Vous ne voulez pas télécharger Flash mais ... - Gueules Cassées

Union des Blessés de la Face et de la Tête 

91 e ANNÉE 

Les Gueules Cassées 

Sourire Quand Même 

Association fondée en 1921 reconnue d’Utilité Publique décret du 25 février 1927 

Reportage : 

En immersion avec 

les pêcheurs plongeurs 

vietnamiens p.20 

NUMÉRO 322 MAI 2012

2 

Actualité P.4 

Visite de Marc La neur au Coudon 

Fondation P.6 

Thomas Lescot : parcours d’un chercheur dans l’âme 

Dossier 

Pro Patria 

et Humanitate 

P.10 

Sommaire 

Interview P.16 

Véronique de 

Tienda-Jouhet, 

avocat de l’UBTF : 

Une femme de tête 

Culture P.28 

Gaspare Tagliacozzi Trigambe 

Le « chirurgien des miracles » 

En régions P.30 

Réunions régionales 

Carnet P.36 

Reportage 

P.20 

En immersion 

avec 

les pêcheurs 

plongeurs 

vietnamiens 

À suivre 

P.26 

John de Heer 

« Je suis de 

nouveau utile » 

Souvenir P.34 

Gabriel Boissy, 

père de la fl amme sacrée 

sur la tombe du soldat inconnu 

À savoir P.40 

Lettre ouverte du docteur Bernard A. H. Dreyfus 

Directeur de la publication : Henri Denys de Bonnaventure. Rédacteurs en chef : Patrice Rézeau, André Matzne . 

Conception et réalisation : In Fine. Administration : Union des Blessés de la Face et de la Tête « Les Gueules Cassées » 

- 20, rue d’Aguesseau, 75008 Paris - Tél. : 01 44 51 52 00 - Télécopie : 01 42 65 01 14 - e-mail : info@gueules-cassees. asso. fr - site : www. gueules-cassees.asso.fr. 

N° de Commission paritaire : 0315A 06453 - N° ISSN : 1162-3128. Impression : Touraine Rotos - 32, avenue Charles Bedaux, 37000 Tours. Crédits photos : 

UBFT - Jean-Michel Pontier – Jean-Éric Blatteau – Emmanuel Augustine..

Éditorial 

Henri Denys de Bonnaventure 

Président de l’Union des 

Blessés de la Face et de la Tête 

« Les Gueules Cassées » 

Plus que jamais au service 

de nos membres… 

aujourd’hui comme demain 

Fiers de notre passé, engagés de toute notre énergie dans le présent, nous continuons à préparer 

l’avenir, comme nos Anciens ont su le faire. 

À ce titre, nous avons la satisfaction de constater que, par arrêté du 16 mars publié au 

Journal of ciel du 28 mars dernier, les nouveaux statuts de notre fondation viennent d’être 

validés par le Conseil d’État. 

Ce texte, adopté à l’unanimité par le conseil d’administration de la fondation, prévoit 

clairement que celle-ci peut apporter directement son aide aux personnes blessées à la face 

ou à la tête qui remplissent les conditions d’admission à l’UBFT. Cette clause très importante 

répond parfaitement à notre priorité absolue de pérennisation de l’aide sociale à nos membres. 

Dans le même esprit, les associations du Comité d’Entente des Grands Invalides de Guerre, 

sous la signature de son secrétaire général, le président de l’Union des Aveugles de Guerre, 

ont adressé un courrier aux candidats à la présidence de la République, dans lequel elles 

insistent sur les domaines auxquels nous attachons une importance particulière : 

– Existence d’une autorité politique spéci quement chargée de traiter les problèmes des 

Anciens Combattants et Victimes de Guerre, et de veiller tout particulièrement au maintien 

de l’imprescriptible « droit à réparation », dans sa lettre comme dans son esprit. 

– Attribution d’un budget propre à ce ministère. 

– Respect absolu des dispositions du code des Pensions Militaires d’Invalidités et des Victimes 

de la Guerre, prenant en compte les progrès des techniques modernes, y compris et surtout 

pour les militaires actuels et à venir. 

– Pérennité : 

• de l’Of ce National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre (ONAC), institution 

remplissant de multiples missions sous la tutelle de l’autorité politique citée ci-dessus, 

• de l’Institution Nationale des Invalides (INI), dans ses deux composantes d’établissement 

hébergeant des grands blessés pensionnaires, et du centre médico-chirurgical assurant des 

soins médicaux et chirurgicaux au pro t, en priorité, des Anciens Combattants et Victimes 

de Guerre les plus dépendants. 

Il est de notre devoir de nous préoccuper du sort de nos futurs camarades ; nous nous 

y employons activement. 

Dans l’attente de vous rencontrer nombreux lors de notre assemblée générale et de vos 

réunions régionales, je vous adresse mes meilleures salutations. 

3

4 

Actualité 

Actualité 

Visite de Marc La neur au Coudon 

Le jeudi 16 février 2012, Marc 

Laf neur, secrétaire d’État auprès 

du ministre de la Défense et des 

Anciens combattants, s’est rendu à 

Toulon, dans le Var, pour visiter la Caisse 

nationale militaire de Sécurité sociale, ren- 

contrer les représentants des associations 

d’anciens combattants du Var, et inaugu- 

rer l’exposition itinérante « Les Opex ». 

C’est au sein de notre maison du Coudon, 

à La Valette-du-Var, qu’était organisée la 

rencontre avec les anciens combattants, 

en présence des autorités civiles et mili- 

taires de la région. 

Notre président, Henri Denys de 

Rencontre avec 

une femme de terrain 

En septembre 2011, une équipe 

d’envoyés spéciaux de TF1 était 

aux côtés des soldats français 

dans la province de la Kapisa, en 

Afghanistan, au moment d’un accro- 

chage qui a coûté la vie à un soldat 

français et fait plusieurs blessés, dont 

Patricia Allemonière, grand reporter, 

elle-même blessée au visage. 

Souhaitant faire mieux que de consulter 

son blog, par ailleurs fort intéressant, 

nous l’avons invitée au siège de l’Union, 

pour la rencontrer et mieux connaître 

son parcours, ses analyses, ses opinions 

et ses « coups de gueule »… Nous 

n’avons pas été déçus ! 

Bonnaventure, et le général Bertrand 

de Lapresle participaient à cette 

manifestation. 

« Chapeau bas », Madame, devant un tel 

engagement et un tel courage. Nous 

Au Coudon, 

le 16 février 2012. 

Patricia Allemonière et 


au siège de l’UBFT. 

serions honorés de vous inscrire en qua- 

lité de membre des Gueules Cassées !

Séminaire annuel des délégués 

régionaux à Moussy 

Comme chaque année, nos amis 

délégués ont le privilège de se 

réunir dans l’une de nos deux 

maisons pour entendre, en avant-pre- 

mière, les informations concernant le 

bilan des activités de l’Union pendant 

l’année écoulée, les grandes orienta- 

tions et les projets initiés par le conseil 

d’administration des Gueules Cassées. 

C’est à Moussy qu’ils se sont retrouvés 

cette année, les 14, 15 et 16 mars, pour 

trois journées conviviales et studieuses, 

au cours desquelles ils ont pu échanger 

et communiquer. 

Rencontres Militaires 

Blessures et Sports 2012 

Dans le cadre du projet RMBS, 

« Rencontres Militaires Blessures et 

Sports », initié par la Cellule d’Aide 

aux Blessés de l’Armée de Terre (CABAT), 

c’est à Bourges que s’est tenu, du 2 au 

6 avril 2012, le premier volet de ce projet 

de rencontres sportives pluriannuelles. 

Pendant cinq jours, 20 blessés (dont 

17 en opérations en Afghanistan et 

6 Gueules Cassées) représentant les 

trois armées et le Service de Santé des 

Armées (SSA) se sont retrouvés au 

CREPS (Centre Régional d’Éducation 

Physique et Sportive) de Bourges, pour 

une semaine de sport et de rencontres 

avec les partenaires de la réadaptation 

médicale, professionnelle, sociale et 

psychologique. 

Un voyage de presse était organisé le 

5 avril afin de permettre aux journa- 

listes de rencontrer tous les acteurs de 

l’accompagnement des blessés. 

aux blessés (Terre, Air et Marine), le 

Service de Santé des Armées, médecins, 

et praticiens de la rééducation, l’Institu- 

tion Nationale des Invalides, au travers 

du Centre d’Études et de Recherche sur 

l’Appareillage des Handicapés (CERAH) 

et de son cercle sportif (CSINI), le Centre 

national des sports de la Défense et de 

nombreux et importants partenaires 

tels que l’Office National des Anciens 

Combattants, Les Gueules Cassées, 

Terre Fraternité, Solidarité Défense, la 

Fédération Maginot, les écoles militaires 

de Bourges, la base aérienne d’Avord, 

un certain nombre de mutuelles et de 

grandes entreprises du secteur de la 

Défense. 

Georges Morin, administrateur des 

Gueules Cassées et président-fondateur 

du Cercle Sportif de l’Institution Nationale 

des Invalides, et Patrice Rézeau, directeur 

adjoint chargé de la vie associative, 

À Moussy, 

en mars 2012. 

Étaient présents les trois cellules d’aide représentaient Les Gueules Cassées. 

Blessé mais sportif ! 

5

6 

Fondation 

Fondation 

De la Pitié-Salpêtrière 

à Saint-Antoine en passant 

par McGill 

Interne en anesthésie réanimation de 

2000 à 2007, le docteur Thomas Lescot 

développe, sous la direction du profes- 

seur Louis Puybasset, son responsable 

d’unité, une ré exion autour de la réani- 

mation neurochirurgicale et du trauma- 

tisme crânien. Il suit parallèlement 

pendant trois ans, avec le soutien de la 

Fondation des Gueules Cassées, une for- 

mation universitaire de recherche et 

d’enseignement dans ce domaine, sanc- 

tionnée par un DEA, puis une thèse de 

sciences. « Ces trois années d’apprentis- 

Thomas Lescot : 

parcours 

d’un chercheur 

dans l’âme 

Appliquer à des patients en réanimation post-opératoire 

des méthodes initialement développées pour des 

traumatisés crâniens, tel est l’esprit des travaux menés 

à l’hôpital Saint-Antoine, à Paris, par le docteur 

Thomas Lescot, lauréat du prix 2010 de la Fondation 

des Gueules Cassées. 

sage scien ti que m’ont permis d’acquérir 

des méthodes de conduite de recherche 

transposables à d’autres sujets », se 

félicite-t-il. 

Lauréat du prix 2010 de la Fondation 

des Gueules Cassées pour ses travaux de 

recherche clinique et expérimentale rela- 

tifs au traumatisme crânien, le docteur 

Lescot part pour une année de recherche 

au Canada, plus précisément à l’univer- 

sité McGill de Montréal. De retour en 

France, il prend un poste de réanimateur 

à l’hôpital Saint-Antoine, au mois de 

novembre 2011, et entreprend le déve- 

loppement d’une nouvelle thématique de 

recherche en s’appuyant sur les résultats 

obtenus au cours des années précé- 

dentes. Celle-ci le conduit à appliquer à 

des patients non défaillants neurolo- 

giques une approche de réanimation 

mise en œuvre en neurologie, en parti- 

culier pour ce qui concerne la sédation (1) , 

l’analgésie (2) et le confort en réanimation. 

En effet, constate le docteur Lescot, 

« que ce soit à la suite d’un traumatisme 

crânien ou d’une intervention chirurgicale, 

la réanimation est une phase délicate 

pendant laquelle l’ensemble des para- 

mètres qui entourent l’acte thérapeutique 

proprement dit ont une incidence sur l’état 

du patient, y compris les soins tradition- 

nellement considérés comme de confort ».

« Grâce aux Gueules Cassées, 

j’ai pu me dégager de 

mes obligations de praticien 

pour me concentrer sur 

la recherche scientifi que. » 

« On peut faire progresser les pratiques de sédation, d’analgésie 

et de confort en réanimation, de manière générale, 

en appliquant l’approche mise en œuvre en neurologie. » 

De nouveaux domaines 

de recherche à défricher 

Même si le docteur Lescot ne traite plus 

de patients traumatisés crâniens ou vic- 

times d’hémorragies méningées, tout ce 

qu’il a précédemment appris dans le 

domaine de la neurochirurgie ou de la 

neurotraumatologie lui est aujourd’hui 

utile dans le suivi de patients en réani- 

mation post-opératoire de chirurgie 

digestive lourde, par exemple à la suite 

d’une transplantation hépatique. 

« Beaucoup de progrès restent à réaliser 

dans le domaine de l’amélioration du 

confort en réanimation, explique-t-il, car 

l’effort de recherche a principalement 

porté jusqu’à une période assez récente 

sur des paramètres jugés bien plus 

essentiels, comme l’état cardio-vasculaire 

d’un patient ou sa détresse respiratoire. 

Dans ces domaines, on est parvenu à 

maintenir plus de patients en vie qu’il y a 

20 ou 30 ans, notamment par le déve- 

loppement de nouveaux médicaments. 

C’est pourquoi les chercheurs s’inté- 

ressent aujourd’hui à d’autres probléma- 

tiques. » Car il est désormais démontré 

que le confort du patient a une inci- 

dence non seulement sur la perception 

que celui-ci a de son séjour en hôpital, 

mais aussi sur sa survie même en réani- 

mation et sur le développement éven- 

tuel, notamment chez des patients âgés, 

de manifestations psychiatriques telles 

que les crises d’angoisse ou l’insomnie. 

7 

suite page 8

8 

Fondation 

C’est donc à un nouveau champ théra- 

peutique que s’ouvre la médecine de 

réanimation. Et si beaucoup de méca- 

nismes, notamment neurologiques, sont 

encore loin d’être complètement éluci- 

dés, on remarque que le pronostic d’un 

patient s’améliore dès lors qu’il dispose 

de repères dans le temps, voit sa dou- 

leur prise en charge, se sent rassuré, 

n’est pas soumis au stress du bruit et 

béné cie d’une nutrition parfaitement 

adaptée à son état. « Il s’agit d’un enjeu 

majeur pour les dix ou vingt prochaines 

années, car il concerne potentiellement 

tous les patients en réanimation : acci- 

dentés de la route, traumatisés crâniens, 

patients en phase post-opératoire, etc. », 

souligne Thomas Lescot. 

Retour d’expérience 

De son année passée à l’université 

McGill de Montréal, le docteur Lescot 

retient bien sûr des différences dans 

l’organisation d’un service de réanima- 

tion, en France et au Canada : « Là-bas, 

ce type de service fonctionne avec moins 

de médecins, mais une implication beau- 

coup plus large de spécialités paramédi- 

cales telles que les nutritionnistes, les 

respiratoristes ou les kinésithérapeutes 

dans la prise en charge des patients, 

avec des résultats intéressants. » Une 

autre différence avec la France est l’ou- 

verture des services de réanimation aux 

familles des patients, sans horaires de 

visites, pratique qui améliore la commu- 

nication avec le personnel hospitalier et 

béné cie à la prise en charge du patient. 

Mais pour le docteur Thomas Lescot, ce 

séjour outre-Atlantique a eu d’incontes- 

tables bénéfices indirects, parfois 

insoupçonnés. Pour un médecin habitué 

à partager ses journées entre différentes 

responsabilités – activités cliniques, 

gardes, recherche, enseignement… –, une 

année de mobilité à l’étranger permet de 

se dégager de toutes les obligations d’un 

praticien pour mieux se concentrer sur la 

recherche scienti que avec sérénité, en 

prenant son temps. « De telles conditions 

permettent un travail beaucoup plus pro- 

ductif, car un esprit réellement immergé 

dans la recherche intègre mieux les infor- 

mations qu’il reçoit et parvient à nourrir 

une réflexion plus fertile, plus inspirée, 

plaide le docteur Lescot. Ce sont là des 

bénéfices indirects – mais très impor- 

tants ! – d’une année que je quali erais de 

“suspendue”. C’est une véritable régénéra- 

tion de l’esprit qui m’a placé dans les meil- 

leures conditions pour reprendre des 

activités plurielles une fois de retour en

France. » Tout en menant de front ses 

obligations de médecin hospitalier, le 

docteur Lescot valorise ainsi ses résul- 

tats de recherche par la publication d’ar- 

ticles scientifiques dans des revues 

médicales internationales à comité de 

lecture. 

Penser la réanimation 

de demain 

Au travers des travaux menés par le 

docteur Thomas Lescot, Les Gueules 

Cassées ont contribué à étendre à tout 

patient en réanimation les bienfaits 

d’une approche développée dans le 

cadre d’une recherche focalisée sur la 

traumatologie crânienne. Mais au-delà, 

les progrès appelés à être réalisés 

demain grâce aux travaux en cours 

dans des domaines tels que les proto- 

coles d’adaptation de la sédation au 

patient par les in rmières, la réduction 

de la pollution sonore ou la nutrition en 

réanimation rendront un immense ser- 

vice à la médecine et contribueront à 

Un quotidien partagé entre 

activités cliniques, gardes, 

recherche et enseignement. 

rendre le sourire à ceux qui, en réani- 

mation, attendent tout d’elle. 

JEAN-CHRISTOPHE HÉDOUIN 

(1) Utilisation de moyens, médicamenteux 

ou non, destinés à assurer le confort 

tant physique que psychique du patient 

et à faciliter les techniques de soins. 

(2) Interruption de la transmission vers le cerveau 

du signal de la douleur depuis une zone lésée. 

9

10 

Dossier 

Dossier 

Pro Patria 

et Humanitate (1) 

L’hôpital d’instruction des armées Alphonse Laveran dresse 

sa silhouette massive en plein cœur des quartiers nord 

de Marseille. Au cinquième étage, le service ATC – acronyme 

éloquent de « Axe, Tête, Cou ». En son sein, la spécialité 

de chirurgie maxillo-faciale, esthétique et réparatrice dirigée 

par le professeur Gaëtan Thiéry. Étonnante échappée dans 

le quotidien d’une équipe médicale d’exception.

Le professeur Gaëtan Thiéry 

dans son bureau, 

lieu érudit, à son image… 

La spécialité maxillo-faciale peut se 

prévaloir d’être l’un des eurons 

de la médecine militaire. Née de la 

stomatologie, elle a connu son premier 

essor avec la prise en charge des 

Gueules Cassées lors de la Grande 

Guerre, notamment sous l’impulsion des 

docteurs Morestin et Dufourmentel. 

Mais c’est le médecin général Gustave 

Ginestet qui lui conférera ses lettres de 

noblesse au lendemain du second 

con it mondial. Les quatre branches qui 

la composent – traumatologie, ortho- 

gnathie, cancérologie et chirurgie plas- 

tique – témoignent de l’étendue de son 

champ d’action. 

Humanité profonde 

Cette variété et cette richesse consti- 

tuent tout l’intérêt du quotidien du pro- 

fesseur Thiéry. Il accueille visiteurs et 

malades dans son très singulier bureau, 

encombré de tableaux offerts par ses 

patients, de masques africains et d’es- 

tampes asiatiques rapportés de ses nom- 

breux voyages. On croirait presque 

pénétrer dans l’antre d’un ethnologue… 

« Voire d’un archéologue, plaisante son 

« Dans l’armée française, le toubib va 

aux blessés. Il reste proche de la troupe. » 

assistante, tant y retrouver un papier 

relève parfois de l’exploit. » Le lieu est à 

l’image de l’homme : érudit. Il invite à 

une forme de spiritualité, à une itiné- 

rance échevelée à travers l’histoire et 

les arts. À travers le monde également. 

Au fil de ses propos, le médecin 

convoque pêle-mêle littérature, lmo- 

graphie et philosophie. Il cite, au 

détour d’une phrase, le penseur 

Emmanuel Levinas, qui conceptualisa 

sa fameuse Épiphanie du visage, trace 

et révélation de l’Infini. Puis rebondit 

immédiatement sur une référence à 

un album de bande dessinée intitulé 

Ambulance 13 qui retrace l’épopée des 

bataillons in rmiers de 14-18. Un éclec- 

tisme souriant empreint d’humanité pro- 

11 

suite page 12

12 

Dossier 

fonde, comme en témoigne d’ailleurs son 

engagement sans failles et sans fron- 

tières en faveur de causes caritatives 

(cf. encadré sur sa biographie express 

page 13). 

Alphonse Laveran 

(1845-1922) 

Médecin militaire, pionnier 

de la médecine tropicale. 

On lui doit la découverte, 

en 1880, du parasite 

protozoaire responsable du 

paludisme. Ses travaux 

lui ont valu de recevoir le prix 

Nobel de médecine en 1908. 

Ablation partielle du nez suite à une tumeur cancéreuse. 

Variations sur un même thème 

Son équipe médicale se compose d’un 

médecin principal civil sous contrat, le 

docteur Brignol, et d’un médecin des 

armées, le capitaine Haen, bientôt 

promu au grade de commandant. Sans 

oublier une jeune interne militaire, 

Sophie Laversanne, présente pour une 

formation de cinq ans en chirurgie 

générale puis maxillo-faciale. Leurs

j ournées sont comme leur spécialité : 

très variées. Les civils représentent 

l’écrasante majorité de leurs patients. 

Ils pratiquent beaucoup de chirurgie 

traumatologique, liée aux accidents de 

la route ou aux plaies par balles. Des 

blessures balistiques qui proviennent de 

tirs d’armes de plus en plus lourdes – de 

type Kalachnikov – dans le cadre de 

rixes de rue mais aussi de tentatives de 

suicide. La stomatologie pré-implantaire 

– ou de reconstitution osseuse – connaît 

également un fort développement, 

la France souffrant dans ce domaine 

d’un réel retard, notamment par rapport 

à l’Allemagne. Troisième pilier : la cancé- 

rologie... Ablation, chimio ou radiothéra- 

pie éventuelle, puis reconstruction par 

lambeaux locaux ou à distance, ou par 

épithèse (2) en cas d’importante perte de 

substance. En n, la chirurgie esthétique 

« pure », cette chirurgie réparatrice des 

temps de paix, dixit le professeur Thiéry, 

qui juge fondamental de se tenir 

informé des dernières innovations et de 

la pratiquer régulièrement. Assez peu 

de blessés en provenance des théâtres 

d’opération dans ce bilan global. Le der- 

nier, rapatrié d’Afghanistan, souffrait 

d’une fracture de la mandibule. 

Au bloc 

Mais trêve de discours, son portable 

sonne. Il est appelé au bloc opératoire 

pour son deuxième patient de la jour- 

née : ablation partielle du nez due à une 

tumeur cancéreuse, doublée d’un curage 

ganglionnaire du cou. Dans le vestiaire, 

un médecin militaire marocain se pré- 

pare à le seconder. Basé à l’hôpital mili- 

taire de Rabat, il réalise un stage de six 

mois en France a n de se perfectionner. 

Une fructueuse coopération interar- 

mées qui touche de nombreuses natio- 

nalités. Un Togolais, appelé à devenir le 

premier spécialiste en chirurgie maxillo- 

faciale de son pays, suit un cursus iden- 

suite page 14 

PROFESSEUR GAËTAN THIÉRY 

Bio express 

Gaëtan Thiéry entre à l’école de santé militaire en 1985. Il e ectue son 

internat en 1992 et 1993 au Val-de-Grâce, avant de pratiquer trois ans 

de médecine générale aux 22 e et 99 e régiments d’infanterie de Lyon, 

puis au 45 e régiment de transmission de Montélimar. Après avoir réussi 

son concours d’internat en chirurgie maxillo-faciale et stomatologie, 

il est a ecté à l’hôpital Laveran de Marseille à compter de 1997. 

Titulaire d’une agrégation, nommé professeur en 2009, il délivre 

aujourd’hui cours et conférences à l’Institut de médecine tropicale 

du Pharo, au Val-de-Grâce et à l’Espace éthique méditerranéen. 

Les raisons de son engagement dans la spécialité ? La découverte 

en cinquième année de médecine d’une maladie fort peu connue, 

dénommée noma, sorte de gangrène foudroyante qui se développe 

dans la bouche et ravage les tissus du visage, en emportant des parties 

entières. Elle frappe majoritairement les enfants de 2 à 6 ans dénutris, 

entraîne leur mort dans 80 % des cas et jette les survivants dans 

l’exclusion familiale et sociale la plus impitoyable. L’OMS s’est promis 

de l’éradiquer. Gaëtan Thiéry s’investit dans une ONG dénommée 

« Les enfants du noma », ce qui l’amène à voyager à travers le monde 

afi n d’opérer et de tenter de sauver ces enfants. Il est ainsi intervenu 

au Cambodge, au Vietnam, au Mali et au Burkina Faso. 

13

14 

Dossier 

tique. Idem pour un Béninois et un 

Afghan à Paris. 

Mais revenons à notre opéré : l’inter- 

vention s’est parfaitement déroulée. 

Après les séances de radiothérapie pré- 

vues dans les semaines qui s’ouvrent, 

une prothèse faciale lui sera apposée. 

D’énormes progrès ont été réalisés en la 

matière. Les épithèses implanto-stabili- 

sées par aimant ou boutons pression 

Les civils représentent la grande majorité des patients. 

ont remplacé les anciens systèmes de 

collage ou d’ajout d’artifice, du type 

fausses lunettes. Texture, couleurs, 

nuances… Une parfaite collaboration 

avec les prothésistes s’avère essentielle. 

« Ils accomplissent un véritable travail 

d’artiste. On les oublie souvent et c’est un 

grand tort », souligne Gaëtan Thiéry. 

Si la béance n’est pas trop importante, 

la reconstruction s’effectue par adjonc- 

tion de lambeaux micro-anastomosés 

avec suture des petits vaisseaux qui 

l’irriguent. « En 1914-1918, résume-t-il, 

il s’agissait de boucher un trou et de 

rendre leur fonctionnalité aux organes 

atteints. Aujourd’hui, le but nal n’a pas 

tellement changé. La différence majeure 

réside dans l’extraordinaire évolution des 

techniques mises en œuvre et dans l’invi- 

sibilité du résultat… » 

Le service ATC en bref… 

Le service ATC (Axe, Tête, Cou) de l’hôpital Laveran se compose d’un cadre 

de santé, d’un référent en soins, de huit infi rmières, de six aides-soignantes, 

de trois femmes de service, d’un agent d’accueil – la très souriante Mme Paoli – 

et d’une assistante administrative. Il fonctionne selon trois plages horaires : 

matin, après-midi et nuit. Un total de dix-huit lits dont trois en chambres 

particulières, auxquels il convient d’ajouter huit lits supplémentaires en chirurgie 

ambulatoire. Les quatre médecins partagent leur temps entre interventions 

et consultations – préopératoires le plus souvent – qui se tiennent plusieurs 

après-midi par semaine. Sans oublier bien sûr les astreintes.

Le syndrome du voyageur 

À l’issue de cette opération, petite pause 

bien méritée au mess des of ciers. Le 

docteur Haen nous y rejoint. Il se pré- 

pare à partir à Kaboul en septembre 

prochain pour une période de trois 

mois. Il interviendra dans l’enceinte de 

l’hôpital militaire français, situé près de 

l’aéroport de la capitale afghane. Par 

tradition, les médecins militaires fran- 

çais sont au contact du front : ils 

« ramassent » et soignent sur le terrain 

les hommes touchés. Le principe ne 

varie guère : solide stabilisation in situ, 

puis rapatriement vers une base arrière 

ou vers l’Hexagone. Les deux praticiens 

insistent sur ce point : « Dans l’armée 

française, le toubib va aux blessés. Il 

reste proche de la troupe, à tous points 

de vue. À l’inverse du système américain, 

où le blessé bénéficie d’une prise en 

charge plus légère sur place avant d’être 

évacué vers l’arrière où se trouve le pool 

médical. Et de conclure : Par dé nition, 

un médecin militaire est un voyageur. 

Notre métier ne peut se concevoir sans 

cette projection vers un ailleurs, quel qu’il 

soit. » Nouvelle sonnerie de portable : 

ils doivent déjà repartir. Le troisième 

patient est arrivé au bloc… 

ÉRIC DUMOULIN 

(1) Pour la Patrie et l’Humanité. Extrait 

de la devise de l’École de Santé des Armées. 

(2) Épithèse : prothèse faciale qui a 

pour fonction de couvrir et de remplacer 

une partie manquante et permet aux patients 

de retrouver l’harmonie du visage altéré. 

« Par défi nition, un médecin militaire 

est un voyageur. Notre métier ne peut 

se concevoir sans cette projection 

vers un ailleurs, quel qu’il soit. » 

Zoom : le service de santé des armées 

Le service de santé des armées a été institué par Louis XIV, par 

un édit de 1708 établissant les o ces de médecins et chirurgiens 

royaux. Il a pour vocation première d’assurer la prévention et le soin 

aux soldats et o ciers en opération, stationnés ou retraités. 

Il prend également en charge les anciens combattants et les familles 

de militaires. Il concourt au service public hospitalier en accueillant 

malades et blessés civils. Il joue enfi n un rôle important de recherche 

médicale et scientifi que et peut être appelé à exercer des missions 

humanitaires partout à travers le monde. 

15

16 

Interview 

Interview 

Véronique de Tienda-Jouhet : 

Une femme de tête 

Maître Véronique de Tienda-Jouhet, avocat de l’UBFT, nous 

accueille dans son cabinet, aux rayonnages emplis d’ouvrages 

juridiques et de dossiers. Derrière ces piles de feuillets, 

de rapports et d’expertises, autant de destinées humaines 

tragiques et héroïques. Rencontre avec une « croisée » 

de la défense des pensionnés militaires. Entretien. 

Comment êtes-vous devenue 

l’avocat conseil de l’UBFT ? 

Comme très souvent dans la vie, presque 

par hasard ! Voici une quinzaine d’an- 

nées, à l’issue d’une intervention pour 

Les Gueules Cassées lors d’un conten- 

tieux de droit commercial, j’ai été 

contactée par le secrétaire général de 

l’association pour prendre la suite de 

Maître Roland-Gosselin sur les dossiers 

de pensions militaires d’invalidité. Une 

découverte absolue qui m’a valu un 

été 1999 extrêmement studieux... 

J’ai retroussé mes manches et mes 

méninges afin de pénétrer ce droit très 

spécifique dont je n’avais jamais 

entendu parler au cours de mes années 

de faculté. Les outils à ma disposition : 

un code annoté non réédité depuis des 

décennies, une jurisprudence éparse, 

une dernière édition du Dalloz datant de 

1936. Depuis ces premiers pas hési- 

tants, beaucoup d’eau a coulé... 

Et l’Union m’a considérablement aidée à 

avancer sur les chemins escarpés de 

« J’ai été très tôt confrontée 

à la sou rance humaine. J’ai donc 

suivi un cursus de juriste 

tout en m’intéressant à l’histoire. » 

cette matière si particulière et – ce qui 

doit être déploré – si con dentielle. 

Qu’est-ce qui vous a décidée 

à accepter de vous engager 

dans cette voie ? 

Fille de médecin et d’in rmière, je suis 

née et j’ai vécu toute mon enfance au 

Maroc. J’ai été très tôt confrontée à la 

souffrance humaine, aux lépreux, aux 

tuberculeux… J’aurais d’ailleurs souhaité 

devenir clinicienne, mais mes lacunes 

rédhibitoires dans les matières scienti- 

ques m’ont interdit l’accès à cette pro- 

fession. J’ai donc suivi un cursus de 

juriste tout en m’intéressant fortement 

à l’histoire. Mon engagement profes- 

sionnel en faveur des Gueules Cassées 

s’inscrit à la con uence de ces trois pas- 

sions : la médecine, l’histoire et le droit. 

Sans oublier l’humain, bien sûr ! Une 

approche inédite qui confère à mon tra- 

vail d’avocat une tout autre dimension, 

comme un supplément d’âme. Elle me 

permet de revisiter notre passé 

commun, de rencontrer des hommes et 

des femmes d’exception qui ont mis en 

péril leur intégrité physique dans des

Une référence : 

un code annoté 

non réédité 

depuis plusieurs 

décennies. 

conditions souvent dramatiques. Je l’af- 

rme très simplement : j’aime profondé- 

ment ce milieu. 

Vous êtes donc devenue 

une spécialiste de ce droit 

si particulier ? 

Oui, effectivement. Pour autant, je ne 

peux pas, au regard des règles de la pro- 

fession d’avocat à la Cour, me déclarer 

« spécialiste » de la matière car cette 

branche du droit ne fait pas partie des 

« mentions de spécialisation » reconnues. 

Un tel déni est presque incroyable, alors 

qu’elle touche plusieurs millions de per- 

sonnes en France. Cet état de fait est 

particulièrement révélateur – ou annon- 

ciateur… – du sort qui va lui être réser- 

vée, non pas dans des décennies, mais 

dans les mois ou les années qui s’ouvrent. 

Car nos gouvernants ont amorcé un pro- 

cessus qui va l’engloutir, la dissoudre 

dans le droit du travail pour l’armée de 

métier ou dans celui de la Sécurité sociale 

pour les autres pensionnés. Sa refonte 

est d’ailleurs en cours. Elle a été con ée à 

une commission, sans que les principaux 

acteurs concernés n’y soient véritable- 

Très brève histoire 

du droit des pensions 

Le Code des Pensions a été 

rédigé au lendemain du premier 

confl it mondial. Il a donné 

naissance au Droit à Réparation, 

c’est-à-dire au devoir absolu 

de la République reconnaissante 

de prendre en charge toutes 

les conséquences des blessures 

reçues durant la guerre ou 

en service. Il a consacré 

le caractère spécifi que de ces 

atteintes à l’intégrité physique, 

en les di érenciant nettement 

des accidents de la route ou 

du travail par exemple. Il a été 

ensuite étendu aux victimes 

civiles de guerre, aux déportés, 

aux résistants, aux appelés 

du contingent, aux veuves, 

orphelins… Et bien sûr 

aux militaires de carrière. 

Pour plus de précisions : 

www. pensionsmilitaires.com 

ment associés. L’objectif ? Faire passer le 

Code d’un total de cinq livres à seulement 

deux. Une démarche d’apparente simpli- 

cation qui cache en réalité un démem- 

brement quasi complet, une forme de 

« déshumanisation » de tous ces souf- 

frants qui se sont sacri és pour la nation. 

Dit encore plus clairement, on tente de 

rogner ce droit de bout en bout. Nous ne 

parviendrons à le sauver qu’en unissant 

nos forces. Pour participer à cet effort 

partagé, j’ai ouvert à l’automne dernier 

un blog dédié (cf encadré ci-dessus). 

17 

suite page 18

18 

Interview 

Quel est votre quotidien 

d’avocat ? 

Je traite environ 200 dossiers par an et 

voyage énormément pour plaider à tra- 

vers tout l’Hexagone. Je me suis amusée 

à compter mes déplacements d’audience 

au cours de l’année 2011 : 120 très 

exactement. Autant dire que je suis une 

dèle abonnée de la SNCF ! Une semaine 

type : le lundi à Colmar, le mardi à 

Rennes, le jeudi à Limoges… Je suis, 

d’une certaine manière, devenue un 

chaînon de référence dans ce domaine 

juridique. Même si cela peut apparaître 

immodeste, je pense avoir contribué à 

l’uni er et à clari er la jurisprudence. Je 

tiens à souligner à nouveau le rôle 

exceptionnel de l’UBFT dans la défense 

des pensionnés et de leurs ayants droit : 

la prise en charge par ses soins de leurs 

frais d’avocat joue un rôle absolument 

décisif dans la menée des dossiers. Elle 

a indirectement permis de faire évoluer 

nombre de sujets : la décristallisation 

« Je tiens à souligner 

à nouveau le rôle 

exceptionnel de l’UBFT 

dans la défense des 

pensionnés et de leurs 

ayants droit : la prise en 

charge par ses soins 

de leurs frais d’avocat 

joue un rôle absolument 

décisif dans la menée 

des dossiers. » 

des pensions des soldats indigènes, le 

sort des supplétifs, les questions tou- 

chant à l’attribution de la retraite du 

combattant, les droits des veuves, des 

victimes des essais nucléaires ou de 

l’amiante… 

Un dernier mot : quels horizons 

et quelles espérances 

pour demain ? 

De nombreux chantiers sont ouverts. 

Nous devons veiller à ce qu’ils ne soient 

pas refermés d’un simple « clic ». Je 

forme donc le vœu d’œuvrer le plus 

longtemps possible en faveur de ces 

femmes et de ces hommes trop souvent 

oubliés de la République et d’avoir suf - 

samment d’énergie pour donner à ce 

droit les moyens de rester vivant. 

PROPOS RECUEILLIS PAR 

ÉRIC DUMOULIN

BOUTIQUE 

Total à payer 

B O N D E C O M M A N D E (à découper ou à recopier) 

À renvoyer, accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre de : l’agent comptable de l’ECPAD 

ECPAD • Pôle commercial, département ventes - 2 à 8, route du Fort - 94205 Ivry-sur-Seine Cedex 

Tél. : 01 49 60 59 61 - Fax : 01 49 60 52 40 - ventes-archives@ecpad.fr - www.boutique.ecpad.fr 

M me , M lle , M Prénom 

N°, rue Ville Code postal 

Tél. E-mail 

COMMANDER PAR INTERNET : www.boutique.ecpad.fr 

Désignation de l’article Prix unitaire TTC Quantité Montant TTC 

Les Hôpitaux militaires 32 € 

Conformément à la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 vous disposez d’un droit constant d’accès et de rectification aux informations vous concernant. 

Les informations recueillies sont destinées à un usage interne. 

* Frais d’expédition offerts pour la France 

métropolitaine ; autres destinations, nous 

consulter. 

Conditions générales de vente disponibles 

sur www.ecpad.fr. 

Date : 

Signature : 

www.ecpad.fr 

GC 05/12 

Je souhaite recevoir gratuitement le catalogue 2012

20 

Reportage

Au Vietnam, de très nombreux 

pêcheurs utilisent la plongée au 

narghilé pour gagner leur vie 

en ramassant des holothuries, des 

coquillages et toutes sortes de poissons. 

Le plongeur a une durite (narghilé) dans 

la bouche qui lui apporte l’air comprimé 

par un petit compresseur couplé au 

moteur du bateau. 



vietnamiens 

Depuis 1998, l’AFEPS (Association Francophone d’Entraide 

et de Promotion des Sciences de la vie) développe au Vietnam 

un programme d’aide aux pêcheurs plongeurs. Les Gueules 

Cassées apportent leur concours fi nancier à un programme 

de formation des plongeurs secouristes et des médecins 

formateurs. Reportage. 

Des plongées de plus 

en plus dangereuses 

Mais la raréfaction des prises les oblige 

à plonger de plus en plus profondément, 

de plus en plus longtemps et de plus en 

plus loin de leur village (deux jours de 

mer en moyenne). 

Ce mode de pêche provoque une catas- 

trophe humaine et écologique. Les plon- 

geurs sont victimes d’une forte mortalité 

et d’une forte morbidité. Des temps d’im- 

mersion trop longs et des remontées 

vers la surface trop rapides entraînent 

un dégazage au niveau cérébral et 

médullaire responsable d’hémiplégie, de 

quadriplégie ou de mort avant même 

d’atteindre la surface. 

21 

suite page 22

22 

Reportage 

L’action de l’AFEPS a consisté, dans un 

premier temps, à former des médecins 

de gens de mer pour leur apprendre la 

prise en charge des accidents de plon- 

gée et pour inciter les hospitaliers à 

Formation théorique avec 

distribution de fi ches en vietnamien. 

« La raréfaction des prises oblige les pêcheurs à plonger 

plus profondément et plus longtemps. » 

À l’infi rmerie du village 

de Ninh Van : le docteur 

Pontier (AFEPS), l’infi rmier-chef 

Nguyen Dang Truyen et le 

docteur Nguyen, présidentfondateur 

de l’AFEPS. 

s’équiper de caissons de recompression. 

Dans un deuxième temps, elle a permis 

de former, en France, des médecins 

vietnamiens francophones à la méde- 

cine subaquatique et hyperbare. 

En n, dans un troisième temps et grâce 

aux subventions de l’UBFT, l’AFEPS a 

initié un programme de formation de 

plongeurs secouristes et de médecins 

formateurs de plongeurs secouristes sur 

deux sites : le village de Ninh Van dans 

la province de Khanh Hoa et l’île de Ly 

Son dans la province de Quang Ngai. 

Dans cette dernière partie du pro- 

gramme l’AFEPS a pu former les plon- 

geurs secouristes : 

– À la prévention des accidents. Nos 

tables européennes sont trop restric- 

tives et incompatibles avec les objectifs 

de rentabilité des pêcheurs. Nous leur 

avons fourni des schémas de travail en 

plongée réduisant et espaçant les 

séjours au fond avec des remontées 

plus lentes. Ces conseils semblent avoir 

eu un impact positif se traduisant par 

une diminution des accidents. 

– À la prise en charge des accidents par 

la RTI (Recompression Thérapeutique 

par Immersion à l’oxygène). 

– Au secourisme adapté à la plongée et 

à la situation des marins embarqués. 

La RTI selon le protocole de Clipperton 

a été mise au point par des médecins 

militaires, Jean-Éric Blatteau et Jean- 

Michel Pontier, pour l’expédition de 

Jean-Louis Étienne à Clipperton. Cette 

technique convient parfaitement à la 

situation des pêcheurs plongeurs. 

Ils se trouvent en effet le plus souvent 

totalement isolés d’un plateau technique 

hospitalier équipé d’un caisson de 

recompression. Il faut en moyenne deux 

jours pour transporter l’accidenté dans 

un tel hôpital. Il faut donc utiliser une 

méthode simple et des moyens embar- 

qués peu onéreux.

La méthode consiste à réimmerger l’ac- 

cidenté (s’il est conscient) pendant une 

heure à 9 mètres en lui faisant respirer 

de l’oxygène au moyen d’un détendeur 

deuxième étage Nitrox. Il est maintenu à 

cette profondeur grâce à un harnais et 

avec l’aide d’un ou deux compagnons. 

La remontée s’effectue ensuite très len- 

tement (une minute par mètre). Une ou 

deux autres séances de RTI peuvent 

être pratiquées si les signes persistent 

ou réapparaissent. L’accidenté est 

ensuite dirigé vers l’hôpital le plus 

Le caisson chinois 

monoplace à l’oxygène. 

Départ pour 

une pêche nocturne, 

durite en bouche, 

masque, ceinture 

de plomb et fi let. 

Formation au 

massage cardiaque. 

proche, en continuant à respirer de 

l’oxygène normobare. 

À chaque plongeur secouriste formé, 

l’AFEPS fournit le matériel nécessaire à 

l’application de la RTI : une bouteille 

d’oxygène (50 litres), un manodéten- 

deur, une durite de 15 mètres, un octo- 

pus nitrox et la connectique nécessaire 

à cet assemblage. 

Des formations qui portent 

leurs fruits 

Grâce à l’aide de l’UBFT nous avons pu 

former deux douzaines de plongeurs 

secouristes sur les deux sites entre 2009 

et 2011. Les résultats sont importants 

puisque nous avons pu constater qu’il n’y 

avait plus eu de morts ni de paralysés 

sur les embarcations de plongeurs 

formés (chaque plongeur secouriste, en 

général chef de bateau, a la responsabi- 

lité de 10 à 12 pêcheurs plongeurs). 

Dans le village de Ninh Van, la forte soli- 

darité entre les pêcheurs plongeurs 

permet à la méthode d’être répandue, 

mais la demande en équipement et en 

formation complémentaire est encore 

active. Sur l’île de Ly Son, nous avons 

constaté que la solidarité était moins 

active car le nombre de pêcheurs plon- 

geurs est plus élevé et il existe, sans 

doute, une certaine rivalité entre les vil- 

lages de l’île. La demande de formation 

reste importante. 

23 

suite page 24

24 

Il y a maintenant des formateurs vietna- 

miens capables de former des plongeurs 

secouristes et d’autres qui souhaitent 

encore notre aide pour poursuivre leur 

formation. 

En 2012, nous formerons de nouveau 

des plongeurs secouristes, tant dans le 

village de Ninh Van que sur l’île de Ly Son. 

Des médecins vietnamiens viendront 

ainsi poursuivre leur formation pour 

devenir à leur tour des formateurs. 

Début 2013, un bilan sera fait de notre 

action et un nouveau programme de 

travail sera établi en fonction des nan- 

cements possibles. 

Nous entreprenons dès 2012, en colla- 

boration avec d’autres ONG, la recon- 

version des pêcheurs plongeurs. 

L’ONG Plongeurs du Monde va former 

15 jeunes pêcheurs plongeurs du village 

de Ninh Van pour en faire des enca- 

drants de plongée récréative. Les plon- 

geurs ainsi formés devront protéger et 

entretenir l’environnement sous-marin 

a n de pouvoir conduire des plongeurs 

récréatifs vietnamiens ou étrangers sur 

les plateaux coralliens qui entourent le 

village. 

Reportage 

L’AFEPS étudie avec des partenaires 

compétents la possibilité de développer 

l’élevage des holothuries a n de réim- 

planter une espèce locale très prisée du 

marché asiatique, la bêche-de-mer. 

Sans l’aide précieuse des Gueules Cassées, 

nous n’aurions pas pu passer à la phase 

pratique consistant à équiper les 

pêcheurs plongeurs en matériel de 

secourisme. Le bénévolat des membres 

de l’AFEPS ne suf t pas pour de tels pro- 

grammes et nous souhaiterions pouvoir 

établir un nouveau programme dès 2013. 

JEAN RUFFEZ 

1 

Au cours d’un exercice : le plongeur est remonté à bord. 

3 

Le matériel de recompression thérapeutique 

par immersion à l’oxygène (RTI). 

4 

Le masque et la ceinture sont mis en place.

Est-il conscient ? Oui. Il faut alors le faire boire et le préparer à la réimmersion. 

5 

La bouteille d’oxygène est ouverte, on met le détendeur octopus dans la bouche du plongeur. 

2 

25

26 

À suivre 

À suivre 

John de Heer 

« Je suis de 

nouveau utile » 

Soutenu par Les Gueules Cassées, ce soldat rescapé de la 

guerre de Yougoslavie a reconstruit sa vie après des années 

d’hospitalisation. Brancardier à l’Institution Nationale 

des Invalides, il est aujourd’hui au service des blessés. Parcours. 

Cheveux en brosse, blouse blanche, 

lunettes cerclées de noir, John de 

Heer n’est pas très bavard quand 

il s’agit de raconter son histoire. Un sou- 

rire énigmatique aux lèvres, il passe vite 

sur les détails. Son accident a eu lieu en 

2000, alors qu’il patrouillait avec son 

régiment dans une « petite ville 

de Croatie ». Le VAB (Véhicule de l’Avant 

Blindé) dans lequel il effectuait une 

reconnaissance est « tombé au fond d’un 

ravin, en faisant des tonneaux ». 

L’accident fait un mort et un blessé 

grave : lui. Rapatrié en Falcon 2000, 

John est aussitôt hospitalisé au 

Val-de-Grâce. Il y restera cinq mois, 

endormi à plusieurs reprises pour éviter 

une souffrance trop intense. « Je ne me 

souviens plus de cette période très claire- 

ment, dit John. J’ai été opéré un nombre 

incalculable de fois. » À son arrivée 

« Le soutien des Gueules Cassées 

a été constant, j’ai 

trouvé là une seconde famille. » 

à l’Institution Nationale des Invalides, 

cinq mois plus tard, on le met en contact 

avec Les Gueules Cassées. « Leur soutien 

a été constant, af rme John. Aussi bien 

moral que nancier ou affectif. J’ai trouvé 

là une seconde famille. » À l’hôpital Saint- 

Joseph, le professeur Bellavoir – « Un 

grand homme ! » – s’occupe de la recons- 

truction de son visage. L’hospitalisation 

durera trois années complètes, sans 

compter l’année supplémentaire de réé- 

ducation, pendant laquelle John se rend 

trois à quatre fois par semaine aux 

Invalides. En tout, quatre années entiè- 

rement consacrées à se remettre sur 

pied. Mais une fois redevenu valide, de 

nouvelles questions surgissent, inquié- 

tantes : que faire de sa vie quand, jeune 

soldat tout juste âgé de trente ans, on 

sait que l’on ne retournera pas sur le 

théâtre des opérations ? 

« Plus jeune, je n’avais pas fait d’études ; 

l’école ne m’intéressait pas », con e John. 

Reprendre la boulangerie, qu’il avait 

abandonnée pour entrer dans l’armée ? 

L’idée ne le tente pas. Il songe un 

moment à devenir jardinier pour travail- 

ler au Domaine du Coudon des Gueules 

Cassées. Le projet n’aboutit pas. Il hésite, 

il cherche. Traverse des moments de

désarroi. La solution se présente en 

octobre 2011 : « L’Institution Nationale 

des Invalides a décidé de créer un pool 

de brancardiers et on m’a proposé de 

rejoindre l’équipe. Une chance. » 

Le travail est physique. Dès 8 h 30 le 

matin, son talkie-walkie à portée de 

main, John parcourt les couloirs et les 

services d’une institution qu’il connaît 

comme sa poche. « Une fois collectées 

les prescriptions, nous allons chercher les 

médicaments à la pharmacie, de l’autre 

John connaît comme sa poche les couloirs 

de l’Institution Nationale des Invalides. 

côté de la cour. Une part de stress est 

inévitable. À l’hôpital, la vie humaine est 

en jeu. On n’a pas le droit à l’erreur », 

affirme John avec fougue. Après la 

livraison des médicaments, vient la 

partie la plus humaine du travail : 

« Nous accompagnons les patients qui 

ont des examens à effectuer. Le contact 

est extrêmement important. » Mieux que 

quiconque, John connaît l’inquiétude 

d’un patient qui doit se rendre à un 

examen redouté. La vulnérabilité de 

« Je ne suis pas sûr de vouloir faire 

e acer mes cicatrices, elles 

font désormais partie de ma vie. » 

celui qui dépend des autres pour être 

transporté. Les pensionnaires des 

Invalides connaissent son histoire. Ils se 

sentent en con ance, respectés. Et John 

a retrouvé le sourire. « Je suis de nou- 

veau utile. » Il s’accorde une petite 

pause dans la cour intérieure, au milieu 

des arbres en eurs et du calme printa- 

nier. Il a envie de faire des projets. 

Il jette un regard distrait sur son bras 

gauche zébré de cicatrices et semble 

ré échir. « Je ne suis pas sûr de vouloir 

les faire effacer. Elles font désormais 

partie de ma vie. Quand j’aurai un ston 

et qu’en voyant ces cicatrices il me 

posera des questions je lui dirai : Voilà ce 

qui est arrivé à papa et il s’en est tiré. » 

27 

PROPOS RECUEILLIS PAR 

ISABELLE RENAUD

28 

Culture 

Culture 

Gaspare 

Tagliacozzi Trigambe 

Le « chirurgien 

des miracles » 

« Le visage est l’image de l’âme », se plaisait-il à répéter. Né à 

Tagliacozzo en 1546, mort à Bologne en 1599, Gaspare Tagliacozzi 

Trigambe est considéré comme le grand précurseur de la chirurgie 

faciale. On lui doit notamment une célèbre technique de gre e 

du nez dénommée « gre e italienne », toujours pratiquée 

pour soigner les Gueules Cassées. 

Titulaire à compter de 1570 de la 

chaire de chirurgie de l’université 

de Bologne, Gaspare Tagliacozzi 

– ainsi surnommé par son principal bio- 

graphe en référence à sa ville natale – 

acquit au l de sa carrière un savoir-faire 

unique pour greffer la chair du bras sur 

les nez, lèvres ou oreilles mutilées. 

Autant de blessures considérées comme 

déshonorantes – voire infamantes – 

dans une Italie de la Renaissance, encore 

marquée par la superstition religieuse. 

Devenu célèbre, il attira à lui toutes les 

Gueules Cassées de la Botte : soldats, 

chevaliers et gentilshommes dé gurés à 

la guerre ou lors de duels à l’arme 

blanche. Une démarche compassionnelle 

et médicale d’une exceptionnelle moder- 

nité, par ailleurs dénuée de toute consi- 

dération esthétique : « On ne répare pas 

ces parties pour qu’elles plaisent aux 

yeux, mais pour qu’elles soient une aide 

vraiment ef cace. » 

De la célébrité à la fosse 

commune 

Il décrivit sa méthode dans un ouvrage 

fameux, premier traité de chirurgie 

reconstructive de l’histoire européenne, 

publié en 1597 et sobrement intitulé 

Chirurgia nova de nasium, aurium, labio- 

rumque defectu per insitionem cutis ex 

humero. Elle consistait à prélever un 

« De l’avis unanime des historiens et spécialistes, 

il s’impose comme le véritable pionnier 

de la chirurgie plastique et reconstructive. »

lambeau de chair de l’avant-bras pour le 

greffer sur la partie mutilée – notam- 

ment le nez – par « collage » : le bras 

était alors immobilisé contre le visage 

grâce à un appareil adapté. Le blessé 

devait rester dans cette position incon- 

fortable durant deux ou trois semaines 

a n de permettre au morceau apposé 

Gravure représentant la technique 

de la gre e italienne. 

sur la partie manquante d’assurer la 

vascularisation de la greffe. 

De l’avis unanime des historiens et spé- 

cialistes, Tagliacozzi s’impose comme le 

véritable pionnier de la chirurgie plas- 

tique et reconstructive : il a extirpé l’au- 

toplastie des méthodes empiriques et 

La chirurgie 

reconstructive depuis 

l’aube des temps 

Aussi incroyable que cela 

puisse paraître, on retrouve 

les premières traces 

d’autoplastie dans plusieurs 

textes de l’Inde ancienne, 

près de 500 ans avant 

Jésus-Christ. On remédiait 

alors à l’absence des oreilles 

et du nez par l’application 

de lambeaux prélevés sur 

les joues. Cette technique 

transmise par les Perses, 

reprise dans certains 

pensums de chirurgiens 

de l’Antiquité puis du monde 

arabe, ne réapparaîtra 

qu’au XV e siècle en Sicile, 

par le truchement de la 

traduction en latin des écrits 

arabes. Mais son véritable 

essor date de la seconde 

moitié du XVI e siècle, grâce 

aux travaux de Gaspare 

Tagliacozzi Trigambe. 

hasardeuses, jusqu’alors en vigueur, 

pour la faire dé nitivement entrer dans 

le domaine de la recherche et de la 

science. Il t toutefois, à la n de sa vie, 

l’objet de virulentes critiques en particu- 

lier de la part de l’Église romaine, qui le 

condamna pour « intromission répré- 

hensible dans l’œuvre du Créateur ». 

Son corps fut même exhumé et enseveli 

en terre non sacrée. Une injustice des 

hommes, fort heureusement réparée 

par la postérité. 

ÉRIC DUMOULIN 

29

30 

En régions 

En régions 

Réunions régionales 

La réunion régionale Rhône-Alpes 

s’est tenue le 24 mars 2012 au 

Novotel de Lyon Part-Dieu. Elle 

était présidée par le général Bertrand 

de Lapresle, vice-président de l’UBFT 

« Les Gueules Cassées », accompagné 

par Patrice Rézeau, directeur adjoint de 

l’Union. 

Lyon 

La réunion a débuté à 9 h 30 devant une 

assistance réduite, puis la salle s’est 

remplie avec des camarades venant de 

la région lyonnaise et du Dauphiné, 

pour se terminer avec 60 personnes. 

Étaient présents, outre le délégué régio- 

nal Michel Clicque et son porte-drapeau 

Bernard Ledogard, Jean Matton, délé- 

gué départemental pour le Dauphiné, 

avec le drapeau de cette délégation, 

notre ami Marcel Tourtet nous ayant 

quittéS en février de cette année. 

Jean Riccardi, délégué honoraire, était 

également présent. 

Après un moment de recueillement à la 

mémoire de nos disparus, le général de 

Lapresle et Patrice Rézeau ont tour à 

NOS PROCHAINES RÉUNIONS 

RÉGIONALES EN 2012 

CHAMBÉRY Mardi 15 mai 2012 

PLEURTUIT Jeudi 13 septembre 2012 

LA ROCHELLE Mercredi 19 septembre 2012 

AJACCIO Samedi 22 septembre 2012 

DAX Samedi 22 septembre 2012 

CARCASSONNE Jeudi 4 octobre 2012 

BAYEUX Vendredi 5 octobre 2012 

NANCY Jeudi 11 octobre 2012 

REIMS Vendredi 19 octobre 2012 

tour diffusé des informations sur les 

activités, les projets et la vie de l’Union. 

C’est à 10 h 45 que nous avons eu l’hon- 

neur de recevoir le général de corps 

d’armée Helly, gouverneur militaire de 

Lyon, le général Brun, président des 

associations d’anciens combattants de 

Lyon et monsieur Odiard, président de 

l’UFAC et UDAC du Rhône. 

Lors du traditionnel débat sous forme 

de questions-réponses qui a terminé la 

réunion, Jean Riccardi, se faisant le 

porte-parole de ses camarades dauphi- 

nois, a exprimé son inquiétude sur l’ave- 

nir de la délégation Dauphiné. 

Michel Clicque, délégué régional, a précisé 

que Jean Matton, en acceptant de prendre 

une relève « au pied levé », a découvert 

un état d’esprit « ancien combattant et 

mutilé de guerre » totalement différent de 

ce qu’il avait connu jusqu’à présent et qu’il 

devait prendre ses marques. 

Il a déjà traité des problèmes d’aide 

avec efficacité, laissons-lui un peu de 

temps, et, avec lui, nous irons à la ren- 

contre des Dauphinois.

Marsannay-la-Côte 

L’Assemblée régionale des Gueules 

Cassées et des GIG de Bourgogne 

était organisée cette année par 

« Les Mutilés des Yeux de Guerre » sous 

la direction de leur président national, 

Michel Deglaire. 

Au cours de la réunion propre aux 

Gueules Cassées, Robert Esquirol, délé- 

gué régional, a remercié André Matzneff, 

administrateur, ainsi que Patrice Rézeau, 

directeur adjoint chargé de la vie asso- 

ciative, d’être venus nous apporter la 

bonne parole. 

Robert Esquirol a ensuite remercié les 

adhérents présents et regretté que bon 

nombre de camarades se soient excusés 

pour diverses raisons, dont les princi- 

pales sont liées à l’âge et à la maladie. 

Après avoir fait observer une minute de 

silence en hommage aux disparus depuis 

la dernière réunion, il a brossé un rapide 

panorama des activités de notre déléga- 

tion dont il a souligné la moyenne d’âge, 

à présent de 75 ans et demi. 

Il a renouvelé ses sincères félicitations à 

Marc Marchione, qui a été promu au 

grade de commandeur dans l’ordre de la 

Légion d’honneur et à Jean Kensicher, 

qui a été décoré de la Médaille militaire. 

Temps fort de la réunion, il a remercié 

chaleureusement Jean Durand, qui a 

assuré pendant dix ans les fonctions 

de porte-drapeau de la délégation 

Bourgogne et qui passe aujourd’hui le 

relais à Michel Clerget, jeune major 

retraité de la police nationale. 

André Matzneff et Patrice Rézeau ont 

ensuite présenté les différentes activi- 

tés de l’Union, de la Fondation et les 

ré exions menées pour l’avenir de nos 

maisons de Moussy et du Coudon. 

Suivit ensuite l’assemblée plénière du 

Comité d’Entente des Grands Invalides de 

Guerre, en présence de monsieur le 

député Depierre, de la première circons- 

cription De Dijon, de monsieur Khatri, 

représentant le président du Conseil régio- 

nal, de madame Revel, adjointe au maire 

de Dijon en charge des Anciens combat- 

tants, de madame Tardivon, directrice de 

l’ONAC ainsi que du lieutenant-colonel 

Adam, délégué militaire départemental. 

Michel Clerget devient porte-drapeau 

de la délégation Bourgogne. 

L’ensemble des participants s’est ensuite 

rendu au Monument aux Morts pour un 

dépôt de gerbe, auquel monsieur 

Gondolier, maire de Marsannay-la-Côte, 

et l’adjudant-chef de gendarmerie, 

adjoint au commandant de la brigade de 

Gevrey-Chambertin, nous faisaient 

l’honneur d’assister. 

La cérémonie de dépôt de gerbe par les 

autorités fut ponctuée par les sonneries 

réglementaires enregistrées par notre 

ami Ferdinand Canat. 

Tout le monde a ensuite rejoint le 

Novotel pour partager un excellent 

repas où bonne humeur et convivialité 

rent merveille. 

31

32 

En régions 

LES DOMAINES 

Moussy 

Chasse aux œufs… 

à Moussy, aussi ! 

Pompiers de Paris et médaillés 

militaires : quand deux 

« Maisons » prestigieuses 

se rencontrent… 

Une journée à thème 

organisée par Patricia 

et Dominique Lelong : 

« Le Brésil qui danse ! » 

À l’Association Nationale 

des Anciens des Cadres 

d’Active des Pompiers de 

Paris, pour le sourire sur 

la photo, on dit… ouistiti ! 

Un petit compagnon qui ne prend pas de place !

Le Coudon 

84 roses o ertes par Alfred à Mireille Berger pour 

son 84 e anniversaire… Ah, l’amour, l’amour ! 

Image insolite… surtout dans le Var ! 

Au premier plan, M. Couture, premier adjoint 

au sénateur-maire de La Valette, Brigitte 

Preaux, directrice de l’ONAC du Var, M. Galli, 

conseiller municipal chargé des personnes 

handicapées, entourés des membres 

de l’Association des Anciens Combattants 

et Résistants du ministère de l’Intérieur. 

Les noces de vison de Guy 

et Marie-Antoinette Portier. 

Un jeu à réaliser avec 

des copains : la chasse 

aux œufs de Pâques ! 

33

34 

Souvenir 

Lors de la commémoration de l’ar- 

mistice de la Première Guerre 

mondiale, le 11 novembre 2011, 

Daniel Tamagni, porte-drapeau de la 

délégation du Languedoc-Roussillon et 

de l’Ardèche, invité par les autorités de 

la commune gardoise de Souvignargues 

(Gard), a découvert un triste spectacle : 

la tombe à l’abandon de Gabriel Boissy, 

l’initiateur de la flamme sacrée sur la 

tombe du soldat inconnu, sous l’Arc de 

Triomphe, à Paris. 

Souvenir 

Gabriel Boissy, 

père de la fl amme sacrée 

sur la tombe du soldat 

inconnu 

« Une initiative remarquable car il s’agit bien de notre histoire. » 

Daniel Tamagni, gravement blessé et 

miraculé de l’attentat de l’immeuble 

Drakkar, en 1983, à Beyrouth, prend 

immédiatement sa décision : « Pas ques- 

tion de laisser cette tombe dans l’oubli et 

l’anonymat ! » 

De retour dans sa garnison, à Nîmes, il sol- 

licite un marbrier qui lui adresse un devis 

d’un montant de 2 000 euros pour réno- 

ver cette tombe et remettre en état le 

crépi du mur qui l’entoure. Par ailleurs, 

il alerte les présidents de catégorie des 

différents régiments, stationnés à 

Nîmes, en vue de les associer à sa 

démarche : « L’essentiel, ce n’est pas le 

montant des sommes versées, je ne 

demande pas des centaines d’euros, pré- 

cise-t-il. Je souhaite surtout que les mili- 

taires soient informés et se sentent 

concernés, qu’ils prennent conscience de 

l’importance du génie de cet homme et du 

devoir de mémoire qui lui est dû ! » 

Comme souvent, la Légion, stationnée à 

Nîmes, est la première à répondre et le 

4 e régiment du Matériel, où sert actuel- 

lement Daniel Tamagni, s’est chargé

immédiatement de redonner son aspect 

initial à la palme de bronze qui orne la 

tombe. En outre, le Comité du 22 avril 

(en mémoire des gendarmes d’Ouvéa), 

et le Souvenir Français s’engagent à 

participer au projet. 

« Mon but est que cette tombe soit remise 

en état pour le 11 novembre 2012 et de 

créer une association chargée d’assurer 

l’entretien et le eurissement de la tombe 

de Gabriel Boissy. Je ne sais pas l’expli- 

quer mais il y a une chose qui me pousse 

vers lui, une sorte de amme ! » 

Quelle est exactement 

la genèse de la fl amme sur 

la tombe du soldat inconnu, 

placée sous l’Arc de Triomphe 

à Paris ? 

En 1923, les Français se préoccupaient 

de trouver l’acte hautement symbolique 

par lequel ils pourraient commémorer 

dignement le futur 11 novembre et 

entretenir la mémoire des « Poilus ». 

Gabriel Boissy, journaliste à L’Intransigeant 

proposa que l’on plaçât, au-dessus de la 

tombe du soldat inconnu, une amme qui 

rappelle, en permanence, le sacri ce et le 

souvenir des Poilus. Aussitôt, son idée 

souleva l’unanimité et l’enthousiasme 

général. Ainsi, et pour la première fois, le 

11 novembre 1923, en présence de 

300 000 personnes, fut allumée par le 

ministre André Maginot, la flamme du 

souvenir sur la tombe du soldat inconnu. 

Depuis, même aux heures les plus 

sombres de notre histoire, notamment 

durant la période de l’Occupation, la 

amme du souvenir, dite « sacrée », est 

ravivée chaque soir à 18 h 30. D’ailleurs, 

ce symbole fort est régi par le Comité 

de la Flamme créé le 28 janvier 1921, 

aujourd’hui présidé par le général d’ar- 

mée (2s) Bruno Cuche. 

Mais qui était Gabriel Boissy ? 

Gabriel Boissy, rédacteur en chef de 

Comoedia, officier de la Légion d’hon- 

neur, est né à Lonzac (Corrèze), le 

26 février 1879. Il t ses études au col- 

lège de Treignac, aux lycées de Tulle et 

de Vitry-le-François. Puis, à Paris, il suivit 

les cours de la Sorbonne, du Collège de 

France et de l’École du Louvre. 

Arrive la Première Guerre mondiale. 

Gabriel Boissy passe de la territoriale à 

l’active, il est sérieusement blessé, puis 

retourne au front, il combat à Verdun. 

La paix venue, il entre à L’Intransigeant 

dont il devient le chef des informations. 

En 1923, il eut l’idée de la flamme 

sacrée au tombeau du soldat inconnu, 

sous l’Arc de Triomphe. Il quitte ce jour- 

nal en 1925 pour prendre à la revue 

Comoedia, le poste de rédacteur qu’il ne 

quittera plus. Il rédigera, ensuite, de 

nombreux ouvrages littéraires. Il décède 

à Biot (Alpes-Maritimes) le 26 février 

1949. Il est enterré dans la commune de 

Souvignargues, petit village du Gard de 

750 habitants, d’où est originaire son 

épouse et dans lequel il venait passer 

ses vacances. 

Daniel Tamagni 

devant la sépulture 

de Gabriel Boissy. 

COLONEL GILBERT SANCHEZ 

DÉLÉGUÉ DU LANGUEDOC-ROUSSILLON 

ET DE L’ARDÈCHE 

À la rédaction 

de L’Intransigeant. 

35

36 

Carnet 

NOS JOIES... 

MARIAGES 

Mariage de Camarade 

Gérard Larroude 

A. 44499 

avec Bontant Isabelle 

64000 Pau 

Mariage de veuve de Camarade 

Suzanne Del Papa 

VA. 69875 

avec Fra Jacki 

26700 Pierrelatte 

Mariage d’enfants de Camarade 

Sonia Daboval 

FA. 43843 

avec Fouchart Laurent 

94350 Villiers-sur-Marne 

Ont fêté leurs Noces d’Or 

Marcel et Simone Beaunoir 

A. 41675 

28600 Luisant 

Serge et Michèle Cordival 

A. 44414 

02400 Château-Thierry 

Ont fêté leurs Noces d’Orchidée 

François et Catherine Baldi 

A. 44130 

20290 Borgo 

René et Léonie Grimmer 

A. 70346 

57510 Puttelange-aux-Lacs 


Lucien et Simone Grosboillot 

A. 44440 

90200 Giromagny 

Gabriel et Michèle Méné 

A. 42786 

66000 Perpignan 

Emile et Irène Riegel 

Ass. 80462 

90380 Roppe 

Ont fêté leurs Noces de Diamant 

Jean et Alice P eger 

A. 43022 

57100 Thionville 

Nos félicitations ainsi que nos vœux 

de bonheur les accompagnent. 

NOS ESPÉRANCES... 

NAISSANCES 

Nous sommes heureux de vous faire 

part de nombreuses naissances 

Enfants de Camarades 

Sébastien Falbo 

A. 45356 

Naissance de Lisa 

71240 Varennes-le-Grand 

Stéphane Neveux 

A. 45454 

Naissance de Lilou 

40990 Saint-Paul-les-Dax 

Petits-enfants de Camarades 

André Moënner 

A. 44998 

Naissance de Elowan 

29200 Brest 

Renée Voisin 

VA. 40582 

Naissance de Jean 

51170 Fismes 

Arrière-petits-enfants de Camarades 

Michel Frison 

A. 44105 

Naissance de Maxence 

60100 Creil 

Thérèse Ricquier 

VA. 41981 

Naissance de Elsa 

24000 Périgueux 

Nous adressons nos vœux de santé 

aux heureuses mamans et 

aux bébés, ainsi que nos félicitations 

aux parents, grands-parents 

et arrière-grands-parents. 

NOTRE FIERTÉ... 

DÉCORATION 

A été promu au grade de Commandeur 

de la Légion d’honneur 

Hocine Chieb-Bouares 

A. 70435 

67000 Strasbourg

Ont été nommés au grade de Chevalier 

de la Légion d’honneur 

Armand Jeanjean 

A. 43093 

54550 Pont-Saint 

Pierre Second 

A. 70336 

13011 Marseille 

A reçu la Médaille militaire 

Jean Kensicher 

A. 43852 

21220 Gevrey-Chambertin 

A été promu au grade d’Of cier 

de l’Ordre National du Mérite 

Serge Veron 

A. 44480 

54600 Villers-les-Nancy 

A été nommé Chevalier 

de l’Ordre National du Mérite 

Claude De Marco 

A. 70395 

55430 Belleville 

Nous sommes heureux de leur 

renouveler nos très vives et très 

sincères félicitations. 

NOS PEINES... 

DÉCÈS 

Nous avons à déplorer 

le décès de nos Camarades 

Nicolas Bach 

A. 43321 

57620 Goetzenbruck 

Alain Besnier 

A. 43728 

37150 Francueil 

Gilbert Bétourné 

A. 39712 

92360 Meudon-la-Forêt 

Henri Boulanger 

A. 40287 

06200 Nice 

Henri Cadario 

A. 41436 

32500 Brugnens 

Marcel Cartier 

Ass. 80715 

06110 Le Cannet 

Georges Clavreuil 

A. 45465 

49100 Angers 

Théodore Colard-Bovy 

A. 44674 

28270 Montigny-sur-Avre 

Pierre Colombani 

A. 44676 

83160 La Valette-du-Var 

Robert Corberant 

A. 39895 

21000 Dijon 

Pierre Dazin 

A. 45366 

59570 Obies 

Henri Deloche 

A. 44276 

67210 Obernai 

Claude Deswarte 

A. 43842 

59380 Bergues 

Gérard Devaux 

Ass. 80185 

27360 Pont-Saint-Pierre 

Maurice Doriot 

Ass. 80512 

66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque 

Lucien Dupret 

A. 70332 

83300 Draguignan 

André Eberspecher 

A. 43506 

25000 Besançon 

Alfred Falck 

A. 40191 

67500 Haguenau 

Jean-Jacques Fertig 

A. 40923 

95210 Saint-Gratien 

Bernard Follot 

A. 45599 

21240 Talant 

Jack Fontaine 

A. 42361 

21000 Dijon 

Jacques Foul 

A. 44082 

78104 Saint-Germain-en-Laye 

André Franco 

Ass. 80217 

22490 Plouer-sur-Rance 

Roger Gamper 

A. 43666 

01510 Saint-Martin-de-Bavel 

René Gaussens 

A. 44860 


Pierre Guillaumont 

A. 44847 

63800 Cournon-d’Auvergne 

Emile Hasser 

A. 43708 


Yvan Heinrich 

A. 44717 

06200 Nice 

Louis Hélias 

A. 44478 

29000 Quimper 

Paul Lardry 

A. 43458 

83400 Hyères 

37

38 


Henri Lavialle 

Ass. 80439 

56300 Pontivy 

Jean Ledan 

A. 42231 

56470 La Trinité-sur-Mer 

Emile Lejeune 

A. 44748 

47110 Sainte-Livrade-sur-Lot 

Julien Malbeaux 

A.45570 

64420 Limendous 

Lucien Martineu 

A. 70180 

11190 Bugarach 

Gaston Matz 

A. 43452 

57660 Vahl-Ebersing 

Jean Maubec 

A. 44124 

31000 Toulouse 

Roland Mulatier 

A. 45059 

98701 Arue - Tahiti 

Jean Muller 

A. 44274 

67850 Offendorf 

Pierre Nabonne 

A. 70162 

66600 Espira-de-l’Agly 

René Nonnenmacher 

A. 43281 

57400 Sarrebourg 

Pierre Novella 

A. 44984 

20247 Rogliano 

Christian Ouvrard 

A. 70196 

22100 Dinan 

Hubert Ouvrard 

A. 41979 

37300 Joué-les-Tours 

Jean Paubert 

A. 43553 

33200 Bordeaux 

Fernand Petit 

A. 44198 

25220 Roche-lez-Beaupre 

Joseph Poirier 

A. 41961 

49110 La-Salle-et-Chapelle-Aubry 

Maurice Pommier 

A. 41618 

45770 Saran 

Jean Poulain 

A. 44007 

75007 Paris 

Joseph Puigt 

Ass. 80011 

66260 Saint-Laurent-de-Cerdans 

Abdelkader Rhadbane 

A. 45191 

26000 Settat – Maroc 

Yvonne Robert 

A. 39827 

35440 Montreuil-sur-Ille 

Antoine Roussel 

A. 70430 

20211 Novella 

Adolphe Schnaebele 

A. 42924 

57410 Rohrwiller 

Gilbert Segalat 

A. 42759 

46110 Betaille 

Eraldo Siccardi 

A. 45033 

06300 Nice 

Denise Soulié 

Ass. 80229 


Tarsilette Galvane 

A. 45017 


Robert Taureau 

Ass. 80553 

22410 Saint-Quay-Portrieux 

Marcel Tourtet 

Ass. 80683 

38240 Meylan 

Yvonne Villalon 

A. 42905 

22200 Guingamp 

Georges Wolff 

A. 44439 

92800 Puteaux 

Yves Yvin 

A. 40546 

29410 Guiclan 

Nous avons appris le décès 

de Mesdames 

Yvonne Barros 

VA. 11935 

92270 Bois-Colombes 

Maria Benoit 

VA. 44498 

63500 Issoire 

Marie-Louise Bessi 

VA. 41177 

13120 Gardanne 

Simone Cauchemez 

VA. 43979 

63400 Chamalières 

Odette Charasson 

VA. 69929 

45000 Orléans 

Ginette Clark 

VA. 44076 

33500 Libourne 

Gabrielle Colombo 

VA. 40041 

42000 Saint-Etienne 

Jacqueline Decroix 

VAss. 80431 

59242 Templeuve

Denise Faquet 

VA. 43677 

56600 Lanester 

Odette Hesling 

VA. 44352 

57180 Terville 

Marthe Jacob 

VA. 40666 

67400 Illkirch-Graffenstaden 

Odette Lamarche 

VA. 40993 

35530 Saint-Règle 

Constance Lang 

VA. 43885 

67380 Lingolsheim 

Marie Lavanant 

VA. 42177 

29410 Plouneour-Menez 

Germaine Lefevre 

VA. 43358 

94100 Saint-Maur-des-Fossés 

Nicole Maas 

VA. 43634 

91300 Massy 

Paulina Maniere 

VA. 40598 

06160 Juan-les-Pins 

Bernadette Marcais 

VA. 39043 

72140 Sille-le-Guillaume 

Juliette Martin 

VA. 11797 


Marie Marut 

VA. 41687 

76120 Le-Grand-Quevilly 

Gilberte Olejnik 

VA. 44779 

39570 Chille 

Jeannine Ollier 

VA. 42653 

63320 Champeix 

Liliane Parrent 

VA. 42473 

28000 Chartres 

Marie-Alberte Poix 

VA. 42320 

59000 Lille 

Berthe Poulain 

VA. 42522 

37000 Tours 

Marie-France Rogez 

VA. 39668 

75014 Paris 

Paulette Schild 

VA. 42944 

25120 Maiche 

Céline Spaniol 

VA. 43311 

57350 Schoeneck 

Anna-Maria Victor 

VA. 42647 


Fernande Vincent 

VA. 42464 

49110 La Boissière-sur-Evre 

Ont perdu leur conjoint 

Jean-Pierre Bosch 

A. 44538 

66420 Le Barcares 

Camille Janin 

A. 44954 

55100 Verdun 

André Laloi 

A. 39811 

47520 Le Passage 

Maurice Mazelin 

A. 43465 

57310 Bousse 

Jean-Pierre Mennel 

A. 43020 

57660 Hellimer 

Henri Normand 

A. 70421 

64000 Pau 

Louis PetitJean 

A. 69857 

21200 Beaune 

Roger Reynaud 

A. 44290 

13320 Bouc-Bel-Air 

Ont également été atteints 

dans leur affection 

Christian Laroche 

A. 43781 

qui a perdu son père 

Alain Lozes 

Ass. 80745 

qui a perdu sa belle-mère 

Jean-Christian Rodrigo 

Ass. 80732 

qui a perdu son beau-père 

À chacune des familles éprouvées, 

l’Union renouvelle ses condoléances 

et sa sympathie profondément 

attristée. 

39

40 

À savoir 

À savoir 

Lettre ouverte du docteur 

Bernard A. H. Dreyfus 

Les experts auprès des tribunaux des pensions ne connaissent pas le guide-barème des invalidités. 

En qualité de médecin conseil spécialisé en pension militaire, je conseille et assiste depuis 

plusieurs décennies les victimes de guerre, victimes civiles ou militaires, lors des diverses expertises 

auxquelles elles sont soumises auprès des centres de réforme, expertises faisant suite à leurs 

demandes de pension, soit en première instance, soit en aggravation, soit en renouvellement. 

S’il existe une contestation, des médecins experts sont alors désignés par les tribunaux des pensions 

ou par les cours régionales des pensions. Ces médecins experts reçoivent alors une mission 

leur demandant, entre autres, de déterminer le taux de pension à attribuer à la victime en se 

référant au guide-barème spéci que des pensions militaires. 

De par mon expérience personnelle quotidienne, je suis extrêmement surpris de constater que 

ces experts judiciaires ne sont le plus souvent pas en possession de ce guide-barème alors qu’il 

doit leur servir de référence ! Est-ce acceptable ? 

Ces experts déterminent donc les taux à attribuer en se référant à d’autres barèmes, 

par exemple au barème de droit commun, au barème des accidents de travail de la Sécurité sociale 

ou au barème des accidents de travail des fonctionnaires, etc. 

Or ces barèmes sont tous très différents, il existe des différences considérables dans les taux 

proposés pour les mêmes in rmités. Pour une même lésion, les taux peuvent varier du simple au 

triple. À titre d’exemple simple et précis, la perte totale de la vision d’un œil est évaluée : 

– à 25 % en droit commun, suite à un accident de la route par exemple, 

– à un taux de 30 % à 40 % par la Sécurité sociale en accident de travail, 

– à 65 % en pension militaire. 

D’autre part, les différents barèmes sont indicatifs, alors que le barème des pensions militaires 

est en fait impératif, puisqu’il est spéci é : « Le barème est impératif en ce qui concerne les amputations 

et exérèses, mais par contre indicatif dans les autres cas dans les limites imparties (art. L 10 

du Code) : un pourcentage inférieur à celui par le barème ne saurait être attribué à une in rmité dès 

lors qu’elle y gure. » Instruction ministérielle n° 606 B du 20 juillet 1976 relative aux expertises 

médicales, instructions reproduites in extenso dans le guide-barème lui-même, édition 1976, page 13. 

L’expert doit donc, sans le discuter, attribuer le taux proposé par le barème pour telle ou telle 

in rmité, même s’il lui paraît soit surcoté, soit sous-coté. 

C’est dans ces conditions qu’il nous paraît absolument indispensable qu’une copie de guidebarème 

soit systématiquement adressée aux médecins experts et joint à leurs missions, lors de 

toute désignation par les tribunaux des pensions ou les cours régionales des pensions. Ce barème 

serait ensuite restitué au greffe par l’expert avec son rapport. 

Cette mesure très simple, de réalisation aisée, permettrait d’éviter de nombreuses contestations 

nalement onéreuses tant pour l’État que pour la victime.

LA FLAMME 

Les Gueules Cassées raviveront la amme sous l’Arc de Triomphe, le : 

L’assemblée générale ordinaire se tiendra le : 

mercredi 20 juin 2012 à 18 h 30 

Rendez-vous à 17 h 30 à l’entrée du passage souterrain, à l’angle des avenues 

Champs-Elysées et Friedland. Le port des décorations est vivement souhaité. 

LE SERVICE DES FONDATEURS 

Pour le 91 e anniversaire de la naissance de l’association des Gueules Cassées, le service religieux que fait célébrer chaque année 

l’Union à la mémoire de ses regrettés fondateurs : 

■ le colonel Yves Picot, Bienaimé Jourdain et Albert Jugon, 

■ ses anciens présidents le général Rollet, Marcel Hatier, le colonel Brunschwig, le médecin général inspecteur 

Claude Chippaux et le général Paul Oddo, 

■ tous ses membres disparus, 

aura lieu le jeudi 21 juin 2012 à 10 h 30 

en la basilique Notre Dame-des-Victoires, 2 place des Petits-Pères à Paris 2 e 

pour permettre aux camarades, spécialement venus à Paris pour l’assemblée générale annuelle, d’assister à cette cérémonie. 

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2012 

vendredi 22 juin 2012 à 9 h 30 précises 

au domaine des Gueules Cassées à Moussy-le-Vieux, dans les locaux de La Française des Jeux. 

Tous les éléments concernant l’assemblée générale seront adressés aux membres par un prochain courrier. 

Depuis 2007, il vous est possible de voter par correspondance : pro tez de cette opportunité ! 

41

42 

À savoir 

✂ 

AIDE 

aux personnes isolées : 

la téléassistance 

Certains d’entre vous sont isolés ou craignent de ne pas être 

secourus en cas de problème (chute ou malaise). Une formule 

de téléassistance existe. Elle permet d’alerter une centrale en veille 

24 heures sur 24, par l’intermédiaire d’un “bip” que l’on porte sur soi. 

La centrale qui reçoit l’appel apporte une solution dans les plus 

brefs délais en prévenant les secours adaptés (médecins, pompiers, 

police, parents ou voisins). L’Union prend totalement en charge 

les frais d’installation et l’abonnement mensuel. 

Installer. 

Questionnaire à retourner à M. Rézeau, 

Union des Blessés de la Face et de la Tête, Les Gueules Cassées, 

20, rue d’Aguesseau – 75008 Paris 

Nom et Prénom : 

Membre / Veuve N° : 

Adresse complète : 

Téléphone : 

Je suis intéressé(e) par la téléassistance Oui Non 

Je bénéfi cie déjà de la téléassistance 

Cela me coûte euros ( francs) par mois 

Ci-joint la photocopie de mon contrat 

Écouter. Intervenir.

France 2012 

GWLADYS 

A-T-ELLE 

GAGNÉ À EURO 

MILLIONS ? 

NON, MAIS ELLE A TOUTES SES CHANCES AUX JEUX DE LONDRES. 

Comme 340 athlètes de haut niveau issus de disciplines aux ressources financières limitées, 

Gwladys Epangue, championne du monde de taekwondo, a été accompagnée dès ses débuts 

par la Fondation d’Entreprise FDJ ® . Depuis 20 ans, ces sportifs ont gagné 102 médailles olympiques 

et paralympiques et 150 titres de champions du monde. 

Quand chacun a droit à sa chance, tout le monde y gagne. 

www.groupefdj.com 

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT… APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

44 

À savoir 

Le BCAAM* de PAU 

à un tournant de sa vie 

Depuis le 1 er janvier 2012, le 

BCAAM de Pau (Bureau central 

des archives administratives 

militaires) a quitté la tutelle de la DSN 

(Direction du service national, laquelle 

dépend du Secrétariat général pour l’ad- 

ministration) pour être rattaché au ser- 

vice historique de la Défense. 

Il a pris l’appellation CAPM, Centre des 

archives du personnel militaire. Ce Centre 

gère et conserve les dossiers (26 millions) 

des Français ayant effectué leur service, 

jusqu’à ce que les intéressés aient atteint 

l’âge de 90 ans (les dossiers sont ensuite 

reversés aux archives départementales), 

ainsi que ceux des étrangers ayant servi 

dans l’armée française. 

Il est chargé de détenir, de conserver et 

d’exploiter les archives administratives 

du service national, de l’armée de terre 

et des services communs, pour per- 

mettre la défense des droits des parti- 

culiers et la sauvegarde des intérêts de 

l’État. Le BCAAM est à la fois un dépôt 

d’archives, un service public et un orga- 

nisme d’administration : 

– dossiers d’of ciers de l’armée de terre 

et des services communs des grades de 

sous-lieutenant à colonel inclus, rayés 

des cadres depuis le 1 er janvier 1971, 

– dossiers des sous-officiers et mili- 

taires du rang relevant du Livre II du 

code du service national jusqu’à leur 

90 e anniversaire, à l’exception des sous- 

of ciers honoraires de l’armée de l’air et 

des of ciers mariniers honoraires, 

– dossiers des professionnels des armées 

relevant du Livre I du code du service 

national, 

– dossiers d’étrangers (sauf légionnaires) 

ayant servi dans l’armée française, 

– dépôt d’archives collectives, archives 

administratives et médicales, des unités 

dissoutes de l’armée de terre, détenues 

depuis plus de cinq ans dans les unités 

d’active de l’armée de terre. S’y trouvent 

notamment les chiers des citations de 

1914 à nos jours (comprenant les ordres 

généraux correspondants) y compris les 

décorations « Résistance ». 

Le BCAAM exploite ces archives au 

pro t des particuliers et des administra- 

tions et délivre les documents et rensei- 

gnements suivants : 

– attestations diverses (services mili- 

taires, services aériens, etc.), 

– copies de pièces médicales et 

administratives, 

– copies de citations, 

– véri cations des demandes de carte 

du combattant, 

– copies certifiées conformes d’actes 

d’état civil. 

Organe d’administration des ressortissants 

dont il conserve les dossiers, il assure : 

- la rectification et la mise à jour des 

pièces en fonction d’éléments nouveaux 

ayant force probante, produits par les 

intéressés eux-mêmes ou résultant 

d’enquêtes effectuées dans les archives 

collectives, 

- la rédaction des mémoires de proposition 

pour toutes décorations (Légion d’honneur, 

Médaille militaire, Ordre national du Mérite, 

Médaille des évadés, etc.), Mais plus que 

l’appellation ou la tutelle, c’est une réorga- 

nisation de taille que vit le BCAAM. 

L’objectif à long terme est que le CAPM 

devienne un véritable centre d’archives 

au service du public. 

Il sera alors un guichet unique et verra 

ses missions évoluer. C’est ainsi qu’il 

recevra la totalité des dossiers indivi- 

duels des of ciers des trois armées. 

Ce CAPM est composé uniquement de 

personnels civils, et son effectif est 

porté à 276 personnes conservatrices 

du patrimoine, toutes formées aux 

métiers des archives. Bien entendu, c’est 

un travail à long terme qui sera mené 

sur plusieurs années. 

À ce jour, le BCAAM a numérisé l’inté- 

gralité des fiches nominatives de 

contrôle depuis la classe 1968, ce qui 

facilite la communication des pièces 

administratives aux administrés. Le 

bureau central des archives administra- 

tives militaires joue un rôle important 

dans l’attribution des décorations ainsi 

que dans la tenue des chiers des cita- 

tions et récompenses. Il vérifie égale- 

ment la validité des demandes de cartes 

du combattant formulées par l’Office 

National des Anciens Combattants. 

Ainsi, chaque année, le BCAAM traite 

200 000 demandes provenant des par- 

ticuliers et des administrations. 

(Source : FSALE) 

* Bureau central des archives administratives 

militaires 

Place de Verdun, caserne Bernadotte, 

64023 Pau cedex. 

Tél : 05 59 40 46 92.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Sourire Quand Même

46 

À savoir 

L’ECPAD 

réalise son premier 

Web-documentaire 

Les équipes de l’ECPAD ont investi 

le domaine des nouvelles techno- 

logies et con rment leur capacité 

à innover. La mise en ligne d’un Web- 

documentaire sur l’opération Daguet en 

est un nouvel exemple. 

Cette œuvre audiovisuelle a mobilisé toute 

la chaîne de fabrication de l’ ECPAD : 

un réalisateur, des documentalistes, des 

équipes de tournage, un monteur vidéo, 

des techniciens d’effets vidéo, un illustra- 

teur musical, un graphiste PAO, un rédac- 

teur et un développeur Web. Avec près 

de six heures d’entretiens et d’images 

d’archives inédites, c’est un véritable cof- 

fret DVD qui est directement accessible 

sur ordinateur, tablette numérique reliée 

à Internet ou smartphone. 

L’étroite collaboration avec le général 

Derville, président de l’Amicale des 

anciens de la division Daguet, a permis 

d’obtenir de nombreux témoignages de 

hautes autorités militaires, complétés par 

des interviews d’acteurs de combat, 

d’unités de soutien et de déminage, du 

service de santé des armées et de 

quelques témoins non militaires. 

Le Web-documentaire, outre la mobilité, 

offre une grande souplesse de naviga- 

tion permettant une approche historique, 

géographique et thématique. Menus et 

onglets permettent de naviguer libre- 

ment en fonction des centres d’intérêt, 

d’accélérer, de revenir en arrière… 

Le montage nal se présente sous forme 

matricielle : les interviews sont décou- 

pées et regroupées sous cinq chapitres 

successifs : le prologue, la mise en place 

(Desert Shield), l’offensive (Desert Storm), 

le retour (accueil en France et debrie ng), 

et l’épilogue (leçons tirées du conflit). 

Chaque témoignage est enrichi par des 

images inédites ou des séquences vidéo 

d’archives. 

Ce Web-documentaire est en ligne 

depuis vendredi 24 février 2012, date 

anniversaire de la bataille d’As Salman, 

à l’adresse http://webdocs.ecpad.fr/ 

daguet/. Plus d’informations et des 

visuels sur www.ecpad.fr. 

Centre d’archives audiovisuelles du ministère 

de la Défense depuis 1915, l’ECPAD restaure, 

conserve et valorise un exceptionnel fonds 

d’images : près de 5 millions de clichés 

et 26 100 titres de lms.

À travers le témoignage d’une 

dizaine de personnes blessées 

au visage, ce film s’intéresse à 

cette blessure si particulière : 

comment ces hommes et ces 

femmes, ont-ils pu reconstruire 

leur vie et retrouver une identité 

malgré ce visage défiguré ? 

En croisant des témoignages des « 

Gueules cassées », expression née 

au lendemain de la Première Guerre 

mondiale et des victimes du devoir : 

gendarmes, pompiers ou policiers 

blessés en service ; ce documentaire 

inédit et bouleversant, nous permet 

de suivre les différentes étapes qui ont 

été nécessaires à leur reconstruction. 

Le film retrace le récit de leurs parcours, 

de ce long combat pour réapprendre 

à vivre avec un nouveau visage, qui 

suppose le début d’une nouvelle e v vvie. 

vie. 

www.monkeybay.tv 

la vie défigurée 

Un film 

de Laurent Lutaud 

 

20 ttc 

Ce DVD contient : 

 

 

฀฀฀฀฀ 

฀฀฀฀฀ 

฀฀ 

฀฀฀฀฀ 

฀฀฀฀ 

฀฀฀฀฀฀฀฀ 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ 

Une coproduction 

MonkeyBay et

48 

À savoir 

1. Dotation au mariage 

Une dotation au mariage peut être 

accordée aux membres de l’Union qui 

se marient ou se remarient. Un certi cat 

de mariage doit être fourni. 

2. Allocation de naissance 

Il peut être accordé une allocation forfaitaire 

à la naissance des enfants. Joindre 

à la demande un bulletin de naissance et 

une photocopie du livret de famille. 

3. Allocation maladie ou accident 

Une allocation mensuelle peut être 

accordée aux membres de l’Union, non 

béné ciaires de l’article 18 (tierce personne), 

en situation d’arrêt de travail 

pour maladie ou accident. 

Pour un couple, cette allocation est 

modulable en fonction des ressources. 

Elle peut être assortie d’une majoration 

spéciale par enfant à charge. 

La demande doit être accompagnée : 

– d’un certi cat du médecin traitant mentionnant 

le diagnostic, le point de départ 

et la durée prévisible de l’affection ; 

– d’un certificat de l’employeur précisant 

la rémunération du salarié ; 

– d’une déclaration de ressources et du 

dernier avis d’imposition. 

Sous réserve des conditions ci-dessus, 

l’allocation peut être versée à partir du 

30 e jour d’arrêt de travail du membre. 

Quand elle est demandée tardivement, 

elle est versée à partir de la date de la 

demande. 

La durée du versement est limitée à un 

an, sauf cas exceptionnel à soumettre 

à l’examen du Bureau du Conseil 

d’administration. 

4. Participation aux frais 

d’obsèques 

Deux cas peuvent se produire : 

– décès survenant dans un couple 

Aides accordées 

par l’Union à ses membres 

Rappelons que ces aides ne sont pas automatiques. Elles sont 

soumises à conditions de ressources. Nous devons secourir 

en priorité « les plus faibles et les plus démunis » (colonel Picot). 

Gueules Cassées : une allocation assortie 

d’un supplément par enfant à charge 

peut être versée au conjoint survivant 

ayant supporté seul les frais d’obsèques ; 

– décès du dernier vivant dans le couple 

Gueules Cassées : une allocation peut 

être servie à l’héritier qui a supporté 

seul les frais d’obsèques et qui se 

« porte fort » pour les cohéritiers. 

Des justi catifs devront être fournis. 

5. Allocation aux orphelins 

Une allocation journalière peut être 

accordée à chacun des enfants, âgés de 

moins de 16 ans, ou in rmes à charge, 

des membres décédés. 

Fournir le bulletin de décès du membre 

et le certi cat de vie des enfants. 

6. Études, apprentissage 

Il peut être accordé une allocation aux 

membres et aux veuves de membres, en 

cas d’études poursuivies par leurs 

enfants ou de mise en apprentissage. Le 

Bureau décide en considération du cas 

d’espèce qui lui est présenté. 

7. Assistance devant 

les tribunaux 

L’assistance devant les juridictions de pensions 

peut être assurée à tous les membres 

de l’Union qui devront préalablement 

adresser au siège un dossier complet. 

Notre conseil juridique se prononcera sur 

le bien-fondé de l’appel ou du pourvoi. 

8. Pourvoi au Conseil d’État 

Une loi de 1936 ayant supprimé la gratuité 

du recours devant la Commission 

supérieure de cassation des pensions, 

l’Union peut prendre à sa charge les frais 

de recours des membres, après avis de 

notre conseil juridique sur l’opportunité 

du pourvoi. 

Avant d’entreprendre un recours, les 

membres sont donc invités à prendre 

l’avis du siège. 

9. Aides diverses 

En dehors des cas qui précèdent, des 

aides peuvent être accordées dont le 

montant et les conditions d’attribution 

sont xés dans chaque cas d’espèce. 

Des aides spéciales peuvent être accordées 

aux réfugiés et aux victimes de 

calamités. 

10. Prêts d’honneur 

Des prêts d’honneur peuvent être 

accordés aux membres de l’Union. Ils 

sont servis à court terme. Ils doivent 

répondre à des soucis sérieux personnels 

ou de famille. En effet, l’Union n’a 

pas la possibilité de satisfaire des 

objectifs commerciaux. 

11. Maisons de repos, 

convalescence, EHPAD 

Moussy : Domaine des Gueules Cassées 

Rue du colonel Picot 

77230 Moussy-le-Vieux 

Téléphone : 01 60 03 60 03 

(le Domaine de Moussy n’a plus d’activité 

maison de retraite) 

Le Coudon : Domaine des Gueules Cassées 

627, avenue du colonel Picot 

Le Coudon, BP 147 

83163 La Valette-du-Var Cedex 

Téléphone : 04 94 61 93 00 

12. Chambres au siège 

Des chambres peuvent être mises à la disposition 

des membres de passage à Paris. 

En raison de leur nombre limité, il est 

recommandé d’adresser les demandes 

de réservation au siège au moins quinze 

jours à l’avance.

I. État civil 

Nom, prénom : 

N° de membre : 

Adresse et téléphone : 

Nombre d’enfants à charge et âge : 

Profession avant la retraite : 

II. Motif de la demande 

III. Renseignements à fournir 

A. Montant annuel des revenus B. Patrimoine 

Montant total des salaires : Résidence principale : Oui ❒ Non ❒ 

Montant total des retraites : Résidence secondaire : Oui ❒ Non ❒ 

Revenus de valeurs mobilières : Patrimoine locatif : Oui ❒ Non ❒ 

Revenus locatifs : 

Pension militaire d’invalidité : 

Aide sociale : 

Aide personnalisée au logement : 

Allocation personnalisée d’autonomie : 

TOTAL 

Demande individuelle de soutien 

à retourner à votre délégué régional 

IV. Pièces à joindre justifi ant la demande 

Avis d’imposition – Dernier avis de virement de pension militaire d’invalidité – Devis des travaux de restauration prothétique 

– Devis appareillage auditif – Devis achat équipement ou travaux ménagers – Promesse de vente – Contrat de prêt – Autres 

V. Avis du délégué régional 

49 

Signature du demandeur

50 

À savoir 

TABLEAU DES PENSIONS ET ALLOCATIONS DES VICTIMES DE LA GUERRE 

en euros, et avec le nombre de points correspondant à chacune d’elles 

POURCENTAGES 

D’INVALIDITÉ 

Pension 

principale 

NOMBRE DE POINTS 

Allocations des Grands Invalides Allocation 

N° 1, 2, 3, 4, 5, 5 bis N° 6 du statut 

NOMBRE 

TOTAL 

DE POINTS 

MONTANT MENSUEL DE L’ALLOCATION 

Au 01/07/2010 

point à 13,81 € 

Au 01/10/2010 

point à 13,85 € 

10 % 48 48 55,24 55,40 

15 % 72 72 82,86 83,10 

20 % 96 96 110,48 110,80 

25 % 120 120 138,10 138,50 

30 % 144 144 165,72 166,20 

35 % 168 168 193,34 193,90 

40 % 192 192 220,96 221,60 

45 % 216 216 248,58 249,30 

50 % 240 240 276,20 277,00 

55 % 264 264 303,82 304,70 

60 % 288 288 331,44 332,40 

65 % 312 312 359,06 360,10 

70 % 336 336 386,68 387,80 

75 % 360 360 414,30 415,50 

80 % 384 384 441,92 443,20 

85 % Sans statut 361 128 489 562,76 564,39 

85 % Avec statut 361 64 200 625 719,27 721,35 

90 % Sans statut 368 154 522 600,74 602,48 

90 % Avec statut 368 77 300 745 857,37 859,85 

95 % Sans statut 370 204 574 660,58 662,49 

95 % Avec statut 370 102 400 872 1003,53 1006,43 

100 % Sans statut 372 256 628 722,72 724,82 

100 % Avec statut 372 128 500 1000 1150,83 1154,17 

100 % + 1° 388 540 211 1139 1310,80 1314,60 

100 % + 2° 404 543 233 1180 1357,98 1361,92 

100 % + 3° 420 546 255 1221 1405,17 1409,24 

100 % + 4° 436 549 277 1262 1452,35 1456,56 

100 % + 5° 452 552 299 1303 1499,54 1503,88 

100 % + 6° 468 555 321 1344 1546,72 1551,20 

100 % + 7° 484 558 343 1385 1593,90 1598,52 

100 % + 8° 500 561 365 1426 1641,09 1645,84 

100 % + 9° 516 564 387 1467 1688,27 1693,16 

100 % + 10° 532 567 409 1508 1735,46 1740,48 

et par degré 

(art. 16) en plus 

16 3 22 41 47,18 47,32 

100 % art. 18 465 

1373 

1464 

351 

2189 

2280 

2519,17 

2623,90 

2526,47 

2631,50 

100 % + 1° 485 

1373 

1464 

50 381 

2289 

2380 

2634,26 

2738,98 

2641,89 

2746,92 

100 % + 2° 505 

1373 

1464 

100 391 

2369 

2460 

2726,32 

2831,05 

2734,22 

2839,25 

100 % + 3° 525 

1373 

1464 

150 401 

2449 

2540 

2818,39 

2923,12 

2826,55 

2931,58 

100 % + 4° 545 

1373 

1464 

200 411 

2529 

2620 

2910,46 

3015,18 

2918,89 

3023,92 

100 % + 5° 565 

1373 

1464 

250 421 

2609 

2700 

3002,52 

3107,25 

3011,22 

3116,25 

100 % + 6° 585 

1373 

1464 

300 431 

2689 

2780 

3094,59 

3199,32 

3103,55 

3208,58 

100 % + 7° 605 

1373 

1464 

350 441 

2769 

2860 

3186,66 

3291,38 

3195,89 

3300,92 

100 % + 8° 625 

1373 

1464 

400 451 

2849 

2940 

3278,72 

3383,45 

3288,22 

3393,25 

100 % + 9° 645 

1373 

1464 

450 461 

2929 

3020 

3370,79 

3475,52 

3380,55 

3485,58 

100 % + 10° 665 

1373 

1464 

500 471 

3009 

3100 

3462,86 

3567,58 

3472,89 

3577,92 

et par degré (art. 16) en plus 20 50 10 80 92,07 92,33 

100 % + double art. 18 1032 1464 1250 601,2 4327,2 4979,89 4994,31 

+ Art. 16 et 9° 100 % + 

double art. 18 

1064 1464 1250 601,2 4379,2 5039,73 5054,33 

+ Art. 16 et 10° et par degré 

(art.16) en plus 

32 50 10 92 105,88 106,18 

Le chiffre le plus élevé concerne les aveugles, les paraplégiques et les amputés des deux membres. 

N.B. – Dans la colonne Total n’est pas compris le montant de l’allocation n° 8 de 676 points pour les aveugles, les amputés des deux mains ou des deux 

cuisses, et impotents totaux des deux membres béné ciaires du statut, et xée à 800 points pour ceux d’entre eux qui ne béné cient pas du statut. 

Cette allocation est pour les autres impotents doubles ou amputés doubles, xée à 476 points (avec le statut) et à 600 points (sans le statut).

ALLOCATIONS AUX GRANDS MUTILÉS 

DÉSIGNATION 

MAJORATION ENFANT INFIRME 

ET POUR ENFANT D’INVALIDE 

Au-dessus de 85 % ou de veuve, ayant cessé d’ouvrir droit 

aux prestations familiales 

DEGRÉ D’INVALIDITÉ 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 

MONTANT MENSUEL 

DE L’ALLOCATION 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

Amputés : 

Désarticulation tibio-tarsienne 80,3 92,41 92,68 

Amput. de la jambe avec ankyl. 235,2 270,68 271,46 

Au-dessus du genou sans ankyl. 150,2 172,86 173,36 

Désarticulation du genou………….... 405,2 466,32 467,67 

Amputation de la cuisse…………….... 556,5 640,44 642,29 

Amputation sous-trochantér…….... 641,1 737,80 739,94 

Désarticulation de la hanche…….... 801,6 922,51 925,18 

Désarticulation du poignet............ 160,5 184,71 185,24 

Amput. de l’avant-bras 

avec ankyl. 

sans ankyl. 

315,4 362,97 364,02 

230,4 265,15 265,92 

Désarticulation du coude............... 405,2 466,32 467,67 

Amputation du bras........................ 556,5 640,44 642,29 

Amputation sous-tubérositaire.... 641,1 737,80 739,94 

Désarticulation de l’épaule............ 801,6 922,51 925,18 

Blessés crâniens 

(suivant la fréquence des crises) : 

1 re catégorie....................................... 200,6 230,86 231,53 

2 e catégorie........................................ 400,8 461,25 462,59 

3 e catégorie........................................ 601,2 691,88 693,89 

4 e catégorie........................................ 801,6 922,51 925,18 

Aveugles............................................. 982 1130,12 1133,39 


DE LA MAJORATION 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

85 %...................................................... 65 74,80 75,02 

90 %...................................................... 77 88,61 88,87 

95 %...................................................... 85 97,82 98,10 

100 % et veuves de guerre............. 92 105,88 106,18 

Enfant in rme : 

veuve ou orphelin............................ 333 383,23 384,34 

RETRAITE DU COMBATTANT 

A.C. Guerre 14/18 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 


DE LA MAJORATION 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

A.C. Guerre 

âgés de 60 ans, 

pensionnés à 50 % 

39/45 au moins et 

et T.O.E. économiquement 

faibles 

44 595,55 609,40 

Autres catégories d’A.C. 

âgés de 65 ans 

NOTE IMPORTANTE – Nous rappelons que pour une pension donnée, 

correspondant à un pourcentage xe, le nombre de points porté sur le tableau 

reste invariable. Si le coût de la vie augmente, c’est la valeur du point 

qui suit l’augmentation ; mais le nombre de points reste toujours le même. 

DÉCORATIONS 

Montant annuel des traitements : médaille militaire : 4,57 € ; Légion d’honneur : 

Chevalier 6,10 € ; Of cier 9,15 € ; Commandeur 12,20 € ; Grand Of cier 24,39 € ; 

Grand-Croix 36,59 €. 

À noter qu’en cas d’élévation de grade dans l’ordre de la Légion d’honneur au titre 

Grand Mutilé, le premier traitement ne subit pas d’augmentation. 

PENSION DES VEUVES 

DÉSIGNATION 

Non remariées ou remariées 

et redevenues veuves, au-dessus 

de 50 ans ou in rmes. 

Taux exceptionnel 

Non remariées ou remariées et redevenues 

veuves, âgées de plus de 40 ans. 

Taux normal 

Non remariées ou remariées et redevenues 

veuves, au-dessous de 40 ans. 

Taux de réversion 

Majoration spéciale pour veuves d’invalide 

béné ciant de l’article L 18 et de l’allocation 

spéciale 5 bis/a (1) âgées de plus de 57 ans..... 

Majoration spéciale pour veuves 

d’invalide béné ciant de l’article L 18 

et de l’allocation spéciale 5 bis/b (1) 

sans condition d’âge.................................... 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 


DE LA PENSION 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

682 784,87 787,14 

515 592,68 594,40 

348 400,49 401,65 

260 299,22 300,08 

350 402,79 403,96 

Les veuves remariées après le 2 octobre 1941, redevenues veuves recouvrent leur droit à pension. 

La pension du taux de réversion est accordée à la veuve quand le décès est étranger aux in rmités 

ouvrant droit à pension et quand le pourcentage de pension était au moins égal à 60 % et inférieur à 85 %. 

La pension au taux normal est accordée aux veuves des pensionnés à 85 % et plus, ou quand le décès 

est en rapport direct avec les in rmités ouvrant droit à pension, quel que soit le taux de la pension 

(fournir certi cat médical). 

Dans les deux cas le mariage doit avoir duré au moins deux ans. 

À noter que le taux normal et le taux de réversion passent uniformément au taux exceptionnel à 50 ans 

pour les veuves non remariées (ou avant 50 ans pour les veuves in rmes) sous réserve que la veuve 

remplisse les conditions de fortune exigées. 

(1) La majoration spéciale est attribuée pour les soins donnés par elles à leur mari aux veuves de grands 

invalides relevant de l’article L 18 du code et béné ciaires de l’allocation spéciale n° 5 bis/a ou n° 5 bis/b 

(aveugles, paraplégiques, amputés de deux ou plus de deux membres) lorsqu’elles sont titulaires d’une 

pension si elles justi ent d’une durée de mariage et de soins donnés d’une manière constante pendant 

au moins quinze années. 

MAJORATION DES PENSIONS DE VEUVES 

AYANT DES ENFANTS À CHARGE 

Selon les conditions des articles L50 et 51 

du code des pensions 

NOMBRE D’ENFANTS 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 

TAUX SPÉCIAL NORMAL ET 

DE RÉVERSION MENSUEL 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

Un enfant............................................ 120 138,10 138,50 

Deux enfants..................................... 140 161,12 161,58 

Par enfant et plus............................. 160 184,13 184,67 

PENSIONS D’ASCENDANTS 

Ascendants (père, mère, 

grand-père ou grand-mère) 

non remariés..................................... 

Ascendants (père, mère, 

grand-père ou grand-mère) 

remariés.............................................. 

Majoration pour chaque enfant 

mort pour la France en plus 

du premier.......................................... 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 

PENSIONNÉS POUR TUBERCULOSE 


DE LA PENSION 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

243 279,65 280,46 

122 140,40 140,81 

NOMBRE 

DE POINTS 

ANNUEL 

45 51,79 51,94 

ALLOCATION AUX IMPLAÇABLES 

C’est une allocation différentielle qui vient s’ajouter 

au montant de la pension en principal et à ses suppléments, 

pour former un total mensuel qui ne peut être supérieur à : 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

1 500 points (à 60 ans).................................................. 1726,25 1731,25 

1 200 points (à 65 ans).................................................. 1381,00 1385,00 


DE LA PENSION 

Au 01/07/2010 Au 01/10/2010 

Indemnité de soins 916 1054,16 1057,22 

Indemnité de ménagement 458 527,08 528,61 

Indemnité de reclassement 687 790,62 792,91 

Indemnité de ménagement 275 316,48 317,40 

51

52 

Organisation 

LES FONDATEURS 

Colonel Yves Picot ✝ (1862-1938) 

Président 

Bienaimé Jourdain ✝ (1890-1948) 

Secrétaire général 

Albert Jugon ✝ (1890-1959) 

Secrétaire général 

LES VICE-PRÉSIDENTS 

D’HONNEUR 

Madame H.-A. Strong ✝ 

Chevalier de la Légion d’honneur 

Madame Cathelin ✝ 

Colonel Corrin Strong ✝ 

Combattant volontaire dans l’armée 

française 1914-1918 

Conseil 

d’administration 


Président 

Médaille Militaire 

Bertrand de Lapresle 

Vice-président 

Grand of cier de la Légion d’honneur 

Commandeur de l’Ordre national du Mérite 

Bernard Allorent 

Trésorier 

Jean Roquet Montegon 

Trésorier adjoint 


Of cier de l’Ordre national du Mérite 

Patrice Rézeau 

Directeur adjoint 

Chargé de la vie 

associative 

Organisation 

Roselyne Binon-Loïs 

Chef des services 

comptables 

André Matzneff 

Secrétaire du Conseil 



MEMBRES 

Hubert Chauchart du Mottay 

Président de la Fondation 

Commandeur de la Légion d’honneur 

Grand-Croix de l’Ordre national du Mérite 

Jean Salvan 

Président honoraire 

Grand of cier de la Légion d’honneur 

Grand-Croix de l’Ordre national du Mérite 

Michel Clicque 



Charles Dauphin 



Valeur Militaire 

Guy Delplace 


Croix de Guerre 

William Dumont 

Of cier de la Légion d’honneur 



Michel Eychenne 

Chevalier de l’Ordre national du Mérite 

Michel Franque 


Grand of cier de l’Ordre national du Mérite 

Jacques Fuksa 



Xavier Halgand 


Jean-Daniel Marquis 

Médaille de la Défense nationale 

Direction générale 

Olivier Roussel 

Directeur général 


Catherine Lefebvre 

Responsable 

nancier 

Pierre Merglen 



Jean Monier 



Croix de Guerre 

Georges Morin 



Michel Nail 



Antoine du Passage 

Vice-président honoraire 



Commission d’audit interne 

William Dumont 

Président 




Bruno Carmichael 


Michel Clicque 



Guy Delplace 


Bernard Tomasetti 



Dominique Lelong 

Directeur 

Moussy 

Isabelle Chopin 

Directrice adjointe 

Le Coudon

Délégués 

régionaux et 

départementaux, 

porte-drapeaux 

Alpes de Haute-Provence 

et Alpes-Maritimes 

DÉLÉGUÉ RÉGIONAL 

Alain Bouhier 

06, 04 

18, rue Acchiardi de St-Léger 

06300 Nice 

Tél. : 04 93 56 30 92 

bouhier.nice@laposte.net 

PORTE-DRAPEAU 

Frédéric Durini 

Lotissement les Trois Palmiers 

1130, avenue de Vaugrenier 

06270 Villeneuve-Loubet 

Tél. : 06 12 39 08 75 

Alsace 


Bernard Simon 

68 

5, rue Pasteur 

68730 Blotzheim 

Tél. : 03 89 68 43 54 

DÉLÉGUÉ DÉPARTEMENTAL 

Georges Wilbert J K 

67 

13, rue du Lavoir 

67260 Keskatel 

Tél. : 03 88 00 21 62 

PORTE-DRAPEAU 

Georges Wilbert J K 

13, rue du Lavoir 

67260 Keskatel 

Tél. : 03 88 00 21 62 

Aquitaine 


Michel Potriquet K 

24, 33, 47 

5, rue André Gide 

33980 Audenge 

Tél. : 05 56 82 54 87 

michel.potriquet@gmail.com 

PORTE-DRAPEAU 

Jean-Claude Dourne K 

9 bis, rue de l’Aiguillon 

33120 Arcachon 

Tél. : 05 56 54 81 00 


Jean-François Louvrier Of 

64, 40 

3, impasse des Palombes 

64230 Lescar 

Tél. : 05 59 81 26 56 

j ouvrier@gueules-cassees.asso.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Viviane Roulet 

Route de Castetpugon-L’Église 

64350 Simacourbe 

Tél. : 05 59 68 22 50 

Auvergne 


Jean Radjenovic J K l D 

03, 15, 43, 63 

29, boulevard du Pont-Garnichaud 

63260 Aigueperse 

Tél. : 04 73 63 60 68 


Ludovic Masson K 

03, 15, 43, 63 

27, Ilot Aragon 2 

63500 Issoire 

Tél. : 04 63 44 50 85 

Tél. : 06 07 50 75 30 

Bourgogne 


Robert Esquirol Of 

21, 58, 71, 89 

9, rue des Écoles 

21910 Noiron-sous-Gevrey 

Tél. : 03 80 36 91 72 

esquirol.robert@wanadoo.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Jean Durand 

4, rue des Coquelicots 

71210 Torcy 

Tél. : 03 85 55 26 57 

Bretagne - Pays de Loire 


Lucien Flamant J Of 

22, 35 

1, rue St Michel 

22430 Erquy 

Tél. : 02 96 72 40 81 

l amant@gueules-cassees.asso.fr 

DÉLÉGUÉS DÉPARTEMENTAUX 

Lucien Goraguer J K 

29 

11, route de Bénodet 

29950 Clohars-Fouesnant 

Tél. : 02 98 57 20 06 

Pierre Merglen 

56 

Kerprat 

56450 Theix 

Tél. : 02 97 43 02 80 

Tél. : 06 31 95 46 39 

Laurent Drouart 

49, 53, 72 

La Pare gère 

72510 Requeuil 

Tél. : 02 43 46 44 80 

Tél. : 06 18 05 22 98 

PORTE-DRAPEAU 

Roger Tanguy 

94, rue François Coppée 

29200 Brest 

Tél. : 02 98 47 92 23 

Centre 

DÉLÉGUÉS RÉGIONAUX 

Jean Beauval J K 

18, 28, 45 

37 bis, rue de la Sente 

45400 Fleury-les-Aubrais 

Tél. : 02 38 86 19 46 

Jacques Augière OJ 

36, 37, 41 

10, avenue des Tilleuls 

37600 Perrusson 

Tél. : 02 47 59 39 85 

PORTE-DRAPEAUX 

Georges Leplatre f 

8, rue des Petits-Osiers 

45140 Saint-Jean-de-la-Ruelle 

Tél. : 02 38 88 44 27 

Jean Joblin OJ K D 

8, rue Saint-Léger 

37300 Joué-les-Tours 

Tél. : 02 47 53 22 91 

53

54 

Organisation 

Rémy Lorin 

5, rue de la Boursaudière 

37500 Marçay 

Tél. : 02 47 93 02 69 

Champagne - Ardennes 


Jean Deprez K 

08, 51, 10, 52 

10, rue de Paradis 

51480 La Neuville-aux-Larris 

Tél. : 03 26 58 15 73 

jeandep@wanadoo.fr 

Corse 


René Chiaramonti K Of 

2A, 2B 

Villa St-Jean-Baptiste 

Route de St Antoine, 

Nocello Bas, 20200 Bastia 

Tél./Fax : 04 95 31 20 00 

rchiaramonti@gueules-cassees.asso.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Gérard Blonde l 

Lotissement Santa Catalina n°29 

20290 Borgo 

Tél. : 04 95 31 16 02 

Dom-Tom et étranger 


René Fourcade l 

Délégué pour les Dom-Tom et l’étranger 

7, rue d’Angalinat 

31380 Montastruc-la-Conseillère 

Tél. : 05 61 84 31 16 

rene.fourcade@wanadoo.fr 

Franche-Comté 


Jacques Mougin K 

25, 39, 70, 90 

5, rue des Frères Piquerez 

25120 Maiche 

Tél. : 06 86 25 69 51 

j.mougin11@aliceadsl.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Roger Deschamps J D 

13, rue Métin 

25000 Besançon 

Tél. : 03 81 53 73 03 

Ile-de-France 


Bernard Luquet 

75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95 

78, rue de la Fraternité 

93700 Drancy 

Tél. : 01 48 95 32 65 

bernard.luk@free.fr 

Gérard Pinson K f 

75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95 

21, rue Saint-Georges 

77122 Monthyon 

Tél. : 01 64 36 12 51 

gpinson@gueules-cassees.asso.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Gilles Ménard K 

6, square George Sand 

78190 Trappes 

Tél. : 01 78 51 10 52 

gillesmenard2001@yahoo.fr 

Languedoc-Roussillon 


Gilbert Sanchez J f 

07, 11, 30, 34, 48, 66 

14, rue du Pradas - 34470 Pérols 

Tél. : 04 67 50 08 89 

gilbertsanchez34@free.fr 


Gabriel Mene OJ K f D 

66 

Résidence L’Oiseau blanc 

3 bis, allée de Bacchus 


Tél. : 04 68 56 64 52 

mene.gabriel@wanadoo.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Daniel Tamagni K f 

80, avenue de la Gare 

« Le Velasquez » - 30900 Nîmes 

Tél. : 04 66 40 33 17 

Tél. : 06 60 68 32 85 

Lorraine 


Serge Veron J Of 

54, 55, 88 

31, rue du Remenaumont 

54600 Villers-les-Nancy 

Tél. : 03 83 27 42 88 

sveron@gueules-cassees.asso.fr 

Robert Lang 

57 

12, impasse des Violettes 

57155 Marly 

Tél. : 03 87 63 40 51 

rlang@gueules-cassees.asso.fr 


André Dezavelle f 

55 

7, rue du Paquis, St-Mihiel 

55300 Chauvoncourt 

Tél. : 06 81 64 67 74 

Tél. : 03 29 91 08 67 


Gilbert Giron K f 

36, rue de la Libération 

55300 Dompcevrin 

Tél. : 03 29 90 12 14 

Gilbert Piant 

20, rue du Portugal 

54500 Vandœuvre-les-Nancy 

Tél. : 03 83 90 17 99 

Joseph Zahm K 

2, rue des 4 Vents 

57530 Maizery 

Tél. : 03 87 64 45 17 

Midi-Pyrénées 


Robert Aragon OJ K D 

09, 12, 31, 32, 46, 65, 81, 82 

Place de l’Église 

09190 Saint-Lizier 

Tél. : 05 61 66 25 85 

DÉLÉGUÉS DÉPARTEMENTAUX 

Henri Daléas ComJ K 

65 

80, chemin de la Passade 

65200 Montgaillard 

Tél. : 05 62 91 51 77 

Frédéric Martinez 

09, 12, 31, 81 

5, chemin de Pelleport, Bât A 

31500 Toulouse 

Tél. : 05 61 54 37 49 

fcj@online.fr 

André Moncassin J K f d 

32, 82, 46 

40, rue du Général-de-Gaulle 

32140 Masseube 

Tél. : 05 62 66 12 61 

andre.moncassin@wanadoo.fr

Nord - Pas-de-Calais 


Christian Gremont J K 

59, 62 

1278, rue de la Libération 

59242 Genech 

Tél. : 03 20 79 58 29 

c.gremont@orange.fr 

PORTE-DRAPEAU 

André Neirinck 

Résidence des Rouges Barres 

Appartement 25 

4, rue de Chanzy – 59260 Lezennes 

Tél. : 03 66 96 26 15 

Normandie 


Jean-Louis Posière OJ K f D 

27, 76 

5, allée J.-P. Rameau 

Côte Mont-aux-Malades 

76960 Notre-Dame-de-Bondeville 

Tél. : 02 35 75 73 13 

jlposiere@gueules-cassees.asso.fr 

André Jacques J K f D 

14, 27, 50, 61, 76 

8, rue des Houx 

Oissel-le-Noble 

27190 Ferrières-Haut-Clocher 

Tél. : 02 32 34 85 67 

andre.jacques552@orange.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Gilbert François 

31, boulevard Raymond-Poincaré 

14000 Caen 

Tél. : 02 31 72 42 88 

Picardie 


Anselme Vilmont J K D 

02, 60, 80 

39, square Samarobrive 

80000 Amiens 

Tél. : 03 22 91 14 01 

Poitou-Charentes 


Jean-Claude Montardy K 

16, 17, 44, 79, 85, 86 

7, rue des Prés Guérins 

17540 Loiré-de-Vérines 

Tél. : 05 16 49 50 86 

jcmontardy@gueules-cassees.asso.fr 

PORTE-DRAPEAU 

Robert Abian K 

6, rue Pujos – 17300 Rochefort-sur-Mer 

Tél. : 06 63 59 06 26 

Provence 


Lucien Humblot J K f 

13, 83, 84 

Domaine des Gueules Cassées 

627, avenue du Colonel Picot 

Le Coudon – BP 147 

83163 La-Valette-du-Var Cedex 

Tél. : 04 94 61 93 00 

lhumblot@gueules-cassees.asso.fr 


Bernard Tomasetti K f 

13, 83, 84 

37, rue Carnot – 13680 Lançon-de-Provence 

Tél. : 04 90 59 93 36 

btomasetti@gueules-cassees.asso.fr 


François Paci co J K D 

Le Constellation. Bât. A 

72, avenue des Caillols – 13012 Marseille 

Tél. : 04 91 88 26 46 

Michel Kruke Montreau 

Domaine des Gueules Cassées 

627, avenue du Colonel Picot 

Le Coudon – BP 147 

83163 La-Valette-du-Var Cedex 

Tél. : 04 94 61 93 00 

Rhône-Alpes 


Michel Clicque J K Comf 

01, 05, 26, 38, 42, 69 

48, rue des Frères Lumière 

01240 St-Paul-de-Varax 

Tél. : 06 73 11 02 48 

Tél. : 04 74 42 57 49 

michel.clicque@sfr.fr 


Jean Matton f 

05, 26, 38 

Montée Château Grillet 

38138 Les Côtes d’Arey 

Tél. : 04 74 58 88 71 


Bernard Ledogar J K 

54, rue Garibaldi 

69006 Lyon 

Tél. : 04 72 43 05 56 

ledogar.bernard@club-internet.fr 

Michel Clerget 

Rue de la Gare 

Les Collinettes 

21410 Malain 

Tél. : 03 80 23 68 80 

Savoie 


Tadj Charef J K 

73, 74 

15, rue de Rumilly 

74000 Annecy 

Tel. : 06 30 82 08 93 

PORTE-DRAPEAU 

André Boisier 

Les Romantines 

356, avenue Charles-de-Gaulle 

74800 La-Roche-sur-Foron 

Tél. : 04 50 25 12 19 

DÉLÉGUÉS HONORAIRES 

Michel Deglaire K 

André Dépit J K D 

Roger Gaillard J K D 

Roland Lamouret OJ K D 

Joseph Lannes OJ K Of 

Jean Lequertier OJ K D 

Gilbert Lièvre J K D 

Jean Monier J K D 

Fernand Ney OJ K D 

Pierre Nicollin f 

Roland Perrin J K D 

Roger Pont J K 

Robert Preney K D 

Jean Riccardi OJ K 

René Rondot K D 

André Saint-Martin J K D 

Pierre Soumache OJ K D 

PORTE-DRAPEAUX HONORAIRES 

Robert Bordachar 

Gilles Kaddour K D 

François Derrien OJ K f 

55

Ayant à 20 ans touché le fond de la détresse morale et physique, 

nous nous sommes retrouvés et nous nous sommes élevés. 

Nous nous sommes unis. 

Dans les chemins de la fraternité, rien ne pouvait plus nous arrêter. 

Nous nous sommes appelés nous-mêmes Les Gueules Cassées, et avons 

adopté comme devise « Sourire Quand Même ». 


91e ANNÉE 

Les Gueules Cassées 

Sourire Quand Même 

Association fondée en 1921 reconnue d’Utilité Publique décret du 25 février 1927 

Reportage : 



vietnamiens p.20 

NUMÉRO 322 MAI 2012 


« Les Gueules Cassées » 

20, rue d’Aguesseau, 75008 Paris 

Tél. : 01 44 51 52 00 

Télécopie : 01 42 65 04 14 

site internet : www.gueules-cassees.asso.fr 

e-mail : info@gueules-cassees.asso.fr 

Colonel Yves Picot

Vous ne voulez pas télécharger Flash mais ... - Gueules Cassées

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?