RéduiRe la moRtalité mateRnelle - Médecins Sans Frontières

© Sarah Elliott - Burundi
RéduiRe
la moRtalité
mateRnelle
Expériences positives
de MSF au Burundi
et en Sierra Leone

© Lynsey Addario - Sierra Leone
novembre 2012
Layout : www.okidokidesign.net - Yesmine Sliman Lawton
© Francesco Zizola / NOOR - Kibera, Kenya
|2

SOmmAiRE
5 RÉSUMÉ
5 POUQUOI DEVONS-NOUS NOUS PRÉOCCUPER
DE LA MORTALITÉ MATERNELLE ?
6 MORTALITÉ MATERNELLE EN SIERRA LEONE ET AU BURUNDI
10 LE PANEL DE SOINS OBSTÉTRICAUX D’URGENCE DE MSF
AU BURUNDI ET EN SIERRA LEONE
11 RÉSULTATS
14 CONCLUSION
3|

© Sarah Elliott - Burundi
|4

RéSumé
Les recherches opérationnelles menées dans le cadre de projets de MSF
à Kabezi (Burundi) et à Bo (Sierra Leone) montrent qu’il est possible
rapidement de réduire la mortalité maternelle de 74%, en assurant l’accès
aux soins obstétricaux d’urgence. L’étude de MSF est la première dans
son genre à quantifier l’impact d’un tel modèle de soins sur la mortalité
maternelle dans le contexte africain.
Bien qu’elle soit tout à fait évitable, la mortalité
maternelle constitue toujours un problème
majeur dans de nombreux pays pauvres. une
femme court 200 fois plus le risque de mourir en
couches en Sierra Leone qu’en Suède. A l’échelle
mondiale, le nombre de femmes qui meurent en
mettant au monde un enfant est d’environ 287 000
par an. Ces bébés, suite au décès de leur mère,
risquent dix fois plus de mourir prématurément.
médecins Sans Frontières (mSF) jouit d’une
longue expérience dans l’offre de soins maternels
dans le monde. En 2011, l’organisation a ainsi
aidé 192 000 femmes à accoucher.
mSF s’emploie à sauver la vie des mères au
Burundi depuis 2006 et en Sierra Leone depuis
2008. Ces deux pays connaissent des taux de
mortalité maternelle extrêmement élevés en
raison de l’accès problématique à des soins
obstétricaux d’urgence de qualité. En cause
notamment, le manque de personnel qualifié et
d’infrastructures médicales, ainsi que les années
de guerre civile qui ont anéanti le système de
soins de santé.
Le modèle de soins de santé maternelle déployé
par mSF dans ces deux pays est basé sur un
système de transfert par ambulance : les femmes
ayant besoin de soins obstétricaux d’urgence sont
transportées dans un hôpital mSF spécialisé.
L’hôpital dispense tous les soins obstétricaux
d’urgence, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7. L’ensemble
des services est gratuit.
Dans le district de Kabezi (Burundi), mSF est seule
à dispenser des soins obstétricaux d’urgence. Ses
statistiques pour 2011 indiquent que la mortalité
maternelle y a été ramenée à 208 cas pour 100
000 naissances vivantes, soit une diminution
de 74 % par rapport à la moyenne nationale de
800 décès pour 100 000 naissances vivantes.
Toujours pour 2011, en Sierra Leone, les
statistiques de mSF indiquent que la mortalité
maternelle dans le district de Bo est passée à
351 pour 100 000 naissances vivantes. il s’agit ici
d’une diminution de 61 % par rapport au ratio de
890/100 000 dans le reste du pays.
Dans ces districts, les frais de fonctionnement
totaux par habitant et par an pour ces programmes
n’excèdent pas 1,5 euro à Bo et 3,2 euros à Kabezi.
Aucune infrastructure ou technologie de pointe
n’est nécessaire. Ces résultats prouvent que des
investissements relativement limités permettent
de réduire rapidement et significativement le
nombre de femmes qui meurent en couches.
Le cinquième objectif du millénaire pour le
développement sert de point de référence
international. il vise à réduire de 75 % la mortalité
maternelle d’ici 2015, par rapport au taux national
de 1990. Les estimations de mSF indiquent que le
taux de mortalité maternelle dans le district de
Kabezi est déjà inférieur à ce seuil. À Bo, mSF
est convaincue que son intervention permettra
d’atteindre une diminution de 75 % d’ici 2015.
Le modèle de soins obstétricaux d’urgence que
mSF a développé en Sierra Leone et au Burundi
a déjà évité à un nombre significatif de mères
de mourir de complications liées à la grossesse.
L’expérience positive de mSF dans ces pays
doit encourager les bailleurs de fonds, les
gouvernements et les autres ONG : dans des
pays où la mortalité maternelle est élevée et
où l’accès aux services obstétricaux d’urgence
est limité, investir dans un système de transfert
fonctionnel et efficace et dans des soins
obstétricaux disponibles 24 h sur 24 et 7 jours
sur 7 porte ses fruits.
5|

© Sarah Elliott - Burundi
POuRQuOi DEVONS-NOuS
NOuS PRéOCCuPER
DE LA mORTALiTé mATERNELLE ?
Chaque année, quelque 287 000 femmes dans le
monde meurent suite à des complications liées à
leur grossesse et à l’accouchement 1 . La plupart
sont jeunes, actives et en bonne santé. En outre,
pour chaque femme qui perd la vie, vingt autres
contractent un problème de santé chronique ou
un handicap en raison, par exemple, d’une fistule
obstétricale.
Dans le monde, près de 15 % des femmes enceintes
développent des complications potentiellement
mortelles, et ce dans chaque pays et dans chaque
groupe de population 2 . mais le sort des femmes
enceintes dépend grandement de l’endroit du
monde où elles donnent la vie. En fait, 99 % des
décès maternels ont lieu dans les pays pauvres 1 ,
où les services médicaux sont trop peu accessibles
ou trop coûteux pour de nombreuses personnes.
1 Données de l’OmS disponibles à l’adresse :
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs348/fr/index.html
|6
La majorité des décès maternels ont lieu juste avant,
pendant ou juste après l’accouchement. S’il n’est
souvent pas possible de prévoir les complications
qui entraîneront la mort d’une mère, il est souvent
possible d’éviter les décès dus à ces complications
en permettant aux femmes d’accéder à temps à
des soins obstétricaux d’urgence adéquats. Cela
inclut des médicaments, du matériel médical et du
personnel de santé qualifié, capable de détecter
à temps les complications et d’administrer le
traitement qui convient.
Quand la mère est en danger, c’est toute la famille
qui est menacée. Les enfants dont la mère est
morte en leur donnant la vie courent dix fois plus
de risques de mourir prématurément 2 , et leurs
aînés – qui n’ont plus de mère pour s’occuper d’eux
– sont également en danger. Sauver des mères,
c’est aussi sauver des enfants.
2 Données de l’OmS disponibles à l’adresse :
http://www.who.int/features/qa/12/fr/index.html

© Lynsey Addario - Sierra Leone
LES cinq cauSES principaLES dE MortaLité MatErnELLE
à travErS LE MondE :
HéMorragiE
(saignement important)
Les hémorragies ont souvent lieu juste après l’accouchement.
SEpticéMiE
(infection)
accoucher dans un environnement hygiénique réduit au minimum les risques
d’infection. toute infection doit être traitée avec des antibiotiques.
avortEMEnt à riSquE
Les avortements doivent être réalisés par du personnel de santé
qualifié dans un environnement sûr et hygiénique.
25%
15%
13%
12%
trouBLES HypErtEnSiFS
(pré-éclampsie et éclampsie)
La pré-éclampsie peut se produire à la fin de la grossesse, pendant le travail ou après
l’accouchement. Le stade final – l’éclampsie – se caractérise par des convulsions.
dyStociE
Le travail dystocique se produit quand la tête de l’enfant est trop grosse pour le pelvis
de la femme, quand le fœtus est en position anormale, ou en cas de contractions
utérines faibles ou désordonnées.
“
8%
Je suis à Bo depuis cinq mois et demi. C’est
totalement différent des états-unis, d’où je suis
originaire. La plupart des cas sont bien plus
graves, urgents et potentiellement mortels.
Si mSF n’était pas présente, la plupart des
femmes qui viennent nous voir mourraient.
Ce que je préfère dans mon travail, c’est sentir
que je fais une différence, et toute la gratitude
que m’expriment les patientes. Ce que je n’aime
pas, c’est voir des patientes mourir et savoir
que nous ne pouvons pas sauver tout le monde.
Betty Raney, 57 ans, obstétricien, Bo, Sierra Leone
”
7|

mORTALiTé mATERNELLE
EN SiERRA LEONE ET Au BuRuNDi
SiERRA LEONE
Les taux de mortalité maternelle en Sierra Leone
et au Burundi sont parmi les plus élevés du monde.
Les deux pays ont été le théâtre de guerres civiles
qui ont anéanti leur système de santé et dont ils ne
se sont toujours pas remis.
Le taux national de mortalité maternelle en Sierra
Leone est le troisième plus élevé au monde (après
le Tchad et la Somalie), avec 890 décès pour 100
000 naissances vivantes. Le Burundi arrive en
cinquième position (juste après la République
centrafricaine) avec 800 décès pour 100 000
naissances vivantes. Pour bien prendre la mesure
de ces chiffres, notons que le taux de mortalité
maternelle en Suède est de 4 décès pour 100 000
naissances vivantes.
L’un des principaux obstacles à la reconstruction du
système de santé en Sierra Leone et au Burundi est
le manque criant de personnel médical qualifié. En
2012, seuls trois obstétriciens étaient enregistrés
auprès du ministère sierra-léonais de la santé,
pour une population de plus de cinq millions
de personnes. Au Burundi, des 23 obstétriciens
travaillant pour le ministère de la Santé, tous, sauf
un, exercent dans la capitale Bujumbura.
inconscients des signes de danger, la plupart
des gens ne recherchent une aide médicale que
lorsqu’il est déjà trop tard. Les routes sont en
mauvais état et les possibilités de transport sont
limitées, mêmes pour celles qui peuvent payer le
trajet jusqu’au centre de santé. une fois arrivées,
les femmes risquent de devoir attendre avant
de recevoir le traitement approprié, à cause du
manque de médicaments, de matériel médical
et de personnel. Enfin, les soins prodigués sont
généralement de piètre qualité.
|8
BuRuNDi

“
Je travaille pour mSF depuis un an et demi. mon boulot d’ambulancier sauve
des vies. Ce travail demande d’y mettre toute son énergie et toutes ses forces.
Si une patiente est dans un état critique, il faut se dépêcher pour lui sauver
la vie. Et les routes sont très mauvaises. Parfois, il me faut deux heures pour
arriver jusqu’à la patiente, qui est déjà sur le point d’accoucher. il y a deux
semaines, nous sommes allés au centre de santé de Jimi Gbagbo. Dans
l’ambulance, la patiente criait : « Oh monsieur le chauffeur, freinez ! monsieur
le chauffeur, freinez ! » Elle me tirait presque l’épaule pour que je freine
tellement la route était cahoteuse et elle avait mal. Quand nous avons atteint
l’hôpital, elle avait presque accouché dans le véhicule.
Foday Kpaka, 43 ans, ambulancier, Bo, Sierra Leone
”
9|
© Lynsey Addario - Sierra Leone

LE PANEL DE SOiNS OBSTéTRiCAuX
D’uRGENCE DE mSF Au BuRuNDi
ET EN SiERRA LEONE
En 2006, mSF a commencé à travailler dans le
district de Kabezi, au Burundi, avec comme objectif
principal de réduire la mortalité maternelle. Dans le
district de Bo, en Sierra Leone, mSF dirige un hôpital
depuis 2003. En 2008, une nouvelle maternité a été
inaugurée. Dans ces deux régions, l’approche de mSF
vise à relever deux défis majeurs :
a) Le manque de structures médicales
spécialement conçus pour les urgences
obstétricales et les soins néonatals.
b) Le mauvais accès géographique à ces services
pour les femmes ayant une grossesse à
complication.
Dans les deux districts, mSF a remédié à ces lacunes
en créant une structure de référence centrale offrant
des soins obstétricaux d’urgence ainsi qu’un service
de transfert d’urgence en ambulance pour conduire
les patientes des centres de santé périphériques à la
structure de référence.
mSF et le personnel du ministère de la Santé
dispensent des soins prénatals dans les centres de
santé pour assurer le suivi des grossesses et détecter
les complications. Les femmes ont également la
possibilité de séjourner dans un foyer d’attente à
côté du centre de santé afin d’être à proximité de
l’infrastructure médicale au moment d’accoucher.
Lorsqu’une femme présentant (ou risquant de
présenter) des complications liées à la grossesse/
l’accouchement arrive au centre de santé, le
personnel contacte directement l’hôpital par radio.
une ambulance est alors envoyée sur place (avec
un infirmier qualifié) pour aller chercher la patiente.
À l’hôpital, la patiente et son bébé reçoivent une série
de soins obstétricaux et néonatals d’urgence:
|10
• Administration d’antibiotiques, d’ocytociques et
d’anticonvulsivants
• Retrait manuel du placenta
• Retrait des tissus restants à la suite d’un
avortement
• Accouchement par voie basse assisté, de
préférence avec ventouse obstétricale
• Soins au nouveau-né, y compris réanimation
néonatale
• Chirurgie (césarienne, hystérectomie,
laparotomie)
• Transfusion sanguine sécurisée
• Soins aux nouveau-nés malades ou de poids faible
Le service d’ambulance et l’ensemble des soins
obstétricaux et néonatals d’urgence sont proposés 24
heures sur 24, 7 jours sur 7, et ce gratuitement. Ni
à Bo ni à Kabezi, il n’y a d’autre structure que celles
de mSF offrant des soins obstétricaux d’urgence
complets, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
“
L’ambulance de mSF est venue me
chercher la veille au centre de santé de
Gatumba. On m’a dit que le bébé était
mal positionné et que je ne pourrais pas
accoucher normalement. il fallait faire une
césarienne. C’était mon premier bébé. Je
n’avais pas peur, je voulais juste voir mon
bébé. Je suis consciente qu’il aurait pu y
avoir de nombreuses complications pour
moi-même et l’enfant. Je connais des
femmes qui sont mortes en couches parce
qu’elles n’ont pas reçu d’aide comme moi.
Aujourd’hui, je suis très heureuse.
Mateso Emilienne,
25 ans, mère de famile, Kabezi, Burundi
”

© Lynsey Addario - Sierra Leone
“
RéSuLTATS
J’ai déjà été enceinte trois fois. J’ai un
enfant en vie, et un premier qui est mort.
J’étais triste et découragée quand j’ai
perdu mon bébé. C’était ma première
grossesse. il m’a fallu dix ans avant de
retomber enceinte. Les gens disaient
que je ne pouvais pas avoir d’enfants. ils
se moquaient de moi.
La semaine passée, dans mon village
de Lower Sama, j’ai commencé à avoir
des contractions. Je me suis rendue
au centre de santé du Sumbuya, mais
les infirmiers n’étaient pas en mesure
de me faire accoucher. ils ont alors
appelé une ambulance. Comme je ne
pouvais pas accoucher normalement,
les médecins m’ont fait une césarienne.
Aujourd’hui, je suis heureuse et le bébé
va bien. Je reçois des médicaments et
de la nourriture gratuitement.
”
Nyema Fodey,
40 ans, mère de famille, Bo, Sierra Leone
Les recherches opérationnelles menées dans les
projets de mSF à Kabezi (Burundi) 3 et à Bo (Sierra
Leone) constituent une première tentative visant à
quantifier de manière précise l’impact sur la mortalité
maternelle d’une amélioration de la disponibilité et de
l’accessibilité des soins obstétricaux d’urgence dans le
contexte africain.
L’impact de l’intervention de mSF a été modélisé
par l’estimation du nombre de décès évités parmi
les femmes transférées et traitées dans un
établissement de soins obstétricaux d’urgence de
mSF dans un état de « morbidité maternelle sévère
aiguë » (en anglais, SAmm, pour severe acute
maternal morbidity). Autrement dit, « une femme
enceinte ou ayant récemment accouché, très malade,
serait décédée si la chance et des soins de qualité
n’avaient pas été de son côté ». 4
Sont considérés comme des cas de SAmm les femmes
admises dans un hôpital spécialisé de mSF pour l’une
des raisons suivantes :
• travail prolongé et/ou dystocique (> 12 heures) ;
• avortement compliqué (spontané ou provoqué) ;
• pré-éclampsie/éclampsie ;
• hémorragie ante-partum ou post-partum ;
• rupture utérine ;
• bébé mort in utero et contractions utérines durant
> 48 heures ;
• septicémie ;
• paludisme sévère ;
• grossesse extra-utérine ;
• anémie sévère à l’admission ;
• hystérectomie d’urgence pour quelque raison que
ce soit ;
• césarienne nécessaire en raison de l’élévation
excessive de l’utérus ou d’une présentation
anormale du bébé.
Sur la base des données existantes, il a été estimé
qu’en l’absence de l’intervention de mSF, 7,5 à 13,2 %
des femmes en état de SAmm seraient décédées 5 . Le
taux de mortalité maternelle attendu dans les districts
a également pu être calculé à partir de ce chiffre de
décès maternels évités grâce à l’intervention de mSF.
3 Tayler-Smith K, Zachariah R, manzi m et al (2012), Achieving the millennium
Development Goal of reducing maternal mortality in rural Africa: An
experience from Burundi. Tropical medicine & international Health, doi:
4 mantel G, Buchman E, Reese H, Pattinson RC (1998). Severe acute maternal
morbidity: a pilot study of a definition of a near-miss. Br J Obstet Gynaecol
105:985–90
Prual A, Bouvier-Colle m-H, De Bernis L, Bréart G (2000). Severe maternal
morbidity from direct obstetric causes in West Africa: incidence and case fatality
rates. Bull World Health Organ. 78: 593-602.
Penney G, Brace V. Near miss audit in obstetrics (2007). Curr Opin Obstet
Gynecol 19:145–50.
5 Fournier P, Dumont A, Tourigny C, Dunkley G & Dramé S (2009). improved
access to comprehensive emergency obstetric care and its effect on institutional
maternal mortality in rural mali. Bull World Health Organ 87:30–38
11|

SiERRa LEoNE
Population dans le district de Bo :
596,366
Total des cas obstétricaux traités par mSF en 2011
parmi les femmes du district de Bo :
2,262
Total des cas obstétricaux avec une morbidité
maternelle sévère aiguë (SAmm) :
1874
Taux de mortalité maternelle national :
890 pour 100 000 naissances vivantes
Taux de mortalité maternelle estimé dans le district
de Bo en conséquence du programme de mSF :
351 pour 100 000 naissances vivantes
Réduction estimée de la mortalité
maternelle dans le district de Bo
liée au programme de mSF :
61%
|12
BuRuNdi
Population dans le district de Kabezi :
198,000
Total des cas obstétricaux traités par mSF en 2011
parmi les femmes du district de Kabezi :
1,385
Total des cas obstétricaux avec une morbidité
maternelle sévère aiguë (SAmm) :
765
Taux de mortalité maternelle national :
800 per 100,000 naissances vivantes
Taux de mortalité maternelle estimé dans le district
de Kabezi en conséquence du programme de mSF :
208 pour 100 000 naissances vivantes
Réduction estimée de la mortalité
maternelle dans le district de
Kabezi liée au programme de mSF :
74%
© Sarah Elliott - Burundi

Taux de mortalité maternelle (décès/100 000 naissances vivantes) Année au Burundi
Maternal Mortality Ratio
(Deaths/1000,000 live births)
1200
1000
800
600
400
200
L’un des objectifs du millénaire pour le développement
est de réduire la mortalité maternelle de 75 % d’ici
2015 (par rapport aux taux de 1990). Dans le district
de Kabezi, le taux de mortalité maternelle est déjà
passé sous le seuil souhaité pour 2015. Le graphique
pour le district de Bo montre que mSF est en bonne
voie pour atteindre une telle réduction.
0
1100 1100
1000
910
800
208
MDG
target
275
1990 1995 2000
Year
2005 2011 2015
Taux de mortalité maternelle (décès/100 000 naissances vivantes) Année au Sierra Leone
Maternal Mortality Ratio
(Deaths/1000,000 live births)
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1300
1400
1300
1100
890
351
MDG
target
325
1990 1995 2000 2005 2011 2015
Year
Desired national progress toward the MDG target
Trend in Maternal Mortality Ratio - 1990-2011
Estimated maternal mortality ratio in Bo/Kabezi district - 2011
MDG Target for 2015
Les frais de fonctionnement annuels des activités
de santé maternelle de mSF s’élevaient à environ
0,9 million d’euros dans le district de Bo et à environ
2 millions d’euros dans le district de Kabezi. Cela
revient à 1,5 euro par habitant et par an à Bo et à
3,2 euros par habitant et par an à Kabezi. même s’il
s’agit là d’une estimation simplifiée, elle reflète bien
le rapport coût/bénéfice de cette stratégie pour la
population.
13|

© Sarah Elliott - Burundi “
|14
J’ai déjà été enceinte six fois. mon deuxième
enfant est mort à l’âge de deux ans des suites
d’une maladie. C’est ma troisième césarienne.
ma deuxième césarienne a aussi eu lieu ici, à
l’hôpital de mSF. Dans le passé, les femmes
accouchaient à domicile. Aujourd’hui, je ne connais
plus personne qui accouche chez soi. Entre
femmes, nous nous conseillons d’aller à la clinique
ou au centre de santé pour accoucher. mon premier
et mon deuxième enfant sont nés à la maison,
parce que c’était la guerre civile et qu’à l’époque,
il était trop dangereux de voyager. une sage-femme
traditionnelle du village m’a aidée. maintenant,
la paix est revenue et j’ai pu aller au centre de santé
pour donner naissance à mon sixième enfant.
”
odette Banyicandabazi, 32 ans, mère de famille, Kabezi, Burundi

CONCLuSiON
L’analyse de mSF montre qu’en introduisant des
soins obstétricaux d’urgence et un système de
transfert, mSF est parvenue à réduire rapidement
et significativement le taux de mortalité maternelle
dans les zones desservies par les projets au Burundi
et en Sierra Leone.
Ces résultats très encourageants ne requièrent pas
d’investissements importants. ni de services à la
pointe du progrès.
La mortalité maternelle reste un problème majeur
dans de nombreux pays. Pourtant, les efforts pour y
remédier sont souvent mal orientés. Fréquemment,
on suppose qu’améliorer les soins obstétricaux est
trop onéreux. L’expérience de mSF montre que ce
n’est pas forcément vrai.
Dans les pays où le taux de mortalité maternelle est
élevé, il est impératif de faire de la santé maternelle
une priorité. il faut investir dans des stratégies qui
permettent aux femmes d’accéder à temps à des
soins obstétricaux d’urgence de qualité.
Le modèle de soins obstétricaux d’urgence que
mSF a déployé en Sierra Leone et au Burundi a déjà
évité à un grand nombre de mères de mourir de
complications liées à leur grossesse. L’expérience
positive de mSF dans ces pays doit encourager les
bailleurs de fonds, les gouvernements et les autres
ONG : dans des pays où la mortalité maternelle
est élevée et où l’accès aux services obstétricaux
d’urgence est limité, investir dans un système de
transfert fonctionnel et efficace et dans des soins
obstétricaux disponibles 24 h sur 24 et 7 jours sur 7
porte ses fruits.
15|

© Lynsey Addario - Sierra Leone
Médecins Sans Frontières
Rue Dupré 94 - 1090 Bruxelles - Belgique
www.msf.org