CV Christine Roland-Lévy Nom patronymique : Roland-Lévy ...

2002, j’ai co-dirigé 2 mémoires de Master Thesis : l’un avec l’Université de Sussex, et l’autre
avec celle du New-Jersey. En 2002-2003, j’ai encadré une étudiante qui réalise son année de
Licence à l’Université de Manchester. En 2003-2004, j’ai encadré un étudiant qui réalise son
mémoire de Maîtrise à l’Université de NYU et en 2004-2005, j’ai encadré une étudiante qui a
ensuite poursuivit ses études à l’UQAm de Montréal.
J’ai aussi supervisé en 2003-2004 et en 2004-2005, un étudiant par an de l’Université de Bath, qui
réalisait un stage de recherche d’un an à Paris 5.
Au-delà du cursus : de 1993 à 97, j’ai été référent-tuteur pour 2 Moniteurs dans le cadre du CIES,
et 3 ATER.
J’ai assuré, de 2008 à 2012, la responsabilité du M2 Psychologie sociale et insertion
professionnelle.
II. RESPONSABILITES ADMINISTRATIVES
Chargée de Mission « coordination enseignement des langues » : 2006-2008.
Directrice du Centre technique de langues devenu Maison des Langues en 2008, de l'Université
Paris Descartes ; ce centre est spécialisé dans l’enseignement des langues techniques et
scientifiques, avec en particulier la relecture d’articles scientifiques et la préparation de
conférences dans le cadre de congrès internationaux. Ce centre, que j'ai créé en septembre 1996, est
le seul de ce genre en France. Il facilite les échanges internationaux grâce à des conventions
passées avec des universités étrangères et développe la mobilité internationale, tant étudiante
qu’enseignante. Le CTL est aussi centre d’examen agrée pour le TOEIC, le TEF et le TOEIC-TFI
et a organisé à titre expérimental en 2002-03 la préparation et les épreuves du CLES 1 et 2 (anglais,
allemand et espagnol). De 2003 à 2005 Coordinatrice du CLES (Certificat de Compétences en
Langues de l’Enseignement Supérieur, en anglais, allemand et espagnol) pour Paris 5 et
Coordinatrice du CLES, pour le pôle « Parisien et Reims » de 2003 à 2005 (Paris 1, 5, 6, 8, Marne
la Vallée et l’université de Reims Champagne-Ardenne).
De 2005 à 2007 responsable de la mutualisation des langues entre Paris1, Paris5 et Paris7, pour
Paris5. De 2005 à 2007, responsable du CLUE (Certificat en Langue Universitaire Européen)
pour le pôle Paris Centre Universités qui comprend Paris 1, Paris 5 et Paris 7. En 2008-2009,
responsabilité administrative maintenue à Paris Descartes bien que nommée à l’URCA.
Porteur de Projet « aide à la réussite et maîtrise du langage » pour l’ensemble de l’université
René Descartes (2003-06), responsable du développement des outils pédagogiques, d’information
et de communication, d’ateliers d’auto-formation (recrutement, formation et encadrement de
moniteurs) et de l’enseignement des langues. Ce projet, intégré dans le quadriennal, dispose d’un
budget de 200.000 euros, budget que je gère. En 2005-06, six des sites de Paris 5 sont
opérationnels avec des ateliers multimédias pilotes (recrutement et formation des moniteurs,
équipement des salles, sélection des logiciels…).
Membre élu du Bureau de l'Université René Descartes, représentant le Groupe Sciences Humaines,
de 1997 à mars 2001.
Membre élu du Conseil d'Administration de l'Université René Descartes de 1991-1993, réélue pour
1997-2001, et à nouveau pour 2001-2005.
Membre de la Commission des Conventions de l'Université de 1997 à 2000, renouvelée pour 2001-
2005.
Membre élu du Conseil de Gestion de l'Institut de Psychologie depuis 1993, réélue en 1996 et à
nouveau pour 2001-2005.
Membre élu de la Commission de Spécialistes de l'Institut de Psychologie, de 1993 à 1998, de
l’université de Picardie Jules Verne d’Amiens, UPJV, 2008. Membre nommé de plusieurs Comités
de Sélections (Reims, Bordeaux, Amiens, Toulouse) depuis 2008.
Membre nommé, de 1995 à 2008, de plusieurs Commissions ad-hoc pour le recrutement
d’enseignants certifiés (PRCE) et agrégés (PRAG) de diverses composantes de l’université Paris 5
(Institut de Psychologie, UFR Biomédicale, Pharmacie, STAPS et Maison des Langues).
Présidente de la Commission mixte en 2003-04, 2004-05, 2006-07 et en 2007-08.
Présidente des jurys de la Commission des VAE et VAP de l’URCA en 2009-2012.
Christine Roland-Lévy - 2012