25.06.2013 Views

Dépistage néonatal de la mucoviscidose également en Suisse ...

Dépistage néonatal de la mucoviscidose également en Suisse ...

Dépistage néonatal de la mucoviscidose également en Suisse ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 mutations<br />

<strong>mucoviscidose</strong><br />

≥ 100ng/ml<br />

Analyse DNA<br />

(7 mutations)<br />

Adressé au c<strong>en</strong>tre<br />

<strong>mucoviscidose</strong><br />

Test à <strong>la</strong> sueur<br />

Vol. 21 No. 5 2010<br />

Dosage <strong>de</strong> IRT dans le sang séché<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> carte <strong>de</strong> Guthrie<br />

1 mutation<br />

<strong>mucoviscidose</strong><br />

60–100ng/ml<br />

2 ème test avec<br />

sang du talon<br />

Fig. 1: Algorithme du dépistage <strong>néonatal</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong><br />

le plus performant <strong>de</strong>s tests <strong>de</strong> dépistage le<br />

ne pourra déceler tous les <strong>en</strong>fants atteints<br />

<strong>de</strong> cette ma<strong>la</strong>die. Plus grand est le nombre<br />

<strong>de</strong> mutations recherchées, plus grand sera<br />

le nombre décelé <strong>de</strong> formes frustes <strong>de</strong><br />

<strong>mucoviscidose</strong> (formes atypiques), qui ne<br />

développeront peut-être <strong>de</strong>s symptômes<br />

qu’à l’âge <strong>de</strong> 20 ou 30 ans. Pour cette raison,<br />

<strong>en</strong> <strong>Suisse</strong>, ne sont i<strong>de</strong>ntifiées que les sept<br />

mutations génétiques les plus fréqu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong>. Un autre inconvéni<strong>en</strong>t pot<strong>en</strong>tiel<br />

est qu’un <strong>en</strong>fant diagnostiqué précocém<strong>en</strong>t<br />

soit infecté, lors d’un séjour dans un<br />

c<strong>en</strong>tre pour <strong>en</strong>fants avec <strong>mucoviscidose</strong>, par<br />

<strong>de</strong>s germes avec lesquels il ne serait jamais<br />

<strong>en</strong>tré <strong>en</strong> contact <strong>en</strong> <strong>de</strong>hors d’un tel c<strong>en</strong>tre.<br />

Les recommandations d’hygiène dans les<br />

hôpitaux se justifi<strong>en</strong>t donc pleinem<strong>en</strong>t. Tous<br />

les tests <strong>de</strong> dépistage détect<strong>en</strong>t aussi <strong>de</strong>s<br />

porteurs sains d’une mutation pour <strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong><br />

(test <strong>de</strong> dépistage positif mais test<br />

à <strong>la</strong> sueur normal), condition que certaines<br />

personnes ne souhait<strong>en</strong>t pas connaître.<br />

Comm<strong>en</strong>t se déroule exactem<strong>en</strong>t<br />

le test <strong>de</strong> dépistage pour <strong>la</strong><br />

<strong>mucoviscidose</strong>?<br />

Lorsqu’on constate une valeur élevée <strong>de</strong><br />

l’IRT, on cherche dans <strong>la</strong> même goutte <strong>de</strong><br />

sang, par analyse <strong>de</strong> l’ADN, les sept mutations<br />

génétiques les plus fréqu<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />

<strong>Suisse</strong>. Si ce <strong>de</strong>uxième test est <strong>égalem<strong>en</strong>t</strong><br />

positif (découverte d’au moins une mutation<br />

génétique), le dépistage est considéré<br />

Pas <strong>de</strong> mutation<br />

<strong>mucoviscidose</strong><br />

2 ème test avec<br />

sang du talon<br />

< 60ng/ml<br />

Pas d’autres<br />

mesures<br />

≥ 50ng/ml<br />

Adressé au c<strong>en</strong>tre<br />

<strong>mucoviscidose</strong><br />

2 ème dosage<br />

IRT<br />

comme positif. Le dépistage <strong>néonatal</strong> étant<br />

une analyse proposée <strong>de</strong> manière systématique<br />

selon <strong>la</strong> Loi fédérale sur l’analyse génétique<br />

humaine (LAGH), le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t écrit<br />

<strong>de</strong>s par<strong>en</strong>ts n’est pas nécessaire. Si le test <strong>de</strong><br />

dépistage fait suspecter une <strong>mucoviscidose</strong>,<br />

un <strong>de</strong>s huit c<strong>en</strong>tres pédiatriques d’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong> sera informé. Il convoquera<br />

les par<strong>en</strong>ts et l’<strong>en</strong>fant pour <strong>de</strong>s investigations<br />

complém<strong>en</strong>taires. Lorsque l’analyse <strong>de</strong> l’ADN<br />

est négative ou le test IRT à <strong>la</strong> limite <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

norme, un <strong>de</strong>uxième test <strong>de</strong> Guthrie sera<br />

<strong>de</strong>mandé au pédiatre ou à <strong>la</strong> sage-femme<br />

responsable; par analogie à <strong>la</strong> démarche<br />

établie pour le dépistage <strong>néonatal</strong>. Si, lors<br />

<strong>de</strong> ce <strong>de</strong>uxième test IRT, <strong>la</strong> limite <strong>de</strong> 50 ng/<br />

ml est dépassée, un c<strong>en</strong>tre pour <strong>en</strong>fants avec<br />

<strong>mucoviscidose</strong> sera informé afin <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r<br />

aux exam<strong>en</strong>s nécessaires (fig.1).<br />

Dans un <strong>de</strong>s huit c<strong>en</strong>tres pédiatriques <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>mucoviscidose</strong>, les exam<strong>en</strong>s complém<strong>en</strong>taires<br />

pour confirmer ou écarter le diagnostic<br />

<strong>de</strong> <strong>mucoviscidose</strong>, selon les directives<br />

internationales 9), 10) (test à <strong>la</strong> sueur, exam<strong>en</strong>s<br />

génétiques dans le sang, etc.), ne seront<br />

effectués qu’avec le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />

par<strong>en</strong>ts. Un test à <strong>la</strong> sueur positif confirme<br />

le diagnostic. S’il est négatif, aucun autre<br />

exam<strong>en</strong> ne sera pratiqué. Ces <strong>en</strong>fants<br />

sont soit sains, soit porteurs sains d’une<br />

mutation pour <strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong>. Il peuv<strong>en</strong>t<br />

aussi avoir une <strong>mucoviscidose</strong> atypique,<br />

qui ne se manifestera qu’à l’âge adulte et<br />

qui aura généralem<strong>en</strong>t un décours bénin.<br />

41<br />

< 50ng/ml<br />

Pas d’autres<br />

mesures<br />

Fortbildung / Formation continue<br />

Les par<strong>en</strong>ts sont informés du possible état<br />

<strong>de</strong> porteur, respectivem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>ce<br />

d’une variante aypique, bénigne <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong><br />

et on leur proposera un conseil<br />

génétique détaillé à ce sujet par un <strong>de</strong>s<br />

c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> génétique officiels <strong>en</strong> <strong>Suisse</strong>; ils<br />

recevront aussi un ai<strong>de</strong>-mémoire. Avec le<br />

cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s par<strong>en</strong>ts, le pédiatre ou<br />

le mé<strong>de</strong>cin <strong>de</strong> famille sera informé, ce qui<br />

lui permettra <strong>de</strong> mettre <strong>en</strong> route les investigations<br />

nécessaires dès qu’apparaîtront <strong>de</strong>s<br />

symptômes évocateurs.<br />

Le projet pilote actuel est reconnu par<br />

l’Office fédéral <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique (OFSP)<br />

pour une durée <strong>de</strong> 2 ans. Si l’expéri<strong>en</strong>ce<br />

s’avère positive, nous <strong>de</strong>man<strong>de</strong>rons auprès<br />

<strong>de</strong> l’OFSP l’inclusion définitive <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>mucoviscidose</strong><br />

dans le programme <strong>de</strong> dépistage<br />

<strong>néonatal</strong>, afin d’<strong>en</strong> garantir <strong>la</strong> poursuite.<br />

Référ<strong>en</strong>ces<br />

1) Balfour-Lynn IM. Newborn scre<strong>en</strong>ing for cystic fibrosis:<br />

evi<strong>de</strong>nce for b<strong>en</strong>efit. Arch Dis Child 2008; 93: 7–10.<br />

2) Crossley JR, Elliott RB, Smith PA. Dried-blood spot<br />

scre<strong>en</strong>ing for cystic fibrosis in the newborn. Lancet<br />

1979; 1: 472–474.<br />

3) Massie J, Clem<strong>en</strong>ts B, Australian Paediatric Respiratory<br />

Group. Diagnosis of cystic fibrosis after newborn<br />

scre<strong>en</strong>ing: the Austra<strong>la</strong>sian experi<strong>en</strong>ce – tw<strong>en</strong>ty<br />

years and five million babies <strong>la</strong>ter: a cons<strong>en</strong>sus statem<strong>en</strong>t<br />

from the Austra<strong>la</strong>sian Paediatric Respiratory<br />

Group. Pediatr Pulmonol 2005; 39: 440–446.<br />

4) Grosse SD, Boyle CA, Botkin JR et al. Newborn<br />

scre<strong>en</strong>ing for cystic fibrosis: Evaluation of b<strong>en</strong>efits<br />

and risks and recomm<strong>en</strong>dations for state newborn<br />

scre<strong>en</strong>ing programs. MMWR Recomm Rep 2004; 53<br />

(RR-13): 1–36.<br />

5) Southern KW, Munck A, Pollitt R et al. A survey of<br />

newborn scre<strong>en</strong>ing for cystic fibrosis in Europe. J<br />

Cyst Fibros 2007; 6: 57–65.<br />

6) Comeau AM, White TB, Campbell PW 3 rd et al. Gui<strong>de</strong>lines<br />

for implem<strong>en</strong>tation of cystic fibrosis newborn<br />

scre<strong>en</strong>ing programs: Cystic Fibrosis Foundation<br />

workshop report. Pediatrics 2007; 119: e495–e518.<br />

7) Castel<strong>la</strong>ni C, Southern KW, Brownlee K et al. European<br />

best practice gui<strong>de</strong>lines for cystic fibrosis<br />

neonatal scre<strong>en</strong>ing. J Cyst Fibros 2010; 8: 153–173.<br />

8) Brice P, Jarrett J, Mugford M. G<strong>en</strong>etic scre<strong>en</strong>ing for<br />

cystic fibrosis: an overview of the sci<strong>en</strong>ce and the<br />

economics. J Cyst Fibros 2007; 6: 255–261.<br />

9) Ros<strong>en</strong>stein BJ, Cutting GR, for the Cystic Fibrosis<br />

Foundation Cons<strong>en</strong>sus Panel. The diagnosis of cystic<br />

fibrosis: A cons<strong>en</strong>sus statem<strong>en</strong>t. J Pediatrics 1998;<br />

132: 589–595.<br />

10) Farrell PM, Ros<strong>en</strong>stein BJ, White TB et al. Gui<strong>de</strong>lines<br />

for diagnosis of cystic fibrosis in newborns through<br />

ol<strong>de</strong>r adults: Cystic Fibrosis Foundation Cons<strong>en</strong>sus<br />

Report. J Pediatr 2008; 153: S 4–S 14.<br />

Correspondance<br />

PD Dr Jürg Barb<strong>en</strong><br />

Präsi<strong>de</strong>nt SWGCF<br />

Leit<strong>en</strong><strong>de</strong>r Arzt Pneumologie/Allergologie<br />

Ostschweizer Kin<strong>de</strong>rspital, 9006 St. Gall<strong>en</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!