

gros<br />

411120 Marchand de céréales, commerce de gros<br />

31523 Marchand en gros, vêtements pour dames<br />

et filles<br />

31522 Marchand en gros, vêtements pour<br />

hommes et garçons<br />

418990 Marchandise générale, commerce de gros<br />

453310 Marchandise usagée, commerce de détail<br />

418930 Marchandises d’occasion (sauf<br />

machinerie et véhicules automobiles),<br />

commerce de gros<br />

453220 Marchandises de fantaisie, commerce de<br />

détail<br />

445120 Marchandises diverses et dépanneurs<br />

484110 Marchandises ordinaires, service de<br />

camionnage sur courtes distances<br />

483213 Marchandises sur les rivières, transport<br />

de (sauf utilisant la voie maritime du<br />

Saint-Laurent)<br />

484210 Marchandises usagées, domestiques, de<br />

bureau ou d’institution, service de<br />

camionnage de<br />

488990 Marchandises, emballage et empaquetage<br />

541619 Marchandises, services de consultation<br />

en tarification de<br />

481214 Marchandises, transporteur aérien par<br />

vols nolisés (sauf courrier aérien)<br />

441310 Marchands d’accumulateurs, automobile,<br />

commerce de détail<br />

453920 Marchands d’art, commerce de détail<br />

441120 Marchands d’automobiles d’occasion,<br />

commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 893


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

441110 Marchands d’automobiles neuves,<br />

commerce de détail<br />

419190 Marchands de bois, commerce de gros<br />

454390 Marchands de glace, porte-à-porte,<br />

commerce de détail<br />

441210 Marchands de véhicules de loisir,<br />

commerce de détail<br />

531120 Marché aux puces, location d’espaces de<br />

111419 Marché de légumes de serre<br />

445110 Marchés d’alimentation, commerce de<br />

détail<br />

332329 Marches, cages d’escalier en métal,<br />

fabrication<br />

311225 Margarine (y compris imitation),<br />

fabriquée de graisses et huiles achetées<br />

311221 Margarine fabriquée par broyage humide<br />

du maïs<br />

311224 Margarine, huiles de cuisson et autres<br />

huiles et produits gras similaires,<br />

fabriqués dans une usine de trituration<br />

812990 Mariage, bureau de<br />

413190 Marinades, conserves, gelées, confitures<br />

et sauces, commerce de gros<br />

311420 Marinage de fruits et de légumes<br />

311420 Marinage de légumes<br />

713930 Marinas<br />

441220 Marine, marchands de fournitures,<br />

commerce de détail<br />

311420 Marmelade, fabrication<br />

339940 Marqueurs à pointe feutrée, fabrication<br />

333519 Marteau-pilons, fabrication<br />

332210 Marteaux, fabrication<br />

325510 Mastic de vitrerie, fabrication<br />

442110 Matelas (y compris fabriqués sur<br />

mesure), commerce de détail<br />

337910 Matelas en caoutchouc-mousse,<br />

fabrication<br />

337910 Matelas en plastique spongieux,<br />

fabrication<br />

337910 Matelas et ressorts, fabrication<br />

337910 Matelas et sommiers à ressorts<br />

assemblés, fabrication<br />

414390 Matelas et sommiers, commerce de gros<br />

326198 Matelas pneumatiques en plastique,<br />

fabrication<br />

326290 Matelas pneumatiques en tissu<br />

caoutchouté, fabrication<br />

416390 Matériaux d’isolation, commerce de gros<br />

453310 Matériaux de construction usagés,<br />

commerce de détail<br />

4441 Matériaux de construction, marchands<br />

de, vente au détail<br />

324121 Matériaux de pavage, asphalte,<br />

fabrication<br />

326193 Matériaux de plastique pour véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

418410 Matériaux de plastique, commerce de<br />

gros<br />

415210 Matériaux de réparation pour pneus et<br />

chambres à air, commerce de gros<br />

419160 Matériaux généraux de construction,<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

416390 Matériaux pour toiture (sauf en bois),<br />

marchands de<br />

444190 Matériaux pour toiture, marchands de,<br />

vente au détail<br />

562110 Matériaux recyclables, ramassage de<br />

811310 Matériel agricole, réparation de<br />

232 Matériel avec opérateur (sauf grues),<br />

location de<br />

532490 Matériel cinématographique, location de<br />

333110 Matériel d’alimentation, de conduite et<br />

d’abreuvement de porcins, fabrication<br />

811210 Matériel d’intercommunication,<br />

réparation de<br />

417320 Matériel de communication,<br />

électronique, commerce de gros<br />

416110 Matériel de construction électrique,<br />

intérieur et extérieur, commerce de gros<br />

333120 Matériel de gunnitage de béton,<br />

fabrication<br />

333310 Matériel de lave-autos, fabrication<br />

532410 Matériel de manutention, location et<br />

location à bail<br />

335210 Matériel de mise en plis, d’usage<br />

domestique, électrique, fabrication<br />

419160 Matériel de plomberie, de chauffage et de<br />

climatisation, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

811310 Matériel de production et de transmission<br />

d’électricité, réparation de<br />

334220 Matériel de radiodiffusion et de<br />

télédiffusion (y compris studio pour<br />

radio et télévision), fabrication<br />

333299 Matériel de récupération de l’argent à<br />

l’électrolytique, fabrication<br />

443110 Matériel de sécurité pour la maison,<br />

commerce de détail<br />

532490 Matériel de soudure, location de<br />

417930 Matériel de thérapie, commerce de gros<br />

332510 Matériel de traitement de l’information,<br />

fabrication<br />

541510 Matériel de traitement des données,<br />

services de consultation<br />

417230 Matériel de transmission d’énergie<br />

électrique et mécanique, commerce de<br />

gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 894


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

416110 Matériel électrique de construction,<br />

commerce de gros<br />

416110 Matériel électrique de transmission de<br />

puissance, commerce de gros<br />

417320 Matériel électronique d’avion, commerce<br />

de gros<br />

417320 Matériel électronique<br />

d’intercommunication, commerce de<br />

gros<br />

417320 Matériel électronique de<br />

communications, commerce de gros<br />

332999 Matériel et accessoires militaires,<br />

fabrication<br />

417320 Matériel et dispositifs électronique de<br />

navigation, commerce de gros<br />

419140 Matériel et fournitures photographiques,<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

416340 Matériel et fournitures pour la peinture,<br />

commerce de gros<br />

417210 Matériel forestier, commerce de gros<br />

333413 Matériel industriel de dépoussiérage et de<br />

ventilation, fabrication<br />

417230 Matériel industriel, commerce de gros<br />

443120 Matériel informatique et logiciel, vente<br />

au détail<br />

417230 Matériel lapidaire, commerce de gros<br />

532410 Matériel lourd de construction, location<br />

et crédit-bail<br />

337213 Matériel ordinaire de classement (p. ex.,<br />

classeurs, boîtes), en bois, fabrication<br />

532420 Matériel périphérique d’ordinateur,<br />

location et location à bail<br />

335120 Matériel pour l’éclairage de rues,<br />

fabrication<br />

336510 Matériel pour le bourrage et le posage de<br />

rails, fabrication<br />

333299 Matériel pour le raffinage du métal,<br />

fabrication<br />

326210 Matériel pour le rechapage des pneus,<br />

fabrication<br />

541870 Matériel publicitaire (p. ex., circulaires,<br />

échantillons), services de distribution<br />

directe de<br />

332999 Matériel sanitaire en métal et en métal<br />

émaillé, fabrication<br />

414130 Matériel tressé, tissu à la pièce,<br />

commerce de gros<br />

611110 Maternelles<br />

624410 Maternelles, centres pour<br />

541710 Mathématiques, services de recherche et<br />

développement en<br />

316990 Matière première taillée et crépins de<br />

botte et soulier, fabrication<br />

311930 Matière primaire pour boisson gazeuse,<br />

fabrication<br />

418410 Matières colorantes, commerce de gros<br />

4181 Matières de rebut, commerce de gros<br />

316990 Matières premières taillées pour bottes et<br />

souliers (sauf en caoutchouc),<br />

fabrication<br />

333519 Matrices (p. ex., estampage des métaux,<br />

gabarits), fabrication<br />

321999 Mâts pour drapeaux en bois, fabrication<br />

812220 Mausolée<br />

311940 Mayonnaise, fabrication<br />

324110 Mazout, fabrication<br />

412110 Mazout, marchands de, commerce de<br />

gros<br />

454310 Mazout, marchands de, vente au détail<br />

321216 MDF (panneau de fibres à densité<br />

moyenne), fabrication<br />

333619 Mécanismes d’entraînement industriels à<br />

grande vitesse, fabrication<br />

336320 Mécanismes d’essuie-glaces et de laveglaces,<br />

fabrication<br />

336320 Mécanismes du régulateur de vitesse,<br />

électronique, fabrication<br />

332210 Mèches à bois pour perceuse, fabrication<br />

333130 Mèches de foreuse, fabrication (sauf<br />

portatives)<br />

332210 Mèches de fraiseuses pour travail du<br />

métal, fabrication<br />

332210 Mèches et perceuses pour machines ou<br />

outils à main motorisés<br />

339910 Médailles, métal précieux ou semiprécieux,<br />

fabrication<br />

417930 Médecin, matériel et fournitures pour,<br />

commerce de gros<br />

621390 Médecine holistique, cabinets de<br />

praticien<br />

541710 Médecine vétérinaire, recherche et<br />

développement en<br />

541710 Médecine, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

621110 Médecins de famille, médecine générale<br />

541910 Médias électronique, services de cotation<br />

911310 Médiation et de conciliation, services de,<br />

gouvernement fédéral<br />

912210 Médiation et de conciliation, services de,<br />

gouvernement provincial<br />

417930 Médical et chirurgical, matériel d’hôpital,<br />

commerce de gros<br />

811210 Médical, réparation de matériel électrique<br />

325410 Médicaments brevetés et spécialités<br />

pharmaceutiques, fabrication<br />

446110 Médicaments brevetés, commerce de<br />

détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 895


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

414510 Médicaments d’ordonnance, commerce<br />

de gros<br />

414510 Médicaments dermatologiques,<br />

commerce de gros<br />

325410 Médicaments et drogues, fabrication<br />

414510 Médicaments hormonaux, commerce de<br />

gros<br />

419140 Médicaments, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

414510 Médicinaux et botaniques, commerce de<br />

gros<br />

311990 Mélange à soupe, sec, fait d’ingrédients<br />

achetés<br />

325314 Mélange d’engrais, fabrication<br />

311320 Mélange de cacao instantané, fabriqué de<br />

fèves de cacao<br />

327990 Mélange de ciment, préparation à sec,<br />

fabrication<br />

311225 Mélange de margarine et de beurre,<br />

fabriqué de graisses et huiles achetées<br />

311225 Mélange de matières grasse et d’huiles,<br />

achetés<br />

311940 Mélange de sauces, fabrication<br />

311920 Mélange du thé, fabrication<br />

416390 Mélanges à béton, commerce de gros<br />

311822 Mélanges à crêpes, fabriqués de farine<br />

achetée<br />

311822 Mélanges à gâteau, fabriqués de farine<br />

achetée<br />

311990 Mélanges à pâtes, fabriqués d’ingrédients<br />

secs achetés<br />

311822 Mélanges à pâtisseries, préparés,<br />

fabrication<br />

311822 Mélanges à pizza, sec, fabriqués de farine<br />

achetée<br />

311990 Mélanges à riz, fabriqués d’ingrédients<br />

secs achetés<br />

311420 Mélanges à sauce, fabriqués dans une<br />

sécherie<br />

311940 Mélanges à sauce, secs, fabrication<br />

311420 Mélanges à sauce, secs, fabriqués dans<br />

une sécherie<br />

311420 Mélanges à soupe, fabriqués dans une<br />

sécherie<br />

311211 Mélanges de farine (p. ex., crêpe, gâteau,<br />

biscuit, beigne), fabriqués dans une<br />

meunerie<br />

311822 Mélanges de farine (p. ex., crêpe, gâteau,<br />

biscuit, beigne), fabriqués de farine<br />

achetée<br />

311990 Mélanges de patate, fabriqués<br />

d’ingrédients secs achetés<br />

311420 Mélanges de vinaigrette à salade, secs,<br />

fabriqués dans une sécherie<br />

311940 Mélanges et vinaigrettes à salade,<br />

fabrication<br />

311990 Mélanges pour breuvage en poudre (sauf<br />

à base de chocolat, lait, café ou thé),<br />

fabrication<br />

416390 Mélanges pour pavé, commerce de gros<br />

335210 Mélangeurs électriques, fabrication<br />

311310 Mélasse, fabrication<br />

111219 Melons, culture de<br />

232330 Membrane de toit, installation de<br />

446199 Membres artificielles, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

446199 Membres artificiels et orthopédiques,<br />

magasins de, commerce de détail<br />

417930 Membres artificiels, commerce de gros<br />

813410 Membres d’associations, civiles ou<br />

sociales<br />

814110 Ménage qui emploie des domestiques<br />

418410 Ménagers, commerce de gros de produits<br />

chimiques industriels et<br />

814110 Ménages privés employant du personnel<br />

domestique<br />

232460 Menuiserie navale, entrepreneurs en<br />

232460 Menuiserie préfabriquée, installation de<br />

232250 Menuiserie, gros oeuvre et charpenterie<br />

414130 Mercerie, commerce de gros<br />

448110 Mercerie, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

313310 Mercerisage de tissus textiles<br />

416210 Mercure, commerce de gros<br />

212299 Mercure, exploitation minière de minerai<br />

de<br />

722410 Mess (militaire)<br />

492110 Messager d’un bureau de poste, service<br />

de<br />

561420 Messagerie, réponse téléphonique,<br />

service de<br />

492110 Messagers, service de<br />

512110 Messages publicitaires de télévision,<br />

production<br />

512110 Messages publicitaires, télévision,<br />

production<br />

115310 Mesurage du bois<br />

416110 Mesure et essai, matériel électrique de<br />

(sauf automobile), commerce de gros<br />

912190 Mesures d’urgence, gouvernement<br />

provincial<br />

913190 Mesures d’urgence, services de,<br />

gouvernement local<br />

442298 Métal émaillé, magasins de, commerce<br />

de détail<br />

332118 Métal estampé (sauf automobile),<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 896


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

419160 Métal et produits de métal (sauf<br />

minerais), agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

332810 Métal pour grillage (pour le commerce),<br />

fabrication<br />

532490 Métal, location de machineries et<br />

d’équipements pour le<br />

313320 Métallisation de tissus<br />

418920 Métaux précieux et alliages, formes<br />

primaires et profilés de base, commerce<br />

de gros<br />

541990 Météorologie, services de<br />

811210 Météorologique, réparation d’instruments<br />

325190 Méthanol synthétique (alcool<br />

méthylique), fabrication<br />

333299 Métier à tisser (machinerie du textile),<br />

fabrication<br />

485110 Métro aérien, exploitation de<br />

485110 Métro, transport en commun urbain,<br />

exploitation de<br />

231390 Métros, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

722210 Mets pour emporter, services de<br />

327990 Meuble en pierre taillée (c.-à-d., bancs,<br />

tables, mobilier d’église), fabrication<br />

532290 Meubles (résidentiels), location de<br />

333210 Meubles (travail du bois), fabrication de<br />

machines pour faire des<br />

337127 Meubles d’école, fabrication<br />

337127 Meubles d’église, fabrication<br />

442110 Meubles d’extérieur, domestique,<br />

commerce de détail<br />

339110 Meubles d’hôpital, fabrication<br />

337127 Meubles d’hôtel, fabrication<br />

337127 Meubles d’institutions, d’église,<br />

d’édifices publics, fabrication<br />

337127 Meubles d’usine (p. ex., tabourets,<br />

établis, supports à outils, armoires),<br />

fabrication<br />

337214 Meubles de bureau (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

337213 Meubles de bureau en bois (garnis,<br />

rembourrés ou nus)<br />

417910 Meubles de bureau, commerce de gros<br />

337123 Meubles de chambre à coucher en bois,<br />

fabrication<br />

414390 Meubles de chambre à coucher,<br />

commerce de gros<br />

337123 Meubles de cuisine, domestiques, en<br />

bois, fabrication<br />

337123 Meubles de jardin en bois, fabrication<br />

414390 Meubles de jardin, commerce de gros<br />

339110 Meubles de laboratoire, fabrication<br />

337127 Meubles de magasin, fabrication<br />

337126 Meubles de maison (sauf en bois et<br />

rembourrés), fabrication<br />

442110 Meubles de maison et appareils<br />

ménagers, commerce de détail<br />

(principalement des meubles)<br />

419140 Meubles de maison, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

811420 Meubles de maison, boutique de<br />

réparation<br />

414390 Meubles de maison, commerce de gros<br />

337123 Meubles de maison, en bois, incomplets,<br />

fabrication<br />

337123 Meubles de maison, en bois, non<br />

assemblés ou démontables, fabrication<br />

337123 Meubles de maison, en bois, pour patio,<br />

pelouse, jardin et plage, fabrication<br />

337126 Meubles de maison, en verre et plastique<br />

(y compris fibre de verre)<br />

442110 Meubles de maison, magasins de<br />

337121 Meubles de maison, rembourrés,<br />

fabrication<br />

337126 Meubles de maison, rotin, jonc, malacca,<br />

fibre, osier et en saule, fabrication<br />

493190 Meubles de maison, service<br />

d’entreposage de (usagés et non<br />

emballés)<br />

337127 Meubles de motel, fabrication<br />

414390 Meubles de patio, commerce de gros<br />

337127 Meubles de restaurant, fabrication<br />

414390 Meubles de salle à diner, commerce de<br />

gros<br />

337123 Meubles de salle à manger, en bois,<br />

fabrication<br />

337123 Meubles de salon, en bois, fabrication<br />

337127 Meubles de théâtre, fabrication<br />

337123 Meubles domestiques en bois, faits sur<br />

mesure à partir de commandes<br />

individuelles<br />

484210 Meubles domestiques usagés,<br />

déménagement de<br />

337126 Meubles domestiques, en métal<br />

337126 Meubles domestiques, en plastique<br />

414390 Meubles en bambou, commerce de gros<br />

327390 Meubles en béton (p. ex., bancs, tables),<br />

fabrication<br />

337126 Meubles en cuivre, fabrication<br />

337126 Meubles en fer forgé, fabrication<br />

337126 Meubles en rotin, fabrication<br />

337126 Meubles en vannerie, fabrication<br />

337127 Meubles et accessoires d’institutions<br />

417910 Meubles et accessoires de bureau et de<br />

magasin, commerce de gros<br />

337127 Meubles et accessoires pour édifices<br />

publics<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 897


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

418930 Meubles et articles d’ameublement<br />

d’occasion, commerce de gros<br />

339110 Meubles pour dentiste, fabrication<br />

414390 Meubles pour édifice public, commerce<br />

de gros<br />

484210 Meubles usagés déballés, déménagement<br />

et entreposage de<br />

453310 Meubles usagés, magasins de, commerce<br />

de détail<br />

414390 Meubles, pour maison, bureau, restaurant<br />

et édifice public, commerce de gros<br />

811420 Meubles, réparation, nettoyage,<br />

redécoration et remodelage de,<br />

boutique de<br />

493190 Meubles, storage de, sans camionnage<br />

local<br />

327910 Meules diamant, fabrication<br />

212398 Mica, exploitation minière de<br />

327990 Mica, produits de, fabrication<br />

311119 Micro et macro-prémélanges pour bétail,<br />

fabrication<br />

334110 Micro-ordinateurs, fabrication<br />

417910 Microfilm, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

332210 Micromètres, fabrication<br />

811210 Microscopes, réparation de<br />

112910 Miel et production de cire d’abeilles<br />

413190 Miel transformé, commerce de gros<br />

445299 Miel, commerce de détail<br />

112910 Miel, naturel, non transformé (produit de<br />

la ferme)<br />

311990 Miel, transformation de<br />

111190 Mil, culture du<br />

622111 Militaire, hôpital<br />

111190 Millet, culture du<br />

111190 Milo, culture de<br />

212398 Mine d’actinote<br />

212326 Mine d’andalusite<br />

212398 Mine d’epsomite<br />

212220 Mine d’or, procédé hydraulique<br />

212326 Mine de bentonite<br />

212326 Mine de burley<br />

212115 Mine de charbon semi-bitumineux<br />

212114 Mine de charbon <strong>the</strong>rmique bitumineux<br />

212299 Mine de huelnerite<br />

212220 Mine de minerai d’argent<br />

212220 Mine de minerai d’or<br />

212233 Mine de minerai de cuivre<br />

212210 Mine de minerai de magnétite<br />

212232 Mine de minerai de nickel-cuivre<br />

212231 Mine de minerai de plomb<br />

212299 Mine de minerai de scheelite<br />

212231 Mine de minerai de zinc<br />

212231 Mine de minerais de galène<br />

212291 Mine de monazite<br />

212398 Mine de perlite<br />

212398 Mine de probertite<br />

212398 Mine de pumicite<br />

212398 Mine de sel, état brut<br />

212398 Mine de terre colorée<br />

212291 Mine de tyuyamunite<br />

212299 Mine de vif-argent (mercure)<br />

212315 Mine ou carrière de chaux<br />

212326 Mine ou carrière de conglomérat<br />

212398 Mine ou carrière de magnésite<br />

212231 Minerai contenant du plomb-zinc,<br />

exploitation du<br />

418920 Minerai d’argent, commerce de gros<br />

418920 Minerai d’or, commerce de gros<br />

212233 Minerai de cuivre<br />

212233 Minerai de cuivre-zinc, mine de<br />

212291 Minerai de métaux rares, mine de<br />

418920 Minerai de zinc, commerce de gros<br />

333130 Minerai, fabrication de machinerie pour<br />

le broyage, le lessivage, le criblage et le<br />

chargement du<br />

418920 Minerais et concentrés ferreux,<br />

commerce de gros<br />

418920 Minerais et concentrés non ferreux,<br />

commerce de gros<br />

327990 Minérale, laine, fabrication<br />

417220 Mines, machinerie de, commerce de gros<br />

333130 Mines, machinerie et matériel<br />

d’exploitation des, fabrication<br />

336110 Mini-fourgonnettes, assemblage de<br />

334110 Mini-ordinateur, fabrication<br />

811310 Minier, réparation de machinerie et<br />

matériel<br />

419170 Minière, agents et courtiers du commerce<br />

de gros de machines et de matériel pour<br />

l’exploitation<br />

532410 Miniers, location de machines et matériel<br />

911910 Ministère de la consommation et des<br />

corporations, gouvernement fédéral<br />

911410 Ministère des affaires extérieures,<br />

gouvernement fédéral<br />

813910 Ministère du Commerce<br />

911910 Ministère du revenu, gouvernement<br />

fédéral<br />

912910 Ministère du revenu, gouvernement<br />

provincial<br />

442298 Miroirs, commerce de détail<br />

414390 Miroirs, commerce de gros<br />

327215 Miroirs, encadrés ou non-encadrés, fait<br />

de verre acheté<br />

418120 Mise en balles et gradation des déchets de<br />

papier<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 898


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311611 Mise en boîte de viande (sauf volaille et<br />

petits gibiers), produite en abattoir<br />

311614 Mise en conserve de la viande (sauf<br />

volaille, petits gibiers, aliments de<br />

bébés et d’animaux), fabriquée de<br />

carcasse achetée<br />

311420 Mise en conserve de légumes<br />

311611 Mise en conserve de viande (sauf volaille<br />

et petits gibiers), produite en abattoir<br />

311710 Mise en conserve du homard<br />

311710 Mise en conserve du poisson, mollusques<br />

et crustacés<br />

451110 Mise en forme, équipement de,<br />

commerce de détail<br />

232590 Mise en place et levage d’équipement et<br />

de machinerie, construction<br />

336410 Missiles guidés, au complet, assemblage<br />

de<br />

911410 Missions établies à l’étranger,<br />

gouvernement fédéral<br />

813110 Missions, organismes religieux<br />

327390 Mobilier de béton (p. ex., bancs, tables),<br />

fabrication<br />

337214 Mobilier de bureau (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

337127 Mobilier de cafétéria, fabrication<br />

337127 Mobilier de salle de réunion, fabrication<br />

339920 Mocassins, fabrication<br />

541420 Modèles (à l’échelle), service de<br />

339930 Modèles d’avion, jouet et passe-temps,<br />

fabrication<br />

711410 Modèles, agents pour<br />

561320 Modèles, services de location de<br />

334410 Modem d’ordinateur personnalisé,<br />

fabrication<br />

417320 Modems, commerce de gros<br />

334210 Modems, équipements à courants<br />

porteurs, fabrication<br />

334410 Modems, fabrication<br />

414130 Modiste, fournitures pour, commerce de<br />

gros<br />

448150 Modiste, magasin de, commerce de détail<br />

336320 Module de commande électronique,<br />

véhicule automobile, fabrication<br />

115110 Moissonnage des récoltes agricoles,<br />

service de<br />

115110 Moissonnage des récoltes, service de<br />

417110 Moissonneuse-batteuses, commerce de<br />

gros<br />

333110 Moissonneuses-batteuses, fabrication<br />

112510 Mollusques, ferme de<br />

212299 Molybdène, exploitation du minerai<br />

contenant du<br />

212299 Molybdène, mine de minerai de<br />

813110 Monastères (sauf écoles)<br />

334110 Moniteurs, ordinateur, fabrication<br />

453999 Monnaie et timbres, commerce de détail<br />

453999 Monnaies de collection, commerce de<br />

détail<br />

414410 Monnaies, commerce de gros<br />

339110 Monocles, lentilles et montures,<br />

fabrication<br />

325220 Monofilaments de nylon, fabrication<br />

487110 Monorail, randonnée et visite touristique<br />

(panoramique)<br />

485110 Monorail, transport urbain de<br />

333920 Monorails, fabrication<br />

232590 Montage d’équipement lourd<br />

322219 Montage de boîtes, en papier ou en<br />

carton, fabriquées de matériel acheté<br />

232230 Montage de charpentes d’acier<br />

232910 Montage de clôtures (en fil métallique, en<br />

bois, en acier, en fibre de verre)<br />

335315 Montage de fusible, électrique,<br />

fabrication<br />

232590 Montage de machinerie pour machinerie<br />

industrielle, service de<br />

232590 Montage de machines, entrepreneurs<br />

561910 Montage de produits sur cartes<br />

232590 Monte-plats, installation de<br />

448310 Montres et horloges, commerce de détail<br />

414410 Montres, commerce de gros<br />

811490 Montres, services de réparation de (sans<br />

la vente au détail de matériel neuf)<br />

321999 Monture d’arme à feu, bois, fabrication<br />

327110 Montures de plomberie en porcelaine<br />

vitrifiée, fabrication<br />

327110 Montures de salle de bain, porcelaine<br />

vitrifiée, fabrication<br />

417930 Montures ophtalmiques, commerce de<br />

gros<br />

339110 Montures, monocle, fabrication<br />

418990 Monuments et pierres tombales,<br />

commerce de gros<br />

327990 Monuments et pierres tombales, pierre<br />

taillée, fabrication<br />

232420 Mosaïque, installation de<br />

721112 Motel hôtel<br />

721114 Motel, services d’hébergement<br />

721112 Motels<br />

417990 Moteur automobile, matériel d’essai de,<br />

électrique, commerce de gros<br />

811111 Moteur diesel pour automobile,<br />

réparations de<br />

333619 Moteur diesel, reconditionnement de<br />

417990 Moteurs (sauf véhicules automobiles),<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 899


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

333619 Moteurs à combustion interne (sauf<br />

moteurs d’aéronefs et d’automobiles<br />

autres que les diesels), fabrication<br />

333619 Moteurs à gaz (sauf automobile et avion),<br />

fabrication<br />

336410 Moteurs d’aéronefs et pièces de moteur<br />

(sauf carburateurs, pistons, segments de<br />

piston, soupapes), fabrication<br />

417990 Moteurs d’automobile, équipement de<br />

mise à l’essai de, électrique, commerce<br />

de gros<br />

415290 Moteurs d’automobile, neuf, commerce<br />

de gros<br />

336320 Moteurs de démarrage d’automobile,<br />

fabrication<br />

415290 Moteurs de motoneige, commerce de<br />

gros<br />

417990 Moteurs diesel et pièces de moteur diesel,<br />

industriels, commerce de gros<br />

333619 Moteurs diesel et semi-diesel, fabrication<br />

335312 Moteurs électriques, fabrication<br />

811310 Moteurs électriques, réparation<br />

336310 Moteurs et pièces (sauf diesel), pour<br />

véhicule automobile, fabrication<br />

333990 Moteurs et pompes à fluide circulant,<br />

fabrication<br />

417990 Moteurs et turbines marins, commerce de<br />

gros<br />

417990 Moteurs hors-bord, commerce de gros<br />

441220 Moteurs hors-bord, marchands de,<br />

commerce de détail<br />

333619 Moteurs hydrauliques et pneumatiques,<br />

fabrication<br />

333619 Moteurs, à essence (sauf automobile et<br />

aéronef), fabrication<br />

333619 Moteurs, diesels et semi-diesels,<br />

fabrication<br />

416110 Moteurs, électriques, commerce de gros<br />

811490 Motocyclette, service de réparation de<br />

532290 Motocyclettes et de scooters, location et<br />

location à bail de<br />

336990 Motocyclettes et pièces, fabrication<br />

415190 Motocyclettes, commerce de gros<br />

441220 Motocyclettes, marchands de, commerce<br />

de détail<br />

711218 Motoneige, exploitation de pistes de<br />

courses<br />

336990 Motoneiges et pièces, fabrication<br />

441220 Motoneiges, commerce de détail<br />

415190 Motoneiges, commerce de gros<br />

484229 Motoneiges, exploitation de,<br />

marchandises<br />

315990 Mouchoirs (sauf papier), fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

332999 Moufles, en métal, fabrication<br />

331511 Moulage de blocs moteurs, en fonte grise,<br />

véhicule motorisé, fabrication<br />

331511 Moulage de fonte et acier puddlé,<br />

fabrication<br />

327214 Moulage du verre de contenant, en<br />

verrerie<br />

331523 Moulage sous pression de métaux non<br />

ferreux<br />

333519 Moulage sous pression, machines pour,<br />

fabrication<br />

331523 Moulage sous pression, métaux non<br />

ferreux<br />

332321 Moulage, métal, fabrication<br />

331529 Moulage, métaux non ferreux (sauf sous<br />

pression), fabrication<br />

331511 Moulages de bouches d’eau, en fonte<br />

grise, fabrication<br />

416210 Moulages et forgeages, produits en fer et<br />

en acier, commerce de gros<br />

331511 Moules de lingots et base de lingotières,<br />

fabrication<br />

333511 Moules en métal (y compris pour<br />

machinerie de produits de plastique ou<br />

de caoutchouc), fabrication<br />

333511 Moules industriels (sauf lingot),<br />

fabrication<br />

333511 Moules industriels en métal, fabrication<br />

331511 Moules, lingots et base de lingotières,<br />

fabrication<br />

333110 Moulin à broyer, fouloirs et mélangeurs<br />

(machinerie agricole), fabrication<br />

113311 Moulin à écorcer<br />

113311 Moulin d’écorchage<br />

313110 Moulinage et texturation de filés achetés<br />

313110 Moulinage, retordage ou bobinage de fil<br />

continu en soie ou fibre artificielle<br />

311211 Moulins à grain (sauf riz, céréales de<br />

déjeuner et aliments pour animaux)<br />

333611 Moulins à vent générateur d’énergie,<br />

fabrication<br />

232460 Moulure et garniture en bois, installation<br />

de<br />

416320 Moulures en bois, commerce de gros<br />

321919 Moulures en bois, fabrication<br />

326193 Moulures en plastique pour véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

232410 Mousse acoustique antibruit, installation<br />

de<br />

326290 Mousse de latex, fabrication<br />

326140 Mousse de polystyrène et profilés et<br />

formes de base, expansé, fabrication<br />

326140 Mousse de polystyrène, fabrication de<br />

produits de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 900


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

326150 Mousse plastique (sauf polystyrène),<br />

fabrication de produits de<br />

418990 Mousse plastique, commerce de gros<br />

113210 Mousses, cueillette de<br />

311940 Moutarde préparée, fabrication<br />

111120 Moutarde, culture de la graine de<br />

325520 Mucilage, fabrication de (colle)<br />

414470 Munitions et armes à feu, sport,<br />

commerce de gros<br />

332999 Munitions, fabrication<br />

212396 Muriate de potasse, mines de<br />

413150 Mûrissement des bananes (sauf pour<br />

consommation personnelle), commerce<br />

de gros<br />

232310 Murs de soutien, construction (blocs,<br />

pierres ou briques), entrepreneurs<br />

232490 Murs doublé de plomb pour chambre de<br />

rayon-x, contracteur<br />

232440 Murs et du toit, isolation des<br />

321992 Murs préfabriqués pour bâtiments en<br />

bois, fabrication<br />

232410 Murs secs (jointoiement, ponçage, fini<br />

grené), finition de<br />

232410 Murs secs, installation de<br />

212398 Muscovite, exploitation minière de<br />

712119 Musées (sauf d’art)<br />

712111 Musées d’art<br />

712119 Musées de cire<br />

712119 Musées de l’histoire de l’homme<br />

712119 Musées militaires<br />

711130 Musicien en solo, indépendant<br />

711130 Musiciens indépendants<br />

512230 Musique, impression et publication<br />

combinées<br />

512230 Musique, livres de (feuilles de musique<br />

reliées), publication et impression<br />

combinées<br />

512230 Musique, publication de<br />

111411 Mycélium (champignon), production de<br />

N<br />

325130 Nacre artificielle, synthétique, fabrication<br />

325999 Napalm, fabrication<br />

324110 Naphtalène, fabriquée en rafineries<br />

pétrolière<br />

325190 Naphtalène, produit dans une usine de<br />

produits chimiques, fabrication<br />

324110 Naphte, produit dans les raffineries de<br />

pétrole<br />

325190 Naphte, solvant, produits de la distillation<br />

du goudron de houille<br />

311515 Nappage fouetté, préparation seche,<br />

fabrication<br />

311511 Nappages fouettés (sauf congelés ou<br />

mélange sec), fabrication<br />

313240 Nappe de filet, fabriquée dans une usine<br />

de tricot<br />

314990 Nappe et formation de nappes, en déchets<br />

de coton, kapok et autres matériaux,<br />

fabrication<br />

322291 Nappes, fabriquées de papier acheté<br />

314120 Nappes, fabriquées de tissu acheté<br />

326290 Nattes et paillassons en caoutchouc,<br />

fabrication<br />

712190 Nature, centres d’initiation à la<br />

621390 Naturopa<strong>the</strong>s, cabinets<br />

485990 Navette (sauf autobus pour employé),<br />

services de<br />

485110 Navette d’autobus, exploitation de<br />

483213 Navigation (sauf par traversiers) sur les<br />

lacs (sauf sur les Grands Lacs)<br />

483213 Navigation dans les canaux<br />

48321 Navigation dans les eaux intérieures,<br />

services d’expédition par<br />

488339 Navigation portuaire, exploitation<br />

417320 Navigation, matériel et dispositifs<br />

électronique de, commerce de gros<br />

311710 Navire employé au traitement du poisson<br />

488320 Navire en cale sèche, nettoyage<br />

561310 Navire, agences d’équipage de<br />

336611 Navires (c.-à-d., non pour usage<br />

personel), fabrication<br />

311710 Navires employés au traitement des fruits<br />

de mer<br />

417990 Navires, commerce de gros<br />

488331 Navires, sauvetage de<br />

488332 Navires, service de pilotage de<br />

523130 Négociants en contrats de marchandises<br />

561740 Nettoyage à sec mobile, tapis et carpettes<br />

417920 Nettoyage à sec, matériel et fournitures<br />

d’usine de, commerce de gros<br />

325610 Nettoyage à sec, préparations pour,<br />

fabrication<br />

812320 Nettoyage à sec, services de collecte et de<br />

livraison, agents de<br />

561799 Nettoyage à vapeur d’extérieur des<br />

bâtiments<br />

561722 Nettoyage d’abattoirs<br />

561722 Nettoyage d’aéronef, service de<br />

561722 Nettoyage de bâtiment, service de<br />

conciergerie<br />

561722 Nettoyage de bureaux<br />

561791 Nettoyage de caniveau, services de<br />

561722 Nettoyage de centres commerciaux<br />

561791 Nettoyage de conduits, services de<br />

561722 Nettoyage de cuisine de restaurant,<br />

services de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 901


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

811210 Nettoyage de graisse et de filtres à air,<br />

service de<br />

561799 Nettoyage de l’extérieur des édifices<br />

(sauf sablage et nettoyage de vitres)<br />

561799 Nettoyage de l’extérieur des édifices,<br />

services de (sauf sablage et nettoyage<br />

de vitres)<br />

561722 Nettoyage de maisons<br />

561740 Nettoyage de meubles rembourrés,<br />

services de<br />

561740 Nettoyage de mobilier et tapis sur les<br />

lieux, services de<br />

561722 Nettoyage de nouveaux bâtiments après<br />

sa construction<br />

561799 Nettoyage de piscines<br />

115210 Nettoyage de poulaillers<br />

811310 Nettoyage de réservoirs et de cheminées,<br />

services de<br />

488490 Nettoyage de rues, service<br />

561740 Nettoyage de tapis et de meubles sur les<br />

lieux, services de<br />

561740 Nettoyage de tapis, services de<br />

561799 Nettoyage de tuyaux d’écoulement,<br />

services de<br />

561721 Nettoyage de vitre, services de<br />

488210 Nettoyage de wagons de chemin de fer<br />

562910 Nettoyage des lieux de déversement de<br />

pétrole<br />

811490 Nettoyage des moules à pâtisserie<br />

561730 Nettoyage électrique de zones pavées<br />

561799 Nettoyage et entretien de piscines<br />

562990 Nettoyage et entretien de plages<br />

562990 Nettoyage et tringlage d’égouts<br />

213118 Nettoyage et vidage des puits de pétrole<br />

et de gaz<br />

115110 Nettoyage, céréales, service de<br />

812320 Nettoyage, réparation et entreposage de<br />

vêtements de fourrure<br />

213118 Nettoyage, vidage, pompage à vide des<br />

puits, champs pétroliers<br />

325510 Nettoyant à pinceau, fabrication<br />

325510 Nettoyant pour pinceaux<br />

418410 Nettoyants à récurer, commerce de gros<br />

418410 Nettoyants, savons, détergents,<br />

commerce de gros<br />

333110 Nettoyer les fruits, grains et légumes,<br />

pour la ferme, fabrication de machines<br />

à<br />

325610 Nettoyeurs à fours, fabrication<br />

325610 Nettoyeurs à récurer (y compris les<br />

poudres, les pâtes et les pains),<br />

fabrication<br />

325610 Nettoyeurs à vitres, préparations de,<br />

fabrication<br />

812330 Nettoyeurs de parquettes et de tapis<br />

325610 Nettoyeurs domestiques (p. ex., fourneau,<br />

fenêtre, cuvettes de toilettes),<br />

fabrication<br />

325610 Nettoyeurs pour cuvettes de toilette (y<br />

compris les chasseurs d’eau),<br />

fabrication<br />

416210 Nickel et alliages de nickel, formes<br />

primaires et profilés de base, commerce<br />

de gros<br />

212232 Nickel, exploitation minière de minerai<br />

de<br />

325920 Nitroglycérine (explosifs), fabrication<br />

332210 Niveaux pour menuisiers, fabrication<br />

488210 Nivelage de grain, wagons de chemin de<br />

fer<br />

333120 Niveleuses à sables et graviers,<br />

fabrication<br />

333120 Niveleuses et décapeuses, automotrices,<br />

fabrication<br />

417210 Niveleuses, commerce de gros<br />

232110 Nivellement (irrigation), entrepreneurs<br />

232110 Nivellement, chantiers de construction<br />

418410 Noir de carbone, commerce de gros<br />

325189 Noir de carbone, fabrication<br />

311990 Noix de coco, desséchée et râpée,<br />

fabrication<br />

326198 Noix en plastique, fabrication<br />

311330 Noix enrobés de chocolat, fabriqués de<br />

chocolat acheté<br />

413190 Noix et graines comestibles traitées,<br />

commerce de gros<br />

411190 Noix et graines non écalées, commerce<br />

de gros<br />

311911 Noix, amandes et graines, grillage et<br />

transformation des<br />

311340 Noix, enrobées de bonbon, fabrication<br />

445292 Noix, magasin de, commerce de détail<br />

541120 Notaires (Québec), services de<br />

541190 Notaires, cabinet privé (extérieur du<br />

Québec)<br />

311823 Nouilles aux oeufs, sèche, fabrication<br />

311823 Nouilles sèches, fabrication<br />

311119 Nourriture pour animaux domestiques<br />

(sauf chiens et chats), fabrication<br />

453910 Nourriture pour animaux domestiques,<br />

magasins de, commerce de détail<br />

311111 Nourriture pour chiens, fabrication<br />

311111 Nourriture pour les chats, fabrication<br />

453910 Nourritures pour animaux de maison,<br />

commerce de détail<br />

492210 Nourritures, livraison de, pour un<br />

restaurant<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 902


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

541619 Nouveaux produits, services de<br />

consultation pour le développement de<br />

541690 Nucléaire, services de consultation en<br />

énergie<br />

333519 Numérique, fabrication de machinesoutils<br />

à commande<br />

621390 Nutritionistes, cabinets<br />

O<br />

453220 Objets d’art, commerce de détail<br />

541710 Observatoires<br />

621110 Obstétriciens, cabinets<br />

541710 Océanographie, laboratories de recherche<br />

et développement en<br />

212398 Ocre, exploitation minière d’<br />

112330 Oeufs de dindes, ferme et ranch pour<br />

production des<br />

413130 Oeufs, commerce de gros<br />

327420 Oeuvres décoratives et architecturales en<br />

plâtre (p. ex., manteaux de cheminée,<br />

colonnes, moulures), fabrication<br />

911910 Office de la protection de la nature,<br />

gouvernement fédéral<br />

413130 Oies éviscérée, commerce de gros<br />

112390 Oies, ferme d’<br />

112999 Oiseaux (chanteurs et de maison),<br />

élevage d’<br />

486110 Oléoduc pour le pétrole brut, service d’<br />

325189 Oléum synthétique, fabrication d’,<br />

fabrication<br />

212326 Olivine, exploitation minière d’<br />

325620 Ombres à paupières, fabrication<br />

621110 Omnipraticiens, médecine de groupe<br />

325620 Ongles, vernis ou émaux à, fabrication<br />

624190 onsultation téléphonique, services de<br />

522190 Ontario savings offices<br />

212398 Opatite, exploitation minière d’<br />

485410 Opérateur d’autobus scolaire<br />

213118 Opérateurs de batterie, à contrat<br />

112110 Opération d’engraissement des bovins<br />

722330 Opération de camion de cantine<br />

488119 Opération de soutage, service<br />

513220 Opération de télévision, circuit fermé<br />

485110 Opération de véhicules tractés par câble,<br />

véhicule frontalier<br />

488119 Opérations aéroportuaires<br />

232110 Opérations de machineries lourdes<br />

(construction)<br />

325920 Opercules, détonnateurs, fabrication<br />

621110 Ophtalmologistes, cabinets<br />

446130 Opticiens, commerce de détail<br />

417930 Optométrique, matériel et fournitures,<br />

commerce de gros<br />

561330 Oraganisation des employeurs<br />

professionnels<br />

711510 Orateurs indépendants<br />

711130 Orchestre de danse<br />

711130 Orchestres<br />

711130 Orchestres symphoniques<br />

334110 Ordinateur de poche (p. ex., PDA),<br />

fabrication<br />

541710 Ordinateur, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

443120 Ordinateur, matériel et fournitures pour,<br />

ventes d’<br />

514210 Ordinateur, services préparatifs d’entrées<br />

pour l’<br />

334110 Ordinateurs analogiques, fabrication<br />

417310 Ordinateurs et équipement périphérique,<br />

commerce de gros<br />

334110 Ordinateurs et équipement périphérique,<br />

fabrication<br />

454110 Ordinateurs et équipements<br />

périphériques, commandes postales,<br />

commerce de détail<br />

334110 Ordinateurs numériques, fabrication<br />

443120 Ordinateurs personnel, ventes et services<br />

334110 Ordinateurs personnels, fabrication<br />

417310 Ordinateurs pour la maison, commerce de<br />

gros<br />

532420 Ordinateurs, service de location d’<br />

541510 Ordinateurs, sur demande, services de<br />

programmation d’<br />

562210 Ordures ménagères, service de collecte et<br />

d’élimination des<br />

314120 Oreillers, fabrication<br />

333110 Organes auxiliaires pour tracteurs<br />

agricoles, fabrication<br />

325410 Organiques, en vrac, non-composites,<br />

fabrication de produits chimiques<br />

médicinaux<br />

418410 Organiques, produits chimiques,<br />

synthétiques, commerce de gros<br />

711311 Organisateurs d’événements artistiques,<br />

avec leurs propres installations<br />

711321 Organisateurs d’événements artistiques,<br />

sans installations (sauf festivals)<br />

711329 Organisateurs d’événements sportifs,<br />

sans installations<br />

711319 Organisateurs de foires agricoles, avec<br />

leurs propres installations<br />

561520 Organisateurs de voyage<br />

624190 Organisation d’entraide pour alcooliques<br />

et toxicomanes<br />

561490 Organisation de collectes de fonds, à base<br />

contractuelle ou d’honoraires<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 903


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

813210 Organisation de levée de fonds pour des<br />

recherches sur la santé<br />

813210 Organisation de levée de fonds pour la<br />

sensibilisation de la maladie<br />

813210 Organisation de levée de fonds pour la<br />

sensibilisation de la santé<br />

911410 Organisation de visites officielles et de<br />

visites d’état, gouvernement fédéral<br />

813210 Organisation volontaire pour la santé<br />

813940 Organisations de campagne électorale<br />

813940 Organisations et clubs politiques<br />

561330 Organisations patronales<br />

813940 Organisations politiques locales<br />

813310 Organisations pour la défense des droits<br />

de la personne<br />

813310 Organisations pour les droits des animaux<br />

541612 Organisations, services de consultation<br />

de développement des<br />

561210 Organismes correctionnels, exploitation<br />

privée<br />

624190 Organismes d’entraide pour délinquants<br />

813310 Organismes d’intervention contre la<br />

pauvreté<br />

813310 Organismes d’intervention et de<br />

planification des services sociaux<br />

813310 Organismes de défense pour la<br />

conservation de la faune<br />

913910 Organismes de développement<br />

communautaire, gouvernement local<br />

813920 Organismes de réglementation en matière<br />

de soins de santé<br />

813310 Organismes de tempérance (sobriété)<br />

912150 Organismes du contrôle des loyers,<br />

gouvernement provincial<br />

813210 Organismes fédérés d’oeuvres de charité<br />

813110 Organismes religieux<br />

813410 Organismes sociaux, civiques et<br />

mutualistes<br />

813930 Organismes syndicaux<br />

711322 Organizateurs de festivals d’arts (sauf du<br />

film), sans installations<br />

111190 Orge, culture de l’<br />

911910 Orientation et planification des loisirs,<br />

gouvernement fédéral<br />

912210 Orientation professionnelle, services d’,<br />

gouvernement provincial<br />

911310 Orientation professionnelle, services,<br />

gouvernement fédéral<br />

611710 Orientations professionnelles (sauf<br />

réhabilitation)<br />

321217 Orientés, panneaux à copeaux,<br />

fabrication<br />

327214 Ornements d’arbre de Noël, en verre,<br />

fabriqués en verrerie<br />

444220 Ornements de pelouses et de jardins,<br />

commerce de détail<br />

623999 Orphelinats<br />

621210 Orthodondistes, cabinets<br />

417930 Orthopédique, matériel et fournitures,<br />

commerce de gros<br />

621210 Orthophonistes, cabinets<br />

621110 Ostéopa<strong>the</strong>s, pratique en groupe<br />

621499 Ostéoporose, centres pour<br />

621110 Ostéopraticiens, cabinets<br />

417930 Ostomie, fournitures pour, commerce de<br />

gros<br />

314990 Ouate de coton (sauf tissus non tissés),<br />

fabrication<br />

332210 Outillage à main (sauf à moteur),<br />

fabrication<br />

332210 Outillage à main (sauf actionné par un<br />

moteur), fabrication<br />

417230 Outils à fileter, commerce de gros<br />

416330 Outils à main (sauf pour automobiles et<br />

pour ajusteurs), commerce de gros<br />

444130 Outils à main électriques, commerce de<br />

détail<br />

416330 Outils à main électriques, commerce de<br />

gros<br />

332210 Outils à main pour mécanique,<br />

fabrication<br />

444130 Outils à main, commerce de détail<br />

333519 Outils à percer, accessoires de machinesoutils,<br />

fabrication<br />

332210 Outils agricoles à main (p. ex., bêchoirs,<br />

râteaux, bûches, fourches à foin),<br />

fabrication<br />

332210 Outils coupants pour le bois (p. ex.,<br />

tarières, forets, vrilles, fraises),<br />

fabrication<br />

444130 Outils de charpentier, commerce de détail<br />

416330 Outils de charpentier, de mécanicien, de<br />

plombier et autres corps de métier,<br />

commerce de gros<br />

416330 Outils de charpentiers, commerce de gros<br />

332210 Outils de jardin, fabrication<br />

416330 Outils de mécaniciens automobile,<br />

commerce de gros<br />

332210 Outils de précision pour machiniste,<br />

fabrication<br />

417230 Outils de précision, opérateur d’,<br />

commerce de gros<br />

811412 Outils électriques, réparation d’ (sans la<br />

vente au détail de matériel neuf)<br />

332210 Outils et machines à mesurer,<br />

machinistes de travaux de métaux,<br />

fabrication<br />

333990 Outils manuels électriques, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 904


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

532310 Outils, location d’<br />

811411 Outils, service d’affilage et de réparation<br />

d’<br />

416210 Ouvrages métalliques d’architecture,<br />

commerce de gros<br />

332329 Ouvrages métalliques d’architecture,<br />

fabrication<br />

335210 Ouvre-boîtes électriques, domestiques,<br />

fabrication<br />

325189 Oxyde d’uranium, fabrication<br />

325189 Oxyde de zinc, fabrication<br />

325130 Oxyde de zinc, pigments<br />

325130 Oxyde ferrique, pigments d’, fabrication<br />

325120 Oxyde nitreux, fabrication<br />

325130 Oxydes de fer (oxydes ferriques),<br />

naturels et synthétiques, fabrication<br />

446199 Oxygène thérapeutique (usage<br />

domestique), vente et livraison<br />

325120 Oxygène, gaz et liquide, fabrication<br />

212398 Ozocerite, exploitation minière d’<br />

P<br />

314110 Paillassons, carpettes et tapis, fabriqués<br />

dans une usine à tapis<br />

314110 Paillassons, fabrication<br />

322219 Pailles pour boire, en papier, fabriquées<br />

de matériel acheté<br />

311814 Pain sans levain, fabriqué dans une<br />

boulangerie commerciale<br />

333299 Pain, commerciales ou industrielles,<br />

fabrication de machines à couper le<br />

311814 Pains et petits pains congelés, fabriqué<br />

dans une boulagerie commerciale<br />

315222 Paletots, pour hommes et garçons,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

333920 Palettes à chargement et déchargement,<br />

fabrication<br />

332999 Palettes de métal, fabrication<br />

321920 Palettes en bois ou combinaison de bois<br />

et de métal, fabrication<br />

332991 Paliers de roulements à billes ou à<br />

rouleaux, fabrication<br />

321999 Paliers en bois, fabrication<br />

333619 Paliers lisses, fabrication<br />

212299 Palladium, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

114113 Palourdes, bêchage de<br />

321920 Paniers en bois, fabrication<br />

414390 Paniers, boîtes, boîtes en métal et sacs<br />

d’usage domestique, commerce de gros<br />

418990 Paniers, roseau, rotin, osier et bois,<br />

commerce de gros<br />

326140 Panneau d’isolant-mousse, fabrication<br />

321215 Panneau de copeaux, fabrication<br />

321216 Panneau de fibres à densité moyenne<br />

(MDF), fabrication<br />

321216 Panneau de fibres à densité moyenne,<br />

fabrication<br />

327420 Panneau de gypse, fabrication<br />

232410 Panneau mural de gypse, installation de<br />

416320 Panneau muraux en bois, commerce de<br />

gros<br />

541850 Panneau publicitaire, agence de<br />

339940 Panneau-bulletins, en métal, fabrication<br />

321217 Panneaux à copeaux orientés, fabrication<br />

339950 Panneaux d’affichage, fabrication<br />

321992 Panneaux de bois pour constructions<br />

préfabriquées, fabrication<br />

321919 Panneaux de bois, fabrication<br />

321211 Panneaux de contre-plaqué de bois dur,<br />

fabrication<br />

321212 Panneaux de contre-plaqué de bois mou,<br />

fabrication<br />

321211 Panneaux de contre-plaqué, bois dur,<br />

fabrication<br />

416320 Panneaux de contre-plaqué, pré-finis ou à<br />

surface appliquée, commerce de gros<br />

416110 Panneaux de contrôle de distribution<br />

électrique, commerce de gros<br />

327390 Panneaux de mur architectural en béton<br />

préfabriqué, fabrication<br />

321216 Panneaux de particules, fabrication<br />

321212 Panneaux de placage en bois mou,<br />

fabrication<br />

232230 Panneaux en béton préfabriqué,<br />

installation de<br />

321217 Panneaux gaufrés, fabrication<br />

232440 Panneaux ou planches rigides d’isolation,<br />

installation de<br />

315229 Pantalons de ski, pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

315292 Pantalons en cuir, fabrication<br />

315227 Pantalons, culottes et pantalons tout-aller,<br />

pour hommes et garçons, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

315190 Pantalons, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

315239 Pantalons, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqué de matériel acheté<br />

414120 Pantoufles (chaussures), commerce de<br />

gros<br />

316210 Pantoufles, fabrication<br />

418210 Papeterie et fournitures de papeterie,<br />

commerce de gros<br />

453210 Papeterie, commerce de détail<br />

323119 Papeterie, impression de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 905


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

418210 Papetiers commerciaux (sauf imprimeur),<br />

commerce de gros<br />

327910 Papier (p. ex., grenat, émeri, oxide<br />

d’aluminium, carbure de silicone<br />

enduit), fabrication<br />

322299 Papier à cigarettes en pochettes et en<br />

tubes, fabrication<br />

322121 Papier à démaquiller, matière première<br />

pour, fabriqué dans une usine à papier<br />

322230 Papier à écrire, coupé, emballé, ordinaire<br />

ou réglé, fabrication<br />

322121 Papier à écrire, fabriqué dans une usine à<br />

papier<br />

333291 Papier à imprimer, fabrication de<br />

machinerie pour la préparation du<br />

418210 Papier carbone, commerce de gros<br />

339940 Papier carbone, fabrication<br />

322220 Papier couché (sauf photo et papier<br />

carbone), fabrication<br />

322299 Papier crépon et produits de papier<br />

crépon, fabriqués de papier acheté<br />

322299 Papier crépon, fabriqué de papier acheté<br />

331317 Papier d’aluminium ordinaire, fabriqué<br />

d’aluminium acheté<br />

331317 Papier d’aluminium uni, fabriqué<br />

d’aluminium acheté<br />

322121 Papier d’édition (sauf le papier journal),<br />

fabrication<br />

322220 Papier d’emballage de cadeaux, fabriqué<br />

de papier acheté<br />

322121 Papier d’emballage kraft, fabriqué dans<br />

une usine à papier<br />

322121 Papier d’impression couché, fabrication<br />

322121 Papier de construction, recouvrements,<br />

insulations, imprégnations et feutres<br />

séchés, fabriqué dans une usine à papier<br />

322230 Papier de sécurité pour chèques,<br />

fabrication<br />

418220 Papier de toilette et papier-mouchoir,<br />

commerce de gros<br />

322299 Papier et carton découpés, fabriqués de<br />

papier acheté<br />

322220 Papier et carton enduits de kaolin et<br />

glacés, fabrication<br />

322211 Papier et carton ondulés, fabrication<br />

322299 Papier et produits de carton découpé à la<br />

forme (sauf papeterie) de matériaux<br />

achetés<br />

322220 Papier et ruban adhésifs (sauf medical),<br />

fabrication<br />

414430 Papier et tissu photographiques,<br />

commerce de gros<br />

325999 Papier et tissus photographiques,<br />

sensitifs, fabrication<br />

324122 Papier goudronné pour toiture, fabriqué<br />

de matériel acheté<br />

418220 Papier hygiénique, commerce de gros<br />

322291 Papier hygiénique, fabriqué de papier<br />

acheté<br />

322121 Papier hygiénique, matière première pour<br />

(p. ex., pour fabrication de essie-mains,<br />

serviettes, tampons), fabrication<br />

322122 Papier journal (y compris pâte mécanique<br />

non couché), fabrication<br />

322122 Papier journal de pâte mécanique,<br />

fabrication<br />

418220 Papier journal, commerce de gros<br />

322122 Papier journal, fabrication<br />

418220 Papier kraft gommé, commerce de gros<br />

322220 Papier paraffiné, fabrication<br />

322220 Papier peint, fabrication<br />

418220 Papier pour imprimerie, commerce de<br />

gros<br />

418120 Papier recyclable, grossiste<br />

327910 Papier sablé, fabrication<br />

322220 Papier traité et couché, fabriqués à partir<br />

de papier acheté, produits de<br />

333291 Papier, fabrication, machine à préparer le<br />

333291 Papier, machinerie à fabriquer le,<br />

fabrication<br />

417230 Papier, machinerie de fabrication de,<br />

commerce de gros<br />

333291 Papier, pour produits de consommation,<br />

fabrication, machine de convertion du<br />

418220 Papier, tasses, vaisselles, serviettes de<br />

table, serviettes et patrons de,<br />

commerce de gros<br />

313220 Papier, tissage de tissus étroits en (c.-à-d.,<br />

30 cm/12 po. de large ou moins)<br />

418220 Papier-mouchoir, commerce de gros<br />

322291 Papiers à démaquiller, fabriqués de papier<br />

acheté<br />

333291 Papiers abrasifs, fabrication de machines<br />

à fabriquer des<br />

418220 Papiers fins (sauf la papeterie),<br />

commerce de gros<br />

322121 Papiers fins, matières premières pour,<br />

fabrication<br />

416340 Papiers peints, commerce de gros<br />

314990 Parachutes, fabrication<br />

541190 Parajuridiques, services<br />

339990 Parapluies, fabrication<br />

448150 Parapluies, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

232990 Paratonnerres et conducteurs de<br />

paratonnerres, installation de<br />

417990 Parc d’amusement, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 906


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

112110 Parc d’engraissement pour bovins<br />

112210 Parc d’engraissement pour porcs<br />

112110 Parc d’engraissement, animaux à boeuf<br />

721211 Parc de camping pour touristes<br />

531190 Parc de maisons mobiles, exploitation de<br />

531190 Parc industriel, développement et<br />

exploitation de<br />

712190 Parc national<br />

712190 Parc provincial<br />

712130 Parc safari<br />

713990 Parcours de golf miniature<br />

713990 Parcours de pratique du golf<br />

712130 Parcs d’animaux sauvages<br />

713110 Parcs d’attraction (c.-à-d., parcs<br />

d’attractions thématiques ou nautiques)<br />

333310 Parcs d’attraction, fabrication de<br />

machines et de jeux organisés pour<br />

713110 Parcs d’attractions nautiques<br />

713110 Parcs d’attractions thématiques<br />

112410 Parcs d’engraissement, agneaux<br />

712190 Parcs naturels régionals<br />

712190 Parcs naturels régionaux<br />

721211 Parcs pour véhicules récréatifs<br />

811121 Pare-chocs en plastique (auto), réparation<br />

et installation de<br />

336360 Pare-soleil d’automobile, fabrication<br />

232340 Parement (installation et réparation),<br />

entrepreneurs<br />

324122 Parement d’asphalte, fabrication<br />

232340 Parement de vinyle, soffite, bordure de<br />

toit, installation de<br />

416320 Parement en bois, commerce de gros<br />

232340 Parement en bois, installation de<br />

332329 Parement en tôle, fabrication<br />

416390 Parement métallique et matériaux pour<br />

toiture, commerce de gros<br />

416390 Parement métallique, commerce de gros<br />

416340 Parements de mur en tissu, en plastique,<br />

commerce de gros<br />

416340 Parements de murs décoratifs, commerce<br />

de gros<br />

326198 Parements de plastique, fabrication<br />

232230 Parements en béton préfabriqué,<br />

installation de<br />

624190 Parents, service de<br />

325190 Parfum, matériel synthétique pour,<br />

fabrication<br />

446120 Parfums et cosmétiques, commerce de<br />

détail<br />

414520 Parfums et fragrances, commerce de gros<br />

325620 Parfums, fabrication<br />

713299 Paris, agents de<br />

911910 Parlement, gouvernement fédéral<br />

332329 Parquetage en métal (grillage),<br />

fabrication<br />

321919 Parquets de bois dur, fabrication<br />

212317 Particules abrasives (pierre concassée),<br />

exploitation minière de<br />

813940 Partis politiques<br />

512230 Partitions musicales, publication de<br />

485110 Passagers, exploitation de systèmes de<br />

transport en commun urbain et<br />

suburbain de<br />

481214 Passagers, service aérien par vols nolisés<br />

485110 Passagers, systèmes de transport en<br />

commun urbain et suburbain, de<br />

482114 Passagers, transport ferroviaire de<br />

481110 Passagers, transporteur aérien par vols<br />

réguliers<br />

451120 Passe-temps, ensembles de modèles,<br />

commerce de détail<br />

414460 Passe-temps, nécessaire pour, commerce<br />

de gros<br />

541920 Passeport, service de photographie pour<br />

911410 Passeports, services de<br />

311340 Pastilles contre la toux (sauf les<br />

préparations pharmaceutiques),<br />

fabrication<br />

311420 Patate (p. ex., flocons, granulés)<br />

déshydratés, produits de la<br />

722330 Patates frites, cantines mobiles<br />

311822 Pâte à biscuit, fabriquée de farine achetée<br />

325610 Pâte à dent et poudre à dent, fabrication<br />

325520 Pâte à joint (non fabriqué de gypse),<br />

fabrication<br />

327420 Pâte à joint de gypse, fabrication<br />

311814 Pâté à la viande (tourtière), cuisson de<br />

(sauf congelé)<br />

322112 Pâte chimique, fabrication<br />

322111 Pâte de bois (sauf chimique), fabrication<br />

322112 Pâte de bois, chimique, fabrication<br />

418990 Pâte de bois, commerce de gros<br />

311420 Pâte de tomates, fabrication<br />

311822 Pâte et mélange à biscuit, fabriqués de<br />

farine achetée<br />

322111 Pâte mécanique de défibreur, fabrication<br />

322111 Pâte mécanique, fabrication<br />

322299 Pâte moulée, fabrication, produits en<br />

418220 Pâte moulée, produits de, commerce de<br />

gros<br />

322111 Pâte semi-chimique, fabrication<br />

333291 Pâte, machinerie à fabriquer la,<br />

fabrication<br />

311420 Pâte, mise en conserve de produits à base<br />

de<br />

414520 Pâtes à dent, commerce de gros<br />

311822 Pâtes à frire, fabriquées de farine achetée<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 907


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311823 Pâtes alimentaires, fabrication<br />

311822 Pâtes congelées, fabriquées de farine<br />

achetée<br />

311410 Pâtés congelés, fabrication<br />

417230 Pâtes et papier, machinerie pour<br />

l’industrie des, commerce de gros<br />

311822 Pâtes réfrigérées ou congelées, fabriquées<br />

de farine achetée<br />

311211 Pâtes, préparées, fabriquées dans une<br />

meunerie<br />

711218 Patineurs artistique, indépendant<br />

713940 Patinoires pour patinage sur glace<br />

713940 Patinoires, patinage sur glace ou à<br />

roulettes<br />

339920 Patins à glace, fabrication<br />

339920 Patins à roulettes (bottines et roues<br />

assemblées), fabrication<br />

713940 Patins à roulettes, centres de<br />

339920 Patins à roulettes, fabrication<br />

321920 Patins et palettes (en bois ou en bois et<br />

métal), fabrication<br />

232910 Patio, construction, béton, entrepreneurs<br />

311814 Pâtisserie, fabriqués dans une boulagerie<br />

commerciale, produits spongieux de<br />

445291 Pâtisserie, sans fabrication sur les lieux,<br />

commerce de détail<br />

311814 Pâtisseries (p. ex., Danoises, Françaises),<br />

fabriquées dans une boulangerie<br />

commerciale<br />

413190 Pâtisseries congelés et emballés,<br />

commerce de gros<br />

413190 Pâtisseries, commerce de gros<br />

311822 Pâtisseries, non cuites, réfrigérées et<br />

congelées, fabrication<br />

418220 Patrons en papier, commerce de gros<br />

332999 Patrons industriels, fabrication<br />

511190 Patrons pour vêtements en papier,<br />

publication<br />

414130 Patrons pour vêtements, commerce de<br />

gros<br />

541990 Patrouille (c.-à-d., inspection visuelle)<br />

des réseaux de transport d’électricité ou<br />

de gazoduc<br />

561612 Patrouilles, service privé de<br />

333120 Pavage, fabrication de machines pour le<br />

561730 Paysage, services de<br />

411190 Peaux brutes, commerce de gros<br />

112930 Peaux d’animaux à fourrure (ranch), non<br />

apprêtées<br />

212291 Pechblende, mine de<br />

114114 Pêche à l’intérieur des terres, en eau<br />

douce<br />

114113 Pêche à quai, à l’eau salée<br />

114113 Pêche au homard<br />

114113 Pêche aux huîtres<br />

114113 Pêche commerciale en mer<br />

114113 Pêche, à l’eau salée<br />

114114 Pêche, eau intérieur, à la secousse<br />

713990 Pêche, exploitation de lacs et môles pour<br />

la<br />

112510 Pêche, exploitation de lacs réservés à la<br />

713990 Pêche, service de guide pour la<br />

541710 Pêcheries, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

911290 Pêches, service de patrouille des<br />

911290 Pêches, service de protection et<br />

d’inspection des<br />

313310 Peignage de fibres textiles<br />

326290 Peignes en caoutchouc dur, fabrication<br />

326198 Peignes en plastique, fabrication<br />

414110 Peignoirs et robes, dames et enfants,<br />

commerce de gros<br />

315190 Peignoirs, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

711510 Peintres (c.-à-d., artistes), indépendants<br />

451120 Peinture à numéro, ensembles de,<br />

commerce de détail<br />

541899 Peinture d’enseignes et lettrage, services<br />

de<br />

232450 Peinture de maison, entrepreneurs en<br />

232450 Peinture de navires, entrepreneurs en<br />

339940 Peinture pour artistes, fabrication<br />

532490 Peinture, location d’équipement de<br />

419160 Peinture, vitres et papier peints, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

325510 Peintures à l’eau (sauf pour artistes),<br />

fabrication<br />

325510 Peintures à l’huile, fabrication<br />

453920 Peintures à l’huile, originaux et<br />

reproductions, commerce de détail<br />

414390 Peintures et cadres de peintures,<br />

commerce de gros<br />

444120 Peintures et de fournitures pour la<br />

peinture, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

416340 Peintures métalliques, commerce de gros<br />

325510 Peintures, à base d’huile ou à base<br />

d’émulsion, fabrication<br />

416340 Peintures, commerce de gros<br />

333120 Pelles chargeuses frontales, fabrication<br />

333120 Pelles excavatrices mécaniques,<br />

fabrication<br />

333120 Pelles-bêches, fabrication<br />

326114 Pellicule et feuille en matière plastique,<br />

fabrication<br />

232440 Pellicule réfléchissante solaire,<br />

entrepreneurs<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 908


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

325999 Pellicule sensible aux rayons X,<br />

fabrication<br />

325220 Pellicules de cellulose transparent fait de<br />

résines produits dans la même usine,<br />

fabrication<br />

326114 Pellicules de plastique pour fenêtres<br />

326114 Pellicules de plastique simples (sans<br />

support), fabrication<br />

326114 Pellicules et feuilles de polypropylène,<br />

fabrication<br />

414430 Pellicules et plaques photographiques,<br />

commerce de gros<br />

561910 Pelliplacage, services de<br />

333110 Pelouse et jardin (p. ex., taille-haies,<br />

tondeuses à gazon, tracteurs),<br />

fabrication, machinerie et équipement à<br />

moteur pour<br />

336611 Péniches, construction<br />

488390 Péniches, exploitation de<br />

325410 Pénicilline, préparations de, fabrication<br />

912120 Pénitenciers, gouvernement provincial<br />

911220 Pénitenciers, services, gouvernement<br />

fédéral<br />

524299 Pension et plan de retraite, conseillers<br />

611110 Pensionnats, élémentaires et secondaires<br />

416330 Pentures et charnières, commerce de gros<br />

332510 Pentures, fabrication<br />

111421 Pépinière, arbres et plantes<br />

113210 Pépinières, foresterie<br />

444220 Pépinières, matériel de, graines et bulbes,<br />

commerce de détail<br />

411130 Pépinières, produits de, commerce de<br />

gros<br />

812190 Perçage d’oreilles, service de<br />

213119 Perçage de tunnel dans les mines de<br />

charbon et lignite, à forfait<br />

911910 Perception de droits/taxes sur les biens,<br />

gouvernement fédéral<br />

561440 Perception de l’impôt, à base<br />

contractuelle ou d’honoraires, services<br />

de<br />

912910 Perception de la taxe de vente,<br />

gouvernement provincial<br />

561440 Perception des comptes en souffrance,<br />

services de<br />

333120 Perceuses pneumatiques, fabrication<br />

213118 Perforation de revêtement de puits (à<br />

contrat)<br />

511120 Périodiques et revues religieuses, éditeur<br />

511120 Périodiques publicitaires, édition de<br />

511120 Périodiques, publication de<br />

621210 Périodontistes, cabinets<br />

114113 Perles de culture, production de<br />

339910 Perles, fraisage, coupe, ou épluchage de,<br />

fabrication<br />

325189 Peroxyde d’hydrogène, fabrication<br />

418990 Perruques et toupets, commerce de gros<br />

339990 Perruques, postiches, faux-toupets,<br />

fabrication<br />

453999 Perruques, toupets et postiches, magasins<br />

de, commerce de détail<br />

321911 Persiennes de portes et de fenêtres, en<br />

bois et couvertes de bois, fabrication<br />

332321 Persiennes en métal pour portes et<br />

fenêtres, fabrication<br />

561320 Personnel (location de personnel),<br />

services de réserve de<br />

561320 Personnel de bureau, services de<br />

561330 Personnel, services de location de<br />

624120 Personnes âgées et handicapés, centres<br />

d’assistance de jour pour<br />

624120 Personnes âgées, centres pour<br />

488490 Pesage, exploitation de station de<br />

325320 Pesticides agricoles, fabrication<br />

325320 Pesticides de maison et de jardin,<br />

fabrication<br />

418390 Pesticides, commerce de gros<br />

311615 Petit gibier, abattage, habillage et<br />

conditionnement<br />

311615 Petit gibier, abattage, habillage et<br />

conditionnement du<br />

311515 Petit lait, concentré, condensé, sec,<br />

évaporé et en poudre, fabrication<br />

331110 Petite aciérie électrique<br />

332999 Petites armes, fabrication<br />

336990 Petites voitures (sauf pour enfant),<br />

fabrication<br />

335210 Petits appareils électriques, fabrication<br />

111993 Petits fruits et légumes, production mixte<br />

de<br />

111330 Petits fruits, culture des<br />

811411 Petits moteurs à gaz, réparation de (sans<br />

la vente au détail de matériel neuf)<br />

211114 Pétrole brut lourd, exploitation du<br />

412110 Pétrole brut, commerce de gros<br />

412110 Pétrole en vrac, poste de, commerce de<br />

gros<br />

493190 Pétrole et essence, cavernes<br />

d’emmagasinage de (en location)<br />

211114 Pétrole lourd en place, récupération en<br />

solution par poussée gazeuse<br />

486910 Pétrole raffiné, service de transport par<br />

pipeline des produits du<br />

213111 Pétrole, forage à forfait de puits de<br />

417220 Pétrole, machinerie et matériel de<br />

production du, commerce de gros<br />

324110 Pétrole, raffinerie de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 909


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

532410 Pétroliers, location et location à bail<br />

d’équipement pour champs<br />

488310 Phares, exploitation de<br />

335120 Phares, fabrication<br />

446110 Pharmacie<br />

446110 Pharmacies, commerce de détail<br />

417920 Phonographes automatiques, commerce<br />

de gros<br />

325189 Phosphate de sodium, fabrication<br />

325189 Phosphore et oxychlorure de phosphore,<br />

fabrication<br />

323120 Photocomposition, service de<br />

417910 Photocopieuses, commerce de gros<br />

532420 Photocopieuses, location de<br />

541920 Photographie aérienne, services de (c.-àd.,<br />

photographe se spécialisant dans la<br />

photographie aérienne, sauf pour la<br />

cartographie)<br />

541920 Photographie de vidéo, portrait, services<br />

de<br />

541920 Photographie médical, service de<br />

414430 Photographie, commerce de gros de<br />

produits chimiques pour la<br />

414430 Photographie, commerce de gros,<br />

produits chimiques de<br />

443130 Photographie, équipements de,<br />

commerce de détail<br />

541920 Photographie, portrait<br />

541920 Photographies commerciales, services de<br />

541920 Photographies de mariage et de portrait,<br />

services de<br />

812921 Photographies par satellite,<br />

développement<br />

541920 Photographies scolaires (c.-à-d., portrait),<br />

services de<br />

325999 Photographique, empaquetés, fabrication<br />

de agent de virage<br />

325999 Photographique, papier, sensible,<br />

fabrication<br />

514121 Photographique, service de bibliothèque<br />

541380 Photographiques personnels, services de<br />

dosimètres<br />

325999 Photographiques, emballés, fabrication<br />

de produits chimiques<br />

812921 Photographiques, sauf développement de<br />

films 1-heure, services de<br />

développement, tirage et<br />

agrandissements<br />

323120 Photogravure, service de<br />

812990 Phrénologistes<br />

541690 Physiciens, services de consultation<br />

621610 Physiothérapie à domicile (sauf<br />

indépendant/cabinet privé), services de<br />

451140 Pianos, commerce de détail<br />

339990 Pianos, fabrication<br />

441310 Pièces automobiles d’occasion,<br />

commerce de détail<br />

331511 Pièces coulées (p. ex., tuyaux et raccords<br />

de tuyaux d’eau, roues de train),<br />

fabrication<br />

331514 Pièces coulées de précision en acier,<br />

fabrication<br />

336320 Pièces d’allumage électronique pour<br />

véhicule automobile, fabrication<br />

415290 Pièces d’automobile, neuves, commerce<br />

de gros<br />

415310 Pièces d’automobiles usagées, commerce<br />

de gros<br />

339930 Pièces d’échec et échiquier, fabrication<br />

321215 Pièces de charpente, en bois préfabriqués<br />

(p. ex., arcs, chevalets, poûtres de<br />

soutien de plafond), fabrication<br />

417990 Pièces de matériel pour les locomotives<br />

de chemin de fer, aéronefs, navires et<br />

bateaux, commerce de gros<br />

417320 Pièces électroniques de rechange,<br />

commerce de gros<br />

336370 Pièces embouties, pour véhicules<br />

automobiles, panneaux de porte<br />

326193 Pièces en matière plastique pour<br />

automobiles, fabrication<br />

441310 Pièces et accessoires d’automobile,<br />

d’occasion, commerce de détail<br />

326193 Pièces et accessoires en plastique pour<br />

véhicules automobiles, fabrication<br />

337215 Pièces et éléments de meubles,<br />

fabrication<br />

332910 Pièces et valves de pneu, fabrication<br />

336370 Pièces matricées d’automobiles (p. ex.,<br />

ailes, pavillons, pièces de carrosserie,<br />

enjolivures), fabrication<br />

333511 Pièces moulées en fonte, fabrication<br />

333511 Pièces moulées en métal, fabrication<br />

326193 Pièces moulées, intérieur et extérieur, en<br />

plastique, pour véhicules motorisés,<br />

fabrication<br />

419150 Pièces neuves et ré-usinées<br />

d’automobiles, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

321920 Pièces pour contenant (bois pour caisses)<br />

prêtent pour assemblage, fabrication<br />

332710 Pièces pour véhicule à moteur,<br />

fabrication et réparation sur les lieux ou<br />

sur commande (aletier)<br />

441210 Pièces pour véhicules récréatifs,<br />

commerce de détail<br />

335990 Pièces sur mesure en carbone pour<br />

utilisation électrique, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 910


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

419150 Pièces usagées d’automobile (recyclées),<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

332329 Pieds de lampes, en métal, fabrication<br />

114210 Piégeage d’animaux à fourrure pour la<br />

fourrure<br />

418390 Pierre à chaux, commerce de gros<br />

416390 Pierre broyée et concassée, commerce de<br />

gros<br />

416390 Pierre calcaire, commerce de gros<br />

212316 Pierre chimique et métallurgique, marbre,<br />

brut, extraction<br />

416390 Pierre concassée, commerce de gros<br />

416390 Pierre de construction, commerce de gros<br />

212314 Pierre de construction, granit, brute,<br />

extraction<br />

327990 Pierre de construction, naturelle, taillée,<br />

fabrication<br />

212398 Pierre de savon, mine de<br />

212314 Pierre dimensionnelle, granite, brute,<br />

extraction<br />

212316 Pierre monumentale et ornementale,<br />

marbre, brute, extraction<br />

232310 Pierre, coupe et mise en place de,<br />

construction<br />

212398 Pierres de frottage, exploitation de mine<br />

ou carrière de<br />

232310 Pierres des champs, installation de<br />

232910 Pierres ou briques prémoulées pour<br />

patios ou chemin d’accès, installation<br />

448310 Pierres précieuses, brut, commerce de<br />

détail<br />

414410 Pierres précieuses, commerce de gros<br />

339910 Pierres précieuses, coupe et polissage<br />

212398 Pierres précieuses, exploitation de mine<br />

de<br />

212398 Pierres précieuses, exploitation minière<br />

de<br />

212398 Pierres semi-précieuses, exploitation<br />

minière de<br />

327990 Pierres synthétiques pour pierres<br />

précieuses et utilisation industrielle,<br />

fabrication<br />

453999 Pierres tombales finies, commerce de<br />

détail<br />

453999 Pierres tombales, commerce de détail<br />

418990 Pierres tombales, commerce de gros<br />

113311 Pieux et lattes, ronds ou fendus, coupe de<br />

418910 Pieux, billots, traverses équarries et<br />

poteaux, commerce de gros<br />

325130 Pigments de couleur inorganiques,<br />

fabrication<br />

325130 Pigments de plomb, fabrication<br />

416340 Pigments et couleurs, commerce de gros<br />

325130 Pigments inorganiques, fabrication<br />

325130 Pigments noir (sauf noir animal, noir d’os<br />

et noir de carbone), fabrication<br />

325130 Pigments organiques de couleur (sauf<br />

noir animal, noir d’os et noir de<br />

carbone), fabrication<br />

325130 Pigments organiques synthétiques (laques<br />

et toners), fabrication<br />

336310 Pignon et chaîne de distribution,<br />

fabrication<br />

334410 Piles solaires, fabrication<br />

488490 Pilotage d’automobile, services (c.-à-d.,<br />

avertissement de convoi exceptionnel)<br />

488332 Pilotage, service de, transport maritime<br />

321114 Pilots (p. ex., pour fondation et<br />

construction marine), traités,<br />

fabrication<br />

113311 Pilots de bois non traités, coupe de<br />

325410 Pilules pharmaceutiques, fabrication<br />

321999 Pinces à linge en bois, fabrication<br />

326198 Pinces à linge en plastique, fabrication<br />

212326 Pinite, exploitation minière de<br />

112390 Pintades, élevage de<br />

486990 Pipeline à schlamms, service de transport<br />

541990 Pipeline et lignes de transmission,<br />

services d’inspection (c.-à-d.,<br />

inspection visuelle)<br />

231330 Pipelines, pétrole et gaz naturel,<br />

construction<br />

486910 Pipelines, produits de pétrole raffiné,<br />

services de transport par<br />

453999 Pipes et fournitures de fumeurs,<br />

commerce de détail<br />

112510 Pisciculture<br />

713940 Piscine à vague, exploitation de<br />

232990 Piscine résidentielle, construction<br />

713940 Piscines<br />

231390 Piscines (intérieur), construction de<br />

414470 Piscines et équipements, commerce de<br />

gros<br />

453999 Piscines, commerce de détail<br />

339920 Piscines, préfabriquées, fabrication<br />

488119 Piste d’aéroport, service d’entretien<br />

713990 Piste de curling<br />

713940 Piste de patinage à glace ou à roulettes<br />

711218 Piste de vitesse (autodrome), exploitation<br />

de<br />

451110 Piste et pelouse, équipement de,<br />

commerce de détail<br />

711218 Pistes d’accélération, exploitation<br />

231310 Pistes d’atterrissage, entrepreneurs<br />

généraux, construction de<br />

711218 Pistes de courses automobiles,<br />

exploitation<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 911


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

711218 Pistes de courses de motocyclettes,<br />

exploitation<br />

713950 Pistes de quilles<br />

332210 Pistolets à calfeutrer, fabrication<br />

332999 Pistolets, fabrication<br />

332999 Pistolets, revolvers et petites armes,<br />

fabrication<br />

213118 Pistonnage de puits (à contrat)<br />

336310 Pistons et segments de piston, fabrication<br />

417230 Pistons et valves industriels, commerce<br />

de gros<br />

311410 Pizza, congelée, fabrication<br />

311990 Pizzas fraîches, fabrication<br />

722210 Pizzeria, pizza pour emporter<br />

722210 Pizzerias, service de mets pour emporter<br />

321920 Placage fabrication et conversion en<br />

contenants (p. ex., paniers de fruit,<br />

boîtes)<br />

113311 Placage, billes de<br />

416320 Placage, commerce de gros<br />

333210 Placage, fabrication de machines à<br />

333210 Placages et contre-plaqués, machinerie à<br />

façonner les, fabrication<br />

337123 Placards de maison, amovibles, en bois,<br />

fabrication<br />

337110 Placards ou ensembles de cuisine (sauf<br />

amovibles), fabrication<br />

624110 Placement familial, services de<br />

561310 Placement pour film ou vidéo, agences de<br />

561310 Placement pour le théâtre, agences de<br />

561310 Placement pour spectacles, agences de<br />

561310 Placement, agence de<br />

561310 Placement, bureau de figuration, services<br />

de<br />

561310 Placement, bureau de placement, service<br />

de<br />

523930 Placement, conseiller en<br />

561310 Placement, sauf pour le théâtre et le<br />

cinéma, agences de<br />

232490 Plafonds en métal, montage et réparation,<br />

entrepreneurs<br />

332329 Plafonds préfabriqués, en métal,<br />

fabrication<br />

232410 Plafonds suspendus (acoustiques),<br />

installation de<br />

713990 Plage de natation<br />

532290 Plage, location de chaises et accessoires<br />

de<br />

713990 Plages, natation<br />

211113 Plan de nettoyage de gaz naturel<br />

232460 Planchers de bois franc, refaire la surface<br />

de<br />

232460 Planchers en bois franc, installation de<br />

416320 Planchers en bois, commerce de gros<br />

232430 Planchers en composition de mastic<br />

232490 Planchers ignifugés, construction de,<br />

entrepreneurs<br />

232460 Planchers, pose, décapage, finissage et<br />

remise à neuf, entrepreneurs<br />

332999 Planches à repasser (métal), fabrication<br />

339920 Planches à voile, fabrication<br />

321920 Planchette pour boîte, fabrication<br />

712119 Planétarium<br />

333120 Planeuses de bitume, fabrication<br />

911290 Planification d’urgence, services de,<br />

gouvernement fédéral<br />

541320 Planification d’utilisation de terrain,<br />

services de<br />

541320 Planification de zone de ski, services de<br />

541320 Planification du développement<br />

industriels (urbanistes), service de<br />

541320 Planification du paysage<br />

621410 Planification familiale<br />

621410 Planification familiale, services de<br />

consultation en<br />

541611 Planification stratégique, services de<br />

consultation<br />

812990 Planifications de mariage, services de<br />

115310 Plantage d’arbres forestiers, service de<br />

115110 Plantation avec ou sans apport d’engrais<br />

111330 Plantation de pommes<br />

111130 Plantes à gousses, sèches, culture des<br />

444220 Plantes à repiquer, commerce de détail<br />

111421 Plantes de pépinière, culture de<br />

111421 Plantes en pépinière, culture de<br />

453110 Plantes et fleurs coupées, commerce de<br />

détail<br />

411130 Plantes et fleurs décoratives, commerce<br />

de gros<br />

333110 Planteurs, machine agricole, fabrication<br />

417110 Planteuses, machinerie et matériel de<br />

ferme, commerce de gros<br />

332810 Plaquage de métaux ou de produits<br />

travaillés (pour le commerce)<br />

335930 Plaque (dispositif de câblage), fabrication<br />

332810 Plaque avec métaux précieux<br />

327420 Plaque de parement, gypse, fabrication<br />

331511 Plaques d’égout en fonte, fabrication<br />

561990 Plaques d’immatriculation pour véhicule<br />

automobile, émetteur de (franchise<br />

privée)<br />

339950 Plaques nominatives, pour bureau,<br />

fabrication<br />

326130 Plaques, tiges, tubes, profiles et feuilles,<br />

en plastique laminé, fabrication<br />

334410 Plaquettes (dispositifs à semiconducteurs),<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 912


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

334410 Plaquettes de circuits imprimés,<br />

fabrication<br />

334410 Plaquettes et équipements de conversion<br />

numérique intercontinentale de<br />

microcircuits, semi-transformés,<br />

fabrication<br />

621499 Plasmaphérèse, centres de<br />

325190 Plastifiant organique, cyclique et<br />

acyclique, fabrication<br />

418410 Plastifiants et stabilisants, commerce de<br />

gros<br />

325999 Plastifiants, fabrication de (préparé)<br />

417230 Plastique et caoutchouc, machinerie,<br />

matériel et fournitures pour les<br />

industries du, commerce de gros<br />

326150 Plastique expansé (sauf polystyrène),<br />

fabrication de produits de<br />

326130 Plastique laminé, plaques, tiges et tubes<br />

et feuille, fabrication<br />

333220 Plastique, fabrication, machine à<br />

boudiner le<br />

3261 Plastique, fabrication, produits en matière<br />

333220 Plastique, souffler, compresser ou<br />

mouler, fabrication, machine pour<br />

l’industrie du<br />

418410 Plastiques, formes de base en, commerce<br />

de gros<br />

418410 Plastiques, résines, commerce de gros<br />

232230 Plate-formes de toit, structures en acier,<br />

installation de<br />

336611 Plate-formes flottantes de forage et de<br />

production, d’huile et d’essence,<br />

fabrication<br />

322299 Plateaux à viande, en pâte moulée,<br />

fabrication<br />

322299 Plateaux de casiers à oeufs en pâte<br />

moulée, fabrication<br />

418220 Plateaux de nourriture en plastiquemousse,<br />

commerce de gros<br />

333920 Plates-formes élévatrices (hydrauliques,<br />

montées sur chariot électrique ou<br />

montées sur un autre type, fabrication<br />

232410 Plâtrage, ordinaire ou décoratif,<br />

entrepreneurs<br />

327420 Plâtre à gypse, fabrication<br />

327420 Plâtre boraté, fabrication<br />

325520 Plâtre de colmatage, domestique (sauf à<br />

base de gypse), fabrication<br />

327420 Plâtre, fabrication<br />

311410 Plats cuisiné congelés (sauf à base de<br />

fruits de mer), fabrication<br />

322219 Plats de papier (sauf plats fabriqués de<br />

pâte comprimée ou pressée), fabriqués<br />

de matériel acheté<br />

322299 Plats en pâte comprimée et moulée,<br />

fabrication<br />

561910 Pliage et de repliage, textiles et vêtement,<br />

service de<br />

321919 Plin<strong>the</strong>s de bois, fabrication<br />

339940 Plomb et industriels, crayons, fabrication<br />

416210 Plomb et zinc, produits de base travaillés,<br />

commerce de gros<br />

416210 Plomb, formes primaires et profilés de<br />

base, commerce de gros<br />

212231 Plomb-zinc, exploitation minière du<br />

minerai de<br />

416120 Plomberie et chauffage, matériel et<br />

fournitures de, commerce de gros<br />

416330 Plombiers, outils et équipement de,<br />

commerce de gros<br />

561990 Plongée à base contractuelle ou<br />

d’honoraires, service de<br />

451110 Plongée libre et scaphandre, équipement<br />

de, commerce de détail<br />

411190 Plumes non traitées, commerce de gros<br />

441320 Pneus (neufs ou d’occasion), commerce<br />

de détail<br />

415210 Pneus et chambres à air d’automobile,<br />

commerce de gros<br />

415210 Pneus et chambres à air de camions,<br />

commerce de gros<br />

415210 Pneus et chambres à air de véhicule<br />

automobile, commerce de gros<br />

415210 Pneus et chambres à air, commerce de<br />

gros<br />

326210 Pneus pleins, caoutchouc (p. ex., pour<br />

tricycles, voitures d’enfants),<br />

fabrication<br />

415210 Pneus usagés, commerce de gros<br />

441320 Pneus vente au détail et réparation<br />

4413 Pneus, accumulateurs et accessoires,<br />

marchands de, commerce de détail<br />

419150 Pneus, agents et courtiers du commerce<br />

de gros<br />

333220 Pneus, fabrication de machines à rainurer<br />

les bandes de roulement des<br />

333220 Pneus, fabrication de machines et<br />

outillage à rechaper les<br />

333220 Pneus, fabrication, machine de pose de<br />

tapis d’usure sur<br />

333220 Pneus, fabrication, machine pour faire<br />

des<br />

326210 Pneus, pneumatiques et semipneumatiques,<br />

fabrication<br />

326210 Pneus, réfection et rechapage de<br />

316990 Pochettes-poudriers, fabrication<br />

621390 Podiatres, cabinets et cliniques de<br />

621390 Podologistes, cabinets<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 913


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

333416 Poêle à bois et au charbon, fabrication<br />

442298 Poêles à bois, commerce de détail<br />

335210 Poêles à frire, électriques, fabrication<br />

416120 Poêles et cuisinières (sauf électriques),<br />

commerce de gros<br />

411190 Poils d’animaux, commerce de gros<br />

411190 Poils, animaux, commerce de gros<br />

333519 Poinçonner et à cisailler, fabrication de<br />

machines à<br />

334110 Pointeur, équipement périphérique<br />

d’ordinateur, fabrication<br />

411120 Pois secs, commerce de gros<br />

111130 Pois secs, grande culture<br />

311710 Poisson congelé (p. ex., blocs, filets,<br />

produits prêt-à-servir)<br />

413140 Poisson congelé (sauf emballé),<br />

commerce de gros<br />

419130 Poisson et fruits de mer, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

413140 Poisson frais, commerce de gros<br />

722210 Poisson frit et frites, à emporter, service<br />

de<br />

413140 Poisson traité, commerce de gros<br />

411110 Poisson tropical, commerce de gros<br />

445220 Poisson, commerce de détail<br />

411110 Poissons vivants, commerce de gros<br />

311940 Poivre (c.-à-d., épice), fabrication<br />

232490 Pôle à rideau, composants, installation de<br />

325610 Poli à laiton, fabrication<br />

325610 Poli pour métaux, fabrication<br />

911230 Police fédérale, services de<br />

913130 Police, communauté urbaine, services de<br />

913130 Police, municipalités, services de<br />

912130 Police, provinces, services de<br />

811420 Polissage de meubles<br />

333519 Polissage et machines à polir (machine<br />

outils), fabrication<br />

311214 Polissage et nettoyage de riz<br />

418410 Polissage, produits de, commerce de gros<br />

911910 Politique économique et fiscale,<br />

gouvernement fédéral<br />

417910 Polycopieuses, commerce de gros<br />

333310 Polycopieuses, fabrication<br />

326114 Polyester, pellicule et feuille en,<br />

fabrication<br />

326114 Polyéthylène, pellicule et feuille en,<br />

fabrication<br />

325210 Polyéthylène, résines de, fabrication<br />

561611 Polygraphe, service de<br />

325210 Polymérisation (solution, émulsion,<br />

radiation) de résines synthétiques et de<br />

matières plastiques<br />

325210 Polymérisation de résines, fabrication<br />

325210 Polypropylène, résines de, fabrication<br />

326140 Polystyrène expansé, fabrication de<br />

produits de<br />

325210 Polystyrène, résines de, fabrication<br />

326150 Polyurethane en mousse et soufflé,<br />

profilés et formes de base, fabrication<br />

325510 Polyuréthane, revêtement de, fabrication<br />

111211 Pommes de terre de semence, culture des<br />

311420 Pommes de terre en boîte<br />

111219 Pommes de terre sucrées, culture de<br />

311990 Pommes de terre, coupage et pelage<br />

311410 Pommes frites, congelées, fabrication<br />

232220 Pompage (mise en place) du béton<br />

232520 Pompage d’eau (sauf puits d’eau),<br />

installation de système de<br />

232520 Pompage d’eau pour chauffage et<br />

climatisation, installation de systèmes<br />

de<br />

211113 Pompage de gaz naturel, au puits<br />

213118 Pompage de puits de pétrole et de gaz (à<br />

contrat)<br />

213118 Pompage des puits d’huile et de pétrole, à<br />

forfait<br />

562990 Pompage des toilettes portatives<br />

336320 Pompe à essence, électrique, fabrication<br />

336330 Pompe de servodirection,<br />

reconditionnement sur une base<br />

manufacturière<br />

416120 Pompes à chaleur, commerce de gros<br />

336310 Pompes à l’huile, à essence et à eau pour<br />

véhicules automobiles, fabrication<br />

333910 Pompes à liquides, fabrication<br />

333910 Pompes à vide (sauf pompes de<br />

laboratoire)<br />

333910 Pompes de bicyclette, fabrication<br />

333910 Pompes de distribution et de mesure pour<br />

huile et gazoline, fabrication<br />

333910 Pompes de mesure et de distribution,<br />

fabrication<br />

232520 Pompes de puisard, installation et<br />

entretien, entrepreneurs<br />

333910 Pompes domestiques (p. ex., à eau ou à<br />

puisards), fabrication<br />

416120 Pompes électriques (sauf industrielles),<br />

commerce de gros<br />

417230 Pompes et compresseurs à vide,<br />

commerce de gros<br />

417230 Pompes et matériel de pompage,<br />

commerce de gros<br />

417920 Pompes funèbres, articles de, commerce<br />

de gros<br />

232110 Pompes pour puits d’eau et tuyauterie de<br />

puits, installation<br />

333910 Pompes pour puits et champs de pétrole,<br />

fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 914


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

417990 Pompes, mesurage et distribution,<br />

essence et huile, commerce de gros<br />

913140 Pompiers volontaires<br />

912140 Pompiers, services de, gouvernement<br />

provincial<br />

333210 Ponceuses stationnaires, fabrication<br />

315299 Ponchos et autres vêtements<br />

imperméables similaires, fabriqué de<br />

matériel acheté<br />

232450 Ponts et structures, peinture de<br />

333920 Ponts roulants, fabrication<br />

231310 Ponts, construction<br />

488490 Ponts, tunnel et route, exploitation<br />

327110 Porcelaine culinaire, grès, poterie<br />

vernissée et poterie, fabrication<br />

414310 Porcelaine de maison, commerce de gros<br />

327110 Porcelaine et faïence de table, vitrifiées,<br />

fabrication<br />

414310 Porcelaine et verrerie de maison,<br />

commerce de gros<br />

327110 Porcelaine, bougies d’allumage en,<br />

pièces pour fabrication<br />

327110 Porcelaine, isolateurs électriques en,<br />

fabrication<br />

327110 Porcelaine, poterie en, fabrication<br />

419140 Porcelaine, verrerie, faïence et poterie,<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

453310 Porcelaines et faïences usagées,<br />

domestique, commerce de détail<br />

442298 Porcelaines et verreries, magasins de<br />

112210 Porcelets sevrés (nourrisseurs), élevage<br />

112210 Porcs, élevage de<br />

112210 Porcs, exploitation de ferme de naissance<br />

de<br />

232460 Porte montante résidentielle, installation<br />

de<br />

541870 Porte-à-porte, distribution de matériel<br />

publicitaire (p. ex., circulaires,<br />

échantillons)<br />

316990 Porte-billets, fabrication<br />

316990 Porte-documents, fabrication<br />

315231 Porte-jarretelles, fabrication<br />

448150 Porte-monnaie et portefeuilles en cuir,<br />

commerce de détail<br />

711510 Porte-parole de vedette, indépendant<br />

321999 Porte-vêtements de bois, fabrication<br />

316990 Portefeuilles de toutes matières,<br />

fabrication<br />

316990 Portefeuilles, fabrication<br />

312120 Porter, fabrication<br />

416390 Portes d’aluminium, ventes et pose de<br />

332999 Portes de coffres forts et chambres fortes,<br />

en métal, fabrication<br />

332321 Portes de garage basculantes en métal,<br />

fabrication<br />

444190 Portes de garage en bois, commerce de<br />

gros<br />

232390 Portes de garage industrielles, installation<br />

de<br />

321911 Portes de garage, en bois, fabrication<br />

232460 Portes de garage, installation de<br />

232590 Portes en acier (non-résidentiel),<br />

installation de<br />

321911 Portes en bois et recouvertes de bois,<br />

fabrication<br />

232590 Portes en caoutchouc, installation de<br />

416320 Portes et fenêtres en bois, commerce de<br />

gros<br />

232340 Portes et fenêtres, cadres métalliques,<br />

installation de<br />

332321 Portes et fenêtres, métal, fabrication<br />

444190 Portes et paravents en aluminium, vente<br />

au détail<br />

232390 Portes montantes commerciales,<br />

installation de<br />

232390 Portes tournantes, installation de<br />

812990 Porteurs, service de<br />

541920 Portraitiste, photographe<br />

418990 Portraits, commerce de gros<br />

231390 Ports, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

488310 Ports, exploitation de<br />

232310 Pose de blocs (maçonnerie)<br />

231390 Pose de câble, entrepreneurs,<br />

construction,<br />

417210 Pose de la voie, matériel pour la,<br />

commerce de gros<br />

491110 Postaux à forfait, services<br />

417990 Poste d’essence, matériel de, commerce<br />

de gros<br />

334310 Postes de télévision (c.-à-d., T.V.),<br />

fabrication<br />

512190 Postproduction de vidéo, service de<br />

512240 Postproduction, enregistrements<br />

auditoires, services de<br />

512190 Postsynchronisation, reproduction<br />

sonore, services de<br />

212396 Potasse, mine de<br />

212396 Potassium, exploitation minière de<br />

composés de<br />

113311 Poteaux de téléphone et de télégraphe,<br />

exploitation forestière<br />

232990 Poteaux de téléphone, enlèvement,<br />

entrepreneur<br />

321999 Poteaux en bois (p. ex., corde à linge,<br />

tentes, drapeaux), fabrication (tournés<br />

et gravés)<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 915


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

113311 Poteaux en bois équarri (ronds ou<br />

fendus), fabrication<br />

327390 Poteaux et pieux en béton, fabrication<br />

418910 Poteaux et pilots en bois non traités,<br />

commerce de gros<br />

414310 Poterie de maison, commerce de gros<br />

327110 Poterie et articles en céramique pour<br />

table, fabrication<br />

327110 Poterie, fabrication<br />

442298 Poterie, magasins de, commerce de détail<br />

326198 Pots à fleurs en plastique, fabrication<br />

327110 Pots de fleur, en argile, fabrication<br />

322299 Pots pour fleuriste, pâte moulée ou<br />

pressé, fabrication<br />

332439 Poubelles et conteneurs de déchets,<br />

métal, fabrication<br />

481215 Poudrage des récoltes, utilisant des<br />

avions polyvalents<br />

325920 Poudre à canon, fabrication<br />

311990 Poudre à lever, fabrication<br />

311990 Poudre à pâte, fabrication<br />

325920 Poudre de mine et détonateurs,<br />

fabrication<br />

325620 Poudre de talc, fabrication<br />

325920 Poudre explosive, fabrication<br />

332118 Poudre métallurgique, fabrication,<br />

produits en<br />

417110 Poulailler, matériel de, commerce de gros<br />

413130 Poulets éviscérés, commerce de gros<br />

332999 Poulies de métal, fabrication<br />

339930 Poupées (y compris pièces et<br />

accessoires), fabrication<br />

414460 Poupées, commerce de gros<br />

721212 Pourvoyeurs (chase et pêche)<br />

339930 Poussettes pour bébé, fabrication<br />

332329 Poutre de métal, fabrication<br />

113311 Poutrelles de chemin de fer équarries<br />

332319 Poutrelles de grande envergure à treillis<br />

en acier, fabrication<br />

327390 Poutres en béton précontraint, fabrication<br />

321215 Poutres en bois cloué-laminé, fabrication<br />

321215 Poutres en bois préfabriquées, fabrication<br />

321215 Poutres en I, de bois, fabrication<br />

332319 Poutres maîtresses pour ponts et édifices,<br />

fabrication<br />

333619 Poutres pour bateaux, fabrication<br />

212398 Pouzzolane, exploitation minière de<br />

321217 PPO (panneau de particules orientés),<br />

fabrication<br />

541940 Pratique vétérinaire<br />

624410 Pré-maternelles (sauf inclus dans le<br />

système scolaire)<br />

624410 Pré-maternelles, services de<br />

323120 Pré-presse pour imprimeurs, services de<br />

611690 Précepteurs privés<br />

414520 Premiers soins, fournitures de, commerce<br />

de gros<br />

325999 Préparation d’antirouille, fabrication<br />

514210 Préparation d’entrée de données,<br />

ordinateurs, service de<br />

232110 Préparation de chantiers, construction<br />

541213 Préparation de déclaration d’impôt (sans<br />

comptabilité, vérification ou tenue de<br />

livres), services de<br />

541213 Préparation de déclaration d’impôt sur le<br />

revenu, sans comptabilité, vérification<br />

ou tenue des livres<br />

541215 Préparation de la paie, services de<br />

417110 Préparation de la terre, machinerie<br />

agricole pour la, commerce de gros<br />

325620 Préparation de produits de maquillage (p.<br />

ex., rouge à lèvres, crèmes faciales,<br />

ombre à paupières, fond de<br />

teint)fabrication<br />

413160 Préparation de viandes (sauf en<br />

conserve), commerce de gros<br />

115110 Préparation du sol, service de<br />

212299 Préparation mécanique et enrichissement<br />

de minerai de manganèse<br />

212299 Préparation mécanique et enrichissement<br />

de minerai de tantale<br />

311515 Préparation pour crème glacée,<br />

fabrication<br />

326290 Préparation sur demande de mélanges de<br />

matières caoutchoutées, fabrication<br />

413190 Préparations à base de fruits, commerce<br />

de gros<br />

325410 Préparations contraceptives, fabrication<br />

325610 Préparations d’empois, lessive,<br />

fabrication<br />

325999 Préparations de chlore pour piscines,<br />

fabrication<br />

325610 Préparations de nettoyant et de polissage,<br />

fabrication<br />

446120 Préparations de toilette, commerce de<br />

détail<br />

414510 Préparations pharmaceutiques, commerce<br />

de gros<br />

311990 Préparations pour desserts à la gélatine,<br />

fabrication<br />

311990 Préparations pour desserts, fabrication<br />

418410 Préparations pour extincteurs, commerce<br />

de gros<br />

325999 Préparations pour extincteurs, fabrication<br />

311515 Préparations pour nourrissons,<br />

fabrication<br />

418410 Préparations pour traitement du bois,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 916


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

418410 Préparations sanitaires, commerce de<br />

gros<br />

313310 Préretrait de tissus textiles et de vêtement<br />

313310 Préretrait de vêtement<br />

711321 Présentateurs artistiques, sans<br />

installations (sauf festivals)<br />

711190 Présentation de patinage sur glace<br />

337215 Présentoirs et vitrines, fabrication<br />

321114 Préservation du bois<br />

333110 Presse à fourrage, fabrication<br />

514110 Presse, agences de<br />

514110 Presse, chaîne d’information, service de<br />

333210 Presses à bois, panneau de particules,<br />

bois dur, carton à densité moyenne,<br />

fabrication<br />

333519 Presses à formage et estampage,<br />

fabrication<br />

333299 Presses à imprimer, fabrication<br />

333519 Presses pour petits travaux, machines de<br />

travail du métal, fabrication<br />

526920 Prêt hypothécaire<br />

522190 Prêt hypothécaire, société coopérative de<br />

522190 Prêt hypothécaire, sociétés coopératives<br />

acceptant les dépôts<br />

522190 Prêt hypothécaire, succursales de société<br />

coopérative de<br />

522299 Prêteur sur gages<br />

522310 Prêts agricoles ou d’affaires, courtiers<br />

pour<br />

813310 Prévention d’abus des drogues, groupes<br />

d’intervention<br />

813310 Prévention de la conduite avec facultés<br />

affaiblies, groupes d’intervention<br />

541990 Prévisions météorologiques, services de<br />

114114 Prise d’appât, en eau douce<br />

114113 Prise de moules<br />

335930 Prises de distribution, électrique,<br />

fabrication<br />

561210 Prisons, exploitation privée<br />

912120 Prisons, gouvernement provincial<br />

541110 Procureurs de brevets, cabinet privé<br />

541110 Procureurs, cabinet privé<br />

711510 Producteurs de disques, indépendants<br />

711510 Producteurs de film, indépendants<br />

711510 Producteurs de télévision (téléaste)<br />

indépendants<br />

512110 Production cinématographique<br />

512190 Production cinématographique de courtmétrage,<br />

librairies de films<br />

331313 Production d’aluminium à partir<br />

d’alumine ou de bauxite<br />

221119 Production d’énergie électrique (sauf<br />

hydro, carburant fossille ou nucléaire)<br />

221119 Production d’énergie électrique à partir<br />

d’énergie marémotrice<br />

221119 Production d’énergie électrique à partir<br />

du vent<br />

221119 Production d’énergie électrique par air<br />

compressée<br />

221112 Production d’énergie électrique,<br />

carburant fossile<br />

221111 Production d’énergie électrique, hydroélectrique<br />

221113 Production d’énergie électrique,<br />

nucléaire<br />

512210 Production d’enregistrements musicaux à<br />

partir de l’original, distribution<br />

exclusive<br />

112330 Production d’oeufs de dinde<br />

112310 Production d’oeufs de poule<br />

112390 Production d’oeufs de volaille (sauf de<br />

poules et de dindes)<br />

711120 Production de ballet en directe<br />

111411 Production de blanc de champignon<br />

512210 Production de disque (sauf producteurs<br />

indépendants de disques), sans<br />

distribution et reproduction<br />

211113 Production de gaz de pétrole liquéfiés<br />

(naturels)<br />

112420 Production de lait de chèvres<br />

112420 Production de mohair<br />

211113 Production de pétrole brut selon des<br />

méthodes classiques<br />

211113 Production de pétrole brut, selon des<br />

méthodes classiques<br />

211114 Production de pétroles de schistes ou de<br />

sables bitumineux<br />

112310 Production de poulettes démarrées<br />

211113 Production de propane naturel<br />

711111 Production de théâtre dramatique en<br />

directe<br />

112999 Production de vers de terre<br />

512110 Production de vidéo éducatif<br />

512110 Production de vidéos<br />

111422 Production en serre de plantes tropicales<br />

et plantes vertes<br />

512220 Production et distribution<br />

d’enregistrements sonores de manière<br />

intégrée<br />

512210 Production et reproduction de matériaux<br />

visuels en installations intégrées<br />

711111 Production théâtrale, agences de<br />

711111 Production théâtrale, en directe<br />

541619 Production, services de consultation pour<br />

le contrôle et la planification de la<br />

512110 Productions de films et de matériel visuel<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 917


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

711130 Productions musicale en direct (sauf<br />

comédie musicale)<br />

324190 Produit brut de goudron de houille,<br />

produit dans des fours à coke<br />

324110 Produits chimiques aromatiques,<br />

fabriqués dans les raffineries de pétrole<br />

415290 Produits chimiques pour automobile,<br />

commerce de gros<br />

493130 Produits de la ferme, entreposage et<br />

emmagasinage, autre que l’entreposage<br />

à froid<br />

311515 Produits laitier, en boîte, fabrication<br />

413190 Produits laitiers en boîtes ou secs,<br />

commerce de gros<br />

413120 Produits laitiers transformés (sauf en<br />

conserve), commerce de gros<br />

419130 Produits laitiers, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

417230 Produits laitiers, machinerie et matériel<br />

de fabrication de, commerce de gros<br />

446130 Produits optiques, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

325620 Produits parfumés, fabrication<br />

325110 Produits pétrochimiques fabriqué d’une<br />

charge d’alimentation de liquides du<br />

gaz naturel ou du pétrole<br />

412110 Produits pétroliers raffinés, commerce de<br />

gros<br />

419120 Produits pétroliers, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

446110 Produits pharmaceutiques divers,<br />

commerce de détail<br />

414520 Produits pharmaceutiques divers,<br />

commerce de gros<br />

446110 Produits pharmaceutiques, commerce de<br />

détail<br />

325410 Produits pharmaceutiques, fabrication<br />

339990 Produits pour cheveux (p. ex., tresses,<br />

filets, postiches, perruques), fabrication<br />

414520 Produits pour soins du corps, commerce<br />

de gros<br />

418910 Produits rudimentaires de bois,<br />

commerce de gros<br />

414520 Produits sanitaires personnels, commerce<br />

de gros<br />

339920 Produits sportifs et athlétiques (sauf<br />

linges, armes à feu et munitions),<br />

fabrication<br />

313240 Produits textiles (sauf vêtements),<br />

fabriqués dans une usine de tricotage<br />

313220 Produits textiles, fait dans une usine pour<br />

tissage de tissus étroits<br />

611610 Professeurs de musique, exerçant à leur<br />

compte<br />

611610 Professeurs de sculpture, exerçant à leur<br />

compte<br />

419170 Professionnel, agents et courtiers du<br />

commerce de gros de machines,<br />

matériel d’usage<br />

417930 Professionnel, commerce de gros de<br />

machinerie, matériel et fournitures<br />

711218 Professionnels de tennis, indépendants<br />

(c.-à-d., participant à des événements<br />

sportifs)<br />

711218 Professionnels du sport, indépendants (c.à-d.,<br />

participant à des événements<br />

sportifs)<br />

332118 Profilage de produits métallique,<br />

fabrication<br />

332118 Profilage de produits métalliques, faits<br />

sur demande, fabrication<br />

331317 Profilés de charpente en aluminium,<br />

fabrication<br />

332319 Profilés de charpente, en acier travaillé,<br />

fabrication<br />

326121 Profilés, en plastique non supporté,<br />

fabrication<br />

334610 Progiciel d’ordinateur, production de<br />

511210 Progiciel d’ordinateur, tous formats,<br />

éditeurs<br />

541510 Programmation d’ordinateur, sur<br />

demande, services de<br />

541510 Programmation de logiciel d’application,<br />

fabriquée sur demande, services de<br />

541510 Programmation de logiciel, sur demande<br />

513210 Programmation du canal communautaire<br />

611710 Programme d’échange d’étudiants<br />

911910 Programme de travaux publics,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Programmes agricoles et forestiers,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes d’affaires culturelles,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes d’aide à la petite entreprise,<br />

gouvernement provincial<br />

911420 Programmes d’aide alimentaire,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Programmes d’aide aux pêcheries,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes d’assistance sociale,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes d’autoroutes et des<br />

transports, gouvernement provincial<br />

911910 Programmes d’enseignement à<br />

l’intention des Amérindiens et des<br />

Inuits, gouvernement fédéral<br />

911910 Programmes d’expansion des<br />

exportations, gouvernement fédéral<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 918


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

911910 Programmes d’habitation, gouvernement<br />

fédéral<br />

913910 Programmes d’hygiène communautaire,<br />

gouvernement local<br />

912910 Programmes de bien-être de la famille,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes de conservation de la faune,<br />

gouvernement provincial<br />

911910 Programmes de conservation des<br />

ressources naturelles, gouvernement<br />

fédéral<br />

911910 Programmes de développement industriel<br />

régional, gouvernement fédéral<br />

912910 Programmes de formation des adultes et<br />

de loisirs, gouvernement provincial<br />

624210 Programmes de livraison de repas<br />

911910 Programmes de prestations aux anciens<br />

combattants, gouvernement fédéral<br />

912140 Programmes de prévention des incendies,<br />

gouvernement provincial<br />

911910 Programmes de promotion du tourisme,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Programmes de promotion du tourisme,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes de protection de<br />

l’environnement, gouvernement<br />

provincial<br />

911910 Programmes de recherche économique<br />

pour améliorer la performance et la<br />

compétition, gouvernement fédéral<br />

911910 Programmes de santé et de soins<br />

médicaux, gouvernement fédéral<br />

911910 Programmes de sécurité de la vieillesse,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Programmes de services sociaux<br />

communautaires, gouvernement<br />

provincial<br />

913910 Programmes de services sociaux,<br />

communautaires, gouvernement local<br />

911910 Programmes de sports amateurs,<br />

gouvernement fédéral<br />

813210 Programmes de support pour artistes<br />

911910 Programmes des affaires indiennes,<br />

gouvernement fédéral<br />

911910 Programmes des arts d’exécution,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Programmes des ressources énergitiques,<br />

gouvernement provincial<br />

911910 Programmes des transports aériens,<br />

gouvernement fédéral<br />

911910 Programmes en matière<br />

d’environnement, gouvernement<br />

fédéral<br />

912910 Programmes publics de service<br />

d’hygiène, gouvernement provincial<br />

913910 Programmes relatifs à l’habitation,<br />

gouvernement local<br />

912910 Programmes relatifs à l’habitation,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Programmes relatifs aux ressources<br />

minières, gouvernement provincial<br />

911910 Progrès social, services de, gouvernement<br />

fédéral<br />

417920 Projection de cinéma, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

512130 Projection de films cinématographiques<br />

414430 Projection, appareils de, film de cinéma<br />

et diapositives, photographiques,<br />

commerce de gros<br />

711329 Promoteur de spectacle aérien avec<br />

installation<br />

231110 Promoteur immobiliers<br />

711329 Promoteurs d’événements de boxe, sans<br />

installations<br />

711329 Promoteurs d’événements de lutte, sans<br />

installations<br />

711321 Promoteurs de concert, avec installations<br />

231210 Promoteurs de condominiums<br />

561920 Promoteurs de congrès<br />

711311 Promoteurs de festival de danse, avec<br />

installations<br />

711322 Promoteurs de festival de danse, sans<br />

installations<br />

711311 Promoteurs de festival de musique, avec<br />

installations<br />

711322 Promoteurs de festival de musique, sans<br />

installations<br />

711311 Promoteurs de festival de théâtre, avec<br />

installations<br />

711322 Promoteurs de festivals ethniques, sans<br />

installations<br />

711311 Promoteurs de festivals, avec leurs<br />

propres installations<br />

711319 Promoteurs de lutte, avec installations<br />

561920 Promoteurs de salons de l’habitation,<br />

d’art floral, du salon de l’automobile<br />

711319 Promoteurs de spectacles hippiques, avec<br />

installations<br />

711321 Promoteurs de théâtre, sans installations<br />

711329 Promotion de spectacle hippique, sans<br />

installations<br />

326290 Prophylactiques en caoutchouc,<br />

fabrication<br />

711213 Propriétaire de chevaux de course<br />

485310 Propriétaire de taxi-exploitation<br />

485310 Propriétaires de flottes de taxi<br />

813990 Propriétaires, association de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 919


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

531190 Propriété agricole, location de<br />

531190 Propriété d’utilité publique, bailleur de<br />

531190 Propriété de chemin de fer, bailleur de<br />

541190 Propriété et/ou recherche de titre, service<br />

de<br />

531190 Propriété minière, affermage de<br />

332999 Propulseurs machinés, pour bateaux et<br />

navires, fabrication<br />

417990 Propulsion marine, machinerie et<br />

matériel de, commerce de gros<br />

213118 Prospection de puits (à contrat)<br />

541360 Prospection géophysique, services de<br />

541360 Prospection magnétométrique,<br />

géophysique, services de<br />

541870 Prospectus et circulaires, services de<br />

distribution directe de<br />

232290 Protection cathodique, installation de<br />

811199 Protection contre la rouille, service de,<br />

automobiles<br />

561612 Protection personnelle, service de<br />

621210 Prothésodontistes, cabinets<br />

454390 Provision pour la maison, service de<br />

nourriture congelée, vente directe<br />

212299 Psilomélane, exploitation minière de<br />

541720 Psychologie, services de recherche et<br />

développement en<br />

621330 Psychologues, cabinets<br />

621330 Psychothérapeutes (sauf docteurs en<br />

médecine), bureaux de<br />

722410 Pub de voisinage<br />

511190 Publication de l’annuaire de ville<br />

511130 Publication de livres de fiction<br />

512230 Publication de musique<br />

541850 Publicitaire, services d’affichage<br />

541850 Publicitaires, affichage intérieur et<br />

extérieur, services<br />

541891 Publicitaires, spécialités, services de<br />

distribution de<br />

481215 Publicité aérienne, utilisant des avions<br />

polyvalents<br />

541850 Publicité par affiche, services de<br />

541850 Publicité par pancarte, services de<br />

541860 Publicité postale directe (c.-à-d.,<br />

préparation du matériel publicitaire, tel<br />

que coupons, feuilles et échantillons, à<br />

envoyer par la poste ou autre<br />

distribution directe)<br />

541810 Publicité, agences de<br />

722410 Pubs<br />

334410 Puces de mémoire, fabrication<br />

334410 Puces et bulles, électroniques, fabrication<br />

334410 Puces microcontrôleurs, fabrication<br />

413190 Puddings, dessert, commerce de gros<br />

624410 Puériculture, centres de<br />

562990 Puisards, services de nettoyage<br />

211113 Puits de gaz naturel<br />

211113 Puits de pétrole brut, selon des méthodes<br />

classiques<br />

417220 Puits de pétrole, machinerie et matériel<br />

de, commerce de gros<br />

417220 Puits de pétrole, maisons de fournitures<br />

pour, commerce de gros<br />

326191 Puits, en plastique, fabrication<br />

211113 Puits, gaz naturel<br />

418390 Pulvérins pour animaux et mouches,<br />

commerce de gros<br />

417230 Pulvérisateur industriel de peinture,<br />

matériel de, commerce de gros<br />

417110 Pulvérisateurs et poudreuses de ferme,<br />

commerce de gros<br />

561730 Pulvérisation des pelouses, services de<br />

417230 Pulvérisation indutrielle, commerce de<br />

gros de machines et matériels de<br />

337214 Pupitres de bureau (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

337213 Pupitres de bureau en bois, fabrication<br />

453999 Purificateur d’eau, commerce de détail<br />

333413 Purification d’air, matériel de, fabrication<br />

315231 Pyjamas pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqués de tissu acheté<br />

315221 Pyjamas pour hommes et garçons,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

315190 Pyjamas, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

212398 Pyrite, exploitation minière de<br />

212299 Pyrolusite, exploitation minière de<br />

212398 Pyrophyllite, mines de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 920<br />

Q<br />

231390 Quai de chargement et de déchargement<br />

de minerais, construction<br />

713110 Quais dotés d’attractions<br />

231390 Quais, construction<br />

911290 Quarantaine (animaux), services de,<br />

gouvernement fédéral<br />

624190 Quartier, centres de<br />

212220 Quartz aurifère, mine de minerais de<br />

212317 Quartzite concassé et broyé, exploitation<br />

en carrière de<br />

212317 Quartzite, extraction de<br />

713950 Quilles, centres de<br />

451110 Quilles, équipement et fourniture de,<br />

commerce de détail<br />

811490 Quilles, remise en état ou réparation de<br />

416330 Quincaillerie d’appareil, commerce de<br />

gros


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

444130 Quincaillerie de constructeur, commerce<br />

de détail<br />

335930 Quincaillerie de ligne électrique<br />

suspendue, fabrication<br />

332510 Quincaillerie de marine, fabrication<br />

416330 Quincaillerie de navigation et de<br />

gréement, commerce de gros<br />

416330 Quincaillerie de rayonnage, commerce de<br />

gros<br />

326198 Quincaillerie en matière plastique (sauf<br />

pour véhicule automobile), fabrication<br />

416330 Quincaillerie et accessoires de meubles et<br />

d’armoires, commerce de gros<br />

332510 Quincaillerie et accessoires de meubles,<br />

fabrication<br />

332510 Quincaillerie pour le bâtiment et le<br />

rayonnage, fabrication<br />

416330 Quincaillerie, achats, empaquetages et<br />

ventes aux détaillants<br />

416330 Quincaillerie, commerce de gros<br />

416110 Quincaillerie, ligne électrique suspendue,<br />

commerce de gros<br />

444130 Quincaillerie, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

R<br />

321919 Rabotage du bois de construction<br />

416320 Rabotage, commerce de gros, produits<br />

d’usine de<br />

333210 Raboteuses, dégauchisseuses et<br />

machinerie similaire, travail du bois,<br />

fabrication<br />

417320 Raccordements, électronique, commerce<br />

de gros<br />

332999 Raccords de tuyauterie en métal,<br />

fabriqués de tuyau acheté<br />

232520 Raccords de tuyauterie, gaz,<br />

entrepreneurs<br />

326122 Raccords de tuyaux en matière plastique,<br />

fabrication<br />

332999 Raccords de tuyaux métalliques,<br />

fabriqués de tuyau acheté<br />

332910 Raccords et garnitures d’appareil de<br />

plomberie, métallique, fabrication<br />

332910 Raccords et lances de boyau, fabrication<br />

417320 Radar, matériel de, commerce de gros<br />

326290 Radeau de sauvetage en caoutchouc<br />

(bâteau), fabrication<br />

326290 Radeaux pneumatiques en caoutchouc,<br />

fabrication<br />

811119 Radiateur, atelier de réparation de,<br />

véhicules automobiles<br />

333416 Radiateurs autonomes, fabrication<br />

333416 Radiateurs électriques de plin<strong>the</strong>s,<br />

fabrication<br />

336390 Radiateurs pour véhicules automobiles,<br />

fabrication<br />

416120 Radiateurs, équipement de chauffage,<br />

commerce de gros<br />

232510 Radiateurs-plin<strong>the</strong>s électriques,<br />

installation de<br />

416120 Radiateurs-plin<strong>the</strong>s, électriques, nonportatif,<br />

commerce de gros<br />

417320 Radio amateur, matériel de<br />

communications de, commerce de gros<br />

561310 Radio et télévision, agences de placement<br />

417320 Radio, tubes de réception et de<br />

transmission, commerce de gros<br />

513320 Radio-messagerie, service de<br />

443110 Radio-téléphone, maison ou auto,<br />

commerce de détail<br />

212291 Radioactif, mine de minerai<br />

417320 Radiocommunications, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

513220 Radiodiffusion directe par satellite,<br />

service de<br />

513110 Radiodiffusion sur réseau, service de<br />

513110 Radiodiffusion, stations de<br />

417930 Radiographie, machines, matériel et<br />

fournitures de, commerce de gros<br />

621110 Radiologistes, cabinets<br />

513320 Radiomessagerie bilatérale, transmission<br />

des communications<br />

488339 Radiophare, navigation de navire, service<br />

de<br />

417320 Radios de bandes de citoyens (CB),<br />

commerce de gros<br />

415290 Radios et magnétophones neufs pour<br />

véhicules automobiles, commerce de<br />

gros<br />

414210 Radios, commerce de gros<br />

485310 Radiotéléphone, services de taxi<br />

513320 Radiotéléphone, transmission des<br />

communications<br />

334220 Radiotéléphones cellulaires, fabrication<br />

212291 Radium, exploitation minière de minerai<br />

de<br />

541380 Radon, services d’essai du<br />

324190 Raffinage d’huiles de graissage<br />

régénérées<br />

324110 Raffinage de pétrole<br />

417220 Raffinage du pétrole, machinerie et<br />

matériel de, commerce de gros<br />

212398 Raffinerie de sel sur le site minier<br />

231330 Raffineries de pétrole, construction<br />

324110 Raffineries, pétrole<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 921


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

413220 Rafraîchissements (2.5% d’alcool ou<br />

plus)<br />

413220 Rafraîchissements à base de vin,<br />

alcooliques, commerce de gros<br />

311940 Raifort, préparé, fabrication<br />

416210 Rails et accessoires, commerce de gros<br />

311420 Raisins secs, fabriquée dans une sécherie<br />

114113 Ramassage d’algues comestibles<br />

418190 Ramassage d’huile usée<br />

113210 Ramassage de champignons sauvages et<br />

de truffes<br />

812320 Ramasseurs, blanchissage et nettoyage à<br />

sec<br />

561791 Ramonage de cheminée, services de<br />

561791 Ramonage, services de<br />

321919 Rampes d’escalier en bois, fabrication<br />

112930 Ranch commercial de visons<br />

721213 Ranchs pour étudiants<br />

487990 Randonnée en hélicoptère, exploitation<br />

de<br />

451110 Randonnée, excursion et alpinisme,<br />

équipements de, commerce de détail<br />

488339 Rapport du traffic maritime (vaisseau)<br />

561490 Rapports sténotypés, services de<br />

811490 Raquettes de tennis, enfilage de<br />

339920 Raquettes et cadres de sports (p. ex.,<br />

tennis, badminton, squash, raquetball,<br />

lacrosse), fabrication<br />

325620 Rasage, produits pour le (p. ex., pains,<br />

crèmes, lotions, poudres, tablettes),<br />

fabrication<br />

332210 Rasoirs de sûreté, fabrication<br />

443110 Rasoirs électriques, boutique de,<br />

commerce de détail<br />

335210 Rasoirs électriques, fabrication<br />

414520 Rasoirs et lames (sauf électriques),<br />

commerce de gros<br />

412110 Ravitaillement d’avions, service de,<br />

commerce de gros<br />

337215 Rayonnage (y compris en métal),<br />

fabrication<br />

414130 Rayonne, tissu à la pièce, commerce de<br />

gros<br />

621510 Rayons X, laboratoires médicaux<br />

332410 Réacteurs nucléaires militaires et<br />

industriels, fabbrication de<br />

624190 Réadaptation pour délinquants, centres de<br />

711510 Réalisateurs de films<br />

cinématographiques, indépendants<br />

231220 Réalisation de bâtiments préfabriqués,<br />

non-résidentiel, entrepreneurs généraux<br />

524131 Réassurance-vie<br />

524132 Réassureurs d’assurance-santé<br />

524132 Réassureurs, accident et santé<br />

524131 Réassureurs, assurance-vie<br />

335312 Rebobinage d’induit, refabrication<br />

562110 Rebut, collecte de<br />

416110 Réceptacle d’électricité, commerce de<br />

gros<br />

333990 Récepteurs d’énergie par fluide,<br />

hydrauliques et pneumatiques,<br />

fabrication<br />

334310 Récepteurs de radio et téléviseurs,<br />

fabrication<br />

453999 Réception, magasins de fournitures pour<br />

812990 Réception, service d’organisation de<br />

326210 Rechapage de pneus<br />

417230 Rechapage de pneus, machinerie pour le,<br />

commerce de gros<br />

335210 Réchauffeurs d’air, électriques, portatifs,<br />

fabrication<br />

541710 Recherche contre la paralysie cérébrale<br />

541710 Recherche contre le cancer<br />

514191 Recherche d’information d’une base de<br />

donnée, accès en ligne, services de<br />

514191 Recherche d’information d’une base de<br />

données, à distance, services de<br />

514191 Recherche d’information d’une base de<br />

données, services de<br />

514191 Recherche d’information, accès en ligne,<br />

services de<br />

514199 Recherche d’informations, services de<br />

541910 Recherche et analyse du marché, services<br />

de<br />

541710 Recherche et développement<br />

bactériologique, laboratoires de<br />

541710 Recherche et développement dentaire,<br />

laboratoires de<br />

911910 Recherche et développement spatial,<br />

gouvernement fédéral<br />

541710 Recherche et développement,<br />

laboratoires ou services, en génie<br />

541710 Recherche et développement,<br />

laboratoires ou services, en sciences de<br />

la vie<br />

541710 Recherche et développement,<br />

laboratoires ou services, en sciences<br />

physiques<br />

514199 Recherche, information sur une base<br />

contractuel ou d’honoraires, services de<br />

541190 Recherches et consultation des titres<br />

immobiliers<br />

322219 Récipients alimentaires hygiéniques en<br />

papier et étanches, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

524299 Réclamations d’assurance-médicale,<br />

traitement de, à base contractuelle ou<br />

d’honoraires<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 922


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

114113 Récolte des algues marines (non<br />

cultivées)<br />

114114 Récolte des produits d’eau douce<br />

114113 Récolte des produits de la mer<br />

111419 Récolte vivrière hydroponique cultivé<br />

sous abri<br />

212397 Récolte, extraction ou tourbage de la<br />

sphaigne<br />

417110 Récolte, machinerie et matériel pour la,<br />

commerce de gros<br />

333110 Récolte, machinerie et organes auxiliaires<br />

pour la, fabrication<br />

417110 Récoltes (p. ex., nettoyage, séchage,<br />

conditionnement), commerce de gros,<br />

machinerie pour la préparation des<br />

336320 Reconditionnement d’équipement<br />

électrique pour véhicule moteur (p. ex.,<br />

alternateurs, générateurs, distributeurs )<br />

335312 Reconditionnement de moteur électrique<br />

industriel<br />

336310 Reconditionnement de moteurs des<br />

véhicules automobiles, fait à l’usine<br />

336350 Reconditionnement de transmissions de<br />

véhicules automobiles<br />

335312 Reconditonnement de moteurs, autres<br />

qu’automobile<br />

321919 Recouvrement de sol en bois de résineux,<br />

fabrication<br />

561440 Recouvrement des comptes, agence de<br />

561440 Recouvrement des créances, services de<br />

532290 Récréatif et sportif, location<br />

d’équipement<br />

335990 Rectificateurs (appareils électriques),<br />

fabrication<br />

562110 Récupération animale, services de<br />

212114 Récupération de bancs de culm<br />

d’anthracite (sauf à contrat)<br />

418190 Récupération de déchets liquides<br />

(ramassage seulement)<br />

211113 Récupération de gaz naturel<br />

211113 Récupération de gaz naturel liquide<br />

331317 Récupération de rebuts d’aluminium<br />

325999 Récupération de solvents, services de<br />

232110 Récupération de terres, entrepreneurs<br />

211113 Récupération par injection d’eau du<br />

pétrole brut selon des méthodes<br />

classiques<br />

211113 Récupération secondaire du pétrole brut<br />

selon des méthodes classiques<br />

418190 Recyclage de bouteilles vides<br />

325610 Recyclage de produits de nettoyage à sec,<br />

fabrication<br />

325610 Recyclage des solvants de dégraissage<br />

561410 Rédaction de résumé, services de<br />

523910 Redevances sur pétrole, société de<br />

(négociants)<br />

417320 Redresseurs électroniques, commerce de<br />

gros<br />

562910 Réduction de matériaux toxiques,<br />

services de<br />

624310 Rééducation professionnelle, service de<br />

623999 Rééducation type boscoville, centres de<br />

313110 Réenroulement de fil<br />

213111 Reforage des puits de pétrole et de gaz (à<br />

contrat)<br />

416120 Réfrigérateurs domestiques au gaz,<br />

commerce de gros<br />

335223 Réfrigérateurs domestiques, fabrication<br />

811412 Réfrigérateurs électriques, service de<br />

réparation de (sans la vente au détail de<br />

matériel neuf)<br />

443110 Réfrigérateurs et appareils électriques et<br />

au gaz connexes, commerce de détail<br />

232520 Réfrigération centrale, installation<br />

d’équipement et de tuyauterie de<br />

232540 Réfrigération commerciale, installation<br />

de systèmes de<br />

417910 Réfrigération et refroidissement, matériel<br />

et fournitures commerciales de,<br />

commerce de gros<br />

232540 Réfrigération industrielle, installation de<br />

systèmes de<br />

232540 Réfrigération scientifique, installation de<br />

systèmes de<br />

333416 Réfrigération, fabrication de machines et<br />

d’équipement industriels de<br />

417910 Refroidissement et réfrigération<br />

commercial, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

333416 Refroidisseurs à eau, électriques,<br />

fabrication<br />

712190 Refuge d’oiseaux<br />

721213 Refuges pour aventures extérieures (avec<br />

commodités)<br />

336510 Régaleuses à ballast (équipements de<br />

chemin de fer), fabrication<br />

562910 Régénération intégrés des mines, services<br />

de<br />

325210 Régénération, précipitation et<br />

coagulation de résines synthétiques et<br />

de matières plastiques<br />

912910 Régime gouvernemental d’assurancemédicale<br />

et d’assurance-hospitalisation<br />

511140 Registre maritime, publication<br />

561310 Registres d’emplois (p. ex., femme de<br />

chambres, infirmiers, professeurs)<br />

561310 Registres d’enseignants<br />

561310 Registres d’infirmières<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 923


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

561310 Registres de chauffeurs<br />

561310 Registres de mannequins<br />

561310 Registres de servantes<br />

323119 Réglage de papier<br />

911240 Réglementation et inspection des<br />

produits agricoles<br />

912150 Réglementation général, services de,<br />

gouvernement provincial<br />

913150 Réglementation généraux, municipalités,<br />

services de<br />

325320 Régulateurs de croissance de plantes,<br />

fabrication<br />

416110 Régulateurs de tension (sauf de véhicule<br />

automobile), commerce de gros<br />

417230 Régulation, instruments et accessoires de,<br />

commerce de gros<br />

621499 Reins, centres de dialyses pour les<br />

624310 Réinsertion professionnelle, services<br />

communautaires pour programmes de<br />

912120 Réinsertion sociale et établissements<br />

correctionnels, services de,<br />

gouvernement provincial<br />

624310 Réinsertion sociale, services<br />

d’orientation<br />

335315 Relais d’instruments, toutes sortes,<br />

fabrication<br />

335315 Relais électrique, fabrication<br />

416110 Relais, commerce de gros<br />

911910 Relations fédérales-provinciales,<br />

gouvernement fédéral<br />

912910 Relations fédérales-provinciales,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Relations fiscales fédérales-provinciales,<br />

gouvernement provincial<br />

911310 Relations industrielles, services de,<br />

gouvernement fédéral<br />

912210 Relations industrielles, services de,<br />

gouvernement provincial<br />

912910 Relations interprovinciales,<br />

gouvernement provincial<br />

541820 Relations publiques, services de<br />

561990 Relevé de compteur d’électricité à<br />

contrat, service de<br />

561990 Relevés de compteur à eau à contrat,<br />

service de<br />

561990 Relevés de compteur de gaz, à contrat,<br />

service de<br />

561990 Relevés des compteurs à l’eau, à contrat,<br />

services de<br />

541360 Relevés sismographiques de champs de<br />

pétrole et de gaz<br />

541360 Relevés sismographiques, services de<br />

323119 Relieurs à feuilles mobiles et pièces,<br />

fabrication<br />

311420 Relish, mise en conserve<br />

323120 Reliure pour l’industrie<br />

323120 Reliure, ateliers pour l’industrie<br />

333299 Reliure, fabrication de machines de<br />

417920 Rembourrage d’ameublement et<br />

capitonages, commerce de gros<br />

314990 Rembourrage d’ameublement, tissus,<br />

fabrication<br />

326150 Rembourrage d’expédition en mousse<br />

plastique (sauf polystyrène), fabrication<br />

811420 Rembourrage de chaises de bureau et<br />

répapration<br />

811420 Rembourrage de meubles<br />

314990 Rembourrage et ouatage (sauf tissu non<br />

tissé), fabrication<br />

313230 Rembourrage et tampons de textiles, non<br />

tissés, fabrication<br />

332619 Rembourrage, ressorts de, fabriqués de<br />

fils achetés<br />

811310 Remise en état de contenants et fûts<br />

métalliques<br />

811420 Remise en état de meubles<br />

811420 Remise en état de meubles de bureau<br />

811420 Remise en état et réparation de meubles,<br />

ateliers de<br />

332311 Remises de jardin, préfabriquées, en<br />

métal, fabrication<br />

713920 Remonte-pentes et téléskis, exploitation<br />

de<br />

484229 Remorquage de maison mobile, courte<br />

distance (local), service de<br />

488410 Remorquage de véhicules automobiles,<br />

service de<br />

488410 Remorquage, véhicules automobiles,<br />

service de<br />

336212 Remorque à fond plat, commerciale,<br />

fabrication<br />

336212 Remorque pour le transport des<br />

automobiles<br />

336215 Remorques à bateaux, non commerciale,<br />

fabrication<br />

336212 Remorques à benne basculante,<br />

fabrication<br />

336212 Remorques de genre citernes, fabrication<br />

532120 Remorques de location pour le voyage, le<br />

camping ou la récréation<br />

441210 Remorques de voyage, commerce de<br />

détail<br />

333110 Remorques et charrettes, pour la ferme,<br />

fabrication<br />

417230 Remorques industrielles, commerce de<br />

gros<br />

415190 Remorques pour automobiles à<br />

passagers, commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 924


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

415190 Remorques pour camions, neuves ou<br />

usagées, commerce de gros<br />

336212 Remorques pour exploitation forestière,<br />

fabrication<br />

441220 Remorques utilitaires, commerce de<br />

détail<br />

532120 Remorques utilitaires, location de<br />

336215 Remorques utilitaires, non commerciales,<br />

fabrication<br />

419150 Remorques, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

532120 Remorques, location de<br />

488339 Remorqueur, exploitation portuaire,<br />

service de<br />

812990 Rencontre, service de<br />

811490 Renfilage de perles, pour le commerce<br />

231220 Rénovation de bâtiments non<br />

résidentielle, entrepreneurs généraux<br />

231210 Rénovation résidentielle, entrepreneur<br />

général<br />

541612 Rénumération des employées, services de<br />

consultation sur la<br />

811412 Réparation d’appareils ménagers<br />

domestiques, services de (sans la vente<br />

au détail de matériel neuf)<br />

811210 Réparation d’appareils téléphoniques<br />

811430 Réparation d’attelages<br />

231210 Réparation d’édifice résidentiel,<br />

entrepreneurs généraux<br />

811210 Réparation d’équipement électronique<br />

811411 Réparation d’outils électriques<br />

336612 Réparation de bateaux, construction et<br />

811490 Réparation de bâtons de golf (sans la<br />

vente au détail de matériel neuf)<br />

232520 Réparation de chaudière centrale pour<br />

chauffage<br />

811310 Réparation de chaudières électriques<br />

811310 Réparation de fournaises industrielles<br />

811310 Réparation de machinerie de fabrication<br />

de carton<br />

811310 Réparation de machinerie de fabrication<br />

de papier<br />

811310 Réparation de machinerie et de matériel<br />

de fonderie<br />

811310 Réparation de machinerie et fournitures<br />

industrielles<br />

811310 Réparation de machinerie forestière<br />

811310 Réparation de machinerie pour<br />

l’impression industrielle<br />

811310 Réparation de machinerie pour la<br />

production de textiles, habillements et<br />

cuirs<br />

811310 Réparation de machinerie pour le<br />

conditionnement des aliments, des<br />

boissons et du tabac<br />

811310 Réparation de machinerie pour les<br />

industries du caoutchouc ou plastique<br />

811310 Réparation de machines-outils<br />

811310 Réparation de matériel de<br />

refroidissement et de réfrigération nondomestique<br />

811310 Réparation de matériel de station-service<br />

811210 Réparation de matériel de studio<br />

cinématographique<br />

811310 Réparation de matériel électrique de<br />

commutation et de protection<br />

811210 Réparation de matériel pour contrôle de<br />

procédé industriel<br />

811420 Réparation de meubles (sans la vente au<br />

détail de matériel neuf)<br />

811411 Réparation de moteur hors-bord<br />

811411 Réparation de moteurs de bateaux (sans<br />

la vente au détail de matériel neuf)<br />

336611 Réparation de navires effectuée dans un<br />

sentier naval<br />

811310 Réparation de palettes (sauf en bois)<br />

811199 Réparation de pneus<br />

811310 Réparation de pompes et de<br />

compresseurs (sauf pour réfrigération)<br />

811490 Réparation de rasoir électrique (sans la<br />

vente au détail de matériel neuf)<br />

811310 Réparation de robinets et soupapes<br />

811430 Réparation de selles<br />

811490 Réparation de tapis et de carpettes<br />

seulement<br />

811420 Réparation de tapisserie<br />

811490 Réparation de vêtements<br />

811490 Réparation de voiture tirée par des<br />

chevaux<br />

488210 Réparation de wagon de chemin de fer<br />

(sauf reconditionnement de matériel<br />

roulant à l’usine)<br />

811310 Réparation des filets de pêche, service de<br />

811210 Réparation et calibrage d’instruments de<br />

mesure électrique<br />

488390 Réparation et entretien de navire, pas<br />

dans un chantier naval<br />

811210 Réparation et entretien des ordinateurs et<br />

de l’équipement connexe<br />

811119 Réparation et remplacement de<br />

transmission de véhicules automobiles<br />

811111 Réparations de moteur automobile<br />

811119 Réparations de systèmes de carburant,<br />

véhicules automobiles<br />

311710 Repas préparés de fruits de mer (p. ex.,<br />

poisson-frites), congelés, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 925


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311990 Repas préparés, périssables, emballés<br />

pour revente individuelle<br />

511140 Répertoires des entreprises, édition<br />

414220 Répondeur automatique, téléphones,<br />

commerce de gros<br />

334210 Répondeur téléphonique, fabrication<br />

514110 Reportage de nouvelles, service de<br />

812320 Représentants de distribution et de<br />

ramassage (lavage et nettoyage à sec)<br />

541840 Représentants de médias publicitaires,<br />

bureaux de<br />

541840 Représentants de médias publicitaires,<br />

indépendant<br />

541840 Représentants indépendants de la<br />

publicité à la radio<br />

541840 Représentants indépendants de la<br />

publicité à la télévision<br />

541840 Représentants indépendants de la<br />

publicité de journaux<br />

541840 Représentants indépendants de la<br />

publicité de magazines<br />

541840 Représentants indépendants de la<br />

publicité pour éditeur<br />

541840 Représentants indépendants de médias<br />

541840 Représentants publicitaire indépendants,<br />

média<br />

541840 Représentants publicitaires indépendants,<br />

télévision ou radio<br />

561490 Reprise de possession de voitures, service<br />

de<br />

561490 Reprise de possession, services de<br />

115210 Reproduction d’animaux domestiques,<br />

service de<br />

115210 Reproduction de petits animaux et<br />

d’animaux de maison, service de<br />

115210 Reproduction de petits animaux, service<br />

de<br />

115210 Reproduction de volaille, services de<br />

115210 Reproduction des volailles, service de<br />

115210 Reproduction du bétail, service de<br />

541690 Reproduction du bétail, service de<br />

consultation en<br />

511190 Reproductions artistiques, édition<br />

561430 Reprographie, boutique de<br />

561430 Reprographie, centre de<br />

561430 Reprographie, services de<br />

232520 Réseau de gaines (p. ex., chauffage,<br />

réfrigération, ventilation,<br />

dépoussiérage), installation de<br />

334210 Réseau de grande distance, équipements<br />

de communication (p. ex., ponts,<br />

répartiteurs, passerelles), fabrication<br />

513210 Réseau de télecâble<br />

334210 Réseau de zone locale, équipement de<br />

communication de (p. ex., ponts,<br />

répartiteurs, passerelles), fabrication<br />

513210 Réseaux de câble<br />

513120 Réseaux de radiodiffusion, télévision<br />

513210 Réseaux de télévision par satellite<br />

522320 Réseaux électroniques de transferts de<br />

fonds (y compris les échanges (guichets<br />

automatiques))<br />

561590 Réservation d’hôtel, service de<br />

711321 Réservation de concerts, agences de<br />

561590 Réservation pour compagnie aérienne,<br />

bureaux de<br />

711321 Réservation pour spectacles (sauf films),<br />

agences de<br />

561590 Réservations de location d’automobiles<br />

711321 Réservations pour spectacles, agences de<br />

(sauf films)<br />

114210 Réserves de chasse, exploitation de<br />

561320 Réserves de main-d’oeuvre<br />

561320 Réserves de main-d’oeuvre (sauf<br />

agricoles)<br />

712190 Réserves naturelles<br />

327390 Réservoir d’emmagasinage, béton,<br />

fabrication<br />

326191 Réservoir de chasse d’eau, en plastique<br />

412110 Réservoir de vrac, poste de, commerce de<br />

gros<br />

332420 Réservoirs de stockage en vrac, en acier<br />

(à parois épaisses), fabrication<br />

231330 Réservoirs de stockage, gaz naturel et<br />

pétrole, construction<br />

417990 Réservoirs et composants de réservoir,<br />

commerce de gros<br />

416120 Réservoirs et cuvettes de toilettes,<br />

commerce de gros<br />

332420 Réservoirs pour gaz de pétrole liquéfié,<br />

fabrication<br />

332420 Réservoirs sous vide en tôle forte, à<br />

grande résistance, fabrication<br />

231390 Réservoirs, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

721310 Résidence de collège, si c’est un<br />

établissement indépendant d’un collège<br />

561722 Résidentiel, service de nettoyage<br />

325210 Résines acryliques, fabrication<br />

325991 Résines de matières plastiques,<br />

composition sur mesure de, fabrication<br />

325210 Résines phénolique (synthétique),<br />

fabrication<br />

325991 Résines plastiques, confectionné de<br />

produits recyclés<br />

418410 Résines synthétiques (sauf caoutchouc),<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 926


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

417320 Résistances électroniques, commerce de<br />

gros<br />

334410 Résistances électroniques, fabrication<br />

339110 Respirateurs, fabrication<br />

332611 Ressorts à barre de torsion<br />

332611 Ressorts à boudins et à lames, pour<br />

véhicules motorisés, fabrication<br />

416210 Ressorts d’acier pour usage général,<br />

commerce de gros<br />

332611 Ressorts d’automobile, fabrication<br />

811119 Ressorts d’automobile,<br />

reconditionnement et réparation de<br />

332611 Ressorts de locomotive, fabrication<br />

332619 Ressorts de rembourrage pour véhicule<br />

moteur, fabrication<br />

332619 Ressorts de sièges (en fil commercial),<br />

fabrication<br />

332611 Ressorts en acier (sauf ressorts en fil de<br />

fer)<br />

337121 Ressorts pour coussins, fabrication<br />

531210 Ressources minières, agents d’acquisition<br />

d’emprises routières<br />

722210 Restaurant à service restreint, avec<br />

permis d’alcool<br />

722210 Restaurant chinois, mets à emporter<br />

722310 Restaurant coopérative<br />

447190 Restaurant de routier<br />

417920 Restaurant et hôtel, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

722110 Restaurant familial<br />

722210 Restaurant, mets pour emporter<br />

722110 Restaurants à service complet<br />

722210 Restaurants à service restreint<br />

231220 Restaurants, construction<br />

711510 Restaurateur d’arts, indépendants<br />

722210 Restauration de service rapide<br />

811490 Restauration et réparation d’antiquités<br />

(sauf meubles et automobiles)<br />

811420 Restauration et réparation de meubles<br />

antiques<br />

722210 Restauvolants<br />

313310 Rétrécissement de tissus textiles et de<br />

vêtement<br />

512290 Réunions et conférences, enregistrement<br />

audio<br />

211113 Révélateur à charbon à la mine<br />

513330 Revendeur de communications<br />

interurbaines (sauf satellite)<br />

513330 Revendeur, communications<br />

interurbaines (sauf satellite)<br />

513330 Revendeur, communications micro-ondes<br />

513330 Revendeur, communications<br />

téléphoniques (sauf satellites)<br />

513340 Revendeurs de service de satellite<br />

513330 Revendeurs de services de<br />

télécommunications (sauf satellite)<br />

513340 Revendeurs, télécommunication par<br />

satellite<br />

232340 Revêtement (sauf en verre), installation<br />

de<br />

332810 Revêtement au téflon<br />

231310 Revêtement d’asphalte, chemins, trottoirs<br />

et rues, entrepreneurs<br />

324122 Revêtement d’asphalte, fabrication<br />

332999 Revêtement de portes de coffres forts, en<br />

métal, fabrication<br />

232430 Revêtement de sol souple, pose de,<br />

entrepreneurs<br />

232460 Revêtement de sol, uréthanne, varithane,<br />

installation de<br />

332319 Revêtement de tunnel en tôle, fabrication<br />

232250 Revêtement en bois (maison, bâtisse,<br />

structure), construction de<br />

232320 Revêtement en verre, installation de<br />

232990 Revêtement et scellement de voies<br />

d’accès et aires de stationnement<br />

232340 Revêtement extérieur, métal, panneau dur<br />

et vinyle, installation de<br />

231310 Revêtement routier<br />

321111 Revêtement, en bois, fabriqués en usine<br />

de sciage<br />

326198 Revêtements de sol résilient, fabrication<br />

419140 Revêtements de sol, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

414320 Revêtements de sol, tapis, carpettes et<br />

autres, commerce de gros<br />

414320 Revêtements de sols en linoléum,<br />

commerce de gros<br />

232340 Revêtements extérieur en aluminium,<br />

installation de<br />

336410 Révision et reconditionnement d’avion<br />

(c.-à-d., restauration périodique de<br />

spécification original)<br />

332999 Revolvers et pièces, fabrication<br />

511120 Revues et périodiques agricoles,<br />

publication de<br />

511120 Revues et périodiques commerciaux,<br />

impression et édition combinées<br />

511120 Revues et périodiques commerciaux,<br />

publication de<br />

511120 Revues et périodiques financiers,<br />

impression et édition combinées<br />

511120 Revues et périodiques financiers,<br />

publication de<br />

511120 Revues et périodiques pour jeunes,<br />

publication de<br />

511120 Revues et périodiques professionnels,<br />

impression et édition combinées<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 927


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

511120 Revues et périodiques scolaires,<br />

impression et édition combinées<br />

511120 Revues et périodiques scolaires,<br />

publication de<br />

511120 Revues et périodiques techniques,<br />

publication de<br />

414420 Revues, commerce de gros<br />

323119 Revues, impression de<br />

511120 Revues, impression et édition combinées<br />

511120 Revues, publication de<br />

212299 Rhodium, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

212299 Rhodochrosite, exploitation minière de<br />

312140 Rhum, fabrication<br />

325410 Rhume, remèdes contre le, fabrication<br />

416210 Rideau de palplanche en acier, commerce<br />

de gros<br />

314120 Rideaux de douche, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

314120 Rideaux de douche, fabriqués de tissu<br />

acheté ou autre matériel<br />

442291 Rideaux et tentures neufs, domestiques,<br />

commerce de détail<br />

314120 Rideaux pour fenêtre, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

414330 Rideaux, commerce de gros<br />

313240 Rideaux, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

332720 Rivets en métal, fabrication<br />

411120 Riz non poli, commerce de gros<br />

413190 Riz poli, commerce de gros<br />

111190 Riz sauvage, culture du<br />

311214 Riz, emballé avec d’autres ingrédients,<br />

fabriqué dans une rizerie<br />

111160 Riziculture<br />

448130 Robes pour enfants, commerce de détail<br />

414110 Robes, commerce de gros<br />

315233 Robes, pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriquées de matériel acheté<br />

332910 Robinets, fabrication<br />

333910 Robots à pulvériser, peinture industriel,<br />

fabrication<br />

333220 Robots de plastiques, pour modules et<br />

formes, fabrication<br />

333990 Robots pour usage général industriel,<br />

fabrication<br />

212398 Roche de phosphate, exploitation minière<br />

de<br />

212316 Roche volcanique, extraction de<br />

212316 Roches en dalle, exploitation minière de<br />

212315 Roches sédimentaires, carrière de<br />

418390 Rodenticides, commerce de gros<br />

325320 Rodenticides, fabrication<br />

532290 Rodéo, location d’animaux de<br />

711319 Rodéos, promoteurs de, avec installations<br />

711329 Rodéos, promoteurs de, sans installations<br />

332720 Rondelles à ressort<br />

332720 Rondelles en métal, fabrication<br />

336370 Roue en métal, emboutissage, centre et<br />

garniture de<br />

336390 Roues (c.-à-d., jantes), véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

415290 Roues de véhicules automobiles, neuves,<br />

commerce de gros<br />

325620 Rouge à lèvres, fabrication<br />

325620 Rouge, cosmétique, fabrication<br />

322230 Rouleaux pour additionneuses, fabriqués<br />

de papier acheté<br />

332991 Roulements à aiguilles et pièces,<br />

fabrication<br />

332991 Roulements à billes et à rouleaux (y<br />

compris montés), fabrication<br />

332991 Roulements à billes et pièces (y compris<br />

montés), fabrication<br />

332991 Roulements à rouleaux et pièces (y<br />

compris montés), fabrication<br />

326198 Roulements en plastique, fabrication<br />

336215 Roulottes de tourisme, fabrication<br />

336215 Roulottes motorisées<br />

532120 Roulottes motorisées, location de<br />

532120 Roulottes récréatives, location de<br />

531190 Roulottes, exploitation de sites<br />

permanents pour<br />

453930 Roulottes, marchands de, commerce de<br />

détail<br />

721211 Roulottes, parcs de<br />

231310 Routes et aires de stationnement,<br />

marquage<br />

417210 Routes, commerce de gros, machineries<br />

d’entretien et construction de<br />

231310 Routes, rues et chemins, construction de<br />

(sauf l’entretien)<br />

326290 Ruban à frictionner en caoutchouc,<br />

fabrication<br />

322220 Ruban auto-collant (sauf médical),<br />

fabrication<br />

418210 Ruban autocollant, commerce de gros<br />

339940 Ruban encreur, fabrication<br />

451220 Ruban vidéo, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

313230 Ruban, non tissé, fabrication<br />

322220 Rubans adhésifs en pellicules<br />

cellulosiques, fabrication<br />

418210 Rubans d’encre, commerce de gros<br />

322230 Rubans de caisse enregistreuse, fabriqués<br />

de papier acheté<br />

451220 Rubans et cassettes, pré-enregistrés<br />

(audio), commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 928


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

313220 Rubans pour fermetures éclair,<br />

fabrication<br />

313220 Rubans, tissés étroitement, fabrication<br />

212299 Ruthénium, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

S<br />

232450 Sablage au jet de l’extérieur de bâtiments<br />

332810 Sablage de pièces métalliques, pour le<br />

commerce<br />

212323 Sable abrasif, exploitation minière de<br />

212323 Sable de filtration, exploitation minière<br />

de<br />

212323 Sable de fonderie, exploitation minière de<br />

212323 Sable industriel, exploitation minière de<br />

211114 Sable pétrolifère, exploitation de<br />

211114 Sable pétrolifère, exploitation minière de<br />

416390 Sable, gravier et ciment, fournitures de<br />

construction, commerce de gros<br />

211114 Sables bitumineux pour l’extraction du<br />

pétrole, exploitation minière des<br />

336340 Sabots de frein, regarnissage de<br />

333110 Sacs à herbe pour tondeuses, fabrication<br />

314910 Sacs à linge, fabrication<br />

448150 Sacs à main et carnets, commerce de<br />

détail<br />

414110 Sacs à main et portefeuilles, commerce<br />

de gros<br />

316990 Sacs à main, fabrication<br />

322220 Sacs d’épicerie, en papier, fabrication<br />

314990 Sacs de couchage, fabrication<br />

314910 Sacs de farine, fabriqués de matériel tissé<br />

ou tricoté, acheté<br />

314910 Sacs de grain et de nouriture, fabriqués de<br />

matériel tissé ou tricoté, acheté<br />

322220 Sacs de livraison à paroi multiple ou en<br />

papier résistant, fabrication<br />

322220 Sacs de livraison à parois multiples, en<br />

papier, fabrication<br />

314910 Sacs de paquetage en toile, fabrication<br />

322220 Sacs en feuilles d’aluminium, fabrication<br />

314910 Sacs en jute, fabrication<br />

322220 Sacs en papier enduit ou laminés,<br />

fabrication<br />

418220 Sacs en papier et en plastique jetables,<br />

commerce de gros<br />

418220 Sacs en papier et plastique, commerce de<br />

gros<br />

322220 Sacs en papier, fabriqués de papier acheté<br />

326111 Sacs en pellicule de cellulose, non<br />

renforcés, fabrication<br />

326111 Sacs en pellicule de plastique, non<br />

renforcé, imprimés ou non dans le<br />

même établissement, fabrication<br />

326111 Sacs en pellicule de plastique, non<br />

renforcés, imprimés ou non dans le<br />

même établissement, fabrication<br />

314910 Sacs et autres sacs industriels, fabrication<br />

313240 Sacs et sacs d’emballage, fabriqués dans<br />

une usine de tricot<br />

314910 Sacs fabriqués de matériel tissé ou<br />

tricoté, acheté<br />

313110 Sacs ou cordes en chanvre, fabriqués en<br />

usine de filature<br />

314910 Sacs pour le transport en textile,<br />

fabrication<br />

621390 Sages-femmes, cabinets<br />

413160 Saindoux, commerce de gros<br />

311611 Saindoux, produit en abattoir<br />

514210 Saisie de données, services<br />

311990 Salade de chou, fraîche, fabrication<br />

311990 Salades fraîches ou réfrigérées,<br />

fabrication<br />

311611 Salaison de viande (sauf volaille et petits<br />

gibiers), produit dans un abattoir<br />

311614 Salami fabriqué de carcasses acheté<br />

722110 Salle à manger<br />

326198 Salle de bain et toilette, accessoires en<br />

matière plastique de, fabrication<br />

713990 Salle de bal<br />

531120 Salle de réception, location de<br />

531120 Salle de rencontre, opération de<br />

561722 Salle de toilette, service de nettoyage de<br />

722320 Salles de banquets, avec pourvoyeur, et<br />

service de pourvoyeur externe<br />

713990 Salles de billiard<br />

713299 Salles de bingo<br />

713299 Salles de cartes<br />

512130 Salles de cinéma<br />

531120 Salles de concert, exploitation de,<br />

exploitation d’immobilier<br />

711311 Salles de concerts, promotion<br />

d’événements<br />

713990 Salles de danse<br />

713120 Salles de jeux<br />

713120 Salles de jeux de divertissement (sauf<br />

machines de jeu), à perception<br />

automatique<br />

713120 Salles de jeux vidéos (sauf machines de<br />

jeu)<br />

514121 Salles de lecture<br />

813110 Salles de lecture, promotion d’une<br />

religion<br />

713299 Salles de machines à sous<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 929


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

452999 Salles de montre, vente par catalogue,<br />

commerce de détail<br />

531120 Salles ou salons de réception, location de,<br />

sans leur propre personnel de traiteur<br />

812114 Salon de barbiers<br />

417920 Salon de beauté, matériel et fournitures<br />

de, commerce de gros<br />

812114 Salon de coiffure pour hommes<br />

812116 Salon de coiffure pour hommes et dames<br />

561920 Salon professionnel, promoteurs<br />

812115 Salons de beauté<br />

812116 Salons de beauté et de coiffure combinés<br />

713990 Salons de billard<br />

812990 Salons de cirage de chaussures<br />

812115 Salons de coiffure pour dames<br />

812115 Salons de manucure (manucurie)<br />

812115 Salons de manucure et pédicure<br />

812190 Salons de tatouage<br />

812210 Salons funéraires<br />

812210 Salons funéraires, services de<br />

812115 Salons ou boutiques de beauté<br />

713299 Salons pour paris hors-piste<br />

722410 Saloons (débits de boissons)<br />

315239 Salopettes pour dames, fabriquées de<br />

tissu acheté<br />

513340 Saltellite, transmission des<br />

communications<br />

311919 Sandwichs croquants faits de biscottes<br />

achetées<br />

413190 Sandwichs, commerce de gros<br />

311990 Sandwichs, frais, fabrication<br />

621610 Santé à domicile, services de<br />

541710 Santé, laboratoires de recherche et<br />

développement en<br />

111190 Sarrasin, culture du<br />

513390 Satellite, à base contractuelle ou<br />

d’honoraires, exploitation de la<br />

télémesure de<br />

334220 Satellite, pièces et composantes de (y<br />

compris pour stations terrestres)<br />

513340 Satellite, service de communications par<br />

443110 Satellite, station réceptrice terrestre de,<br />

commerce de détail<br />

311940 Sauce de soja, fabrication<br />

311940 Sauce worcestershire, fabrication<br />

311940 Sauces pour légumes (sauf à base de<br />

tomate), fabrication<br />

311420 Sauces, à base de tomates, fabrication<br />

311614 Saucisses (sauf de volaille), fabriquées de<br />

carcasse achetée<br />

311611 Saucisses de francfort, saucisses, viandes<br />

à sandwich et autres produits de<br />

viandes préparés (sauf volaille),<br />

produits en abattoir<br />

311614 Saucisses de francfort, saucisses, viandes<br />

à sandwich et autres produits<br />

similaires, de viande (sauf volaille et<br />

petits gibiers), produits à partir de<br />

carcasses achetées<br />

311615 Saucisses de volaille, fabrication<br />

311614 Saucisses et produits semblables,<br />

fabriqués de carcasse achetée<br />

311611 Saucisses et produits similaires, produites<br />

dans un abattoir<br />

331110 Saumon de fonte, fabrication<br />

112510 Saumoneau, poisson de pisciculture,<br />

élevage, service de pêche<br />

311420 Saumurage de fruits et de légumes<br />

416120 Sauna, matériel de, commerce de gros<br />

812190 Saunas (bain finnois)<br />

488331 Sauvetages maritimes, service de<br />

418410 Savon à lessive, pastilles et poudres,<br />

commerce de gros<br />

325610 Savons (toutes formes), fabrication<br />

325610 Savons à main, fabrication<br />

325190 Savons, acide naphténique, fabrication<br />

414520 Savons, toilette, commerce de gros<br />

331514 Scellage de moulage d’acier<br />

711311 Scènes en directes de théâtre, promotion<br />

d’événements<br />

211114 Schiste bitumineux, exploitation de<br />

532490 Scie, service de location de machines de<br />

moulin à<br />

621390 Science chrétienne, cabinets de praticien<br />

541710 Sciences de la vie, laboratoires de<br />

recherche et développement en<br />

541710 Sciences physiques, laboratoires de<br />

recherche et développement en<br />

541720 Sciences sociales, services de recherche<br />

et développement en<br />

417230 Scierie et travail du bois, machinerie,<br />

matériel et fournitures pour, commerce<br />

de gros<br />

321211 Scierie, contre-plaqué, bois dur<br />

321212 Scierie, contre-plaqué, bois tendre<br />

333210 Scierie, machinerie et pièces de,<br />

fabrication<br />

321211 Scierie, placage, bois dur<br />

321111 Scieries<br />

333210 Scies à ruban (travail du bois), fabrication<br />

416330 Scies mécaniques, commerce de gros<br />

333519 Scies mécaniques, pour couper le métal,<br />

fabrication<br />

418990 Sciure de bois, commerce de gros<br />

321111 Sciures et copeaux de bois, produits dans<br />

une scierie<br />

415190 Scooters, commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 930


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

212398 Scorie volcanique, exploitation minière<br />

de<br />

711510 Scripteurs indépendants<br />

711510 Sculpteur indépendant<br />

453220 Sculptures et objets d’art, commerce de<br />

détail<br />

332431 Seaux en métal (sauf seaux d’expédition<br />

et seaux matricés), fabrication<br />

311710 Séchage du poisson<br />

333299 Sécheurs, déshydrateurs, fabrication (c.à-d.,<br />

pour transformation des aliments)<br />

335229 Sécheuses à vêtements, domestiques,<br />

fabrication<br />

333299 Séchoir à bois<br />

333299 Séchoirs à bois, fabrication<br />

443110 Séchoirs à cheveux, domestiques,<br />

commerce de détail<br />

333110 Séchoirs à récolte, pour la ferme,<br />

fabrication<br />

333990 Séchoirs et presses à plateaux chauffants,<br />

procédé industriel, fabrication<br />

624190 Secours, centres d’intervention de<br />

911910 Secrétariat du conseil du trésor,<br />

gouvernement fédéral<br />

561420 Secrétariat téléphonique, service de<br />

561420 Secrétariat téléphonique, services de<br />

561410 Secrétariat, service de<br />

332311 Sections de bâtiments préfabriqués en<br />

métal, fabrication<br />

332319 Sections de navire en métal préfabriqué,<br />

non fabriquées dans une chantier naval<br />

332319 Sections de péniche en métal préfabriqué,<br />

non fabriquées dans une chantier naval<br />

332319 Sections de pont préfabriqué en métal<br />

pour routes, fabrication<br />

332319 Sections de ponts de chemin de fer<br />

préfabriquées, en métal, fabrication<br />

332319 Sections de tour de radio et de télévision<br />

préfabriquées, en métal, fabrication<br />

911240 Sécurité et d’hygiène au travail, service<br />

d’administration, gouvernement fédéral<br />

339110 Sécurité personnelle, appareils et matériel<br />

de, fabrication<br />

813310 Sécurité publique, groupes d’intervention<br />

pour la<br />

541690 Sécurité, services de consultation en<br />

111190 Seigle, culture du<br />

212398 Sel de Glauber, mines<br />

212398 Sel de saumure (extraction de dépôt)<br />

311940 Sel de table (chlorure de sodium),<br />

fabrication<br />

311940 Sel épicé, fabrication<br />

212398 Sel gemme sur le site minier, exploitation<br />

du<br />

212398 Sel gemme, mines de<br />

541611 Sélection d’un site, services de<br />

consultation<br />

212395 Sélénite, exploitation minière de<br />

418990 Sellerie, commerce de gros<br />

316990 Selles, harnais et pièces, fabrication<br />

418410 Sels industriels, commerce de gros<br />

417920 Semelles, soulier, commerce de gros<br />

411190 Semence bovine, commerce de gros<br />

418320 Semences de ferme et de jardin,<br />

commerce de gros<br />

418320 Semences de fleur en vrac et en paquets,<br />

commerce de gros<br />

111422 Semences de fleurs, culture des<br />

561730 Semences de gazon, services de<br />

418320 Semences de grandes cultures, commerce<br />

de gros<br />

418320 Semences de légumes en vrac et en<br />

paquets, commerce de gros<br />

111190 Semences fourragères, culture de<br />

418320 Semences, culture, jardin et fleurs,<br />

commerce de gros<br />

417320 Semi-conducteurs, dispositifs de,<br />

commerce de gros<br />

333299 Semi-conducteurs, fabrication de<br />

machinerie pour la fabrication des<br />

336212 Semi-remorques pour tracteurs de semiremorques,<br />

fabrication<br />

512290 Séminaires et conférences,<br />

enregistrement audio<br />

115110 Semis des cultures (avec ou sans apport<br />

d’engrais)<br />

911910 Sénat<br />

333299 Séparateurs à crème, fabrication<br />

323120 Séparation de couleurs pour impression,<br />

fabrication<br />

541990 Séquestre, service de mandat de<br />

514110 Sercvices d’informations télégraphiques<br />

323113 Sérigraphie<br />

323113 Sérigraphie (p. ex., sur vêtement, verre,<br />

plastique, papier, métal)<br />

712130 Serre-jardin d’hiver, botanique<br />

111419 Serres pour cultures vivrières<br />

332311 Serres préfabriquées, en métal,<br />

fabrication<br />

111422 Serres, culture de production florale<br />

444130 Serrures de porte et accessoires de<br />

serrure, commerce de détail<br />

332510 Serrures et clefs, fabrication<br />

416330 Serrures et matériels reliés, commerce de<br />

gros<br />

417920 Serrurier, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

561622 Serrurier, services de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 931


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

561622 Serrurier, services de, avec ou sans ventes<br />

de serrures, coffres-forts et chambres<br />

fortes<br />

325410 Sérums, fabrication<br />

912150 Service de réglementation, général,<br />

gouvernement provincial<br />

561430 Services aux entreprises, centre de<br />

541990 Services de courtiers de brevet (c.-à-d.,<br />

service de mise en marché de brevet)<br />

322121 Serviettes de papier-fdme, fabrication<br />

325620 Serviettes de toilette, en papier,<br />

imprégnées de savon, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

314120 Serviettes en textile, fabriquées de tissu<br />

acheté<br />

313240 Serviettes et débarbouillettes fabriquées<br />

dans une usine de tricot<br />

314120 Serviettes et débarbouillettes, fabriquées<br />

de tissu acheté<br />

322291 Serviettes hygiéniques en textile,<br />

fabrication<br />

322291 Serviettes hygiéniques, fabriquées de<br />

papier acheté<br />

322291 Serviettes sanitaires, fabriquées de papier<br />

acheté<br />

316990 Serviettes, fabrication<br />

322291 Serviettes, fabriquées de papier acheté<br />

111999 Sève d’érable, récolte de<br />

414520 Shampooings, commerce de gros<br />

325620 Shampooings, fabrication<br />

315227 Shorts (p. ex., Bermudas, Jamaïque, de<br />

gymnastique), pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

315239 Shorts, vêtements d’extérieurs, pour<br />

dames, jeunes filles et fillettes,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

551114 Siège social<br />

336360 Sièges d’automobile, fabrication<br />

336360 Sièges d’avion, fabrication<br />

417920 Sièges de cinéma, commerce de gros<br />

232590 Sièges de spectateurs, installation de,<br />

entrepreneurs<br />

337126 Sièges porte-bébés pour voitures,<br />

fabrication<br />

336360 Sièges pour équipement de transport,<br />

fabrication<br />

336360 Sièges, passager, pour autobus, chemin<br />

de fer et aéronef, fabrication<br />

488490 Signalisation (c.-à-d., contrôle de la<br />

circulation), services de<br />

416110 Signalisation, matériel électrique de,<br />

commerce de gros<br />

513320 Signalisations, téléappels et appels,<br />

systèmes de<br />

325189 Silicate de plomb, de magnésium, de<br />

potassium, de sodium, fabrication<br />

325189 Silicate de sodium, fabrication<br />

212323 Silice, sable de, extraction<br />

331410 Silicium, fonte et affinage<br />

212326 Sillimanite, exploitation minière de<br />

493130 Silo à grain (entreposage seulement)<br />

332311 Silos de stockage des grains, métal,<br />

fabrication<br />

332439 Silos préfabriqués en tôle, fabrication<br />

231220 Silos, ferme, construction<br />

313320 Similicuir fabriqué de tissu acheté<br />

333310 Simulateurs de vol (outil<br />

d’entraînement), électronique,<br />

fabrication<br />

311330 Sirop de chocolat, fabriqué de chocolat<br />

acheté<br />

311930 Sirop de fruits pour aromatisation,<br />

fabrication<br />

311221 Sirop de maïs à haute teneur en fructose,<br />

fabrication<br />

311221 Sirop de maïs fabriqué d’extraction de<br />

l’amidon du maïs par voie humide<br />

311221 Sirop de maïs, fabriqué d’extraction de<br />

l’amidon du maïs par voie humide<br />

311320 Sirops de chocolat, fabriqués de fèves de<br />

cacao<br />

311990 Sirops de maïs, fabriqués d’édulcorants<br />

311990 Sirops de table, aromatisés<br />

artificiellement, fabrication<br />

311930 Sirops pour fontaine distributrice,<br />

fabrication<br />

311990 Sirops sucrants (sauf d’érable), fabriqués<br />

de produits sucrant achetés<br />

311930 Sirops, boisson, fabrication<br />

311310 Sirops, sucre, fabrication<br />

541360 Sismique, forage<br />

562910 Site contaminé, mesures correctives<br />

562210 Site d’enfouissement des boues<br />

562210 Site d’enfouissement sanitaire, opération<br />

de<br />

562210 Site de décharge, élimination des déchets<br />

712120 Sites archéologiques (c.-à-d.,<br />

présentation publique)<br />

541720 Sites archéologiques, fouilles<br />

531190 Sites de maisons mobiles, exploitation de<br />

451110 Ski, équipements de, commerce de détail<br />

713920 Ski, sans hébergement, centres de<br />

339920 Skis, fabrication<br />

212231 Smithsonite, exploitation minière de<br />

315222 Smokings, fabriqués de tissu acheté<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 932


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

451110 Soccer, équipement de, commerce de<br />

détail<br />

813410 Société d’aide mutuelle<br />

513310 Société d’exploitation de<br />

télécommunication par fil<br />

522220 Société de crédit à la vente<br />

522291 Société de crédit personnel<br />

551113 Société de gestion d’investissement (sauf<br />

banques)<br />

551113 Société de gestion et de placement<br />

551113 Société de portefeuilles, banques<br />

912150 Société des alcools, gouvernement<br />

provincial<br />

813310 Société humanitaire<br />

813110 Sociétés bibliques<br />

524112 Sociétés d’assurance directe collective de<br />

santé<br />

524112 Sociétés d’assurance directe collective,<br />

pension de retraite<br />

524111 Sociétés d’assurance directe individuelle<br />

de santé<br />

524111 Sociétés d’assurance directe individuelle<br />

et de pension de retraite<br />

524121 Sociétés d’assurance directe, biens,<br />

risques divers (combinaisons de polices<br />

d’assurance)<br />

524125 Sociétés d’assurance directe,<br />

responsabilité<br />

522291 Sociétés d’avantage mutuel (société de<br />

crédit)<br />

523920 Sociétés d’investissement, gouvernement<br />

523920 Sociétés d’investissement, petites<br />

entreprises (investissement plutôt que<br />

financement)<br />

523910 Sociétés de capital de risque<br />

524133 Sociétés de réassurance, automobile<br />

524134 Sociétés de réassurance, de biens<br />

524139 Sociétés de réassurance, non spécialisées<br />

524135 Sociétés de réassurance, responsabilité<br />

524122 Sociétés privées d’assurance directe,<br />

automobile<br />

524123 Sociétés publiques d’assurance directe --<br />

automobile<br />

813920 Sociétés savantes<br />

541720 Sociologie, services de recherche et<br />

développement en<br />

321999 Socles de trophées en bois, fabrication<br />

315110 Socquettes, tricots chaussants, fabrication<br />

312140 Sodas à base de liqueur, fabrication<br />

212398 Sodium naturel (sauf chlorure de<br />

sodium), exploitation minière de<br />

composés de<br />

337121 Sofas (y compris les sofas-lits),<br />

fabrication<br />

411190 Soie brute, commerce de gros<br />

325620 Soie dentaire, fabrication<br />

414130 Soie, tissu à la pièce, commerce de gros<br />

623110 Soins à domicile (avec soins de santé)<br />

624120 Soins à domicile, personnes âgées<br />

624120 Soins aux familles avec enfants à charge<br />

(soins ménagers)<br />

621310 Soins chiropratiques, services de<br />

414220 Soins de beauté, appareils électriques,<br />

commerce de gros<br />

621494 Soins de santé, consultants externes,<br />

centres communautaires de<br />

621494 Soins de santé, services de centre<br />

régional de<br />

414520 Soins dentaires, produits de, commerce<br />

de gros<br />

624120 Soins ménagers, services de<br />

812910 Soins pour animaux domestiques (sauf<br />

vétérinaires), services de<br />

332910 Solénoïde, soupapes, fabrication<br />

232330 Solin de métal, installation<br />

416210 Solives ajourées, travaillées, commerce<br />

de gros<br />

332319 Solives en acier, ajourées, travaillées,<br />

fabrication<br />

327390 Solives et poutres de béton précontraint,<br />

fabrication<br />

561420 Sollicitation téléphonique à base<br />

contractuelle ou d’honoraires, services<br />

de<br />

913150 Solliciteur municipal<br />

325620 Solutions pour lentilles cornéennes,<br />

fabrication<br />

418410 Solvants et produits chimiques pour<br />

nettoyage à sec, commerce de gros<br />

337910 Sommiers assemblés, fabrication<br />

414390 Sommiers et matelas, commerce de gros<br />

333920 Sommiers roulants pour mécaniciens,<br />

fabrication<br />

311211 Son, remoulages et autres produits issus<br />

de la mouture du grain (sauf le riz)<br />

417320 Sonar, matériel de, commerce de gros<br />

541910 Sondage d’opinion publique, services de<br />

541910 Sondage politique, services de<br />

512190 Sonorisation de films<br />

cinématographiques<br />

512190 Sonorisation de films<br />

cinématographiques, services de<br />

532490 Sonorisation et d’éclairage, location de<br />

matériel de<br />

311520 Sorbets, fabrication<br />

315190 Sorties de bain, fabriquées dans une usine<br />

de tricot<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 933


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

232510 Sorties et panneaux de contrôle du<br />

pouvoir électrique, installation de<br />

232290 Soudage, entrepreneurs sur les chantiers<br />

de construction<br />

418410 Soude caustique, commerce de gros<br />

325181 Soude caustique, fabrication<br />

811310 Soudure, équipement de, réparation d’<br />

417230 Soudure, machinerie et matériel de,<br />

commerce de gros<br />

232230 Soudure, rivetage et boulonnage de<br />

pièces mécano-soudées achetées, pour<br />

montage de coffrages en acier<br />

811310 Soudure, Service d’unité mobile de<br />

811310 Soudure, service de réparation<br />

325999 Soudures, fluxes<br />

327214 Soufflage du verre d’un contenant, en<br />

verrerie<br />

333413 Souffleries et ventilateur aspirants,<br />

fabrication<br />

333413 Souffleries industrielles et pièces,<br />

fabrication<br />

444210 Souffleur/aspirateur de pelouse, vente au<br />

détail<br />

333413 Souffleurs industriels et pièces,<br />

fabrication<br />

333413 Souffleurs pour équipement de chauffage<br />

à air chaud, fabrication<br />

811411 Souffleuse à neige et de feuilles, service<br />

de réparation (sans la vente au détail de<br />

matériel neuf)<br />

444210 Souffleuses à neige et tondeuses à gazon,<br />

commerce de détail<br />

333110 Souffleuses agricoles, fabrication<br />

333110 Souffleuses et déneigeuses, résidentielles,<br />

fabrication<br />

212398 Souffre, moulu ou autrement traités<br />

418410 Soufre, commerce de gros<br />

212398 Soufre, exploitation minière de<br />

333920 Soulevage et levage de machinerie,<br />

fabrication<br />

316210 Souliers et bottes de travail, fabrication<br />

316210 Souliers orthopédiques (sauf souliers<br />

extensifs), fabrication<br />

448210 Souliers orthopédiques fait sur mesure,<br />

commerce de détail<br />

448210 Souliers pour enfants et bébés, commerce<br />

de détail<br />

448210 Souliers pour la famille, magasin de,<br />

commerce de détail<br />

414120 Souliers, commerce de gros<br />

316210 Souliers, fabrication<br />

333299 Souliers, fabrication de machines à<br />

fabriquer et à réparer les<br />

448210 Souliers, magasin de, commerce de détail<br />

332910 Soupapes à pression industriel,<br />

fabrication<br />

336310 Soupapes d’admission et d’échappement,<br />

moteurs à essence, fabrication<br />

332910 Soupapes industrielles (p. ex., robinetvanne,<br />

soupape, clapet, de sureté à<br />

ressorts et de décharge), fabrication<br />

332910 Soupapes pour bouches d’incendie,<br />

fabrication<br />

326290 Soupapes, caoutchouc, fabrication<br />

311710 Soupe de poisson, crustacés et<br />

mollusques, conserverie<br />

624210 Soupe, à domicile<br />

487210 Souper-croisières<br />

311420 Soupes (sauf aux fruits de mer), mise en<br />

conserve<br />

311410 Soupes congelés, sauf fruits de mer,<br />

fabrication<br />

311710 Soupes de poissons et fruits de mer,<br />

congelées, fabrication<br />

413190 Soupes, commerce de gros<br />

311420 Soupes, mise en conserve (sauf fruits de<br />

mer)<br />

334110 Souris d’ordinateur, fabrication<br />

334110 Souris, équipement périphérique<br />

d’ordinateur, fabrication<br />

512190 Sous-titrage codé pour malentendants,<br />

film ou bande<br />

561490 Sous-titrage codé pour malentendants,<br />

services de, temps réel (c.-à-d.,<br />

simultanément)<br />

561490 Sous-titrage pour malentendants en<br />

temps réel (c.-à-d., simultanément)<br />

315190 Sous-vêtements et vêtements de nuit,<br />

fabriqués dans une usine de tricot<br />

414110 Sous-vêtements pour dames, jeunes filles<br />

et enfants, commerce de gros<br />

414110 Sous-vêtements pour hommes et garçons,<br />

commerce de gros<br />

315221 Sous-vêtements, hommes et garçons,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

315231 Sous-vêtements, pour dames, jeunes filles<br />

et fillettes, fabriqués de matériel acheté<br />

523110 Souscripteurs de titres gouvernementaux<br />

512120 Souscriptions pour émissions de<br />

télévision, agents de<br />

231390 Souterrains, construction, services<br />

624110 Soutien à l’enfance, services de<br />

561210 Soutien des installations (sauf<br />

ordinateurs), services de<br />

541510 Soutien informatique, services de<br />

315231 Soutiens-gorge, fabriqués de tissu acheté<br />

453220 Souvenirs, commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 934


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

311224 Soya fabriqué dans des usines de<br />

trituration<br />

411120 Soya, commerce de gros<br />

111110 Soya, culture du<br />

311823 Spaghetti sec, fabrication<br />

212398 Spath d’Islande, exploitation minière de<br />

212398 Spath-fluor, mine de<br />

621110 Spécialistes en chirurgie plastique,<br />

cabinets<br />

311520 Spécialités de crème glacée, fabrication<br />

311520 Spécialités de lait glacé, fabrication<br />

414510 Spécialités pharmaceutiques, commerce<br />

de gros<br />

541891 Spécialités publicitaires, services de<br />

distribution de<br />

711190 Spectacles de magie<br />

115210 Sperme d’animaux, services de<br />

collection, production et entreposage<br />

de<br />

212397 Sphaigne, exploitation ou récolte de la<br />

212231 Sphalérite, exploitation de minerai de<br />

445310 Spiritueux distillés, commerce de détail<br />

413220 Spiritueux distillés, commerce de gros<br />

339920 Sport, bâtons pour (p. ex., hockey,<br />

crosse), fabrication<br />

711410 Sportifs, agents<br />

532290 Sports et loisirs, location d’équipement<br />

451110 Sports, articles, équipements et<br />

fournitures de, commerce de détail<br />

418410 Stabilisants et plastifiants, commerce de<br />

gros<br />

325999 Stabilisants, produits chimiques,<br />

fabrication de (préparé)<br />

336410 Stabilisateurs d’aéronefs, fabrication<br />

531120 Stade, exploitation de<br />

711319 Stades (pour le sports), promotion<br />

d’événements<br />

711319 Stades, avec promotion d’événements<br />

722210 Stand à hamburgers<br />

445292 Stand à maïs soufflé, commerce de détail<br />

722210 Stands à croustilles<br />

722210 Stands à hot-dogs<br />

722210 Stands à rafraîchissements<br />

722330 Stands de patates frites<br />

488990 Station d’alimentation du bétail en transit<br />

486110 Station de pompage auxiliaire, transport<br />

de pétrole<br />

911110 Station de radar pour la défense<br />

562110 Station de transit des déchets<br />

513390 Station radar, exploitation de<br />

513390 Station terrienne de télécommunication<br />

par satellite, exploitation des<br />

installations<br />

447110 Station-service avec dépanneur<br />

417990 Station-service pour automobile, matériel<br />

pour, commerce de gros<br />

232590 Station-service, installation<br />

d’équipements, entretien et réparation,<br />

entrepreneurs<br />

417990 Station-service, matériel et fournitures,<br />

commerce de gros<br />

812930 Stationnement, service de valet au<br />

232920 Stationnements et voies de passage,<br />

asphaltage<br />

447190 Stations d’essence, libre-service<br />

231330 Stations de compression, enregistrement<br />

et pompage du pétrole et du gaz<br />

naturel, construction<br />

513110 Stations de diffusion, radio<br />

231320 Stations de pompage, eau, construction<br />

513390 Stations de poursuite des satellites<br />

231220 Stations de radiodiffusion, construction<br />

232590 Stations de télévisions et de radios,<br />

service et réparation de, entrepreneurs<br />

513390 Stations de terminal satellite<br />

231390 Stations et sous-stations transformatrices,<br />

énergie électrique, construction<br />

231390 Stations réceptrice pour la<br />

communication par satellite,<br />

construction<br />

561722 Stations service, service de nettoyage et<br />

de dégraissage de<br />

513340 Stations terrestres, transmission des<br />

communications<br />

231390 Stations transformatrices d’électricité,<br />

construction<br />

447190 Stations-service (essence, huiles de<br />

lubrification et graisses), commerce de<br />

détail<br />

447190 Stations-service marines, vente au détail<br />

447190 Stations-service, essence<br />

911910 Statistiques de justice pénale, organisme<br />

gouvernemental, agence de<br />

911910 Statistiques générales sur l’économie,<br />

agences, gouvernement fédéral<br />

912910 Statistiques générales sur l’économie,<br />

provincial,<br />

327990 Statue ecclésiastique, fait de pierre,<br />

fabrication<br />

327420 Statue ecclésiastique, gypse, gros plâtre<br />

(Paris) ou papier-maché, fabrication<br />

327110 Statue en argile, fabrication<br />

327990 Statue en marbre, fabrication<br />

418990 Statues, commerce de gros<br />

311614 Stéarine animale, fonte de<br />

561490 Sténographes publics<br />

561490 Sténographes publics, services de<br />

561490 Sténographie judiciaire, services de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 935


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

561410 Sténographie, service de<br />

561410 Sténographiques (sauf sténographie<br />

judiciaire), services<br />

333990 Stérilisateurs à bouteilles, fabrication<br />

417920 Stérilisation de l’eau, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

115110 Stérilisation des produits agricoles,<br />

service de<br />

561910 Stérilisation et emballage de produits,<br />

service<br />

336340 Stimulateurs de freins à vide, véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

314910 Stores de canevas, fabrication<br />

337920 Stores de fenêtre, fabrication<br />

414390 Stores de fenêtres et jalousies, commerce<br />

de gros<br />

337920 Stores en bambou, fabrication<br />

232490 Stores pour fenêtre, installation de,<br />

entrepreneurs<br />

442291 Stores vénitiens, boutiques de, commerce<br />

de détail<br />

337920 Stores vénitiens, fabrication<br />

442291 Stores verticaux, commerce de détail<br />

337920 Stores verticaux, fabrication<br />

312120 Stout, fabrication<br />

313320 Stratification du tissu<br />

212398 Strontianite, exploitation minière de<br />

337213 Structure spécialisée d’intérieur de<br />

bureau (c.-à-d., meubles, architecture<br />

boisée et appareils), fabrication<br />

416390 Stuc, commerce de gros<br />

327990 Stuc, fabrication de produits<br />

417920 Studio cinématographique et matériel de<br />

théâtre, commerce de gros<br />

512240 Studio d’enregistrement sonore<br />

541430 Studio de d’art publicitaire<br />

713940 Studio de santé, conditionnement<br />

physique (sauf centres de villégiature)<br />

532490 Studio pour production de films, location<br />

de<br />

512110 Studios cinématographiques, production<br />

de film<br />

512240 Studios d’enregistrement (sauf<br />

compagnie de disque intégré)<br />

512240 Studios d’enregistrement à base<br />

contractuelle ou d’honoraires<br />

812190 Studios de massage<br />

713940 Studios de santé, conditionnement<br />

physique<br />

611610 Studios et écoles de danse<br />

541920 Studios photographiques<br />

541920 Studios, portrait photographique<br />

339940 Stylos et composantes de stylos (p. ex.,<br />

fontaine, stylographie, à bille),<br />

fabrication<br />

325110 Styrène, fabriqué d’une charge<br />

d’alimentation de liquides du gaz<br />

naturel ou du pétrole<br />

325410 Substances diagnostiques radioactives,<br />

fabrication<br />

311511 Substituts de lait de consommation,<br />

fabrication<br />

813210 Subventions culturel et artistique,<br />

distribution de<br />

311990 Succédané d’oeuf, fabrication<br />

311511 Succédané de lait, fabrication<br />

311920 Succédané du café, fabrication<br />

311520 Sucettes aux fruits congelées, fabrication<br />

311520 Sucettes aux jus congelées, fabrication<br />

311520 Sucettes, congelées, parfumées, fruits,<br />

poudings et gélatine, fabrication<br />

311310 Sucre à glacer, fabrication<br />

411190 Sucre brut, commerce de gros<br />

311310 Sucre de betterave, raffinage du<br />

311310 Sucre inverti, fabrication<br />

413190 Sucre raffiné, commerce de gros<br />

311310 Sucre, fabrication<br />

313310 Suédage de tissus textiles<br />

624190 Suicides, centres d’aide<br />

311611 Suif, produit dans un abattoir<br />

311614 Suif, produit dans une usine<br />

d’équarrissage<br />

212395 Sulfate de calcium aqueux, mine de<br />

(gypse)<br />

325189 Sulfate de cuivre, fabrication<br />

212398 Sulfate de magnésium, mine de<br />

445110 Supermarchés d’alimentation, commerce<br />

de détail<br />

311119 Supplément d’aliments minéraux,<br />

fabrication<br />

311119 Supplément de nourritures pour animaux<br />

(sauf chiens et chats), fabrication<br />

446191 Suppléments alimentaires (santé), vente<br />

au détail<br />

446191 Suppléments nutritifs, vente au détail<br />

446191 Suppléments pour musculation, vente au<br />

détail<br />

311119 Suppléments, concentrés et prémélanges<br />

pour aliments de porcs, fabrication<br />

321999 Support mural en bois, pour chapeau et<br />

manteau, fabrication<br />

231410 Surveillance de la construction<br />

417930 Surveillance de patients, matériel de,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 936


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

315239 Survêtements avec pantalons, pour<br />

dames, jeunes filles et fillettes,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

315239 Survêtements de courses, pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

414110 Survêtements pour dames, enfants et<br />

bébés, commerce de gros<br />

414110 Survêtements pour hommes et garçons,<br />

commerce de gros<br />

315190 Survêtements, fabriqués dans une usine<br />

de tricot<br />

811119 Suspensions de véhicules automobiles,<br />

ateliers de<br />

339110 Sutures de l’intestin, chirurgicales,<br />

fabrication<br />

339110 Sutures, fabrication<br />

212314 Syénite (sauf néphéline), extraction de<br />

813110 Synagogues<br />

514110 Syndicat de manchettes de journaux<br />

523910 Syndicat de placement<br />

813930 Syndicat ouvrier<br />

813930 Syndicats ouvriers<br />

813930 Syndicats ouvriers industriels<br />

336390 Système d’air climatisée et compresseurs<br />

pour véhicule moteur, fabrication<br />

334290 Système d’alarme et de détection<br />

d’incendie, fabrication<br />

561621 Système d’alarme, ventes combinées<br />

avec l’installation, entretien ou<br />

surveillance continue<br />

485110 Système d’autobus, métro et trolley<br />

combinés<br />

811112 Système d’échappement de véhicules<br />

automobiles, service de remplacement<br />

de<br />

811112 Système d’échappement, véhicules<br />

automobiles, réparation de<br />

336320 Système d’entrée sans clé, fabrication<br />

562210 Système d’évacuation des déchets acides<br />

232530 Système d’extincteurs contre les<br />

incendies, installation de<br />

541370 Système d’information géographique<br />

(SIG), cartographie de carte de base<br />

541510 Système d’ingénierie assisté par<br />

ordinateur (IAO), services de<br />

541510 Système de CAO/FAO, services de<br />

232520 Système de chauffage solaire à air,<br />

installation de<br />

333416 Système de chauffage solaire à l’eau,<br />

fabrication<br />

232520 Système de chauffage, installation et<br />

réparation<br />

232520 Système de climatisation, installation et<br />

réparation de<br />

334290 Système de communication inter-office<br />

(sauf téléphone), électronique,<br />

fabrication<br />

541510 Système de conception assisté par<br />

ordinateur (CAO), services de<br />

333920 Système de convoyeur et matériel<br />

industriel d’usage général<br />

513220 Système de distribution de télévision par<br />

satellite<br />

513220 Système de distribution multipoint<br />

(SDM)<br />

513390 Système de poursuite de missiles par<br />

dispositif de télémesure et de<br />

photographie sur base de contrat<br />

513220 Système de radiodiffusion directe du<br />

satellite au foyer<br />

485110 Système de rail léger<br />

561621 Système de sécurité, ventes combinées<br />

avec l’installation, entretien ou<br />

surveillance continue<br />

414210 Système de son ménager, commerce de<br />

gros<br />

415290 Système de son pour véhicules<br />

automobiles, commerce de gros<br />

417320 Système de sonorisation, commerce de<br />

gros<br />

232520 Système de traitement d’air, installation<br />

de (conduites), fabrication<br />

485110 Système de transport en commun local et<br />

suburbain, mode mixe<br />

485110 Système de transport en commun, de<br />

passagers, mode mixe<br />

541510 Système IAO (ingénierie assistée par<br />

ordinateur) services de<br />

336360 Système intérieur de véhicule motorisé<br />

(p. ex., sièges, panneaux, garnitures de<br />

pavillon, garnitures), fabrication<br />

513220 Système multivoie de distribution<br />

multipoint (SMDM)<br />

416120 Systèmes d’arrosage automatique,<br />

commerce de gros<br />

232520 Systèmes d’eau chaude, primaire,<br />

installation de<br />

336390 Systèmes d’échappement et pièces, pour<br />

véhicules automobiles, fabrication<br />

811112 Systèmes d’échappement sur mesure,<br />

installation de<br />

336310 Systèmes d’injection de carburant,<br />

fabrication<br />

232220 Systèmes de fondation isolé, installation<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 937


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

337213 Systèmes de panneaux pour<br />

ameublement de bureau, en bois,<br />

fabrication<br />

441310 Systèmes de son pour véhicules<br />

automobiles, commerce de détail<br />

415290 Systèmes de son, véhicules automobiles,<br />

neufs, commerce de gros<br />

337214 Systèmes modulaires d’ameublement de<br />

bureau (sauf en bois), fabrication<br />

337213 Systèmes modulaires pour ameublement<br />

de bureau, en bois, fabrication<br />

T<br />

413310 Tabac à chiquer, commerce de gros<br />

413310 Tabac à pipe, commerce de gros<br />

312220 Tabac à pipe, préparé, fabrication<br />

413310 Tabac à priser (tabac en poudre),<br />

commerce de gros<br />

312220 Tabac à priser, fabrication<br />

413310 Tabac séché ou transformé, commerce de<br />

gros<br />

419130 Tabac, agents et courtiers du commerce<br />

de gros, produits du<br />

312210 Tabac, écôtage et resséchage du<br />

411190 Tabac, feuilles de, commerce de gros<br />

312220 Tabac, manufacturés, produits du<br />

411190 Tabac, vente aux enchères, commerce de<br />

gros<br />

493130 Tabacs, emmagasinage, entreposage<br />

453999 Tabagie<br />

453999 Tabagies et kiosques<br />

335315 Tableau de compteurs électriques,<br />

fabrication<br />

416110 Tableau de contrôle, distribution<br />

d’électricité, commerce de gros<br />

335315 Tableau de contrôle, distribution<br />

électrique, fabrication<br />

339950 Tableau de pointage, électrique,<br />

fabrication<br />

336320 Tableaux de bord complets de véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

453920 Tableaux et objets d’art, commerce de<br />

détail<br />

327990 Tableaux noirs en ardoise, fabrication<br />

339940 Tableaux noirs en bois, fabrication<br />

337123 Tables à café, en bois, fabrication<br />

337126 Tables à cartes et chaises, ensembles de,<br />

en métal, fabrication<br />

337127 Tables à dessin technique, fabrication<br />

(pas d’accessoires)<br />

451110 Tables de billiard, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

337214 Tables de bureau (sauf en bois),<br />

fabrication<br />

311320 Tablettes de chocolat, fabriquées de fèves<br />

de cacao<br />

321919 Tablettes en bois, fabrication<br />

315990 Tabliers de travail (sauf caoutchouc et<br />

plastique), fabriqués de tissu acheté<br />

315990 Tabliers, domestiques, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

339110 Tabliers, gants et<br />

337214 Tabourets de bureau pivotants (sauf en<br />

bois), fabrication<br />

337126 Tabourets domestiques, autre que de bois,<br />

fabrication<br />

212210 Taconite, exploitation minière de<br />

314120 Taies d’oreillers, fabriquées de tissu<br />

acheté<br />

115110 Taille d’arbres fruitiers et de vignes<br />

327990 Taille et façonnage de la pierre<br />

444210 Taille-haie, à moteur, vente au détail<br />

333110 Taille-haie, mécanique, fabrication<br />

315222 Tailleur fait sur mesure pour hommes<br />

417920 Tailleur, fournitures de, commerce de<br />

gros<br />

212398 Talc, mine de<br />

325190 Tall-oil, raffinage<br />

321999 Talons en bois pour botte et chaussure,<br />

fabrication<br />

326290 Talons, caoutchouc dur, fabrication<br />

336340 Tambours de frein, véhicules<br />

automobiles,fabrication<br />

417230 Tamisage industriel, machinerie et<br />

matériel de, commerce de gros<br />

327390 Tampon de puisard, béton, fabrication<br />

321920 Tampon en bois, fabrication<br />

332999 Tampons à récurer métalliques,<br />

fabrication<br />

332999 Tampons métalliques imprégnés de<br />

savon, fabrication<br />

322291 Tampons, fabriqués de papier acheté<br />

334511 Tangage et roulis de navigation, systèmes<br />

et instruments, fabrication<br />

316110 Tanneries, cuir<br />

212299 Tantale, mine de minerai<br />

451120 Tapis crocheté, fournitures à, commerce<br />

de détail<br />

314990 Tapis de bain et ensembles, textiles,<br />

fabriqué de tapis acheté<br />

314990 Tapis de souris, fabrication<br />

314990 Tapis et carpettes fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

532290 Tapis et carpettes, service de location de<br />

232430 Tapis et sous-tapis (y compris les tuiles<br />

de tapis), installation de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 938


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

314110 Tapis, carpettes et paillassons, fabriqués<br />

dans une usine de tapis<br />

442210 Tapis, magasins de, commerce de détail<br />

314110 Tapis, paillassons et carpettes, fabriqués<br />

dans une usine à tapis<br />

561740 Tapis, service de nettoyage de<br />

232430 Tapis, service de pose ou d’enlèvement,<br />

entrepreneurs<br />

232450 Tapisserie, pose et enlèvement de<br />

414330 Tapisseries, accessoires ménagers<br />

d’ameublement, commerce de gros<br />

444120 Tapisseries, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

417920 Tapissiers, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

911910 Tarif douanier, gouvernement fédéral<br />

541619 Tarifaire, services de consultation en<br />

matière<br />

524299 Tarification d’assurances, services de<br />

311940 Tartinage à sandwich (sauf à base de<br />

fromage), fabrication<br />

418220 Tasses en papier et plastique jetables,<br />

commerce de gros<br />

326198 Tasses en plastique (sauf mousse),<br />

fabrication<br />

722410 Taverne<br />

481215 Taxi aérien, services de<br />

483213 Taxi par eau (bateau), service de, eaux<br />

intérieures<br />

418990 Taxidermie, fournitures de<br />

711510 Taxidermiste indépendant<br />

485310 Taxis, exploitation de<br />

485310 Taxis, service de flotte de<br />

561710 Technique pour effaroucher les oiseaux<br />

315226 Tee-shirts, de plein air, hommes et<br />

garçons, fabriqués de tissu acheté<br />

315190 Tee-shirts, fabriqués dans une usine de<br />

tricot<br />

315232 Tee-shirts, survêtements, pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

316110 Teinture de fourrures<br />

811122 Teinture de vitres, automobiles<br />

314110 Teinture et apprêt de tapis et carpettes<br />

tuftés, fabrication<br />

325190 Teinture et extraits de matière naturel,<br />

fabrication<br />

313310 Teinture et finissage de textiles<br />

325510 Teintures à l’huile, fabrication<br />

313310 Teintures de fibres textiles, de fils, de<br />

filés et de tissus<br />

313310 Teintures de vêtements<br />

325510 Teintures pour le bois<br />

325510 Teintures, fabrication<br />

513320 Téléappel, transmission des<br />

communications, services de<br />

334220 Téléavertisseur, fabrication<br />

513320 Téléavertisseur, transmission des<br />

communications<br />

232510 Télécommande de contrôle de la<br />

température et de l’humidité,<br />

installation de systèmes de<br />

417910 Télécopieurs, ventes et services,<br />

commerce de gros<br />

513120 Télédiffusion sur réseau<br />

513120 Télédiffusion, stations de<br />

232510 Télédistribution, raccordements de,<br />

entrepreneurs en<br />

513220 Télédistribution, service de<br />

513310 Télégraphe, service de<br />

513390 Télémesure et système de poursuite, à<br />

base contractuelle ou d’honoraires,<br />

exploitation de<br />

417320 Téléphone cellulaire, commerce de gros<br />

443110 Téléphone cellulaire, magasins de (agents<br />

autorisés)<br />

232510 Téléphone et équipements téléphoniques,<br />

installation de, entrepreneurs<br />

513340 Téléphone interurbain, satellite,<br />

transmission des communications<br />

513320 Téléphone mobile, transmission des<br />

communications<br />

513320 Téléphone sans fil, transmission des<br />

communications<br />

417320 Téléphone, matériel et appareils de,<br />

commerce de gros<br />

514199 Téléphone, services d’information<br />

enregistrée au<br />

334210 Téléphones sans fil (sauf cellulaires),<br />

fabrication<br />

513310 Téléphonie par porteur sur longue<br />

distance, installations de base<br />

513310 Téléphonie par porteurs basée sur les<br />

installations (sauf sans câble)<br />

513310 Téléphonie par porteurs, système de (sauf<br />

sans fil)<br />

561420 Téléphonique, service de message<br />

561420 Téléphonique, services de réveil<br />

512190 Téléproduction, services de<br />

561420 Téléprospection à base contractuelle ou<br />

d’honoraires, service de<br />

514110 Téléscripteur boursier, service de<br />

514110 Téléscripteur de nouvelles, service de<br />

811210 Téléviseurs, boutiques de réparation de<br />

414210 Téléviseurs, commerce de gros<br />

532210 Téléviseurs, location et location-vente de<br />

443110 Téléviseurs, radios et stéréos, magasins<br />

de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 939


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

443110 Téléviseurs, radios, appareils<br />

stéréophoniques et appareils ménagers,<br />

magasins de<br />

512190 Télévision (p. ex., montage, transferts),<br />

services de bandes vidéo pour la<br />

513210 Télévision de cable, spécialisée<br />

(musique, sports, informations)<br />

513210 Télévision par abonnement, réseau<br />

513210 Télévision payante<br />

454110 Télévision, commandes postales (achats à<br />

domicile), commerce de détail<br />

712119 Temple de la renommée, sport<br />

813110 Temples religieux<br />

813110 Temples, organismes religieux<br />

514210 Temps d’ordinateur, location<br />

414470 Tennis, équipement et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

418410 Tensio-actifs, agents , commerce de gros<br />

325610 Tensio-actifs, préparés, fabrication<br />

d’agents<br />

446199 Tente d’oxygène et appoivisionnements<br />

de gaz médical, vente au détail<br />

314910 Tentes, fabriquées de tissu acheté<br />

414330 Tentures, commerce de gros<br />

442291 Tentures, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

541215 Tenue de livres, services de<br />

532220 Tenue de soirée, location de<br />

315229 Tenues de neige pour hommes,<br />

adolescents et garçons, fabriquées de<br />

tissu acheté<br />

416340 Térébenthine et résine, commerce de gros<br />

325190 Térébenthine, fabrication<br />

334110 Terminals point de vente (PDV),<br />

fabrication<br />

488490 Terminals routiers indépendants, avec ou<br />

sans installations d’entretien<br />

417310 Terminaux d’ordinateur, commerce de<br />

gros<br />

334110 Terminaux d’ordinateur, fabrication<br />

488990 Terminaux de pipelines, exploitation<br />

indépendante d’installations de<br />

488490 Terminus d’autobus, exploitation de,<br />

indépendant<br />

488210 Terminus de chemin de fer<br />

488310 Terminus riverain, exploitation de<br />

231390 Terrain d’athlétisme, entrepreneurs<br />

généraux, construction de<br />

713990 Terrain d’exercice de golf<br />

721211 Terrain de camping pour personnes de<br />

passage (itinérantes)<br />

713910 Terrain de golf (sauf miniature), public<br />

713990 Terrain de golf miniature<br />

541320 Terrain de golf, services de conception de<br />

451110 Terrain de jeu, équipement de, commerce<br />

de détail<br />

417990 Terrain de jeux, matériel de, commerce<br />

de gros<br />

541380 Terrain de vérification et d’essai de<br />

voitures<br />

713990 Terrain pour tir à l’arc<br />

113110 Terrains boisés<br />

231390 Terrains de golf, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

713990 Terrains de pique-nique, exploitation<br />

231390 Terrains de tennis (extérieur),<br />

entrepreneurs généraux, construction<br />

de<br />

231390 Terrains et installations sportifs,<br />

construction<br />

722410 Terrasses, débits de bières<br />

327390 Terrazzo préfabriqué (sauf brique, bloc),<br />

fabrication de produits de<br />

232420 Terrazzo, coulage, mise en place et<br />

finition<br />

212398 Terre à diatomées, exploitation minière<br />

de<br />

327990 Terre à foulon, post-traitement<br />

d’enrichissement de la<br />

212398 Terre d’infusoire, exploitation de mine de<br />

212398 Terre d’ombre, exploitation minière de<br />

212398 Terre de sienne, exploitation minière de<br />

115310 Terre forestière et terre à bois, gestion de<br />

531190 Terre forestière, affermage de<br />

418990 Terre ou terreau, commerce de gros<br />

212326 Terre savonneuse, exploitation minière de<br />

325314 Terreau mélangé, fabrication<br />

611710 Test pédagogique, services de<br />

325410 Tests de grossesse, ensembles de,<br />

fabrication<br />

541380 Tests de pollution (sauf essais d’émission<br />

d’automobile)<br />

337123 Têtes de lits (en bois), fabrication<br />

326290 Tétines et anneaux de dentition,<br />

caoutchouc, fabrication<br />

325190 Tétrachlorure de carbone, fabrication<br />

325610 Textile, agents de finition du<br />

327910 Textile, fabrication de produits abrasifs<br />

de doublure-<br />

532490 Textile, location de machine à<br />

417230 Textile, machinerie et matériel pour le,<br />

commerce de gros<br />

333299 Textile, machinerie pour l’industrie du,<br />

fabrication<br />

414130 Textile, tissu à la pièce, commerce de<br />

gros<br />

451130 Textiles à la pièce, commerce de détail<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 940


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

313320 Textiles imperméabilisé, pour le<br />

commerce<br />

313230 Textiles non tissés, fabrication<br />

418410 Textiles, commerce de gros, produits<br />

chimiques pour<br />

313110 Texturisation de filés achetés<br />

333299 Texturiser les fils, fabrication de<br />

machines à<br />

445299 Thé et café, commerce de détail<br />

311920 Thé instantané, fabrication<br />

413190 Thé, commerce de gros<br />

312110 Thé, glacé, en bouteille ou en canette,<br />

fabrication<br />

711410 Théâtral, agent<br />

711111 Théâtre d’été (sauf souper-théâtre)<br />

711112 Théâtre, comédie musicale<br />

711111 Théâtres communautaires<br />

711111 Théâtres d’improvisation<br />

711111 Théâtres de marionnettes<br />

711111 Théâtres et autres spectacles sur scène,<br />

services de<br />

512130 Théâtres extérieurs<br />

322111 Thermomécanique de pâte à papier,<br />

fabrication<br />

417930 Thermomètres, commerce de gros<br />

325210 Thermoplastique élastomère, fabrication<br />

325210 Thermoplastique et résines<br />

<strong>the</strong>rmoplastiquées, fabrication<br />

333416 Thermopompes, fabrication<br />

332439 Thermos métalliques, fabrication<br />

326150 Thibaude en mousse plastique (sauf<br />

polystyrène), fabrication<br />

212291 Thorium, exploitation minière de minerai<br />

de<br />

416210 Tiges d’armature en acier, commerce de<br />

gros<br />

332619 Tiges de soudure au gaz en fil<br />

commercial, fabrication<br />

331317 Tiges en aluminium, fabrication<br />

326130 Tiges en plastique, de résines achetées,<br />

fabrication<br />

416210 Tiges, barres et cornières d’acier,<br />

commerce de gros<br />

339940 Timbre manuel (p. ex., temps, date, poste,<br />

annulation, marquage des souliers,<br />

textiles), fabrication<br />

418990 Timbres pour collectionneurs, commerce<br />

de gros<br />

323119 Timbres-poste, impression de<br />

713990 Tir à la volée avec fosse, récréatifs,<br />

installations de<br />

451110 Tir-à-l’arc, équipement de, commerce de<br />

détail<br />

311920 Tisane, fabrication<br />

313210 Tissage à la main de tissus larges (c.-à-d.,<br />

plus de 30 cm/12 po. de large)<br />

313220 Tissage à la main, tissus étroites (c.-à-d.,<br />

30 cm/12 po. de large ou plus)<br />

313210 Tissage de fibre de verre<br />

313220 Tissage de tissus étroits<br />

333299 Tissage, fabrication de machines à<br />

414130 Tissu, textile, commerce de gros<br />

414130 Tissus à la pièce, textile, commerce de<br />

gros<br />

414130 Tissus à la verge, textile, commerce de<br />

gros<br />

313240 Tissus à poils ou veloutés, fabriqués dans<br />

une usine de tricot<br />

322121 Tissus de papier, fabriqués dans une usine<br />

à papier<br />

451130 Tissus de rembourrage, commerce de<br />

détail<br />

313220 Tissus de textile, tissés étroits, usine de<br />

313210 Tissus de textile, tissés large, usine de<br />

419140 Tissus et articles de mercerie, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

414130 Tissus étroit, commerce de gros<br />

414130 Tissus large, commerce de gros<br />

313210 Tissus larges élastiques, fabrication<br />

313230 Tissus non-tissés, fabrication<br />

414130 Tissus pour automobile, commerce de<br />

gros<br />

314910 Tissus pour stores à mailles sautées,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

313320 Tissus textiles et vêtements, huilage ou<br />

imperméabilisation de<br />

313320 Tissus, impression et enduit<br />

451130 Tissus, rembourrage, commerce de détail<br />

313210 Tissus, tissés large, fabrication<br />

212299 Titane, exploitation minière de minerai de<br />

331410 Titane, fonte et affinage<br />

325130 Titane, pigments de<br />

512190 Titrage de films cinématographiques ou<br />

vidéo<br />

512190 Titrage ou sous-titrage, de film ou vidéo<br />

533110 Titulaire d’une marque nominale<br />

325920 TNT (trinitrotoluène), fabrication<br />

311990 Tofu (sauf desserts congelés), fabrication<br />

315299 Toges et chapeaux académiques,<br />

fabrication<br />

315299 Toges et coiffes académiques, fabriquées<br />

de tissu acheté<br />

414130 Toile à beurre tissée, commerce de gros<br />

416210 Toile métallique, commerce de gros<br />

418990 Toile, commerce de gros de produits de<br />

326191 Toilette chimique, portative, en plastique,<br />

fabrication<br />

812990 Toilette, exploitation de salles de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 941


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

325620 Toilette, fabrication de produits<br />

326191 Toilettes humus, fabrication<br />

562990 Toilettes portatives, location des<br />

562990 Toilettes portatives, location, location à<br />

bail et pompage<br />

812990 Toilettes publiques, exploitation de<br />

232330 Toiture à matériaux multiples, installation<br />

de<br />

232330 Toiture de cuivre, installation de<br />

232330 Toiture en métal ondulé, installation de<br />

332329 Toiture en métal, fabrication<br />

232330 Toiture en tôle, installation de<br />

416390 Toiture en tôle, matériaux de, commerce<br />

de gros<br />

416320 Toitures, matériaux en bois pour,<br />

commerce de gros<br />

416210 Tôle en acier, feuilles et bandes de,<br />

commerce de gros<br />

416210 Tôle plombée, commerce de gros<br />

326130 Tôle, plastiques laminés, fabrication<br />

332319 Tôles en acier travaillées, fabrication<br />

332210 Tondeuse à gazon, manuel, fabrication<br />

333110 Tondeuses à gazon, mécaniques,<br />

fabrication<br />

332210 Tondeuses à main pour les cheveux (sauf<br />

électrique), fabrication<br />

333110 Tondeuses électriques d’ovins,<br />

fabrication<br />

335210 Tondeuses électriques pour cheveux<br />

humains, fabrication<br />

325999 Toner (c.-à-d., pour photocopieuses,<br />

imprimantes au laser et autres<br />

imprimantes électrostatiques<br />

similaires) fabrication<br />

325130 Tonifiants (couleurs organiques diluées<br />

ou non diluées)<br />

321920 Tonnelets, bois, fabrication<br />

321920 Tonnellerie en bois, douves, fonds et<br />

cercles, sciés ou fendus, fabrication<br />

321920 Tonnelleries, fabrication<br />

115210 Tonte et bain de moutons<br />

812910 Tonte et toilettage pour animaux<br />

domestiques, services de<br />

212326 Topaze non précieux, exploitation<br />

minière de<br />

213111 Torpillage de puits de gaz naturel et de<br />

pétrole<br />

333299 Torréfacteurs et moulins à café<br />

industriels, fabrication<br />

311920 Torréfaction du café<br />

311830 Tortillas, fabrication<br />

333120 Tour ou centrale d’asphalte, portative,<br />

fabrication<br />

212397 Tourbage<br />

212397 Tourbe, exploitation minière de<br />

561730 Tourbe, installation de (sauf artificielle)<br />

212397 Tourbes à combustible, exploitation de,<br />

mines<br />

721192 Touristes, cabines<br />

111120 Tournesol, culture de<br />

332210 Tournevis, fabrication<br />

332329 Tournisse en tôle, fabrication<br />

487990 Tours d’hélicoptère, randonnée et visite<br />

touristique (panoramique)<br />

713990 Tours d’observation, exploitation de<br />

231390 Tours de communication, construction<br />

315990 Tours de cou, fabriqués de matériel<br />

acheté<br />

448150 Tours de cou, habillement, au détail<br />

333120 Tours de forage (sauf pour champs de<br />

pétrole et de gaz), fabrication<br />

333130 Tours de forage pour puits de pétrole ou<br />

de gaz, fabrication<br />

487990 Tours de montgolfières<br />

487990 Tours de planeur, exploitation de<br />

232520 Tours de réfrigération, installation de<br />

333416 Tours de refroidissement par eau,<br />

fabrication<br />

333416 Tours de refroidissement, métal en<br />

feuille, fabrication<br />

333416 Tours de refroidissement, plaque de<br />

métal, fabrication<br />

231390 Tours de relais pour micro-ondes,<br />

construction<br />

231390 Tours de transmission pour la radio et la<br />

télévision, entrepreneurs généraux,<br />

construction de<br />

332319 Tours et pylônes de transmission,<br />

préfabriqués, fabrication<br />

333210 Tours, tours à bois (y compris les<br />

accessoires), fabrication<br />

333519 Tours, travail du métal, fabrication<br />

311221 Tourteau de germes dégraissés, fabriqué<br />

d’extraction de l’amidon du maïs par<br />

voie humide<br />

311224 Tourteau, farine et huile d’arachide,<br />

fabriqués dans une usine de trituration<br />

311224 Tourteau, farine et huile de colza<br />

(canola), fabriqués dans une usine de<br />

trituration<br />

311614 Tourtières (pâtés de viande), congelées,<br />

fabriquées de carcasse achetée<br />

325410 Toux, médicaments contre la, fabrication<br />

231310 Traçage de lignes sur les autoroutes<br />

532120 Tracteur (camion) sans chauffeur,<br />

location de<br />

417110 Tracteurs (ferme), neufs ou usagés,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 942


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

417210 Tracteurs à chenilles, de construction,<br />

commerce de gros<br />

417110 Tracteurs à gazon et à jardin, commerce<br />

de gros<br />

333110 Tracteurs agricoles, accessoires et pièces,<br />

fabrication<br />

333110 Tracteurs agricoles, fabrication<br />

417230 Tracteurs industriels, commerce de gros<br />

333120 Tracteurs pour construction, fabrication<br />

417210 Tracteurs pour la construction, commerce<br />

de gros<br />

336120 Tracteurs routiers pour autoroute, sur<br />

châssis du manufacturier<br />

415120 Tracteurs routiers, commerce de gros<br />

333110 Tracteurs, pour jardin et pelouses,<br />

fabrication<br />

484239 Traction d’ordures sans la collection,<br />

longue distance<br />

541930 Traduction, services de<br />

485110 Train de passagers, exploitation locale de<br />

336410 Trains d’atterrissage, pour avion,<br />

fabrication<br />

313310 Traitement antimoisissure de tissus<br />

textiles, finition<br />

232450 Traitement antirouille, entrepreneur de,<br />

bâtiments et structures (sauf<br />

automobiles)<br />

213118 Traitement chimique de puits (à contrat)<br />

232440 Traitement contre les intempéries,<br />

isolation, entrepreneur<br />

231390 Traitement d’égout et incinérateur,<br />

construction<br />

514210 Traitement de données, services<br />

514210 Traitement de données, services<br />

d’ordinateur<br />

812921 Traitement de film, sauf pour l’industrie<br />

du cinéma<br />

333310 Traitement de l’eau, matériel de,<br />

fabrication<br />

212398 Traitement de sel sur le site minier<br />

561410 Traitement de texte par ordinateur<br />

561410 Traitement de textes, service de<br />

333299 Traitement des aliments, machinerie pour<br />

le, fabrication<br />

562210 Traitement des déchets dangereux<br />

333310 Traitement des eaux-vannes, matériel de,<br />

fabrication<br />

417220 Traitement des minerais, machinerie de,<br />

commerce de gros<br />

321114 Traitement des produits du bois (à la<br />

créosote ou autre produit de<br />

préservation)<br />

232290 Traitement du béton contre l’humidité<br />

812190 Traitement du cuir chevelu<br />

211113 Traitement du gaz naturel acidulé<br />

311710 Traitement du poisson<br />

311615 Traitement du poulet, frais, congelé, en<br />

conserve ou pré-cuit (sauf aliments de<br />

bébés et d’animaux)<br />

212299 Traitement et enrichissement du minerai<br />

de cobalt<br />

212233 Traitement et enrichissement du minerai<br />

de cuivre<br />

212232 Traitement et enrichissement du minerai<br />

de nickel<br />

212299 Traitement et enrichissement du minerai<br />

de tungstène<br />

312210 Traitement et vieillissement du tabac en<br />

feuilles<br />

514210 Traitement par ordinateur<br />

514210 Traitement par ordinateur, services de<br />

321114 Traitement sous pression du bois et du<br />

contreplaqué<br />

512190 Traitement, montage et titrage de films<br />

cinématographiques<br />

812115 Traitements de la peau, non-médicaux<br />

621420 Traitements pour alcooliques et drogués,<br />

consultants externes<br />

333299 Traiter l’huile végétale, fabrication de<br />

machines à<br />

722320 Traiteurs (mariages, paries) social<br />

722310 Traiteurs d’entreprises, service de<br />

722320 Traiteurs pour salles à manger et<br />

banquets<br />

487110 Tramway (sauf aérien), randonnée et<br />

visite touristique (panoramique)<br />

487990 Tramway aérien, pour randonnées et<br />

visites touristiques<br />

485110 Tramway électrique, service de transport<br />

485110 Tramway, véhicule frontalier,<br />

exploitation de<br />

333299 Trancher et à défibrer les aliments,<br />

fabrication de machines à<br />

333299 Trancher, à mélanger, à hacher et à broyer<br />

les aliments (modèles commerciaux),<br />

fabrication de machines à<br />

417210 Trancheuse-cureuse de fossé et<br />

excavateur à bennes trainante (sauf<br />

navires), commerce de gros<br />

488190 Transbordement d’aéronefs, service de<br />

561410 Transcription de documents, services de<br />

561410 Transcription radiophonique, service de<br />

561410 Transcription, Services de la<br />

512190 Transfert de bande, service de<br />

512190 Transfert de vidéo et de film, service de<br />

484110 Transfert local(camionnage) de<br />

marchandises ordinaires, services de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 943


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

335311 Transformateurs d’instrument (sauf<br />

portatifs), fabrication<br />

334410 Transformateurs d’instruments, portatifs<br />

416110 Transformateurs de distribution,<br />

commerce de gros<br />

335311 Transformateurs de distribution,<br />

fabrication<br />

416110 Transformateurs électriques, commerce<br />

de gros<br />

335311 Transformateurs électriques, fabrication<br />

334410 Transformateurs électroniques,<br />

fabrication<br />

336410 Transformation d’avion (c.-à-d.,<br />

modification majeure au système ou à<br />

l’équipement)<br />

231220 Transformation de bâtiment, rénovation<br />

et réparations, non-résidentiel,<br />

entrepreneurs généraux<br />

314990 Transformation de déchets textiles<br />

311615 Transformation de la volaille, fraîche,<br />

congelée, en conserve ou cuite (sauf<br />

aliments de bébés et d’animaux)<br />

311710 Transformation des huîtres<br />

311990 Transformation des oeufs<br />

311511 Transformation du lait (pasteurisation,<br />

homogénéisation, vitaminisation,<br />

embouteillage), fabrication<br />

417320 Transistors, commerce de gros<br />

334410 Transistors, fabrication<br />

334511 Transmetteurs et indicateurs de<br />

positionnement des roues, avion,<br />

fabrication<br />

417230 Transmission de puissance mécanique,<br />

matériel de, commerce de gros<br />

513340 Transmission des communications<br />

téléphonique, satellite<br />

334220 Transmission et communication,<br />

antennes de, fabrication<br />

336350 Transmissions et pièces pour véhicules<br />

automobiles, fabrication<br />

485990 Transport accessible, services de<br />

484229 Transport d’automobiles et divers<br />

véhicules automobiles, courte distance<br />

(local)<br />

221121 Transport d’énergie électrique<br />

484229 Transport de bateau par camion, courte<br />

distance (local), service de<br />

484229 Transport de bétail, courte distance<br />

(local)<br />

484239 Transport de bétail, longue distance<br />

115310 Transport de billes en forêt (c.-à-d., dans<br />

les limites de l’exploitation forestière)<br />

486210 Transport de gaz naturel par pipeline,<br />

service de<br />

484232 Transport de grain, longue distance<br />

484229 Transport de maisons mobiles, courte<br />

distance (local)<br />

481214 Transport de marchandises, aérien,<br />

service nolisé<br />

484229 Transport de marchandises, par véhicule<br />

tiré par des animaux<br />

481110 Transport de passagers, aérien, vols<br />

réguliers<br />

481214 Transport de passagers, service aérien<br />

nolisé<br />

484222 Transport de remblai par camion, courte<br />

distance (local), service de<br />

484222 Transport de sable, service de<br />

483213 Transport des passagers, fluvial (sauf par<br />

traversiers)<br />

484221 Transport du lait, local<br />

486110 Transport du pétrole brut par pipeline<br />

231390 Transport en commun, construction<br />

485110 Transport en commun, exploitation de<br />

912910 Transport et communications,<br />

gouvernement provincial<br />

48211 Transport ferroviaire<br />

482113 Transport ferroviaire de ligne,<br />

marchandises<br />

48211 Transport ferroviaire de marchandises<br />

482112 Transport ferroviaire de marchandises,<br />

sur courte distance<br />

485110 Transport ferroviaire, véhicule frontalier<br />

483115 Transport hauturier de marchandises<br />

(sauf par traversier)<br />

483115 Transport hauturier de passagers (sauf par<br />

traversier)<br />

484110 Transport local de marchandises nonspécialisées<br />

487110 Transport local par autobus, randonnée et<br />

visite touristique (panoramique)<br />

484110 Transport local par camion, marchandises<br />

ordinaires, service de<br />

48412 Transport par camion de marchandises<br />

générales, longue distance<br />

484222 Transport par camion de matériaux en<br />

vrac (sauf transport de déchets sans<br />

élimination sur courte distance)<br />

484239 Transport par camion réfrigérant, longue<br />

distance<br />

488990 Transport par camion, courtiers<br />

484121 Transport par camion-conteneur sur<br />

longue distance, charge complète,<br />

service de<br />

484110 Transport par camion-conteneur, courte<br />

distance (local), service de<br />

486910 Transport par pipeline de gazoline,<br />

service de<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 944


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

486910 Transport par pipelines, liquides du gaz<br />

naturel, service de<br />

485990 Transport pour handicappé, services de<br />

485990 Transport pour passagers aux besoins<br />

spéciaux, services de<br />

485990 Transport pour personne du troisième<br />

âge, services de<br />

488519 Transport, courtiers<br />

417990 Transport, matériel et fournitures de (sauf<br />

véhicules automobiles), commerce de<br />

gros<br />

484229 Transport, produits de la ferme, local<br />

561613 Transport, service de garde pour le<br />

484121 Transporteur de marchandises ordinaires,<br />

longue distance, charge complète<br />

484122 Transporteur de marchandises ordinaires,<br />

longue distance, charge partielle<br />

333920 Transporteurs (matériel agricole),<br />

fabrication<br />

481110 Transporteurs aériens de marchandises<br />

par vol régulier<br />

481110 Transporteurs aériens de marchandises<br />

par vol régulier (sauf courrier aérien)<br />

484229 Transporteurs d’automobiles, courte<br />

distance (local)<br />

484239 Transporteurs d’automobiles, longue<br />

distance<br />

513320 Transporteurs de communications,<br />

radiotéléphone<br />

314990 Travail d’appliqué sur produits textiles<br />

(sauf vêtement), pour le commerce<br />

315210 Travail d’appliqué sur vêtement, pour le<br />

commerce<br />

232310 Travail de maçonnerie, construction<br />

417230 Travail du bois et scierie, machinerie,<br />

matériel et fournitures pour le,<br />

commerce de gros<br />

321919 Travail du bois, intérieur et ornemental<br />

(p. ex., fenêtres, portes, cadres,<br />

parements), fabrication<br />

417230 Travail du métal, commerce de gros,<br />

machinerie pour le<br />

339910 Travail lapidaire<br />

911310 Travail, fédéraux, services de normes de<br />

sécurité et d’hygiène au<br />

912210 Travail, services de normes de sécurité et<br />

d’hygiène au, gouvernement provincial<br />

333210 Travailler le bois, machinerie et pièces à,<br />

fabrication<br />

621330 Travailleurs sociaux psychiatriques,<br />

bureaux de<br />

451130 Travaux d’aiguilles, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

232440 Travaux d’isolation<br />

313310 Travaux de batik (peinture à la main sur<br />

tissus)<br />

541330 Travaux de génie, services de<br />

l’environnement<br />

232220 Travaux de gunite sur des projets de<br />

construction<br />

232330 Travaux de toitures (y compris les<br />

réparations), entrepreneurs<br />

232320 Travaux de vitrage, entrepreneurs<br />

327390 Traverses de chemin de fer en béton,<br />

fabrication<br />

321114 Traverses de chemin de fer en bois,<br />

préservées ou traitées, fabrication<br />

113311 Traverses de chemin de fer équarries<br />

321111 Traverses de chemin de fer non traitées,<br />

sciées à partir des billes<br />

483214 Traversier opérant dans les rivières et lacs<br />

intérieures (sauf sur les grands Lacs)<br />

483116 Traversiers ferroviaires<br />

483116 Traversiers, en exploitation sur les eaux<br />

cotières<br />

483116 Traversiers, exploitation de, sur les<br />

Grands Lacs et la voie maritime du<br />

Saint-Laurent<br />

212315 Travertin, extraction de<br />

333110 Trayeuses mécaniques, fabrication<br />

331222 Tréfilage à partir de tiges, barres et fils<br />

achetés<br />

111940 Trèfle, culture du<br />

416210 Treillis soudé, métal, commerce de gros<br />

332810 Trempe de métal (pour le commerce),<br />

fabrication<br />

311515 Trempette à base de fromage, fabrication<br />

311940 Trempettes (sauf à base de fromage et de<br />

crème sure), fabrication<br />

311511 Trempettes à base de crème sure,<br />

fabrication<br />

311511 Trempettes, immitation de base de crème<br />

sure, fabrication<br />

313220 Tressage de tissus étroits<br />

333920 Treuils pour automobile démolie,<br />

fabrication<br />

333920 Treuils, fabrication<br />

212396 Tri et pulvérisation de potasse, mines<br />

561490 Tri préalable du courrier, services de<br />

333110 Triage (c.-à-d., pour fruits, grains et<br />

légumes), utilisation agricole,<br />

fabrication de machines à classement,<br />

nettoyage et<br />

115110 Triage, classement et emballage des fruits<br />

115110 Triage, classement et emballage des<br />

produits agricoles (pour le producteur)<br />

911210 Tribunal d’appel en matière de douanes et<br />

de brevets<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 945


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

911210 Tribunal des droit, gouvernement fédéral<br />

911210 Tribunaux administratifs, gouvernement<br />

fédéral<br />

912110 Tribunaux administratifs, gouvernement<br />

provincial<br />

912110 Tribunaux de droit provinciaux<br />

313240 Tricotage à la main<br />

315110 Tricotage de bonneterie et chaussettes à<br />

partir de filé<br />

315190 Tricotage de chandails<br />

313240 Tricotage de dentelle<br />

313240 Tricotage de tissus<br />

313210 Tricotage de tissus larges, fabrication<br />

333299 Tricoter, fabrication de machines à<br />

414130 Tricots à mailles jetés, commerce de gros<br />

414130 Tricots en trames, commerce de gros<br />

414110 Tricots, commerce de gros<br />

414130 Tricots, commerce de gros<br />

336990 Tricycles en métal pour adultes,<br />

fabrication<br />

339930 Tricycles, jouet pour enfant, fabrication<br />

562920 Trier, nettoyer et mise en ballots de<br />

matériaux recyclables mélangés (sauf<br />

dangereux)<br />

332999 Tringles de rideaux à douche, fabrication<br />

337920 Tringles et éléments fixes pour voilages,<br />

fabrication<br />

337920 Tringles, montures et accessoires à<br />

rideaux, fabrication<br />

311614 Tripes, fabriquées de carcasse achetée<br />

485110 Trolley, véhicule frontalier, exploitation<br />

de<br />

336510 Trolleybus, fabrication<br />

487110 Trolleys, randonnée et visite touristique<br />

(panoramique), exploitation de<br />

331222 Trombones en acier, fabriquées en usine<br />

de tréfilage<br />

332619 Trombones et attaches faits de fil<br />

commercial, fabrication<br />

212398 Trona, exploitation minière de<br />

332999 Trophée, fabrication (sauf métal<br />

précieux)<br />

453999 Trophées, boutiques de, commerce de<br />

détail<br />

232550 Trottoir roulant, installation et réparation<br />

de<br />

232920 Trottoirs et murets en béton, résidentiels,<br />

construction<br />

711111 Troupe ambulante d’art dramatique<br />

541690 Troupeaux laitiers, service de<br />

consultation<br />

711111 Troupes de comédie<br />

711120 Troupes de danse folklorique<br />

711111 Troupes de théâtre à répertoire ou de<br />

tournée<br />

711111 Troupes de théâtre amateur<br />

561910 Trousses cosmétiques, assemblage et<br />

emballage<br />

111419 Truffes cultivées sous abri<br />

326290 Tubage, caoutchouc, fabrication<br />

333519 Tubes (machines-outils), fabrication de<br />

machines à fileter et à tronçonner les<br />

334410 Tubes électroniques, fabrication<br />

417320 Tubes électroniques, réception,<br />

transmission et industriel, commerce de<br />

gros<br />

416210 Tubes en acier, commerce de gros<br />

322219 Tubes en papier, fabriqués de papier<br />

acheté<br />

331317 Tubes et tuyaux d’aluminium, fabrication<br />

331210 Tubes et tuyaux en acier, soudés et sans<br />

soudure, fabriqués d’acier acheté<br />

332999 Tubes et tuyaux en métal flexible,<br />

fabrication<br />

332999 Tubes et tuyaux métalliques flexibles,<br />

fabrication<br />

326121 Tubes flasques, en plastique, fabrication<br />

335110 Tubes fluorescents, fabrication<br />

332999 Tubes métalliques flexibles, fabrication<br />

232590 Tubes pneumatiques, installation de<br />

systèmes de, entrepreneurs<br />

417320 Tubes, électroniques, réception et<br />

transmission et industriel, commerce de<br />

gros<br />

331210 Tubes, en acier sans soudure, fabriqués<br />

d’acier acheté<br />

331110 Tubes, en fer et en acier, fabriqués en<br />

aciéries<br />

326122 Tubes, matière plastique (rigide),<br />

fabrication<br />

331420 Tubulure de cuivre ou d’alliage de cuivre<br />

327120 Tuile de céramique, fabrication<br />

327120 Tuile de drainage en argile, fabrication<br />

327120 Tuile de plancher et de mur en céramique,<br />

fabrication<br />

326198 Tuiles de plancher (p. ex., en vinyle, en<br />

linoléum, en caoutchouc, en amiante<br />

recouvert de vinyle), fabrication<br />

414320 Tuiles en tapis, commerce de gros<br />

444190 Tuiles et briques, marchands de, vente au<br />

détail<br />

327390 Tuiles et dalles de toiture en béton,<br />

fabrication<br />

232410 Tuiles et panneaux de fibres, installation<br />

de<br />

416390 Tuiles, argile ou autres céramiques (sauf<br />

réfractaire), commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 946


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

326198 Tuiles, de plancher (vinyle, linoléum,<br />

caoutchouc, en amiante recouvert de<br />

vinyle), fabrication<br />

331410 Tungstène, fonte et affinage<br />

212299 Tungstène, mine du minerai de<br />

231390 Tunnels, construction<br />

315190 Tuques, fabriquées dans une usine de<br />

tricot<br />

333611 Turbine génératrice à l’énergie solaire,<br />

fabrication<br />

333611 Turbine génératrice à la vapeur,<br />

fabrication<br />

333611 Turbine génératrice éolienne, fabrication<br />

333611 Turbine génératrice, complète, à la<br />

vapeur, au gaz ou hydraulique,<br />

fabrication<br />

333611 Turbines à vapeur, fabrication<br />

333611 Turbines pour l’eau, fabrication<br />

333611 Turbines, à vapeur, hydraulique et à gaz<br />

(sauf turbines d’aéronefs), fabrication<br />

324110 Turbocombustible pour l’aviation,<br />

fabrication<br />

212398 Turquoise, exploitation minière de<br />

331210 Tuyau d’acier, soudés ou sans couture,<br />

fabriqué d’acier achetés<br />

325610 Tuyau d’écoulement, solvants et<br />

nettoyants, fabrication<br />

327330 Tuyau d’égout en béton, fabrication<br />

331511 Tuyau d’égout en fonte, fabrication<br />

331210 Tuyau en acier sans soudure, fabriqué<br />

d’acier acheté<br />

327330 Tuyau en béton, fabrication<br />

332329 Tuyau en tôle, fabrication<br />

331511 Tuyau et raccord en fonte (p. ex., pour<br />

tuyau d’égout, conduite forcée),<br />

fabrication<br />

327120 Tuyau et sommet de cheminée, en argile,<br />

fabrication<br />

331210 Tuyau riveté fabriqué d’acier acheté<br />

332999 Tuyauterie (p. ex., filetés, coudé),<br />

fabriquée de tuyau métallique acheté<br />

331210 Tuyauterie et tubes pression, fabriqués<br />

d’acier acheté<br />

232590 Tuyauterie industrielle, installation de<br />

326220 Tuyaux de plastiques ou de caoutchouc<br />

pour véhicules automobiles, fabrication<br />

327330 Tuyaux de ponceau en béton, fabrication<br />

326220 Tuyaux de réchauffeur en plastique ou<br />

caoutchouc, fabrication<br />

326122 Tuyaux en matière plastique, fabrication<br />

331210 Tuyaux et tubes en acier, soudés et sans<br />

soudure, fabriqués d’acier acheté<br />

326121 Tuyaux et tubes en matière plastique,<br />

fabrication ( rigide ou semi-rigide)<br />

416210 Tuyaux et tubes métalliques, commerce<br />

de gros<br />

326290 Tuyaux et tubes, caoutchouc dur,<br />

fabrication<br />

416210 Tuyaux métalliques, commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 947<br />

U<br />

212398 Ulexite, exploitation minière d’<br />

315234 Uniforme fait sur mesure pour dames (p.<br />

ex., militaire), fabriqué de tissu acheté<br />

315222 Uniforme fait sur mesure pour hommes et<br />

garçons, fabriqués de tissu acheté<br />

315299 Uniformes d’athlétisme et de gymnase,<br />

fabriqués de matériel acheté<br />

315299 Uniformes d’athlétisme, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

414110 Uniformes et vêtements de travail,<br />

grossiste<br />

448199 Uniformes et vêtements de travail, vente<br />

au détail<br />

414110 Uniformes pour hommes et garçons,<br />

commerce de gros<br />

414110 Uniformes, dames et enfants, commerce<br />

de gros<br />

315239 Uniformes, vêtements de service,<br />

lavables (p. ex., infirmières, servantes,<br />

serveuses et laboratoire), pour dames,<br />

jeunes filles et fillettes, fabriqués de<br />

tissu acheté<br />

334110 Unité d’emmagasinage sur ruban (p. ex.,<br />

unités de disque, copie de secours),<br />

équipement périphérique d’ordinateur,<br />

fabrication<br />

417310 Unité de disque, commerce de gros<br />

334110 Unité de mémoire à accès direct,<br />

fabrication<br />

811310 Unité réfrigérante, installation sur camion<br />

416120 Unités condensatrices, climatisation,<br />

commerce de gros<br />

415290 Unités réfrigérantes, véhicules<br />

automobiles, ventes et services<br />

611310 Universités<br />

212291 Uraninite pechblende, exploitation<br />

minière d’<br />

541320 Urbanistes, bureaux d’<br />

325313 Urée, fabrication<br />

488410 Urgence, véhicule automobile, service<br />

routier d’<br />

112920 Urine de jument gravide, collecte<br />

326191 Urinoirs, en plastique, fabrication<br />

621110 Urologistes, cabinets


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

322121 Usine à papier (sauf papier journal), et<br />

usine de transformation du papier,<br />

opération intégrée<br />

336110 Usine d’assemblage de voiture<br />

particulière et de camion léger<br />

315110 Usine de bas et chaussettes<br />

333120 Usine de béton, fabrication<br />

322130 Usine de carton, et usine de<br />

transformation de produits en carton,<br />

opération intégrés<br />

221310 Usine de filtration d’eau, municipal<br />

231390 Usine de filtration, construction<br />

321212 Usine de placage de bois mou<br />

231390 Usine de traitement et de filtration d’eau,<br />

construction<br />

314990 Usine de transformation des déchets de<br />

textiles<br />

231220 Usines d’aluminium, entrepreneurs<br />

généraux, construction d’<br />

231390 Usines d’électricité et d’énergie,<br />

construction<br />

311614 Usines d’équarrissage<br />

313110 Usines de fil<br />

322121 Usines de papier (sauf papier journal)<br />

322121 Usines de papier et de pulpe, opération<br />

intégrée (sauf papier journal)<br />

231330 Usines de transformation de gaz naturel,<br />

construction<br />

311224 Usines de trituration<br />

417920 Ustensiles de cuisine commerciale,<br />

commerce de gros<br />

416330 Ustensiles de cuisine domestiques,<br />

commerce de gros<br />

321999 Ustensiles de cuisine en bois (p. ex.,<br />

ustensiles, rouleaux à pâtisserie),<br />

fabrication<br />

332210 Ustensiles de cuisson, en métal,<br />

fabrication<br />

321999 Ustensiles en bois, fabrication<br />

416330 Ustensiles pour la préparation et la<br />

conservation des aliments,<br />

domestiques, commerce de gros<br />

418220 Ustensiles pour manger, fourchettes,<br />

couteaux, cuillères de plastique<br />

jetables, commerce de gros<br />

448310 Ustensiles, métaux précieux, commerce<br />

de détail<br />

V<br />

325410 Vaccins, fabrication<br />

332420 Vaisseaux sous pression, industriels, (en<br />

tôle, fabriqués en atelier de<br />

chaudronnerie), fabrication<br />

339910 Vaisselle creuse, argent, argent nickelé,<br />

étain, acier inoxydable ou plaquée,<br />

fabrication<br />

339910 Vaisselle d’étain, fabrication<br />

326198 Vaisselle de table en plastique,<br />

fabrication<br />

339910 Vaisselle plate, argent ou plaqué argent,<br />

fabrication<br />

418220 Vaisselles de papier et de plastique<br />

jetables, commerce de gros<br />

327110 Vaisselles, porcelaine vitrifiée,<br />

fabrication<br />

812930 Valet, service voiturier<br />

523110 Valeurs mobilières, souscripteurs en<br />

316990 Valises de toute matière, fabrication<br />

448320 Valises et articles en cuir, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

448320 Valises et sacs de voyage, commerce de<br />

détail<br />

316990 Valises, fabrication<br />

332910 Valves de plomberie et de chauffage,<br />

métal, fabrication<br />

417230 Valves et raccords (sauf pour plomberie),<br />

commerce de gros<br />

416120 Valves et raccords de plombiers,<br />

commerce de gros<br />

332910 Valves hydrauliques (y compris aéronef),<br />

énergie hydraulique, métal, fabrication<br />

332910 Valves hydrauliques et pièces<br />

d’ajustement, fabrication<br />

332910 Valves pneumatiques (y compris<br />

aéronef), énergie hydraulique, métal,<br />

fabrication<br />

336310 Valves, moteur, entrée et sortie des gaz,<br />

fabrication<br />

212291 Vanadium, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

332910 Vannes de réglage automatique<br />

221330 Vapeur, usine de production de<br />

115110 Vaporisation des récoltes, avec/sans<br />

engrais<br />

232330 Vaporisation, peinture ou revêtement de<br />

toitures, entrepreneurs<br />

333619 Variateurs de vitesse (matériel de<br />

transmission), fabrication<br />

711410 Vedettes, agents et gérants de<br />

561613 Véhicule blindé, services de<br />

336215 Véhicule de plaisance, fabrication<br />

339930 Véhicules (sauf bicycles), pour enfant,<br />

fabrication<br />

484229 Véhicules à chenille, service de transport<br />

de marchandises par<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 948


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

487110 Véhicules à chenilles, service de<br />

transport de passagers par, visite<br />

touristique<br />

336611 Véhicules à coussin d’air, fabrication<br />

336990 Véhicules à traction animale et pièces,<br />

fabrication<br />

336110 Véhicules à utilisation sportive,<br />

assemblage de<br />

419150 Véhicules automobiles (sauf<br />

automobiles, camions et autobus),<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

811121 Véhicules automobiles accidentés,<br />

réparation<br />

441120 Véhicules automobiles, marchands de,<br />

autos d’occasion, commerce de détail<br />

532111 Véhicules automobiles, sans chauffeur<br />

811111 Véhicules automobiles, service de<br />

réparations générales<br />

336211 Véhicules d’incendie fabriqués sur des<br />

châssis achetés<br />

487210 Véhicules de marécages, exploitation<br />

451120 Véhicules jouets pour enfants, commerce<br />

de détail<br />

441220 Véhicules marins, commerce de détail<br />

414470 Véhicules pour enfants, commerce de<br />

gros<br />

415190 Véhicules récréatifs, commerce de gros<br />

487210 Véhicules sur coussins d’air, exploitation<br />

de (visites touristiques)<br />

336990 Véhicules tout terrain (VTT sur roues,<br />

chenilles), fabrication<br />

415190 Véhicules tout terrain (VTT), commerce<br />

de gros<br />

441220 Véhicules tout terrains (VTT), commerce<br />

de détail<br />

487990 Véhicules tractés par câble aérien, visite<br />

touristique<br />

487990 Véhicules tractés par câble, randonnée et<br />

visite touristique (panoramique)<br />

415190 Véhicules, récréatifs et à usage<br />

particulier, commerce de gros<br />

325610 Véhiculeur de teinture, fabrication<br />

441220 Vélomoteurs, commerce de détail<br />

419190 Vendeur à commission, représentant<br />

plusieurs produits de compagnies<br />

722330 Vendeurs d’aliments, dans la rue<br />

414390 Vénitiennes, fenêtre, commerce de gros<br />

417110 Vente aux enchères de machinerie de<br />

ferme, à partir de leurs installations<br />

411110 Vente aux enchères du bétail, avec<br />

installation<br />

453999 Vente aux enchères, avec ses<br />

installations, ouvert au grand public<br />

561590 Vente de billets de théâtre, agences de<br />

112120 Vente de lait<br />

454390 Vente de marchandises diverses par<br />

téléphone (vente au détail par<br />

sollicitation téléphonique)<br />

454390 Vente de porte-à-porte de café, boisson<br />

gazeuse, bière, eau embouteillée ou<br />

autres produits, commerce de détail<br />

454390 Vente directe, marchandises diverses<br />

(porte-à-porte)<br />

531210 Vente immobilier, agents de<br />

541619 Vente, services de consultation pour la<br />

gestion de la<br />

454210 Ventes automatisées (ventes de produits<br />

par distributeur automatique)<br />

453992 Ventes de fournitures de fabrication de la<br />

bière et utilisation d’équipements de<br />

brasserie<br />

454390 Ventes de porte-à-porte de marchandises<br />

531210 Ventes et courtages en, service de<br />

522220 Ventes, compagnies de financement des<br />

417230 Ventilateur industriel, commerce de gros<br />

333413 Ventilateurs à l’attique, fabrication<br />

333413 Ventilateurs d’appareil de chauffage<br />

(blocs filtre/ventilateur), fabrication<br />

335210 Ventilateurs domestiques électriques<br />

(sauf ventilateurs de grenier),<br />

fabrication<br />

333413 Ventilateurs et extracteurs d’air<br />

industriels et commerciaux, fabrication<br />

333413 Ventilateurs industriels et pièces,<br />

fabrication<br />

414220 Ventilateurs, électriques, domestiques,<br />

commerce de gros<br />

232520 Ventilation, installation de systèmes de<br />

416120 Ventilation, matériel et fournitures de,<br />

commerce de gros<br />

333413 Ventillateurs et souffleurs commerciaux,<br />

fabrication<br />

111330 Verger de fruits<br />

111330 Verger de pêchers<br />

418390 Verger, produits chimiques pour entretien<br />

de, commerce de gros<br />

541619 Vérificateur, tarif de transport<br />

488390 Vérificateurs de cargaisons maritimes<br />

541212 Vérificateurs, bureaux de<br />

488190 Vérification d’aéronefs, service de<br />

811199 Vérification d’émission de véhicule<br />

automobile, sans la réparation<br />

522320 Vérification de chèques, services de<br />

561410 Vérification, services de<br />

333990 Vérins, hydrauliques, fabrication<br />

311823 Vermicelle sec, fabrication<br />

327990 Vermiculite expansée, fabrication<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 949


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

212398 Vermiculite, exploitation minière de<br />

325610 Vernis à plancher, fabrication<br />

325610 Vernis et cire pour meubles, fabrication<br />

325510 Vernis, fabrication<br />

416340 Vernis, teintures, laques et gommes<br />

laques, commerce de gros<br />

313320 Vernissage de tissus et vêtements<br />

327215 Verre de montres et horloges, fabriqué de<br />

verre acheté<br />

327215 Verre de sécurité (y compris véhicule<br />

automobile), fabriqué de verre acheté<br />

327214 Verre de sécurité (y compris véhicule<br />

automobile), fabriqué en verrerie<br />

327215 Verre fabriqués de verre acheté, produits<br />

de<br />

416340 Verre flottant et glace polie, commerce de<br />

gros<br />

416340 Verre plat, commerce de gros<br />

327214 Verre teinté et produits en verre teinté,<br />

fabriqués en verrerie<br />

232320 Verre, coloration, construction<br />

327215 Verre, étamage du, fabriquée de verre<br />

acheté<br />

333299 Verre, fabrication de machines pour<br />

souffler et façonner le<br />

327214 Verre, plat (récipient et plaque),<br />

fabrication<br />

313220 Verre, tissage de tissus étroits en (c.-à-d.,<br />

30 cm/12 po. de large ou moins)<br />

453310 Verrerie et vaisselle usagées, commerce<br />

de détail<br />

442298 Verrerie, magasins de, commerce de<br />

détail<br />

418990 Verrerie, nouveautés, commerce de gros<br />

446130 Verres correcteurs, lunettes et montures,<br />

commerce de détail<br />

417930 Verres de contact, commerce de gros<br />

326198 Verres de montre, incassables, fabrication<br />

232320 Verres et miroirs décoratifs, installation<br />

de<br />

414520 Verres médicaux, commerce de gros<br />

114113 Vers marins d’appât, prise de<br />

411110 Vers, commerce de gros<br />

326198 Vestes de sauvetage en plastique,<br />

fabrication<br />

812990 Vestiaire, service de<br />

315292 Vestons, en cuir (sauf de sécurité) et en<br />

fourrure, fabrication<br />

315222 Vestons, genre veste pour complets,<br />

hommes, adolescents et garçons,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

315234 Vestons, sur mesure (sauf en fourrure et<br />

en cuir), pour dames, jeunes filles et<br />

fillettes, fabriqués de matériel acheté<br />

448199 Vêtements athlétiques (sauf uniformes),<br />

commerce de détail<br />

414110 Vêtements d’athlétisme, commerce de<br />

gros<br />

448199 Vêtements d’équitation, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

315231 Vêtements de base, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

414110 Vêtements de cuir et doublés de mouton,<br />

dames et enfants, commerce de gros<br />

419140 Vêtements de dessus pour dames et<br />

enfants, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

414110 Vêtements de fourrure, commerce de<br />

gros<br />

414110 Vêtements de maintien pour dames et<br />

jeunes filles, commerce de gros<br />

414110 Vêtements de nuit pour dames, jeunes<br />

filles et enfants, commerce de gros<br />

315231 Vêtements de nuit pour dames, jeunes<br />

filles et fillettes, fabriqués de tissu<br />

acheté<br />

414110 Vêtements de nuit pour hommes et<br />

garçons, commerce de gros<br />

315190 Vêtements de nuit, fabriqués dans une<br />

usine de tricot<br />

414110 Vêtements de plage pour dames et jeunes<br />

filles, commerce de gros<br />

315190 Vêtements de plage, fabriqués dans une<br />

usine de tricot<br />

414110 Vêtements de plage, grossiste<br />

448199 Vêtements de plage, hommes et garçons,<br />

commerce de détail<br />

339110 Vêtements de sécurité, fabrication<br />

315190 Vêtements de ski, fabriqués dans une<br />

usine de tricot<br />

414110 Vêtements de sport, dames et enfants,<br />

commerce de gros<br />

315239 Vêtements de sport, pour dames, jeunes<br />

filles et fillettes, fabriqués de matériel<br />

acheté<br />

414110 Vêtements de toilette ou habillés pour<br />

hommes et garçons, commerce de gros<br />

315239 Vêtements de travail lavables (p. ex.,<br />

infirmières, dames de chambre,<br />

serveuses), fabriqués de tissu acheté<br />

315292 Vêtements en cuir ou doublés de mouton,<br />

fabrication<br />

315292 Vêtements en cuir, fabrication<br />

315292 Vêtements en fourrure et en cuir,<br />

fabrication<br />

315292 Vêtements en fourrure, fabrication<br />

418930 Vêtements et fournitures d’occasion,<br />

commerce de gros<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 950


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

414110 Vêtements et mercerie pour homme,<br />

commerce de gros<br />

414110 Vêtements et mercerie pour hommes et<br />

garçons, commerce de gros<br />

339110 Vêtements industriels protecteurs,<br />

fabrication<br />

448130 Vêtements pour bébés, commerce de<br />

détail<br />

414110 Vêtements pour bébés, commerce de gros<br />

448120 Vêtements pour dames, commerce de<br />

détail<br />

414110 Vêtements pour dames, commerce de<br />

gros<br />

448120 Vêtements pour dames, magasins de<br />

448130 Vêtements pour enfants et bébés,<br />

commerce de détail<br />

414110 Vêtements pour enfants, commerce de<br />

gros<br />

315291 Vêtements pour enfants, fabriqués de<br />

matériels acheté<br />

419140 Vêtements pour hommes, agents et<br />

courtiers du commerce de gros<br />

448110 Vêtements pour hommes, magasins de<br />

414110 Vêtements pour la famille, commerce de<br />

gros<br />

448140 Vêtements pour la famille, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

315299 Vêtements pour la pluie (c.-à-d.,<br />

imperméables, non ajustés), fabrication<br />

315239 Vêtements professionnels, pour dames,<br />

fabriqués de tissu acheté<br />

315299 Vêtements religieux, fabriqués de<br />

matériel acheté<br />

315229 Vêtements sports, non confectionnés sur<br />

mesure, hommes et garçons, fabriqués<br />

de tissu acheté<br />

448140 Vêtements unisexe, magasins de,<br />

commerce de détail<br />

414110 Vêtements unisexes, commerce de gros<br />

453310 Vêtements usagés, magasin de,<br />

commerce de détail<br />

419140 Vêtements, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

414110 Vêtements, hommes et garçons,<br />

commerce de gros<br />

532220 Vêtements, location de<br />

448110 Vêtements, magasin de, pour hommes et<br />

garçons, commerce de détail<br />

315239 Vêtements, manteaux (p. ex., médicaux,<br />

laboratoires), fabriqués de tissu acheté<br />

417930 Vétérinaire, matériel et fournitures pour,<br />

commerce de gros<br />

541940 Vétérinaires pour petits animaux,<br />

services<br />

541940 Vétérinaires, bureaux de<br />

325410 Vétérinaires, préparations<br />

pharmaceutiques, fabrication<br />

311611 Viande (sauf volaille et petits gibiers),<br />

fraîche, réfrigérée ou congelée (sauf la<br />

volaille), produit dans un abattoir<br />

311614 Viande (sauf volaille) en caisse de carton,<br />

fabriquée sur une ligne d’assemblage<br />

de découpage de carcasses achetées<br />

311615 Viande à déjeuner, volaille, traitement de<br />

311611 Viande de cheval produite dans un<br />

abattoir<br />

311614 Viande en conserve (sauf volaille, petits<br />

gibiers, aliments de bébés et<br />

d’animaux), de carcasse achetée<br />

419130 Viande et produits à base de viande,<br />

agents et courtiers du commerce de<br />

gros<br />

311614 Viande froide (sauf volaille), fabriquée de<br />

carcasse achetée<br />

311611 Viande froide (sauf volaille), produite<br />

dans un abattoir<br />

311611 Viandes (sauf volaille et petits gibiers),<br />

congelées, produites en abattoir<br />

311614 Viandes (sauf volaille, petits gibiers,<br />

aliments de bébés et d’animaux),<br />

gelées, fabriquées de carcasses achetées<br />

413160 Viandes congelées (non emballées),<br />

commerce de gros<br />

413190 Viandes congelées, emballées, commerce<br />

de gros<br />

311614 Viandes conservées par saumurage,<br />

séchage, ou salaison, fabriquées de<br />

carcasse achetée<br />

413160 Viandes cuites (sauf en conserve),<br />

commerce de gros<br />

413160 Viandes fraîches, commerce de gros<br />

413160 Viandes traitées (sauf en conserve),<br />

commerce de gros<br />

445210 Viandes, commerce de détail (magasin)<br />

417220 Vibrage et criblage, matériel minier,<br />

commerce de gros<br />

333120 Vibrateurs pour le béton, fabrication<br />

541380 Vibration, services d’essai de<br />

624190 Victimes de viols, centres d’aide<br />

512110 Vidéo musical, production de<br />

532230 Vidéo, location de<br />

334610 Vidéo-cassette, pré-enregistrée,<br />

reproduction en série<br />

443110 Vidéocaméras, magasins de, commerce<br />

de détail<br />

532230 Vidéos au public en général, location de<br />

bandes<br />

512190 Vidéothèque, court-métrage<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 951


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

514122 Vidéothèques<br />

111330 Vignobles<br />

336310 Vilebrequins, fabrication (véhicule à<br />

moteur)<br />

712120 Village des pionniers<br />

712120 Villages historiques<br />

623999 Villages pour enfants<br />

311940 Vinaigre de cidre, fabrication<br />

311940 Vinaigre, fabrication<br />

312130 Vinerie<br />

312130 Vins (raisin, baies ou autre fruit),<br />

fabrication<br />

312130 Vins de support<br />

413220 Vins et liqueurs en bouteilles, commerce<br />

de gros<br />

312130 Vins mousseux, fabrication<br />

312130 Vins non-alcoolisés, fabrication<br />

413220 Vins, commerce de gros<br />

445310 Vins, magasin de, commerce de détail<br />

312130 Vins-soda, fabrication<br />

232430 Vinyle, carreaux et feuilles de planchers<br />

en, installation de, entrepreneurs<br />

333990 Vis à verin (sauf pour véhicules<br />

automobiles)<br />

332720 Vis, fabrication<br />

487110 Visites touristiques par véhicule tiré par<br />

des humains<br />

487210 Visites touristiques portuaires<br />

561590 Visiteurs, centre d’information des<br />

325410 Vitamines, fabrication<br />

327215 Vitrage isolant à paroi multiple, fabriqué<br />

de verre acheté<br />

415290 Vitres d’automobile neuves, commerce<br />

de gros<br />

811122 Vitres d’automobile, remplacement et<br />

service de réparation de<br />

811122 Vitres de véhicules automobiles, service<br />

de remplacement de<br />

444190 Vitres, magasin de, commerce de détail<br />

337215 Vitrines d’exposition (non réfrigérées),<br />

fabrication<br />

417910 Vitrines et accessoires de bureau et de<br />

magasin, commerce de gros<br />

417910 Vitrines réfrigérées, commerce de gros<br />

333416 Vitrines réfrigérées, commerciales,<br />

fabrication<br />

711130 Vocalistes (chanteurs), indépendants<br />

312140 Vodka, fabrication<br />

231310 Voie d’accès de pont, construction<br />

483115 Voie maritime du Saint-Laurent et des<br />

Grands Lacs, navigation dans la<br />

488310 Voie maritime, exploitation de<br />

414470 Voiles et tentes, commerce de gros<br />

417990 Voilier, commerce de gros<br />

488210 Voiture-lits, exploitation<br />

488210 Voiture-lits, services de<br />

722110 Voiture-restaurant<br />

541490 Voitures (chars) allégoriques, services de<br />

conception<br />

336510 Voitures de transport rapide, sur rail,<br />

fabrication<br />

336110 Voitures particulières, fabrication<br />

415110 Voitures usagées, commerce de gros<br />

441220 Voiturette de golf motorisées, commerce<br />

de détail<br />

336990 Voiturette de golf motorisées, fabrication<br />

417990 Voiturette motorisée, commerce de gros<br />

488119 Vol, exploitation des champs de<br />

419130 Volaille et oeufs, agents et courtiers du<br />

commerce de gros<br />

413130 Volaille éviscérée, commerce de gros<br />

311615 Volaille, abattage, habillage et<br />

conditionnement<br />

413130 Volaille, commerce de gros de produits<br />

de la<br />

445210 Volaille, marchands de, commerce de<br />

détail<br />

311615 Volaille, mise en boîte<br />

413190 Volailles congelées, emballées,<br />

commerce de gros<br />

336310 Volants et couronnes dentées, véhicule<br />

automobile, fabrication<br />

232390 Volets, installation<br />

712130 Volières, exposition d'oiseaux<br />

112999 Volières (p. ex., élevage de perroquets,<br />

de canaris, d'inséparables)<br />

417920 Voûtes et boîtes funéraires en béton,<br />

commerce de gros<br />

417910 Voûtes et coffres-forts, commerce de gros<br />

561520 Voyage organisé, grossistes de<br />

561520 Voyage organisé, organisateurs de<br />

561520 Voyages organisés, organisateurs, service<br />

de<br />

561510 Voyages, agence de<br />

812990 Voyant, services de<br />

333220 Vulcanisateurs, fabrication<br />

326290 Vulcanisation de caoutchouc (y compris à<br />

froid)<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 952<br />

W<br />

482114 Wagon de voyageurs, interurbain, chemin<br />

de fer<br />

333120 Wagonnets à béton motorisés, fabrication<br />

336510 Wagons automoteurs, fabrication<br />

336510 Wagons de métro, fabrication<br />

532410 Wagons ferroviaires, location à bail


SCIAN Canada <strong>Index</strong> <strong>alphabétique</strong><br />

488210 Wagons ferroviaires, service de nettoyage<br />

de<br />

312140 Whisky, fabrication<br />

212231 Willémite, exploitation minière de<br />

212299 Wolfram, exploitation minière de<br />

212299 Wulfénite, exploitation minière de<br />

212398 Wurtzilite, exploitation minière de<br />

Y<br />

417990 Yacht, ventes, commerce de gros<br />

487210 Yachts de louage, avec équipage<br />

336612 Yachts, construction et réparation<br />

532290 Yachts, location de<br />

311511 Yogourt (sauf congelé), fabrication<br />

413120 Yogourt, commerce de gros<br />

311520 Yogourts congelés, fabrication<br />

212291 Yttrium, mine de minerai d’<br />

Statistique Canada - Catalogue n o 12-501-XPF 953<br />

Z<br />

311340 Zeste de fruits, confits, glacés et<br />

cristallisés, fabrication de produits de<br />

212299 Zirconium, exploitation minière de<br />

minerai de<br />

712190 Zones d’exploitation contrôlées<br />

(réserves-sanctuaires)<br />

712190 Zones de conservation<br />

231390 Zones récréatives (grands espaces).<br />

construction<br />

712130 Zoo familier (apprivoisé)<br />

712130 Zoos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!