25.06.2013 Views

Budget 2012 - Ville de Plérin

Budget 2012 - Ville de Plérin

Budget 2012 - Ville de Plérin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Ce n’est pas le puits qui est trop profond,<br />

mais c’est la cor<strong>de</strong> qui est trop courte.”<br />

Proverbe chinois<br />

Sommaire<br />

Rétrospective en images P/2<br />

Enfance Jeunesse P/4<br />

Initiatives locales P/5-7<br />

Démocratie participative P/8-10<br />

Encarté - Cadre <strong>de</strong> vie P/11-14<br />

Dossier P/15-18<br />

Environnement P/19<br />

Culture P/20-21<br />

Sports P/22-23<br />

Calendrier P/24<br />

Ont contribué à ce numéro :<br />

Directeur <strong>de</strong> la publication : Ronan KERDRAON<br />

Responsable <strong>de</strong> la publication : Hubert<br />

COATLEVEN<br />

Rédactrice en chef : Nelly BOUFFERON<br />

Comité <strong>de</strong> rédaction : Sabine GUILLAUME,<br />

Hubert COATLEVEN<br />

Rédacteurs : les services <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Plérin</strong>sur-Mer<br />

- Dominique CHAPRON, Pierre-Yves<br />

JOUYAUX.<br />

Crédits photos : <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Plérin</strong>-sur-Mer,<br />

Dominique CHAPRON, Pierre-Yves JOUYAUX,<br />

ART’Images, Alain LE BOUDEC, Mark O’Spencer<br />

(Belem), Banque d’images Rou<strong>de</strong>nn<br />

Page <strong>de</strong> couverture : ART’images - Carnaval aux<br />

Rosaires - Edition <strong>2012</strong><br />

Conception et réalisation : Rou<strong>de</strong>nngrafik<br />

Impression : Guivarch L’Imprimerie<br />

Distribution : ADREXO<br />

Imprimé sur papier issu <strong>de</strong> forêts gérées<br />

durablement à 7 500 exemplaires<br />

www.ville-plerin.fr<br />

contact@ville-plerin.fr<br />

Tél : 02 96 79 82 00<br />

DOSSIER :<br />

<strong>Budget</strong><br />

<strong>2012</strong><br />

Supplément spécial :<br />

élargissement <strong>de</strong> la<br />

zone bleue en centre-ville<br />

Démocratie participative :<br />

les comités installés<br />

Jumelage :<br />

<strong>Plérin</strong>-Herzogenrath,<br />

25 ans d’union<br />

Avril / Mai <strong>2012</strong> - Numéro 20:::::::::::::::::::::::::<br />

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::<br />

En raison <strong>de</strong> l’élection prési<strong>de</strong>ntielle,<br />

ce bulletin municipal ne comporte<br />

ni édito ni forum d’expression politique.<br />

L’année est bonne la terre enfle<br />

Le ciel débor<strong>de</strong> dans les champs<br />

Sur l’herbe courbe comme un ventre<br />

La rosée brûle <strong>de</strong> fleurir<br />

Paul Eluard<br />

3 ///////////

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!