Pouillés de la province de Reims / publ. par M. Auguste Longnon ...

;■■■:/:.■-:■;■■■'■'•■"■■ ' ■ : ' ' ^ ■ : ' : - . ^ :
; : : , >
:
" *
' ^ . D E
-M" :;■■; ' ' PAR M. ■' AÙGUSTE ;vi LONa|(j^..; T-^^*
: ^;,^^^^>';Ç4^'»

RECUEIL
DES
HISTORIENS DE LA FRANCE
'PUBLIÉ
PAR L'ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRET
POUILLÉS
TOME VI
PREMÈREE PARTEE
PARIS
IMPRIMERIE NATIONALE
LIBRAIRIE C. KLINCKSIEGK, RUE DE LILLE, 11
MDCCCCVIII

RECUEIL
DES
HISTORIENS DE LA FRANCE
POUILLSS

FOULLLÉS
DE
LA PROVENCE DE REIMS
PUBLIÉS
PAR M. AUGUSTE LONGNON
MEMBRE DE L'INSTITUT
PARIS
IMPRIMEREE NATIONALE
LIBRAIRIE C. KLÏNCKSIECK, RUE DE LILLE, 11
MDCCCGVIII

INTRODUCTION.
-La province ecclésiastique de Reims, telle du moins qu'elle subsista jus­
qu'en i55,, a son origine dans la Seconde province Belgique, dont
l'existence est attestée dès la fin du m~ siècle, et, à une exception près, les
noms asiignss par les plus anciens manuscritsde la Notiliaprovinciarum et civi-
tatum Galliœ aux douze cités de la province romaine se retrouvent dans ceux
par lesquels on désignai,, au moyen âge, onze sur douze des diocèses com­
posant la province ecclésiastiqu.. C'est ce que prouve le tableau suivant où
figuren,, en regard du plus ancien texte connu de la Notice, les titres latins
portés au moyen âge par onze des prélats de la province romaine M.
PROVINCIA BELGICA SECUNDA. PROVINCE ECCLÉSIASTIQUE DE REIMS
NUMERO XII. COMPRENANA DOUZZ DIOCESES.
MetropoHs civitas Remorum. Archiepiscopus Remensis.
Civitas Suessionum. Episcopus Suessionensis.
Civitas CatuellauD-orum. Episcopus Catalaunens.s.
Civitas Veromanduorum. Episcopus Vermandensis et, plus tard, episcopus
Noviomensis.
CivitasAtrabatum. Episcopus Atrebatens.s.
Gvitas Camaracensium. Episcopus Cameracens.s.
Civitas Turnacensiuxn. Episcopus Turnaceus.s.
Civitas Silvanectum.
Civitas Bellovacorum.
Episcopus Silvauectensis.
Episcopus Bellovacensis.
Civitas Ambianensiun, Episcopus Ambianensi,
Civitas Morinorum. Episcopus Morinensis.
Civitas Bononieniium.
i
Cependan,, de même que la Seconde Belgique comprenatt douze cités, la
province ecclésiastique de Reims se composait de douze diocèses. Mais, tandis

„ INTRODUCTION.
que la civitas Bononiensiamm autrement dit Boulogne, était jointe au diocèse
de Thérounnne, équivalant à la cwitasMorinorm,, un ëvèché nouveau, celui de
Laon, avait été créé vers l'an 5oo aux dépens de la cité rémoise.
La province ecclésiastique de Reims fut à son tour démembrée en i55..
Afin de complaire au roi d'Espagne, le Pape en détacha la partie comprise
dans les Pays-Bas espagnols, c'est-à-dire le diocèse dé Thérounnee presque
entier, ainsi que les diocèses d'Arras, de Cambrai et de Tourna,, pour en
constituer deux nouvelles provinces ecclésiastiquss dont Cambrai et Malines
furent les métropoles M. Dès lors circonscrtte dans les limites du royaume de
France, la province ecclésiastique de Reims ne fut plus formée que de neuf
diocèses : les anciens diocèses d'Amiens, de Beauvais, de Ch&lons, de Laon,
de Noyon, de Reims, de Senlis et de Soissons, auxquels était venu s'adjoindee
un diocèse nouveau, celui de Boulogne, répondant à la portion
demeurée française du diocèse de Thérouanne, c'est-a-dire au Boulenois et
au Calaisis.
(') Formée des diocèses de Cambrai, de
Tourna,, d'Arras,de Saint-Omer etdeNamur,
la province ecclésiastique de Cambrai empruntait
r'extrémité sud-est de son territoire,
c'est-à-dire le diocèse de Naraur, à l'ancien diocèse
de Liège, suffragant de Cologne. Quant
à la province ecclésiastique de Malines, composée
des nouveaux diocèses de Malines, d'Anvers,
de Gand, de Bruges, d'Ypres, de Rure-
monde et de Bois-le-Duc, elle comprenatt de
son côté quelques parcelles des anciens diocèses
de Liège et d'Utrech,, l'un et l'autre
étrangers à la province rémoise du moyen àge.
— Au sujet des deux nouvelles provinces, on
consultera utilement la Topographie ecclésiastique
de la France, de Jules Desnoyers, p, 763
à 806 (Annuaire historique publié par la Société
de l'histoire de Francp, année 1863).

DIOCÈEE MÉTROOOLITAIN DE
I. DIOCÈSE MÉTROPOLITAIN DE REIMS.
EXTRAITS DU GRAND TESTAMENT DE SAINT REMY (53o environ).
Au premier rang des établissemenss religieux qui figurent dans le testament
derapôtre des Francs, et immédiatement après l'église métropolitain, paraissent
soie églises et un hôpita,, tous situés dans l'enceinte de Reims ou
dans ses faubourgs W. Cette énuméralion constitue assurément le plus ancien
catalogue des églises rémoises qui'nous soit parvenu, et, à ce titre, il méritatt
de prendre place dans le présent volume. Malheureusement sa date réelle est
controversée, car elle appartient à la leçon la plus étendue du testamen,,
leçon assez généralement suspecte, mais qui cependant remonte pour le moins
au ix~ siècle.
Tout au contraire, les derniers articles reproduits font partie du Petit
Testamen,, dont l'authenticité n'est pas mise en doute ; mais ils ne présenten,,
W Des dix-sept églises auxquelles saint Remy
aurait fait quelques legs, cinq étaient situées à
l'intérieur de la ville : l'église métropolitaine,
les Apôtres (plus tard Saint-Symphorien), les
Martyrs, Saint-MartSn et Saint-Pieree quœ
Carlis Dominîca dicitav. Les douze autres s'élevaient
hors des murs: Saint-Agricole (depuis
Saint-Nicaise), Saint-Christophe (plus tard
Samt-Remy), Saint-Cosme~, Saint-Crépin,
Saint-Germain, Saint-Hilaire (près la porte de
Mars), Saint-Jean,Sâint-Marlin (près la porte
Bazée), Saint-Maurice, Saint-Sixte, Saint-
Timotbée et Saint-Victor. — Flodoard mentionne,
d'autre part, jusqu'à sept sanctuaires
dont il n'est point parlé dans le testament Ce
sont : 1° l'église suburbaine de Saint-Juiien,
déjà mentionnée à la fin du vi" siècle par Grégoire
de Tours (Miracak sa,wti Miani, c. 3s )
et qui est citée à plusieurs reprises dans ^Histoire
de l'église de Reims .(!.=I, c. 33; 1.II, c. 5-6;
1. III, c. a8); 2° le monastère de Saint-Pierreaux-Dames,
en la cité, fondé à l'époque mérovingienne
par saint Baudry et sa nièce, sainte
, Beuve {Historia RemensisecçlesiœJ. IV, c. 28);
3° un autre monastère de femmes, également
dédié à saint Pierre et qui, situé hors dela
porte Bazée, devait son existence à saint Gondebert,
frère de l'évéque de Reims, Nivard
- [ibid., 1, IV, c. 46); 4° l'oratorre de Saint-Michel,
établi par l'évéque Rigobert dans les-bâtiments
de la porte Bazée (ibîd., 1. II, c. 12);
5° l'égliso de Saint-Denis hors les murs, où
furent transférés vers l'an S73 les restes de
saint Rigobert (ibid., I. II, c. i5; cf. 1.1V,
c i3;; 6° l'église de Saint-Celsin, plus tard
dite Sainte-BaIsamIe ou même Sainte-Nourrice,
également sise hors les murs. et où l'on
conservait le corps de saint Maur, martyr (ibid.,
I. I, c. iv et x); 7° enfin l'égllse de Saint-IKlaire,
en la Cité (ibid., I. IV, c. 48). , ;
A.
ni

IV
INTRODUCTION.
au point de vue de la géographie ecclésiastique du pays rémois, qu'un intérêt
absolument secondaire.
Le texte de ces extraits du testament de saint Remy est emprunéé à la
dernière édition, entreprsse par Reïler et achevée par Waitz, de l'Histoire
de l'église de Reims, de Flodoard CD.
PARTITION DES PRÉBENDES DU CHAPITRE MÉTROPOLITAIN, DE I 1249.
Déjà publiée en 1844 par Pierre Varin en ses Archives législatives de la
ville de Reims®, cette première partition se compose se de deux deuxmorceaio morceaux :
1° Le corps de l'acte, dont le texte est transcrit à la fois en un manuscrtt
du xm~ siècle, le Nécrologe de l'église de Reims M (fol. 14? vM*8 r°), et dans
un manuscrtt du xiV siècle, le Livre Rouge du chapitre métropolitain M
°2° il Hste des chanoines et des bénéfices a leur nominaiion, qui se trouve
seulement dans le Livre Rouge (fol. 309 v° et 3io r°).
Les deux manuscrits ont été utilisés en la présente édition, et l'on s'est
servi de la lettre R pour indiquer les leçons du Livre Rouge C 5 >.
FOUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312.
Le plus ancien pouillé connu du diocèse de Reims a été publié une première
fois par Varin en ses Archives administratives de la ville de ~e:m~i«l
Il date au plus tard des premières années du xive siècle, car, ainsi que l'a remarqué
le premier éditeur M, il indique comme patrons de divers bénéfices
(»> Monumentu Ge7maniât Mstorica, t. XIII,
p.43oeU3a.
M Statuts, t.,, p. io5 à IOG.
O Archives de Reims, fonds du chapitre
métropolitain.
!» Ibid.
'« M. Louis Demaison, correspondant de
l'Institut, archiviste delà ville de Reims, a pris
la peine de collationner les épreuves de la partition
de i249 *"• les manuscrits.
M Tome II, p. io46 à U23. — Pour son
édition, Varin a emprunté le texte des six
premiers chapitres du pouillé au cartulaire E
du chapitre de l'église cathédrale de Reims
(voir plus loin, p. vin), et, pour le surplus,
il a employé la copie postérieure à i583 (décrite
plus bas sous le n" 3), en y ajoutant les
chiffres de taxe à l'aide du compte triennal
de i346.
M m.,p. 1025,note.

DIOCÈSE MÉTROLOLINAIN DE REIMS. y
les Templiers dont les biens furen,, en i3 12, attribués à l'ordre de l'Hôpital;
maisje ne saurais préciser davantage et croire avec Varin qu'il a été dressé
entre l'année 13o3 et l'année 1312 W.
Des transcriptioss relativement nombreuses que l'on possède de ce pouillé,
deux seulemen,, les plus anciennes, méritaient d'entrer en ligne de compte
pour une édition. Ce sont celles qui figurent dans le Cartulaire A et dans le
Cartulaire AB du chapitre métropolitain, qui, datant du xif siècle, sont
conservés l'un et l'autre aux archives de Reims.
En somme, j'ai reproduit, en y apportant seulement une fort légère modification,
le texte formant originairement deux cahiers distincts, écrits vers
.i35o au plus tard, que m'oflfrait le Cartulaire AB du chapitre M (fol. g5 r" à
-1 i8 v°);.j'en fais suivre les leçons fautives de.lalettre R, etj'ai signalé en note
quelques variantes fournies par le Cartularre A. La copie contenue en ce dernier
manuscrtt a été aussi exécutée au xive siècle, mais un peu plus tard peutêtre
que celle du cartulaire AB; elle devait se composer au moins de trois
cahiers, mais le premier subsiste seul, et c'est pourquoi le texte s'y arrête au
cours du doyenné de Launois, après l'article relatif à la paroisse d'Harcy W.
Parmi les autres manuscrits qui se rattachent plus ou moins directemntt
au même pouillé, on peut citer les cinq suivants :
1. Cartulaire E du chapitre métropolitainM, écrit au temps de l'archevêque
Simon de Cramaud (i4o9-ai3)e— Le pouillé (fol i3o v°à i38 v°)
y semble copié sur le texte du cartulaire A; en effet, il s'arrêtait primitivement
à la paroisse d'Harcy, mais il a reçu d'une main contemporaine un certain
nombre d'addiiions complétant le chapitre consacré au doyenné de Launois.
(,) Il est vrai, comme le dit Varin (ibid.,
t. U; p. 1025 ), qu'on y voit figurer (p. 20c de
la présente édition) la chapelle de Montcornet,
laquelle, suivant le pouillé moderne de Bauny,
aurait été fondée en i3o3 par Jeanne de Rumigny;
mais l'article en questionpeut fortbien
constituer une addition au texte primitif, car
il convient de ne pas oublier que nous ne possédons
point l'original du pouillé, mais seulement
des copies.
« Chacun des articles du pouillé commençant
par le mot Valet accompagné du cbiffre
de la taxe, je me suis permis de transporter ce
chiffre en une colonne spéciale surmontée du
mot VALOR. Il est bien entendu qu'il s'agit ici
de ia taxe pontificale et que l'expression TAS ATIO
eût été préférable.
W Page 19 c du présent volume.
« Archives de Reims, fonds de l'église métropolitaine.

VI
... INTRODUCTION.
.2. Pouilié de la première moitié duxve siècle., « sous une forme plus
abrégée, aveu. quelques additions pour le mettre au courant.» (Archives de
Reims, liasse G 34a, n 2; cahier de 27 feuillets).— Le titre (fol. i) en est
ainsi. conçu : -. Hec sunt nomina parochiarum, decanatuum, patronatuum,
capellaniarum. perpetuarum,. collegiorum, abbatiarum civitatis et diocesis
Remensis, et valorès earumdem ad decimam *. "
3. Copie faite peu après i585, d'après le cartulaire AB du chapitre
(Archives de Reims, liasse G 34a, n° 1, cahier de 27 feuillets.. Elle ne reprodutt
point les indications relatives à la valeur des bénéfices.
4.-Copee des dernières années du xvi" siècle ou du début du xvu e siècle
(Bibliothèque nationale, ms. 788 de la collection Moreau,fol. i96^209 r°):
^ Cette copie porte comme titre initial : s Declaratio seu cathalogus beneficibrum
in civitate et diocesi Remensi existentium, patronorum collatq-
Tumque eorumdem. » Vient ensuite la table des doyennés : "Nomina deçà.
natuum diocesis Remensis octodecim, et primo majoris archidiaconatus
sunt. 'M Puis un nouveau titre : a Sequuntur nomina parrochiarum, decanatuum,
^atronagiorum, capellaniarum, collegiorum et abbatiarum civitatis
et diocesis Remensis. » On n'y retrouve pas la valeur des bénénice,, et la
partie qui, dans chaque doyenné, concerne les chapelles a été sensiblement
remaniée. -: ■ , ;
5. Manuscrit de même époque que le précédent (Bibliothèque nationale,
ms. 5a 18 du fonds latin, fol. 247 r° à 264 v°). – H est intitulé : « Beneficia
civitatis et diocesis Remensis cum designatiohe praesentatorum et çolktorum
ordinariorum », et l'on n'y retrouve point les chiffres de valeur des bénéfices.
Les articles relatifs aux paroisses y sont sérieusement remaniés. Ainsi, tandis
qu'on lit dans le pouilié primitif (p. 9 s) : «Parrochaa de Olisy. Unicum est
monasterium non consecratum, fundatum in honore B. Remigii », ce remaniement
porte simplement : «Cura Sancti Remigii de Olisy,», Le texte du
ms. laiin 52 18 est la source évidente du pouilié rémois, publié en 1626,
a Paris, par Gervais AJliot, dans le Grand pouilié des bénéfices de la France
~pfpartie;], p. i:52. W. . ï. ";,/;7 . ' V - ' . ; : . . -. '
« L'édition de !626 fait suivre ce pouili~ tollatIon de monseigneur l'archevssque de
latin de deux paragraphes rédigé:, en Iran- Reims» pp. 53). , _ . . , .
çaist, f ,,..-. • ■:. .-......,■: = VLenombre des offices qui sont en !a.Ho-
" "Le'nombre des benéfices qui. sont en la naison de monseigneur de Reims(p.. 5/t). ui

DIOCÈEE MÉTROPOLITAIN; DE REIMS. vit
PARTITION DES PRÉBENDES ^ : ^ ^ ^ ' ^ Ô ^ A i N Î ; b k \ Ï 0
De même que la partition de ï 249, la partition dé 132 8 a été' transcrite
dans le Livre Rouge W du chapitre métropolitain, fol.7r"-8v° Il occupe les seize premiers feuillets de Amiens, Tournai et Thérouann..
cecompte.
(4) 'Lettre de M. Léonce Celier, en date du
• = < 3 hEn ce compléteral de !a province ré-' 8maio9o6. ,
moise.lesdiocèsessum-agantssontplacésdans; ^ Page 558 B du présent volume.
.*.! '
~.■

T1I, INTRODUCTION.
ment à l'assertion contenue dans la note ci-dessus reproduite, le compte de
la province de Reims me parait dressé conformément à la taxe intégrale des
bénéfices y mentionnés, et non point d'après la réduciion de moitié édictée
le 27 février i362 par lettre du pape Urbain V«.
C'est le manuscrtt original du compte que vise la lettre R, placé à la suite
de chacune des leçons erronées, leçons rejetées au bas des pages.
AUTRES POUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
il existe aux archives du Vatican plusieurs autres comptes de collecteurs
relatifs à la province ecclésiastique de Reims, mais je ne pourrais dire d'une
façon certaine quels sont, pour le diocèse même de Reims, ceux qui constituent
des états à peu près complets des bénéfices de cette circonscription
ecclésiastique. Je suis cependant porté à attriburr ce caractère aux comptes
que renferment, les registres suivants :
Collectona 186 Compte de i328.
Armario XXX!I, n° 8 Compte de i376.
Collectoria i93 Compte de ^go à i394.
Par contre, je suis mieux informé en ce qui regarde les documenss ana-
logues que renferment les dépôts français :
1. tSecundus codxx triennalis décime domono Philippo, Dei gracia régi ïi
Francorum, anno [M° ccc°] XL° quarto, concesse, pro duobus terminis anni
secundi, videlicet pro termino festi Ascensisnis Domini anni [M^CC 5 ] quadragesimi
sexii et festi Omnium Sanctorum sequentis. »
Archives de Reims, fonds du chapitre métropolitain, cartulaire E du chapitre, fol. n66 r° à i3or°.
– Le ms. est disposé par trois colonnes bien distinctes, et son aspect n'est point suffisamment
rendu dans l'édition qu'en a donnée Varin, Archives législatives de Reims, t. II, p. io.4-
n.2/i.
2. < Prébende ecclesie Remensis. V
Archives de Reims, fonds du chapitre métropolttain, liasse G 34s. n" 3: cahier de 36 feuillets.
C'est une sorte de pouillé capitulai».!! débute par une liste de chanoines du chapitre métropolitain,
M Ce document est Inséré en une plaquette Bibliothèque nationale, porte la cote : Réserve ,
imprimée vers 1491 et qui, à la réserve de la p. R 3.3.

DIOCÈEE MÉTROOOLITAIN DE REIMS.
«énamérés suivant l'ordre de leurs prébendes, avec l'indicaiion des bénéfices auxquels ils ont
droit de présentaiion,. Pour de plus amples détails, il y a lieu de consulter l'Inventaire sommaire,
imprimé, des archives de la ville de Reims. : • ^
3. «Du compte des decimes levez es dioceses de Reims, Chaalons, Soissons,
Amyens, Therounnne, Noyon, Laon, Beauvais et Senlis

x INTRODUCTION.
royaulme permise et auctorizée, tant par ia bulle de Nostre Sainct Pere
le Pape que par les lettres du Roy publiées et vérifiées en la court de Parlemen,,
a Paris, laquelle vente sera faicte au plus offrant et dernier enchérisseur.
B
Archives nationales, Agence générale du clergé, G* 1«7. pièco cotée jadis B. - Ce document ne
se rapporte qu'à l'archevêché et au clergé régulier.
6. « Estât pour recevoir un paiement et demie année des decimes accordées
au Roynostre sire pour dix ans, commencés en febvrier mil cinq cens soixante
huict, suivant les lettres patentes en datte du xxvm" décembee mil cinq cens
LXVII, par lesquels estoit mandé asseoir sur tous les beneficiers du diocese
de Reims la somme de huict mil trois cens soixante treize livres par forme de
trois decimes, selon la taxe de l'an mil cinq cens et seize, et neuf deniers par
livre, montant à trois cens treize livres dix neuf solz neuf deniers tournois,
avecques lesfruicts de la cuillette et aultres ordinaires, et sur les beneficiers
non curez encore ung, outreplus de treize cens trente deulx livres dix sols sept
deniers tournoss et douze deniers pour livre sur les outreplus, montant de
soixante six livres douze solz six deniers obole, le tout paiable au receveur
dudict clergié, à deux termes par egalle poriion, assavoir au quinziesme febvrier
et premier octobre, le premier terme commençant et escheant le quinziesme
febvrier mil cinq cens soixante huict. .. »
Archives nationales, Agence genérate du clergé, G* i s 18, pièce cotée jadis F 47.
7. « Rolle et département des décimes extraordinaires du diocese de Reims,
levés au terme d'octobre i57o. » — Copie du i" décembre i576.
Archives nationales. Agence générale du clergéé G** tat, pièce cotée jadis F~8.- Le titre cidessus
est inscrit au verso du feuillet finall
8. «Compte que rend par devant vous, messieurs les députez du clergé
de Reims, Oudard Godino,, Nicolas Charpentier, héritiers de deffunct
M" Jaques Godinot et Regnault Moet, ou nom et comme tuteur de Jaques
Godinot, vivant commis de M" Nicolas de Hault, recepveur des decimes tant
ordinaires que extraordinaires dudict diocesse et aultre subvention accordé[e]
au Roy sur le clergé de France, pour quatre ans et demy desdicts decimes

DIOCÈSE MÉTROPOLITAIN DE REIMS.
eTfe n u7e e t fidr"^ ^ ^ " ^ deJ a mi i -qcens quatre vingt,
et neul et hmssans en mars quatre vmgtz et treize. »
Archives nationales. Agence générale du clergé, G* i2,8, pièce cotée jadis H 69.
9. « Bénéfices de l'archevesché de Rheims,, 1648.
Amiens, lioalogne et Arras, en dépendant. (Pans, ,648, in-4°.) — Le corps du pouillé fn i à
quen avait donné Allio le libraire même dont le nom figure sur le titre du nouveau volume
On y a joint les appendices suivants : '
« Abbayes [et prieures] au diocèse de Rheims » (p. 44.4g).
« Nombre des bénéfices qui sont en la collation de l'archevesque» (p 481
liïz^i^z^zr i a donation dn mesme "■*■"■«"•(p-48)-
«Chapitres» (p. 5o).
aïakderies»(p.5o-52}.
«Bénéfice dépendans de l'abbaye de Saint-Remy de Rheims, Ordre de saint Benoist»
«Bénéfices dépendans dei'abbayede Saint-Nicaise de Rheims, Ordre de saint Benoist» (p.55)
(p 55-58? ^ raLbaye ^ Saint"Deny S de Rheyms' 0 rdre d e sai»t Benoist»
«Bénéfices dépendans de l'abbayede Saint-Pierre de Rheims, de Moniales (sic), (p. 58).
«Bénéfices dépendans de l'abbaye de Mouson, Ordre de saint Benoist» (p. 58-5q
«Bénéfices dépendans de l'abbaye de Morimont» (p 59)
«Bénéficesdépendans de l'abbaye de Danvilliers» (p. 59).
«Bénéfices dépendans de l'abbaye d'Espernay, Ordre de saint Augustin» (p. 5q-6o).
«Bénéfices d pendans de l'abbaye de Avenay, de fillefs], Ordre devint BeLsi»$ 6o).
« Bénéfices dépendans de l'abbaye de Saint-Thierry lez Rheims, Ordre de sain t Benoist » (p. 60 ).
10. «Notitia ecclesiarum Rhemensis dioceseo, Poilly et déclaration des
bénéfices du dxocèse de Rheims. _ Ex iibris magistri Aemdii Le-and nre
sbyteri Rhemensis diocesis,. xvn- siècle, . .
Bibliothèque de Carpentras, ms. 1779, fol. .54 à ,69 «>.
11. «Pouillier ou Catalogue des bénéfices que contient le diocèse de
Reims, leurs revenus leurs présentateurs et leurs patrons, avec le nombre
des communians de chaque paroisse, » xvm« siècle.
Bibliothèque de Charleville, m, 4,9, M'. -.pages, plus pages a à et et pages r à vr, .
« Catalogue des manuscrits des UUiotUaaes pulliaues de France, Départent t. XXXV, p. a38.
p..
I

XII
INTRODUCTION.
suivies d'une table alphabétique non paginée.-Ce manuscrit provient de l'ahbaye de Notre-Dame
deSigny. '
Les doyennés s'y présentent dans l'ordre suivant:
GRAND «camucosK. - La Chrétienté, la Montagne, Fîmes ou Hermonvdl , Lavanne,
Saint-Germain-Mont, Rethel, Rumigny, Charleville ou Launoy. Mézières, Moiuon.
pETir AHCUIDIACOS~. - Épernay, Veste, Bethniville, ChastelIet, Att.gny, Cernayen-Dormois ,
Grandpré et Dun. _
Le ebapitre initial de la première partie du pouillé(P. 4 a ,S.. intitulé «La Chrétienté», est ainsi
divisé:
Article x". Des bénéfices simples [de la i" classe].
Section I. Des abbayes. - Il. Des commanderiez - III. Dos prieures. - IV. Des
canonicals de Notre-Dame de Reims.
Bénéfices simples de la Î'classe.
Section I. Des chapitres. - II. Des chapelles.
Appendice,. Des prévôtés et «.ladrerie, répandues en diftérents heux du diocèse de Rem,
Article a. Les bénéfices simples à charge d'âmes. [Ce sont les cures.]
La plupart des autres chapitres comprennen,, parmi les bénéfices simples, les .patronages», au
nombre de 8 dans le chapitre II. ,
L'article de chaque paroisse se compose du nom de la cure, ^ ^ ^ ^ ^
régulièrement de 5 lignes P Patron - Revenu - Commumans
On ptrrak.'en .^^deu'dernière indication, le nom du curé, déterminer la date précise où fut
dressé le pouillé.
■12. P Pouillé du diocèse de Reims. . ., par M. l'abbé Bauny, chanoine de
l'église collégiatedeSa^^^^^
Scribebat J.-B. Perceval de Sacy, anno Domini 178o.» - Ce pomlle fut
dressé en 1776 et 1777.
Bibliothèque Maarine, si~ volumes :n-8,, mss 3268-32,3, se décomposant ainsi :
Tome I. «Histoire des archevêques, du chapitre métropolitain et de.| abbayes du diocèse,,, .86pages.
Tome IL ^Communautés religieuses des deux sexes, hôpitaux et bureaux de chante, unr.ers.te,
collège et écoles du diocèse, »3:7 pages.
Tome m, daté de ~779. «Cures, chapelles et bénéfices simples57 257 pages.
Tomes IV-V. datés de 1779- "Cures, chapelles particulières, nom des patrons ai* tt o 8 •
Tome VI. daté de ,779. .Supplément au pouulé du diocèse de Reims.» - .Vicariats du diocèse.
liste des prêtres habitués et des titulaires des bénéfices.» 210 pages «.
Varin considératt l'œuvre de Bauny comme « le pouillé le mieux entendu
et le plus complet du diocèse de Reims (*) », et il en a donné un résumé sub­
stantielM. * -
P) Catalogne généraldesmanuscrilsdesbiblio- V Archives administratives de la vilk de Reim,
ihèques publiques de France. Paris, Bibliothèque t. H, p. 1028.
,,' / *, aQ,„ M Ibid., t. H, p. 1028-1133.
Mazurim, t. 111, p. 38-39. wia.,x.x,v

DIOCÈEE MÉTROOOLITAIN DE REIMS.
Deux autres exemplaire,, malheureusement incomplets, de cette compi­
lation, existent l'un à la bibliothèque de la Rochelle W, l'autre à la biblio­
thèque de Tarbes ..
LE DIOCÈSE ET LES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Les limites du diocèse de Reims étaient originairement identiquss à celles
de la civitas ~emoram; il en fut ainsi, du moins, jusque vers la fin du ve siècle,
époque où saint Remy en détacha le < comté de Laon », comme l'énonce expressément
Flodoard,, pour former un nouvel évêché, suffragant du siège
métropolitain de Reims. Mais, depuis cette époque et jusqu'à la Révolution,
c'est-à-dire durant treize siècles, le diocèse rémois ne subit aucun autre démembrement^).
La division du diocèse en deux archidiaconés estfort ancienne : elle existait
déjà en 877, date à laquelle on trouve la plus ancienne mention autheniique
des deux archidiacres de l'église de Reims, en tête des statuts par lesquels
Hincmar régla les pouvoirs de ces dignitaires W. La circonscription de l'un et
l'autre archidiaconé, alors désignée en latin par un terme assez vague, ministcrinm,
était divisée en plusieurs parties, à chacune desquelles présidatt un
doyen choisi par l'archevêque ou, en l'absence du prélat,par l'archidiacee :
O Catalogue général des manuscrits des
bibliothèques publiques de France, Departements,
t. VIII (mss 25 à a7 de la bibliothèque de la
Rochelle), p. M. — Par suite de la présence
d'un titre imprimé en tête de deux des volumes
de cet exemplaire du pouillé, l'auteur
du catalogue des manuscrits de la Rochelle
considère l'œuvre de l'abbé Bauny comme
un livre ayant eu les honneuss de l'impressiôn.
m Ibid., t. XXXI (mss 8, 9 et 10 de la
bibliothèque de Tarbes), p. 648-649.
M Voir plus loin, p. 10,, note 3, le texte
de Flodoard relatif à la fondation de l'évêché de
Laon.
w On songea un momen,, en 1198, à créer
un diocèse de Mouxon qui, vraisemblablement,
aurait été formé de l'extrémtté nord-est ou
orientale du diocèse de Reims. Il est parlé de
ce projet en une lettre du pape Innocent III,
en date du 5 mai n198 (Marlot, Histo:re de
la ville, cité et université de Reims, t. III,
P. 495).
< 5 > « Anno Incarnations Dominice DCCLXXVII ,
v idusjulias, Hincmarus archiepiscopus dedit
comministris suis hs» capitula, qua3 sequntur.
Guntarlo et Odelhardo, archidiaconibus prcsbyteris)
(H:ncmari opera,édit. Sirmond, t. I,
p.738).
8 C'est ce qu'indique nettement l'article
XIII des statuts édictés par Hincmar au
sujet des devoirs des archidiacres : "Si decanus
in ministerio vestro, aut negligens, aut inutilis
et incorrigibilis fuerit, vel aliquis eorum obierit,
non inconsiderate decanum eligite. Et si ego
in propinquo sum, ad me illam electionem
1

XIV INTRODUCTION.
ce sont ces subdivisions diocésaines que plus tard l'ou appela des doyennés.
L'un des archidiaconss était le grand archidiacon;; l'autre était indifféremment
appelé «petit archidiacoééM ouu archidiaconé de Champagne ( 2 ).
On a prétendu que le grand archidiaconé avait tout d'abord été connu sous
le nom d'archidiaconé de France W, mais c'est là, je pense, une erreur; je
doute également du vocable d'archidiaconé de la Chrét,enéé qu'on lui a
aussi attribuéM.
Malgré leur ancienneté, les archidiaconss ne procédaient point directement
des pagi ou circonscriptions administratives de l'époque franque : ils étaient
simplement formés l'un et l'autre du groupement d'un certain nombre de
doyennés. Par contre, chacun des doyennés représentait en principe un
pagus ou une fraction de pagas. Ainsi le pagus Caslricensis avait donné naissance
au doyenné de Mézières, le pagas Mo~omensis au doyenné de Mouzon, le
pagus Vongemis au doyenné d'Attigny, tandis que, d'autre part, le Dormois
avait formé les trois doyennés de Dun, deGrandpréet deCernay-en-Dormois,
le Porcien les cinq doyennés de Rumigny, de Launoy, de Justine, du Châtelet
et de SaInt-Germainmont. Enfin, du Raineien, combiné avec la partie
referte. Et si ego in longinquo sum, decanum
illuin, qui electus est, interim construite, donec
ad meam notitiam electio iila referatur, et
mea constituiione aut confirmetur, aut immutetur..
(Hincmar! opera, édit. Sirmond, t. I,
p. 7/u.) Il est déjà question des doyens ruraux
de l'église de Reims dans les statuts synodaux
de 85a (ibid., t. I, p. 210-218} et dans
ceuKde85y(*i¥.,t.I,p.244,cap. :).
« Et tout d'abord dans le pouillé antérieur
ài3a2(p.32cdecevolume}.
« La qualification d'archidiacre de Champagne
ne remonte point toutefois au x° siècle,
comme l'écrit Desnoyers (Topographie ecclésiastique
de la France, p. i5o de l'Annuaire
historique publié par la Société de l'histoire de
France, année 1859). — Notons aussi que le
second des archidiaconés «de Dun» rémois
est appelé «le petit archidiacoué» dans le
pouillé imprimé de i648 (p. a6), qui, ailleurs
(p. i)Je qualifie «de Champagne».
« Ibid., p. i5o, où Desnoyers invoque en
l'espèce Marlot (Melro~olis ~emensis historia,
t. 1, p. m), qui n'exprime rien de semblable.
— C'est à tort, en

DIOCÈSE MÉTROPOLITAIN DE REIMS.
rémoise du Tardenois, on avait tiré sept doyennés : la Chrétienté Lavanne
la Montagne, Épernay, Vesie et Bétheniviile M.
Les dix-huit doyennés, que je viens d'énumérer, existaient dès les premières
années du HV siècle, comme ie montre ie pouillé antérieur à i3i2; mais
tout d'abord flottantes, leurs appellations respectives furent fixées en 13*y''
par l'archevêque Guillaume de Trie, au synode de Sen&W. Ils étaient ainsi
répariis entre les deux archidiaconés :
GRANN ARCHIDIACONK. _ Doyennes d'HermonvHle, de Justine, de Launoy, de Lavanue,
de Mézières, de la Montagne, de Mouzon, de Reims ou de la Chrétienté de RumW
et de SaInt-Germainmont. * J
Seize noms de doyennés reproduisent l'appellation du chef-lieu de la circon.nption
ecclésiastique; deux autres doyenné de la Montagne et doyenné
de Vesie, sont empruntes à la géographee physique t 3 conscription ecclésiastique, ucu, autres, aoyenné de la Montagne et
physiqu ). Il convient d'ajouter
W Voir, à ce suje,, mes Éludes sur les pagi Decanatus de Grandipraio.
du diocèse de Reims, p. 6-9. Decanatus de Cernaco in Dutcomensi.
«*» « Cutm vero prœdictis decanss aliud bene- DecanatusdeCastellar! «'.itcium
consecutis decaniarum nomina sœplus Decanatus do Attiniaco.
contingerel, . d .idem archiepiscopus sanxi,, ut Decanatus de Betnivffia.
«:ro minibra dec" iai i , ' d " i " e " i ' r zzzzzi*.
»»».„ an-.taiu.i. R„,«,i, „ z"""• M*'" , '" & "*—'■ '"••"■ '■ "•
Decanatus de Montana. F '„ J
Decanatus de Hermondiviila , e < * remarqIuabe e Marlot porte ici, par suite d'un lapsus évident, de S. Justina.
,rlT' T T? flS ant,par une ord 0nna "ce les >«» ^s doyénnés, il serait bizarre qu'il eut prescrit
appeler lun d'eux «doyenné de Justine ou de Rethe!, Il est donc-probable que les mots I JUghL coa-
< d > Mariot donne ici une leçon fautive : Caslello.
I

XVI
INTRODUCTION.
que, d'une façon générale, ces appellations n'ont guère eu de iixité qu'à
dater du xiV siècle; c'est ainsi qu'on trouve en 1289M un doyen de Beauxnont-en-Argonne
pour le doyenné de Mouzon; un doyen d'Aouste en i 247 <
pour le doyenné de Rumigny; un doyenné de Buzaucy en i 261 « pour e
doyenné de Grandpré; un doyen de Louvercy en 2 M 0 pour le doyenné de
Vesie; un doyen de Mareuil-sur-Ay en i25~< 5 ' pour le doyenné d'Épernay;
un doyen deRosnay en ia64« pour la doyenné d'Hermon^e. Ajoutons que
le doyenné de Lavanne est appelé «doyenné de Warmenville » et celui de
la Montagne «doyenné de Villedommange », dans un ancien catalogue des
paroisses dépendant de l'abbaye de Saint-Remy de Reims M.
Postérieurement à i3a,, on ne relève que de rares variantes dans les
noms des-doyennss rémois. Cependan,, en un compte municipal de 1589, le
doyenné du Châtelet est appelé « doyenné de Juniville * W, et plus tard, en un
pouillé manuscrtt du xvnt siècle, dont l'original date peut-être de la seconde
moitié du siècle précéden,, on constate trois changemenss de même nature :
Hermonvllle faisant place à . Fîmes ou Hermonville » W 9 Launoy à« Charleville
ou Launoy » ( 10 >, Justine enfin à « Rethel »

DIOCESE MÉTROOOLITAIN DE REIMS. xWl
de Mouzon, dont la portion orientale avec la ville de Mouzon pour chef-lieu
forme désormais le nouveau doyenné de Mouzon-Meuse (a2 février 176o);
A 0 le doyenné du Vallage, 0 démembéé du doyenné du Châtelet; 5° enfinle
doyenné du Chesne,formé aux dépens de xelui d'Attigny (4 septembee 1766..
Tous les cmq font leur apparition dans le pouillé dressé par le chanoine
Baunynni776eti777(l ; ; -
Quelques années plus tard, c'est-à-dire entre la rédaction du pouillé de
Bauny (,777) et le changement radical apporté par la Révolution dans le
nombre et les limites des circonscripiions ecclésiastique,,, on trouve Tindication
du partage du doyenne de Grandpré en deux doyennés nouveaux qu'on
appela, 1 un ee doyenné de Buzancy, l'autre le doyenné de Varennes ( x 5 mars
178A, «. Cette dernière modification porta à 2*ïe nombre total des doyennés
du diocèse, et ces vingt-quatre doyennés étalent répartis entre les deux afchidiaconésde
la façon suivante:
GRANN ARCHXDXACONÉ. _ Les 13 doyenués.de Braux, de Charleville, de Fismes, d'Hermonville,
de Lavanne de Métrés, de la Montagne, de Mouzon-Bar, de Mouzon-Meuse,
de Remis ou de la Chrétienté, de Rethel, de Rumigny et de Saint-Germainmontt
ARCmDucoNÉ DE CHAMPAGNE Les ix doyennés d'Attigny, de BëtheniviHe, deBuzancy,
du ^ 1 ^ ^ ! C ' de Dun- SUr " MeuSe e d ,Ë Perna>'' de Vesle,
la France, page i36 de XAnnuaire historique
publié par la Société de VMstoire de France) dit
que le doyenné de Launoy fut «supprimé et
représenté au XVIII» siècle par les deux doyennés
d'Arches (aujourd'hui Charleville) et de Braux
qui, au xtv" siècle, faisaient partie du grand
doyenné de Mézières », L'attribuiion d'Arches et
deBrauxàl'ancien doyenné de Mézières m'ayant
paru inexacte, j'ai tenté de le démontrer,
il y a maintenant près de quarante ans (Les
pagi~u diocèse de Reims, p. 4, note 4), et je
crois y avoir réussi en ce qui touche Charle­
IIISTOR. DE FRANCE. — POUILLES, VI.
ville qui, même avant lacréation du doyenné
de Braux, était regardé comme le lieu le plus
important du doyenné de Launoy (voir cidessus,
p. XVI). '
ll) Celte circonscription tirait son nom d'une
région naturelle de la Champagne du Nord-Est.
« Varin, Archives administratives de la ville
de Reims, t. II, p. 1060, t070, 1089, no44 et
1110.
C») Desnoyers, Topographie ecclésiastique de
la France, ~ice, pa- page i/n -'-■-"•'" de VAnnuaire . Mstorique,
. . .
année ''«*« 185g. ' '
C
ini.niuiMENinosAtE.

XVIII INTRODUCTION.
IL DIOCÈSE. DE SOISSONS.
RÈGLEMENT RELATIF AUX BÉNÉFICES DÉPENDANT
. DE L'ÉGLISE CATHÉDRALE (1302).
Ce règlement ou partitionW, en date du 2 août i3o2, divisa les bénéfices
dépendant de l'église cathédrale de Soissons en trois parts. Il parait avoir été
observé juscpi'aux derniers temps de l'ancien régime : on en trouve en effet
la trace dans la plupart des pouulés successifs du diocèse, et c'est même
d'après le manuscrtt du meilleur d'entre eux, le pouillé de i57,, que j'en
reproduss le texte W.
Au temps où je l'ai utilisé, le pouillé manuscrtt de i672 appartenatt
encore à l'évêché de Soissons : c'est la raison pour laqueEe je le désigne en
note par la lettre S.
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1372 ENVIRON.
Le compte de 1372 environ M occupe les feuillets 5çf à 7o du compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican' sous la
cote «Armario XXXÏI, n° Q».
Le manuscrtt est désigné, dans les notes/par la lettreR, initiale du nom de
la ville de Rome.
POUILLÉ DE 1573.
Seul parmi les pouillés du diocèse de Soissons, le pouillé de 1673 m'a
semblé digne de l'impression. C'est un beau volume en parchemin, de moyen
format, présentant l'apparence d'un in-quarto; il appartenatt naguère à l'évêché
de Soissons, et je le désigne ici par ta lettre S. Écrit en lettres gothique,,
il se compose de 67 feuillets chiffrés, plus 2 feuillets initiaux pour le titre

DIOCÈEE DE SOISSON. XIX
et l'index. Il ne m'a point paru nécessaire d'en donner une reproduction intégrale,
mais, pour diminuer dans une certaine mesure le regret qu'nn pourra
éprouver le lecteur, je donnerai ici une tabee des matières qu'll renferme,
tabee dans laquelle les chapitres non reproduitsseront marqués d'un astérisque :
LE FOUIXIÉR DES BENÉFICES DU DIOCÈSE DE SOISSONS PAR LEQUEL EST MONSTRE A QUI APPAR­
TIENT LA PRESENTATION ou COLLATION D'ICEULX. I573 ~) (premier feuillet non chiffré..
INDEX IN HOC LIBRO CONTENTORUM W (second feuillet non chiSfré.. '
*Quod Suessio sedes est episcopalis totius diœceseos (fol. i f).
*Deecclesiacathedral((fol.2 v°). '
*A quibus episcopus eligitur (fol. 3 r°).
*Post Remeneem Suessionensis ecclesia primam sedem hâbet (fol. 3 V).
Depersonis sive dignitatibus ecclesio Suessionensis (fol. 4 r°).
De canonicis et numéro preberidaruni (fol. h v°).
Sequuntur nomina et cognomina personarum et canonicouum prebendariorum hujus
ecclesie Suessionens,s, qui anno Domini millesimo quingentesimo septuagesimo secundo
recepii eran,, ut numerus per hoc videatu,, ne supernumerarii admittantur (fol. 7 r°).
Capellanie ecclesie Suessionensis ad institutionem et collationem capital! ejusdem ecclesie
pertinentes, numéro trigintaet una (fol. 8 Y°).
De cardinalibus et aliis habituatis hujus ecclesie (fol. 10 r°).
De archidiaconis (fol. n v°). •
De decrois sive archipresbiteris ruralibus (fol. 12 v°).
Sessio decanorum in synodo (fol. i3 v°).
Deabbatibus(fbl.i4.°).
*ldem et de priore conventuali dicendum .st (fol. i5 r°).
*De exemptionibus (fol. i5 v°).
De capitulis ecclesiarum hujus urbs,, numéro prebendarum et cappe!laniarum eorumdem
(fol. 16 r").
Gapellanee predicte abbatie [Beatœ Mariœ ad Moniales Suessionensis] (fol. 16 r°).
Gapellanee in predicta ecclesia Sancti Petri (fol. 16 V).
Capelie Sancti Vedasti yfol. i7).
Decuratis (fol. 18 r°).
« Ce titre général, en français, a été ajouté
après coup au manuscri.. Le véritable titre du
pouillé, écrit en latin comme le pouillé luimême,
se Ht au début du premier feuillet chiffré,
et je l'ai reproduit en tête de mort édition
(p. g8). La date de i5y3 n'est point rigoureusement
exacte, ainsi que le montrent celle de
i572 donnée plus bas, à la liste des chanoines
(fol. 7 r°),et celle de i57,, qu'on lit plus loin
encore (fol. 43 v°).
Cet index n'est point celui que représentent
les titres ci-après, directement relevés
sur les pages du manuscrit et dont je n'ai pas
eu la possibilité de vérifier l'exactitude absolue,
lors de la correction des épreuves de l'Introduction.
c.

XX
INTRODUCTION.
BeneEcia in niajori arcbidiaconatu (fol. 18 Y 0 ). .". ..
Archidiaconatus Brie (fol. a4 r°).
Archidiaconatus Riparie (fol. 28 r°).
Archidiaconatus de Tardano (fol. 3a r°).
*De partitione beneficiorum ecclesie Suessionensis (fol. 35 r°). "
Sequitur carta partitionis beneficiorum ad jus patronatus caprtuh et sede spectantxuni U)
(fol. 37v°à42v°). • ,. .
•Canonici in tarno et mense et sua parte anno Domini millesimo .,cmingentesimo< 2 >
septuagesimo primo existantes (fol. 43 V).
Bénéficia prime partis sive ad eum qui in prima parte et mense et turno est, cum
vacant, pertinent (fol. 43 V).
Bénéficia secunde partis (fol. 44 V).
Bénéficia tertie partis (fol. 45 V>).
*Dejurejurandopersonarum canonicorum, capellanorum sive singuîorum babituatorum
bujus ecclesie. Omnes enim babituati generali nomine dicuntur (fol. 46 v°).
*Initium Sancti Evangelii secundum sanctum Joannem (fol. 48 r°).
*Juramentumcanonici (fol. 49 r°).
*Juramentum capellanorum ecclesie Suessionensis (fol. 51 r°).
*Juramentum babituatorum (fol. 5i y"). .
*Juramentum curatomm pardinalium W (fol. 5 x V).
* Serment de fidélité que preste le vassal qui tient un fief mouvant de ceste église, teste
nue, genouil ploiez, et basions, dague et espée et espérons ostez (fol. 5a r°).
*Instruction générale en matière féodale (fol. 5a v°).
Juramenta que prestantur episcopo Suessionensi ab infrascriptis (fol. 54 V)-
Juramentum archidiaconorum quodprestant episcopo, postquam recepti sunt a capitule
(fol. 54 v°).
.. Juramentum decanorum [christianitatum] (fol. 55;r°).
Juramentum qnod prcstare tenetur episcopus capitula ecclesiœ sum (fol. 55 v»).
Juramentum curatomm (fol. 56 v°).
Juramentum capellanorum (fol. 56 V). ;..;..
Juramentum officialis (fol. 57 r°).
M Ce document, de deux cents soixante-dix
ans plus ancien que le pouillé, figure dans le
présent volume à la place que lui assigne sa
date (p. 77 à 80-
« L'adjectif qmnqentesimo, écrit à l'encre
noire, a été substitué par un correcteur à la
leçon primitive du manuscrit, quinquagesimo,
tracée au minium.
P> Ici, comme en toutes les parties du volume,
les parties de texte imprimées en italique
constituent des additions faites au document
primitif.

DIOCÈSE DE S'QISSONS. XXI
AUTRES POUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
En ce qui regarde le diocèse de Soissons, il y a lieu de renvoyer tout
d'abord à divers comptes de la Chambre apostolique, ayant pour objet la
province de Reims tout entière et sur lesquels je suis assez imparfaitement
renseignéM. Es sont conservés aux archives du Vatican sous les cotes
ci-dessous: . . : '
Collectoria 186 Compte de i3a8. '
Armario XXXII, n° 8 Compte de 1376.
Collectoria i93.:......... . Comptesde i39o à i394.
Je donnerai, par contre, des indications précises suivies documents de
même ordre que renferment les dépôts français :
1. «Nomina abbalum, priorum et curatorum Suessionensis diocesis, qui
tenentur venire ad synodum et ei interesse, » xiv e siècle environ.
Dom Martène et Dom Durand ont publié la première partie de cette liste (Velerum scriptorum omplîssima
collectio, t. VIII, col. i558), et je la reproduis d'après eux< s >. Ils ont malheureusement
négligé la liste des curés, au nombre de 358 :
«Abbas Sancti" Crispini Majoris. — Abbas Sancli Johannis in Vineis. — Abbatissa Béate
Marie ad Moniales Suessionensis. — Abbas Sancti Leodegarii Suessionensis. — Abbas Sancti
Crispini in Cavea. — Abbas Vallis Serene. — Abbas de Brana..— Abbas de Orbaco. — Abbas
de Casiaco. — Abbas de Essorais W. — Abbas Vallis Secrète. — Abbas de Morgnenvalle «.
— Abbas Loci Restaurati. — Abbas Vallis Christiane. — Abbas de Carthovoro. — Abbas de
Nongento. — Abbas de Sparnaco. — Abbas de Altoviliare. — Decanus de Monte.
«PniORBS : Prior de VaiUiaco. — Prior de Condeto. — Prior de Veteri Archeio. — Prior
de Capelia apud Oliay. — Prior de Betta Valle. — Prior de Monte Eelici. — Prior de Igniaco
Jardi < 5 >. — Prior de Verdoloto . — Prior Sancti Stepbani de Monte Mirabili. — Prior Sancti
Pauli de Bosco. — Prior de Bello Fonte. — Prior Sancti Leodegarii in Bosco. — Prior de
, Ulcheyo..— Prior Sancti Vedasti de FirniitateMilonis. — ; Prior Sancti Egidii de Aciaco. :■
«Deinde sedent a dextris : decani christianitatis Suessionensis, de Orbaco, de Castellione, de
Casiaco O, de Castro Therrici, de Basochiïs, de Ulcbeyo. #
W Voir plus haut, p. m , < 3 > Essoniis dans l'imprimé.
« Ce document était sans doute transcrit « Morguenvalle im-pv. _
à la suite de la formule du serment de ma- < 5 > Ignicojardi impr.
numission prêté à l'évêque de Soissons, Simon W Verdohco impr.
deBncy-.U3.6a.i4o4). • "' Cassiaco impr.

XXII
INTRODUCTION.
aSedent decani in synodd a sinistris s decanni W christianitalis de Altreebiat 8 ) seu de Viaco,
da Couiliolis M, de Bestkiaco, de Blerencourt, do Vailliaco, de Chacrisisi de Vivariis W. »
2. Fouillé rédigé, suivant toute apparence, vers k fin du moyen âge, postérieurement
à i3o.. Le texte ne nous en a été transmis que par des copies
fort incorrectes :
1° Ms. latin 5a 18 de la Bibliothèque nationale, fin du xvi° ou commencement du xvn° siècle,
fol. nrr°i 12r r».
2° Le grand poullié des bénéfices de la Fiance, publié en 1626 par Alliot, 2° partie, p. 249
à 2?9-
3° Ms. 2oi de la Bibliothèque de Saint-Quentin, copie exécutée au xix e siècle d'un manuscrit
du XYI" siècle provenant de l'abbaye d'Origny

DIOCÈSE DE SOISSONS. XXIII
jour de novembre au dit an cinq cens cinquante neuf, faicte par nous, Claude
Merlet prevost, Jehan l'Espaullart doyen et Jehan d'Arly, procureur dudit
clergé, respect,vement chanoines de l'église de Soissons, commis par ledict
clergé, ledict jour douziesme de janvier, ainsy qu'il s'ensuit :
Bibliothèque de Carpentrasa ms. 1783, fol. 618 r" à 626 r°. – Copie exécutée pour Peiress
(premier tiers du xvi« siècle).
5. «Compte que présente et rendmaistre Jehan Le Scelleur, recepveur
particulier des décymes du diocèse de Soissons, à noble homme maistresPhilippes
de CastiUe, receveur général du clergé de France, de la recepte faicte
par ledict Le Scelleur des bénéficiers cy après nommez, sur leurs décymes
des années mil cinq cens quatre vingtz neuf, mil v

xxiv . INTRODUCTION»
. ■, ■'■ . «Chapellerie» dans l'église abbatiale de Saincte-MariëMagdeiène» (p. .g;; .'....•
. 1 ' oChapellenies dans l'église collégiale de Sainct-Maurcce de Compiègne) (p. 29 ; ;
■• «Bénéficesdependans de l'abbaye de Sainct-Jean.des Vignes» (p. S9-3o);

DIOCÈEE DE SOISSON.. XXV
Chap. IV. _ Des villes principales et bourgs les plus considérables du diocèse, du gouvernement
dont ils dépenden,, et des provinces et pays où ils sont situés (p. io-23). '
Chap. V. _ Des généralités, élections~ subdéiégaiions desquelles dépendent les villes, bourgs
et lieux du diocèse (p. 23-25J.
Chap. VI. - Des greniers à sel, direciions et département des aydes situés dans le diocèse
(p. 25-26).
Chap. VIL - Des mesures en usage dans le diocèse (p. a6-32, avec deux tableaux..
Chap. VIII. – Des présidiaux, bailliages et autres sièges.où ressortissent les différens lieux
du diocèse et des coutumes qui régissent les dits lieux (p. 33-57).
Chap. IX. - Des juridictions consulaires, bureaux de finances, chambres du domaine et
maréchaussée (p. 58-6o).
Chap.X– — DesbureauxdepoSteauxlettreseldeslieuxouilyaposteauxchevaux(p.6o-62J.
SECONDE PARTIE.
Chap. I. – De i'évéque, de l'évéché, de l'officiaiité, de la chambre ecclésiastique et du chapitre
de la cathédrale (p. 63-67.. '
Chap. II, — Des conciles ou assemblées ecclésiastiques qui se sont tenues dans le diocèse,
des synodes diocésains, des calendes (p. 67-78).
Chap. m. _ Des archidiaconés et des archidiacres (p. 78-8i).
Chap. IV. - Des doyens et des doyennés ruraux (p. 8i-83).
Chap. V. – Des curés du diocèse (p. 83-88..
Chap. VI. – Ordre des cures suivant les archidiaconés et les doyennés du diocèse (p 8o-08)
Chap. VIL-Des dessertes, succursales ou annexes et places de vicaires dudiocèse (p. 98-,o3).
Chap. VIII. – Contenant, par ordre alphabétiqu,, toutes les cures et annexes du diocèse,
avec ce qui les concerne chacune en pariiculier (p. io3-44o).
TROISIÈME PARTIE.
Chap. I. _ Du chapitre de l'église cathédrale, et chapitres et collégiales du diocèse (p. 44i-4Ô2 ).
Cbap. IL — Des abbayes, d'hommes et de filles du diocèse (p. 452-469).
Chap. III. _ Des prieurés conventuels (p. 469-473..
Chap. IV. — Des différens couvens et communautés d'hommes et de filles répandues dans le
diocèse (p. 474-482).
Chap. V. — Des hôtels-Dieu, hôpitaux et autres établissements de charité, des communautés
religieuses et séculières qui les gouvernent (p. 482-/194..
Chap. VI. _ Des différens établissent formés dans le diocèse pour l'instruction et des
communautés qui les desservent (p./195-5o3..
Chap. VII et dernier. - État général des bénéfices du diocèse (p. 537-544..
Table de ia généralité de Soissons (p. 545-555..
Table de ia maréchaussée du Soissonnais (p. 556-563..
Errata et changemens arrivés pendant ie cours de l'Impression (p. 564-566..
Supplément (p. 566-574).
LE DIOCÈEE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Le diocèse de Soissons répondatt en principe à la civitas Saessionam. Mais,
sur divers points, ses limites ne^furent fixées définitivement qu'au cours du
HISTOB. DE FRANCE. — POCILLÉS, M. „ .
^ IMPIUÏItRIE NÀMOXALE.

XXVI
INTRODUCTION.
moyen âge : ainsi, par exemple, du côté deNoyon aussi bien que de Beauvais,
et peut-être en fut-il de même ver sie diocèse de Meaux.
Au nord-ouest du diocèse, le différend qui s'était élevé entre l'évéque de
Soissons et celui de Noyon, au sujet de la limite de leurs deux diocèses, présentait
une réelle importance, car il ne s'agissait rien moins que de la partie
du Nomois sise à gauche du cours de l'Oise..Il fut réglé en 814 par le concile
deNoyon : c'est alors que le diocèse de Noyon se vit attribuer les cinq
paroisses de Varesnes, d'Ourscamp,, de Tracy, Carlepont, alors appelé Jérusalem
M, et de Saint-Léger-aux-Boss M, tandis que le diocèse de Soissons acquérait
définitivement la partie du territoire contesté, qui forma par la suite les
deux doyennés de Blérancourt et de VIc-sur-AIsne M.
Le différend avec l'évêque de Beauvais, qui se place vers l'an 872, était
moins grave : il portait sur une seule paroisse, que le roi ordonna de supprimer,
pour faire disparaitre en même temps la cause du litige M.
W D'après PeIgné-DeIacourt (cité par Pécheur,
Annales du diocèse de Soissons, t. I,
,p. So~, note), il existerait encore aujourd'hui
un lieu dit Jérusalem entre Tracy et Carlepont.
M Saint-Léger fut cependant rattaché, par
la suite, au diocèse de Soissons : aussi son
prieuré est-il compté au nombre des prélats
soissonnais dans mi rôle antérieur à i3sa
(présent volume, p. 711 o) et dans le compte
de t372 (ibid., p. 68B), de même que sa paroisse,
en i572, parmi les cures du doyenné
soissonnais de VIc-sur-Aisne (£&«*., p. 126 &).
— A noter, par contre, la présence du prieur
de Saint-Léger parmi les prélats du doyenné de
Noyon en un pouillé de la fin du xiv° siècle
(^..p.sogB).
P) «His omnibus residentibus, sententia
ventilata est inter Wendilmamm et Rolhadum
episcopos de terminis parrochiarum suaram, et
requisitum ac diffinitum est quod hœc loca
trans fluvium Isarara in pago Noviomensi pertinere
deberent ad parrochiam eccleslae Noviomensis,
id est Varinne,Urbs Campus, Trapiacus
lerusalem, HœrbaudIanIsva sive ecclesia
Sanctl Leodegarii, cmn reliquis vfflis ad has
ecclesias convenientibus ; cœtera vero loca
trans supradictum fluvium, in prœd!cto pago,
omnia pertinere deberent ad parrochiam ecclesiae
Suesstonicae" (Flodoard, Historia Remensis
ecclesiœ, 1. II, c. 18). — Je fonde
mon opinion sur l'origine nomoise des doyennés
de Biérancoutt et de Vie, et sur l'étude
des monumenss diplomatiques antérieuss au
xi* siècle, qui placent in pago Noviomensi jusqu'à
six des paroisses qui dépendaient de ces circonscriptions
ecclésiastiques: Berneuii, Berny-
Rivière, Bitry, Brétigny, Choisy-au-Bac et
Montmacq (voir à ce sujet Léon Maxière, Le
Noyonnois^ au tome III des Comptes rendus et
mémoires du Comité archéologique de Noyon,
(p. 19-21..
m Ce différend nous est révélé par une lettre
de Hincmar à r'évêque de Soissons Hildebald,
lettre que Flodoard analyse en ces termes :
"Hildebaldo episcopo Suessionensi, pro quadam
ecclesia de quaconteniio agitabatur inter
ipsum et Hodonem, episcopum Belvacensem,
quamrexdestrui pracipiehat. {Historia Remensis
cecksiœ, 1. III, c. 3&). Cf. Schrôrs, Hinkmar,
p. 5~2,-543 et 58o, note 12~.

DIOCÈSE DE SOSSSONS.
XXVII
Si la limite du diocèse de Soissons par rappott au diocèse de Meaux fut
jamais contestée, ce fut apparemment aux environs de Gandelus. Ce bourg, qui
dès le xiv e siècle donnait son nom à l'un des doyennés du diocèse de Meaux W
figure 'cependant en 1872, semble-t-il, au nombre des paroisses composant
le doyenné de Château-Thierry, au diocèse de Soissons M.Je pose la question
sans avoir la prétention ni les moyens de la résoudre-
La division du diocèse de Soissons en archidiaconés existait assurément
dès le-itf siècle, car ce sont les archidiacres soissonnais que l'évéque RIcou,
en 889 appelle ses comministri^ usant ainsi d'une qualification que, unequinzame
d années auparavan,, Hincmar appliquatt déjà aux archidiacres de l'église
métropolitaine .. Mais la plus ancienne mention que l'on ait relevée .des
quatre archidiacres de l'église de Soissons n'est pas antérieure a IO^W..
Les quatre archidiaconss soissonnais étaient le grand archidiacon,, déjà
qualifié de la sorte en t2i0.W, l'archidiaconé de la Rivière et l'archidiaconéde
Brie, qui l'un et l'autre prenaient leur nom d'une région natureUe «, l'archidiaconé
de Tardenois, ainsi nommé d'un pagus qui en constituatt la moitié
orientale W.
La division du diocèse en doyennés est nettement attestée dès le milieu du
ix° siècle, en une lettre adressée par l'archevêque Hincmar à plusieurs doyens
de l'église soissonnaise W, Si l'on ignore quel.était alors-leur nombre, on peut
La moitié'orientale de cet archidiaconé
répondatt a la partie soissonnaise du Tardenois,
et la moitié occidentale à l'Orceois. — La
qualification d'archidiac-e de Tardenoss se rencontre
dès J228 {Carlalaire de l'abbaye J'Ourscamp,,'édition
de Peigné-Delacourt, n° 877).
«• Cf. Flodoard, Historia Remensis ecclesiœ,
1. III, c. 25.
D.

XXVII1
INTRODUCTION.
du moins affirme: affirmer que chacun d'eux tiratt son origine d'unpagus 01 ou d'une frac-
tion de pagas. La partie soissonnaise du Nomois forma les doyennés de BlérancourtM
et de Vic-sur-AIsne; le Soissonnais fut partagé, de son côté, entre les
quatre doyennés de Soissons, de Vailly, de Chacrise et de Viviers, dont l'ensemble
constituatt le grand archidiaconé, la partie soissonnaise du Tardenoss
forma le doyenné deBazoches; l'Orceois, le doyenné d'Oulchy-Ie-Château;
r'Ormois, les quatre doyennés de Châtdlon-sur-Marne, de Château-Thierry, de
Chézy et de Dorman,, équivalant d'autre part à l'archidiaconé de Brie; enfin
la partie soissonnaise du Valois donna naissance aux deux doyennés de ColliolesetdeBéthisy-Saint-Pierre.
Grâce au compte de 1372 environ et au pouillé de 1672, on connaît la
composition exacte des quatorze doyennés entre lesquels se partageait, dès
la fin du moyen âge et jusqu'en i66i,le diocèse de Soisson, Grâce à eux
aussi, nous savons qu'ils se répartissaient entre les quatre archidiaconss de la
façon suivante :
GRAND «onDUOori. - Doyenné de Chacrise, de Soissons, de Vailly et de Viviers.
ÀUCHIDIACON* DE IA RmànE. . Doyennés de Béthisy-Saint-Pierre, de Btérancourt, de
Collioles et de Vic-sur-Aisne. . *
ARCHU>UCOKÉ DE BRIE. . Doyennés de Château-Thierry, de Ghâtillon-sur-Marne, de
Chézy-rAbbaye et d'Orbais.
ARCHIDUCONÉ DE TARDENOIS. _ Doyennés de Bazoches et d'Oukhy-le-Châteàu.
La plupart des noms de ces circonscripiions décanales sont assurément
antérieuss au xiV siècle; le doyenné d'Orbais, par exemple, est connu dès
1260 M sous l'appellation qu'il conserva jusqu'à la Révolution; le doyenné de
Châtillon-sur-Marne est mentionné de même à partir de 1292 M ; mais, dune
façon générale, leurs appellations n'acquièrent une véritable fixité qu'aux
abords de l'an i3oo. Parmi les doyennés dont le nom a varié au cours du
moyen âge, je citerai le doyenné de Bazoches, remplacé au commencement
du xm" siècle par le doyenné de Fère-en-TardenoisW; le doyenné de Béthisy
(» C'est à tort qu'en mon Atlas historique de ficum, m., latin 5993 A, fol. 485 r", col. t et
ht France (texte, p. iao),j'ai dit que le doyenné col a-3
de Blérancourt était issu du pagus Suessio- M Ibid., fol. 49a A col. 1.
nensis.
V Cartulaire de Champagne dit Liber ponti-
On vovait voyait jadis, iadis. en l'abbaye l'ab de Longpon,,
, l'épitaphe d'un «decanus « decanus,e de Fara», t ara », qui

DIOCÈEE DE CHÂLONS-SUR-MARNE. ' XXIX
devenant en 1222 le doyenné de CompiègneW et en 123g le doyenné de
Verberie ( 2 ) ; le doyenné de Blérancourt qualinié doyenné cfe Camelin en 1207 ®
et doyenné d'Audignicourt W en 123g ; le doyenné de Collioles appelé doyenné
d'Ivors en 1185 0 ; le doyenné d'Oulchy faisant place en i Mo au doyenné
d'Orceoisf 6 ); enfin le doyenné deVic-sur-Aisne, qui vers le début du xiv~ siècle
est nommé doyenné d'Autrèches M.
Vers la fin de l'ancien régime, quatre doyennés soissonnais furent l'objet
de démembrements. En 1661, chacune des deux circonscriptions divisionnaires
composant l'archidiaconé de Tardenoss furent dédoublées : c'est ainsi
que le doyenné de Fère-en-Tardenois sortit de l'ancien doyenné de Bazoches,
comme le doyenné de Neuilly-Saint-Front de l'ancien doyenné d'OulchyW.
Un siècle plus tard, ou plus exactement en 1~62, le doyenné de Dormans
fut créé aux dépens du doyenné de Châtillon-sur-Marne et le doyenné de
Montmirall aux dépens de celui de ChézyW. Et c'est ainsi qu'en 1789, le
diocèse de Soissons était partagé en dix-huit doyennés.
III. DIOCÈSE DE CHÂLONS-SUR-MARNE.
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1S72 ENVIRON.
Le compte de 1372 environ("») occupe les feuillets 18 à 26 du compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican, sous la
cote«ArmarioXXXIF, n° g a.
datait de la première moitié du XIII" siècle
(Martène et Durand, Foyage littéraire de deux
bénédictins, p. 10).
Cl Carlier, Histoire du duché de Valois, t. III,
preuves, p. CCLXXXIX
« Ibid., t. El, preuves, p. XLI.
« Cartulaire de l'abbaye ~'Ourscamps, édition
Peigné-Delacour,, charte n'_ 79*.
W «Ego Robertus, decanus christianitatis et
presbiter de Audegnicor»» (fia., n« 794).
P) Carlier, Histoire du duché de Valois, t. III,
preuves, p. CCLXXXI.
M Victor Carrière , Histoire etcartulaire des
remplier~ de Provins, p. 62.
P> Voir ci-dessus, p. XXII.
- < 8 > Desnoyers, Topographie ecclésiast. de la
France~ p. 171 et !93 de l'Annuaire de 1869.
« Ibid.,p. .70 et i93.
< ,0 > Sur la date réelle de ce compte, voir
plus haut, p. vn,

XXX INTRODUCTION.
Le manuscrtt est désigné, dans les notes, par la lettre R, initiale de la
ville de Rome.
POUILLÉ DE 1405.
L'original de ce texte, écrit sur parchemin, était encore conservé au
xvn c siècle dans les archives de l'évéché deChâlons. On perd ensuite sa trace,
et l'édition qu'en renferme le présent volume est fondée sur deux copies
que j'ai désignées l'une par la lettre P, l'autre par la lettre G.
P est une copie du xvi" siècle, conservée à la Bibliothèque nationale et
qui forme aujourd'hui les feuillets 72 r" à 83 r° de l'un des volumes, n° y85,
de la collection Moreau; elle seule reprodutt la date de rédaction du pouillé.
Vers le commencement du xvn" siècle, elle fut l'objet d'une revision attentive
de la part d'un certain Simon du Boys«, qui y reporta bon nombre
d'additions que présentatt alors l'origina~,, et elle reçut à cette occasion
l'attestaiion suivante :
Collationné à son original en parchemin par moy, De!aporte, grand vicaire de
MM'evesquedeChaalons.
G représenee une copie datée du 4 décembee 1581M et qui porte, aux archives
de la Marne, la cote G i33«. C'est la base principale de la publicaiion
faite en 1892, par Louis Grignon, du pouillé de i4o5 W. Je n'ai pas tenu
compte de toutes les variantes de ce manuscrtt : en présence de P, il était
«'> La signature de ce personnage se trouve
en suite de la dernière ligne du pouillé.
(î > Conformément au système adopté en cette
série des pouillés, les articles additionness ont
été imprimés en italique.
« Cette date se lit au feuillet 10 r° du
manuscrtt: «Hec scripta sunt anno Domini
millésimo quingentesimo octuagesimo primo,
die vero quarta, ut arbitrer, mensis decembris.a
« La copie du pouillé s'y termine au feuillet
7 v\ — A la page suivante (fol. 8 r") commence
une liste des bénéfices dépendant du
chapitre cathédral de Chftlons, liste qui n'a
point encore reçules honneuss de l'Impression.
Elle est intitulée : «Sequuntur beneficia de
veteri et novo dono dignitatibus et prebendss
insignis eeclesie Cathaiaunensis annexa, cum
nominibus fundatoram. n
« ~egistre des bénéfices ecclésiastiques du diocèse
de Châlons-sar-Marne en U05, in-8% xm-
263 pages, avec une carte. — Ce fascicule,
compris dans les Mémoires de la Société d'agriculture
du département de la Marne, fait partie
de l'exercice xSao-iSgi.Le texte du pouillé y
est découpé par articles, et chacun des articles
accompagné de notes relatives au bénéfice ou
à la localité qu'il concerne.

DIOCEEE DE CHÂLONS-SUR-MARNE. xxxt
absolument sans intérêt de relever les mauvaises leçons Imputables à un
copiste'1), aussi bien que les transpositions apportées ça et là par le même
copiste dans l'énumération des bénéuices ( 2 s; d'ailleurs celui qui voudratt connaître
les unes et les autres n'aura qu'à se reporter au travail de Grignon (»).
AUTRES FOUILLÉS ET LISTES DE BENEFICES.
En ce qui touche au diocèse de Châlons, je renverrai tout d'abord à
divers comptes de la Chambre apostoliqu,, ayant pour objet la province de
Reims tout entière, et sur lesquels je suis assez imparfattement renseignée
Ils sont conservés aux archives du Vatican sous les cotes ci-après :
CoHectoria186 Compte de i328.
ArmarioXXXH,n°8... ... Conxpte de x376.
Collec tori -93 Compte de i3ao à x3oX
'" Comme exemples de leçons fautives que
présente le texte de M. Grignon, et qu'il est
censé avoir emprunté au manuscrit des archives
de la Marne, je citerai : ecclesia de Sancti
Stephani (n° 68) pour ecelesia Sancti Stephani;
- ecclesia de Sancti Martini (n° 69) pour eeclesia
Sancti Martini; - de Mardnlano (n° 191)
pour de Modulano; — de .Esclavonno (n° 208)
pour de Esclaronnoo-de DomoVignori(n°ib7)
pour de Domo Vigner;; — de Sauonnieriis
(n° 3U) pour de Savonneriis; j'ajouterai que
plusieurs d'entre elles proviennent non du
manuscri,, mais de l'éditeu.. — On peut relever
en ce texte d'autres imperfeciions encore;
ainsi l'article 85 que M. Grignon imprime :
« Prepositura deMelette, aJauampertinet ,, sans
se soucier des cinq autres mots qui le terminent
en complétant le sens (cf. p. i56 E du présent
volume); ou bien encore l'attribution à l'article
consacré à la chapellenie de l'Épine (n° 85)
d'un membre de phrase (de Jono episcopi, pleno
jure) qui se rapporte seulement aux deux ar- -
ticîes précédents, etc. .Mass je sais par expérience
combien la reproduciion exacte des
pouillés offre de difficultés, et, en ce qui
touche .le pouillé même de t4o5, je constate
avec regret que (p. i5g B, ligne 2) j'ai Introduit
l'addiiion de Scruto à l'article d'HeùV
l'Évêque, alors qu'elle appartient en réalité à
l'article antérieu,, qu'il faut lire : Ecclesia de
Bksma et de Scruto. — Rlesme et Scrupt, ici
nommés, sont encore aujourd'hui deux communes
contiguës,
< ! > Je mentionnerai ici la seule transposition
offrant quelque importance, je veux dire le
rejet à la fin du chapitre i" des dix-huit articles
placés sous la rubrique : Seauuntnr capelfame(p.
i52sa !53c).
< 3 > Signalons, en terminant ce qui concerne
le pouillé de i4o5, l'existence, sous la cote
G 496, aux archives de la Marne, d'un cahier
de parchemin, écrit au'xvi' siècle et composé
de 8 feuillets, où l'on trouve, après quelques
lignes consacrées aux dignités du chapitre cathédra,,
un texte fort voisin. H est signé ADAM
et GALXOÏS et ne reproduit pas les chiffres
de la taxe.
« Voir plus haut, p. vin.

XXS1I
INTRODUCTION.
Voici, par contre, des indications précises sur les documenss de même
ordre que renferment les dépôts français.
1. «Déclaraiion du revenu des bénénices du diocèse de Chaalons, faicte
en i5o2 à l'occasion du subside demandé par le Pape, pour soutenir la
guerre contre le Turc W. »
Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, tome 8, fol. 5~ V à 58 r°, copie du xvnf siècle.
Cet état fut dressé, sur l'ordre du roi et du cardinal d'Amboise, par Jean de Pinteville, officiai et
vicaire de l'évêque Geoffroy Floreau.
2. Compte de décimes, i5i6.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** 9. fol. 785 r" à ?46 r\ - Fait partie du compte
dela province de Reims, indiqué plus hau,, p.is.
3. Quatrième compte des décimes du diocèse de Châlons, rendu par
Nicolas Clément, receveur, pour l'année i57i-
Archives nationales. Agence générale du clergé, Gs' 1*99. pièce cotée jadis K 09.
4. Compte d'une décime, levée par Nicolas Clément, receveur, le er oc­
tobre i57..
Archives nationales, Agence générale du clergéé C* i«9, pièce cotée jadis K 100.
5. Compte d'une décime, levée par Nicolas Clément, receveur, le i« oc­
tobre ]672.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** n»g, pièce cotée jadis K 101.
6. Cinquième compte de décimes du diocèse de Cnâlons, rendu par
Nicolas Clémen,, receveur, pour l'année commençant le i5 février i572.
Archives nationalesf Agence générale du clergé, G^i»9, pièce cotée jadis K :oa.
7. Premier compte d'une décime, levée par Artus Talion, receveur, en
l'année i573.
Archives nationales, Agence générale du clergé. G~' .«9, pièce cotée jadis K io3.
W Ce titre se lit en marge du feuillet 54 V.

DIOCESE DE CI-IÂLONS-SUR-MARNE. xxxiir
8. Premier compte de trois décimes et outre plus, levés par Artus
Talion, receveur, en l'année i573. .': •
Archives nationales, Agencc générale du clergé, GT 1220, pièce cotée jadis K io4. '
9. Second compte d'une décime, levée par Artus Talion, receveur, en
l'année x575.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G~* 12 2g. pièce cotée jadis K io5.
10. Second compte de trois décimes, levées par Artus Talion, receveur,
pour l'année i57..
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** . 22,, pièce cotée jadis K 107. - Une copie de
ce même compte existe dans le même volume, sous l'ancienne cote K 107.
1L Troisième compte dune décime, levée par Artus Talion, receveur,
pour l'année 1676.
Archives nationales, Agence générale duclergé, G** 122,, pièce cotée jadis K n..
12. Troisième compte de trois décimes, rendu par Artus Talion, receveur,
pour l'année i57..
Archives nationales, Agence générale du clergé, G«* 1229, pièce cotée jadis K 100.
13. Quatrième compte d'une décime, levée par Artus Talion, receveur,
pour l'année i577. .
Archives nationales, Agence généraie du ctergé, G** ,22g, pièce cotée jadis K m.
14. Quatrième compte de trois décimes, levées par Artus Talion, receveur,
pour l'année i577.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** 12 2 9, pièce cotée K n12.
15. «Compte de deux mil six cens trente et une livres dix neuf soulz,
levées sur le clergé de Chaalon,, en l'an [mil] cinq cens soixante dix sept,
pour la soulteO de quatre mil hommes de piedz et mil chevaulx ligiers,
< II faut évidemment lire ici soulde ou soldee au lieu de soulte.
HISTOR.. DE FRANCE. POUILLES, VI. * E
IMPRIMERIE KATIOSiLE.

XXIV INTRODUCTION.
avec les frais, rendu par M" Artus Talion, recepveur des décimes du diocèse
deChaalon..»
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** issg, pièce cotée jadis K n..
16. Comete des décimes, levées par Artus Talion, receveur, en l'année
158g.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** 1229, pièce cotée jadis K nA.
17. Compte des décimes, levées par Artus Talion, receveur, en l'année
159o.
Archives nationales, Agence générale du ciergée G*' isso, pièce cotée jadis K i ,5.
18. Compte des décimes, levées par Artus Talion, receveur, en l'année
159i.
Archives nationales, Agence générale du clergé. G** i^g, pièce cotée jadis K u6.
19. Compte des décimes, levées par Artus Talion, receveur, en l'année
1.092.
Archives nationalese Agence générale du clergéé G*' ,«g, pièce cotée jadis K n,.
20. «Estat de la recette et despense faicte par M" Artus Talion, receveur
des décimes du diocèse de Chaalons, des deniers des dictes décimes paiables
le quinziesme febvrier et premier octobre de l'année mil six cens dix huict. »
Archives nationales. Agence générale du clergé, G** 1228, pièce cotée jadis G 69.
21. « Polium ecclesiœ Cathalaunensis, collectum per magistrum Nicolaum
Lafricque, canonicum Cathalauneneem necnon christianissimi Franciae régis
consiliarium, archidiaconum Stadiensem et Ulustrissimi domini Cathalaunensis
vicarium generalem ac magnum pœnitentiarium. i63o «. »
Bibliotheque nationale, Collection de Champagne, tome 7, fol. 5 v°. – A la suite du titre général
ci-dessus transcrit, on en trouve l'intitulé de chapitre :

DIOCÈEE DE CHÂLONS-StJR-MARNE.
22. «Bénéfices dépendans de l'évesché de Châlons, »i 648.
xxxv
PouiHé français formant la deuxième partie, paginée i à 34, du Pouillié général contenant les bénéfices
de l-archevesché de Bheims et des diocèses de Chaaïons, Sentis, Soissons, Noyon, Laon, Beauvais,
Amiens, Boulogne et Arra,, en dépendans. (Paris, 16.48, in-A°.) — Après quelques lignes
consacras à l'égHise cathédrale, les bénéfices y sont enumérés selon les doyennss dont ils font
partie, puis il se termine par une liste des

xx„-i INTRODUCTION.
giens, car elle est entièrement fondée sur les circonscriptions administraiives
de l'époque franque : le grand archidiaconé ou archidiaconé de Châlons M,
comprenan, à la fois le Chalonge, pagus Catalaunicas et le Changesais oupagus
Camsiacemis, le moins étendu des cinq pagi d'origme châlonnaise; l'archidiaconé
de Perthois, autrement dit de Joinville C 2 ), répondant au pays de même
nom; l'archidiaconé d'Àtenob», équivalant à l'Âtenois ou pagus Stadunensù;
l'archidiaconé de Vertus M, enfin, identique au Vertuais.
- Le nombre des doyennés ruraux du diocèse de Châlons ne subit aucune
variation durant les cinq derniers siècles de l'ancien régime : il est alors constamment
de neuf, car il n'y a point lieu de tenir compte, au point de vue
épiscopal, d'un dixième doyennés châlonnais mentionné dans les comptes de
la Chambre, apostolique, le doyenné de Montierender, decanaius Dervens^K
qui, vers 1372, se composait des deux seules paroisses dé Montierendrr et
de Braucourt? 6 ), exemptes de la juridiction de l'évéque et que les monuments
des xvi' XVII e et xvni~ siècles rattachent au doyenné de Perthes. Les
«') Le titulaire du grand archidiaconé est
qualifié « grand archidiacre de Chaalons » dans
lepouiUépubUéeni648(p.i),etlacirconscription
était appelée, auxvm' siècle, «grand
archidiaconé de Châlonsa (Buirette de Verrières,
Annales historiques tle la ville de Châton*-Sur.V«-nC,introd,,p.LVi))
M «Archidiaconatus Pertensis»'' dans le
compte de i^* environ (p. i4x A du présent
volume). Le nom d'archiaconé de Joinville
est employé pour l'archidiaconé de Perthois
au xvil° siècle (pouillé de i648, p. i) et au
xvm* siècle (Buirette de Verrières, loc. cit.,
P) KArchidiaconatus Stadiensis» pour « Stadunensis»,
dans le compte de i37a environ
(p. x4i A du présent volume). En 1788,
Buirette de Verrières (~oc. cit., p. LTÏ) le
qualifie < archidiaconé d'Astenay ou de Sainte-
Menebould».— Contrairement à l'opinion exprimée
par Desnoyers (Topographie *
tique de la France, p. 207-308 de rAnnuaire
lâstoriqae puUié par la Société de histotre de
FraHce~ année i86a), l'archidiaconé d'Aienois
ne se composait point du seul doyenné de
Sainte-Menehould; il comprenatt également
le doyenné de Possesse (Aug. Longnon, -Etudes
sur les pagi de la Gaule, i" fascicule, p. !5-y,,
note).
« cArchIdiaconatusVirtuensis» (p. 141 i du
présent volume). – La mention d'un «Odo,
archidiaconus de Rosefo,, alias «de Roseio»,
en divers actes de la première moitié du
xu" siècle, notamment de ni16 et de n4o
(Gallia Clirisliana, t. X, Instrum , col. 162
et 17 x), a pu donner à penser que la paroisse
de Rosay (Marne) avait été considérée un moment
comme le chef-lieu de l'une des circonscriptions
divisionnaires du diocèse de Chàlons;
mais, après examen des titres en questionj j'estime
que, par suite de l'existence simultanée de
deux archidiacres châlonnais, l'un et l'autre
appelés Eudes, l'un d'eux a été distingué par
son surnom : '« Odo archidiaconatus de Roseto r
devrait être traduit par «Eudes de Rosay,
archidiacre..
« page ,4i f du présent volume.
< 6 S Ce sont, du moins, les seules églises du

DIOCÈSE DE CHÂLONS-SUR-MARNE. xxxvn
neuf doyennés se répartissent de ia façon suivante entre les quatre archidiaconés
:
GRAND ARCHIDÏACONÉ. —Doyennés de Bussy-le-Château, de Châlons, de Coole et de
Vitry-en-PertWU.
ÀRCHIDIACONÉ DE PERTHOIS. — Doyennés de Joinville et de Perthes.
ARCHIDIACONÉ D'ÂTENOIS. — Doyennés de Possesse < 2 i et de Sainte-Menehould.
ARCHIDIACONÉ DE VERTUS. - Doyenné de Vertus (»>.
Les noms des doyens ne semblent présenter une certaine fixité qu'à partir
du XVe siècle. Ainsi le doyenné de Sainte-Menehould est appelé doyenné
d'Auve vers 1182 M, et doyenné de Braux en 1 2?5 ; le doyenné de Bussy-le-
Château est qualifié doyenné de Dampierre[-au-Temple] en 118a environ M,
tandis que le compte de i372 « et d'autres documents de date postérieure
l'appellent doyenné de Courtisols W ; le doyenné de Vitry-en-Perthois est
identique au doyenné de Maucourt mentionné en i25oM et en i25i( 1( ».
Il y a lieu de penser, d'autre part, qu'au xn e siècle le doyen de Perthes
fut qualifié archiprêtre d'Ambrières(»>, et le compte dei372 nous apprend
que les doyennés de Possesse, de Coole et de Vertus n'étaient point seulement
connus sous les vocables qu'ils conservèrent, mais qu'on les désignait
respectivement aussi sous les noms de Vanault-le-Château ( I2 ), de Pringyd») et
4'OyesW.
doyenné de Der qui fussent assujetties aux
décimes.
« Le doyen de Vitry était connu sous ce
nom dès ii77, semble-t-il (E. de Barthélémy,
Diocèseancien de Châlons, 1.1, p. 38a et 4o4).
On trouve, en tout cas, une mention formelle
du doyen de la chrétienté de Vitry en ia33
(i6k,t.I.,p.4i4): -
« Il est déjà fait mention du doyen de la
chrétienté de Possesse en i25o {ibid., t. I,
p.4i9).
« «Martinus, decanus christianitatis de Virtuto,
» figure en un acte de 1232 (Archives de
la Marne, fonds de ia Charmoye, carton S).
« Un «decanus de Alvia» est mentionné
dans un acte rédigé à cette date {Gallia Christiana,
t. X, instrum,, col. i75).
« Bibliothèque nationale, ms. latin 99o5
(cartulaire de Montiers-en-Àrgonne), p. t38.
"> Gaffiaam^««Jl.X)instrum.,col.i75.
W Page i44 du présent volume.
« Notamment en i5oo dans la «Déclaration
du revenu du diocèse de Chaalons», indiquée
plus haut, p. xxx.i, sous le n» 1.
m E. de Barthélémy, Diocèse ancien de Châ-
Ions, t. I, p. 4i9. ■ ' ■ .
f» Cartulaire de Champagne dit Liber
pontificaux, ms. latin 5993 A, fol. 495 v»,
col. 1.
Rapine, Annales ecclésiastiques de Cher
fc«S,p.29o. .. • . . /
Page i45 D du présent volume.
e»>iia.,p. .49E. .
■. Ibid.,p. I5OB.

XXXVIII INTRODUCTION.
IV. DIOCÈSE DE NOYON.
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300.
Le texte du plus ancien poufflé du diocèse de Noyon nous est fourni par
une transcription relativement récente, conservée à la Bibliothèque nationale,
au tome y8 de la collection de Picardie, dont elle constitue les feuillets )83
à g94. Elle porte comme titre :
« Le Poullier des bënéfices et capeiles de tout l'évéché de Noyon. »
^59~,28°aprilis.» ,
La date ici reproduite est vraisemblablement celle d'une copie plus ancienne.
En effet, à s'en rapporter à l'indicaiion des Templiess comme patrons
de diverses églises, ce pouillé est assurément antérieur à 131a, date de la suppression
de l'Ordre des Templiers. Mais les formes employées pour les noms
de paroisse, presque toutes françaisesM, ne permettent point de croire que sa
confection remonte beaucoup plus haut.
La copie d'après laquelle on a dû en établir le texte laisse fort à désirer, et
il a fallu rejeter au bas des pages, en les faisant suivre de la lettre P, un grand
nombre de leçons manifestement erronées P).
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1373 ENVIRON.
Le compte de i372 environ M occupe les feuillets 38 à 5duu compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican sous la cote
«ArmarioXXXU, n° g a.
Le manuscrtt est désigné, dans les notes, parla lettre R, initiale du nom de
la ville de Rome.
« Je citerii comme plus particulièrement contenait des chiffres de taxe, négligés comme
suggestive la forme donnee (p. 181 P) an nom inutiles par le transcripteur de i596.
de Margny-axrx-Cerises, Margny as Cerise~. M Sur la date réelle de ce compte, voir
« Il est probable que le pouillé original plus haut, p. vu.

'N
DIOCÈEE DE NOYON. XXXIX
FOUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380.
Le texte de ce second pouillé a été établi à l'aide de deux éléments
distincts, respectivement désignés, dans les notes de l'édition, par les lettres
A et M. *
A représente le texte imprimé en 1626 par Gervais Alliot, et qui, intitulé
: "Beneficiorum collationes in diœcesi Noviomensi existentes ,, occupe
les pages 5.a à 92 de la seconde partie du Grand poullié des bénéfice? de la
France«. Ce texte imprimé a lui-même pour source une copie manuscrite,
datée du 31 janvier 1615 et portant le nom de Claude d'Ambreviile, secrétaire
de révéché de Noyon ( 2 ).
M est une copie libre et abrégée du même documenta Exécutée à la fin du
xvi e siècle ou au commencement du siècle suivant, et Intitulée : « Eccleslarum
seu beneficiorum episcopatus diocesis Noviomensis cathalogus M », elle est
conservée à la Bibliothèque nationale et constitue les feuillets 3oo à 3i i du
tome 787 de la collection Moreau. Son autortté étant bien inférieuee à celle
de A, j'ai délibérément laissé de côté les fautes par trop évidentes Cette copie se terminatt par les lignes
suivantes : «Finitur liber collationum beneficiorum
in dlœcesl Noviomensi existentium,
per me Claudium DambreviUe, notarium
apostoHcum, ecclesie cathedralis Noviomensis
canonicum, episcopatus Noviomensis secretarinm,
conscriptus anno Domini millesimo sexcentesimo
decimo quinto, die ultima mensis
januarii.»
W Son auteur supprime, par exemple, les
mots cura ou capellania par lesquels commencent
d'ordinarre les articles du pouillé.
< 4 ' C'est évidemment à M, ou plus exactement
à la source de M, que je rattache la
transcripiion faite au xix* siècle d'un pouillé
noyonnais contenu dans un manuscrtt du
xvi° siècle appartenant jadis à l'abbaye d'Origny
et «tombant en poussière», transcripiion
qui occupe les pages 58-y4 du ms. 101 de la
bibliothèque de Saint-Quentin, et dans laquelle
un rapide examen m'a permis de reconnaître
une copie imparfaite du pouillé en question.
11 y a lieu de noter, au reste, qu'elle présente
à peu près le même intitulé que M : Sequitur
ecclesiarum diocesis Noviomensis cafabogus.
«" Par exemple, des graphies aussi erronées
que Mairencoar/ pour Muirencourt~ ou Melun
pour Nurlu.
m Du Chesne, Histoire géngalogique de la
maison deCoucy,p3 333.

X.L
INTRODUCTION.
a permis de déterminer, d'une façon approximaiive la date à laquelle appartient
ce poufflé. En l'espèce, le titre de vicomte de Meaux ne peut s'appliquer
qu'a Robert de Béthune qui, vicomte de Meaux dès t3y1«, succéda en 13y3
à son père dans la seigneur,e de Vendeuil < 2 ) et mourut en 1/1o8~ : ce personnage
est en effet, parmi les seigneurs successifs de Vendeuil, le seul que ses
contemporains ait communément qualifié de la sorte M.
AUTRES POUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
Je renverrai tout d'abord, pour ce diocèse, à divers comptes de la Chambre
apostolique, ayant pour objet la province ecclésiastique et sur lesquels je suis
assez imparfaitement renseigné M. Ils sont conservés aux archives du Vatican
sous les cotes ci-après :
Collectoria 186 .* Compte de i328.
ArmarioXXXn, n" 8 Compte de x376.
Collectorrai93 Compte de i39o-i394.
Voici maintenant quelques indications précises sur les documenss de même
ordre que renferment les dépôts français.
1. Compte de décimes, i5 6..
Archives nationales, Agence gênérale du clergé, G**a, foi. 775 r° a 782 v'.
« Du Chesne, Histoire généalogique de la
maison de Béthune, preuves, p. 325.
« De la comparaisondelaliste des vicomtes
de Meaux, dressée par Du Plessis {Histoire de
l'église de Meaux, t. I, p. 724-727), avec celle
des seigneurs de Vendeu!l, donnée par Malleville
{Dictionnaire historique du département
de l'Aisne, édition de t865, t. II, p. 4i3,, il
ressort bien nettement qu'aucun des successeurs
de Robert de Béthune, qui possédèrent
à la fois la vicomté de Meaux et la seigneurie
de Vendeuil, ne fut pour ses contemporains
cle vicomte de Meauxo : Robert de Bar, le
premier d'entre eux, était en effet comte de
Marie et de Soissons ; Louis de Luxembourg,
comte de Saint-Po,, et des deux époux successifs
de Marie de Luxembourg, le premier
était comte de Romont, le second comte de
Vendôme. Si l'on considère, d'autre part,
que le pouillé indique la chapelle castrale de
Chauny à la présentation du roi (p. 214 A),
on est amené à penser que ce document fut
composé durant la période d'union de la terre
de Chauny au domaine de la couronne, c'està-dire
de i378 à i&o3 (Dupuy, Traites iouclmnt
les droits du Roy, p. &86-48y).
« Voir plus haut, p. vm.

2. Taxe des décimes, I 560 ou environ.
DIOCÈSE DE NOYON. XLI
Bibliothèque de Carpentras, m, i783, fol. 67s r° à 616 V; copie exécutée pour Peiresc (premier
tiers du xvn" siècle).
3. « Compte deuxiesme de M* Jehan Geuflrm, recepveur des décymes
pour le Roy en l'évesché de Noion, des recepte et despense par luy faicte,
tant des décymes ordinaires qu'extraordinaires de l'année de ce présent
compte, mil v° soixante quinze, suyvant les lettres patentes du Roy et deppartement
cy-dessus transcript et assiette faicte par messieurs lés vicaires depputez
du clergé de Noion, ainsy qu'il s'ensuict. »
Archivés nationales, Agence générale du clergé, G 3 * 123a, pièce cotée jadis L 3i5, fol. 6 et suiv.
4. «Beneficiorum collationes in diœcesi Noviomensi existentes, » 1626.
PouiEé latin occupant les pages 55 à 112 de la seconde partie du Grand pouilié des bénéfices de la
France, publié à Paris, par Gervais Alliot. Il se compose, pour la partie essentielle, du pouilié
rédigé vers i38o, reproduit d'après la copie exécutée en i6i5 par Claude d'Ambreville, secrétaire
de révêché de Noyon M. On y a joint quelques morceaux complémentaires, tous relatifs à
l'église cathédrale :
«Bénéficia quœ confert dominus Noviomensis episcopus in sua cathedrali ecclesia Noviomensi»
(p. 93).
«Capitulum dicta; ecclesi» Noviomensis habet jus eligendi, et est in possessione bona eligere
personas ad dignitates sequentes in dicta ecclesia Noviomensi» (p..94).
Enumération des bénéfices conférés par les dignitaires du chapitre cathédraï ou par le corps
dudit chapitre (p. 95-96).
a Sequuntur alia, capeilaniai per totum corpus capituli conferenda*» (p. 96-99 ). '
«Sequuntur bénéficia per dominos canonicos ecclesia, Noviomensis conferenda, in decem
partes jam dudum divisa, et in qualibet parte sunt sex canonici, ita qnod quilibet canonicus
in anno duos habet menses, in quibus bénéficia sua, partis, cum vacaverint, poterit prœsentare
aut conferre, ut infra patebit» (p. .oo-rog).
«Qua, débet dominus episcopus in ecclesia Noviomensi» (p. 110-112 ).
5. « Bénéfices dépendans du diocèse de Noyon, » * 648.
Pouilié français formant la cinquième partie, paginée i à 60, du PouUlié général contenant les bénéfices
de l-archevesché de Rheûns et des diocèses de Chaulons, Seuils, Soissons, Noyon, Laon, Beauvais,
Amiens, Boulogne et Arras, en dépendans (Paris, 1648, in-/,»). - La plupart de ses parties
sont la traduction pure et simple des chapitres du pouilié latin, imprimé en !626 et dont
■ on vient de lire la description.
On peut rapprocher; par exemple :
Les pages 2-4 du pouilié français de i648 des pages 95-96 du pouilié latin;
C Voir plus haut, p. xxxix.
HISrOlî. DE FRANCE. — FOUILLES, VI. V
IMPRIMERIE NATIOSiLE.

sut
INTRODUCTION.
Les pages 5-6 du pouillé français de 1648 des pages 97-99 du pouillé latin;
Les pages 7-x3 du pouiUé français de 16~8 des pages 99-109 du pouillé latin;
Les pages i4-x5 du pouillé français de i648 des pages no0-m du pouillé latin;
Les pages i5 à 53 du pouillé français de t648 des pages 56 à 92 du pouillé latin.
On trouve à la fin du fascicule les deux listes suivantes, inconnues au pouillé. latin :

DIOCESE DE NÔYON.
xun
"Septième chrétienté, doyenné de Curchy.. (p. ,08-,i7);
"Huiiième chrétienté, doyenné de Nes!e » (p. 318-2 51);
"Neuvième chrétienté, doyenné de Mam» (p. 252'265;;
«Fautes quel'on a omis d'indiquer dans YErrat~ du premier et du second volume de ces
Mémoires et qu'il convient d'y reporter et d'y corriger) (p. 266);
«Fautes à corriger dans le troisième volume deces Mémoires , (deux pages complémentaires).
Ainsi que.le prouvent ces dernières lignes/le Fouillé est en quelque sorte le complément des
Mémoires, et c'est pourquoi il est relié parfois avec le tome III et dernier de cet ouvrage.
LE DIOCÈEE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Le diocèse de Noyon répond, en principe, à la civitas Viromanduorum. Il eut
originairement pour chef-lieu la ville de Vermand, qui prit depuis le nom de
Saint-Quentin M, d'où le titre iïepiscopus Viromandemîs., que porta d'abord son
prélat M. Mais ce chef-lieu ayant été en partie ruiné par les Barbares, le siège
épiscopal fut transféré, en l'an 53o environ, àNoyonM. Il y a lieu d'ajouter
(1 > Au vi' siècle, Grégoire de Tours (De
ghria mariyrum, c. 72) emploie l'expression
Virmandense oppidum pour indiquer le lieu de
sépulture de saint Quentin, mort pour la foi
chrétienne vers }a fin du in" siècle. Plus tard,
au x° siècle, l'auteur du cartulaire de Saint-
Bertin se sert par deux fois du vocable Vermandis
pour désigner YAugusta Viromanduorum
des Romains: en premier lieu, à l'occasion d'un
projet conçu vers l'an 85o, à l'effet de transporter
en cette ville le corps de saint Orner :
aSanctum Audomarum monasterio suo abstractum,
et, ni cito succurrat, ad Sanctum
Quintinum Vermandis usque deferendum »
(édition Guérard, p. 91); ensuite, à propos de
la venue, en Q23, du roi Charles le Simple à
Saint-Quentin : «Quocl audiens Karolus, letus
efTectus, usque Sancti Quintini castrum, Vermandis,
est reversus* (ibid„ p. i37). — Mais
ce vocable ne tarda pas à être abandonné pour
celui de Saint-Quenti,, emprunté au sanctuaire
le plus vénéré du lieu, et on l'appliqua
par la suite à un oppidum antique, origine du
bourg de Vermand, situé à trois lieues de
Saint-Quentin; vers l'Ouest
< 2 > Sofronius, eepiscopus de Veromandis »,
ou de Vermandis, souscrit en 5n au concile
d'Orléans (Maassen, Concilia œvi merovingici,
p. xo). – Ce titre d'àôvêque deVermandu
se retrouve plus tard, de 9ox à 1oga, employé
concurremment avec celui d'évêque de
Noyon:s «Heidiio, Vermandensis, Noviomensis
atque Tornacensis eccles!as prœsul», en g01 et
en 903 (Recueil des historiens des Gaules, t. IX,
p. 471 et 472); — "Waldbertus, misericordia
Dei sanctœ Noviomensis, Vermandensis atque
Tornacensis ecclesi* episcopus », en g33 (Mabillon,
De re diphmatica, p. 626) ; - «Transmaims,
sancta~ ecclesias Vermandeniis et Noviomensis
episcopus», en 9~7 (Colliette, Mémoires
pour servir a l'histoire du Vermandois, t. I,
p. 661) ; — « Leudulfus, Vermandensis ac Noviomensis
ecclesi* episcopus», vers975 (ibid.,
p. 573).
« Au xi° siècle, l'ëvêque de Noyon RabeufII
relate ce transfert dans les termes suivants :
«Dolens itaque vir beatus civitatis illius Viromandensis,
quam regendam susceperat, jam
factam desolationem, veritusque Iterandam paganorum
Irruptionem, Noviomum, quem mu-
F.

XL1V
INTRODUCTION.
que vers le même temps, l'évéché de Tournai étant devenu vacant, le choix
du peuple et des clercs se porta sur l'évêque de Noyon saint Médard M : c'est
ainsi que, séparés néanmoins par un intervalle d'une douzaine de lieues, les
deux diocèses de Noyon et de Tournai furent, unis sous l'autortté d'un même
prélat durant plus de sk siècles, c'est-à-dire jusqueen l'an 1146®.
Comme on l'a vu plus haut, la limite sud-est du diocèse de Noyon fut
seulement fixée en l'an 814, par le concile de Noyon

DIOCÈEE D'ARRA.. XLY
doyenné de ViryM et que, durant le XIY* siècle, le doyenné de Nesie ne fut
guère comra que sous le nom de doyenné d'Ercheu On ne saurait rien tirer, au point de
vue de la date de ce document, de la mention
du comte d'Artois à titre de patron de divers

xL VI
INTRODUCTION.
qu'Il renferme, et qui sont d'ordinaire la moitié seulement de ceux que porte
le compte de 1872, il ne saurait remonter au delà de 1363, date à laquelle le
pape Urbain V réduisit de moitié la taxe des bénéfices d'un certain nombre
de diocèses français, notamment ceux de la province de Reims W.
La copie de Tassar présente un certain nombre d'Incorrectioss évidentes,
et j'ai fait suivre de la lettre S, initiale du nom de la ville de Saint-Ome,, les
leçons fautives rejetées au bas des pages.
AUTRES FOUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
Je renverrai tout d'abord à divers comptes de la Chambre apostolique,
ayant pour objet la province de Reims tout entière, et sur lesquels je suis
assez imparfaitement renseigné .. Us sont conservés aux archives du Vatican
sous les cotes ci-après :
Collectoria 186 Compte de i3a8.
Armario XXXH, n° 8 Compte de 1376.
Collectoria i93.. Compte de 13go a i394.
Voici, par contre, quelques indications précises sur quatre états plus mo­
dernes W.
1. Pouillé, XVI e siècle.
Copie de la seconde moitié du xw* siècle formant ia seconde partie, feuillets 161 r° à 161 v°, d'un
manuscrtt des archives de l'Éta,, a Mous M. J'en transcris l'article initial :

DIOCÈEE D'ARRA..
2. «Béuéuices de l'évesché d'Arras, o16~8.
XLVir
PouiUé français formant la dixième et dernière partie, paginée p. i à 2o, du Pouillié général contenant
les bénéfices de l'archevesché de Rheims et des diocèses de Chaalon,, Senlis, Soissons, Noyon,
Laon, Béarnais, Amiens. Boulogne et Arias, en dépendans. (Paris, i648, !n-4°.) — Les douze
doyennss entee lesquess se partageait !e diocèee d'Arras y sont présentés dans le même ordre
qu'au poulleé du xv* siècle.
3. Etat des paroisses du diocèse, i70t.
Cet état ne comprend aucuee des indications accessoires que présentent les pouillés. H est imprimé
à la suite d'un mandement de Guy de Sève de Rochechouart, en date du 26 juin 1701, relatif à
I'«Adoratiôn perpétuelle du Très Saint-Sacrement de l'autel». Août i7oi, in-18

XXVIII
INTRODUCTION.
AnCHIDUCOKÉ D'OsTREVENT.
D District de Douay,
Doyenné de Douay District de Marchiennes.
( District d'Arleux-en-Palluez.
( District d'Arleux-en-Gohelle.
Doyenné de Hennin-Liétard j D;strict {le Rachos.
I Dovenné de Vaienciennes «.
Doyenné de Vanciennes j ^ ^ ^^ (]fl Vatendenneï.
LE DIOCÈSE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Identique à la civitas Atrabatum, le diocèse d'Arras avait encore son évéque
particulier au temps de ClovisC 2 ), c'est-à-dire vers la fin du ve siècle, mais, ce
prélat ayant étendu son autorité sur tout le diocèse de Cambra,, les deux
diocèses n'en formèrent plus qu'un seul, dans lequel Arras passa au second
rang. Cependant l'évéché d'Arras fut rétabii en 1093 par le pape Urbain E®,
après une éclipse de six siècles environ.
A partir de son rétablissement et jusqu'à la Révolution, la division du
diocèse d'Arras ne paraît point avoir subi de changemenss appréciables. Il se
partageatt dès lors en deux archidiaconé,, l'archidiaconé d'Artois et celui
d'Ostrevant M, calqulés au point de vue territorial sur les deux pagi ou comtés
issus, dès les temps mérovingien,, de la cité d'Arras, le pagus Alrcbatensis et
VAusteiiant® : les noms qui les désignalent n'ont point varié au cours des
siècles. On peut signaler néanmoin,, comme absolument exceptionne,, l'emploi
du terme ggrand archidiaconé » pour l'archidiaconé d'Artois, deux fois
plus étendu que l'archidiaconé d'Ostrevant'/').
« Même observation qu'à la note précédente.
P! 11 se nommatt Vedastes, et l'église l'honore
sous le nom de saint Waast.
W Gaïïia Christiana, t. 1111 col. 322.
M Voir une hulle en date de io93, adressée
aux deux archidiacres de l'église d'Arras :
« Alardo Atrebatens,, Bernardo Osbtrevandensi
archidiaconss » (Baluzee MisceUanea, édit. in-fol.
t.II.p. i3).
m Ce vocable, d'origine germanique, indique
que l'Ostrevant était formé de la partie
orientale de la civitas Atrabatum; il figure tout
d'abord, latinisé Aastrebantam, surdes triens
de l'époque mérovingienne.
W Desnoyers (Topographie ecclésiastique de
là France, page 332 de VAnnuaire historique
publié par la Société de l'histoire de France, année
186)) en donne un exemple, emprunté à
l'cpitaphe d'un évêque d'Arras, mort en i453.

DIOCÈSE D'ARRA.. XLIX
Les deux archidiaconés étaient eux-mêmes partagés en douze doyennés,
dont les appellations ne subiren,, duxiv« au xvni« siècle, aucun changemen.
A est assez probable que l'existence de ces douze doyennés remonee pour le
moins à la fin du xi~ siècle, car une charte de l'an MiI nous montre alors
l'évoque Lambert assisté d'une dizaine de doyens ruraux (0, et l'on doit assurément
tenir compte, en l'espèce, des absences possibles. Les doyennés étaient
répartis de la façon suivante entre les deux archidiaconss :
ARAco«É » W - Doyennés d'An*. M, d'Aubigny, de Bapaumc~), de la
Baasee

L
INTRODUCTION.
en des actes de la même année 1097, est également désigné plus tard sous le
nom de doyen d'Ostrevan..
Quoi qtfan ait pensé Desnoyers M, la division du diocèse d'Arras en douze
doyennés semble avoir subsisté jusqu'à la Révolution. Au xvin* siècle, à la
vérité, un certain nombre de doyennés furent sectionnés en districts, et
quelques-uns de ces districts étaient qualiniés doyennés. Mais, pour le rédacteur
du pouillé imprimé en 1766, il n'existatt toujouss que douze doyennés
véritables W; et le document à l'aide duquel l'auteur de la Topographie ecclésiastique
de la France a dressé le tableau des circonscriptions divisionnaires
du diocèse, depuis 1778 jusqu'en 1790, ne compte encore que douze
doyennés ruraux, ou doyennés de chrétienté, divisés en vingt-quatre, puis
vingtcinq districts^).
0) Topographie ecclésiastique & la France, Doyenné de B&hune, v^e J Ancier^doyenneJe
p. 204-297 de YAnnnah-e historique publié par Doyenne & Béthune, rural... Béthune.
L siiéSde VMstoira do France année 1861. D o > W *» F J B ^- ^ 7
m V 1 . , n x, v„r ,ous le n* A D° i W de Neuv lll e- Vl tasse • • > Cromlles.
W Voir plus haut, p. XIAIIII SOUS le n 4. nné de Houdain-
O Topographie ecclésiastique de la France, ^ ^ de LeQs_
p. 298 (Annuaire historique pvMiépar la Société Doyenné de Pas , Ancien doyenné de
Je l'histoire de France. année 1861). En somme, Doyenné de Beaumetz J Pas.
on a, pour le xvm" siècle, trois divisions succes- Doyenné de Douai f de
sives du diocèse d'Arras, en districts : i" La di- Doyenne d'ArIeux-en-Pèvele... ^ ^ J
vision ci-dessus énoncée, p. juvm, d'après le Doyenne de Marcliiennes )
pouilléde.veettquicomportevingtdistncts; Doyenné ^ ^ * . • j A » ^
3° une division en vingt-quatre districts, qua- * £ » * % £ r £ — ^ ^
lifiés doyennés, division qui, d'après Desnoyers "»> J ^ Ancien doyenné de
(p. 296,, aurait duré jusqu'en 1778; 3° la y de ^ | ; | ; ; 11 Valenciennes.
division finale en vingt-cinq districts. Je re­
produit ici les deux dernières, d'après Des- ^ ^ ^ ^ ^ EN
noyers, qui, en l'espèce, n'Indique point ses
sources :
Do >' enné d ÀrpM *
Doyenné d'A~esnes-Ie-Comte (2 districts).
n „v ^ „ v .7-* Doyenné de Bapaume (2 districts).
DIVISION ANTÉRIEURE A 1778. ^ ^ de la fiassée (2 Stricts).
Doyenne d'Arras. Doyenné de Béthune (2 districts).
Doyenné d'Avesnes-Ie-Comte... ) Ancien doyenne Doyenné de Croisilles (2 districts),
Doyenné de Marœuil j d'Aubigny. Doyenné de Houdain.
Doyenne de Bapaume, ville... l Ancien doyenné de Doyenné de Lens.
Doyenné de Bapaume, rural.. \ Bapanme. Doyenné do Pas (2 districts, puis 3 à partir de 178a).
Doyenné de la Bassee ) Doyenné de Douai (4 districts).
Doyenné d'Armentières, ville.. AD « ,en "°>f nn e Doyenné de Hénin-Liétard (2 districts).
Doyenné d'Armentières, rural. j a b e • Doyenné deValenciennes (3 districts).

DIOCÈSE DE CAMBRA.. nI
VI. DIOCÈEE DE CAMBRAI.
COMPTE DE 1372 ENVIRON ET POUILLÉ DU XIV" SIÈCLE.
En ce volume, où je m'étais donné pour règie de reproduire à la fois le
texte du compte de i3 7 a environ (0 pour la province de Reims tout entière
et celui du plus ancien pouillé connu de chacun des diocèses dont se composait
cette vaste circonscripiion ecclésiastiqu,, le diocèse de Cambrai se présentait
dans des conditions un peu exceptionnelles, par suite du rapport étroit
qui existe entre le compte en quesiion et le plus ancien pouillé.
En l'espèce pouillé et comptes de décimes sont à peu près contemporains.
On possède effectivement du pouillé deux manuscrits remontant au
xrv~ siècle , et ce document a pour base un état du diocèse presque identique
à celui qui constitue le compte de ^72 environ : au cadre du compte, ll
ajoute simplement une troisième colonne, où sont Inscrits les patrons des
Il ne pouvait être question, dès lors, de publier successivement l'un et l'autre
des deux documents, et je me suis finalement résolu .d'Imprimer le texte
du pouillé, en le disposant de telle façon que le lecteur pût facilement
retrouve,, dans les deux premières colonnes de notre édition, le texte particulier
du compte de 187a environ, dont la partie cambrésienne occupe aux
archives du Vatican les feuillets 72 a 133 du registre coté « Armarlo XXXII,
n° g ». A cet effet, nos deux premières colonnes reproduisent textuellement
le compte de i372; on y a simplement ajouté en italique les articles ou
portions d'articles figurant en quelqu'un des exemplaires du pouillé. Dans
les notes placées au bas des pages, la lettre P vise le Pouillé, tandis que la
lettre R, initiale du nom de Rome, s'applique au registre, du Vatican.
« Sur la date réelle de ce compte, voir Mannier, en maint passage du livre Intitulé :
P'- Éludes étymologiques et comparées sur les no
an , r r 'ons i ;?2(voir ci- tu*-bo w9 s et vma » es du ^ M *
après, p. ui).J ignore sur quel fondement re- Nord, p. 288, 222, 233, 225, 226 23o
pose la date de 1349 assignée à ce pouillé par a3r, 234 , 24o, 2*2, M3, 2/l7, a48, etc. '
G.
1

LU
INTRODUCTION.
Lepouillé du xiv° siècee est actuellement représenté par d'assez nombreux
manuscrits partagés entee les dépôts belges et français. E a été pubéié en
i9o,, au tome XXVmfl des Analectes powr servir a /'histo:rc ecclésiastique de la
Belgique 11 ), par le chanoine Reusens, qui a utilisé la plupart des manuscrits
de Belgique. J aurais voulu, de mon côté, me rendre compte de la valeur des
transcriptions qu'nn renferment, les archives départementales du Nord; mais,
contrairement à un usage qui tend à se généraliser, l'administration préfec­
torale a refusé de menn accorder communication à Paris. J'ai dû m'incliner
devant cetee fin de non-recevoir et me servrr exclusivement, pour le texee ici
publié, de l'édition que le chanoine Reusens a dressée à l'aide des onze man-­
scrits suivants t») :
«1. MoNS 1. — Manuscrit sur vélin, de 43 feuillets mesurant 28 centimètres de
hauteur sur 19 de largeu.. Il est intituéé :

DIOCÈSE DE CAMBRA.. LUI
xv° siècle. – Les feuillets 98 à 97 renferment, de la même main, le Provinciale curie
Romane, c'est-à-dire la liste de tous les titres cardinalices, patriarchats, archevêchss, et
évêchés du monde chréiien au iV. siècle. Archives générales du Royaum,, à Bruxelles,
«4. BRUXELLES 2. — Manuscrit in-folio, sur papier, de 45 feuillets, intitueé : «Taxa-
' « tiones beneficiorum Cameracensis civitatis [et] diocesis, secundum antiquam taxationem »,
et datant du xV siècle. Archives générales du Royaum,, B Bruxelles.
« 5. BRUXELLES 3. — Manuscrit in-folio, sur papier, de 32 feuillets. Incomplet. Il commence
par la paroisse de "Buverynes., Baurinne, du doyenné de Binche, et renférm,,
outre la fin de ce doyenn,, les archidiaconés de Braban,, de Bruxelles et d'Anvers. Il est
sans doute un peu plus ancien que le manuscrit précédent, Bruxelles 2, avec lequel il est
relié, et occupe les ieuillets 4y à 78 du volum.. Commencement du xv° siècle. Archives
générales du Royaum,, à Bruxelles.
« 6. MAURES 2. — Manuscrit in-folio, sur papier, de 48 feuillets, intitulé : « Taxationes
< antique beneficiorum civitatis et diocesis Cameracensis », et datant de la première moitié
du xv° siècle. I! offre les plus grandss analogies avec Bruxelles 3 qui précède : même texte,
même papier et même écriture. Archives de l'archevêché de Malines.
« 7. MALINES 3. — Manuscrit in-folio, sur papier, de 48 feuillets, Intituéé : «Taxationes
«beneficiorum civitatis et diocesis Cameracens,s, secundum antiquam taxationem, sed
« reductam ad monetam currentemper decretum Urbani quinti, cum designatione suorum
« collatorum. » Il date de la dernière moitié du xv° siècle. Archives de l'archevêché de Malines.
«8. MALiNES 4. —Manuscrit in-folio, sur papier, de 44 feuillets, renfermant ies doyennés
de Grammont, Haï, Bruxelles, A!ost et Anvers. If est relié avec Malines i et date de
la dernière moiiié du xv" siècle. Archives de l'archevêché de Malines.
«9. SOIGNIES. — Manuscrtt in-folio, sur papier, de 65 feuillets, intituéé : «Taxaiionss
« antique beneficiorum civitatis Cameracensis », et datant de l'année 1438, comme il résulte
de la note suivanee qu'on lit au verso du dernier feuillet : < Presens liber pertinet ecclesie
« Beati VIneentii Sonegiepsis, Cameracensis diocesis, et fuit scriptus per venerabllem dom-nnuJ
Johannem Polie, decanum prefate,ecciesie,.anno Domini millesimo ccccxxxvm 0 ,
« cujus anima in pace requiescat. » Archives de l'église de Saint-Vincent, a Soignies.
« 10. Moss 2. —Manuscrit in-folio, sur papier, de 168 feuillets! 1 ), renfermant !espouillés
des diocèses de Cambrai, Tournai, Thérounnne, Liège et Arras. Les quatre premiers ont
été transcrits, en 1492, par Philippe dee Silva, alias de Lutosa ,, c'est-à-dire Du Bois, dit
aussi de Leuze. Le dernier, celui d'Arra,, est d'une autre main et paratt dater de la dernière
moitié du xvi" siècle. Les fautes du copiste y sont nombreus,s, surtout dans les quatre
premiers. Archives de l'Éta,, à Mons.

LIV
INTRODUCTION.
«11. MALiNES 5. — Manuscrit in-folio, sur papier, de 68 feuillets, renfermant les doyen­
nés d'Anver,, Bruxelles, Alost, Haï et GrammontM, et datant du troisième quatt du
xvi° siècle, probablement de l'année 1569 environ. Il est beaucoup plus correct que les
manuscrits antérieurs, et donne non seulement l'indication des bénéiices avec leurs colla-
teur,, mais aussi très souvent le nom du possesseur actue,, et, pour les paroisses, le nombee #
des communiants. Ce manuscrit important est conservé aux archives de l'archevêché de
Malines W.»
Outre ces manuscrits et un autre pouillé de la môme famille, conservé
aux archives municipales de Bruxelles et que n'a point utilisé le chanoine Reu-
sens < 3 ), il y a lieu d'indiquer ici les quatre exemplaires du même documtnt
que possèdent les dépôts de France et d'Anglete.re.
A. Manuscrit in-4°, sur papier, de 5i feuillets, avec numérotation en chiffres arabes de
forme archaïque, datant du xv" siècle. Il débute par rémunération des archidiaconés et
des doyennés du diocèse de Cambrai : «In ecclesia Cameracensi sunt sex archidiaconatus
et in illis sunt octodecim decanatus, videlice.. . .»; et cette énumération est suivie du
titre : « Sequuntur collationes et antique taxationss dyocesis Cameracens.s. » Archives
départementales du Nord M.
B. Manuscrit in-4% sur papier, datant de la première moitié du xvi" siècle. I) est inti­
tulé : «Taxationes benefîciorum civitatis et diœcesis Cameracensis secundum antiquum
taxum~. » Archives départementales du Nord.
(•> Ou, pour parler plus clairemen,, des
doyennés du diocèse primitff de Cambrai dont
les parties furent incorporées a l'archevêché de
Malines, lors de sa création en i55g.
M Le chanoine Reusens en a donné, dès
igoo, une édition sous le titre: Pouillédu diocèse
de Carnira:. Les ~oyennés de Grammo;t, Je
Haï, de Bruxelles, d'Alost, de Pameh-Audenardc
et d'Anvers en ~561 (p. a57 à 35l du
tome XXVIII des Analecles pour ~ervir a Thistoire
ecclésiastique de la Belgique).
« Au tome XXVHI des Analectes (p, i3),
le chanoine Reusens parle de ce manuscrit dans
les termes suivants: «H existe aux archives de
la ville de Bruxelles un pomllé du diocèse
de Cambrai, qui semble dater du xv" siècle.
M. Duvivier, qui Fa consulté pour son travail
sur le pagu, Hainoensis, dit que «la partie
efuamande de ce manuscrtt est plus complète
«que la partie wallonne. Il se borne à donner
«le nombre des chapellenies, sans les indi-

DIOCÈSE DE CAMBRAI. LV
C. Manuscrit 732 de la bibliothèque municipale de Sain--Omer, datant de i53o environ,
œuvre de Tassar, archiviste de l'abbaye de Saint-Bertin W. Les feuillets 35 r° à 45 r" du
tome I«présentent, sous le titre: «Registrum taxationis.beneficiorum civitatss et diocesis
Cameracensis », une transcription de ia première moiiié du pouiîlé. Elle comprend les dix
doyennés de Cambrai, de Beaûmetz, du Gâteau, de Haspre, d'Avesnes, de Valenciennes,
de Bavay, de Maubeug,, de Binche et de Mons.
D. Manuscrit in-folio, sur papier, de i~4 pages, datant de la fin du xvf siècle ou du
commencement du xvn° siècle. II est intitulé : « Taxaiionss antique beneficiorum civitatis
et dyocesis Cameracensis», et présenee aux pages 3 et 4 une table des chapitres : «Index
eorum que hoc libro continentur ». A la fin du volum,, on a ajouté au xix° siècle un
relevé de quelquss noms et matièrss (deux feuillets). Musée Britannique, à Londres,
Ms. addiiionll i1755.
AUTRES POUILLÉS OU LISTES DE BÉNÉFICES.
Je ne vois à signaler ici que divers comptes de la Chambre apostolique,
ayant pour objet la province de Reims tout entière et sur lesquels je suis
assez imparfaitement renseignée. Ils sont conservés aux archives du Vatican
sous les cotes ci-après :
Collectoria 186 Compte de i328.
Armario XXXII, n° 8 Compte de i376.
Collectoria 193 Compte de i3ao à i394.
LE DIOCÈSE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Originairement ideniique à la civitas Camaracensium du déclin de la période
romaine, le diocèse de Cambrai vit son territoire accru, au vi° siècle, de
celui de l'évéché d'Arras, qui fut seulement rétabii à la fin du xi" siècle. Il subsista
ensuite dans ses limites primitives depuis 1093 jusqu'en i55,, date à
laquelle il fut détaché de la province de Reims. Son territoire fut alors démembré
et, tandis que Cambrai s'élevait au rang de métropoee d'une nouvelle
province ecclésiastique, deux autres des villes, qui jusque-là en avaient
chmtiannm (Lille, 1849, grand in-8°); extrait
présenté sous le titre latin : eParochiœ diœcesis
Camerac, secundum antiquam taxam.e
— La date assignée à c8 pouillé est bien le
XIV e siècle, et non «la fin du xV siècle», ainsi
que l'écrit le chanoine Reuscns (Anakctes,
t.XXVHI,p.i2).
"> Sur le recueil de Tassar, voir plus haut,
p.XLV.
i2) Voîr P lus h^t' P- vin.

LVI " INTRODUCTION.
dépendu, Malines et Anvers, devenaient chacune de son côté le siège d'un
nouveau diocèse.
Lors de son dénombrement en i559, le diocèse de Cambrai se composait
de six archidiaconés et de dix-huit doyennés.
Les six archidiaconés étaient ïe grand archidiaconé ou archidiaconé de
Cambrésis, les archidiaconés de Brabant, de Hainaut, de Valenciennes, d'Anvers
et de Bruxelles M. Tous six existaient dès la fin du XI e siècle W, et il
est possible que leur création remonte à l'époque franque. Chacun d'eux répond
en effet à un pagas ou à une partie de pagus : le grand archidiaconé ou
archidiaconé de Cambrésis équivaut au pagas Cameracensis; l'archidiaconé
de Hainaut et l'archidiaconé de Valenciennes sont formés du pagas Hainaas;
l'archidiaconé de Brabant et l'archidiaconé de Bruxelles représentent le pagas
Bracbanlensis; l'archidiaconé d'Anvers, enfin, est une partie du pagas Texan-
drias.
Les dix-huit doyennés se répartissent, entre les archidiaconés de la ma­
nière suivante:
GRAND ARCHIDIACONÉ. — Doyennés de Beaumetz-lés-Cambrai, de Cambrai M et du
Gâteau (»).
ARCHID.ACONÉ DE HAXNAUT. — Doyennés de Bavai, de Binche, de Maubeuge et de Mous.
AHCH.DLACO.NE DE VALENCIENNES. - Doyennésd'Àvesnes, deHaspres et de Valencieunes.
ARCHIDIACONÉ DE BRABANT. — Doyennés de Chièvres, de Grammont.deHal M et de
Saint-Brice (à Tournai).
ARCH.DIACONÉ DE BRILLES. - Doyennés d'AIost, de Bruxelles et de Pamele.
ARCHIDIACONÉ D'ANVERS. — Doyenné d'Anvers.
Attestée par le pouillé du xiv° siècle, la division en dix-huit doyennés
remontait assurément à une époque sensiblement antérieure. C'est du moins
m Us sont nommés en cet ordre dans le
pouillé duxiv« siècle (p. 281 AB du présent
volume).
„ « Les plus anciennes mentions connues de
l'archidiaconé de Cambrésis datent de 910 et
io73, l'archidiaconé de Bruxelles apparaît en
1079, l'archidiaconé de Hainaut en 1080,
l'archidiaconé de Brabant en 1081, l'archidiaconé
de Valenciennes et celui d'Anvers en
1089 (Desnoyers, Topographie ecclésiastique de
la France, p. 355-357 de Y Annuaire historique
publié par la Société de l'histoire de France,
année 1861).
P> Le doyen de Cambrai prend déjà ce titre
en 1200 (Demay, Inventaire des sceaux de la
Flandre, t. II, p. 19/1,V 6483).
L'existence du doyen du Gâteau est attestée
en 1226 (R. Minor, L'abbaye et le cartalairedeFesmy,?.
126).
« Le doyen de Hal parait déjà en un acte
de l'an 1100 environ (Mirœus, Opéra diplomaties,
èàit Foppens,t. I,p. 37i).

DIOCÈEE DE CAMBRA.. LVII
ce que laisse entrevoir un document datant de l'an i 186 et dans lequel paraissent
les dk doyennés, entre lesquels se répartissaient dès lors les paroisses du
comté de Hamaut soumises à l'autorité spirituelle de l'évéque de Cambra,, à
savoir les doyennés d'Avesnes, de Binche, de Bavai, de Chièvres, de Grammon,
de Haï, de Haspres, deMaubeuge, de Mons et de Saint-Brice de Tournii 0..
Mais, si les dix-huit doyennés existaient dès le xn° siècle, leurs noms ne
furent pas néanmoins fixés d'une façon définitive avant le xive siècle peut-être.
Vers l'an 1100, le titulaire du doyenné de Bruxelles est qualifié doyen de
Nieuborch^); le doyenné de Beaumetz répond au doyenné deVauk d'une
bulle en date de i 5aa M ; Chièvres est remplacé en 1170 par Tongre-Saint-
MartmW; de même, Haspres en 1194 par SolesmesW ; Beaumetz vers 1216
par MarcoingW, et Cambrai même, en 122a par BanteuxW.
( " Cette liste des paroisses du comté de
Hamaut, disposée dans l'ordre des lettres de
l'alphabe,, de A à W, constitue le vingt-quatrième
chapitre .du livre XVIII des Annales
historim illustrium principurn Hannoniwa de Jacques
de Guise (Histoire de Hainau,, édition du
marquis de Fortia d'Urban, t. XII, p. 338 à
354.. Elle englobe les paroisses hennuyères
des doyennés de Douai et d'Ostrevant (autrement
dit de Valenciennes,, au diocèse
d'Arras, et fut dressée en suite de la protestation
du clergé de Hainaut contre un impôt
édicté par le pape. Jacques de Guise dit en
avoir emprunté les éléments à « l'historiographe
Baudouin, c'est-à-dire à Baudouin d'Avesnes :
cAcTOR. Villas parrochiales cum collegiis, de
quibus Balduinus historiographus facit mentionem
recollegi juxta formam alphabei! prout
consequenterpatet)(^., p. 336..
« «Signmn Fregdonis decani ejusdem
altarisfid est de Novo Castello]) (Mirœus,
Opéra diplomatica, édit. Foppens, t. 1, p. 371).
< 3 > Une bulle adressée à l'évéque d'Arras,
Godchau, et dans laquelle sont nommément
désignées neuf églises de ce doyenné, c'est-àdire
Bencourt, Vaulx-en-Artois, Noureul, Quéant,
Pronvilie, Cagnicourt,Sarving, Hau)court,
HISTO.. DE FRANC.. POUILLES, VI.
Lécluse et Ecourt. J'en reproduis ici le passage
qui nous intéresse, en corrigeant quelques lapsus
évidents de l'éditeu:: «Partem decanlœ de
Vais, quae infra limites Atrebatensis territorii
sita est, ecclesias videllcet de Baioncourt, de
Vallibus, de Nugerol, de Chaom, de Brodonvilla,
de Caxcingnîcurth, de Sarving, de Halcurth,
de Schlusa, de Hailcurt, cum appenditiis
earum» (Baluze, Miscellanea, édit. in-fol.,
t. II, p. i71, col. 1). J'avoue ne point comprendre
la raison d'être de ce passage de la
bulle ; peut-être cache-t-il quelque changement
éphémère dans la limite orientale du diocèse
d'Arras, car Desnoyers parle d'une «paroisse
deVaux,, qu'il, place à tort entre Bapaume et
CroIsilles, et qui, selon lui, «fat le siège d'un
petit doyenné détaché de celui d'Arras pour
être joint à celui de Cambrai » (Topographie ecclésiastique
ee la France, p. 3H de Y Annule
historique publié par la 5ociété de VMstoire de là
France, année i861).
« Cartalaire de l'abbaye de Cambron, édit.
DeSmet, t. I, p. 101.

LVIII
INTRODUCTION.
VIL MOGÈEE DE TOURNA..
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1372 ENVIRON.
Le compte de 1372 environ W occupe les feuillets 198 à 221 uu compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican sous la
cote «Armarlo XXXII, h» 9 ».
Le manuscrtt est désigné, dans les notes, par la lettre R, initiale du nom
de la ville de Rome, tand,s que la lettre G indique les variantes de noms
propres et de chiffres de taxe empruntés au compte de i33o-i33i, dont
l'original appariient aux archives de l'Etat, à GandW.'
POUILLÉ DU HT SIÈCLE.
Ce pouillé du diocèse de Tournai est le seul dont j'aie pu obtenir communication,
et j'ai dû le publier en l'absence d'un document plus autorisé.
Il figure en un manuscrtt in-folio, sur papier, de 168 feuillets, conservé à
Mons, aux archives de l'ÉtatM. L'unique copie qu'on en possède date de
,49a , ainsi que l'indique une note du scribe, Philippe « deSilva », autrement
dit de Leuze (*), et il en occupe les feuillets 7o a 97- . ^
Le document original remontait vraisemblablement au HV siècle. G est
du moins ce que laissent supposer : 1° la mention d'un certain nombre d'ecclésiastiques
figurant, d'autre part, en un compte de décimes de r33i ou en
celui de1372 et je citerai à cet égard des membres du clergé^de Sainte-
Pharallde de Gand^>, de Notre-Dame d'AardenburgW, ou de Samt-Eloi d'Oost-
< Sur la date réelle de ce compte, voir
P 'i)Ce compte est décrit ci-après, p. LX,
sous le .' 1.
C s 3 Il est coté au dos : «Archives de Hainaut,
Clergé,kyette3,n°2). Le pouillé de Tourna,. »
Précédé d'un pouillé de Cambrai mentionné
plus haut. (p. LUI, sons le n" 10), le pouillé
de Tournai y est suivi des pouillés de Thérouanne,
de Liège et d'Arras.
!*) La note en question est reproduite à la
page 451E du présent volume.
« Joannes Brevis, Joannes Raet, G. Robode
et E. de Novaterra sont à la fois nommés
dans le pouillé (p. 438 cD du présent
volume) et dans le compte de i33i (édition
Plot, p. 214-255), et le «Georglus Miles» du
pouillé représente assurément le « Gregorrus
Milesduu compte.
«1 L. Spierinc est compté au nombre des

DIOCÈEE DE T.O.UJfcNAI.
burg«; a» l'indication de plusieuss paroisses englouties par les flots dès l'an
13y7 W ; enfin les chiffres de taxe, qui sont généralement ceux de. la taxe primitive,
réduite de moitié en 1363 par le pape Urbain V.
La copie qui nous„en est parvenue ne laisse point seulement à désirer au
point de vue de la reproduction des noms propres, on y pressent aussi plus
d'une transposition, ainsi que.diverses additions au texte primitif.-Je signalerai
notamment l'introduction, au milieu du chapitre relatif au doyenné de Roulers,
de plusieurs articles concernant le doyenné de Bruges ! s ).et dont la place véritable
est beaucoup plus loinW. On remarque, d'autre part, plusieuss- articles
qu'une rédaction insolite désigne assez comme étrangers au document original
M. Enfin je considère, comme des interpolations évidentes (et, à ce titre,
je les ai fait imprime, en Italique) un certain nombre de notes empruntées
d'ordinaire à quelque pouillé antérieu,, et indiquant pour les paroisses auxquelles
elles sont jointes un patron différent du patron tout d'abord énonce M ;
c'est aussi une Interpolation qu'il convient de reconnaître dans la mention
du doyenné de SeclinW.
chapelains de Notre-Dame dans le pouillé.
(p. 446 c), aussi bien que dans le compte de
i33i (édit.Piôt, p. 2io) et en celui de i372
environ,(p. 4o4 n).
(,) Les chapelains P. Colve et Simon le
Wart, du compte de i.33i (édit. Piot, p. 211),
sont représentes dans le pouiilé par « P. Colnen
et par Simon «Hebari».
« Le pouillé fait suivre de l'adjectif «4mersa
(P: M4D, 445 A et 446 B) les noms
de quatre paroisses (Briele, SInt-Jooristen-
Distele, Groede-West et Ooest-Sinte-Katharina),
détruttes en i377 par un cataclysme
qui fit également disparaître la paroisse de
Nieuwe-Rousse!aere, et sur lequel on peut consulter
les Annales de la Société ~'emulation de
Bruges (a« série, t. VII, p. 38a, et 3' série,
t.II,p. 1sietsuiv.).
« Page 43o B du présent volume.
« Ibid., p. 440-444.-t'est également au
doyenné de Bruges qu'appartenait la paroisse
de Mudà, indiquée a tort (p. 433 A) parmi
celles du doyenné de Lille. r - - '-' ■:.-:-
ux
« Notamment l'article suivant relatif à
une chapelle conférée pour la première fois
en 1413, par l'évéque Jean-de Thoisy : « Capellana
fundata per.executores Marie, relicte Balduini
Hasen, quam Joannes, episcopus Tornacensis,
anno xm°, contulit domino Petro Baidelli,
adpresentationem dictorumexecutorum,
primavice»(îm,p.446c).
(0 ' L'abbé de Marchienriës (»4«.,4I6B),
l'abbëdeTrouchiennes(p.4i8A))rabbéde
Saint-Bavon de Gand (p. 4i9B,. l'évéque de
Tournai (p. 4s 1 i et 4a2 B), l'abbesse de Novio
(p. 422 D), l'abbé de Saint-Pierre-de-Gand
(422Eet teH),Je chapitredeLille(p.4a6E),
l'abbé de Saint-Mariin de Tournai (p. 438 c),
le chapitre de Tournai ~(p. 433 a) et l'abbé
de Saint-~Bertin. -II convient de noter qu'en
deux des cas précités, on invoque l'autorité
d'un plus ancien pouillé (419 B et ,4s! B) :
tsecundumantiquum».
< 7 > Page 4a5 BCD du présent volume. – Ici
l'interpolation est. nettement caractérisée, car
des neufs articles composant le paragraphe
H.

LX
INTRODUCTION.
Dans les notes qui accompagnent le texte imprimé, la copie de a9a est
indiquee par la lettre M, initiale du nom de la ville de Mons.
AUTRES FOUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
Je signalerai tout d'abord divers comptes de la Chambre apostolique, ayant
pour objet la province de Reims tout entière et sur lesquels je ne suis qu'Imparfaitement
renseigné! 1 ). Us sont conservés aux archives du.Vatican sous les
cotes ci-après:
Collectai* 186. .- Compte de i328.
Armario XXXÏÏ, n" 8 Compte de i376.
Collectoria x93 Comptede i39o a ~.fl4«.
Voici, par contre, quelques indications plus précises, relatives à trois docu­
ments conservés dans des dépôts belges et qui sont antérieuss au démembre­
ment du diocèse en 1559î 3 >.
1. «Registrum décime biennalis domono réii Francorum concesse pro
anoo [M° CCC°] XXX° et xxx° primo, recepte per venerabilem patrem dominum
Hugonem, abbatem Sancti Nicolai de Pratis juxta Tornacum. »
Archives de l'État, à Gand; original. - Insééé en 18,70 par Charles Piot, dans un coutt mémoire
intitulé : Les limites et les subdivisions de l'ancien diocèse de Tournai (p. i75 à 228 da tome XXII
des Annales de la Société d'émulation de Bruges) ; ce compte, que Piot qualifie improprement
«pouillé», occupe !es pages 184 à 2îA du volum..
consacré au doyenné de Seclin, il en est huit titulé : Palmnii et benefœîa tamala episcopatus
reproduisant purement et simplement des ar- Tamaamis, et qu'un de mes anciens élevés
ticles relatifs à autant de paroisses du diocèse m'affirmait avoir vu en 1897 à l'archevêché de
de Lille; un autre - LIecbin, 35 1b. . se Malines. D'après une correspondance échanrapporte
à une autre paroisse de la même cir- gée en 19oi entre le Secrétaire perpétuel de
conscription (Mi., p. ~93 B). - Ce para- l'Académie des Inscriptions et ledit archevêque,
graphe additionnel ne donne d'ailleurs qu'une il semble résulter que ce renseignement est
Idée imparfaite, de la composition du nouveau erroné.
doyenné de Seclin, qui, d'après un paroissial

DIOCÈEE DE TOURNAI. LXI
2, «Taxationes duodecim decanatuum dyocesis Tornacensis ,, xv e siècle.
Sur ce document signalé pour la première fois par WarnLœnig en son Histoire de la Flandre et de
ses institutions, édit. française, i836, p. 33i ), on peut voir aussi Desnoyers, Topo~raphie ecclésiastique
de la France, p. 436 de l'Annuaire historicité publié parla Société de Vhiotoire de France,
année 1862. — Les doyennés y sont divisés entre les trois archidiaconés :
Arçlndiaconé de Tourna.. — Doyennés de Tournai (ou Tournais!*), Helchin, Lille, Seclin et
Courtra..
, Archidiaconé de Gand. — Doyennes de Roulers, Audenarde, Gand et Waes.
Archidiaconé de Bruges. - Doyennés de Bruges, d'Aardenberg et d'Oudenburg.
3. « Sequrtur parrochiale Tornacensis diocesis,sive nomana parrochiarum,
w
Copie, exécutée au premier tiers du «11°siècle, d'un document antérieur au dénombrement de i55o
et comprise dans le ms. ^07 de la bibliothèque de Carpentra,, fo]. 3~ à 41. C'est une liste des
paroisses et églises collégiales, rangées par archidiaconés et doyennés, au nombre desquels le
doyenné de Seclin.
' LE DIOCÈSE ET LES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
En principe, le diocèse de Tournai était identique à la civitas Turnacensium
des bas temps de l'empire romain; mais, à une époque indéterminée,
l'extrémité nord-ouest de son territoire passa sous l'autortté spirituelle de
l'évoque de Thérouanne W. Le surplus du diocèse tournésien, fut uni vers
l'an 53o, à l'évéché de Noyonfl, et il y demeura joint jusqu'au milieu du
xn° siècle. • "
Rétabli en 11£6, l'évéché de Tournai fut détaché en i55o de la province
de Reims, et partagé dès lors en trois nouveaux diocèses, Tourna,, Gand et
Bruges, répartis entre les deux nouvelles provinces ecclésiastiques de Cambrai
et de Malines «.
Dès avant i33o et jusqu'en 1559, le diocèse de Tournai se partageatt en
trois archidiaconés et en onze, puis douze doyennés.
Les archidiaconss tournésiens semblent d'abord n'avoir été qu'au nombre
de deux : lé grand archidiaconé ou archidiaconé de Tourna,, et l'archidiaconé
"' Je veux parier de la contrée qui, encore P) C'est du moins ce que constate Piot
désignée en quelques actes du ni* siècle sous le (Les limites et les subdivisions de l'ancien dionom
de pagus ~empiscus, constitua l'archidia- cèse de Tournai, p. 180-181 du tome XXVIÏÏ
coné de Flandre au diocèse de Thérouanne. des Annales de la Société ~'emulation, de
m Voirplushaut,p.xLiv. Bruge..

LXII
INTRODUCTION.
de Flandre^), dont le titulaire doit être probablement identifié avec l'archidiacre
de Gand d'un document en date de 12.77c 2 ); mais on ignore quel était
exactement leur ressort géographique. C'est dans le compte de t33o-i33i
qu'apparaissent pour la première fois trois archidiacres, dès lors qualifiés
archidiacre de Tournai,. de Bruges et de Gand M. .
Les onze (ou-les douze) doyennés étaient ainsi répartis entre les trois archi-
diaconés: ;
GRAND AKcmBiAcoNÉ. - Doyennés de Courtrai, d'Heldun»), de Liile

DIOCÈSE DE SENLIS. JtXHI
ainsi que s'explique le titre de « doyen de Seclin », donné en'iaagM et en
13a i ( 2 ) au doyen de l'ancien doyenné de LilleC 3 ).
VIII. DIOCÈSE DE SENLIS.
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1372 ENVIRON.
Le compte de ,37a « environ occupe les feuillets 53 à 56 du compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican sous
la cote « Armario XXXII, n° 9 ».
Le manuscrit est désigné, dans lés notes, par la lettre R, initiale du nom
de la ville de Rome.
COMPTE DE 1516.
Gomme la plupart dès comptes de la même époque, ce compte de décimes
du diocèse de Sehlis nous est parvenu en une traduction française, exécutée
par une personne étrangère au pays. De là les formes insolites qu'on y rencontre,
telles que : « Sainct Regul » ( 5 ) au lieu de « Saint Rieul ». pour Sanctus
Régulas; « Cliables Lieu ». («), au lieu de « Chaalis » pour Caroli Locus ; « Vallée
Parfonde.ro au lieu de.«Valprofond », pour Vallis Profonda; «Fresneîl sur
Rive»(*), au lieu de «Fresnoi.la Rivière», pour Fresnetam saper Ripariam;
« Ulmey » M au lieu de « Ormoy », pour Ulmetam. De là, aussi, les noms latins
introduits, comme Terciam H Braysilva ("), Rarelam ,■ BoennœM Viotiinœ (»).
BovismonsM.'
Cette traduction française fait partie d'un registre des archives de l'Agence
générale du clergé, portant actuellement aux Archives nationales la cote G** a-
V Demayjnventairedes sceaux de laFlandre, Doûet d'Arcq, Collection de sceaux des Ar- '« Ibid.,-p. 462 E.
clûves de l'Empire, V. II, p. xg.3 (n° 79*9 ). « Ibid., p. 458 B et 459 P.

LXIt
INTRODUCTION.
et que je désigne, dans les notes, parla lettre A; elle y figure aux feuil­
lets 8o3 v° à 807 .».
POUILLÉ DU XVr SIÈCLE.
C'est au chanoine Afforty « que l'on doit de posséder le texte de Tunique
pouillé latin du diocèse de Senlis signalé jusqu'ici. Sa transcription figure à
la bibliothèque de Senlis, où elle occupe les pages 67 à 60 du tome III
de la collection formée par cet inlassable collecteur de documenss historiques
senlisiens: elle a été prise « sur un manuscript de 16~8( 2 )»; mais il
est aisé devoir que ce manuscrtt ne saurait être qu'une copie, datée, d'un
pouiEé appartenant selon toute apparence au xvi* siècle. C'est ce qui résulte,
à mon avis, deàà mention du roi, et non du duc de Valois, comme
patron des églises collégiales de Frambougg de Senlis et de Saint-Aubnn de
•CrépyM.
La copie du chanoine Afforty présente quelques additions, d'une écriture
différente, et qui, constituant de véritables interpolations, ont été imprimées
en italique. Elle est désignée, au bas des pages ~58 à 462 de ce volume, par
la lettre S, initiale du nom de la ville de Senlis.
AUTRES FOUILLÉS OU LISTES DE BÉNÉFICES.
Je signalerai tout d'abord divess comptes de la Chambre apostolique, ayant
pour objtt la province de Reims tout entière et sur lesquels je suss assez
imparfaitement renseigné M. Ils sont conservés aux archives du Vatican sous
les cotes ci-après:
Collectera 186 Compte de i3a..
Armario XXXII, n" 8 Compte de i376.
CoUectoria i93 Compte de i3oo à i394.

DIOCÈEE DE SENUS. LXV
Après quoi, je ne, vois à mentionner que des documenss Imprimés :
I"BBénéEcesdépendans de Tédesché de Senlis, » i648.
Pouillé français formantla troisième partie, paginée à à 10, du Pouillié général contenant les bénéfices
de farchevesché de Reims et des diocèses de Chaalons, Senlis, ~oissonsVNo/on, Laon, Beaavais,
Amiens, Boulogne etArras, en dépendans (Paris, i648, in-4°). - Il a pour base le poufflé latin
du xvi c siècle, légèrement remanié; on y voit, en outre, une liste de quatre abbayes (p. 8),
huit prieurés (p. 8-9) et dix-neuf maladreries (p. 9-10). H a été transcrtt par AiForty, aux
pages 488 et .',8g du tome II de sa collection (bibliothèque de Senlis).
2. «Paroisses du diocèse de Senlis, avec les noms des patrons, seigneurs,
curés, de MM. les doyens, etc., » i788.
Almanach historique de la ville et du diocèse de Senlis, année 1788, page 68-~7 (Senlis, in-8")M.
LE DIOCÈSE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
De beaucoup le plus petit des douze diocèses de la province rémoise, le
diocèse de Senlis répondait à la civitas Silvanectensium de l'époque romaine.
Il ne comprenatt guère plus d'une soixantaine de paroisses* 3 ).
Les comptes et les pouillés du xiV siècle n'y indiquent qu'un unique
archidiaconéW, partagé entre les deux doyennés de Senlis et de Crépy-en-
Valois, dontl'origine remonte vraisemblablement à l'époque franque, car le
doyenné de Senlis représente le Sellentois ou pagas Selnectemis, tandis que
le doyenné de Crépy répond à la partie senlisienne du pagus Padensis ou
Valois primitif (s). La plus ancienne mention qu'on connaisse du doyenné
de Crépy date de l'an 1226( 6 ).
Cette antique division subsista, semble-t-il, jusqu'au xvm* siècle. Un almanach
senlisien pour l'année 1 788 nous montre le diocèse de Senlis formant

LXVI
INTRODUCTIO]
alors huit doyennés ruraux M: les doyennés de Senlis, de Baron, de Mortefontaine,
de Ruïly et de Chantilly«, issus de l'ancien doyenné de Senlis; les
doyennés de Crépy, de Fresnoy-lés-Lutt et de Séry, démembrés de l'ancien
doyenné de Crépy.
IX. DIOCÈSE DE BEAUVAIS.
FOUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1320.
Le texte du plus ancien poulllé que l'on connaisse pour le diocèse de Beauvais
a été presque exclusivement établi à l'aide de deux manuscrits, l'un conservé
aux archives hospitalières deBeauvais, l'autre actuellement possédé par
le comte de Troussures, et respectivement désignés ici parles lettres B et T.
Mais, en quelques cas particuliers, on a également utilisé la copie de ce précieux
documen,, qui fait partie de la collection Moreau, ainsi que les éditions
qu'en ont donné Pierre Louvet en x633 et Gervais Alliot en 1626.
Le manuscrtt B, appartenant aux archives hospitalières de Beauvais, fait
partie du fonds de Saint-Lazare M. Il remonte a la fin du xiv~ siècle. C'est
un cahier de vélin, d'assez belle apparence, composé de 12 feuillets, mesurant
environ 3o centimètres de haut sur 22 de large, et dont la page finale
est presque entièrement Illisible. L'écriture a d'ailleurs pâli en toutes les parties
de cette copie, dont une main moderne et Inexpérimentée a retouché
ça et là quelques articles ou parties d'articles, de sorte qu'on lit aujourd'hui
« capella de Sortuofonee » là où le document portatt jadis « capella de MortuofbnteM
“, etc. J'ai soigneusement noté les additions faites au texte primitif du
manuscrit, à Texception cependant de quelques Indications relatives aux visses
et aux procuraiions contenues dans la partie finale du pouillé < 5 >.
■ L'existence de ce précieux document dans
les archives hospitalières de Beauvais m'a été
révélée par M. H. Quignon, professeur au
lycée de Beauvais.
(4)

DIOCESE DE BEAUVAIS.
LXVII
Le manuscrit T, que M. le comte de Troussures m'a fort obligeamment communiqué
au cours de l'année , 9o7, n'est pas antérieur an commencement du
XV e siècle. II mesure 255 millimètrss de haut sur 180 de large et consiste
en un cahier de papier, de 14 feuillets numérotés, muni d'une couverture.
Le pouillé occupe les treize premiers feuillets de ce cahier et s'y termine, au
cours du paragraphe relatif à l'église collégiale de Saint-Vaast de Beauvais,
par les mots a a singulis canonicisW ». Le feuillet U contient la copie d'une
bulle d'Urbain V, qui, chez Pierre Louvet, précède (au lieu de le suivre) le
texte du pouillé H Dans la dernière partie du pouillé, les paragraphss ayant
pour objet les éghses collégiales de Beauvais s'y présentent sous une forme
un peu différente de celle qu'ils affectent dans les autres copies. Ils débutent
par une sorte de titre. On y lit, par exemple :B Bénéficia ecclesie Sancti
Nicolay... », au lieu de : Inn ecclesia Sancti Nicolay Belvacensis sunt..( (3) n,
et: de même pour les paragraphes suivants. — Comme dans B, l'encre a
pâli et une main récente a repassé à la plume le texte des deux premières
pagesM. r
La copie de ce documen,, qui se trouve dans la collection Moreau (à la
Bibliothèque nationale), mérite une mention particulière. Exécutée vers le
début du xvi~ siècle (?), elle se distingue des deux précédentes par l'absence
de la colonne réservée à la «taxatio », mais elle conserve à lavant-dernière
colonne les chiffres de .valor » inscrits à droite des noms de bénéfices. Cette
transcripiion, assez correcte,.occupe les feuillets i3o à i38 du tome 788 de
la collection.
Le texte imprimé en 1613, par les soins de l'historien Pierre Louvet sous
le titre de «Nomenclatura beneficions diocesis Bellovacensis~ » est tout à
W C'est-à-dire par les mots même qui terminent
là page 5oi du présent volume.
"> La présence de la bulle d'Urbain V
dans l'édition de Pierre Louvet ne doit pas
donner à croire que cet auteur ait eu à sa disposition
la copie du pouillé que possède actuellement
M. le comte de Troussures. C'est ce
que démontre péremptorrement une légère variante
que présente la bulle : « DatumAvenion,,
tertio hahnd.maio, pontificatas ànno septimo
(qm Incnrnations Dominiez ïSyo)», chez
Louvet; «Datum Avinion,, nzMendas mardi,
pontificatas noslr! anno septimo...», dans le
manuscrit de Troussures.
(3 > Page 5OOB du présent volume.
J'ai omts de signaler (p. 4y6 c, ligne 1)
qu'en regard de la chapelle de Frouville,
TJfait suivre l'indication du patron — «Episcopus
Beîvacensis» – de la mention : .post
decessumAncellietprimiheredisx.
, (5) La « Nomenclatura beneËciorum diœcesis
Beîlovacensis» constitue la deuxième partie,
1.

LXVIII
INTRODUCTION.
fait digne de retenir l'atteniion des érudits. H conserve la taxe antique, supprime
la colonne réservée à la mention « valor » ; mais son originaltté consiste
en defort nombreuses interpolation,, telles que formes modernes des noms de
lieu dates de fondation de bénéfices et renvois à des documenss d'archives.
Ùédition donnée en 1626 par AHiot dans le Grand pouïlié des bénéfices
de la France est à la fois moins correcte et moins complète que celle de
Louvet. En dépit de son titre«, elle supprime d'une façon absolue non seulement
les chiffres de « valor », mais encore ceux de la taxe «.
Au sentiment de plusieurs érudits de la région, le pouillé dont je viens
d'indiquer les principales transcriptions ne serait point différent d un pouillé
beauvlien auquel on assigne la date de i / ^ , pouitlé mentionné par l'auteur
du pouillé de 1707 et qui serait l'œuvre d'un certain Rober,, vicaire général
de l'éveque Pierre de Savoisy M. J'estime pour ma part que, si un exemplaire
de ce document porte la date de Uo5, on ne saurait y voir qu'une
copie d'un texte plus ancien, dont la rédaction, assurément antérieuee à 133h,
se placeratt aux environs de l'an 1320.
Si le pouulé avait été rédigé postérieurement à 1334, l'hôtel -Dieu de
Creil n'y serait point indiqué comme étant placé sous la garde du comte
de Clermônt C 5 ), car on sait qu'en i334 le comte de Clermont, qui était alors
le duc de Bourbon Louss I-, se dessaisit du château et de la châtellenie de
Creil donnés par lui en dot à safille, Béatrix de Bourbon, reine de Bohème M.
comprenant 3o feuillets non numérotés, de Intitulée : «Sequuntur beneficia in cantate
Volcule,PétriLouvetil.aBellovaci.nomen- Belvacensi existenti, f
c*U cesis Behacensis (Parisiis, (ParMsiis, in-8", in-8°, i6i3j. i6i3). et historiqne . du département . de l Otse , publie*
W Seauunturbénéficia in civitate etdiœ- en 1886, MM. Deladreue et Pihan, déclarent
cesi Bdvacensi existentia, taxata ad decimam même avoir consulté pour l'ancien diocèse
et non etiam taxat, » Elle occupe les pages 17i
à a 15 de la seconde partie du Grand ponllié.
de Beauvais, le «pouillé manuscnt de Rober
vicaire général de Pierre de Savoisy, évoque
s de
" Gest éjllementdu même document que Beauvais, ,*>5. (p. 77, -te). Ils négligent
procède le pouillé du diocèse de Beauvais, malheureusement d'indiquer en quel dépôt ce
dont une transcription exécutée vers l'an 1600
to P ; r r m l T d n 52i8 de la Bibliodocument
serait conservé.
M C'est notamment l'avis de M. l'abbé
thèque nationale (fol. 97 r" à 101 r°). Cette Morel.
transcription où ne subsiste aucun chiffre, « Page 483 c du présent volume.
s o n i C soit de «Yalor», est simplemen, • "> Comte de Luçay, Le comté de Clermont en

DIOCÈSE DE BEAUVAIS. I.XIX
Cette manière de voir est d'ailleurs confirmée par le fait que le pouillé, en
sa teneur primiiive, ne contenait point les noms de plusieurs paroisses créées
durant le second tiers du xiv

Lxx INTRODUCTION.
Voici, par contre, des indications précises sur les documenss de même
ordre, manuscrits ou imprimé,, que renferment les dépôts françals :
1. Compte de décimes, i56..
Archives nationales, Agence généraie du clergé. G 8 *, 2, fol. 793 r° à 8o3 v°.
2. « Estat de la recepte et despense faicte des décimes ordinaires du diocèse
de Beauvais pour l'année commençant au premier jour de janvier mil six
cens dix sept, finissant au dernier jour de décembre ou dict an, par damoiselle
Anne Loisel, veufve de feu m- Claude de Canonne, vivant recepveur des
décimes dudict diocèse, tant en son nom cjue comme tuttrice des enffans
dudict deffiinct et d'eEe. »
Archives nationales, Agence générale du clergé, G~* 12*6, pièce cotée jadis H 5g.
3. Compte identique au précéden,, pour l'année 1618.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G~* 1226, pièce cotée jadis H 60.
4. Comete identique aux deux précédents, porr l'année 1621.
Archiva nationales, Agence générale du clergé, G** 1396, pièce cotée jadis H 61.
5. Autre, porr l'année 1622 (deux exemplaires).
Archives nationales, Agence générale du clergé, G~* 1226, pièces cotées jadis H 62 et 63?
6. Autre, porr l'année 1627.
Archives nationales, Agence genéraie du clergé, G'* 1226, pièce cotée jadis H 6.4.
7. Pouillé dressé par Pierre Louvet et inséré en 163i dans l'Histoire et
antiquitez du païs de Beauvaisis, de cet auteur.
Ce pouillé, rédigé en français, occupe les pages 4a à i44 du tome I* du livre de Louvet. H est, en
ce qui concerne les abbayes, les prieurés et les cures, disposé sur quatre colonnes: 1° Bénéfices;
- «• taxe papale; - 3° taxe royale; - 4° patrons. - La taxe papale représente la taœatio
des anciens pouil;és, reprodutte par Louvet d'après sa NomenclatwaM.
«"Voir plus haut, p. LXVII.

DIOCÈSE DE BEAUVAIS. LXSI
8. Compte identique aux comptes indiqués sous les numéros 2 à 6,
année i63i.
Archives nationales, Agence générale du ciergé, G** 1226, pièce cotée jadis H 65.
9. Autre, porr l'année i632.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G»* 1226, pièce cotée jadis H 66.
10. Autre, pour l'année i633.
Archives nationales, Agence générale du ciergé, G'' 1226, pièce cotée jadss H 67. ■
11. Autre, pour l'année 1634-
Archives nationales, Agence générale dn clergé, Gs 1227, pièce cotée jadis H 68.
12. aBénéfices du diocèse de Beauvais.}
Pouillé français formant la septième partie, paginée i à y5 (la dernière page portan,, par suite
d'une faute typographiqu,, le nombre 57), du PouMié général contenant les bénéfices de Varchevesché
de Reims et des diocèses de Chaalons, Senlis, Soissons, Noyon, Laon. Serais, Amiens,Boulogne
et Arras, eK dépendans (Paris, 16~8 , m-S").
Le pouillé proprement dit occupe les cinquante-hutt premières pages. Viennent ensuite:
«Abbayes et prieurez, du diocèse de Beauvais» (p. 59-68,, suivis des .chapitres» (p.68-60;,
« Maladreries dépendantes du diocèse de Beauvais » (p. 60-70 ) ;
.BénéSices deppendans de l'abbaye de Saint-Lucian lez Beauvais, Ordre de saint Benoist,»
(P.7~)-
«Bénéfices deppendans de l'abbaye de Saint-Quentin près Beauvais, Ordre de saint Augustin
) (p. 71-72 ; ;
«Bénéfices deppendans du prieuré d'Erincourt (sic), Ordre de saint Benoistx (p. 78) ;
«Bénéfices à la nomination du chapitre de l'église de Beauvaise (p. 73-74) ;

LXXII
INTRODUCTION.
9° les prieurés ; — 10° les commanderies ; – u"* les hôpitaux- et les maladreries ; — 19" les
cures, vicariats et chapelles du diocèse.
Ce registre a été acquis pour les archives départementales de l'Oise, en ^885, à la vente
Mathon. — Du vivant de M. Mathon, le comte de Merlemont en avait fait faire une copie.
14. Pouiiié, 1713.
Archives départementales de l'Oise, G s, registre în-4«, a35 feuillets, papier.
Le pouiUé des paroisses se termine au recto du feuillet actuellement coté 198. Une page y était
consacrée à chacune des paroisses du diocèse. Dans la marge de droite sont inscrits:
i° le nom de la paroisse; - *° l'indicaiion du doyenné; - 3° le nombre des communiants:
4° le revenu du bénéSce; – 5° le patron. – La page proprement dite était réservée aux noms
des curés pourvus depuis la confection du registre. On n'y trouve,par suite, la mention d'aucun
curé pourvu antérieurement à 17i3, sauf pour « S.-Oyen *, aujourd'hui Therdonn,, où l'on a
ajouté dans la marge supérieure de la page la mention d'un curé pourvu le 1- février 1710,
mais remplacé dès i7i5. Cette partie a été tenue à jour, d'une façon plus ou moins complète,
jusqu'à la Révolution.
Les feuillets aoo à s35 sont consacrés aux établissemenss de la villede Beauvais, ainsi qu'aux
prieurés et aux chapelles classée par doyennés
En 1700, afin d'utiliser ce registre pour l'évécho constituhonnel, on y ajouta les paroisse!
de l'ancien diocèse de Noyon et de l'ancien diocèse de Senlis, alors annexées au département de
l'Oise, et, en des cas fort nombreux, on a collé sur les pages du pouillé une petite bande de papier
offrant la signature du curé assermenté.
A une date Impossible à déterminer d'une façon précise, on a inscri,, pour la plupart des
paroisses, les noms des hameaux et écarts qui en dépendaien..
15. « PouiUé du diocèse de.Beauvais en i 74o. »
Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, tome 78, fol. z5i r° à 967 r°.
Les vingt-sept premières pages du pouillé (foi. 25, r° à ~64 rO) sont consacrées aux paroisses
du diocèse, classées alphabéiiquement. On y trouve disposés en quatre colonnes : 1 le nom
des paroisses et de leurs hameaux ; - s° l'indication des patrons ou collateurs ; - 3° te nombre
de communianss; - k" l'indication du doyenné et du revenu.
Les feuillets z65 r° à 267 r° présentent la liste des .secours» en un tableau comportant
trois colonnes, indiquant pour chaque «secours» la paroisse et le doyenné dont il dépendait.
16. «État nominatif des cures et vicariats en 1788. a
Publié par l'abbé Delettre (Histoire de Vêtjlise de Beauvais, t. I", p. 87-96.. - Au nom de
chaque église est jointe l'indicaiion du saint patron. Cet état est complété (p. 97".07) par un
eÉtat nominatif des collateurs de bénéfices dans le diocèse de Beauvaisx.
LE DIOCÈEE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Le diocèse de Beauvais représente la civitas Bellovacorum de l'époque romaine,
et tout porte à penser qu'antérieurement à la Révolution son territoire

DIOCÈEE DE BEAUVAIS.
ne subit aucune modification appréciable. L'historre a néanmoins conservé le
souvenir d'un différend qui s'éleva en 86g entre l'évoque de Beauvais et celui
de Soissons, au sujet d'une paroisse que l'un et l'autre pontife prétendait être
comprise dans les bornes de son évêchéW. On peut citer, d'autre part, un
acte de l'an 1202 réglant une limite contestée sur l'un des points où le diocèse
de Paris confinait à celui de Beauvais C 2 ).
Les documenss qui nous font connaître la division géographique du diocèse
le montrent partagé en trois archidiaconés. Les trois archidiaconss étaient
formés de neuf doyennés ruraux et d'une autre circonscripiion qui, englobant
la ville épiscopale et ses faubourg»», constitua finalement un dixième doyenné,
le doyenné de Beauvais W.
L'existence des trois archidiaconss est attestée dès le milieu du xf° siècle?.
Moins important au point de vue territorall que chacun des deux autres archidiaconés,
l'archidiaconé de Bray fut annexé dès l'an 1000 environ au doyenné
de l'église cathédrale M. L'archidiaconé de Clermont, désigné au xiv~ siècle
tantôt sous le nom de grand archidiacon,, tantôt sous celui d'archidiaconé
de BeauvaisM,. conservait cette dernière appellation au xvn e et au xvrii* siècle W.
Quanta l'archidiaconné de Breteui,, il devint l'archidiaconé de BeauvaisisW.
W Voir plus haut, p. xxvr.
Le pouillé de i3ao environ la nomme
civitas Behacensis (p. 497 ce4/.gS B du présent
volume), et le paragraphe que lui consacre le
compte de i372 est intitulé : parrochie BelvacenseS(ibid.,p.5o&v..
< s > II est ainsi qualifié en i63,, par Louvet,
Histoire et antiquitez du païs de Beaumisis,
t. I, p. 4i, et dans l'«Etat) de-1788, chez
IIIST0U. DE FRANCE. — POUrLLLS, VI.
Dëlettre, Histoire du diocèse de Beaavais, t. I,
P. 87.
( 5 > Les trois archidiacres figurent en une
charte de l'évéque Dreux, qui occupa le siège
épiscopaldeBeauvais de io34 environ à io58.
M Louvet, Histoire et antiquitez du pals de
Beaavaisis, t. I, p. 4s. — Cette union est
attestée par le pouillé de ^ o (p. 498 c du
présent volume).
< 7 > eArchidiaconatus Belvacensise dans ie
pouillé de i3ao {îbid., p. 499 A); «archidiaconatusmajore
dans le compte de i372 (ibid.,
p.5o3 A).
« En son pouillé, Louvet s'exprime ainsi:
«l'archidiaconé de Clermont. Anciennement
il étoit appelé Major, à present de Beauvais o
(Histoire et antiquitez du païs de Beauvaisis,
1.I,p..42-43).
« < Archidiaconatus de Belvacinio », dans le
pouillé de 13ao (p. ~99 A du présent volume);
J
fMPDIMERIE KeriOSAtB.

LXXIV INTRODUCTION.
L'existence des neuf doyennés ruraux remonte vraisemblablement aussi au
si e siècle. II convient, en tout cas, de remarquer que trois d'entre eux semblent
avoir leur origine en des pagi ou comtés de l'époque franque : le doyenné de
Breteuil répond, en effet, aupagus Vinâoilensis qui, vers le X e siècle, donna
naissance au comté féodal de Breteuil ; le doyenné de Ressons évoque le
souvenir du territoire qu'en 587 on nommait le RossontemeM, et le doyenné
de Beaumont-sur-Oise représente le pagus Camllacensis.
Au xvn 6 et au xvm e siècle, les dix doyennés se répartissaient de la façon
suivante entre les trois archidiaconés W :
ÀECHIDUCON-K DE BRAY. - Doyennés de BeauvaisW, de Bray et de la Montagne.
ARCHIDIACONÉ DE BEAUVAIS. — Doyennés de Beaumont-sur-Oise, de Clermont-èn-BeauvaisisetdeMoucky-le-ChâteK*).
AMHIDIACON* DE BEAUVAISIS. — Doyennés de Breteuil W, de Coudun, de Pont-Sainte-
Maxence et de Resson.
Huit de ces noms de doyenné reproduisent l'appellation du chef-lieu de la
circonscription ecclésiastique ; les deux autres doyennés, doyenné de Bray et
doyenné de la Montagne, sont empruntés à la géographie physique-
Ces diverses appellations n'ont une véritable fixité qu'à partir du xiv e siècle.
C'estainsi que le doyen de Coudun se trouve qualifié doyen de Bienville
en l2i9W. D'autre part, on voit au xm e siècle le doyen de l'ancien pagus
CamUacensis successivement désigné sous cinq vocables différents : doyen de
même désignation dans le compte de i372
(p. 5o3 A). — «L'arcWdiaconé de Bretoeil,
dit à présent de Beauvaisis», écrit Louvet en
son pouillé (Histoire et antiquités du païs de
Beauvaisis, t I,p.43).
î'ï Voir le texte du traité d'Andelot, dans
Grégoire de Tours, Historia Frmicorum, 1. IX,
c. 20. — A noter que d'anciens pouillés désignaient
le doyenné de Ressons par le nom de
«doyenné de Rossontois», decanatus de Rossontisso
(Desnoyers, Topographie ecclésiastique de la
France,?. 489 deV Annuaire historique publie par
la Société de rhistoire de France, année 1862}.
< J » Cette répartition est attestée en i63i par
Louvet, en son pouillé.
« De prime abord, on pourrait croire que
le doyenné de Beauvais faisait partie de l'archidiaconé
de même nom ; mais le contraire
est attesté par Louvet [Histoire et antiquités du
païs de Beauvaisis (t. I,p.4i).
«Selon Desnoyers (Topographie ecclésiastique
de la France, page 5ao de l'Annuaire da
^KledoyennédeMouchyseraitmentionné
en 1 i3o ; malheureusement le renvoi â Louvet
est inexact.
« On trouve mention du doyen de Breteuil
en 1261 (Demay, Inventaire des sceaux de la
Picardie, p. iiU, n" 1260).
« Cartulaire de l'abbaye d'Ourscamp, édit.
Peigné-Delacourt, charte n» 792.

DIOCÈSE D'AMIEN. LXXV
Boran en 12 19 M, doyen de Chambly en 12 ao W, doyen dé Nogent en 12 3 a W,
doyen de Presles en 12~9M, doyen deBeaumont en i257^) et c'est ce
dernier nom qui a prévalu. Signalons aussi la qualité de doyen d'Hermès,
attribuée en 1219 au titulaire du doyenné de MouchyM.
XI DIOCÈSE D'AMIENS.
PQUILLE DE 1301.
Le plus ancien pouillé connu du diocèse d'Amiens daee de i3oi. Il exisee
en original dans un registre de parchemin, ayant l'apparence d'un in-folio, et
qu'uu xvra» siècee on appelait fott improprement le cartulaire A de l'église
cathédrale d'AmiensM. Il appartient actuellement à M. Léon Ledieu, d'Amiens,
qui l'a fort obligeamment communiqué à l'Instut.t. Je cross intéressant de don­
ner ici l'indication précise des documents contenus dans ce précieux volume :
Hi sunt redditus et census domini episcopi Ambianens,s, tam in civitate quam extra
civitatem, de anno ccc° primo (fol. i r°) : ■ •
Hommes domini Ambianensis episcopi feodales (fol 4 r") ;
Census domini episcopi in Decollatione beati Johannss Baptiste, de anno ccc" primo
(fol-9;°);
Census deHoketo, in Natali de anno ccc primo (fol. 11 r") ;
Census de Mouasteriis, de anno ccc° primo, in festo beati Remigii (fol. 33 r») ;
Taillia de Monasteriis, de anno ccc' primo, in festo beati Remigii (fol. 33 r") ;'
Census de Hamo, de anno ccc" primo, in festo beati Remigii (fol. 35 r» ) ;
Taillia de Hamo, de anno ccc" primo, in festo beati Remigii (fol. 35 y)•
"' Douët d'Arcq, Collection de sceaux des
Archives de l'Empire, t. II, p. 687 (n° 7880).
« Demay, Inventaire des sceaux de la Picardie,
p. i43 (n" 1367); la même qualification
reparait en ia53 (».tt,p. i*3, n'iaôS).
« Douët d'Arcq, Collection de sceaux dés
~rchives de l'Empire, t. H, p. 691 („• 7917..
(4 '/iia.,t.II,p.69a(n"'79ai).
« Demay, Inventaire des sceaux de la Picardie,p.
i4a(n°5259).
M Demay, Inventaire des sceaux ~e la P:cardie,
V. i43(n°127o).
"'La copie du pouillé de i3o,, exécutée
au XVHI* siècle pour ia collection de Picardie
et aujourd'hui à la Bibliothèque nationale, indique
ainsi, en une note finale, la source à
laquelle a été puisé le document : « Cartulaire A,
de l'année. i3o,, aux archives de l'égiise
d'Amiens; les 24 derniers feuillets du manuscrit.
»
j .

LXXVI
INTRODUCTION.
Census de Monasteriis, in Natali de anno ccc" primo (foi. 87 v»);
Census de Hamo, in Natali de anno ccc" primo (fol. 89 V»);
. Census Pasche, apud Ham, de anno predicto (fol. 4a V);
Chi après est noumé chou que li homme de fief movent de monsegneurle veske
(fbClîL V ique li vidames tient de l'eveske d'Amiens (fol. 5o v')) ;
CensusdePierregot(fol.56r°);
Ves chi che que me sire li voques a à Markais viler (fol. 5o i");
Ves chi les honmes de catel mon segneur le vesque d'Amiens (fol. 59 v° W ) ;
[Polyptychum diocesis Ambianensiis (fol. 63 r" à 86 r°).
La date du pouillé ne résulte pas" seulement de celle qu'énoncent si fré­
quemment les titres ci-dessus transcrits, elle figure aussi en tète de l'état com­
plémentaire - Liste des procuraiions dues à l'évèque d'Amiens -par la­
quelle se termine le document®.
• Les copies du pouillé de i3oi semblent assez rares, et les seules que j'en
connaisse ont été entreprises pour des curieux : telles sont la copie inachevée,
en date de 1622, que renferme le ms. 4375 de la bibliothèque MazarineM,
et la copie intégrale, exécutée au xvm« siècle, qui fait partie de la collection
de Picardie®. Mais il est la source plus ou moins directe de la plupart des
pouillés du diocèse d'Amiens antérieurs au milieu du xvn° siècle que renferment
nos dépôts publics, et dont aucun ne reprodutt la taxe pontificale
inscrite en la colonne initiale du pouillé original. J'en citerai jusqu'à six
exemples.
1. Manuscrit du xiv-xv» siècle, latin 5535 de la Bibliothèque nationale, feuillets 87 r"
à 106 v°.
2. Manuscrit du xvx* siècle, latin 5199 de la Bibliothèque nationale, feuillets 229 * à
245 r". -En cette transcription intitulée < Pluvier des bënéfices d'Amiens., on ne trouve
point le morceau final : « Procurattone domini episcopi i.
m Le verso du feuillet 55 est entièrement
blanc.
W Le verso du feuillet 60 est resté blanc
aussi bien que les deux feulllets suivants.
W < Procuration*» domini episcopi in dyocesi
Ainbianensi, de anno ccc primo. »
S 4 ! PPouliier oucueilleret des bénéfices de
l'evesché d'Amiens, 1633"» — Cetee copie,
qui occupe les trois premières pages du manuscrit
4375 de la bibliothèque Mazarine, ne reproduit
que le texte des trois premiers chapitres
du poulllé (doyennés de Mailly, de Fouilloy et
d'Encre..
M A la Bibliothèque nationale. Elle forme
aujourd'hui les feuifiets 64 r° à 85 V du
tome 78 de la collection de Picardie.

DIOCÈEE D'AMIENS. LXXVII
3. Manuscrit de l'an 1600 environ, latin 5218 de la Bibliothèqee nationale, feuillets
i r° à 20 v°. — Cette copie est intitulée : "Pouillier des bénéiices situez au dyocèee
d'Amien,. » Elle offre un texte très voisin de celui du présent manuscrit et, comme lui,
il ne connatt point l'état final des « procurationss ».
4. « Pouliié des bénéfices situez au diocèse d'Amiens, » imprimé en 1626 et formant les
pages 128 à 169 du volume intitulé le Grand poullié des benéfices de la Fra~ce, pubiié à
Paris par Gervais Alliot. Apparenéé de très près au texte précédent, comme le montre leur
titre commu,, il ne reproduit point non plus la liste des «procurationes». — Il est précédé
(p. n3-i21) d'un état, en français, intituéé : "L'évesché d'Amien,, où sont énumérés
les dignités de l'église cathédrale et, par doyenn,, les églises collégiales, les
abbayes et les prieurés du diocèse », et qui est visiblement tradutt du latin.
5. Manuscrit du xvm" siècle(i>), formant les feuillets 12 à 28 du tome 78 de la collection
de Picardie. — On n'y trouve point non plus la liste des p procurationes ».
6. Manuscrtt du xix° siècle, n° 201 de la bibliothèque de Saint-Quentin, pages 75 à
98. –Copié d'après un manuscrit du xvi° siècle, provenant de l'abbaye d'Origny, il débute
(p. 75-78) par un, état analogue et peut-être même identique à celui qu'on a joint au
texte 4. — Les chapitres du poulllé y sont disposés dans un ordre différent : doyennss
de Conty, de Doullen,, d'Encre, de Foullloy, de Lihon,, de Mailly, de Montdidier, de
Moreuil, de Picquigny, de Poix, de Rouvroy et de Vignacourt, pour l'archidiaconé
d'Amien;; doyennés de Montreuil, de Rue, de Saint-Ricquier, d'Airaines, d'Abbeville, de
la Broyé, de Gamachss et d'Oisemont, pour l'archidiacoHé de Ponthieu; mais la matière
de chacun des chapitres est visiblemett empruntée au pouillé de i3oi.
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1372 ENVIRON.
Le compte de i322 environW occuee les feuillets 170 à 1Q4 du compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican, sous la
coee « Armaroo XXXII, n° g ».
Dans les notes du présent volume, le manuscrit est désigné par la lettre R,
initiale du nom de la ville de Rom..
AUTRES FOUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
Je signalerai tout d'abord divess comptes de la Chambre apostolique ayant
pour objtt la province de Reims tout entière, et sur lesquels je ne suss qu'im-

USVIII INTRODUCTION.
parfaitement renseigné M. Us sont conservés aux archives du Vatican sous les
cotes ci-après:
Collectoria i36 Compte de i328
Armario XXXII, n° 8.. Compte de i376
Collectoria 198 Compte de 13go a i3a4.
J'indiquerai ensuite un nombre relativement élevé de documenss conservés
dans les dépôts français :
1. Compte de décimes de 1516.
Archives nationales, Agence générale du clergé, G~* 2, f 757 r* à 774 r°. – Ce compee fait partie
du compee de la province de Reim,, signaéé plus hau,, p. ix«.
2. f Compte que rand M* Anthoine de Primerain, recepveur des décymes
et subventions du diocèse d'Amiens, à révérend père en Dieu monseigneur
l'évesque d'Amiens et messieurs les commis depputez du clergé dudiet diocèse
des deniers par luy receuz des bénéficiera dudict diocèse, tant pour les trois
décymes ordinaires accordés au Roy par le clergé de France, commencez le
premier jour de janvier mil y« soixante huict, que de l'oultre plus du deppuis
accordé et la nouvelle décyme imposée au mois de janvier mil v° soixante
quatorze, aussi pour neuf ans, le tout réduict ensemble, montant à la somme
de quatorze mil deux cens quatre vingt huict livres ung sol deux deniers tournois,
paiables aux mois de mars et d'octobre par esgalle portion, ensemble
pour les Iralz. . ., gaiges et salières ordonnez pour les recepte, recouvrement
desdiz deniers et autres, et ce pour l'année mil v" soixante quinze, le tout
suivant les lettres patentes de Sa Majesté cy après transcriptes. »
Archives nationales. Agence généraee du clergé; G~ * 1220, pièce cotée jadss II 89.
3. « Bénéfices du diocèse d'Amiens,a ] 6~8.
Fouillé français formant la huitième partie, paginée i à 97, du Poailliâ généra/ contenant
les bénéfices de Varchevesché de Rheims et des diocèses de Chaulons, Senlis, Soissotls, Nojon, Laon,
«Voir plus haut, p. .nr,
(*> Un aextrait» de ce texte, emprunté à la
copie du e département des décimesq qut faisait
partie de la bibliothèque de Saint-Germain-des-
Prése tst à la Bibliothèque nationale, tome ~8
de la collectîon de Picardie, fol. ki r 8 à 48 r».

DIOCESE D'AMIE.S. LXXIX
Beauvais, A.niens Boulogne et Arras, en dépendans. (Paris, ,648n in-4'.) - Le contenu des
deux premier» colonnes de la partie où les bénéfices sont énumérés par doyenné, depuis ia
seconde moitié de la page 2 jusqu'à la fin de la page 78, est une traduciion (souvent faïtïe et
cémentée denommes fautes de copie) du poui.lé latin publié en 1626 par Alliot, 7^, J
la, dit plus hautO, procède lui-même du poufflé de i38o. On y trouve en outre, pa«es 1-, et
;2;;;.ct T-^^f s emr ntés à k part ie *"*»■»*■ ** ^ - >«»«.
mtiX: l6S 8 PU ' une S ° U r C6 q U6 j 'ign° re et dont j e reP r °du i s ici les
.Dignité* en l'église cathédrale de Notre-Dame d'Amiens» (p. 80);
«Cbapelles de la ville d'Amiens» (p. So-8));
«Prestres de la ville d'Amiens» (p. 81) ;
'Chanoineries de.Saint-Nicolaso (p. 82);
« Chappelains du mesme lieu » (p. 8» ) ;
« Chapelles de Sainct-NicoIas des Pauvres Clercs » (p. 82 ) ;
«Chanoinesde Sainct-FIrmin, confesseuro (p.82);
'Chappellains du mesme lieu» (p. 8a);
«Paroisses dépendantes de l'église d'Amiens, dont les prestres ou curez reçoivent la cure
?p. sTsV-du chap !tre 'et S0D t tenus de leur obeyr et ne seprésen ter point à r évesque,

LXXX
INTRODUCTION.
de Brou, alors qu'il était grand vicaire du diocèse, CB attendant l'expédit.on de ses bulles Ce
travall n'est point antérieur a l'année 1688, puisque ce n'est qu'en ladite année que Louis Saulmon,
qui v figure comme cure de Gaxnacl.es, prit possession de son titre H est probablement de
1680, car lecuré de Frettemeule, au doyeuné de Gamaches, y est dit âgé de 4o ans et. est
constant qu'il mourut le 7 janvier 1?1o, âge de 60 ans. D'un autre côte, on ht au foho 8. v ,
sur la chapeUe castrale de Saint-Laud, au doyennéde Labroye : cchapelle depms cinq ans environ,,
et ensuite, à l'addition de 1693 : .concession du 25 mai i685.....
.Monseigneur Feydeau de Brou, dans ses fréquent, visites du diocèse P ^ " ^ ^
particulier des notes sur les curés, sur l'état des paroisses, sur leurs revenus etc. Le pomlle de ia
Lliothèque d'Amiens est sans doute l'un de ses premiers recueils. 11 est fort so.gnede forme
et d'écriture. Lepremier volume comprend l'archidiaconé d'Amiens * * £ £ £ £
Ponthieu. Dans l'un et dans l'autre on trouve rangés par doyennés les divers bénéfice,, avec les
noms du patron-présentateur, du seigneur du lieu et des décimate. ^ £ ~ *
de la cure et de la fabrique, le nombre des commumans,, 1 état de légl.se et dos ornements,
le nom du curé ou desservant et le lieu de son origine. Chaque paroisse occupe un feuillet au
verso duquel sont désignés les bénéfices simples M.,
6. Fouillé, 1716.
Bibliothèque d'Amiens, ms. n« 907, petit in-r, à* feuillets?'.
7. Pouillé, 1720 environ.
Manuscrit possédé, il y a un demi-siècle, par M. Gabriel Rembaulf. M. Darsy l'a décrit en ces
J £ Ï Ï £ u n re isL petit in-^cartoL, contenant 5c feuiUets numérotés. Les filets
colonnes sont à l'encre rouge dans les 38 premiers feuillets, et a lencre bleue dans les autres.
Ce pouillé donne d'abord les noms des bénéfices disposés par doyennes leurs revenus, les
noms des présentateurs, des collateurs et des titulaires. Ensuite sont portés les pneurés avec
C s titula'ri; et leurs revenus, et enfin les abbayes, qui sont seulement nommces».„
8. nBénéfices de l'église d'Amiens ou état général des biens, revenus et
charges du clergé du diocèse d'Amiens, en i73o, avec des notes indiquant
l'origine des biens, la répartition des dimes, etc., par F.-I. Darsy, membre
résident de la Société des antiquaires de Picardie. » Amiens, 1899 et 1871,
2 volumes in-4°, LXII-5 00 et 54g pages, avec une carte.
Cet ouvrage forme les tomes VIf et VIII de la série :n-4° des Mémoires de la Société des anficaires
de Picardie. - L'auteur a puisé le détail des biens, leurs revenus et leurs charges à
des sources autheniiques et précieuses : les déclaraiions produites de ~7.7, « « * ^
délibération de l'assemblée générale du .6 décembre 1?26, confirmée par un arrêt du ConseU
du roi (3 mai 1727), suivi delettres patentes données à Versailles le 15 juin x?27.
Pour ^lier Le juste idée de l'intérêt que présente l'importanee compilation de M. Darsy,
< Darsv, Berces de Féglise ÏAnuens en PuUù,^ * France, ^ J ? ' * ^ *
1130, t. I, p. LV. W Darsy- Benefwes de léghse d Amiens eu
M 'Catalogue des manuscrits des Ubliothèqaes 1130, t. I, .. LV-LVI.

DIOCÈSE D'AMIENS. LXXXI
je donnerai ici la table des chapitres qui la composent, table que l'auteur a d'ailleuss négligé
de joindre à son .ivre.
[Avant-propos], p. L
INTRODUCTION — But de l'ouvrage, ses sources, son utilité, p. m.
CHAPITRE PREMIER. "Notions générales sur le diocèse d'Amiens, l'éveché, les paroisses, le
clergé. — Si". Origines de l'église d'Amiens ; formation du diocèse ; ses limites, p. y,.
— . 2. Arcbidiaconés, doyennés et paroisses, p. m - § 3. Dignités et fonctions
ecclésiastiques ; établissemenss religieux, p. m.
CuAPITRE DEUXIÈME. Biens et revenus du clergé. -Si". Origine des biens du clergé ;
leur importance; constituiion des bénéficesp p. xxxv. - . 2. Biens-fonds, rentes,
dîmes, fondations, etc., p. xxxrx.
CnAPiTRE TROISIÈME. Charges ordinaires et extraordinaires des biens du clergé p. XLVIII.
CHAPITRE QUATRIÈME. - S 1". Pouillés et dénombrements, p. nu. - S 2. Déclarations
des revenus vers i73o, p. m. – S 3. Observations diverses, p. LXII.
PREMIÈRE PARTIE. VILLE D'AMIENS. . Évéché, p. t. — Église cathédrale, p. 12. -
Chapitres et chapelles qui en dépendent, p. 65. — Cures dans la ville, p. y5. -
Chapelles dans la ville et dans les faubourgs, p. 83. — Prieuré, abbayes et couvents,
p. 91.
DEUXIÈME PARTIE. ARCHIDIACONK D'AMIENS. — I. Doyenné d'Albert, p. i43. — II. Doyenné
de Conty, p. 170, - 111. Doyenné de Davenescourt, p. i84. — IV. Doyenné de
Doullens, p. 2o3. - V. Doyenné de Fouitloyyp. 228. - VI. Doyenné de Grandvlllers,
p. 288. - VII. Doyenné de Lihons, p. 299. - VIE. Doyenné de Mailly, p.3.q. -
IX. Doyenné do Montdidier, p. 3~o.- X. Doyenné de Morenil, p. 365.- XL Doyenné
de Picquigny, p. 401. – XII. Doyenné de Poix, p. 429. — XIII. Doyenné de Rouvroy,
p. 451. — XIV. Doyenné de Vinacour,, p. 478.
TROISIÈME PARTIE. ARCHmiAcoNÉ DE PoNTHlEU. - I. Doyenné d'Abbeville, p. t. -
II. Doyenne d'Airaines, p. 52. - III. Doyenné d'Auxy-Ie-Château, p. 76. - IV. Doyenné
de Gamaches, p. go. - V. Doyenné d'Hornoy, p. 124. _ VI. Doyenné de Labroye,
p. 1~6. – VH. Doyenné de Mons, p. 164. — VIII. Doyenné de Montreuil, p. 181. —
IX. Doyenné d'Oisemon,, p. zo5. - X. Doyenné de Rue, p. 2I5. - XL Doyenné de
Saint-Riquier, p. 24o. - XIII. Doyenné de Saint-Valéry, p. 278.
QoATRIÈME PARUE. BÉNÉFICES ÉTRANGERS. — Biens possédés par eux dans le diocèse
d'Amiens, p.'3o..
SUPPLÉMENT. _ S 1". Déclarations omises, p. 3.5 S 2. Annotations et corrections du
tome I", p. 327. - § 3. Annotations et corrections du tome H, p. 365.
CONCLUSION, p. 375.
TABLE des noms de personnes, p. 399. – Table des noms de lieux, p. 469. - Table dos
matières, p. 515.—Errata, p. 551.
On a joint au premier volume de l'ouvrage une grande carte intitulée : «Carte du diocèse
d'Amiens, ~u xm* au XVIII» siècle, avec ses divisions par doyennés, dressée par F.-I. Darsv. »
9. «Liste des doyennés et dénombrements des bénéfices du diocèse
d'Amiens, s i736.
Naguère à la bibliothèque de l'évéché, ms. in-folio, 114 feuillets écrits.
«Si les revenus qu'il constate, dit M. Darsy, étaient ceux définitivement fixés par le Bureau
HISTO., DE FRANCE. — POCILLÉS, VI. K
mi'nrairniE NATIONALE.

LXXXH INTRODUCTION.
diocésain de 1727 à i~3o, on pourratt croire qu'il fut une suite de son long et pénible travail.
Mais il n'en est point ainsi. Peut-être le Bureau n'avait-il pas eu le temps de coordonner les opérations.
H ne voutut point d'ailleurs changer les proporiions habituelles, avant que l'Assemblée
générale [du Clergé~ se fût définitnvement prononcée...

13. Pouilié, i775 au plus tôt.
DIOCÈSE D'AMIENS. LXXXIII
Bibliothèque de l'évéché d'Amiens, ms. in-8", relié en basane, 220 pages d'une écriture assez fine
et très soignée.
«H n'est point daté, écrit M. Darsy, mais il ne peut être antérieur à Tannée 1775; plusieurs
éuonciaiions le prouvent. Ainsi le curé de Rainbures, du doyenné de Gamaches, François-Martin
de Moyencourt, qui y est nommé, ne prit possession' qu'en ladite année; Calmer, qui y est porté
comme seigneur aux diverses paroisses de Picquigny et alias, n'acquit le domaineque Je 25 avril
1775. Ce pouilié fut donc dressé, cela y est dit d'ailleurs, sous l'épiscopat de Louis-Charles de
Machaul,, qui avait été consacré coadjuteur de M*' de la Motte le i5 mars 1772 et qui devint
titulaire le 10 juin 177/,. Ce fut le dernier évêque antérieur à la Révolution, et ce pouilié est
aussi sans doute le dernier qui rappelle un état de choses remontant à plus de cinq siècles.
H désigne d'abord les bénéfices de la ville d'Amiens, puis les cures de chacun des deux archidiaconés,
enfin les bénéfices simples par archidiaconss et doyennés. Suivent des tables M.,
On n'a pu donner place, clans rémunération' qui précède, à huit autres
pouillés amiénois manuscrits, qu,, selon toute appare,ce, ont été rédigés au
xvni 0 siècle, mass dont la daee respective ne saurait êtee précisée. L'un d'eux
appartenait, avatt la Révolution, à la bibliothèque dela ville de ParisW, un
autre est aujourd'hui le m., 79,4 de la bibliothèque d'Amiens®, un troisième
fatt partie de la bibliothèque d'ArrasW; cinq autres enfin existent en copie du
xvme siècle dans les papiers de la collection de Picardie, à la Bibliothèque
nationale W.
M Darsy, Bénéfices de l'église d'Amiens, en
« On le trouve ainsi décrit, sous le n° 385
du Catalogue des manuscrits de l'ancienne
bibliothèque de la ville de Paris, aujourd'hui
conservés à la bibliothèque de l'Institut :
«Pouillé du diocèse d'Amiens, la clef du diocèse
d'Amiens, sous laquelle sont renfermés
tous les titres des bénéfices, collateurs, patrons,
revenus, situations, et sous quels archidiaconés
et doyennés lesdits bénéfices sont
placés. Ensemble les deux cartes du diocèse,
divisées en doyennés sous chacun archidiaconé
d'Amiens et de Ponthieu; ces cartes sont de
N. Sanson, par M. Nicolas Maillard, chanoine
de l'église d'Amiens; folio, relié en carton..
— Ce volume est en déficit.
< 3 > Ms. 794 de la bibliothèque d'Amiens,
petit in-folio de 28 feuillets (Catalogue des
manuscrits des bibliothèques publiques Je France,
t.XIX, P. 372.)
« Ms. 849 de la bibliothèque d'Arras, In-4»,
17 pages. Ce n'est qu'un fragment de pouilié
(ibid., t. XL, p. 353).
« Ils sont compris dans le tome 78 de la
collection de Picardie, et tous les cinq sont en
français.
Le premier (feuillets i r° à n1 v°) est Intitulé :
nPoullié du diocèse d'Amiens; Catalogue des
paroisses du diocèse. » – Le texte en est disposé
sur trois colonnes : 1° Paroisses; a» feux;
3° habitants. — Le nombre des habitants est
toujours quintuple de celui des feux, sauf dans
les cas où une erreur de calcul ou un lapsus
ealdmi a détrutt ce rapport. - Desnoyers est
porte à considérer ce pouilié comme une copie
abrégée de celui dont il est parlé ci-dessus
sous le n° 5, ou bien encore d'un autre pouilié
* K.

txxxiv . INTRODUCTION.
LE DIOCÈSE ET SES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Le diocèse d'Amiens représeneela contas Ambianensiam de l'époque romaine.
Sa division en deux archidiaconé,, l'archidiaconé d'Amiens ou grand archidiaconé
et l'archidiaconé de Ponthieu, remonee tout au moins à l'époque carolingienne
M. Le grand archidiaconé était formé de l'Amiénois, tandis que
l'archidiaconé de Ponthieu englobait les deux autres pagi issus aux temps
mérovingiens de la cité amiénoise, c'est-à-dire le Ponthieu et le Vimeu.
Le plus ancien monument d'ensembee que nous possédions sur le diocèse
d'Amiens nous le niontre~partagé en vingt et un doyennés!2), répartis entre les
deux archidiaconss de la façon suivante :
ÂRCHIDIACONÉ D'AMIENS. — Doyennés de Conty, de Doullens, d'Encre (appelé depuis
manuscri,, de formatIn-4",conservé naguère à
l'évêché d'Amiens (Topographie eeclésiastique
de la France, p. 662 de VAnnuaire historique
pallié par Ja'Société de l'histoire de France,
année 1862).
Le second ( feuillets 20 r° à 87 r») n'est qu'un
pouillé particulier du chapitre de l'église cathédrale.
La première partie, «cures à la nomination
du chapitre,, offre trois colonnes. — La
seconde partie (P 35 r*) est disposée sur quatre
colonnes : 1° «chapelles vicariales au côté
droits et «cures dans la campagne»; .2» présentateur;
3° collateur; < prévenus et charges x.
— La troisième partie, enfin, «cures dont le
chapitre n'a que la présentation, qui sont de
la juridiciion épiscopale», présente quatre colonnes
: 1° cures, 2° nominateu,, 3° présentateur,
A° collateur.
Le troisième (feuillets ~9 r° à 63 V) est
un pouillé du grand archidiaconé : «Cures de
l'archidiaconé d'Amiens, distribuées par doyennés,
au; nombre de quatorze, avec les noms
des curés». - Les doyennés y sont présentés
dans l'ordre des lettres de l'alphabe,, et il
en est de même pour les cures de chaque
doyenné.
Le quatrième (feuillets 86 r* à io3 r°) est
qualifié a Pouillé moderne du diocèse d'Amiens,
pardoyennés o. H est disposé sur trois colonnes :
i°colla!eurs; 3° bénéfices ; 3"saints patrons.—
Les doyennés y sont rangés dans l'ordre suivant
: Conti, Davenescour,, Doullens, Albert,
Fouilloy, Grandvillers, Lihons, Mailly.Mon-didier,
Moreuil, Picquigny, Poix, Rouvroy et
Yignacourt, pour i'archid,aconë d'Amiens; -
Abbeville, Airaines, Auxy, Gamaches, Hornoy,
la Broyé, Mons, Montreuil, Oisemont, Rue,
Saint-Ricquier, Saint-Valéry, pour l'archidiaconéde
Ponthieu.
Le cinquième et dernier (feuillets 1o4 r" à
110 r°) présente de grands rapports avec le
précéden,, mais n'indique point les collateurs.
« Le plus ancien exemple que l'on ait des
deux archidiacres de l'église d'Amiens est
fourni par un acte de l'an g85, où ces deux
dignitaires figurent à la suite du comte et de
l'évéque: «Signum Walteri commis. Signum
Godesmanni episcopi. Signum Fulconis archidiaconi.
Signum Roriconis archidiaconi ( [Polyp~ychum
Irminonis. abbatis, édit. Guérard,
Appendixpp.340).
P) J'ignore par suite '.de quelle méprise

DIOCÈSE D'AMIENS. LXXXV
Albert), de Fouilloy, de Lihons, de Mailly, de MontdidierW, de Moreuil, de Picqnigny,
de Poix, de Rouvroy, de Roye et de V%nacourt.
ARCHIDUCONÉ DE PONTHIEU. - Doyennés d'Abbevinet*), d'Airainest*), de Gamaches, de
Labroye, de Montreuil(*>, d'Oisemont, de Rue(5) et de Saint-Ricquier.
Outre ces vingt et un doyennés, il existait dès lors deux circonscriptions
ecclésiastiques non mentionnées par le pouillé de 13o i, l'une et l'autre enclavées
dans le grand archidiaconé. La première, formée de la ville épiscopale
et de ses faubourgs, est appelée « cité d'Amiens », civitas Ambianensis, par le
compte de 137a W, et il paraît que par la suite on la qualifia archiprètré CD.
La seconde, comprenant l'abbaye de Corbie et ses dépendancesW, exempte!
es
dès l'époque mérovingienne de la juridiction épiscopale, fut plus tard répartie îe
entre le doyenné de Fouilloy et celui de Rouvroy.
Les vingt et.un doyennésdu pouillé de i3oi subsistèrent jusqu'aux^- siècle,
à l'exception cependant du minuscule doyenné de Roye, uniquement composé
des six paroisses situées en cette ville et dans les faubourgs, et qui fut réuni
au doyenné de Rouvroy, dont il n'était d'ailleurs qu'un démembrement M.
Aux vingt doyennés subsistants vinrent s'adjoindre, au cours du xvn c et
du xvitf siècle, six doyennés de création nouvelle : deux en l'arcmdiaconé
Desnoyers a pu dire qu'il n'existait en i3oi
que dix-sept archiprêtrés, négligeant ainsi les
doyennés d'Encre et de Roye, en l'archidiaconé
d'Amiens, aussi bien que les doyennés
d'Airaines et de Soint-Ricquier, en l'archiprêtré
de Ponthie» (Topographie ecclésiastique de la
France, p. 557 de Y Annuaire historique).
") Le doyen de Montdidier est déjà mentionné
dans des actes de 1217, i23o et 1237
(iiW., p. 557).
(s > Le doyen d'Abbeviile est connu dès 12a5
(Demay, Inventaire des sceaux de la Picardie,
p.i4a,n'ia63).
< 3 > On relève l'existence du doyenné d'Airaines
en cette même année 1225 [ibid.,
P. avisée).
« Le doyen de Montreuil est qualifié ainsi
dès 1223 (comte de L'Homel, Cartulaùe de la
ville de Montreuil p. x65).
< 5 > L'existence d'un doyenne Rue est attes­
tée dès 1263 (Demay, Inventaire des sceaux de
la Picardie, p. i*a, n' 1261).
Page 56o AB du présent volume.

LXXXVI
INTRODUCTION.
d'Amiens, les doyennés de Davenescourt et de Grandvillers; les quatre autre|
en l'arclxidiaconé de Ponthieu, les doyennés d'Auxy-le-Château, d'Hornoy,
de Mons et de Saint-Valery-sur-Somm..
La création des doyennés deDavenescourt et de Grandvillers date, paraît-il,
du .11 avril 1639~ : ils furent démembrés, celui-ci du doyenné primiiif de
Poix, celui-là du doyenné primitif de Montdidier; mais M. Darsy estime qu'ils
n'eurent tout d'abord d'existence particulière qu'au point de vue des conférences
et de la distribuiion des saintes huiles, car le poulllé de 1682 ne
connaît encore que le doyenné de Montdidier et Davenescourt et que le
doyenné de Poix et Grandvillers, en chacun desquels les paroisses sont maintenues
dans le même ordre qu'auparavan.. Mais, dès i73o au plus tard, les
deux nouveaux doyennés de Davenescoutt et de Grandvilless eurent une
existence absolument distincte ?.
Respectivement issus des doyennés primitifs de Labroye, d'Airaines,
d'Oisemont et de Gamaches, les nouveaux doyennés d'Auxy, d'Hornoy, de
Mons et deSaint-Valéry n'étaient point encore en 1682 de véritables doyennés
de chrétienté. Leur établissement définitif serait-l'œuvre du synode diocésain
du 7 octobre 1693 R
XL DIOCÈSE DE THËROUANNE.
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1372.
Le compte de i372(*) environ occupe les feuillets 322 à 2/t4 du compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican sous la
cote

DIOCÈSE DE THÉROUANNE. LSXXVII
POUILLÉ DU XIV SIÈCLE.
Ce précieux document a été conservé par la Chronica episcoporum et ab-
6alam, œuvre d'Alard Tassar, dont le manuscrit, datant de 15i5, forme aujourd'hui
le ms. 782 de la bibliothèqee de Saint-Orner; il y occupe les
feuillets 201 à 2 2 6, du tome I« W.;
Il remonte probablement au uv siècle, comme l'indiquent non seulement
le rapport étroit qu'il présente avec le compte de 187 2, mais encore et surtout
les mentions qu'on y trouve d'un monastère voisin de Calais, l'abbaye de la
Capelle, détrutte en i 3~8 «parles Anglais et les Flamand,, alliés contre le roi
de-FranceM.
La copie de Tassar présente un certain nombee d'incorrections évidentes,
et j'ai fait suivre de la lettre S, initiale du nom de la ville de Saint-Ome, les
leçons fautives rejetées au bas des pages. `
AUTRES FOUILLÉS ET LISTES DE BÉNÉFICES.
Je renverrai tout d'abord â divers comptes de la Chambre apostolique ayant
pour objet la province de Reims tout entière, et sur lesquels je suis assez im-
M Sur cet ouvrage de Dom Tassar, archiviste n'être pas antérieure au temps - XV siècle
de l'abbaye de Saint-Bertin, voir ci-dessus, — auquel les revenus de l'abbaye de la Ca-
P- XLV. pelle furent attribués au monastère de Saint-
« Cette date donnée par le pouillé même Jean-au-Mont, lui-même ruiné en i553 (Hai-
(p 649 A du présent volume) me parait préfé- gneré, Dictionnaire fopographie de la France,
rable à la date approuve vers l'an i346 , arrond. de Boulogne-sur-Mer, p. 83). H convient
successivement donnée par Haigneré, Diction- d'ajouter que, d'après d'autres indices, on est
naire topographique de la France, arrondissement t amené à constater que le pouillé fut rédigé on
de Boulogne.ur-Mer p. 83, et par le comte remanié ' au autempsdel'occupation
temps de l'occupation de Calais et
de Loisne, Dwltonnaire topographie du dépar- du Calaisis par ^>ar les Anglais (voir notammen,,
temen< du Pas-de-Calais, p. 87, au au mot CAPPLBS CAPPLBS p. 6~9 G , l'indicaiion relative au p patronage des
(^ s )- » égUses de Notre-Dame, de Saint-Nicolas"et de
< 3 > En dehors de l'article relatif à l'ancienne Saint-Pierre de Calais, indication que je me
abbaye de la Capelle (p. 65o A du présent vo- suis laissé aller à considérer comme une interlume),
l'abbé du monastère est mentionné à polation et que, pour ce motif, j'ai fait imtitre
de patron de divers bénéfices du diocèse primer en italique). L'abbé dont il est quesde
Thérouanne (p. 64g CD et 657 B), de tion en ce passage n'est autre que l'abbë de
sorte que la rédaction du pouiilé pourrait bien Saint-Bertin, déjà nommé précédemmen..

LXSxvm INTRODUCTION.
parfaitement renseigné O. Hs sont conservés aux archives du Vatican sous les
cotes ci-après :
Collecloria 186 Compte de 1378.
Arniario XXXII, 11° 8 • Compte de 137..
Collectorla 193 • • • • Compte de i39o i i394.
Je mentionnerai, d'autre part, les trois textes suivants :
1. « Registrum beneficiorum in diocesi Morinensium. »
Copie en date de 149- , couvrant les feuillets 98r"àn9^ d'un manuscrtt actuellement conservé
aux archives de l'État, à Mons M.
Les doyennes s'y présentent dans l'ordre suivant : 1. Boulogne. - 2. Guines. - 3. Alqumos. -
4. Wissant. - 5. Frencq. - 6. Fauquembergue. - 7. Hesdin. - 8. Bomy. - 9. LiHers et
Aire. - .10. Saint-Po.. – 1.. Helfaut. — 12. SaInt-Omer. - .i3. Ypres et Dixmude. -
là. Bailleul et Merville. - i5. Poperingues. - 16. Bourbourg. - l?. Fumes. - 18. Arques.
– 19. CasseL — 20. Bergues.
Dans chaque doyenné, les paroisses sont classées par lettres de l'alphabe..
2. Compte de décimes, i5i6.
De ce compte, qui faisait partie du compte général de la province de Reims, indiqué ci-dessus,
je ne connais qu'une copie partielle, postérieure à *559 et conservée aux Archives natonales,
feuillets 774 r° à 775 r° du registre^* 2 de l'Agence générale du clergé. Elle comprend seulement
les bénéfices de l'ancien diocèse de Tbérouanne qui, en suite du démembrement de 155g,
furent compris dans le diocèse nouvellement créé de Boulogne, et c'est pourquoi on n'y trouve
que trois titres de chapitres : 1° la ville et doyenné de Bouliogne; - 2» doyenné de Frencq;
— 3° doyenné de Wissant.
3. F Pouillié de l'ancien évesché de Teroane, à présent divisé en tross éve-chez,
sçavoir en celuy de Boulogne, de Saint-Omer et d'Ipre. »
Ce pouillé forme la neuvième partie, paginée i à i5, du Pouillié général contenant les bénéfices de
l'archcveschê de Rheims et des diocèses de Chaalons, Senlis, Soissons, Noyon, Laon, Bcauvais,
Amiens, Boulogne et Arras, en dépendans (Paris, i6d8, in-)».) ^
Cest un pouillé latin, ne donnant point les revenus des hénéfices. Il se subdivise ainsi :
« Sequntur beneficia diocesis Mormensis, quorum collatio et omnimoda dispositio pleno jure
spectat ad dominum episcopum» (p. 1-2))
« Voir plus haut, p.vin. pouillé de Thérouaane ainsi que ie nom du
M « Voir plus haut, p. m. * copiste, Philippe/* Siha, autrement dit de
« Sur ce manuscrit, voir plus haut, p. un Leuze, sont donnés par l'explicit du manuscrtt
et Lxxxviu. – La date de transcription du (fol. 119 V).

DIOCÈSE DE THÉROUANNE. LXXXIX
« Bénéfices qui sont conférez alternativement par le sieur évesque et par le chapitre » ou
quelque autre patron (p. 2-4).
«BénéGces en la collation des chanoines et qu'ils confèrent chacun en leur particulier,
(p. 4-7).
«CapellWad omnimodam dispositionem domini episcopi pienojure spectantes» (p. 7).
«Présentâmes abbatis Sancti Berlin! oppidi de Sancto Audomaro» (p. 7-8).
«Parochiœ ad quas présentât abbas Sancti Joannis in Monte» (p. 8).
«Coliatio seu prasentatio abbatis de Blangiaco» (p. 8).
«Gollatio Sancti NicolaiFurnensis» (p. 8). .
«CoMatio seu présentât» abbatis Sancti Augustin! prope Morinum» (p. 8-9),
«Collat.o seu prasentafio Sancti Audomari in Sancto Audomaro» (p. g).
«Coliatio cantoris et capital! Sancti Martini Hisdiniensis» (p. 9).
«Coliatio seu prasentatio abbatis de Andrenes» (p. 9-10).
«Coliatio seu prasentatio abbatis Sancti Winoci Bergensis» (p. l0).
«Coliatio seu prœsentatio prapositi de Eversan» (p. 10).
, «Coliatio seu praisentatio Sanctaj Marias Boloniensis» (p. 10).
«Coliatio seu pr.sentatio abbatis de Capella» (p. xo).
«Coliatio seu prasentatio Sancti Pétri Ariensis» (p. ,,).
«Coliatio Sancte Austrebertha> in Monasteriolo» (p. 11).
«Coliatio seu prœsentatio capituli Lileriensis» (p. 11 ).
«Coliatio abbatis Beat» Marias in Bosco» (p. 11).
« Coliatio seu prasentatio abbatis monachorum monasterii de Belioramo. f p. , 1).
«Coliatio seupraasentatio pr.positi Sancti Martini Yprensis» feu).
«Collafo seu pra-sentat.o prœpositi de Vorinzelles (sic) » (p. 1 ! ).
«Coliatio seu pnesentatio abbatis monasterii Sancti Eligii prope Atrebatum » (p. 1 l.la).
« Collaho seu prasentatio prrcpositi prioris de Helly, {p. , a ).
«Coliatio seu prrcsentatio abbatissa3 deEstrun» (p. 12).
« Coliatio seu prœsentalio Sancti Vedasli Atrebatensis » (p. , 21.
« Coliatio seu prasentatio abbatis Sancti Judoci super Mare. (p. 1 s ).
« Coliatio seu prasentatio Sancti Crispini in Cavea Suessionensis. (p. 1 « )
« Coliatio seu prasentatio abbatis de Choques» (p. 12).
«Coliatio seu prœsentatio abbatis de Tournebân» (p. i2).
«Coliatio seu prasentatio Sancti Amati Duacensis» (p. ,a).
«Coliatio prioris de Beveria» (p. I2).
«Coliatio abbatis d'Auchi» (p. 12).
«Coliatio seu pnesentatio capituli Sancti Domitiani (sic) Brugensis» (p. „.l3).
«Collatu,abbaliss£edeGuynes»(p.13).
«Coliatio seu prasentatio Sancti Pétri Bethuniensis» (p. i3).
« Coliatio seu pra=sentatio prapositi Watinensis » (p. 13 ).
«Coliatio seu prasentatio abbatis Sancti Dionysii Rhemensis» (p. ,3).
. «Coliatio seu prœsentatio prioris de Beurghessent («e) seu Beussent» (p. i3).
«Coliatio seu présentât!» Sancti Pétri Gandensis» (p. ,3).
J
«Coliatio seu prasentatio Sancti Wemarii(Kc) in Nemore» (p. l3).
«Collat.o seu prasentatio magistri et fratrum ïeprosariaa de Bolonia» (p. x3).
«CapelIatio(«c) seuprœsentatio abbatis de Eeouth in Brugis» (p. i3).
«Coliatio seu prasentatio abbatis Sancti Bartholoma-i Noviomensis» (p. a).
«Coliatioseu piœsentatio prioris du Wast» (p. 14).
«Coliatio seu pra,entatio abbatissa, de Belle Prato» (p. a).
« Coliatio seu prasentatio prioris de Rumilli » (p. 14).
HISTOR. DE FRANCE. — PODILLÉS, VI.
IIU>IIIIIZIUE MBOHU.

xc
INTRODUCTION.
«Collatio seu pranentatio priori. Saneti Pétri de Sericourt. (p. i4).
. Collatiosou prasentatio capituli Furnensis » (p. i « ).
«Collatio seu proisontaUo.pnepositi Furnensis. (p.i4).
«Collatio seu praaentatio abbatis de Hamo, (p. i4).
«Prœsentatio abbatis de Ha.no* (p. i4). .
« Collatio seu prasentatio abbatis deWarneston, (p. 14 ).
«Collatio seu prasentatio Saneti Salvatoris in Sancto Paulo. (p. 14 )•
.Collatio seu prasentatio Saneti Pétri Casletensis» (p. i4).
«Collatioseu prasentatio.abbatiss* Messinensis, (p. .4).
«Collatio seu présentât» prepositi de Loon, (p. i4-io).
«Collatio Saneti Pétri Bethuniensis » (p. .5).
«Collatio seu praentalio canton» et capituli Beat* Mari» Casletensis» (p. .5).
«Collatio canton» Béate Maria; Casletensis» (p. i5).
«Collatio seu pra-sentatio abbatis Saneti Wulmari in Bolonia» (p. i5).
«Prasentatio abbatisd'Areuwaise» (p. x5).
.Pnesentatlo SanetiRemigii Remensis, (p. i5).
«Collatio seu prasentatio decaui et capituli Ariensis» (p. »5).
« Collatio seu prcesentatio de Bello Loco. (p. 15 ).
«Collatio abbatissa, de Blendeea* (p. i5).
.Pnaentatio Saneti Georgii Hisdinensis» (p. 16).
« Pnesentatio prioris de Fraraecourt » {p. 15 ).
«Prasentatio personaj et personatus de Canisvffla. (p. i5).
«Collatioabbatis Lisquensis» (p. i5).
«Collatio abbatis de Bosco» (p. i5}.
«Collatio Saneti Salvîi in Monstrolio» (p. i5).
«Collatio priorisde Beaurain» (p. i5).
«Prœsentatio Saneti Pétri Ariensis» (p. i5).
«Collatio prioris de Beveria.(p iS),
«Collatio personatus d'Amuen (sic). {p. 15).
«Prasentatiopersonatus Noortl.ennes» (p. i5).
«Colktio personatus de Sercus» (p. i5J.
« Collatio personne de Zuitkerque» (p. iS ).
« Praisentatio persona; personatus d'Enquin » {p. 15 ).
Ajoutons, en terminant, que cepouillé de Thérouanne porte en titre courant : Diocèse do Boalogne,
ce qui a tout au moins le mérite de concorder avec le titre général du volume.
LE DIOCÈSE ET LES CIRCONSCRIPTIONS DIVISIONNAIRES.
Le diocèse de Thérouanne fut originairement identique sans doute à la
civitas Morinoram des bas temps de l'empire romain; d'où le titre (latin) Morinensis
episcopus, que prenait officiellement son prélat. Mais, dès le vn° siècle,
l'autorité spirituelle de l'évèque de Thérouanne s'étendit vers l'Ouest sur tout
le territoire de l'ancienne cité de Boulogne, et c'est pourquoi saint Orner est
qualifié « évoque de Boulogne et de Thérouanne » par deux écrits contem-

I
DIOCÈEE DE THEROUNNNE. sci
porainsM. Il convient d'ajouter qu'aux temps mérovingiens le diocèse dépassait
aussi vers le Nord-Est les limites de la civitas Morinorum, en englobant la
partie occidentale du pagus Mempiscas, l'un des pacji issus de l'ancienne cité
des Ménapes, devenue la cité romaine de Tourna..
L'existence du diocèse prit fin en i55g, dix ans après la destruciion de
la ville par Charles-Quint; son territoire constitua, de i55g au xvm* siècle
finissant, les trois nouveaux diocèses de Boulogne, de Saint-Omer et d'Ypres.
Le diocèse de Thérouanne formait deux archidiaconés. Cette division n'est
attestée pour la première fois qu'en 1026 seulemen~! 2 ), et les noms officiels,
archidiaconé d'Artois et archidiaconé de Flandre, sous lesquels l'une et l'autre
des deux circonscripiions furent respectivement désignées durant les trois
derniers siècles de leur existence, ne sauraient être antérieuss à l'an 1191 (»).
Elle remonte vraisemblablement toutefois à la première moitié du moyen
âge, l'archidiaconé d'Artois M répondant au Boulenois et auTernois primitifs,
tandis que l'archidiaconé de Flandre M équivalait à la fraction du pagus Mempiscas
placée sous la houlette de l'évoque de Thérouanne (°).
Selon l'acte de partition qui fut fait à Aire en i 5 5 9 M, le diocèse était, au
« Jonas, en la Vie de saint Eustase, abbé
de Luxeuil, le nomme

xcn
INTRODUCTION.
moment de sa suppression, divisé en vingt-six doyennés, ainsi répartis entre
les deux archidiaconés :
AncHffRÊTRÉ D'ARTOIS. — Doyennés d'Aire! 1 ), d'Alquines, d'Arqués W, de BomyW,
de Boulogne»), deFauqnembergue, de Frencq, deGuinesW, d'Helfaut«M'Hesdmm, de
lillersW, de Saint-Omer< 9 ), de Saint-PoK 1 »), de Thérouanne Un doyen de Bergues figure déjà dans
un acte de 1 i4a : « Balduino Bergensi, Arnoldo
Furnensi, Joanne Iprensi decani» (ibid.. t. I,
p. 389).
«"' Un acte de 1182 environ nous fait connaître
un doyen de Bourbourg (Haigneré, Les
chartes de Saint-Bertin, t. I, p. 69).
On signale un doyen de Cassel dès 11 a3
(Mirœus, Opéra diplomatica, édition Foppens,
t. I, p. 374).

DIOCÈEE DE THÉROUANNE. XCIII
doyennés dont se composait le diocèse de Thérouanne W. Lui-même n'en
admet que vingt-cinq, dont treize pour l'archidiaconé d'Artois et douze
pour l'archidaconé de Flandre; il n'obiient cependant ce résultat qu'en ne
tenant aucun compte ni du doyenné de Thérouanne, également inconnu du
compte de i372 environ!2), ni de celui de Merville, de création plus récente
sans doute (»); en attribuant à tort le doyenné d'Arques à l'archidiaconé de
Flandre, et en indiquan,, d'autre part, au nombre des circonscriptions divisionnaires
de ce même archidiaconé un éphémère doyenné de Messines, fondu
depuis dans le doyenné d'Ypres, dont il était probablement issu. En l'un des
poulllés consultés par lui, il a vu le nombre des doyennés de l'archidiaconé
de Flandre rédutt à dix, en un autre à huit. En l'espèce, le nombre huit provenait
de l'absence pure et simple des doyennés de Dixmude, de Marck, de
Messines et de Nieuport, tandis que le chiffre dix était produtt par l'attribution
des bénéfices du doyenné de Messines au doyenné d'Ypres et par celle des
églises du doyenné de Nieuport au doyennné de Fumes, ce qui d'ailleurs est
absolument conforme au compte de i3 7 2 M.
De la comparaison qu'on peut établir entre le compte de décimes, le pouillé
et la partiiion de 1559, ll résulte que, déjà de vingt-trois àla date de 1373,
le nombre des doyennés du diocèse de Thérouanne s'éleva peu après à vingtcinq
par la création des deux nouveaux doyennés de Messines et de Nieupor,,
déjà mentionnés parmi les circonscripiions divisionnaires de l'archidiaconé de
Flandre dans le pouillé du m- siècle. Un vingt-sixième doyenné, le doyenné
de Merville, parait ensuite en 1409, et, si Thérouanne est plus tard encore
compté au nombre des chefs-lieux de doyenné, il semble qu'il vienne en
1123 (Mirœus, Opera diplomatica, édit. Fop-
pens,tl,p..74).
"> Page 634 Bc du présent volume.
« Le compte de i372 (ibid., p. 595 à 5g6A),
aussi bien que le pouillé du «V siècle (ibid.,
p. 624 AB), mentionnent les églises de la ville
épiscopale et de sa banlieue hors de tout
doyenné. Mais l'existence au xvi" siècle d'un
doyenné de Thérouanne est nettement attestée
en la partition de i55o (O. Bled, Les êvêques
de Saint-Ome; depuis la chute de Thérouanne,
p. 3, et pièces, p. v).
P) On n'a encore signalé sa présence en
aucun texte antérieur à i4oa (voir ci-dessus,
p. XCII).
« Quelquesuunes des différences portant
sur le nombre des doyennés composant le
diocèse de Thérouanne provenaient sans
doute de la fusion de deux doyennés. Le
pouillé transcrit en i492 (voir ci-dessus,
p. LXXXVIIÏ, sous le n° i) ne mentionne-t-il
pas jusqu'à trois doubles doyennés : Lillers
et Aire, Ypres et Dixmude, Bailleul et Merville?

xciv INTRODUCTION.
quelque sorte occuper une place laissée vacante par la réunion du doyenné de
Messines à celui d'Ypres. Il semble aussi qu'à une époque antérieuee à 13y2 ,
le doyenné d'Arqués ait été joint plus ou moins longtemps au doyenné de
Saint-Omer : on peut, du moins, l'induire de l'un des titres du chapitre du
compte de i372environW.
Déjà fixés d'une façon définitiye au xiV e siècle, les noms des doyennés du
diocèse ne paraissent avoir subi, au cours des siècles précédents, que d'assez
rares variations». Je note cependant la qualification de «doyen de Rincq»,
donnée en plusieurs actes du xni e siècle au titulaire du doyenné d'Arqués M.
XJI. DIOCÈSE DE LAON.
COMPTE DE 1362 OU PLUS EXACTEMENT DE 1372.
Le compte de i372 environ*» occupe les feuillets i36 à ]49 du compte
général de la province de Reims, conservé aux archives du Vatican sous la cote
« Armario XXXII, n° g ».
Dans les notes du présent volume, le manuscrit est désigné par la lettre R,
initiale du nom de la ville de Rome.
POUILLÉ DU XV< StÈCLE.
Le texte intégra,, plus ou moins exact, de ce pouillé de la fin du moyen
âge existe en transcription du xvm~ siècle au tome 78 de la collection de
Picardie, où il est folioté 828 à 35a ; j'en désigne la leçon par la lettre P.
(') a Decanatus Sancti Audomarl et d'Arqués n
(p. 599 du présent volume). Titre emprunté
à un compte de date antérieure, mais inexact
quant au compte de 187a, puisque le chapitre
en question ne comprend que les seuls bénéfices
du doyenné de Saint-Omer. — A noter
que, contrairement au compte de 1872 et à
la partition de !559! le pouillé du xiV siècle
(avec le pouillé transcrit en 1~9:1) considère le
doyenné d'Arqués comme une partie de i'archidiaconé
de Flandre.
« Ce sont des actes datés de 1226, 1227
et 1229 (Ha!gneré, Les chartes de Saint-Berlin,
t.I,p.3o4)3o4,3net336).
P> Sur la date réeile de ce compte, voir
ptus haut, p. vu.

DIOCÈSE DE LAON. xcv
Deux autres copies plus anciennes reproduisent le même documen,, mais
en partie seulement : elles se distinguent de P par l'omission des chiffres de
la taxe apostolique et par un titre nouveauW, ce qui indique leur commune
origine. L'une, copie manuscrtte exécutée vers l'an 1600, forme aujourd'hui
les feuillets i5o à 160 dums. latin Ba 1.8 de la Bibliothèque nationale; l'autre,
imprimée en 1626, couvre les pages 217 à 2~5 d'un volume publié par la
librairie Miot, Le Grand poulliédes bénéfœes de la France, et c'est à elle que
se rapporte la lettre A, employée dans les notes jointes ici même à l'édition
de cet ancien pouillé du diocèse de Laon

XCVI
INTRODUCTION
Coucy, soit le duc d'Orléans Charles ( 1i07-1465), soit son fils et successeur, le
futur roi Louis XII qui, en i4o,8, réunit Coucy au domaine de la couronne,
Cette conclusion est malheureusement contrariée par le fait que, pour plusieurs
des bénéfices placés sous le patronage du seigneur de Coucy, une telle attribution
n'est plus exacte à partir de 14o8 M.
AUTRES POUILLÉS OU LISTES DE BÉNÉFICES.
Je signalerai, pour commence,, divers comptes de la Chambre apostolique
avant pour objet la province de Reims tout entière, et sur lesquels je ne suis
■ qu'imparfaitement renseignéM. Ils sont conservés aux archives du Vatican sous
les cotes ci-après :
Collectoria x36 Compte de i3a8.
Armario XXXII, n" 8 Compte de .i376.
Collectoria ig3 Compte de i3go à i394-
Voici, par contre, des indications précises sur un nombre relativement élevé
de documenss de même ordre conservés dans les dépôts publics de France :
1. Liste des cures du diocèse, i339.
aïs. iatin 92S8 de la Bibliothèque nationale, ~5 feuillets.
[Cette liste fait partie du compte de {'exécution testamentaire d'Aubert de Roye, évoque de
Laon, mort en 1338. Elle a été signalée à l'attention des érudits par Desnoyers, dont je reproduis
ici ies propres paroles : «Des legs faits à tous les curés du diocèse varient suivant la quotité des
dimes perçues par chacune d'elles : « Curatis civitatis et dyocesis... quorum ecclesie paro-
«chiales ad certam decimam sunt taxais, soluta fuit unicuique summa pro qua ad dimidiam
« Je veux parler de la chapelle de Gercy
(p. 694 c de ce volume), de la cure d'Assissur-Serre
(ibid., p. 697 A), ainsi que des chapelles
de la Fère, de Saint-Gobain et du Chàtelet
(iWi, p. 699 A), dépendant de la seigneurie
de Coucy, qu'un arrêt du Parlemen,,
en date du 11 août i4o8, attribua à Isabeau de
Coucy, comtesse de Nevers, et qui passa en iAi 2
à Robert de Marie (Art de vérifier les dates,
t. II, p. 723, col. 2). Faut-il en conclure que
la rédaction du pouillé est antérieure à iAo8
et que le comte de Marie aurait été ailleurs
(p. 6qt B) substitué au sire de Côucy? Je suis
assez disposé à le croire, et, si l'on considère
que, d'autre part (p. 699 n), la collation de la
chapelle de la léproserie de Chauny est attribuée
au roi, on serait amené à reculer jusqu'avant
14o3 la confection du pouillé, pour
ce motif que le château et la chàtellenie de
' Chauny, concédés en i4o3 au due d'Orléans,
11e firent retour à la couronne qu'en i4g8
(Melleville, Dictionnaire historique du départe
ment de l'Aisne, édit. de 1865, t. I, p. 377).
« Voir plus haut, p. vin.

DIOCÈEE DE LAON. xCVII
ctenebatur; aliis vero curatis, quorum ecelesie non sunt taxate ad dedmara, cuilibet x solidos.»
Les paroisses y sont énumérées suivant Tordre des doyennés ruraux :
< i. Deeanatus de Braeriis. - '2.' Decanatus de Monte Acuto. - 3. Decanatus de Novo
Castro. - i. Decanatus de Maria. - 5. Decanatus de Vervino. — 6. Decanatus de Montions.
_ 7. Decanatus de Crecy. - 8. Decanatus de Para. - 9. Decanatus de Ribodi
Monte. - .o. Decanatus de Guysia. - n. Decanatus de Aubentonno. _ 9.. Decanatus de
Laudunof'U
2. Compte de décimes, i56..
Archives nationales, Agence générale du ctergé, G** », f ~8: v° à 703 r°.
Fait partie du compte de la province de Reims, indiqué plus haut, p. ix.
3. Taxe des décimes, 1660 environ.
Bibliothèque deCarpentras, ms. 1783, foi. 6o4 i» à 611 r°; copie exécutée pour Peiresc (premier
tiers du XVH" siècle). U
Le document était signé : < C. de Henecourt Bertrand». - La date que je lui assigne semble résulter
do celle des documents analogues qui, figurant dans le même volume, concernent les diocèses de
Reims, de Soissons et de Noyon.
4. « Assiette d'un simple decyme à payer au xv

«svra INTRODUCTION.
les deniers appelez oultre plus, equipolans à un tiers du dict decyme, assizes
et imposées (sic) sur le clergé et diocese de Laon, et octroyé au Roy nostre
sire par le dict evesque et clergé, payable au quinziesme d'octobre mil cinq
cens soixante et douze. »
Archives nationales, Agence générale du clergé, G~* 1235, pièce cotée jadss J 107.
7. < Compte particulier que rendent Claude de la Campaigne et Jehan
RouiUier, comis et depputez par monseigneur l'evesque de Laon, pour l'an
mil vc soixante et treize, commençant la dicte recepte au premier jour de mars
et quinziesme jour d'octobre audict an cinq cens soixante et treize, selon et
ainsy qu'il s'ensuict.»
Archives nationales, Agence générale du clergé, G s * i235, pièce cotée jadssJ 108.
8. t Compte particulier que rend M° Jehan Rouiller, commis et depputé
par monseigneur l'evesque et duc de Laon, pair de France et comte d'Anizy,
d'un decyme extraordinaire, oultre plus les deniers ordonné,, assis et imposé
sur le clergé de Laon payable au premier jour d'octobre cinq cens soixante et
treize. »
Archives nationales, Agence générale du clergé, G 8 * i23,, pièce cotée jadss J 10,,
9. Compte particulier que rendant] Claude de la Campaigne et Jehan
Roullier, commis et depputez par monseigneur l'evesque et duc de Laon,
pair de Frauce et comte d'Anisy, pour l'an cinq cens soixante et quatorze, pour
une demye, escheue et paiahle le quinziesme jour de febvrier audict an cinq
cens soixante et quatorze. »
Archives nationales. Agence générale du clerg,. G 8 * i235, pièce cotée jadss A 3.
10. «Compte que rendent Claude de la Campaigne et Jehan RouiUier,
naguères commis par monseigneur de Laon, à la recepte des decimes de son
clergé de Laon, pour deux tiers de decimes pour fournyr la somme de six
cens xxxix livres et xv solz tournois, parfaisans partie de douze cens cinquante
neuf livres, et pour ung décime accordé au Roy par messieurs les depputez du
clergé de France, avecques les gaiges des receveurs desdiz decimes. . . »
Archives nationalese Agence générale du clergéé G* ! ,35, pièce cotée jadis J 1,0.
On lit, à la fin du compte, qu'il a été clos le 25 août 1376.

DIOCÈEE DE LAON. xcrx
11. « Compte que faiet et rend Charles de Lancy, receveur des decymes
et subventions du clergé au diocese de Laon, à monseigneur l'evesqne et duc
de Laon et depputez de son clergé, de la recepte des quatre decymes, oultre
plus le solz pour livre et les neuf deniers tournoss pour livre, qu'il a faict[e]
pour deux termes escheuz le quinziesme septembre mil cinq cens soixante et
quatorze et le premier febvrier mil cinq cens soixante quinze dernier passé,
plus et ainsy qu'il a esté accordé par messeigneuss les depputez du clergé de
France. »
Archives nationales, Agence générale du clergé, G** 1235, pièce cotée jadis J 83.
12. «Compte, que faict et rend Charles de Lancy, receveur des decymes
et subventions du clergé de son diocese, de la recepte de quatre decymes,
oultre plus les solz pour livres et les neuf deniers pour livres, qu'il a faicte
pour deux termes escheus le quinziesme de septembre mil cincq cens soixante
quinze et le premier jour de febvrier mil cinq cens soixante seize derniers
passé, selon et ainsy qu'il a esté accordé au Roy par le clergé de France. »>
Archives nationalese Agence générale du clergé de Francee G** 1235. pièce cotée jadis J 8~.
13. « Compte de la subveniion de xra» ra° xxx livres tournois, receu en
l'année i57,, des beneficiers dudict diocese pour sa part du million de livres
audlct an; clos 2e 22 aoust i576"»
Archives nationales, Agence générale du clergé, Gs* n335, pièce cotée jadis J 85.
Le titre ci-dessus reprodutt est inscrit sur la couverture du compte.
14. « Compte des decimes de l'an i58,, clos le 16 aoust i595. ».
Archives nationales, Agence générale du clergéé G** ! a35, pièce cotée jadis J 97.
Comme pour le précédent compte, le titre ci-dessus est inscrit sur la couverture.
15. «Departement et distribution par nous, messire Phillebett de Brichanteau,
evesque et duc de Laon, et les depputez du clergé de nostre dict
diocèse, de la somme de trois mil livres tournois, remise et quittée par Sa
Majesté aux beneficiers les plus spoliez de nostre dict diocese, sur ce qu'ilz
doibvent à la recepte des decimes pour l'année mil vi< quarante et ung, suivant
l'arrest du Conseil d'Estat, dont la copie est cy dessus, ainsy qu'il s'ensuict. »
Archives nationalese Agence générale du clergéé G* 1235, pièce cotée jadii L ng.
AI.

c INTRODUCTION.
16. « Estât et déparlement faict par nous, Claude de VillarsO, grand vicaire
de monseigneur l'évesque et duc de Laon' et les depputez du clergé du
diocèse du dict Laon, de la somme de trois mil livres tournois, remises parle
Roy auxbénéficiers les [plus] spollé[s] du dict diocèse, sur ce qu'Ilz doibvent
à la recepte des décymes pour l'année mil Y* quarante deux, suivant l'arrest
du Conseil d'Estat, du vingt quatriesme jour de juillet mil vi

DIOCÈSE DE LAON.
20. Bénéfices de l'évesché de Laon, » 16/18.
Pouillé français formant la sixième partie, paginée i à ~a, du Pouillié général contenant les bénéfices
de iarchevesché de Rhcims et des diocèses de Chaulons, Senlis, Soissons, Noyon; Laon. Beauvais,
Amiens, Boulogne et Arras, en dépendans.» (Paris, i648, in-4°.)
Les divisions du diocèse de Laon y paraissent dans l'ordre que voici : Ville de Laon (p. 3).– Doyenné
d'Aubenton (p. 5). - Doyenné de Bruyères (p*6). - Doyenné de Crécy (p. 8). - Doyenné
de ia Fère (p. 10). - Doyenné de Guise (p. 12). _ Doyenné de Mons (p. i5.. - Doyenné-de
Montagut (p. i9).-Doyenné de Merle [sic] (p. ai). -Doyenné de Keufcbastel (p 2!,).
- Doyenné de Ribemont (p. 27 .. – Doyenné de Vervins (p. 29 ).
Viennent ensuite des listes d'abbayes (p. 3.-33,, de ebapitres (p. 33-34) et de prieurés du diocèse
(p. 34-35), suivies de divers autres morceaux :
«Bénéficesdépendans de l'abbaye deSaint-Nicolas-aux-Bois» (p. 35-36 ; ;
tBénéfices de l'abbaye de Saint-Vincent de Laon9 (p. 36-3?);
La liste des emaladeries» du diocèse (p. 3y-38) ;
Et enfin le pouillé de l'Ordre de Promontré (p. 3g-4a) : eBénéfices dépendans de l'abbaye
de Prémontré, scituez dans la France et pays sujets de la couronne.n
21. «Le Pouilié du diocèse de Laon, dressé en 1768 par doyennés et
ordre alphabéiique en chaque. x
Bibliothèque nationale, collection de Picardie (t. 78, fol. 33~ r» et 334 v°). — 11 se compose de trois
colonnes : !» Cures; – ?° Patrons; – 3° Saints titulaires

Cil
I.NTRODUGT10Ï
de Laon se partageatt en deux archidiaconés et en douze doyennés. C'est là
une division dont l'existence remonte, selon toute apparence, au xi° siècle,
peut-être même plus haut encore. L'existence des deux archidiacres est attestée
dès l'an 1043 « et, a cette même date, l'extrémité nord-est de l'évêché
formait déjà les deux doyennés connus plus tard sous les noms de doyenné
d'Aubenton et de doyenné de VeransC 2 '.
L'un des archidiaconss était l'archidiaconé de Laon, appelé aussi grand
archidiacon~, 3 >, l'autre, ordinairement qualifié archidiaconé de Thiérache!*),
était parfois désigné sous le titre de « petit archidiaconé s(s).
Les douze doyennés étaient répartis comme suit entre les deux archidia­
conés M :
M Alors que jusque-àà on ne trouve
mention que d'un seul archidiacre, il n'en
est plus ainsi en io43, d'après un diplôme
royal où on Ht : «Gebninus episcopus assensu
arcliidiaconorum suorum.. . c (Leiong, Histoire
ecclésiastique e< civile du. diocèse de Laon,
P- 598).
M Le diplôme allégué en la note précédente
les qualifie doyennés de Roxoy et de
Thiérache :

DIOCÈSE DE LAON.
ABCHIDUCOMS m LAON. - Doyennés de Bruyères, de LaonC», de Marie W, de Monfaigu,
de Neufchâtel-sur-Aisne et de VervinsW.
ARCHIDUCONÉ DE THIÉRACHE. - Doyennés d'Aubenton, de Crécy-sur-Seine, de la Fère,
-de Guise Le doyenné de Marie était connu sous
ce nom dès 1198 (Piette, Cartulaire de l'abbaye
de Saint-Michel en Thiérache, p. 47).
« Mentionné en n95 (ibid., p. 47), dans
un acte où le nom de cetle circonscription a
été lu « de Virino » au lieu de «de Vervino ».

CIV
INTRODUCTION.
APPENDIC.
RÔLE DES PROCURATIONS DUES A L'ARCHEVÊQUE DE REIMS.
(ANTÉRIEUR A I3l2..
L'élat des procurations duss à l'archevêque de Reims par les établissements
religieux des douee diocèses de la paroisse rémoise est un curieux document
qui méritait de prendre place dans un volume consacre aux pomîles de la
Seconde Belgique. Le texee nous en a été conservé par le cartulaire E de l'ar­
chevêché de Reims (xiV c siècle), que, dans les notes placées au bas des pages,
je désigne par la lettre R ; il en occuee les feuillets i3), à 146.
Cet état est assurément antérieur à 13a,, daee à laquelle les biens de
l'Ordre du Temple furent attribués aux Hospitaliers de Saint-Jean de Jéru­
salem' 1 ). Il a déjà été pubéié une première fois en 884 o, par Varin, dans les
Archives administratives de la ville de Reims®.
M Les maisons des Templiers y sont encore distinguées de celles des Hospitaliers (p. 7I3G et
717C).-«Tome II, p. 634 a 64,.
NOTA. On a distingué-au moyen de l'italique les mots, membres de phrase, phrases ou
articles ajoutés au texte primitif des documents comprss dans le présent recueil.
L'index du tome VI des Pouillés a été rédigé par M. Léon Miro,, ancien membee de
l'École françasse de Rome, archiviste aux Archives nationales, a qui l'on doit déjà les tables
des deux volumes précédents. C'est là une œuvre de longue haleine et de préparation délicate,
dont mon fidèle collaborateur a du s'occuper au cours de rudes souffrances de tout
genre et qui se ressent malheureusement de cette circonstance. Malgré le temps et le soin
que j'ai employss à la revise,, le lecteur en fera plus d'une fois sans doute la fâcheuse
expérience.
Juillet 1911.

NOMS MODERNES.
POUILLÉS
DE
-" -^*- ■*■ J-*- v/ T 11* XJ J-i ÎJ JDi J[\ Hi 1 IVx J3«
-S>«0=<
1
DiuCiESE DE REIMS.
EXTRAITS DU TESTAMENT DE SAINT REMY.
(530.)
I Compresbiteris meis etdiaconibus, qui sunt Remis, 25 solidos œqualiter dividendes
in commune dimitto. Vitis plantam super vineam meam ad suburbanum
positam, simili modo communiter possidebunt cum Meliano vinitore, quem
do in loco ecciesiastici hominis Albovichi, ut Albovichus libertafe plenissima
perfruatur.
Subdiaconis, solidos duodecim,
Lectoribus, ostariis et junioribus solidos octo jubeo dari.
L'église cathédrale de N.-D.., Pauperibus duodecim in malricula positis, ante fores ecclesiœ expectantibus stide
Reims ' pem, duo solidi, unde se reficiant, inferentur, quibus Corcellum villam dudum
deservire precepi.
Aliis pauperibus tribus, ubi Iratres cotidie pedes lavare debent, quibus etiam balatoforum,
quod dicitur senodochion, ad hoc ministerium statui, solidus imus
dabitur.
; Viduis cpxadraginta in porticu ecdcsi» alimoniam prestolantibus, quibus de decimis
villarum Calmisciaco, Tassiaco , Nova Villa stipendia ministrabantur, superaddo
de ViUa Huldriciaca^, superius memorata eis imperpetuum stipendia
\ infem, et très sobdos et denanos quatuor dari jubeo.
Saint-Victor....* , , ( Ecclesiœ Sancti Victoris ad portam Suessonicam, solidos duos.
Saint-Martin... I l'enceinte EcclesiiB Sanc ti Martin i ad portam GoUatitiam, solidos duos.
Saint-Hilaire... primitive Ecolesias Sancti Hilarii ad portam Martis, solidos duos.
Saint-Crépin.... ) de Reims. I&cdesœ Sanctorum Crispini et Crispiniani ad portam Trevericam, solidos
M Chaumuzy (Marne) et Taissy (Marne). - t» HeutrfgiriJie (Marne).
HISTOR. DE FRANCE. POOILLES, VI. x
isirmuEr.ii: «ATIOSAU:.

2 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES.
A Saint-Pierre à Reims

A.
PARTITION DES PRÉBENDES DU CHAPITRE MÉTROPOLITAIN.
(1249.) ' ;
Thomas prepositus, J. decanus, P. cantor, ceterique Remensis ecclesie fi,»., „,■ •
litteras visuris, in Domino salutem f„m in L , n ,! t ' unive ms Fientes
tih„. fi -, i- 10 salutem - wm m vmea Domim cultonhus tam mane miam vespere venien
^bu rruod fuent onlfnr^ equahtas «m,»> 9- i*» f»".. de confe-
.n„s.r s .conçus m nos!,» ecctaia piuries inolevit, de prudentum virorum consilio et ad W
B gênerai, cap.tnio convocato, unanimi consent, omnium et singolornin duximn, L Z ^ l ', .
Î'r mlTr ' SC " C " Pel "" ,ie ' "' P ' D ra' " ° Ô "° C S e»"" d ' rt « - M . » - * !
M» • e v concanomcus permanebit; et post ipsius cessionem vel obitum
p e I T 7 X - 6 F e S entand i P red iCtan benefi dUm Vd *"**■ be-fi-' *d flmm intégrai;
S o d h q !" 1PS1US 1D n 0Stl ' a CCC le S ia f U eri t i DS ti tUtUS; dum tam- c - -stitutus in sa^- s
«tendu.Au, constatas; et quandiu aliquis de concanonieis nostris in minoribus ordinil>u rèmaneS
Dsî::^
nïf T Um C apit UlUm P e rtineMt ' Preb

ia49
4 DIOCÈSE DE REIMS.
V m collatio seu preseatatio M beneflcii sic divisi, sive capellanie taliter institute, ad illum
K parrocbiarum, collatio seu presentatto ' parr0chia infra cujus metas capellama
canonicum pertinent adquem ipom ^ « r * ^ ^ Sciendum est etiam quod omnia
instituta fuerit, antea fuerant asslgoata per partttxonem «**»*""• J Cie Jtione Qulla
bénéficia qualiacunque sint, quomm Jus p — ^ ^ ^ ^ ^ J L O I C O B O ^
mentio ftcta est,.ad nostram d ^ m . . ^ ^ ^ 2 S . M i g M l i , nos causant
B moveatur questio super jure patronal ^ " ^ ^ ^ J , . fo JLtum beneficium evincatur,
movendam propter boc, a « ^ ^ ~ ^ I t i c o assignabimus ioco beneficii
nosinfraqumdenam P"*"^^^,sigiIlinostrimuniminedusimusroborandas.Actum
sic evicti. In cujus m testimomuin, présentes mua 0 festivitatem Omnium
a9 octobre. cSanctorûm.
anno Domini miilesimo ducentesimo quadragesmio nono, fena sexta ante dtctam les*
Hec sunt nomina canonicorum Remensium et beneficiorum secundum dïctam divisionem infra scripta.
NOMS MODERNES. OKDO PRESBITEROUUM.
nn~v ( Marne) Nicholaus confert Olisi.
OU* [Van»).... meûmsxuari.
Liart.
Droardus : Ver et capeUaniam Pehi de Jomvde.
Vers
D Sa^'-'îiw'; Suvigny-sur- j _ . de Lageri : parr0chiam de Sancta Maria ^ ^ « ^g*"" 1 Aune; Saint-Quentin-le- chiarnm & Sevingni et de Sancto QurnUno juxta \aEem Reglam .
^
Petit ! [de Corbo]lio, archidiac[onus]
Viaè^ardènôuZ'.'.''.'. Leode'garh«Yvue'enTardenois.
,, , ■ Hugo Largus : Montera Marmran.
' et capellaniam Garneri m
îtfottrmdôn-fe-GW, Jbnc/ie- } GuUlelmus de Cramaus : Mormeron et capeilamam de Joncnen.
^ S W - F ^ ! Mat,ster Adam, scolasticns : Germeni et prebendam Thon» de Cathena, canonici
Germigny-lh-Machault j * §ancte Nutricis.
JohannesNormamius, decanus
OKDO DIA.CONORUM.
M t Coarville Jobannes Blanchars : Montes et capellaniam Roberti de Vailli.
F AW*» ' - Symcm de Verzenai ': Lavanam.
rZères Fromundus : Gruieres et capellaniam Remtgn . . . . . . . •
%T" .... Dominas Reneras, cardinal* : Plaignes et capeilamam Radulph del Pin.
i* tuions'S ...*••-
i (MT

NOMS MODERNES.
PARTITION DE 1249. 5
A NeuviUe-aux-Prés Symon vicedominus : Novam ViUam in Pratis et capeUaniam Johannis de Machau.
Quatreclwmps Joha.mes de Brîa: Quatrechans.
Maubertfontaine Petrus ad Grenons : Maubertifontem.
Prosnes; Fismes Thomas de Bria : Proonnam et capeUaniam de Fîmes.
Chaffilly Nicholaus de Sailli : Cheveli et capellaniam Jacobi de Joinvile..
B Bar; Verzenay Galcherus de Brecis : Barrum et capeUaniam de Verzenai.
Bethenwille Johannes de Sezane : Betegnivile.
Samt-Loup-auœ-Bois Theobaldus Goujons « : Sanctum Lupum in Bosco.
Vaux-en-Chanpagne Johannes archidiaconus : Vallès et capeUaniam Mathei de Brecis.
Nanteail {Ariennes) Philippus de MiUi : Nantolium et capeUaniam Yvonis Britonis.
c Warmeriville Stephanus de Lorris : Warmerivile.
Adam de Cellario : capeUaniam Ponçardi Formage.
Bahon Renaldus de Nantolio : Blesson.
Johannesde Perona :.....,..
, „ ... R . ( Thomas Niger : Novam Viilam ad Nemus et prebendam Ebali, canonici Sancte
Lai\eiivMe-awv-Dou | Nutricis.
D Michael de Sancto Dyonisio:
Johannes de Ambianis : . et capeUaniam Pétri Trigalet.
Gomont GuiUelmus de Cercellis : Gomont et prebendam TuteHni, canonici Sancte Nutricis.
Chaamuzy Haima[r]dus Goujons « : Chaumisi et capeUaniam Gerardi de Regiteste.
Pvouilly Petrus cantor : Proelli et capeUaniam Foucardi de WarmerivUe.
OliDO SUBDIACONORUM.
,, ■ < Petrus Romanus : Merfaus et prebendam Roberti, domini BaMiviorum, canonici
E Marjaux j Sancte Natricis>
Fraillicourt ' Cincius Magnus : FraiUicort.
Mailly Symon de Brecis : Mailli et capeUaniam MichaeUs de Estanpes.
Malmy(ArdenneS);Vadenay. Guermondus : Malemi el Wadenois.
Aubigny-les-Potés Thomas prepositus : Aubegniacum.
p Landres.: Robertus de Gortenai : Landres et capeUaniam Drogonis Nigri.
Courville Gilo de Pruvino : CorvUe et prebendam Corrardi, canonici Sancte Nutricis.
Cernion WiUelmus de VaUe Grinosa « : Sernon.
^FraiUkZrt ' & " G W ' \ Johannes de Rumeg ni ac 0 : Aumenescort Magnum et capeUaniam de FraUUcort.
BoùlïÏZlMppeanUgny. '. Renaldus thesaurarius : BodiUum et capeUaniam de Audegneio.
« Bogny Renerus Parvus : Bogniacum et panetariam panetarii nostri.
Baalons Johannesde Blesis : Baalon et capeUaniam JeUani de Sancto Lupo.
Vendresse Galterus de Augusta : Vendenessam et capeUaniam Girardi de Sancto Lacté.
La Neuville- lés-Pomacle; l Guido Rigos : Novam ViUam cum Gorreel et prebendam RoUandi Lombardi,
Caarel j canonici Sancte Nutricis.
M Grin. avec abréviation finale H.
•*> Ou Gavions.

6 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES.
A Aumenancoart-le-Petil i Othobonns : Aumenescort Parvnm et prebendain Galteri de Thanion, canonici
l SancteNutricis.
Samt-Jean-mr-Tourbe < MaSister Aidenulphus : Sanction Johannem ad Turbas et prebendam Thome,
oamt-Jean sa, 1 ouroe ^ ^ ^ arcWdiaconi j canonici Sancte Nutricis.
La Neuvillette Guido de Raignesson « : Novam Vfflam juxta Remis.
Chambrecy '........ j Petrus de Merf o us> succentor : Chambreci et capellaniani Robert! de Sancto
Seuil Jacobus de Maccriis : Sue!.
B H ( Stèphanus Aurelianensis : Haorges et prebendam Hugonis, canonici Sancte Nu-
" ( tricis-
Pévy Honrici» de Fini : Paivi et capeUaniam Garneri de Joinvile.
Jonchcysar-Vede Petrus : hospitale de Joncheri.
Chémery Johannes de Neaile : Chimeri.
Brûlant Renaldus de Lorris : Braibans et capeHaniam Poncardi de Burgondia.
c La Hargne $ Nicholaus Romanus : Horgne et prebendam Roberti Monachi, canonici Sancte
BouvancQurt Grimerius : Bovencort et prebendam Johannis de Meso, canonici Sancte Nutricis.
L'Échelle Michael Blesensis : les Eschieles et capeUaniam Gerardi Blondi.
Ëcly Gerardus de Menesio

POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312
Hec sunt nomina parrochiarum, decanatuum, patronatuum, capellaniarum perpetuarum, collegiorum,
abbaciarum civitatis et dyocesis Remensis, et valores eorumdem.
NOMS MODERNES.
A Saint-Maire. .
Saint-Pierre. . .
Saint-Jacques..
Sainie-Marie-Ua
deleine
Saint-Denis ...
B S'-Symphorien.
Saint-ÉtienneJ.
Saint-Martin..
Saint-Timothée.
Saint-Mien...
c Saint-Maarice.
Saint-Jean. ...
/ à M m
Saint-Brice; la Neuvillette.
Trois-Pails; Monibrè.
Saint-Sixte, à Reims.....
[MAJOR ARCHIDIAtlOïN'ATUS.]
I. DECANATUS REMENSIS.
BENEFICIA.
1
Parrochia Sancti Hyllarii Remensis. — Patronus : capituium )
i Remense \ 5o Ib
, Parrochia Sancti Pétri Veteris Remensis. -Patronus • câpi- ) „ „
tulum Remense \ oo Ib.
Parrochia Sancti Jacobi Remensis. — Patronus : capituium )
Remense F 5olb.
'. Parrochia Béate Marie Magdalene Remensis. — Patronus : )
capituium Remense j * 1b.
Parrochia Sancti Dyonisii Remensis. - Patronus : abbas j , „
Sancti Dionisii Remensis j 5 o ll >-
Parrochia Sancti Simphoriani Remensis. — Patronus':'déca- ) - „
nus et capituium Sancti Simphoriani Remensis ô2 i b-
Parrochia Sancti Stephani Remensis. - Patron a : abbatissa ) , ,,
Sancti Pétri ad Moniales Remensis
5o ib -
Parrochia Sancti Martini Remensis. - Patronus : capituium ) S, R
Remen se 341b -
Parrochia Sancti Thimothei Remensis. — Patronus • canitulum
Sancti Thimothei Remensis .. P 4o ib.
Parrochia Sancti JulianiRemensis. — Patronus : abbas Sancti > „ „
Remigii Remensis ^o 1b.
Parrochia Sancti Mauricii Remensis. -
jora Monasterii
Patronus • abbas' Ma­
aolb.
Parrochia Sancti Johannis Remensis, in qua est succursus 1
villa de Courmontereuil. _ Patronus : abbas Sancti Nicha- 2d lb
i Remensis, j
( Pa»-° cW ? Sancti Brictii juxta Remis, in qua est succursus )
NovaviHa m Monte Remensi. — Patronus: capituium 6olb
[ Remense ; j
Parrochia deTribus Putheis, in qua est succursus Mombretum. > fi .,
» — Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis lbih -
Parrochia Sancti Sixti Remensis. - Patronus : abbas sancti > fi lk
Nichasii Remensis f ^ ib,
VALOR.

A
8
NOMS MODERSES.
DIOCÈSE DE REIMS.
BESEFIWA.
Le priait archiépiscopal, à j CapellanLa palacii iWnsis. - Dominus Reinensis confert. lolb.
Reims.
Porte-Mars..
Saint-Patrice.
Saint-Remy..
Saint-Pierre-aax,
Dames
B Saint-Antoine...
Saint-Remy....
Saint-Nieaise...
c Saint-Denis ....
Saint-Pieire-aaœ-
Dames
Clairmarais. . . .
/ Capellania Porte Marlis Remensis. - Dominas Remensis ) g lb_
I confert
GapeUania Sancti Patricîi Remensis. — Patrona abbatissa ) A 1b.
i Sancti Pétri ad Moniales Remensis
GapeUania hospitaUs Sancti Remigii Remensis. - Patronus : j g lb,
abbas Sancti Remign Remensis S
à Reims . < c ellania tospitalis Sancti Pétri ad Moniales Remensis,
Patina- abLtiss'a Sancti Pétri ad Moniales Remensis.
Gapellania hospitalis Sancti Anthonii Remensis. — Dominus
Remensis confert.
GapeUania Thierrici la Pance.
\ GapeUania Johannis GasteUani.
! Abbas Sancti Remigii Remensis.
) Abbas Sancti Nichasii Remensis.
à Reims . ) Abbas Sancti Dyonisii Remensis.
( Abbatissa Sancti Pétri ad Moniales Remensis.
Abbatissa de Clarimarisco juxta Remis.
Dïif re ' "! . fimb :. ck - \ Pi ' ior d e Dei M e ritojusta Rerais Reims
'
C S Saint-Maurice, "" à Reims. Prior Sancti Mauricii Remensis •• ^ lb.
i Capitulum ecclesie Béate Marie Remensis.
( A B«m, CaPitu lml Sanc ti SimP hodani Remens is Sainta-Noanice.. I'*
-
0 D Notre-Dame.
S'-Symplwrwn
" Capitulum Sancte Nutricis Remens..
Saint-Timotltée.. [ Capitulum Sancti Thimothe, Remensis.
La Montagne de Reims.
II. DECANATUS DE MONTANA.
i Parrochia de YiUa Dominica. Unica est ecclesia non çonse- j
Villedommange.
" " I
crata, fundata in honore B. Leti. — Patronus : abbas de
Charroi • '
; Parrochia de Sarceyo. Unicum est monasterium mndatum )
!
j
in honore B. Justi martiris. - Patronus est die cm do- >
minus Remensis confert patronagium de Sarey !
Parrochia de Gotis, fundata in honore BB. Thimothei et J
\ AonoUnaris , et est ibi succursus inviUa de Trelon, in qua |
SCedam ecclesia fundata in honore B. Desiderii. -
Patronus est archidiaconus Remensis
|
r- H
1 Parrochia de Faveroles. Unica est ecclesia fundata in honore j
B Ynoliti martiris. — Patronus est iUe cm dominus Re-
Faverolles ) D - ïp 01 " 1 B Sarcy ■
Gaeux; Treslon.
(
"'

A Poilfy.
rameiy.
Mi ery.
NOMS MODERKES.
Ville-en-Tardenois
Sainte-Euphraise.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312.
Parrochia de Pooilly. Duo sunt monasteria : principale mo- ]
nasterium fundatam est et consecratum inLnore B. Remigii;
aliud monasterinm fundatam est, non consecra- \
| Parrochia de Tramery. Unica est ecclesia non consecrata, fan-
■ data m honore B. Novice Virginis. - Patronus : abbas -.
f ôancti Kemigii Remensis.. . \
i Parrochia de Mairy. Tria sunt monasteria et quinque vfflule • ]
\ principale monasterinm dedicatum est in honore B. Marie
Virginis; secundum fundatum est in honore B. Nichasii
martiris, et tercium fundatum est in honore B. Genovephe l
[ - Patronus : archidiaconus Remensis . P ..' !
Parrochia de Villa in Tardano. Duo sunt ibi monasteria •
principale monasterinm dedicatum est in honore B. Lanrentu;
aliud fundatum et consecratum est in honore t
[ B. Remigii. — Patronus : capitulum Remense \
( Parrochia de Sancta Eufrasia. Unicum est monasterinm non j
. ■ consecratum, fundatum in honore S. Silvestri. — Patro-
( nus : abbas de Charrot )
» Bouilly ....
j Parrochia de Bouilly. Unicum est monasterinm non conse- J
. ■ cratum, fundatum in honore B. Remigii. — Patronus est
ille cm confert dominus Remensis patLagium.. "
Couîommes; Pargny; Vrigny
Parrochia de Conlommes. Tria sunt monasteria et très ville :
principale monasterinm fundatum est, non consecratum,
m honore B. Remigii ; aliudmonasterinm villede Pargny,
fundatum xn honore B. Martini, et tercium apud Vergny
/ fundatum est et consecratum in honore B Vincentii —
Jonqaciy.
I _ Patronus : abbas Sancti Remigii Remensi
| Parrochia de Jonquereyo. Unicum est monasterinm funda- i
j tum, non consecratum, in honore S. Martini. — Patronus : (
( capitalnm Remense j
Olizy.. .
| Parrochia de Olisy. Unicum est monasterinm non consecra-
| tum, f„ndatum in llonore B. Rem%;i _ patronus ;
( tuium Remense r
Chaumazy.
C' Marfaux...
Nanteuilla-Fosse; Poarcy .
w Merfant H.
HISTOH. DE FRANCE. P0UIM.ÉS, VI.
| Parrochia de Chaumisy. Unicum monasterinm est dedicatum )
j in honore B. Cantiani martiris. — Patronus :■ capitulum
! Remense l {
t Parrochia de MeriautM. Unicum est monaste'rîum consecra- 1
tum in honore B. Andrée. — Patronus : capitulum Re- '
( mense - i
Parrochia de Nantholio in Tardano. Duo sunt monasteria •
principale monasterinm- est in villa de Nantholio, non
consecratum, fundatum in honore B. Pétri ; aliud monastenum
de parrochia apud Pourcy, non consecratum, fundatam
,n honore B. Remigu. _ Patroni : fratres milicie
Temph...
ilb.
l6ib.
3a lb.
451b.
i31b.
20 lb.
16 lb.
îolb.
32 lb.
241b.
241b.
24 lb.
VAIOR.
MPIllIEBIt SiTIOSAtE.
9

10
A Bligny ....
Chimpigny.
NOMS MODBKNES.
MontSaint-Pieire; Thillois .
Fleary-îa-Rivière.
Bézannes.
B Ormes
Sermiers; le Petit-Fleary.
Vilhrs-aiix-Nœnàs.
Chamery, Ecueil.
Sacy.
c Compagnon.
Romigny...
Cormoyeuas.
Champlat..
CUambrecy
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
t Parrochia de Blaingny. Unicmn est monasterhun non consecratum,
fundatumin honore B. Pétri. - Patronus : ardu- i61b.
I diaconusRemensis J
I Parrochia de Champigny. Unicum est monasterium noncon- )
! secratum, fundatum in honore B. Theodulphi. — Patro- > i6U>.
( nus : abbas Sancti Dyonisii Remensis !
I Parrochia de Monte Sancti Pétri. Duo sunt monasteria : prin-
1
cipale monasterium est fundatum in honore B. Pétri, non
consecratum; afiud est apud Tylloy, consecratum m ho-
i3lb.
t nore B. Marie Virginis. — Patronus : capitulum capitulu Remense.
f Parrochia de Floreyo. Unicum est monasterium dedicatum j
in honore B. Mauri marliris. — Patronus : abbas Sancti > 361b.
ParrocrTV Bannis. Duo sunt monasteria : principale j
monasterium apud Besenncs, fundatum in honore B. Martini;
aliud est in capella S. Genovephe juxta Remis, non )
dedicatum. — Patronus: capitulum Sancti Simphoriam
Remensis 1
Parrochia de lilmis. Unicum est monasterium consecratum
in • honore , S. o Remigii. n :„:: — _ Patroni Pot,,; : • mainr major archidiaconus
nrchidiac.onus
Remensis et quidam alius cm dominus Remensis confert
j alteram partem patronagii • • • • • • • • • • ■ • • • J
I Parrochia de Sarmiers, fundatain honore B. Marie Vn-gmis : j
. quatuor sunt ibi ville, et est ibi quoddam oratonum apud >
j Floury. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis. . . )
( Parrochia de ViHari ad Nodos. Unicum est monasterium )
. . ) non consecratum, fundatum in honore B. Theodmpm.
I —.Patronus : abbas de Sparnaco )
[ Parrochia de Chamery. Duo sunt monasteria non consecrata:
1 i
unum amid Chamery, - fundatum - - in - honore B[B]. . . Pétri et
Î5T; Sud
.apud
apud Eslueiî, in honore BB. Crispini et Crisabbas
de Sparnaco
pmumi.—Patronus:
Parrochia de Sacy. Duo sunt monasteria non consecrata;
due ville. Principale monasterium fundatum est in honore |
B. Remigii, et aliud «militer. — Patronus : abbas Sancti |
Remigii Remensis
l Parrochia de Courtaignon. Unica est ecclesia non consecraa
} fundata in honore Sancte Crucis. — Patroni : fratres mili-
f Parrochia de Bumegny. Unica est ecclesia consecrata in ho- j
I nore B. Medardi! - Patronus : abbas de Silva in Gasco-
( nia '
i Parrochia de Courmover. Unica est ecclesia non consecrata,
5 in honore B. démentis fundata. Patronus : abbas de
Altovillari
i Parrochia de Novavffla Chanlardi. Unicum est monasterium
j consecratum in honore B. Dyonisii martiris !
[ Parrochia de Chambrecy. Unica est ecclesia non consecrata,
fundata in honore fi. Juliani. - Patronus : capitulum
f Remense '
i61b.
âoib.
20 lb.
lolb.
201b.
adib.
lolb.
a41b.
VitOR.
lolb.
2dlb.
lolb.

A Villedommange
Gueux,
Treslon.
Colië]
■my.
NOMS MODERNES.
Olizy; Vioiaines .
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312.
Capellania fundata infra fines parrochie de Villa Dominica
m honore B. Lefa, m qua nullum celebratur officium
ecclesiasticum hcet m ipsa confluât multitudo peregri-
Z T ' Vnd° reD P i Unt h 0 mine S dicte vi U e «W
emolumentum. — Patronus : abbas de Charrot
! c ^stt/unda-Vr r< :- fm e? p,arrochie de Got i s- *•inf-i
i castram domuu de Gohs et dedicata in honore B. Georeii W
I Capellania «ta in villa de Trelon, in domo comitis de Rouciaço
que cadlt omnino, fundata in honore sancte Trim-
\ ^ffSionore 31101 f^ 7 ^ M fi ne S de Véroles, fun-
Capellania de Oïysi, sita in domo domini de Vieulainnes et
* est annexa dicte parrochie de Olisi. _ Patronus : capitulum
Remense.
^^l'ir^nit.,?^»
i31b.
i41b.
i3Ib.
B Grandchamp; Marfaux.
J estecdesiedeMerfautC".
annexa
Patronus rcapitulum Remense.
Nanteail-la-Fosse
de
L'Hôtel-Dieu, à Reims...
M él j Capellanie site in villa de Nantholio, quarum una sita est in 1
( Castro, nec est consecrata, fundata in honore B. Pétri W. { i31b.
(Capellania aîia sita in domo Dei, consecrata in honore)
, B. Marie Virgims. — Patroni duarum predictarum ça-
( pellaniarum : fratres milicie Templi.
5olb.
7
Capellania de Mayri. — Patronus : major archidiaconus Re )
i6U>.
^m"nsis |
Sainte-Geneviève; Bezanncs. Capellania Sancte Genovephe juxta Remis, sita infra fines i
parrochie de Besennis. - Patroni : decanus et capitulum
Sancti Simphonani Remensis .... j
O Savoy. . . .
Faverolks.
Bouilly...
\JV
Gueux. . .
D Prémecy. .
Bligny...
Champlat.
W Chmya.-W Merfant n.
BENEFICIA
VALOR.
Patronagium de Sarcy. — Dominas Remensis confert 3o lb
Patronagium de Paveroles. - Dominus Remensis confert.. , 6 lb'
Patronagium de BouiHy. — Dominus Remensis confert. .. 2£ lb
Patronagium de Ulmis. - Dominus Remensis confert pro ( Proqualibetparte
parte, et archidiaconus tenet pro alla parte. ..... i/tlb
Patronagium de Gotis. _ Archidiaconus Remensis tenet' ' 4- lb
Patronagium de Premecy. - Archidiaconus Remensis tenet. 27 lb'
Patronagium de Blaingny. - Archidiaconus Remensis tenet. n lb'
Patronagium de Novavilla Chanlardi. -
( nemensis tenet
Archidiaconus'
21
'
lb.
« L'archidiacre de Reims était
,, „ ... , V & tron de cette chapellenie, comme il est dit à la fin de l'article suivant — W Cette
chapelle avait le même patron que la suivante. Voir ci-après.
11
*

A
U
12
DIOCESE DE REIMS.
Hermonville. III. DECÀSATUS DE IIERMONDIVILLA.
NOMS MODERNES.
Monlignysur-Vesh.
t Parrochïa de Montigneyo. Unum est monasterium consecra-
I tum in honore BB. Pétri et Pauli. — Patronus : prepo-
( situs ecclesie Remensis, racione sue prébende remensis..
i Parrocliia Sancti Egidii apud Aceyum. Unum est monas-
Saint-Gilles
/
teriuni fundatom "in honore B. Pétri. — Patronus
S. Egidii de Acceyo, ordinis S. Benedicti ,
Bouvancourt; Luthemay.
i Parrocliia de Bouvencourt. Duo sunt monasteria : unum in ]
villa de Bouvencourt, consecratum in honore S. Remigii;
aliud in villa de Nutrenay, consecratum in honoreB. Marie
Virginis. — Patronus : quidam clencus Remensis, racione l
\ sue preoenae remensis 1
{ Parrocliia de Montibus. Unum est monasterium consecratum i
Mont-sur-Courville in honore B. Marie, et «nica villa. - Patronus : quidam
( canonîcns, racione sue prébende remensis )
i Parrochia de Lerevo. Unum est monasterium fundatum m j
rhéiy ) honore Sancti Nicholai?». Unica villa. - Patronus : abbas
■ Y ' Sancti Dionisii Remensif '
Pévy.
Parrochia de Paiveyo. Unum est monasterium fundatom i
in honore B. Marie Virginis. - — Patronus : quidam qindan cano-
( nicus Remensis, racione sue prébende remensis
( Parrochia de Muisons. Unum est monasterium consecratum
\ in honore Sancti Simphoriani; unica villa. — Patronus
Maison. \ est cm dominus Remensis confert patronagium de Muy-
l 20 lb.
Lageiy.
sons
i Parrochia de Lagereyo S-o. Unum est monasterium fundatum in
) < honore u„,.A Sancti Martini; M-- unica villa. - Patronus : abbas
( Sancti Dionisii Remensis
3olb.
Coarlandon.,
[ Parrochia de Courlanduno. Unum est monasterium fonda- )
)• tum in honore B. Laurentii. — Patronus : prior Sancti > t51b.
( Egidii de Acy • • J
Breuil.
j Parrochia de Brolio. Unum est monasterium fundatum m j
' honore B. Marie Virginis, et sunt due ville. — Patronus : » 441b.
j prior S. Egidii de Acceyo !
Magneux.
i51b.
| nus : prior S. Egidii de Acceyo )
irch-le-Ponsart
i Parrochia de A«eyo« Poncardi. Unum est monasterium J
consecratum in honore B. Marie Virginis; très sunt vnle. ,-
lolb.
( _ Patronus : abbas Sancti Dionisii Remensis )
( Parrochia de Sancto Theodorico. Duo sunt monasteria : j
4olb.
s rr v; v m
t«" - ""-"" :\ œ£*KŒ£££z&2£!%Z
t
V ' quatuor ville. — Patronus : abbas Sancti Theodorici ]
f) Nicholay a. 0>; Acceyo R.
BENEFICIA.
îolb
i61b.
i41b.
331b.
3olb.
a4lb.
VALOR.

A Uncfictir
CoaroiUe
Hermonville
Saint-Aubeuf.
Vantelay
B Fûmes
TOMS MODERNES.
Trigny; Châlons-sur-Vesle
Serzy....
Aoagny...
Rosnay;Janvry.
o Coarcy
C h e na y
Loivre.....
Savigny-sur-Ardres. ..
W AroeyoR.
FOUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 13
ISKXKFICIA. VAI.OR.
i Parrochia de Uno Curru. Unum est monasterium lundatum 1
] in honore S. Remigii, et unica villa. — Patronus : prior
f S. Egidii de Acceyo« . )
( Parrochia de Curviila. Unum est monasterium conseeratum )
in honore B. Juliani martiris. — Patronus : quidam ca-
/ nonicus Remensis, racione prébende sue remensis )
t Parrochia de Hermondivilla. Unum est monasterium conse- i
cratum in honore B. Marie Virginis, et très ville. — Pa- '
( tronus : abbas Sancti Theodorici !
i Parrochia de Sancto Obodo. Unum est monasterium in ho- )
nore S. Obodi ; due sunt ville. — Patronus : abbas Sancti [
( Theodorici )
( Parrochia de Venthelayo. Unum est monasterium consecra- j
] tum in honore B. Remigii, et plurime villule. — Patronus :
( abbasMajoris Monasterii . . .. . 1
[ Parrochia de Fimeis. Unum est monasterium conseeratum in j
) honore B. Marie Virginis, et due ville. — Patronus : qui- f
dam canonicus Remensis, racione sue prébende remensis
.
( Parrochia de Trigneyo. Duo sunt monasteria : unum in dicta )
villa, conseeratum in honore S. Theodulphi; aliud apud
Chalon, conseeratum in honore B. Marie Magdalene.. . )
Parrochia de Serzeyo. Unum est monasterium fundatum in i
honore u._„. B. « Marie „r__^>,..,_... Virginis «......- Patronus abbasSancti|
Remigii Remensis
i Parrochia de Aougneyo. Unum est monasterium fundatum '
in honore B. Remigii. — Patronus : abbas Sancti Dionisii
( Remensis
Parrochia de Ronnayo. Duo sunt monasteria : unum in dicta
villa, conseeratum in honore B. Marie ; aliud apud Janvery, '
fundatum in honore Sancti Remigii, et sunt quatuor ville.
- Patronus: abbas de Maurimonte, Cathalaunensis |
diocesis
I Parrochia de Courceyo. Duo sunt monasteria : unum in villa
de Courceyo, conseeratum in honore B.Marie; aliud in
villa dé Roquignicourt, fundatum in honore Sancti Pétri.
( — Patronus : thesaurarius ecclesie Remensis
( Parrochia de Chienayo. Unum est monasterium fundatum j
in honore Sancti îvicholai. Très sunt. ville. — Patronus "= '
( abbas Sancti Theodorici )'
| Parrochia de Libéra. Unum est monasterium conseeratum in .
< honore B. Remigii; due sunt ville. — Patronus : archidia-1
( conus Remensis )
i Parrochia de Savegneyo. Unum est monasterium consecra- j
tum in honore S. Martini, et unica villa.— Patronus:
( abbas S. Egidii de Acceyo )
a4il>.
20 1b.
451b
12 1b.
3611).
4o lb.
4olb.
i61b.
17 lb. 10 s.
80 lb.
341b.
17 11).
16 lb.
i41b.

14
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
A C O r^"' Sa, ' i9 ' l0Ul: j Parroehia de Courmissiaco. Tria sunt monasteria : unum in \
villa de Courmîssi, consecratum in honore SS. Cirifci] et
^ Nea- ) Julite; aliud apud Sapigneux, consecratum in honore (
îoo )b.
S. Laurencii, et aliud apud Novam Villam, fundatum in [
honore Sancte Margarete. — Patronus : abbas Sancti \
Dyonisii Remensis j
i Parroehia de Cruneyo. Duo sunt monasteria : unum in villa j
' de Cruneyo, consecratum in honore BB. Pétri et Pauli /
Cragny; Brouillai.
apostolorùm; aliud apud Bruillet, fundatum in honore
Sancti Remigii. — Patronus: abbas Sancti Remigii l\e-
4oU>.
( mensis ]
i Parroehia de Roumains. Unum est monasterium consecratum 1
Romain
'
?
in honore SS. Thimothei et Appoflinaris. — Patroni :
fratres milicie Teinpii I
451b.
Baslieuw-les-Fismes....
[ Parroehia de Bailleux. Unum est monasterium consecratum )
in honore Sancti Juliani. — Patronus : abbas Sanctî 4o 1b.
( Dyonisii Remensis \
I Parroehia de Caureto. Unum est monasterium fundatum in j
Canroy-lés-Hermonville. J honore B. Marie Virginis; unica villa. —Patronus : abbas [ 38 1b.
I Mosomensis )
B Bermericourt
( Parroehia de Bremericurte. Unum est monasterium conse- coi
cratan in honore B. Marie Virginis; unica villa. — Pa-
( tronus : abbas S. Theodorici !
i.Clb.
( Parroehia de Prooffleyo. Unum est monasterium in honore j
Proailfy
(
S. Pétri apostoli; unica villa. -Patronus : quidam eanonicus
Remensis , racione sue prébende remensis'. )
341b.
( Parroehia de Jonchereyo. Duo sunt monasteria runum in
Joncheiy-sur-Voslu
\
J
dicta vffla, consecratum in honore S. Georgii; aUud apud
Vendeux, fundatum in honore S. Remigii. Due sunt ville.
— Patronus : capitalum Remense
3o 1b.
î Parroehia de Haourgis. Unum est monasterium fundatum in
Hmrga '. )
!
honore SS. ftufini et Valèrii». — Patronus : quidam canonicus
Remensis, racione sue prébende remensis
a4lb.
( Parroehia de Brancecourt. Duo sunt monasteria : unum in
Branscourt; Sapicoart.
1 dicta villa, fundatum in honore S. Remigii ; aliud apud Sapicourt,
consecratum ïn honore S. Nicholai. — Patronus :
4olb.
\
abbas S. Nichasii Remensis
G Vaux-Varemws.
Baslieux-lés-FUmes.
Courlandon.
W KaHcnÏR.
BENEFICIA. VA1.0K.
I Capellania sita apud Vaux, inira fines parrochie de Bouven- )
) curte, fundata est in honore B. Marie. Heredes de Valli-
( bus dictam capellaniam fundaverunt.... .* )
i CapeEania sita in domo domini de Bailleux, infra parrochiam
dicte ville, fundata est in honore B. Marie. — Pa-
I tronus : abbas S. Dyonisii Remensis
f Gapellanie site in ecclesia de Com-landonno sunt très
\ Prima. — Patronus : dominus de Courlandonno
} CapeUania alia de Courlandonno. — Patronus : dominus j
( de Courlandonno )
io 1b.
12 1b.
i61b.
i61b.

D
NOMS MODERNES.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 15
A Courlandon S CaPe îi ania tercia sita in parrochia de Courlandon[n]o. —
A Patronus : dominas de Courlandonno.....;..........
'CapeHania sita in ecclesiade Fimeis, fundata in honore
B. Marie. —Patronus : capitulum Remense
_,. I CapeHania sita in ecclesia de Fimeis, fundata in honore
Fmms
\ B- Nichoiai. — Patronus : capitulum Remense
Se
rzY
ICapellania sita in domo leprosarie de Fimeis, infra fines
dicte parrochie de Fimeis. — Patroni : curatus,magister
.et fratres leprosarie de Fimeis
| CapeHania sita in parrochia de Serzeio, fundata in honore
B- Johanms Baptiste. — Patronus : abbas Sancti Remigii
j
Prin.
CapeHania sita apud Perrain, infra fines dicte parrochie
de Serzeyo, fundata in honore S. Remigii. - Patronus :
! abbas Sancti Remigii Remensis.
61b.
10lb.
61b.
61b.
iolb.
i61b.
T . T/ , CapeHania srta m parrochia de Jonchereyo in hôspitali dicte ,
Jonchery-sur-Vesle. . viue, fundata in honore S. Johannis Baptiste. - Patro- 10 lb.
( nus ; capitulum Remense .....: )
■• Ormont . . j CapeHania sita infra fines parrochie de Brolio in ecclSsia de ) R Ik
J Aureomonte. - Patronus : prior S. Egidii de Aceyo.... \ 6 Ib "
Coaroille CapeHania de CourviUe, Sancti Michaelis ! 2 lb.
' " " " I CapeHania de CourviUe, Sancti Jacobi extra castmm 6 lb.
C°rm C y CapeHaniade Courmissiaço. .,. . 12Îb.
„ ... I CapeHania Sancti Johannis Baptiste in ecclesia parrochiali de '
H erm° ll e Hermondi Villa fundata. - Curatus présentât pet dominas
( confère.
Muizm Patronagium de Muysons. — Dominus Remensis confert.
Loivre S Patronagium de Libéra. — Dominus Remensis conferl pro
j parte, et pro afia archidiaconus tenet .\ . j
Saint-Thierry , j Abbas de Sancto Theodorico prope Remis, ordinis S. Bene-
'W Abbas de Ygniaco, Cistertiensis ordinis.
Srfntf^ • • • Prior de Sancto Egidio apud Acceyum.
Vmtda y •• Prior de Venthelayo.
Lavanne. IV. DECANATUS DE LAVANNA.
Warmeriville . j Parrochia de Warmerivilla, consecrata in honore S. Martini. ) , ,,
1. - Patronus : capitulum Remense [ 5 o lb -
D . 0 . ( Parrochia de BodiUo consecrata est in honore S. Martini. 1
Boult-sur-Suippe _ Patronus : ^ ^ n canonicus Remensis, ratione sue
{ prébende remensis , \ 27lb.
W Les chiffres xxxim et xvir, atteints par le couteau du relieur, ont été rétablis d'après d'autres copies.
M Addition faite vers le temps de Henri IV.
BENEFICIA
TAI.OR.
xoib.
In toto, 54 lb.;
pro qualibet
parte ,i7lb. ( *>.

16 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES.
VALOH.
1 J • • * .
j Parrochia de Burgondia consecrata est in honore B. Mauri
A Bourgogne.
' martiris. — Patronus : quidam canonicus Remensis, ra- 361b.
( tione prébende sue remensis
i Parrochia de Pontefabricato consecrata est in honore)
Saint-Brice, à Pont-Faverger. ' S. Brictii. — Patronus : quidam cui coniert dominus
( Remensis patronagium de Pontefabricato )
4olb.
i î Parrochia de Sancto Medardo consecrata est in honore SS. Me- '
k
Saint-Médard, à Pont-Faeer dardi et Gildardi; succursus Heudreliisicourt. — Patro­
ger; Heudreuscoiirl. nus : quidam cui coniert dominus Remensis patronagium
de Sancto Medardo
aolb.
A
j Parrochia de Aussoncia consecrata est in honore B.Sindulphi {
( confessoris. — Patronus : abbas Sancti Mchasii Remensis. j
i Parrochia de Fraxino, lundata in honore S. Martini; sucaalb.
IOS.
Fresnes; Marquease.. •'
|
cursus Markeuse, in quo adoratur de B. Maria Virgine.
- Patronus : capitulum S. Simphoriani Remensis )
i81b.
./ .......
S Parrochia de Heudresivilla fundata est in honore B. Marie )
171b.
{ Magûaien Magdalene. — Patroni : canonici Remenses, presbiteri... \
Witry-là-Reims
I ParrocMa de Wytereyo fundata est in honore S. Simpho
: ) riani, et est ibi succursus Villa de Burigny, in quo ado- ado
ratur de B. Johanne Baptista. — Patronus
: capitulum
S. Simphoriani Remenszs
Parrochia de Basencurte, fundata in honore S. Remigii, et j
251b.
Bazancourt; Pomacîe.
est succursus .s villa de Pommade, Pommae in qun villa est quedam
ecclesia fundata in honore SS. Medardi et Gildardi. — (
Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis.
I PaVochia de Ruffeyo, fundata in honore B. Nichasii, et est
22 lb.
Ruffy; Betheny;
)
Tournizel,
ibi succursus villa de Betheny, in qua adoratur adoratui B. Virgo
Maria, et villa de Tournisel est eciam succursus.
3olb.
f troni : custodes ecclesie Remensis, clcrici
i Parrochia de Sarnaco fundata est in honore S. Martini. — )
Cemay-lâ-Reims.
.'
/
Patronus : quidam canonicus Remensis, racione sue prebende
remensis )
5olb.
[Parrochia de Nogento Abbatisse fundata est in honore)
c Nogent-VAUesse.
1
(
S. Pétri. — Patrona : abbatissa S. Pétri ad Moniales Remensis
!
81b.
Caurd; la Neuville-lés-Pomaclo
I
Parrochia de CaurreUo et de Novavilla juxta Pomacle. Ibi
sunt duo monasteria : unum fundatum est in honore
S. Stenhani, et aliud in honore S. Bazoîi. — Patronus :
capitulum Remense ]
a4 lb.
[ Parrochia de Aumeneucurte Magno, fundata in honore '
1
Aamenancourt - le - Grand;
Pontgivard
S. Firmini, et est ibi succursus Pons Givardi. — Patronus :
quidam canonicus Remensis, racione sue prébende
#
• • • • • » • » * * .... » !
Parrochia de Brimontello, fundata in honore S. Nicholai
a4 lb.
Brimante!; Brimant.
et est ibi succursus villa de Brimont, in qua S. Remigius
adoratur. — Patronus : quidam cui confertur« patrona­
43 lb.
gium per dominum Remensem )
M confelur n.
BENEFICIA.

.SOMSMODERNES.
A Aamenancourt-h-Petit.
Isles-sur-Saippe
Selles
Sault-Saint-Remy, Roizy.
Lavâmes..
B Berru,
LaNeuville-en-Tourne-à-Fuy.
Saint-Étiennc-sar-Suippe....
Ét
paye.
POUILLB ANTERIEUR À 1312.
BENEFICIA.
Parrochia de Aumeneucurte M Parvo, fundata in honore
S. Nichasii. — Patronus : capitulum Remense
Parrochia de Insula, fundata in honore S. Remigii. — Pa-
( tronus : abbas Sancti Remigu..
Paroochia de Seffis, fundata in honore S. Martini. — Pa- )
tronus : abbas Sancti Theodorici 1. <
Parrochia de Sallice Sancti Remigii, fundata in honore
S.Remigii, et est ibi succursus villade Roisy, in qua
i B. Maria Virgo adoratur. — Patronus : abbas Sancti Rel
m % H Remensis... i .
i Parrochia de Lavanna fundata est in honore S. Lamberti. ;
— Patronus : archidiaconus Remensis, racione sue pre- '
( bende remensis j
{ Parrochia de Berruco, fundata in honore. S. Simphoriani. — )
> Patronus : capitulum S. Simphoriani Remensis. >
Parrochia de Novavilla Tourne en Fuyes, fundata in honore j
, S. Nichasii. - Patronus : abbas S. Nichasii Remensis... j
Parrochia de Sancto Stephano supra Soppiam fundata est in j
honore S. Stephani. — Patroni : archidiaconus Remen- f
sis et quidam alius cui dominus Remensis confert medietatem
patronagii ;.
Parrochia de Espoya fundata est in honore S. Pétri. — Pa- )
tronus : abbas Sancti Theodorici.. J
( Parrochia de Polecourt fundata est in honore B. Pétri, et j
Poilcoart; Hoadilcourt. . ..) ibi est succursus in villa de HeudriHicourt, in qua est ec- f
clesia fundata,in honore ejusdem sancti. Patronus
abbas S. Nichasii Remensis
à Pont-Fauerqer S Patronagium de Ponte Fabricato. — Dominus Remensis
confert )
Brimontel. . S Patronagium de Brimonteilp. — Dominus Remensis con- I
C
S'.Médard,àPont-Faverger. j ^ ^ g ^ d e de Sancto Medardo. Dominus Remensis ,
i Patronagium de Sancto Stephano supra Soppiam. Domi- ]
Samt-Elienne-sur-Suippe.... nus Remensis confert pro parte, et archidiaconatus tenet
( pro alia parte.. )
Brimont \ Patronagium de Brimonte. — Dominus Remensis confert j
( pro parte, et archidiaconus Remensis tenet aliam partem. (
Saint-Germainmont. V. DECANATUS DE SANCTO GERMANIMONTE.
2 2 1b.
19 1b.
îolb.
20 lb.
5a lb.
341b.
18 lb. 1 o s.
24 lb.
341b.
36 lb.
36 lb.
i31b.
lolb.
17
i61b.;proqualibet
parte, 81b.
10 ll>.
» Ecry, auj. Asfeld \ Parrochi^de Eccreyo fundata est in honore B.Dyonisii mar- ) 36 ^
tiris. — Patronus : capitulum Remense
Vieuw-lés-AsMd S Parrochia de Vico, fundata in honore B. Marie Virginis. — j r „
W On peut lire aussi bien .Ivmenoncurtc. ,
HISTOR. DE FRANCE. POTJILLKS, VI.
3
IMPRIMERIE XAXION.UE.

18
A Balham.
Blanzy
NOMS MODERNES.
Vilkrs-h-Tourneur..
Avaui
Saint-Germainmont.
B Le Tlwur
Herpy.
{jrOiiïOIlti
KJ UlllUILl • •
Sainl-Qaentm-le-Pet'd.
Remievilh.
cSévigny...
Hannogne.
LOT
FrailKcourt.
Villers-demnt-le-Thoar..
DIOCÈSE DE REIMS.
( Parrochia de Balehaii fundata est in honore Beatissimi Eu- i
tropii. -
Remensis
Patron» ab'batissa Sancti Pétri ad Moniales 3olb.
Parrochia de Blanzeyo, fundata in honore B. Pétri. — Pa- j 3a ib.
trôna : abbatissa Sancti Pétri ad Moniales Remensis... . j
i Parrochia de Viliari ante Tumum fundata est in honore \
) B. Remigii. — Patroni : capitulum Remense et quidam > 45 lb.
( alius cui dominos Remensis confert patronagium )
Parrochia'de Avallibus lundata est in honore S. Dyomsii. — I
Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis f
îolb.
( Parrochia de Sancto Gèrmanimonte fundata est in honore 4o lb.
l B. Germani. — Patronus : abbas S. iNichasii Remensis. . j
| Parrochia de Turno fundata est in honore B. Nicholai. — )
j Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis )
3a lb.
i Parrochia de Erpeyo fundata est in honore Beatissime Virginis
Marie. — Patronus : abbas Sancti Remigii Remen- 5olb.
( sis )
\ Parrochia de Gomont fundata est in honore S. Quintini. — )
\ Patronus : capitulum Remense $
j Parrochia de Sancto Quintino Parvo lundata est in honore !
22 lb.
j
S.Quintini. — Patroni : capitulum Remense, archidia-
conus et quidam alius cui dominus Remensis contert pa-
3olb.
( tronagium )
( Parrochia de Ranavilla fundata est in honore Beati Nichoky ; j
' sunt monachi allii. — Pati-onus : abbas Sancti Martini . 4olb.
( Laudunensis )
Parrochia de Sevigneyo fundata est in honore S. Luppi. —
Patroni : capitulum Remense, archidiaconus Remensis et
quidam alius cui dominus Remensis confert patronagium.}
431b.
Parrochia de Hanoignia, fundata in honore B. Marie Vir- j
gînis. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis j
381b.
Parrochia de Lauro fundata est in honore S. Remigii. — j
Patroni : capitulum Remense, archidiaconus Remensis et 18 lb.
( quidam alius cui dominus Remensis confert patronagium. )
S Parrochia de Fragillicurte fundata est in honore B. Marie j
4olb.
i Virginis. - Patronus t capitulum Remense
ï Patronagium de Viliari ante Tumum. — Dominus Remensis
1 confert
D ùevigny, kor, oamt-ijaenim- 5 p^-o Dominus Remensis confert pro parte, et pro .
le-Pe ût j aÛa parte archidiaconus Remensis tenet
Le Thoar.
BENEFICIi.
Capenanie site in vffla de Turno sunt très, quarum pnma
Fundata est in honore B. Johannis Baptiste. — Patronus :
abbas Sancti Nichasii Remensis )
CapeEania secunda, sita in domo Dei de Turno, fundata est 1
in honore B. Pétri. — Patronus : abbas Sancti Nichasii
Remensis !
i51b.
Pro parte archiepiscopi,431b.;
etproalia,8lb.
12
ilb.
12 lb.
VALOR.

POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 19
NOMS MODERNES. BENEFICIA. VAtOB.
( CapeUania tercia, sita in domo Sancti Lazari de Turno, fun-
* L° T '^ d^inhonqre B. Marie Virginis. - Patronus : capitulum
Wminimnrf J CapeUania sita in via de Fragfflicurte fundata est in honore
i B. Marie. — Patronus : capitulum Remense.
«, „• „ rf CapeUania sita in villa de Betaincourt fundata est in honore
' l ' B. Marie. - Patronus Patrons : capitulum Remense.
Balham ( CapeUania de Bafchan. Patrona : abbatissa Sancti Pétri
I ad Moniales Remensis
Condé-lés-Berpy CapeUania de Condeto.
B La Val-Roy Abbas Vaffis Régis.
Martimont.
Patronagium de Martimont, quod est situm infra territorium
de Balehan et de Blanzy fuxta quandam petram, I
ubi fait jam pridem quedam capellania. — Archidiaconus i
Remensis tenet
Launois. VI. DECANATUS DE VLNËTO.
- 1|IM, ( Parrochia de Raneovado fundata est in honore B. Marie Vir- >
" \ ginis. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis j
B«»,7/v 7« PniS< i Parrochia de RumiUy fundata est in honore B. Martini. — J
^ J | Patronus: capitulum Remense ^
Wmvn
n q
\ Parrochia de Warco fundata est în honore B. Johannis. — )
441b.
\ Patronus : abbas Sancti Huberti in Ardennia \
j-
Lmn
*
( Parrochia de Lonnis fundata est in honore S. Remigii. — )
\ Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis Remensis. .
J
30 1b.
Launois.
( Parrochia de Alneto fundata est in honore B. Marie Mag- J - IL
\ dalene. — Patronus : abbas Mosomensis j
Tournes.
Parrochia de TurnaM fundata est in honore S. Martini.
( Patronus : abbas Septem Fontium
4olb.
Saint-Marcel; Clavy,
Parrochia de Sancto Marcello etClavi fundata est in honore )
S. Mai'celli. —Patronus: abbas Mosomensis j
4a 1b.
Harcy
î Parrochia de Harcis fundata est in honore S. Pétri. — Pa- )
tronus : abbas Sancti Nicasii Remensis,
4olb.
Neafmaison
Parrochia de Novem Domibus fundata est in honore B. Jacobi.
— Patronus : abbas Mosomensis
;lb.
LesMazures
Parrochia de Masuris fundata est in honore S. Remigii. —
Patronus : capitulum Maceriense.
Parrochia de NovaviUa juxta This, fundata in honore B. Ni-
i61b.
Neuville-lés-This
cholai. — Patronus : abbas Septemfontium qui» percipit |
* omnes décimas dicte parrochie, tam grossas quam minu- '
tas, et curafo ibi deservienti ministrat victum et vestitum.
Nec aliter estimaturl
1 '.

20
A Arches
Thilay...
NOMS MODERNES.
Ttiin-îe-Moatier
Bogny
Les Grandes-Armoises
B Montharmé
Deville
'%'«>"
Branx
Damouzy
c Le ChAtclet, auj. le Mont-
Olp'W
^°«»J
Montcomel
Les Grandes-Armoises
Thin-le-Moutkr
D Ham-lcs-Moines
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA. Vàl.OR.
( Parrochîa de Arcliiis fundata est iti honore B. Lamberti. — ) nn,,
( Patronus : archidiaconus Remensis.., J -° 10 '
( Parrochia de Thielay fundata est in honore S. Remigii. — g lb
l Patronus : abbas Septemfontium )
\ Parrochia de Thino fundata est in honore S. Quintini. — ,, ,.
) Patronus : abbas Mosomensïs \
{ Parrochia de Boingnis« fundata est in honore S. Rèmigii. i lfa
| _ Patronus : capitulum Remense (
Parrochia de Amoisiis. — Patronus (ne) 82 lb.
Parrochia de Monte tiennent. — Patronus (sic) 10 lb.
Parrochia de Devilla. - Patronus (sic) ,0 lb.
Parrochia de Faignon. — Patronus (sic) 10 lb.
Parrochia de Braquis- - Patronus : capitahm de Bracanû^. 26 lb.
Parrochia de Damouzy. — Patronus (ne) 3a H>.
j Capellania de Castellari. _ Patronus (sic) 10 lb.
Capellania de Lonnis. — Patronus («c) 12 lb.
Capellania de Montecornuto. — Patronus (ne) 16 lb.
(Capellania sita infra fines parrochîe de Amoisiis, in Castro, ) R,,
| — Patronus : dominus castri dicte ville j ° °'
Prior de Thino.
Prior de Hamo Monaehorum.
Mmigny. VII. DECAXATCS BE BlîMIGNY IN THERA.SCA.
f . < Parrochia de Cergnon, fundata in honore S. Quintini. -
\ Patronus-.capitulum Remense
Humigny.
S Parrochia de Rumigneyo fundata est in honore S. Sulpicii.
| — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis
| Parrochia de Maubertifonte fundata est in honore S. Nicho-
Mauberl-Fontaine.... ' lai. — Patronus : quidam canonicus Remensis, racione sue
prébende remensis
Signy-le-Petit; Tarzy; Fligny;
Brognon
B Près.
1
Parrochia de Signiaco Parvo, fundata in honore B. Nicholai,
et ibi sunt très succursus, quorum ecclesia de Taras fundata
est in honore BB. Cirici et Julite, ecclesia de. Flignis,
in honore S. Stephani, et ecclesia de Broingnon, in
honore S. Eligii.— Patronus : abbas de Bucillis
Parrochia de Prea fundata est in honore B. Martini. — Patronus
: capitulum Remense
W Bourgnis it-, le Livre rouge donne Bongnis. — « Hermeryn.
22 lb.
3oib.
3a 3a lb.
100 lb.
a61b.
M Cette indication, ajoutée par une main contemporaine de Henri IV, a été biffée à une époque qu'on ne saurait déterminer.

POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 2Ï
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
VALOR.
A Aubigny-les-Potés; Lèpron;
Vaux
La NeumUe-aax-Toarneurs. j
Estrebay; Girondelle j
(
Aouste I
(
[
Neuville-aux-Prés; Laval
Morancy; Chilly
B Marlemont; Bogny; Logny..
Maignes
L'Échelle; Rouvroy.. j
Liart;laCerleau \
Foulzy; Auvillers-les-Forges;
Eteîgnières
c Blombay; Belzy; Marby...
Bay,
Hannapes; Bossus-lés-Ramigny;
Logny
H prête à ia lecture Serbe.
Parrochia de Aubigny fundata est in honore B. Martini; j
succursus est villa de Lesperon, cujus ecclesia fundata /
est in honore B. Marie Magdalene, et villa de Vaus.l âolb.
cujus ecelesia fundata est in honore B. Remigii. — Pa- i
tronus : capitulum Remense ]
Parrochia de Novaviiia ad Tourneurs, juxta Anteny, fundata J
in honore B. Nicholai. — Patronus : abbas Sancti Nichasii 2 5 Ib.
Remensis )
Parrochia de Estrebais fundata est in honore B. Marie Vir- j
ginis; succursus est Girondelle, cujus ecclesia fundata est 5o 1b.
in honore B. Nichasii. — Patronus : capitulum Remense. j
Parrochia de Augusta fundata est in honore B. Nicholai. — j
Patronus : quidam cui dominus Remensis confert patrona- '• 38 1b.
g i u m • • ■ • ■■■■)
Parrochia de Novavilla in Pratis, fundata in honore B. Mar- j
tini;çt sunt ibi succursus villa de [VaEede] Morensi, cujus f , ,.
ecciesia fundata est in honore B.Stephani, et de Gesrliis, | 2 t '
cujus ecclesia fundata est in honore B. Nichasii )
Parrochia de Mellomonte, fundata in honore B. Marie Magdalene;
succursus sunt ville de Boingnis, cujus ecclesia j
est fundata in honore Sancti Romacli, et alia de Lm-\ 561b.
gnis, cujus ecclesia est fundata in honore S. Vedasti. -
Patronus : abbas Boni Fontis.. ; . .
Parrochia de Flaingnes fundata est in honore B. Laurentii. ) , „
— Patronus : capitulum Remense \ 2 t> lb"
Parrochia de Scalis, fundata in honore B. Pétri; succursus )
Rouveroit, cujus ecclesia est fundata in honore B. Marie { 28 1b.
Virginis. — Patronus : capitulum Remense ,. )
Parrochia de Liardo, fundata in honore B. Marie Virginis; )
succursus laSerloe

22 DIOCÈSE DE REIMS.
KOMS MODERNES. BESEFICLV.
VALOR.
A Ji iniheny; A âge.
i Parrochia de Antheny, fundata in honore B. Remigîi; suc- )
! cursus est Oges, cujus ecclesia fundata est in honore}
f B. Gaugerici. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis. )
„. \ Parrochia de Havis fundata est in honore B. Gaugerici.
Patronus : abbas de BuciUîs.
: CapeUania sita in villa de Rumigny, fundata in honore
i B. Marie Virginia. — Patronus : 'abbas Sancti Nichasii
Rumigny.
J Remensis
' CapeUania sita in villa de Rumigny, fundata in honore
B. Nicholai. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis
CapeUania de GerondeUe, sita infra fines parrochie de Es-
)
Givondelle.
trebais, fundata in honore B. Nicholai. — Patronus:
! quidam canonicus Remensis, racione sue prébende
Andîgny CapeUania de Audignis. — Patronus (sic)
A ,, ( CapeUania sita in villa de Antheny. — Patronus : abbas
"*'•>' \ Sancti Nichasii Remensis *
)
Aouste
Bonnefontainc
Patronaginm de Augusta.
Abbas BoniFontis.
Hannapes Prior de Hennapiis.
Mézih-es
c Jandun
Mêzières.
Évigjiy; Champigneul; Mondigny
:
Mohon; Warnécourt
Donchery; Vrigne- Meuse,
Dancoart
Êlrépigriy,BaMves
VIII. DECANATES DE MACERIIS.
Dominus Remensis confert.
ai 11).
aoib.
10 1b.
61b.
îolb.
81b.
îoU).
81b.
S Parrochia de Maceriis dedicata est in honore B. Marie Vir- ) .,„ „
| ginis. — Patronus : abbas Mosomensis j °~ "'
( Parrochia de Jenduno dedicata est in honore B. Marie Virgi- , ,,
/ nis. — Patronus : quidam cui dominus confert patronaginm. j ° 2 W '
j Parrochia de Evigneyo fundata est in honore B. Dionisii; \
\ et sunt ibi duo succursus, scUicet Champigneules, in quo /
\ adoraturM S. Martinus, et Maudignis «, in quo S. Petrus \ 26 1b.
/ adoratur. — Patronus : quidam cui dominus Remensis i
l confert patronagium ]
Parrochia de Mouhoing fundata est in honore S. Egidii. Duo
sunt ibi succursus : unus apud Warnécourt, fundatus in i a„ ru
honore S. Martini, et ahus in domo leprosarie. — Pa-f
[ tronus : abbas Mosomensis
i Parrochia de Donchereyo fundata est in honore B. Medardi. \
\ Duo sunt ibi succursus : unus vocatur Yrignemeuse, in quo /
< veneratur B. Remigius, et alius vocatur Ledancourt, cujus > 37 U>.
j ecclesia dedicata est in honore B. Juliani martiris. — \
[ Patronus : abbas Sancti Medardi Suessionensis )
( Parrochia de Esterpigny fundata est in honore B. Juliani.
Unus est succursus apud Baleves, cujus ecclesia dedicata 20 1b.
est in honore B. Pétri. — Patronus : abbas de EUantio.. \
w adhoratur R. — « Madignis R; d'autres copies du pouiHé donnent la bonne leçon.

NOMS MODEHNBS.
FOUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 23
/ Parrochia de Suneyo, in toperio, fundata est in honore S. Mar- 1
I tini; et sunt ibi duo succursus, videlicet vffla de Vresca, /
A Sagny; Vresse; la Forêt. .
•1
)
cujus ecclesia fundata in honore B. Lamberti, et villa de [
Foreste, cujus ecclesia fnndata in honore B. Agathe. — /
,,
22
Nouvion-sur-Meuse.
Bonlzicourt; Saint Pierre-sur-
Vence; Villesar-Vence...
w '
Patroni : custodes ecclesie Remensis clerîci, et quidam
l alius ]
S Parrochia de Nouviano, in Imperio, fundata est in honore .
\ B. Marie Virginis. — Patronus : abbas Sancti Huberti.. . j
/ Parrochia de Boulezicourt fundata est in honore B. Nicholai; et
,,
\ sunt ibi duo succursus, scihcet villa Sancti Pétri, et Villa j
supra Vensam, in qua S. Christofoms veneratur. —\
n'ÏÏT
aolb.
: qUi dam ^ d° minUS RemCnSiS C °n f ert P at l '°"
Gruyères
Yvernaamont; Villers-sar-le-
Mont
B Giiignicourt
Poix; Montigny-sur-Vence.
Saint-Martin-sar-Bar ,
Sapogne; Feuchères.
Dom-le-Mesnil
C Nenfmanil; Pussemenge;Ba-
9^ont
Vrigne-aax-Bois ,
Raucoart
« Baignons H; Bainongne (Livre rouge).
BENEFICIA. VAX.OR.
Parrochia de Grueriis fnndata est in honore B. Arnulphi. — ) , ,.
Patronus : capituium Remense | 12 lb "
Parrochia de Yvernaudimonte fundata est in honore B. Mar- 1
tini, et ibi est succursus villa deVfflarisupra Montem,cujus
ecclesia fundata est in honore B. Bonifacii. — Patronus - '
quidam cui domina» Remensis confert patronagium. . . . ,
[ Et ibi est ecclesia de Guignicurte, que est de parrochia de { '
Yvernaudimonte, fondata in honore*B. Martini. - Patrona
dicti succursus de Guignicourt : abbatïssa de Ma-
[ suris
Parrochia de Pois, fundata in honore B. Martini; et est suc- )
) cursus ibidem Montigny, cujus ecclesia fundata est in/ golb
1 honore B. Brictii. — Patronus : quidam cui dominus [
( Remensis confert patronagium )
( Parrochia de Sancto Martine, fiindata in honore B.Martini, ,
et est ibidem succursus Bertaucourt, cujus ecclesia fundata 18 1b.
I est in honore B.Remigii. — Patronus .-abbas Mosomensis. )
Parrochia de Sapoingne, fundata in honore B. Martini; succursus
est ibidem vffla de Fouchieres, cujus ecclesia fun- „
data est in honore B. Margarite. — Patronus : abbas Mo- 20 m '
somensis . ]
( Parrochia de Donco fundata est in honore B. Martini. — . ,,
\ Patronus : abbas Sancti Medardj Suessionensis j "~ l
Parrochia de Nuesmaisnil, de Imperio, fundata in honore
B. Cosme; et sunt ibi duo succursus, vîdelicet villa de Pusemaingne,
cujus ecclesia fiindata est in honore B. Hilarii, ■ ,,
et villa de Baigîmons « in qua B. Johannes Baptista ve.ne- /
ratur. — Patroni : custodes ecclesie Remensis clerici, et I
quidam aKus
I Parrochia de Vrignia, in Imperio, fundata est in honore )
B. Martini. — Patronus : quidam cui doîninus Remensis 341b.
! confert patronagium )
( Parrochia de Raucourt fundata est in honore B. Martini.— ) ~ ,,
/ Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis }

24 DIOCÈSE DE REIMS.
A Elaire. .
Rimant.
NOMS MODERNES. UEPiEFICtA. VALOIt.
Las Ayvelles...
This
Ccmion
B Vivier; GerneUe.
Villers-devant-Mézières; Sain f-
Marceuu...'
Jio/Mn
Sinffly; Villers - le - Tilleul;
Butz.
Arches
a Wautraincourt.
Fedlloiié...
Gcspunmrt,
Le Châteht, auj. le Mont-
Oty ,n P e •••
Lûmes.
D Vrigno-aux-Bois
{ Parrochia de ErlersM fundata est in honore B.
i Patronus : abbas Mosomensis
Gonteri
\ Parrochia de This fundata est in honore B. Pétri : monachus
\ albus. — Patronus : abbas Septemfontium
in" ' ~ -
-jaii).
\ Parrochia de Rinionte l'undata est in honore B. Remigii. — \
20 lb.
I Patroni : eanonici Macerienses i
( Parrochia de Avella est quasi succursus de Rimont, in quo )
| B. Remigius veneratur. — Patronus : capitulum S. Sim- ' to lb.
( phoriani Remensis
Ultra victuin et
titum, 4 lb.
) Parrochia de Sargnon fundata est in honore B. NIchasii. — \ Ultra victum et vesj
Patronus : abbas Septemfontium titum 6 lb.
î Parrochia de Vivaras fundata est in honore S. Juliani, et est
ibi succursus villa de Gernella, cujus ecclesia fundata est in I
4oib.
honore B. Marie Virginïs. — Patronus : abbas Sancti Vitoni
Virdunensis.:
Parrochia de Villari ante Macerias fundata est in honore
S. Pétri, et est ibi succursus, cujus ecclesia fundata est. in '
honore B. Marcelli. — Patroni: eanonici Macerienses. ..
18 lb.
\ Parrochia deBohaing W fundata est in honore B. Marie Vir
81b.
( ginis "J Patroni : eanonici Macerienses.
Parrochia de Singîeyo, fundata in honore B. Martini. Duo
sunt succursus, videlicet Villare, cujus ecclesia fundata
est in honore B. Nichasii; alius est villa de Bovis, cujus } 27 lb.
ecclesia fundata est in honore S. Lupi^. — Patronus :
abbas Sancti Nichasii Remensis
( Parrochia de Àrchiis. Ibi sunt très succursus : in dicta villa
veneratur B. Lambertus, in alio B. Virgo, et in alio B. Pe-
! trus. — Patronus : archkliaconus Remensis.
i Parrochia de Wautraincourt fundata est inhonore B. Memmîi, ,
' et est ibi succursus. — Patronus : quidam cui dominus '
( Remensis confert patronagium '
20 lb.
a5 lb.
Parrochia de Fadoés, in Imperio. — Patronus (sic) 1 a lb.
\ Parrochia de Jupinsart et est succursus, de Imperio.
I Patronus (sic)
| Parrochia de Castellari, in Imperio. — Patronus {sic).
3.4 lb.
\ Parrochia de Lima, fundata in honore B. Brictii— Patronus :
16 lb.
) abbasMosomensis )
j Capellania sita infra fines parrochie de Vrignia, in domo de
) Sancto Bazolo, fundata est in honore S. Elisabeth. — Paj
tronus : quidam cui dominus Remensis confert patronagium
W
M BOen en plusieurs autres copies. - W HohoingK; Bonhoing chez Varin, Boidmmg (Livre rouge); Bouhaing (compte
de ,346). - « Luppi n. - « patraginm B. ■
i5 lb.
ves-

NOMS MODERNES.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312
Al\ 1 JiHlJiUli À 1312. 25
BENEFICIA.
A Saint-Ponce
. CapeHania de Sancto Pontio, sita infra fines parrochie de
Evigneyo, fundata est in honore B. Martini, vel Dyonysii. , „
- Patronus : quidam cui dominas Remensis confert patro-
[ nagxum de Evigneyo..
Donchery Patronagium de Donchereyo, spoctans ad abbatem S. Me- ) aoo 1b.
( dardt buessionensis.. j vel cil,ca.
Dom-k-Mesnil Patronagium de Donco, spectans ad abbatem S. Medardi ) . Ju
j buessionensis .. \ ao 1b.
Vivier j Patronagium de Vivariis, spectans ad abbatem Sancti Vitoni ) „
( Virdunensis j 100 lb.
Nouvion-sur-Mease........ | Patronagium de Nouviano, spectans ad abbatem Sancti Hu- ) „
( ber tl ...j 12U) -
B L m Patronagium de Luma, spectans ad abbatem Mosomensem. 13 lb.
Elalre
Patronagium de Erlers M, spectans ad abbatem Mosomensem. 10 lb.
Sapogne | Patronagium de Sapoingne, spectans ad abbatem Moso- ) ,.
I mensem..... j 20 lb.
Saint-Martin j Patronagium de Sancto Martino, spectans ad abbatem Moso-
0
. v , ^ , . ^ , , .
<
C
enSe m • j 2° m -
Villers-devant-Mézières Patronagium de Villari ante Macerias, spectans ad canonicos j „ „
\ Macenenses | do 11).
s Bohan j Patronagium de Bouhaing «, spectans ad canonicos Mace- j
( nehses. j 100. s. par.
R n
'mo t Patronagium de Rimonte, spectans ad canonicos Macenenses. 6 lb.
Les Ayvelles i Patronagium de Avella, spectans ad canonicos Sancti Sym- > „ w
/ phonani Remensis ; j • • Jb - ( '•
Êtrépigny S Patronagium de Esterpeigny, spectans ad abbatem de El- ) '
( lantio î 10 ib.
Singly. j Patronagium de Singleyo, spectans ad abbatem Sancti Ni- j , „
r . ■ } - chas u R H M M U | l51b -
D bruyères Patronagium de Grueriis, spectans ad canonicos Remenses. Ao lb.
Guignicourt. [ Patronagium de Guignicourt, spectans ad abbatîssam de Ma- > , „
1 n
9'^ux-Bois ... ;
f SUm tune ' V. . 24 H).
" ' '
Patronagium de Vrignia. — Dominus Remensis confert., .
i3 lb.
Wautraincourt | Patronagium de Wautraincburt. — Dominus Remensis con- ) Q „
( fert | 10 lb.
VALOR.
Jan dml Patronagium de Jenduno. - Dominus Remensis confert.'.' 3a"lb.
« Bahives i Patronagia duo sunt apud Baleves. - Dominus Remensis ) n ,„ , .
( confert.. j Quolibet, 60 s.
f W Patronagium de Evigneyo. _. Dominus Remensis confert. . 3o lb.
Boa l ourt Patronagium de Boulesicourt. - Dominus Remensis confert. ao lb.
Yvernanmont j Patronagium de Yvernaudimonte. — Dominus Remensis i
j confert • j 00 s.
Viller.s-mr.le.Mont j Patronagium de Villari supra Montem. — Dominus Re- , „
( mensis confert *o lb.
1 / ^ EShn ' ~ (b ' H °"' Win9 B '' B ° ah0in! > (L , ' V re r 0U ge ) - - W Le chiff ^ P J us lisi l * *»** «M Varia ne
donne rien.
HISÏOR. DE FRANCE. POUILLÉS, VI.
4
I«P»UIEHII S.1T10XA1E.

I
A
26
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
poix Patronagium de Pois. — Dominus Remensis confert. 3a ib.
( 81b.
„ , , .. ( Patronagium de Suneyo et de Novis Maisnillis. - Dominas c'Mtodibug
ougnys l\enjmanu | Remensis confert - ( clesïe M.
4refcOT Patronagium de Archiis. — Arcliidiaconus Remensis tenet.. 22 lb.
La Val-Dieu Abbas Vallis Dei.
Septfontaines Abbas Septem Pentium.
: Êim
Abbas de Ellancio.
priœ
Prior de Piris.
Mézïèrès • •••• Prior de Maeeriis.
Justine.
IX. DECANATUS DE JUSTINIS.
Relhel
( Parrochia de Regiteste fundata est in honore B. Marie Vir- )
• I gims. _ Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis j
38 lb.
Novion-Porcien
j Parrochia de Nouvionno fundata est in honore B. Pétri apo- ! i4o lb.
• j stoli. — Patronus : abbas Sancti Remign Remensis )
Barhy.
( Parrochia de Barbeyo fondata est in honore B. Johannis Bap- )
• • ] tiste. - Patronus : abbas Sancti Remign Remensis J
Uo lb.
Taizy.
( Parrochia de TaisY ,b > fundata est in honore B Mauricii— Pa- i
\ tronus : quidam :,i cm .„.,:,T«m;„„oRomoTie;«Amifprtnatrona£fium.
dominus Remensis confert patronagium.
3o U)
Château-Porcien
J Parrochia de Castroportuensi fundata esl: in honore B Marie j 28 1b.
/ Virginis. Virginis.-Patronu — Patronus r abbas Sancti Mchasii Remensis.. \
«„_.„.•,
, Parrochia de Nantholio fundata est in honore B. Martini. - j
. . ! Patronus : quidam canonicus Remensis, racione sue pre- a4U>.
hmtmlL
- • • • | bende remensis 1
Ec l y
D Inaumont.
Sery
Wasigny.
( Parrochia de Ecly fundata est in honore B. Martini. — Pa- \
I tronus : capituïum Remense \
« Parrochia de Aynaudimonte, fundata in honore B. Marie Vir- \
j gkîis. - Patronus : abbas Sancti Martini Laudunensis. . . S
\ Parrochia de Ceriz fundata est in honore B. Marie Virginis. j
— Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis j
[ Parrochia de Wasignis fundata est in honore B. Remigii. — j /lQ lb.
i Patronus : abbas Signiaci'-'' )
U Parrochia de Memonte fundata est in honore S. Martini - |
Memwnt î Patronus : quidam cui dominus Remensis confert patro- j
E Sorholl
4olb.
3a lb.
56 1b.
22 lb.
ï Parrochia de Grandicampo fundata,est in honore B^ Thome j
1 i....:- D^«nnc • mndnm cm dominus Remensis >
Grandchamp xnartyris. - Patronus quidam
aolb.
{ confert patronagium..
)
Parrochia de Sorbonno fundata est in honore S. Benedicti. j
j "^p"t"ronuirabbasSanctiBenedictiFloriacensis, — Patronus: al' - « - ^ - ^ ' " - . « « i - Aurélia- AnwJ,-i j 3o lb.
nensis diocesis
custodibus ecclesie ne figurent point dans a, nous les empruntons au teste de Varia. - <
W Les trois mots pro custod
-WSignîascin.
b > Tony m
VM.OR.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ-ANTÉRIEUR À 1312.
BENEFICIA.
C / «W« | Paf °ch i a de, ^Pis f«ndata est in honore B. Martini. — pa- ) „
. ( tronus .-abbas de bigniaco *3 U>.
iafo&ie j Parrochia de Lobia. — Patrotms : abbas Sancti Martini 1 „,,
{ danensù'W \\ j 24.1b.
Wagnon i Parrochia de Waîgnon fundata est in honore B. Marie Vii-
/ giius. — Patronus : abbas Sancti Martini Laudunensis.
Neuville-léi.Wtmmiv i ^R^Tl/ 6 +^°T avi l l A a J u * t a Wasignis, fundata in honore
J J j . ^imothei et Appohnans, — Patronus : abbas Cuis-
{ siacenS1s,PremonstratensisordiniS.
B Son; HantevOle j ^ f \ d e Sonno et de Altavilla fundata est in honore ) , „
( B. Martini. — Patronus : abbas Cuissiacensis.... 2 * lb-
Chaumont-Porcien j Parrochia de Calyomonte fundata est in honore Sancti Beï-
( taudiW. — Abbas Cuissiacensis «.
Renumcourt $ Parrochia de Roumaucourt fundata est in honore B MinV
j Virginis. — Patronus : abbas Cuissiacensis .
Saint-Fergeax j Parrochia de Sancto Ferreolo fundata est in honore B. Marie
( \'irgims._ Patronus .-abbas Cuîssiacensis
G îv r°n i Pa£° chî * de Gyvron fundata est in honore B. Nicholai. - .
I Patronus .-abbas Cuissiacensis «.
° R0C < 1 ' d | Papa^: SgLsteÏst? " h 0n ° re ^ Ja CObL -
Montmeillant. j Parrochia de Montemeliano fundata est in honore B Nichasii
\ — Abbas Cuissiacensis m. '
Mainbressy j Parrochia de Maimbrecies fundata est in honore B. Amandi
( —Patronus: abbas Cuissiacensis M.
Sdnt-iean-auœ Boh S ^ T ^ ti San < : to iohan» e Bosco fimdata est in honore
aux bois j SancU ^ohanms Baphste. — Patronus .- abbas Cuissia-
La R oma 3ne I "T^^^t^^-abba s Cu" îs >
D L a Hardoye ■ i ^:^^z^ 0 ■abbas
VALOR.
Iste parroçhie suprascripte spectantes ad presenlationem dictorum abbatuzn S. Martini Laudu
nenm. et Ctnssxacensis, Premonstratensis ordinis, Laudunensis diocesis, non solvunt dedl^ Z
axantur, pro eo quod curati dictas parrochias descentes sunt monachi dictorum n l l Ï Ï Z ^
habent porbone» secundum voluntatem dictorum abbatum suorum; et ob hoc solvunt dicti abbàtes
decimam tam pro predictis parrochiia, quam pro aliis bonis que habent dicti abbates in diocesi
Bemensi.subquadamestimation'ecommuni, .
des Archives départeZ! Z 2 Z 7 2 ^ f ~ *» **»* ^ * "
i.
27

A
28
Nanteuil.
Rethel.
Herbigny.
Rethel.
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
( CapeUania de Nantholio, sita in m parrochia ■rochia dicte ville. — , 6 g 11J.
\ Patronus T)„t.,„„„c : . capitulum />nnifiiliTm Remensi Remense )
j CapeUania sita in vHIa de Regiteste, iundata in honore B. Go- J 3o ^
| berti. — Cornes Regitestensis est patronus. . . . ......
{ CapeUania de Harbigms sita mfra fines parrochie de Jus
Unis fundata in honore B. Johannis Baptiste. — Pa- , lolb.
( tronùs : dominus de Harbignis.
r-mellania sita in parrochia de Regiteste, fundata in honore (
B S U . - Patronus : abbasW Remigii Remensis. )
lb
Jnaumont
Martini Laudunensis.. . .
1 CapeUania sita in domo Dei de Castroportuensi. — Patronus : j 1Q U}
B Châtcau-Poraen.
Ta»v
3
* "
abbas Sancti Nichasii Remensis S
8 1b.
CapeUania de Taisy M. — Patronus (sic)
t CapeUania ad altare Sancli Nicasii in ecclesia parrochah de
Wasigny J \Vasigniam. - Abbas de Signiaco pleno jure confort '■ ».
VAT.OR.
at^,tJ^srT-.'Tr. :.:.""• TT. 81b
.... Palronagînm de Taisy «. - Dominus Remensis confert. .. 20 lb.
"' , Patronaeinm de Memonte ; patronagium de Grandicampo. j
_ Ista duo patronagia non valent, nisi unum cpia anti-
Mesmonf Gvandchamp ....
Mesmom, UIOIUK. /I j
quitus parrochie de Grandicampo et de. Memonte luerunt ) oo lb
insimul, }nàmJ nec erat nBC erat nisi una parrochia; parrochi. que patronagia in-
( shnul dominus Remensis confert.
o Chaumont Porcien Abbas de Calvoinonte, Premonstratensis ordinis
J
Signy-V Abbaye Abbas de Signiaco, Cistertiensis ordinis.
Rethel Pnor de Regiteste.
Saint-Thiband.. \ à Château- j Prior Sancti Tlieobaldi de Castro Portuensi.
Notre-Dame ) Porcien. \ Prior Béate Marie de Castro Portuensi.
,Amicoart Prior de Arnicurte.
Mouzon.
Connage; Chéliéry.
Iges; Glaire; Saint-Menge
M Tarsy R. — « Tarsv n. - » Francoueto (Varia).
I» Addition de ia Bn du NY' ou du SM' siècle.
X. DECANÂTUSDE MOSOMO.
Parrochia de Connages iundata est m honore B. Martini; et
ecclesia de Chehery, que est succursus. fundata est in lb.
honore B. Christofori. - Patronus quidam canonisas |
Remensis, ratione prébende sue remensis
Parrochia de l'gia fundata est in honore B. Martini; et sunt
■ibidem quatuor ccdesie, scilicet Glaires que fundata est
in honore B. Martini, et ecclesia de Sancto Memmio, in 1 6o lb.
rimai S. Memmius veneratur, et ecclesia de Fraconneto «
[que] in honore S. Pétri consecratur. — Patronus : abbas
Sancti Medardi Suessionensis

NOMS MODERNES.
A Malmy; Omicoart
Chémery; Maire
Vendresse
La Neuville-à-Maire; Artaise.
POUILLË ANTÉRIEUR À 1312. 29
BENEFICIA.
[ Parrochia de Malemi fundata est in honore B. Marie et
ecclesia de Wymcurte (.*), que est succursus, fundata est i
in honore B. Memmii. — Patronus : quidam canonicus |
Remensis, ratione sue prébende remensis
Parrochia de Chimery fundata est in honore B. Sulpitii, et
ecclesia de Maires, que est succursus .fundata est in honore
B. Petn. — Patronus : quidam canonicus Remensis, ratione
sue prébende remensis i
Parrochia de Venderesse. Unica est ecclesia, fundata in honore i
Beati Martini.- Patronus: quidam canonicus Remensis,
ratione sue prébende remensis ; . \
Parrochia de Novavilla ad Majores fundata est in honore )
B. Nicholai, et ecclesia de Artaise, que est succursus dicte /
parrochie, fundata est in honore S. Georgii. — Patronus : '
quidam canonicus Remensis, ratione sue prébende remensis
18 lb.
32 lb.
22 ib.
20 lb.
( Parrochia de Villari ante Raucourt fundata est in honore )
Villers-devant-Raucourt .... S. Bazoli. _ Patronus dicte parrochie : abbas Sancti Ni- ( a7 lb.
' cha
B Maisonceïïe.
S11 Remensis
( ïn dicta parrochia est succursus, scilicet ecclesia de Maison-
)
i
celles, fundata in honore B. Genovephe. - Patronus
dicti succursus :. quidam cui dominus Remensis confert
[ patronagium.
Stonne,lesGrandes-Armo
Tannay; Pont-à-Bar .. .
Sy
Beaumont; Létanne. .. .
c La Berlière
Cesse; Lazy
Yoncq; la Besace
Mouzon
W Cressen; alias Cesse.
i Parrochia de Setonne fundata est in honore B. Martini; et
) îbi est succursus ecclesia de Amoisiis, in qua B. Katherina
) adoratur. — Patronus : quidam cui dominus Remensis
( confert patronagium
( Parrochia de Tanay fundata est in honore B. Martini, et est
ibi succursalis ecclesia de Pombart, in qua S. Remisius
( adoratur. - Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis.
i Parrrochia de Seyo. Unica est ecclesia, fundata in honore
B. Laurentii martiris. — Patronus : prior de Nouveyo
/ Monachoram ? ;.
t Parrochia de Bellomonte, fundata in honore B. Johannis Bap
tiste, et ibi est succursus ecclesia de Stanna, fundata in
( honore B. Georgii. — Patronus : abbas Mosomensïs j
( Parrochia de Bellaria. Unica est ecclesia, fundata in honore i
B. Nicholai. — Patronus : quidam cui dominus Remensis
( confert patronagium j
26 lb.
481b.
3olb.
( Parrochia de Cesse«, fundata in honore B. Marie; et ibi est )
succursus ecclesia de Luisy, fundata in honore B. Re- 24 lb.
( migu. — Patronus : abbas Mosomensis. )
(Parrochia de Onco, fundata in honore B. Remigii, et ecclesia )
de la Besasse [que] fundata est in honore B. Stephani. _ 33 lb.
Patronus : abbas Mosomensxs j
Parrochia de Mosomo est de Imperio. Unica villa fundata i
• est m honore B. Martini; necesse est habere capellanum. ' aA lb.
■ (
F l
I — Patronus : abbas Mosomensis
î
7olb.
ib.
VALOR.

I
30 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES.
I Parrochia de PooiHeyo est de Imperio, fundata in honore
A Pouilîy; Soupy. . .
) B. Martini, et ibi" est succursus ecclesia de f^upi tUn
data in honore B. Lamberti. — Patronus : abbas Mosomensis.
56 lb.'
Vilkmontry
( Parrochia de Villa Montery — unica villa — fundata in )
honore B. Martini. — Patroni : archidiaconus Remensis islb.
I et quidam alius cui dominusRemensis confert patronagiurn. )
' Parrochia de Mairi, in Imperio, fundata est in honore BB. Re- j
Mairy; Amblimont.
}
rniffii et Hilarii; et ibi est succursus ecclesia de Ambii- ! o
monte, ftmdata in honore B. Georgii. — Patronus : abbas
lb.
( Mosomensis !
BrMttv;
...
Pouru-Saùit-Remy
î Parrochia de Brevilly, in Imperio, fundata est in honore
B. Marie Virginis, et ecclesia de Porrae, que est succursus, u
fundata in honore B. Remigii. - Patronus : abbas Mosomensis
)
j Parrochia de Messencourt fundata est in honore B. Martini; et \
{h
Messincourt; Escombrc$ ; Sa " )
ibi sunt duo succursus, scilicet ecclesia de Escombre, in /
qua B. Virgo Maria adoratur, et ecclesia de Sachi, fundata > 26 lb.
9
mensis )
Parrochia de Rubeucourt fundata est in honore B. Remigii;
Rubccourt; la Moncelle.. .
et est ibi succursus ecclesia de la Manse, fundata in
honore B. Remigii, et est in Tmperio. — Patronus : abbas
( Mosomensis !
Parrochia de Francavalle fundata est in honore B. Marie i
et est de Trr,n»rin — Patronna : abbas Moso- \
mensis
Parrochia de Yillari Sarnay, fundata in honore B. Poncii,
lb.
11).
Francheval j Magdalene, et est de Imperio— Patronus : abbas Moso- > 19 lb.
i, )
VWen-Cernay; Pouru-aux-
1km
Givonne; Daîgny.
c BazeiUes
Sedan; Balan ,
Floing.
j
et ibi est succursus ecclesia de Poras, fundata in honor ref 35 lb.
B. Martini, et est in Tmperio. — Patronus : abbas Moso- l
( mensis. 1
( Parrochia de Givonne«, fundata in honore B. Remigii, et est '
ibi succursus ecclesia de Daingny, fundata in honore 3a lb.
f
B. Lamberti, et est de Imperio. — Patronus : abbas Moso-
mensis
j Parrochia de Babilles, in Imperio. Unica est ecclesia fundata j ^ y,
j in honore B. Martini. — Patronus : abbas Mosomensis.. . j
j Parrochia de Scedent, in Imperio, fundata est in honore B. j
J Martini, et est ibi succursus ecclesia de Balan, fundata m ho- 33 lb.
j nore B. Marie Virginis. — Patronus : abbas Mosomensis. )
, Parrochia de Floing, in Imperio, fundata est in honore B Re- j
) migii, et est unica villa. — Patronus : abbas Sancti Me- x8 lb.
I dardi Suessionensis !
TALOR.
M Guyonne a (pour Guionne, par suite d'une mauvaise interprétation des trois jambages qu:
i suivent la lettre ini-
tirie).
BBNEFICIA.

A Illy; Fleigneux.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 31
NOMS MODERNES BENEFICIA. VALOR.
Halles; Frohan; Corbion.
Torcy.
Wadelincourt; Villette.
Noyers
B Remilly-sur-Meuse; Ange
court
Autrecourt; Sainte-Geneviève,
Villers-devant-Mouzon . . .
Haraucourt; Flaba.
Raucourt
Bulson
c Saint-Aignan; Villers-sur-
Bar
Cheveuges; Chaumont.
'
Parrochia de Ylly, in Imperio, fundata est in honore B. Pétri j
et ibi est succursus ecclesia de Flaingnes, fundata in
honore B. Marie Virginis. - Patronus : abbas Moso- 3a 1b.
[ niensis
!
i Parrocliia de Ala, in Imperio. — Patronus, abbas Moso- 1
'
mensis. Et surit duo succursus, scilket de Fraham et de i 18 lb.
Corbion^ j
( Parrochia de Torcy. Unica est ecclesia, fundata in honore )
(
S. Silvestri. -
nensis.. .
Patronus : abbas Sancti Medardi Suessio-
. ]
9lb.
Parrochia de Wandrelaincourt fundata est in honwe B.Marié
Virginis, et est ibi succursus ecclesia de Villeta, fundata in i
honore B. Martini. - Patronus : quidam cui dominus
' Remensis confort patronagium *
f Parrochia de Nucibus. Unica est ecclesia fundata in honore j
j B. Hilarii. — Patronus : abbas Sancti Huberti in Ardennia. )
i Parrochia de Remilly fundata est in honore B. Remigii, et ibi J
est succursus ecclesia de AngicourtW, fundata in honore ï 36 1b
( B. Medardi. — Patronus : abbas Mosomensis \
( Parrochia de Alteracurte fundata est in honore B. Brictii et
ibi sunt duo [succursus], videlicet ecclesia de Sancta Genovepha
et ecclesia de Villafri] supra Mosam, in qua dicta
h. Genovepha adoratur. — Patronus : abbas Mosomensis.
a5 1b.
7lb.
Mlb.
I Parrochia de Haraucurte fundata est in honore B. Remigii, et j
-'-• ibi est succursus ecclesia de Flabais, fundata in honore '
B. Pétri. — Patronus quidam cui dominus Remensis
, 26 lb.
[ confert patronagium .
j Parrochia de Raucurte. Unica est ecclesia, fundata in honore j
( B. Mchasii. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis. j a8 U) -
i Parrochia de Blesson. Unica est ecclesia, fundata in honore 1
B. Laurentii. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Re- 37 lb.
mensis
Parrochia de Sancto Aniano fundata est in honore dicti sancti,
et ibi est succursus ecclesza de Viilaribus, fundata in honore ,
S. Martini. — Patroni : archidiaconus Remensis et quidam 1
21 lb.
alius cui dominus Remensis confert patronagium.
Parrochia de Ghevougiis fundata est in honore B. Remigii et
ecclesia de Calvomonte, que est succursus dicte parrochie, '
fundata in honore' B. Pétri. — Patronus •. capitulum Re-
26 1b.
• •»••»! »•**»<
Stonne '....{ Capellania de Setonne. — Patronus : quidam cui dominus
l Remensis confert [patronagium].
Cheveaqes ' { Capellania sita in parrochia de Ghevougiis, in domo domini j - ..
< dlCteVllle : ' i b
Ci Argincourt ou 4r.picoi.rf ■. .

32
A Mouzon
Beaumont.
NOMS MOOERNES.
DIOCESE DE REIMS.
[ Gapellanie de Mosomo due sunt, una B. Marie Virginia dicte
des CMnez», altéra de Conceptions — Patronna capellc
B. Marie : dominas de Rarecourt; alterhu de Conception» :
\ familiadeHannelle^.Mosomensis^.
' Capellania sita apqd BeUu[m] Monte[m]. -? Patronus (sic).
! Gapellanie B. Marie et S. Johannis Baptiste in dhlrictu ccclesie
[ de Souppy, parrovMe de Pauilfy. Collatio facta est, qainta
septeJ'û 4585, cuidam Natali Magin, presbytero Remensis
i
SoapY • ■ — Dominus
ViUemontry; Balaives Remensis confert pro parte, et archidiaconus Remensis > 8 lb.
| tenet pro alia parte )
patronagium de Sancto Aniano. - Dominus Remensis j ^
Saint-Aignan confert pro parte, et archidiaconus Remensis tenet pro g U)
( alia parte 1
Mouzon. Abbas de Mosomo.
c Behal Abbas Belle Vallis.
Le Mont-Dieu Prior Montis Dei.
Moulins Prior de Molins, in Imperio.
Petit archidiacomi
Dun-sar-Meuse.
BENEFICIA
MINOR ARCHlDIâCONATUS t ' l, .
XI. DECANATUS DE DUNO.
I Parrochia de Cierges fundata est in honore B. Martini, et est
Lie, es
'9 } de Imperio. - Patronus : capitulum Montis Falconis.
R „ . ;.. CM,,
Romaane-sous-les-Làtes
\ Parrochia ,chia de Roumaignes, in Imperio, fundata est in honore , 4
\ „
B.
,„.,.._,:.
Michaelis. —
„„.,.
Patronus
.
:
. „„„u„i,_
capitulum
nfn„*«
Montis
iTol«u,;«
Falconis.. . '
lb
( Parrochia de Montions, in Imperio, fundata est in honore
\ B. Marie Virginis. — Patronus : capitulum B. Marie de
?
D Mont-devant-Sassey
3a lb.
\ Andeinne, Leodiensis diocesis
VALOU.
« La lecture des lettres in n'est pas absolument certaine. - « On peut hésiter pour la lecture des lettres nn de
ce nom. — W Balainnes n. — *"> a place ce titre sur la même ligne que le suivant et après les mots decanatns de Duno.
!» Ici, et à la ligne suivante, l'indication de la Vierge comme patronne a été barrée et remplacée par les mots
à"' Johannis Baptistœ. —

NOMS MODERNES.
POUILLÉ ANTÉRIEUR A 1312.
BENEFICIA.
"->*-■•■'■ * „ „
VALUR.
A Aincre.iH, \ ^ Ï T ^ de Ancravffla fundata est in honore B. Àniani. - )
| îu nUS : ^ ^ d° minus Remens i * confert patrona- 48 11..
Dni], ' (Parrochia de Dulcone fundata est in honorée Pétai." 1 Pa-j
DOtt ' CM - ■ *î°nas : quidam cui dominus Remensis confert patrona- I 34 1b
( gmm. f | '
Noam \ Pairochia de Nouvians [sic) fundata est in honore B. Ypoliti ] , „
( marhris. — Patronus : abbas Belle Vallis........... \ à2 i h -
Montiany.derantSassev i ^ P ? ^ ^ M o ^ ^j 1 "* 8 CS t in h° n0re S" Mart ini W UW M
* « »"J'
- ~ )
. j Patronus : quidam oui dominus Remensis confert patro- 34 1b
< naS mm Saulnmry
• • \
j Parrochia de Samoureyo « fundata est in honore S. Dyonisii.
( — Patronus : capitulum Virdunense «
16 1b.
B Liny-decant-Dan *. | Parrochia chia de Lineyo M, in Imperio, fundata est in honore ) nn „
l B. Juham. — Patronus : capitulum Virdunense « j 20 " > ■ -
BrienUet

A
34
JiOMS .MODEREES.
Diin-snr-Mease .
Montiyny-devant-Sassey .
Brandeville
Aincreoitle,
Doulcon; Cléiy-le-Grand.
B Dun-sur-Meiise .
M.
Grandpré.
Bellevïlle.
Duzancy.
Grandpr
Clidtillon-sur-Bar.
Brieulles-sur-Bar.
Vaux-en-Dieulet..
Fossé.
Comay
D Eœermont.
Fléville.
Saint-Javi
Saint-Pierremont.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
/ In ecclesia parrocMalide Dm», ^ t ^ T d T S ^
1 ad presentathnem dommomm de Rivière et de Jaulnay, et
collatîonemdominimemendsU.
Cappella Suncti Nicolai.
In veteri eccleda dicti oppidi, cappelk B. Leonardi «dpresen,
tationem majoris et scabinoram jasticie loci, et collattonem
domini Rhemensis.
Dnœ cappellcmiœ sub eodem altariyqaas dominus Lotharengiœ
pleno jure confort.
Patronagium de Montigny. - Dominas Remensis confert..
Patronagiiun de Brandaviila. — Dominus Remensis confert.
Patronagium de Ancravil[l]a. - Dominus Remensis confert.
Patronagium de Dulcone et de Clereio. - Idem confert...
Prior de Duno.
Prior de Memmiis.
XII.
DECANATUS DE GRANDIPRATO.
12 1b.
4olb.
48 1b.
ad ib.
î Parrochia de Grandiprato fundata est in honore S. Medardi. | go „,.
j _ Patronus : abbas Sancti Dyomsu Remensis A
{ Parrochia de BeUavîlla, fundata in honore B. Marie — Do- j l5 ^
minus Remensis confert • »
j Parrochia de Busency mndata.est in honore B. Germani. -
Patronus ; abbas Mosomensis
j # lb.
( Parroclùa de Castellione fundata est in honore B. Johannis. - 3o ^
) Patronus : abbas Mosomensis )
Parrochia de Brioliis fundata est in honore B. Marie Virginis. j M jb>
_ Patronus : abbas Mosomensis )
( Parrochia de Yaffibus, in honore B. GertnulisfK - Patronus : ) lQ {K
abbas Bellevallis, Premonstratensis ordinis j
. Parrochia de Fossatis. - Patronus : abbas Bellevalhs .... 8 lb.
( Parrochia deQuarnaco fundata est in honore B. Nicholai. —
Patronus : abbas de Gahereyo
3a lb-
Parrochia de Uicemonte fundata est in honore B. Pétri. — K 5 lb.
• Patronus : abbas de Gahereyo • • • • • • • i
i Parrochia de Flevilla fundata est in honore B. Medardi. — j 24 lb.
• ) Patronus : abbas de Gahereyo • ■ •
i Parrochia de [Sancto] * ^ V * - ï £ S S £ 70 lb.
• j mïo-ii. Patronus : abbas Sancti Dionisu hemensis .
( Parrochia de Sancto Petiimonte fundata est in honore B. Pétri. J ^g ^
• ) — Patronus : abbas Sancti Dyonisii Remensis \
05 Cet article et les deux suivants ont été ajoutés au
xYl' siècle, dans Tenace laissé, blanc entre les chapelleries
et les patronages.
W Les quatre mots imprimés ici en italique
ajoutés dans le manuscrit à la fin du XVI e ont été
siècle «** ou au
commencement du xvn".

A Bayonville. .
Vcrpel....
Thènorgaes.
Senuc
Chevières.. .
NOMS MODERNES.
» Montblainvitte; Vareimes-en-
Ar 9°°
Cheppy.
Londres.
Chéi
omery.
Bar
C Briqnenay. . . .
Champignealle.
Châtel.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312.
BENT.FICIi.
Parrochia de Bayonvilla lundata est in honore B. Pétri. — |
( Patronus : abbas Sancti Dionisii Remensîs
S 2 lb.
i Parrochia de Vesperto fundata est in honore B. Quintini.'l ,
.( Patronus : abbas de Spernaco. i ^ lb -
Parrochia de Ten[or]gues fundata est in honore B. Martini, j . ,.
J - — Patronus Patmnn. : • abbas »M,„ de -J„ «„„„„„„„ Spernaco
{ l5 lb.
; Parrochia de Senuco fundata est in honore B. Oriculi.
tronus : abbas Sancti Remigii Remensis.. . .
t
Parrochia de Cheveriis fundata est in honore S.
Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis "...
Parrochia de Monblainville, fundate in honore B. Martini
et .ibi est suçcursus Varesnes. _ Patroni : archidial j
conus Remensis et quidam alius cui dominus Remensis
confert patronagium j
j Parrochia de Chapino, fundata in honore B. Martini.— Pa- )
( tronus : capital Sancte Nutricis Remensis
Pa " ! 6o lb.
(■ Parrochia de Landres fundata est in honore B. Marie Vir- )
.. s grois. — Patronus : quidam canonicus Remensis, ratione 3a lb
! : • sue prébende remensis \
l Parrochia de Chimery W fundata est in honore B. Martini. —
.. Patronus : quidam canonicus Remensis, ratione sue pre- '
( bende remensis f
i Parrochia de Barro fundata est in honore B." Mauricli. — Pa- )
. . tronus : quidam canonicus Remensis, ratione sue prébende i a lb.
( remensis L (
j Parrochia de Briqucnay lundata est in honore B. Johannis.j
Patronus : quidam cui dominus Remensis confert patrona
^pXtnuf.ÏÏT 1 "^ 10 -^' ^nd a «in hono re B; Sul P iciL -1
i
l5Ib.
6oïb.
70 lb.
16 lb.
quidam cui dominus Remensis confert patrona- } ao lb.
( Vationus gium : quidam cm dominus Remensis confert patrona-
„ T.
Parrochia de Castellari. — Patronus (sic)
Comav
c<
j ^ g 6 ^ £ ta y
>? fla de Q^rnaco, fundata in honore
m;iïariefVT m5 !
- ^ ^ ^ domini de Quarneto, '
mihtis, iundaverunt. — Patronus {sic).. '
Ohâtel | Capellania sita apud Castellare. Dominus Johannes de Quar'
\ neto, quondam miles, fundavit. - Patronus (sic)...... I
Capellania sita infra metas parrochie de Senuco, apud OH- )
seyum, quam fundavit dominus Gerardus de bliseyo,
D Olizy I quondam, m domo sua. — Patronus (sic) j
Capellania sita in domo domini de OIiseYo, quam dominus )
Johannes de Oliseyo, quondam, fundaVit infra metas par- >
Patronus (sic). '
Varennes-en-Argonne . . . . . . j Capellania sita apud Varesnes, quam fundavit dominus
cornes Barrensis. — Patronus {sic)
'Muery H. — W Les mots x s. ont disparu sous le couteau du relieur.
10 lb.
lolb.
13 lb.
i5 1b.
lolb.
6 1b.
5.
ÎO S.
35

36
NOMSMODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
urancu.
A Buzancy
(Capellania sita apud Busency, in castello de Busency. — J ia
j Patronus : domimis de Busency '
Jb.
Bricullcs-snr-Bar
Sommerance
Capelknia de Brioliis. - Patronus (sic)..
Capeflania de Sommerance. - Patronus (ne).
12 lb.
8 lb.
Champigneulle
\ Patronagium de Ghampignoliis. -
[ fert.
Dominas Remensis con- j 1Q lb
'
Briquenay. .
Patronagia de Bricquenay, duo sunt, que dominus Remensis | 1& lb
««nfort confert.
'
B Monlblainville
I Patronagium de Momblain villa. — Dominus Remensis confert ) lg lb
j pro parte, et archidiaconus Remensis tenet pro alia j
Apremont
\ Patronagium de Asperomonte. -
| tenet
Archidiaconus Remensis j lg jb
Chéhèry.. Abbas de Cahereyo, Cistertiensis ordinis
Smm
Prior de Senuco.
Grandprc. -. Prior de Grandiprato.
Dormais.
Cernayen-Dormo
c Bouconville; Séchault. .
Rowoy
Massiges
Cernay-en-Dormois
Ardctul
D Vaaœ-lés-Mouron; Chamy
Mouron.
Montcheatin
Autry
Vicnne-le-Châtcaa .
Pcrlhes-lès-Hurlus.
Bouconville, corrigé en Beeomille, R.
i -tPllBt '
XIII. DECANATUS DE SARNACO IN DORMESIO.
[ Parrochia de BouconvilleM, fundata in honore B. Martini, j
et -.*«.•. est ibi ;K; succursus .,»„raK P«-lp*ia ecclesia de Sichaut. Sichaut, fundata fundata in honore 2g lb
B. Remigii. Kemigu. — Patronus dicte parrochie : abbas SanctiNi- (
\ chasii; et dicti succursus : abbas Maunmontis .
( Parrochia de Rouveroy fundata est in honore S. Mauricii. j
l'x â lb.
_ Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis \
( Parrochia de Massigiis, fundata in honore B. Mauricii. — j 28 lb.
| Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis \
i Parrochia de Sarnaco in Dormesio, fundata in honore B. Marie ) g
\ Virgims. - Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis . . \
]h
i Parrochia de Ardolio fundata est in honore B. Marie Virginis. \ 2g ^
| — Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis )
| Parrochia de Yallibus, fundata in honore S. Remigii. Chahuy « )
\ et Mouron sunt succursus. — Patronus : abbas Sancti j 16 lb.
j Remigu Remensis • • •• • • ■ • •
( Parrochia de Montecaptivo fundata est m honore B. Mane l3 ib
Yirginis.' — Patronus : abbas Sanctx Reimgn Remensis. j
( Parrochia de Autereyo, fundata in honore B. Marie Virguus. ^ {h
— Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis J
i Parrochia de Yiana, fundata in honore S. Theobaldi. — J %Q {h
| Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis S
i Parrochia de Pertis justa Ullus, fundata in honore S. Mar- j
\ tini. - Patronus : quidam cui dominus Remensis confert U lb.
( patronagium >
W Clmingny R; Chaimy (Varin).
VAT.0R.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 37
A Tahitre j Parrochia dp Tahura, fundata in honore S. Crucis. — Pa- i
j tronus : capitulnm Sancte Nutricis Remensis. | 12 >•
Manre Parrochia de Menrra, fundata in honore B. Martini. — Pa- J , „
| tronus : capitulnm Sancti Simphoriani Remensis j 4o lb.
Aure I Parrochia de Aurra, fundata in honore S. Remigii. — Pa- ) r ,,
l tronus : abbas Sancti Dionisii Remensis ............. j a6 Lb "
Avègres | Parrochia de Avengra w fundata est in honore B. Marie Vir- / „ „
( gmis. —Patronus : abbas Sancti Dyonisii Remensis. . . . j 3o lb -
( Patronus : abbas Sancti Dyomsii Remensis
B Un S Parrochia de Liry, fundata in honore S. Sdpicii. - Patroni • L ..
( fratres milieu Templi | ^ m.
Le Chdtelet $ Parrochia de Castellari, fundata in honore BB. Reinigii et} , „
( Hylarii. — Patroni : fratres militie Templi . . . } 1 6 l k
4olb.
Sommetourbe j Parrochia de Summaturba, fundata in honoré S. Martini. ) . ..
Patronus : «hhas Manrîm*^ 24 lb.
Virginy j Parrochia de Ayerg[i]neyo, fundata in honore S. Martini. -
j Patronus : abbas Maurimontis
)
20 lb.
Condé-lés-Autry; Binarville; ( Parrochia de Condeto fundata in honore S. Marcelli, etsunt J
Ouchery. .". succursus Buinarvilfe et Uchery. — Patronus : abbas 32 lb.
c Saint-Jean-sur-Tourbe j P«"^W« de Sancto Johanne ad Turban,, fundata in honore j , ,,
I S. Johanms. — Patronus : capitulnm Remense | M lb "
Minaucourt j Parrochia de Minoricurte, fundata in honore B. Marie Vir- ) - au
j . ginis. — Patronus : abbas Maurimontis . . . { l6 lb -
„,. . ., , ( Parrochia de Lemericurte fundata est in honore B. Marie )
Meluoonrt; Malmy Magdalene; succursus est Mahny «. _ Patronus : quidam ,4 lb.
[ cm dominus Remensis confert patronagium \
Serwm.. . \ Parrochia de Servonno, fundata inhonore S. Eligii. _ Patro- ) „
{ nus : quidam cui dominus Remensis confert patronagium.. 2° lb"
.,. . __.„ t Parrochia de Viaxona fundata est in honore S. Mauricii. _ )
Vicmie-la-Vûle Patronus : abbas Omnium Sanctorum in Insuia Cathaiau- 64 lb
nensi.
CapeRania sita in ecclesia de Sernaco in Dormesio, fundata 1
in honore B. Nicholai. - Patronus : abbas Sancti Nicha- io lb.
D Cernay-en-Dormois ) su Remensis
< Capellania sita in domo domini de Sernaco in Dormesio, )
fundata in honore S. Jacobi. - Patronus : dominus dictï 20 lb.
, „locî • • 1
Vknne-le-CUteaa Capellania de Yiàna, sita in castro dicte ville, fundata in ) r ,.
l 6 l K
{ honore S. Tlieobaldi. - Patronus : cornes de Barro \
( Capellania de Autereyo, fundata in honore S. Nicholai, sita )
Aut
'Y
I lra
n "nés dicte parrochie. — Patronus : dominus de ' 11 lb.
< Autereyo - \
Mm e
r •
\ Capellania de Menria, sita in domo domini comitis de Gran- )
diprato, fundata in honore S. Margarete. — Patronus : 16 lb.
( cornes de Grandiprato )
Avengia R; Aveigra (Varinj. — « Maurmontis R. — M de Malmy R.

38
ÎSOMS MODERNES.
A Ville sur-Tourbe..
HauîzY
DIOCESE DE REIMS.
LIENUKICIA,
Capellania de Villa supra Turbam. — Patronus (sic), .... talb.
{ Capellania de Hauzeyo, fundata in honore S. Elizabeth, sita j ^ ^
\ in pan-ochia de Lêmezicurte. — Pafronus (sic) )
i Patronaginm de Pertis juxta Uiius. - Uominus Remensis j &Q „3
yertiws-ies-nunas j confei-f )
( Patronaginm de Servonno et de Lemezicourt. — Dominus j 3fi ^
S er v on Remensis oonfert )
Prior de NovaviHrto.
B Saînt-l borna* Prior Sancti Thome juxta Vmyne.
Vie,me-la.VUle Prior de Yiaxona.
Le Châtelet-sur-Retoiime.
VMers-k-Tournear;Ncuvizy.
Mnzemy; Hagnicourt
Baalons ■
c Saint-Loup-aux-Bois
D
LaHorgna
Omonl
Vaiix-MontrefiiUPaueaoo...
Vieil-Saint-Remy; Faissaalt;
In PPVPILSG * •
Sanlce-au-Bois..
Faux; Auboncourt; Corny-lw
Ville; Novy-les-Moines. ..
XIV. DECANATOS* DE C\STELLAIU.
[ Pan-ochia de Villari le Tourneur fundata est in honore S. Sin- )
\ dnlphi, et est £bi succursus Noviseyum, cujus ecclesia ( 5o {h
j fundata est in honore B. Marie Virginis. — Patronna : |
( archidiaconus Remensis !
i Parrochia de Mazerneyo fundata est in honore B. Martini; j
succui-sus est Haliignicourt, cujus ecclesia fundata est in 70 1b.
f honore B. Cleti. — Pati-onus : archidiaconus Remensis. . )
j Parrochia de Baalon fundata est in honore B. Remigii. — j l(] lb>
( Patronus : capitulum Remense j
j Parrochia de Sancto Lupo in Bosco, fundata in honore J g ^
j B. Lupi. - Patronus : capitulum Remense ]
\ Parrochia de la Horgne fundata est in honore B. Marie Vir- ) j b
i ginis. -- Patronus : capitulum Remense j
i Parrochia deUWitë, fundata in honore SS. Inûocentinm. j 2Q y,
I — Patronus : abbas Sancti Vincentii Laudunensis j
{ Parrochia de Valle Monstruosa, fundata in honore B. Pétri;
\ succursus vocatur Putheolis, cujus ecclesia fundata in ho- 1 3a a
\ nore B. Honorât! est. — Patrona : abbatissa Sancti Pétri f
( ad Moniales Remensis
j Parrochia de Vico Sancti Remigii, fundata in honore B. Re-
\ migii, et sunt duo succursus : unus est apud Faussaudum, ,
> cujus ecclesia fundata in honore B. Drouini, et aliud apnd 80 1b.
Petrosam, cujus ecclesia fundata in honore B. Nicholai.
_ Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis )
( Parrochia de Salcia in Bosco, fundata in honore B. Marie, j
et ibi est alia ecclesia fundata in honore B. Nicholai. — 33 lb.
( Patronus : prior de Nouviaco )
/ Parrochia de Fago fundata est in honore B. Remigii, et ibi '
sunt très succursus et très ecclesie ac septem ville : prima
1 ecclesia de Auboncourt fundata est in honore B. Mar- \ go ^
tini, secunda ecclesia de Corny fundata est in honore f
B. Dionisii, et tercia ecclesia de Nonveyo fundata est in
\ honore B. Pétri. — Patronus : prior de Nouveyo
YAWHI.

A Co a cy
NOMS MODERNES.
POUILLE-ANTÉRIEUR À 1312.
BENEFICIA.
( Parrochia de Couceyo fundata est in honore B. Remigii. — )
. Patronna : quidam cui dominus Remensis confert patro-
( nagium \
( Parrochia de Sorceyo, fundata in honore B.Marie ;succursus )
Sorcy; Chesnois. . .
est .ecclesia de Ghanneto, cujus ecclesia fundata est in ho- aolb.
[ nore B. Margarete. — Patronus : abbas. Septem Fontîum.
( Parrochia de Biema«, fundata in honore BB. Crespini et .
Biermes; Sault-Saint-Rerny. Crespiniani; est .succursus ecclesia de Salto, fundata in
i !,„„ honore n B. Remigii. D :~:: — r.-x Patronus : abbas 1. __ Saneti a ,. ... Nichasii , .. > 4o II).
f Remensis....
Thu m ■
( Parrochia de Tuigneyo fundata est in honore B. Lupi. - )
Patronus : quidam cui dominus Remensis confert patro-
< M 8 ium Aolb.
nagium...
- ....
I Parrochia de JohannisviUa Magna, fundata in honore
Juniville; Ménil-Lépinois j S. Amandi ; succursus est ecclesia de Maisnillis, fundata in ■
4o lb.
honore B. Nicholai. _ Patronus : abbas Saneti Remigii
( Remensis j
B Annelles; MénilAnndles.
( Parrochia de Annella, fundata in honore B. Suipicii, et est )
ibi succursus ecclesia de Maisnillis, fundata in honore B. Ni- i3 1b.
/ cholai. — Patronus : abbas Saneti Theodorici J
Pertlies
^ Parrochia de Pertes fundata est in honore BB. ïîmothei et )
( Appollinaris. — Patronus : abbas Saneti Theoderici.. . . \ 4o lb.
Le Châtelet-sur-Retourne.. . . Parrochia de Castellari, fundata in honore B. Nicholai. — ) .
Patronus : abbas Saneti Remigii Remensis. j alb.
Neajlize; Lépinois.
Bergnicoart; (?)
G Tagnon
Pargity; Doux.
Acy-Romance
Avançon .
Saint-Loup-en Cliampagne.. .
D Regnicourt; Saint-Remy-le-
3
( Parrochia de Novalisia, fundata in honore B. Johannis; suc- j
cursus est ecclesia-de Espinoy, fundata in honore B. Mar- ( 5o lb
( tini. - Patronus : abbas SaActi Dionisu Remensis , )
Parrochia de Bergnicouri, fundata in honore B. Pétri; suc- ]
cursus est ecclesia de Espinoy, fundata in honore S. Ba- ! 3o lb.
. zoii. — Patronus : abbas Saneti Dionisii Remensis j
j Parrochia de Tanione, fundata in honore B. Pétri. — Pa-
\ tronus : abbas Saneti Remigii Remensis
f Parrochia de Pargncyo, fundata in honore B. Pétri; suc-
)
1
cursus est ecclesia de Doul, fundata in honore B.Martini
— Patronus dicte parrochie : abbas Saneti Nichasii Re-
( menas ; et dicti succursus : archidiaconus Remensis.....
( Parrochia de Acceyo, fundata in honore B. Pétri. — Pa- )
tronus : [quidam] cui dominus Remensis confert patrona- 3o lb.
gium. \
j Parrochia de Avensonno, fundata in honore B. Remigii. — , c „
| Patronus: abbas Saneti Remigii Remensis.... * 5 o l h
| Parrochia de Sancto Lupo in Campania, fundata
( S. Lup. — Patronus : abbas Saneti Remigii R<
Parrochia de Regnieurte, fundata in honore B. Marie; suc- j
cursus ecclesia de Sancto Remigio, fundata in honore . „
B Remigii. — Patronus parrochie : capitulum Saneti Sim- 2/f 34 11).
4o lb.
in honore j „„ „
Remensis...
^
phonam Remensis; et succursus : archidiaconus Remensis. ]
20U) -
W Bier,m (Varin)
J
l31k
VALOR
39

MO
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE RE.MS.
r -il
T i r
I p,-> , r- (PaiTOchia de Johannis^Ha Pana, fundata in honore B.Hy-1
lariiîsuccursusestecclesiadeBignicurte.fuiidatain honore > 20 ib.
cour
t \ S. Arnulphi. — Patronus : abbas Mosomensis )
[ Parrochia de Ambleyo, fundata in honore S. Pétri; suc- i
, „ ,, , .
Ambly; Montlaurent
\
«
cursus est ecclesia de Monte Laurentii, fundata in honore ( ,5 g,
R Laurentii- _ patr0nus : -abbas Sancti Dyonisii Re- i **
( menas •' )
Seuil.
j Parrochia de Solio fundata est in honore B. Marie Virginis. j
{ — Patronus : abbas Sancti Dyonisii Reniensis )
&
Belietre.
| Capellania sita apud Balestriam, infra fines dicte parrochi •ochie.
— Patronus : arclùdiaconus Remensis
s Capeflania de Joinval, infra fines parrochie de Baalon. -
Notre-. Dame de Jonval. .... . patronas . capitulum Remense
j
j
ft
B Saint-Loup-en-Champagne.
\ Capellania sita in domo domini de Sancto Lupo, infra fines ) 2() &
> dicte parrochie j
Terrier
Capellania de Tarrier. — Patronus : dominus de Tarrier... 10 1b.
La Horgne
Capellania de laHorgne sita ii, domo domini dicte ville. -
. Patronus : dominus de la Horgne
) Q
)
^
Capellania sita apud Saltiam, sita M in domo comifis Régis- j ^
Saulce-ua-Bois
tetis. _ Patronus : cornes Regitestis )
Capellania sita apud Monclin, infra fines parrochie de Fago. \ I3 lt)
Montclia
— Patronus : prior de Nouveyo S
c Ckeuri
{ Capellania de Cheveriis, site infra metas parrochie de Fago. (
) — Patronus : prior de Nouveyo. S
4 lb
Pâques.
i Capellania de Pasqnis, «ta infra metas parrochie de Sorceyo. ]
là lb.
( — Patronus : dominos Remensis confeit j
( Capellania sita infra metas parrochie de Tuigneyo in domo "
Tluigny.
\ domini de Avnaudimonte, fundata in honore B. Mane 12 lb.
Virginis. — Patronus : quidam cui dominus Remensis
( confert patronagium de Tuigneyo •••;••
Trugny.
Capeflania sita in domo domini de Truneyo, tundata m ho- }
nore B. Marie Virginis. — Patronus : quidam cm dominus j 10 lb.
Remensis confert patronagium.
] Capellania sita in domo Baudeloti, qoondam armigeri apud ,
16 lb.
Triny, fundata in honore B. Egidii. - Patronus : quidam
[ cui dominas Remensis confert patronagium de luigneyo. )
LeCItdlelet-sur.Retoume..
i Capeflania domus leprosaiie de Castellari, fundata in honore )
B. Marie Magdalene. - Patronus : abbas Sancti Dyonisii
( Remensis !
Capellania de Panmevo, sita in domo domini dicte ville, i
fundata in honore B. Nicholai. — Patronus : dominus de i4 lb.
D Pargny.
Pargneyo... !
Capellania sita in domo cujusdam militis de Pargny, .fundata
in honore B. Marie. — Patronus : dominus dicte 10 lb.
\ ville •••» '
t») Apud Saltia siccam. ».
BENEFICIA.
VALOB.
6 modios bladi.
100 s. par.

POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312,
NOMS MODERNES.
— j^ 1 Li " VALOR.
A Acy-Romancc.... ' i ^ï^ni^R M "^ V ^ ^"ÎT dicte vi He ' 1 W )
j Tf. f 1 . onore **• Mane Virgmis. — Patronus : dominas ( 10 1b.
( dieu ioci j
Paisenx; Bellêtre j Capeliania de Puteolis que est annexa cum capella de Baies- )
( tria. — Patrona : abbatissa Sancti Pétri ad Moniales. . . . j 2 ° 1L
n
Due snnt capellanie apud Resson, quarum una (tic). — Pa-/
Messon ,' tronus (sic).... \ lo lb
s
Tar/non Patronagium de Tanione. — Abbas Sancti Remigii Remensis ) 0- .,
tenet ".---- ..j3 olk
c Pargny Patronagium de Pargneyo. — Abbas Sancti Nichasii Re- ) c ,.
( mensis tenet | 10 ib.
■iounçon j Patronagium de Avenson. — Abbas Sancti Remigii Re- J „ .,
( mensis tenet. lBllt 1
- . . . j J oo lb.
%'"'C 0Rrt Patronagmm de Regnicourt. — Capitulum Sancti Symphonani
tenet
Jmùville-la-Petite j Patronagium de Joliannisvilla Parva. — Abbas de Mosomo 1
tenet 40 lb,
1 em
Patronagium de Solio. — Capitulum Remense tenet 26 lb.
D Villers-h-Toameur j Patronagium de Villari le Tournoir. — Archidiaconus Re- ) „ „
( mensis tenet î 02 lb.
Mazerny j Patronagium de Mazerneyo. — Archidiaconus Remensis / , ,,
( tenet > 42 u>.
Patronagium de Doul. — Archidiaconus Remensis tenet. . . i5 lb.
Sainl-Remy-le-Petit
c .
j Patronagmm de Sancto Remigio Parvo. — Archidia.
' Remensis tenet _
^,' Cy *.«j.„.xag*ulii uc ^aiicio iiemigio Farvo. — Archidiaconus / ,,
l Remensis tenet j 11 >•
Patronagium de Couceyo. — Dominus Remensis confert... 12 lb.
. l U ^ ' " " Patronagmm de Tuigneyo. — Dominus Remensis confert.. 3o lb.
- cy-ttomance Patronagium de Aceyo. — Dominus Remensis confert 22 lb.
Novy-les-Moines Prior de Nouveyo.
(Jmont Prior de Dlmonte.
^ ' Avceyo R.
HISTOR, DE FRANCE. POOILLÉS, Vf. '
IIIMIMEHIE KÀTIOSilE.
41

42
A Montmarin.
Attigny.
NOMS MODBRSES.
Saulce-Champenohe.
Pauvres.
Mont-Saint-Remy
Cauroy
B Gormifjny-Pend-la-Pw.
Machault
Bourcq.
Contreave.
DIOCÈSE DE REIMS.
XV. DECAKÂTUS DE ATTIGNIACO.
( Parrochia de Monteinarino, fundata in honore B. Marie Vir- )
ginis. — Patronus : decanus ecclesie Remensis, ratione [ Go lb.
( sue prébende remensis
i Parrochia de Salcia in Campania, fundata in honore
| pim. _ Patronus : thesamarius ecclesie Remensis
i Parrochia de Paurra, fundata in honore S. Thimothei. — i
Patronus : abbas Sancti Remigii. !
S Parrochia de Monte Sancti Remigii, fundata in honore
S. Remigii. - Patronus : archidiaconus Remensis
i Parrochia de Caurreto, fundata in honore B. Pétri. — Paj
tronus : abbas Sancti Dyonisii Remensis
! Parrochia de Germeneyo, lundata in honore B. Romacli. —
Patronus : prepositus ecclesie Remensis
I Parrochia de Machaudio, fundata in honore S. Pétri. - Patronus
: quidam canonicus, ratione prébende remensis.. . j
i Parrochia de Burgo, fundata in honore B. Nicholai, et Un
\ sunt L. duo A„n curati. ,«+f _ Patronus : capitulum Sancti Simpho- \
riani Remensis.
Parrochia de Controviis, fundata in honore B. Martini - ;
| Patronus : quidam cui dominus Remensis confort patro- ]
3o lb.
là lb.
2/1 lb.
16 lb.
20 lb.
4olb.
24 lb.
Cheppy
S PaZhTde Capis' 'fundata 'in 'honore S. Brictii. -
ni : custodes ecclesie Remensis clerici
Patro- j
S
81b.
C Tlwline
i Parrochia de Thelines, fundata in honore B. démentis. — J
/ Patronus : abbas Sancti Theodorici )
16 lb.
Toicrcelles.
( Parrochia de Tourcellis, fundata in honore B. Amandi. — j 25 lb.
Patronus : abbas de EHantio j
Grivy.
| Parrochia de Gryveyo, fundata in honore B. Laurentii. -
Patronus : abbas Sancti Dyonisii Remensis
| l3o lb.
j
Chumiy
( Parrochia de ChiffiHeyo, fundata in honore B. Pétri. - Pa- |
! tronus : quidam cui dominus Remensis confert patrona- , 16 lb.
Vrisy.
Corlon.
Longwè.
Qaatre-Champs.
Vandy. .. •
Le Chesne.
[ Parrochia de Vi-ezeYo, fundata in honore B. Mauricii. — Pai
tronus : abbas Sancti Remigii Remensis
j
, lb.
\ Parrochia de Gorbonno, fundata in honore B Laurentii mar- )
1 tiris. tins. _ Patroni : fratres mihcie milicie Tcmph.. ïcmpli.
32 lb.
Parrochia de Longovado, fundata in.honore B. Marie Mag- J 1Q lb.
dalene. — Patronus : abbas de Bellevalle i
Parrochia de Quatuor Campis, fundata in honore B Mar- j
- • — Patronus : quidam canonicus Remensis, ratione , 42 lb.
( sue prébende V.»nrlp remensis remensis.
)
( Parrochia de Vendeyo, fundata in honore B Remigii. — j ào lb#
j Patroni : fratres milicie Templi ■•••••
( PaiTOchiadeQueréu,mndatainhonoreB.Martini,etibisunt 1Qo]b
j duo curati. — Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis. )

NOMS MODERNES.
POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 43
A houvergny. Lo,
| Parro c > de Louvre[gne]yo, fundata in honore B. Nichasii. )
{ — Patronus : abbas Sancti Vincentii Laudunensis j
„,.
lb lb -
j Parrochia de Choîgneyo, fundata in honore B. Pétri. — Pa- ! ..
j tronus : abbas Sancti Remigii j 2° **»•
Tourieron j Parrochia de Tourteronno, fundata in honore B. Brictii. — i ,,
•"'( Patronus : abbas de Longovado j 12 lk
Chagny.
M*? j Parrochia de Mairy, fundata in honore B. Marie Virginis.
Patronus: abbas de Mairy.
-
Saint-Lambert
C
j Parrochia de Sancto Lamberto fundata est in honore B. Lam-
| berti. — Patronus : abbas Sancti Dionisii Remensis.
\ Parrochia de Charboingnia, fundata in honore B. Remigii. j
ha r b 10 lb.
B
°9
)
— Patronui Patronus : quidam cui dominus dominas Remensis confert patro- naironagium.
a5 lb.
4o lb
C
D
Vaux-Champagne. .. Parrochia de VaHibus, fundata in honore B. Remigii. — \
Patronus : capitulum Remense j
, „
Sainte- Vanboar
2S ">•
Parrochia de Sancta Walbuige, fundata in honore B. .Marie Marie
Virginis. — Patroni : decanus et capitulum Sancti Sim- I aolb.
! phoriani Remensis. , )
Attigny j Parrochia de Attigniaco, fundata in honore B. Marie Vir- )
j ginis. — Patronus : abbas Sancti Bazoli. {
4o lb.
Allandlmy j Parrochia de Alenduys, fundata in honore B. Katherine. —
■■■■{ Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis
5olb.
Clwstres j Parrochia de Castris, fundata in honore B. Marie Virginis. —
j Patronus : abbas Sancti Dionisii Remensis
Terron-sur-Aisne i Parrochia de Terronno, fundata in honore S. Juliani.
■ " * | tronus : abbas Sancti Dionisii Remensis
•Pa-
Voncq | Parrochia de Vonco, fundata in honore B. Martini. — Patronus
: abbas Mosomensis.
Sainte-Marie.
Parrochia de Sancta Maria subtus Burgum, fundata in ho­
( nore B. Marie Virginis Virginis. — D.*~— Patronus • : ~*..i-~ capitulum i>- Remense,
Sm vigny.
j Parrochia de Savigniaco, fundata in honore beatissime Vir-
• • • \ ginis gloriose. — Patroni : fratres milicie Templi
Mont-Saint-Martin j Parrochia de Monte Sancti Martini, fundata in honore
( S. Martini. — Patroni : fratres milicie Templi
Coalommes j Parrochia de Coulommes, fundata in honore S. Pétri. — Patronus
: capitulum Sancti Simphoriani Remensis
Parrochia de Day fundata est in honore S. Georgii. — Pa-
Day. J
)
tronus : quidam cui dominus Remensis confert patronagium,
pro parte, et archidiaconus Remensis, pro alia
\ Par te
îoo lb.
12 lb.
6olb.
i3 lb.
3olb.
3a lb.
j aolb.
3olb.
mur c
c l
( Capellania domus Dei de Burgo, fundata in honore S. Ni-)
chasii. — Patroni : decanus et capitulum Sancti Simj
[ riani Remensis
( Capellania sita in domo leprosarie de Quercu, fundata in
Le Umne honore S. Elisabeth. — Patronus : abbas Sancti Remigii
Remensis
&
!*' Palromu n.
7lb.
C
VAtOR.
6oi

44
Semuy
NOMS MODEREES,
Saint-Lambert...
Vandy
« Voncq
Ckarbogne
Clmffdfy
Contreave
-*"W
c Mont-Saint-Remy.
Dav.
Lonç,wé.....
Êchanon
«"W
D Saintc-Vanlourg.
££■
Fontenilh.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
x Ckarbogne.
i Gapellaiiia de Charboingnia, fundata in honore B. Nichasii. | j5 lb
1 — Patronus : domlnus de.Cherboingnia )
Attigny
Capellania domus Dei de Attignîaco, fundata in honore i o lb.
j g Marie Vir^nis. — Patronus : arcliidiaconus Remensis. j
Paireuse
B BétheniviUe
Sommante.
BétheniviUe.
Saint-Étienne-à-Arne:..
i Capdlania de fanou,.. - Patronus : quidam c„i archiepi- j
" " \ scopus(?) • •••• '
.... Capellania de Sancto Lamberto. _ Patronus (su: .....
.... Capellania de Vendy. - Patronus : dominas de Vendy. .
Patronage de Vonco. - Dominus Remensis confert. . . .
I Patronagium de Charboingnia. - Dominus Remens, con-
1 fa^i
fert
Ptfronarium de Chilffllevo. — Dominus Remensis confert.
Patronagium de Controvk _ Dominus Remensis confert..
12 lb.
i G lb.
lolb.
aoJb.
i(i lb.
10 lb.
3a lb.
Patronagium de Attigniaco. - Dominus Remensis confert. M lb.
| Patronagium de Monte Sancti Remigiî. — Arclndiaconus
j Remensis tenet )
( Patronagium de Dav. — Archidiaconus Remensis tenet pro \ R/ j b
j parte 7 et dominus Remensis confert pro alia »"
Abbas de Longovado.
Prier d'Escharsons.
PriordeChaingneyo.
Prior de Sancta Walburge. - Abbas Mosomensi, confert».
PriordeSemouye.
Prior de Landavis, corn succarsa de Toges

POUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 45
NOMS MODERNES. BF.NEFrciA..
A Saint-Pierre-à-Anie.
Saint-Clément.
Mont-Saint-Remy.. . .
Sain t-Hilaire-le-Petit.
Sainte-Marie-à-Py. . .
B S'-Martin.VHeureuœ; Don
triai
Souain
D Boiichnay
Jotwkery-sur-Saippes..
(
Parrochia do Sancto Pelro ad Ârnam, fundata in honore
S. Pétri. -, - Patronus : abbas de Cahereyo
Parrochia de Sancto Clémente, fundata in honore S. Cîe- J
mentis. -. Patroni : archidiaconus Remensis et quidam '
alius cui dominus Remensis confert patronagium. . . |
Parrochia de Monte Sancti Remigii, fundata in honore S. Remigii.
— Patroni : custodes ecclesie Remensis, clerici. . .
Parrochia de Sancto Hylario Parvo, fundata in honore B. Hylarii.
— Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis
\ Parrochia de Sancta Maria ad Pinum, fundata in honore
i B. Marie Virginîs. — Patronus : abbas de Altovillari. . . . ]
(Parrochia Sancti Martini le Hureux, fundata in honore]
5o sest. biadi.
3/I. 1b.
10 Ib.
' B.Martini. — Patronus : abbas Sancti Nichasii Remensis. i81b.
( — Nanc est succursus parochiœ de Dontrlan g
trôna : abbatissa de Avenayo j
fc
1
4olb.
.61b.
3olb.
.61b
ao 1b,
( Parrochia de Souain, fundata in honore B. Brictii. — Pa
36 Ib.
j tronus : abbas Maurimontis
j Parrochia de Bouclenayo, fondai» in honore S. Pétri. — Pa-
12 1b.
/ trôna : abbatissa Sancti Pétri ad Moniales Remensis )
I Parrochia de Jonchereyo supra Sopiam, fundata in honore '
B. Remigii. — Patronus • — quidam ••* cui ■' dominas •*—:— Remensis « :. } > 3o Ib.
{ confert patronagium....
S ld PP cs Capellania sita in parrochia de Sopia. — Patrona [sic)..... a a Ib.
Souain I Capellania de Souano, sita infra fines dicte parrochie. — | g „
1 Patronus (sic) )
Sommepy Capella de Summapinu. — Patronus (sic).
W Manassery R.
•*-> Addition du xvi" siècle.
VAT.OR

46 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
c • . /Tjr ( Patronacium de Sancto Clémente. — Dominus Remensis ) *• iu
A oaint-Clement .. I ,. D t J i o lb,
B
Saint-Étwnne-à-irne i P atrona gi lim de Sancto Stéphano ad Arnam. — Dominus ) ^ ^
Saini-HUaire-lc-Granà j * J r ^ f sLc^ HEano ' Mana.^ ' :' duo' 'sunt. - j ^ ^
j Dominus Renierais confert ;
saû^pu^py | pa ^g": n .de *??. .Supp le " .-^ .R: m r n : i : j 3a *•
Jonchon-sur-Saippe i Patronagium de Jonchereyo supra Soppiam. — Dominus 3Q ^
J i' ' i Remensis confert )
Saùa-Oémenl $ P«tnagium de Sancto Clémente. - Archidiaconus Re- lfi „,
( mensis tenet* 1 ' j
Vesle. XVII. DECANATCS DE VIDULA.
Villers-AUerand; Rilfy-h-
( Parrochia de Villari Allèrent, fundata in honore S. Agathe, )
et ecclesia de Riliv, que est succursus, fundata est in honore , ^
Montaqne B. Remigii; et ibi sunt duo cimiteria et [duo] fontes. —
f Patronus : abbas Sancti Remigii Remensis )
, , i Parrochia de Ludia, fundata in honore B. .loannis Baptiste. ^
< -Patrom:fi-aù-esmilitieTemph |
louMvvLivrvMounnelon
I Parrochia de Louvrecy, fundata in honore B. Marci, et 1
eccl e sia de Li^ irî hono re B" Rem i &' H et ec d e à& / pÏ' v
de ,
J ' mar " uttHl Mourmeronno in honore B. Bazoli, que ecclesie sunt suc- } 35 lb.
cursus. - Patronus : capitulum B. Marie [Magdalene]
[ Virdunensis !
Vevsy; Coavmdoh........
( Parrochia de Verzevo, fundata in honore B. Marie Virginia, )
et ecclesia de Courmeloy, similiter. — Patronus r abbas i4 lb.
( Sancti Bazoli )
_ »
Parrochia de Prunayo, fandata in honore S. Bazoli. — Pa- R ,.
m y \ tronus : abbas Sancti Bazoli f° U '
Pnmm
* '
[ Parrochia de Pronna, fundata in honore B. Remigii. — Pa- > , ,,
osnes | troni : magistri et fratres hospitalis B. Marie Remensis.. . j ' 4 1D "
B j Parrochia de Baconna, fundata in honore B. Memmii. _ j & Jfa
BaCOmCS I Patronus : capitulum Sancte Nutricis j a 4 lb "
{ Parrochia de Mailli, fandata in honore B. Calixii, et ecclesia i
Mailfy; Verzenay. de Venenayo in honore B. Pétri. - Patronus : thesau- ,6 lb.
( rarius ecclesie Remensis J
», , i r J (Parrochia de Mourmeronno Magno, fundata in honore L , .
Meurmeton-ie-ixrana | B Remigi; _ patronus . capitulum Remense j ao i».
i Parrochia de Bena, fundata in honore B. Laurentii, et ibi j
D Beine 5 duo succursus. — Patronus : abbas Sancti Remigii Re- 3o m.
[ mensis )
„ „ fc j Parrochia de Septem Sallieibus, fandata in honore B. Bazoli. j ] 3 ^
P " ' ' ' ( — Patronus : abbas Sancti Bazoli. j
'■"> Manassery R.
('} Cet article fait double emploi avec Je premier de ia série.
VALOR

B
FOUILLÉ ANTÉRIEUR À 1312. 47
NOMS MODERNES. BENEFICIA. VALOR. "
"-*-* ! "T^I«S:S S." !"h m ore.B: R^ h *•
Ardenay I- Parrochia de Ardenay, fundata in honore B. Amaiidi. — Pa- ) ,,
J- \ tronus : abbas de Altoviliari j ia lb -
i Parrochia de Vez, fundata in honore B. Marie Virginis. — )
Wez Patronus : quidam cui dominus Remensis confert patro- i a lb.
* na S ium J
Champfleiirv S Parrochia de Campoflorîdo, fundata in honore B. Johannis ) ,,
3 1 ■ BaPtiste- - Patronus : «M»- Sancti Rem%" fiemensis.. j l ° ">'
Beaumont-sar- Vesle- Le, ( Parrochia de BeEomonte, fundata in honore B. Pétri, et j
Petito-Loqes ' ' ecclesiadeLogiis, fundata sub eodem sancto. -Patronus : 20 lb.
9 ( abbas Sancti Bazoli |
BoaY i Parrochia de Boy, fundata in honore B. Hylarii. — Patro- j , ,,
| nus : abbas Sancti Dyonisii Remensis j
Parrochia de Tuiseyo, fundata in honoré B. Remigii. _ Pa- i
T h J tronus : quidam cui dominus Remensis confert patro- ! a* lb.
( na S iurn \
i Parrochia de Siïlery, fundata in honore B. Remigii, et eccle- j
Silkry; Paisieuh. sia de Putheolis, fundata in honore B. Theobaldi, et est 3y lb.
( succursus, — Patronus : decanus ecclesie Remensis )
( Parrochia de Taissy fundata est in honore B. Marie Virginis. I
Taissy _ Patronus : quidam canonicus Remensis, ratione pre- ' 16 lb.
( bendue sue remensis . . .)
Ardenay \ Capellania de Ardenay. _ Patronus : abbas de Altovil- [ fi ^
lari. \
a Verzenav \ CaPe ll ania de Verzenayo. — Patronus : capital Re- ) , .
( mense I
Lim 7 Capellania de Livry. - Patronus (sic) xolb.
Sept-Saulx Capellania de Septem Sallicibus. — Patronus (sic) ! a lb.
T ka isy Patronagium de Tuiseyo. - Dominus Remensis confert... 23 lb.
Weg Patronagium de Vez. — Dominus Remensis confert 8 lb.
u Saint-Basle Abbas Sancti Bazoli.
Epemay. XVIIL DECANATUS DE SPARNACO.
Vraiix
\ Parrochia de Vraudio, fundata in honore B. Laurentii. — > « ,.
■•■•■{ Patronus : abbas de Altoviliari \ 56]b -
Aimy. .
9 Y
i Parrochia de Aigneyo, fundata in honore B. Martini. — Pa- ) - ,,
•' \ tronus : abbas de Altoviliari J 60 lb.
Les Grandes-Loges
y
"
Parrochia de Logiis Warmondi, fundata in honore B. Ni- J , „
chasii

48
NOMS J10DEHNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENr.FlCEA.
A Saint-Quentin, à Plivot.
i Parrochia de Sancto Quintino de Piivies, fundata in honore ) i!i lb.
i • B. n Quintini n ■ .• • ('). ni — Patronus TS-! . : abbas l.l... de ,t_ Altovillari AU„.,:H : I j
Les Istres; Bury
i Parrochia de Istiïs, lundata in honore B. Hélène, cam sac- \
i cursa de Buyry
Jb
m . — Patronus : abbas de Altovillari. . . . )
j Parrochia de Oreio, fundata in honore Sancti Hylarii. — , ft
°"7 '•■•■( Patronus : abbas de Altovillari | "'
lV ,.
, -'
isltlS.
j Parrochia de Ciioilleyo, fundata in honore B.Martini. — ) 3o lb
v Patronus : abbas de Altovillari.
s
i Parrochia de Guys, fundata in honore B. Remigii. Pa-
) trônas : abbas de Altovillari
13 lb. tur.
B Saint--Julien
( Parrochia Sancti Miani, .fundata in honore ejusdem sancti.
| , — n„t Patronus . : „I,K„ abbas Aa de Altovillari Ait«„;nn^;
12 lb.
Dizy.
\ Parrochia de Disiaco, fundata in honore S. Thimothei.—Pa-
( tronus : idem abbas
ao lb.
A
i'
i Parrochia de Ay, fundata in honore B. Brictii. — Patronus : [5o ii,
• • • / abbas de Altovillari
i Parrochia de Bellovisu, fundata in honore B. NichasiL
} Patronus : abbas de Altovillari
12 lb.
„ .
baint-lmoges
\ Parrochia de Sancto Ymogeo, mndata in honore S. Jacobi. \ ln
| __ patronus . aW)as je Altovillari \
{h

■POUILLE ANTÉRIEUR A 1312. 49
KOMS MODERNES. ÎIBVEMCU. VALOR.
A Mareuil-sar-Av * Parrochia de Maroiio, fundata in honore 13. Hylarii. Duo ) .
sunt ibi curati. — Patrona : abbatissa de Avenàyo j 4olb.
Mutigny j Pa »' ochia de Mutigneyo fundata in honore B. Martini. - j , jfa
" J \ Patrona : abbatissa do Avenayo j J * "'
4venav Parrochia de Avenayo, fiindata'in honore B. ïresani. — Pa- ) u
■' | trôna : abbatissa de Avenayo \ I 2 ib "
Cramant Parrochia de Çramento, fundata in honore B. RemigiL -
( Patronus : abbas de Sparnaco.. j
, lfa
B Bisseuil ]
4oU>.
Athis
4
Épernay
P y
. S Parrochia de Sparnaco, fundata in honore B. Martini. — )
2
> Patronus : abbas de Sparnaco j °
,.
^
Parrochia de Bussoiio, fundata in honore B. Elani 20 lb -
Champoalain i Capellania de Campopulkno, fundata in honore B. Marie \ „
P ( Magdalene. — Patronus : abbas de AltoviUari | '2 lb '
c Chouillv i Capellania de ChoiUeyo, fundata in honore B. Marie Vir- . .,
V I ginis. - Patronus : abbas de AltoviUari J 8lh -
Cornière, i Capellania de Cumeriis, fundata in honore S. Smdulphi. — ) - ,,
j Patronus : abbas de AltoviUari. \ ° "'
La Malmaison Capellania de Mala Dorno, fundata in honore B. Nichasii. )
j — Patronus : abbas de AltoviUari j
Mulry. Capellanîa de Mutereyo, fundata in honore S. Katherine. —
3 \ Patronus : capitulum Sancte Nutricis Remensis.
/ Capellania de Maroiio sita intra fines parrochie, fundata in ) , ,,
honore B. Viti — Patrona : vicecomitissa Bretanie " lb "
Mareml-snr-Ay , Capellania sita intra fines dicte parrochie, fundata in ho- )
/ noie B. Marci. — Patronus : abbas Sancti Dyonisii Re- Wa 1b.
[ mensis \
P Avenay | CapeUanie site in ecclesia moniali de Avenayo suntquinque. j Qualihet
J • J 1 — Patrona : abbatissa de Avenayo ] 10 1b. lb
I CapeUanie site in dorno domini de Gemiania, fundate in ] „„„,;■,„.
Germaine nonore B. Marie Vïrginis. - Patronus : abbas Sancti Q ^
( Bazoli j
F ~ i C a Gt^ de | » *■
Louvois | Capellania de Luporum Viis. - Patronus : abbas Sancti Re- ) ,.
\ migii Remensis 12 ift.
Tours-sur-Marne.
( In parrochia de ïurribus supra Maternam quatuor sunt ca- 1 n ,., ,
nonie in quadam ecclesia collegiata fundata in honore Qua, ' bet
( B.Mauricii. - Patronus : [decanus ecclesie Turonensis]. j
« Clan n.
H1ST0R. DE FRANCE. POTHLLÉS, ^ I.
100 s.
IMPRIMERIE SATrOXALE.

A
50
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
A ' (In ecclesia moniali de Avenayo sunt ses canonie. — Pa- )
J \ trôna («c ) ' )
Ùpernay ABBAS de Sparnaco, oriinis Sancti Augustini 1,100 1b.
Hantvillers Abbas de AltoviHari, ordinis Sanctî Benedicti. 2,012 U>.
Avenay Abbas de Avenayo, ordinis Sancti Benedicti 1,200 ib.
Saint-Nhard Prior Sancti Mvardi de AltoviUari 10 1b.
B Tmws-sur-Marae Prior de Turribus supra Maternam.
TALOB.

PARTITION DES PRÉBENDES DU CHAPITRE MÉTROPOLITAIN.
(1328.)
HEC SONT BENEFICIA QUE HABEST CONFERRE CANOXICI REMENSES DIVISIM.
HEC SUNT NOMMA CANONICORUM KEMEXSICIM.
NOMS MODERNES. CANONICr
>Ji«OHlul. BENEFICIA.
A Mourmelon-k-Grand; ourmelon-le-Grand;Jonche- Jonche-) „ , .
rysar-Vesle j edricus Mourmeron et capellaniam de Jonchery.
H oar 9 a Johannes de Suessione......;. j Bourges et prebendam Johannis dicti Hanon
Seuîl
Machaalt.
Ch „_
GuiUelmusdeEstavayé
Guillelmus de Martillyaco. ....
Sueiï.
Machaudium et capellaniam domini Leonis.
Ckmmry S [
• J°hanne G^d Chenevy et capellaniam Herbert! de Planceyo.
B Boavancourt; Vaucc-Vareimes. Johannes de Asconio. . ■ $ Bouvancourt et prebendam Pétri de Asconio
r, . ' ( et capeUaniam de Vallibus.
V ' ' * "•: Johannes de Coloone Pronnam et capellanias de Pimeis.
oaulte-Marie; bavigny-sur- 1 ; Sanrts n M ' K R
Ato: Saint-Quentin-le. Nicholaus de Pougyaco tem de Sgni HediSm' det*
r , ! ( Quintino Parvo.
LmdreS Gu iIi e lmUS de Sancta M« • " • L - J - ^ capellaniam Symonis de Sancto
° G° m0nL ■■ Rem U ndu S de G asetis GoJoTet prebendam Stephani de Novilla
Aubigny-les-Potés . . Hugo de Julyaco Ambigfyacum.
Vaux-Champagne......... Stephanus de Trecis . . . j Medietatem de Vallibus et de capfellania] Thier-
, / nci de Blansi.
"FmMcZrl '. k . '. G. mR d: J Andreas de F i ^entia .. j A n ~our t MaSnum et capeUaniam de Fraii-
La Neavilletta LiguS de Urbeveteri W .' Novam Villam juxta Remis
D S2I!: :.: ••••-• f s d* C ul am Gruieres et capellaniam Jacobi Hardi.
Warmenvilh Baldumus Hemerici Warmerivillam.
firaillicourt. ... Johannes de Luma Medîetatem de Fraillicourte (sic).
Estrebay; Prez; Girondelle.. Thomas de Sancto Hylaro î Es trabais et capellaniam dicti foe£«, et Pream
. . i et capellaniam de GerondeUa.
S'-Jean-sur-Tourbe; Ormes. . Stephanus de Limesia { Sanctum Johannem ad Turbas et prebendam
\ Johannis de Reclosiis, curati de Ûlmis.

52
DIOCÈSE DE REIMS.
„„„„,., BENEFICIA.
NOMS MODERNES. lAlHUSl.
DYACONl.
A Jonchcrv-sur-Vesk Jacobus Gayetani « Jonchery supra Vidulam.
Z « 2 Guidode ViUamans Proufflj et capellaniam Johannis de Ântheneyo.
Ve„ Johannes Chanderons Ver et capellaniam Pétri dicti Aile.
Courmlle Robert de Courtenayo
t Curviîlam et prebendam Johannis de Castro
j R ^ . P
Nanteuil {Ardâmes)
_ - . , , , « A ,.„(« iNanthoUum,capeUaniamejusdemlocietca-
Theobaldus de bacrocesare' ■. . . { peUaniam fiaMuini Larcenel.
K Liart Matheus de Pergamo Liart.
( Amenancourt Parvum et prebendam Johannis
Auménancourt-le-Petit Guillelmus de Bacerna j *"£ Laudun0< »
Qnatrecha.nps Johannes de Cur^villa ' Quatuor Campos.
Pismes Petrus de Chambly Fimeas.
Vendretse Egydius de Placentia « Vendeuses et capellaniam Francisci Lumbardi.
c Btdson Ste'phanus de Courtenayo Bleson «.
La Nenvilk-à-Maire Gauffridus Corno « NovamVillam ad Maires.
LaMtt \ (MecuetatemdeVallibusetdecapellamaTh.
Vaux-Champagne Gerardus de Ambonayo ( de Bknsi
Bourqoqm Jacobus de Roma Bourgondiam.
Fraillicourt Egydius de Brailliaco Medietatem de Fraillicurte.
SUBDYACONI.
D OIÎZY ( Marne) Guillelmus de Bovilla Olïsy.
Vilù-en-Tardenoû HylariusdePar.ua Villam in ïardano.
MAU» Neapolleo de Romana MaiUeium et capellaniam Gerardi de Rem.s.
Saulce-Champenoise Guillelmus de Machello« Salciain Campanicam^. _
Péw Guillelmus de Courtenayo Paivy et capellaniam Stepham de Novilla Régis.
Th«A,M„.. A. S„.«înis * Novamv[i]llam in Pratis et capellaniam P. de
B Ncuville-aux-Pres lneobaluus de ôaigims j Turribus.
Ècly Thomas de Sarnaco. Ecleium.
Taîssy Paul de Comi te Tayss-y et Preb endam ESidi i de MeUemont.
Boult-snr-Suippe; Aadigny . Ludovicus de Ercreyo « Bondîflmn et capellaniam de Audignis.
Mont-sar-Coarville Symon de Vianna Montes et capellaniam Pétri de Rony.
F Blombay Nicholaus de Nosiaco Blombais et eapellamam Egldu de Clansello.
CernayJés-Beims Guillelmus de Vassoingnia Sarnacnm.
Jonanery GuiUelmus de Nealpha Jonqueri et capellaniam Johannis Henon.
W Gayetam a. — « Sacrocescdvc. - M Plancentia R. - « Ultérieurement corrigé en Blesson. - W Oa Coroo n. -
0 MalÙla n. — W Ertreyo a.
M Mot ajouté au xnr'-xv' siècle.

PARTITION DE 1328. 53
NOMS MODERNES. PATRON!.
BENEFICIA.
A Cannage; le Hamelet Johannes de Monteclino ...... Connages et Hamelet.
Maubertfonlaine Heinericus de Touart Maubertifontem.
Cemion Petras de Vermentone. Sergnum.
Marfaux Nicholaus Armati.. j Mej*£f !"£ 6 t Preb endam B- Larcenet Sancte
Germigny-Us-Machault Andréas de VeUetro Germigny Panlapie et prebendam J. Besson.
B LaNenville-lés-Pomacle; Cau- ) Franc;scus de perrachiis ...... j Novamvillam cum CorreRo et prebendam J. de
' " ) ( Ascomo.
Chambrecy Renaudus de Barro j C h ^ j ^ U m et caP e l laniam Pe iri de ^ntc
Johannes de Pennis Capellaniam Johannis Albi de Remis.
Bétheniville Nicholaus de Doncheri Bettignivillam.
Ecry, auj. Asfeld \ Jo hannes de Gays receptus in ) &
l persona xn° mananno xxn°W \
c Brabant. Radulphus de Parisius Braybant et capellaniam N. de Jonchery.
Saint-Loiip-aux-Bois Renaudus de Sarmineto Sanctum Lupum in Bosco.
La Hargne Henricus de Domparia S La Horg» e et P«*ehdam Johannis de Chalen-
( cône Sancte Nalricis< J) .
Mont-Saint-Pierre; Halles . . Philippus de Meleduno ....... Montem Sancti Pétri et Aile.
Chaumuzy Jacobus de Barbona., Chaumisi et capellaniam de Castro Villano.
D Bo9ny Johannes Stephani Pueri. Bongnis et pennetariam.
Flaignes Benedictus Andrée. j Plaignes et capellaniam Guidonis de Autisio-
( doro »*'.
Dan-sur-Meuse Guido de Bolonia.. Dunum Castrum.
®fm er y; • • GuHlelmus de Spicia Chimery [et prebendam Philippi de Ercreyop.
Montmarin Henricus de Namurco Montem Marini.
B Lavamws .- Ursus de Urbe Lavaniam.
Cheveages Radulphus de Machecolio M.. . . Chavoiges.
Baa lolls Benedictus Johannis Baalons et capellaniam Egydii de Frassino.
Bar; Verzenay Paganus Barrum et capeEaniam de Verzenay.
Malmy (Ardennes); Vadenay. Robertus de Meleduno Mallemy M et Wadenois.
F L'Echelle Petrus de Narbona Scalas et capeEaniam Hugonis de Villano Novo.
Hec sunt bénéficia que habet conferre capitulum Remense conniuniter.
Saint-Hilaire. .. \ / Parrochia Sancti Hylarii.
Saint-Pierre.. .. j l Parrochia Sancti Pétri Veteris.
Saint-Jacques...[ J Parrochia Sancti Jacobi.
Sainte - Marie - ( ' j Parrochia Sancte Marie Magdalene.
Madeleine. . . I I
G Saint-Martin.. . J ( Parrochia Sancti Martini.
M Antisiodoro R. — « Matltecolio n. — M Mallegny R.
i'- 3 ) Addition du xrf-xV siècle. — W Les mots placés ici entre crochets ont été grattés.

54 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A CapeUania M Theobaldi de Sancto Marneto.
CapeUania Johann» de ]%.
Vilhr* rhv,nt h Thnur î Presentatio ecclesie de ViUaribus juxta Turnum pertinet conjanctini ad capitulum
K j Remense el ad ptronum mias ecclesie.
CapeUania Benedieti Tagant.
Prebenda Johannis de Maubertifonte.
B CapeUania Radulphi de Losanna.
CapeUania Johannis Falot.
Bertincourl I CapeUania de Bettincourt, in parrochia de FraiUicurte, in domo cujusdam armiïen.
CapeUania lania Henrici de Servunno.
CapeUania Guen-ici, nunc Lorini de Baiehan.
c CapeUania Johannis de Sancto Dyonisio.
CapeUania Johannis de Losanna.
CapeUania Johannis de VïUagardana.
CapeUania Pétri de Damozis.
CapeUania Pétri decani de Justmis.
» CapeUania Johannis de Voys.
CapeUania Johannis de Remis dicti Bouf.
CapeUania Constancii « GaiUart.
CapeUania Ponsardi de Bourgondia juxta Remis.
l328
Actum anno Doinini M" CGC vicesimo octavo.
« Ici, et plus bas, eapett avec II barrés en signe d'abréviation a. — « Constancii R.

COMPTE DE 1362.
Taxation* bénéficions et locorum ecclesiasticorum civitatis et diocesis Remensis.
Notre-Dame, à Reims. DIGNITATES ET PREBENDE ECCLESIE REMENSIS.
BENEFICIA.
TAXATIO.
A Archiepiscopus Remensis. 6,000lb.
Àrcliidiaconus major 500 Jjj
Archidiaconus minor. .'
Prepositus, pro prepositura et prebenda
4681b.
180lb.
Decanus, pro decanatu et prebenda
laolb.
B Cantor, pro cantoria el prebenda. toolb.
Thesaurarius, pro thesauraria et J
Prebenda • {
286U3.
Vicedominus, pro vicedominatu et )
prebenda ( 120 lb.
Notre-Dame, à Reims.
Gregorius Molins, custos..
Gerardus Noises
C Renaudus de Asconio . .
JohannesGrousse
Johannes Galet
JohannesDormantarius
Guillelmus de Pargnant
D Johannes de Turribus super Mater- )
nam [
Jacobus de Pennis
N.de Pontefabricato .
HugodeVillanova
Johannes Richardi
E Wyardus de Casfrovilïano .'
Petras de Castroviilano. . . : .
Egidius de Namurco
Johannes de Damousis ,.;
Johannes de Baironno W, senior..
F Johannes de Baironno Baronne R; la bonne leçon est donnée par le compte de .346.
BENEFICIA.
TAXATIO.
Seolasticus, pro scolasteria et pré- J
W a P .. j 90 1b.
Et in dicta ecclesia Remensi sunt J
aiie 64" prébende, quamm que- 60 lb.
^ttasatur \ . )
Et m eadem sunt mi" semiprebende,
quarum quelibet taxatur j 3 o ">■
Canonici presbiteri, ratione prèsbiteratus
îoo lb.
Uthciumsenescallie 1)20olb.
Officium anniversariomm ....... ^oo lb.
Gerardus de Turribus super Mater-)
nam 1
Johannes liKcars. .....'.
Johannes li Pkmans
Theobaldus Mousses
Johannes de Merfaudio
Herbertus de Planceyo
PetrusdeSanctoAlbino....
Petras de Yverduno
Johannes Venier
Guillelmus de Liliaco
HugodeMonbreto
Johannes Rousseleti
TheobaldusRuffî
Reginaldus de Jonchereyo '.'.
Curatus Sancti Michaelis
Johannes de Burgondia
Item, pro distributionibus dictorum
capellanorum,incommuni.... j
9ib.
12 lb.
12 lb.
16 lb.
20 lb.
i41b.
i41b.
22 lb.
18 lb.
i41b.
i41b.
12 lb.
i51b.
18 ib.
431b.
i4 lb.
200 lb.
16 s.
7 s.
7 s.
i4s.
H
I
6

56
BENEFICIA.
S'-Symphorien, à Reims.
A Decanus Sancti Simphorîani, pro j
decanatuclprebenda
Et alie xx u prébende ipsius ecdesie j
taxantur.videlieetquelibet....)
AliaJohannisFromondi
$-Symphorien,àReims.
Jolmne.Campani.ta
Alius capellanus ....
B Alius capellanus
Saini-Timothée, à Reims.
In predicta ecclesia sunt XH prebende,
quaram qoelibet taxatur
Saint-Tinwthée, à Reims.
Svmon de Estrano.
NicolausdeAubentonno.
DIOCESE DE REIMS.
TAXATIO.
CANONICI SANCTI SIMPHORIANI.
4olb.
i7lb.
i31b.
BENEFICIA.
AliaJohannisdeBalneis
Et pro distributionibus anniversa-
rioruni
Etpropaneetmatutinis.
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
iSlb."
13 lb.
lolb.
CANONICI SANCTI THIMOTHEI.
ialb.
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
Alius capellanus
Item, pro distributionibus eorum,
in comniuni , ■ * ■ ■ • •
Item, pro distributionibus canonicorum,
in comniuni
Johannesli Panier. «
Johannes li Picars.
Saint-Côme, à Reims. CANONICI ECCLESIE SANCTI COSME REMENSIS.
In predicta ecclesia Sancti Gosme sunt ira» prébende dumtasat non taxate.
S"-Nourrice, à Reims. CANONICI ECCLESIE SANCTE NUTRICIS REMENSIS.
c In predicta ecclesia sunt X! p e 10 &.
bende, quaram quekbet taiatoi
Et, pro distributionibus canonico- | igo^
rum, in comniuni
Capellanus in dicta ecclesia, Du- j
rendus de Marolio )
S 1 Pieneaax-Dames, GKmmcl SANGTI PETRI AD MONIALES REMENSIS.
à Reims.
1„ dicta ecclesia Sancti Pétri sunt j | CapellanusNicolaus de Insula..
lin" prébende, qnaramqueljbet l/lib.
taxatur !
M FauiersR.
TAXATIO.
19 lb.
70 lb.
aoib.
10 lb.
12 lb. 10 s.
90 lb.
16 lb.
10 lb.
E

Mézières.
BENEFICIA.
AD < benda'. .^ deCanalu et P re -1 481b.
Thesaurarius, pro tliesauraria dum- i „
taxât | » 2 ">•
Item sunt alie xn"'° prébende in 1
ipsa ecclesia, qwum quelibet 13lb.
taxatur
Braux.
In dicta ecclesia Braquensi sunt 1
«eï^^:.^.^!
Montfaucon.
Prepositus dicte ecclesie Montis Pal- )
eonis.proprepositura j
COMPTE DE 1362. 57
CANONICI MACERIENSES.
CANONICI BRAQUENSES.
i31b.
CANONICI MONTIS FALCONIS
1281b.
Avenay. CANONICI DE AVENAY.O.
B In monasterio monialium de Avenayo sunt vi prébende, quelibet. . .
ABBATESET PRIORES.
BENEFICIA.
Et, pro distributionibus ca canonico-
rum, m communi |
Item in eadem ecclesia sunt mi- )
taxatur . • )
laolb.
3Ï nîe ' q Ua, ' Um ^e iih et\ ,3lb -
Et, pro distributionibus canonico
rum, in communi j
Capellania una, que taxatur
70 lb.
10U).
Canonici, pro grossis fructiBus et)
distributionibus, taxantur in'. 592 lb.
communi j
CapellanusLambinetusComitis... 12 lb. i5s. E
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXAT».
Saint-Remy, à Reims
Sapicourt
Saint-Nicaise.. )
Saint-Denis... lj aRelm ---
G Charle fontaine ; Mareuil-sur-
Ay
Saint-Piern-aux-Dames, à
Reims
Saint-Thierry....
Saint-Martin, à Epemay...
Hautviîkrs
HISTOR. DE FRANCE. POUIJ.LES, VI.
ÏAXATIO
Abbas Sancti Remigii Remensis ...".'..' (5,300 lb.
Et pro domo de Sapicourt 8olb,
[Abbas Abbas Sancti Nicasii Remensis Renie
3,000 jj,.
Abbas Sancti Dionisii Remensis,
1,768 lb.
.Et pro Carolifonte et Marolio . 85 lb.
J Abbatissa Sancti Pétri ad Moniales Remensis
Abbatissa Sancti Theodorici prope Remis. . .
Abbas de Sparnaco
Abbas de Altovillari
Ï,256 lb.
1,100 lb.
11 lb.
2,5l2ib.
2/rlb.
i
JWU1IE1UE "iATIOlCU.*.
D

58 DIOCESE DE REIMS.
NOMS MOBEBSES. BENEFICIA. T A
A Samt-Sandon; Saint-Remy, à j Et pro domibus Sancti Sindulphi et monasterii Sancti j
JWm* i Remigii )
n>
J
SaintBasic AbbasSancti Bazoli 9 8 « lb -
^»V Avenay.
Mouton
Abbrf-adeAvenayo
AbbasdeMosomo
i.aoojb.
3,ooo 1b.
„„„,, r 1U1', l~iï, ' .'.V J Abbas Sancti Vincentii Laudunensis, pro domo de Vineqnicourt
? court. j
B Toussaints à Châlons Abbas Omnium Sanctorum in Insula, Cathalaunis .... iAo 1b.
oaint-Jean-aes-Y ignés
j Abbas Sancti Johannis in Vineis Suessionensis, pro hiis j
^ e j]ajjet) etc \
^ ^
Moiremont AbbasMaurimontis '■ ■
2 lk
19
j Abbas Sancti Vitonii« Virdunensis, pro hiis que ha-)
Saint-Vannes, a Verdun... . j bet> efc f
g ,b
Saint-Hubert AbbasSancti Huberti» in Ardena, pro hiis que habet, etc. 80 lb.
( Abbas Sancti Johannis Laudunensis, pro hiis que ha- ) g jb
c Saint-Jean, a Laon j jjet, etc j
Behal Abbas'de Beilavalie 5o81b. i5 s
Longioè Abbas deLongovado 2o61b. 10s
La Val-Dieu Abbas Vallis Dei 200 lb.
Septfontaincs Abbas de Seplom Fontibus 4oo lb.
„, .TA •
Chaanxont-Porcien . . Abbas A 1.1 de J~ Calvomonte r~] w„-»-,+„
... 800 lb.
Chartreivve .. .
Abbas de Cartovoro 160 lb.
Saint-Martin, à Laon Abbas Sancti Martini Laudunensis 1,800 lb.
Cuissy Abbasde Cuisseyo i6olb.
Saint-Sauveur, à Vertus.... Abbas Sancti Salvatoris de Virtuto 00 lb. 10 s.
B Bucilly AbbasdeBuc01is

NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362.
BENEFICIA.
A Sainte-Vaubourg
Saint-Mvard, à ffautvillers.
Tkin-le-Moutier
Prior de SanctaWalburge«
T ï * O *• TVT* T 1 »1. .-.T
, „olb>
Mézières
Ham-les Moines
B LaNeuvilkUe(?y
Sema
y
Hautviïlers .
Pont-à-Bar ; Flaba.
Landèves
c
6 s.
G ld Prior Sancti Nivardi de Altovillari
Prior de Tino.
Prior de Maceriis.
Prior de Hamo Monachorum
Prior de Novavilleta
Prior de Semodia
ïhesaurarius de Altovillari.. .
( Monachus (
P
Samt-Nicaise.
à Reims.
Sainl-Remy... \°
Saint-TIiomas
Vieil-Saint-Remy
DDun-le-Château
Dieu-s'en-soavienne
Saint-Nicolas-dc-Virlouzet.,
Igny-le-Jard. ,,
Arches, auj. Charlcville. . .
E Vienne-la-Ville
Saint-Vannes, à Verdun. ..
Saint-Michel
b io ib.
•
< • • • • * * . ,
> de Altovillari, dictas Souppoier
Prepositus de Pombar et Flabais
Prior de Landaviis
Prior de Grandiprato
Camerarius Sancti Nicasii Reinensis
( Infirmarius Sancti Remigii Remensis
Prior Sancti Thome juxta Vienne.
Prepositus de Vico Sancti Remigii.
Prior de Duno
Prior de Dei Mernoria
Monachus M Sancti Nicolai ad Virlouset.
Prior de Igniaco Jardi. ..... .
Prior de Archiis
Prior de Viassonna
Celerarius Sancti Vitoniit") Virdunensis
Prior de Sancto Micbaele juxta Cathalaunum .
431b.
loolb.
6olb.
16o 1b.
a8 1b.
/^s 1b.
651b-
56olL
l4/, ]j, l3
s.
5801b
5d.
481b.
i61b.
120 1b.
i6ib.
îolb.
9lb.
61b.
641b.
9
81b.
Arnicourt
P Ventelay .■
Le Mont-Dieu
Saint-Maurice, à Reims.
Prior de BellonnoW
Prior de Arnicurte
Prior de Ventelayo
Prior de Montedei
Prior Santi Mauricii Remensis
Colb.
82 1b.
1281b.
3aolb
64 1b.
Villedomange
Tours-sur-Marne
Prepositus de Villa Dominica
Decanus prioratus de Turribus super Maternam
l6o ib.
3ao 1b.
Reims- I. PARROCHTE DECàNÂTUS REMENSIS.
G Saint-Symphorien, à Reims.. Presbiter Sancti Simphoriani
La Neuvillette; Saint-Brice..
Saint-Pierre. '
Presbiter de Novaviila et Sancti Bricii juxta Remis
I . Presbiter _ .- Sancti - Pétri Veteris . >
Saint-Jacques..
Sainte-Marie-1
Madeleine.. '
H Le palais ar­
I lre
chiépiscopal j
& f ter Sancti Jacobi
Reims. . . ' P resb îter Béate Marie Magdalene .
Capellanus Palatii.

60
NOSIS MODERNES.
ASaint-Hilaire..
Saint-Eliemw..
Saint-Denis...
Saint-Maurice
S'-TimoMe..
B Saint-Martin..
Saint-Julien .
Saint-Jean...
Saint-Sixte...
Trois-Puits . .,
0 Saint-Patrice..-
S'-Pierrv-aux-
Dames. .. .
Saint-Antoine
Saint-Remy.,
Porte-Mars..,
à Reims.
à Reims
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
Presbiter Sancti llarii
5oib.
Presbiter Sancti Stephani,
5olb.
Presbiter Sancti Dionisii
5o lb -
Presbiter Sancti Mauritii U>-
Presbiter Sancti Thiniothei ào lb
Presbiter Sancti Martini
341b.
Presbiter Sancti Miani
3olb.
Presbiter Sancti Johannis :
24. lb-
Presbiter Sancti Sixti
sli„tateroancao,
Presbiter de Tribus Puteis,
iSlb.
16 lb.
CAPEUAN1 DICTI DECàNATOS.
Capellanus Sancti Patricii ■■;••••■■
. Capellanus bospitalis Sancti Petn ad Moruales .
Capellanus hospitalis Sancti Ànthonii.
Capellanus hospitalis Sancti Remigu. .
Capellanus Porte Martis
La Montagne. II. PARROCHÏE DECANATUS DE MONTANA.
D Favirolks
Bouilly; Bonleuse
Chambrecy
Saintc-Euphraise;Clairizet..
Bouilly; Villonello
K Ville-en-Tardenois
Marfaux
Nantetiil-la-Fosse
Sermiersj Nogent
SacYslesMesneux....
F Sarcy
Cormoyeux
Villedomange
Coulommes; Vrigny...
Tramery
(î Mérvi Aabilly
Bouilly iVillemelle....
Champht; Boujacourl.
Olizy, Violâmes
W Couanokrs n.
Presbiter de Faveroles
Presbiter de Boilly et Bouleuse
Presbiter de Chambreci
Presbiter de Sancta Eufrasia et Clarisetto
Presbiter de Boully et Ville Mette
Presbiter de Villa in Tardano
Presbiter de Merfaudio
Presbiter de Nantholio
Presbiter de Sarmiers et Nogent
Presbiter de Sacy et ManiHis
Presbiter de Sarceyo
Presbiter de Courmoier«. Non excedit.
Presbiter de ViHadominica
Presbiter de Coulommes et Vergny
Presbiter de Trameiy
Presbiter de Mairi et Aubilly
Patronus de Bouilli et Vitte Mette
Presbiter de Novavitta et Boujacourt. .. .
Presbiter de Olisy et Vittainnes
24" lb.
6 lb.
9lb.
TàVVflO.
6 lb.
9^-
24" lb.
i81b.
12 lb.
i3 lb.
20 lb.
45 lb.
a41b.
241b.
2olb.
241b.
17 lb.
24 lb.
16 lb.
16 lb.
3a lb.
241b.
a41b.
3a lb.

COMPTE DE 1362. 61
.NOMS MODERNES. BBMFICU. ' TAXATIO.
iClummuzy
Romigny
Champigny
Mont-Saint-Pierre.,
Ormes..
vBezannes
ÊcucihChamery..
Fleury-la-Rivière . .
Nantenil-la-Fosse . .
Gueux.c
Villers-anx-Nœuds.
A «?««y
Treslon
Courtagnon
Bl
WX ■
DGueux
Co hém ï- ■■
Ncwleuil-ia-Fosse . . .
B%'y
Gueux
B& "' C J
Sainte-Euphraise...
Champlat; Boajacouvt
Pr**y
Presbiter de Chaumisy
Presbiter de IWmigny
Presbiter de Champigny
Presbiter de Monte Sancti Pétri
j Presbiter de Ulmis
Major archidiaconus, patronus de Ulmis. .
( Alter patronus de Ulmis
Presbiter do Besannis
Presbiter de Escueil et Chaminery
Presbiter de Flory in Ripparia.:
Capellanus castri de Nantholio
Capellanusde Gotis
Presbiter de Villari ad Nodos. Non excedit.
Presbiter de Jonquery. Non excedit.
Capellanus de Trelon
Presbiter de Courtaingnon. Non excedit.
Presbiter de Blaingny
Presbiter de Gotis
Capellanus de Cumy
Capellanus domus Dei de Nantholio
Major archidiaconus, patronus de Blaingny
Idem archidiaconus, patronus de Gotis. . . .
Patronus de Sarcy
Patronus de Sancta Eufrasia
) Major archidiaconus, patronus de Novavilla et Bouja-
Major archidiaconus, patronus de Primecy '
Hermonviîle. m. PARROCHIE DECANATUS DE HERMONDIVILLA.
Jonclwry-sur- Vesle Presbiter de Joncherio ". .
F Saint-Thierry Presbiter de Sancto Theodorico
G
H
Ro sna y Presbiter de Ronna y
Pévy. Presbiter r,,-., de Paiv
Saint-Gilles
Presbiter de Aceyo Sancti Egidii.
Mont-sur-Couroille. . Presbiter de Montibus super Curvillam.,
Savignymr-Arires
Presbiter de Savignyaco,
Saint-Aubeuf.... Presbiter de Sancto Obodo.
Conrlandon Presbiter de Courlandonno
Romain Presbiter de Rommanis, Hospitalis.
CouMlle Presbiter de Curvilla
Bouvancourt Presbiter de Bouvencurte
Serzy.
Presbiter de Serzi
2dlb.
2/tlb.
i6îb.
i31b.
4olb.
au>.
lilb.
161b.
30 lb.
36 1)J.
i3Ib.
i31b.
i/, 1b.
161b.
3a 1b.
i31b.
4olb.
9 Lia.
47 lb.
3olb.
201b.
211b.
27 lb.
3olb.
4olb.
80 lb.
3olb.
i4ib.
i41b.
i5U).
451b.
20 lb.
16 lb.
i61b.

62 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
TAXATIO.
A Ventclay
Tr W • • • •
Fismes; Villctte
Bourges..'
^w
B Montignysur-Veslc
Breuïl .....
Magnat
Jlermonvilîe
Presbiter de Ventkelayo.
Presbitei
Presbile]
Presbitei
Presbitei
Presbitei
deTrigny..
de Fimeis et Viliette...,
deHaourgîis
^ Lageri
deMontigny
Presbiter de Brolio
Presbiter de Manillis ante Fimeas.
Presbiter de Hermondivffla
A°*W Presbiter de Aougny
c Coarcy Presbiter de Courceyo
Chenay Presbiter de Clxiennay
Loivre Presbiter de Libéra
Cormicy Presbiter de Courmisseyo
Cragny Presbiter deCrany
D Baslieuœ-le's-Fûmes Presbiter de Baillolio
C°rmicy CapeBanns de Courmissy
Cauroylés-Hermonvilk Presbiter de Caurreto
Prouilly Presbiter de Prôuilly
,,„,.„„ } Presbiter de Maison
iMlll^OH. Jr»i ï sf •
( Patronus de Miuson
EBerméricoart Presbiter de Breniericurte
Lhèvy Presbiter de Lireyo
Branscourt Presbiter de Brancecourt
Vnchair
Courlandon.
Presbiter de Uno Curru
| Bnus capellanus de Courlandonno
" ' * | Alter capellanus de Courlandonno
Prin. ..' Capellanus de Perrain
Muizon ". Patronus de Muison
Vaux- Varennes Capellanus de Vaux.
Fûmes Capellanus de Fimeis,
G Loivre.
.'... t Pro Major domo archidiaconus, de Barcy « patronus de Libéra.
| Afer patronus de Libéra
Pontfavergcr. IV. PARROCHIE DECAN.VTOS DE PONTEFABRÏCATO.
( Presbiter de Brimontelk s s Brimontel
>.
Altare de Brimontello.
Nogent-VAbbesso Presbiter de Nogent. Non excedit.
!') Le compte de i346 joint ainsi cet article au précédent
: xvn. Capellanus de Fimeis, pro domo de Bavy, xvi sol.
361b.
4o Ib.
4olb.
241b.
3o 1b.
aolb.
431b.
i5Ib.
451b.
i7lb. IO s.
341b.
17 Ib.
i6Ib.
IOOII).
4o Ib.
4olb.
12 Ib.
3811).
34 lb.
24 Ib.
20 11).
i61b.
241b.
4olb.
241b.
i61b.
i61b.
i6Ib.
aolb.
i61b.
341b.
17 lb.
441b.
M Ici, le compte de i346 porte : Presbiter de Brimont,
et, à la ligne suivante : Altare de Brimont.

A Selles
Warmeriville
COMPTE DE 1362. 63
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
Boalt-sur-Suippe
Saint-BriccàPont/averger.
Bourgogne
B Saint-Médard.. ) à Pontfa-
Saint-Brice...] verger.
Presbiter de Sens. Non excedit.
Presbiter de WarmerivHk
Presbiter de Bodello
Presbiter de Pontefabricato. . ..
Presbiter de Burgondia «
Presbiter de Sancto Medardo.. .
Aitare de Ponte Fabrieato
Poilcourt
Presbiter de Poolecourt
Aassonce
Presbiter de Aussoncia
Fresnes
Presbiter de Fraxino
c Heutrégiville.
Presbiter de HeudrisiviUa
S'-Médard, à Pontfaverger.. Aitare de Sancto Medardo
Witry-lès-Reinu
Presbiter de Witereyo
Bazanconrt
Presbiter de Basancurte
Rii
ffy
Presbiter de Ruffeyo
D Cemay-lés-Reims
Presbiter de Sarnaco le Peleit..
Gard; la Neuville-lés-Pomacle
* » * * • • '
Sadcv-Scànt-Remy .
Presbiter de Novavilla et Caurrelîo ....
Presbiter de Salice Sancti Remigii....
Lavannes
Presbiter de Lavanna
Berru
Presbiter de Berruco
E La Nenvillcen-Tourne-à-Fuy. Presbiter de Novavilla juxta Aussontiam
Suint-Etienne-sar-Saîppe.. .. Presbiter de Sancto Stéphane
Epoye.
Anmenancourt-le-Grand..
Aumenancourt-le-Petit.. .
F
Mes-sur-Suippe
S'-Vannes, à Verdun; Berra.
Brimont .
Brimontel.
Presbiter de Espoya
Presbiter de Aumenancurte Magno
Presbiter de Aumenancurte Parvo
Presbiter de Insula ,
j Aitare de Sancto Stephano : unus patronus.
( Major archidiaconus, patronus de Sancto Stéphano. .. .
I Abbas Sancti Vitonii Virdunensis, pro lus que habet
| apudBerru^)....
Major archidiaconus, patronus de Brimont.
Patronus de Brimontello
Saint-Germainmont. V. JPARROCHIE DECANATUS DE SANCTO 6ERMANIM0NTE.
G Lor.. Presbiter de Lauro..
Hannogne Presbiter de Hanongnia.
Ècry, aaj. Asfeld Presbiter de Ecreyo.. . .
W Bourgondian. —

A
B
64 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERKES. BEKEFICU. TAXA1TO.
Vkawlês-A.fdd
5A
w
Balluan
Villcrs-devant-le-Thour
Saint-Qiientinle-Petit
Rmnevilk; Rubigny; Vaux-
Ics-Rubigny; Wadimont. .
Fraillicourt
Saint-Germalnnmnt..
La riwar : . .
Ha nm
'py
c Gomont ,
Avauœ-k-Chàlcua.,
Bcrtincourt
B lms y
Fraillicourt.
D Le Thoar
Vilkrs-dcvant-le-Thour.
Saint-Qucntin-le-Petit.
Lor
Sèuigny; Lor; Saint-Quentin-
Presbiter de VicojuxtaEccreyum.
Presblter deScvigay
Presbiter de Balelian
Presbiter de Villari ante Turnum .
Presbiter de Sancto Quintino
Presbiteri « de Raineville », Rubigny, Vaux, Vadimont :
monachus abbas M .
Presbiter de Fraillicourt
Presbiter de Sancto Germanimonte
Presbiter de Turno
Presbiter de Erpeyo
Presbiter de Gomont
Presbiter de Avallibus. Non excedit.
Capeîlanus de Betanicurte. [Non excedit.]
Presbiter de Blanzeyo
Capeîlanus de Fraillicourt. Non excedit.
Capeîlanus de Turno.
Capeîlanus dornus Dei de Turno.
Capeîlanus de Villari ante Turnum
Major arcbidiaconus, patronus de Sancto Quintino Parvo.
Idem archidiaconus, patronus de Lauro
Ic-Petk'. ...... .1 Patronus de Sevigny, Lauro et Sancto Quintino Parvo.
Laimoy-sur-Vance. Vr. PARROCHIE DECANATUS DE ALNETO.
E Las Masures Presbiter de Masuris
DamoazY. Presbiter de Damousîs
Renwez Presbiter de Rancovado
Remilly-les-Potà Presbiter de Remilly
Warcq Presbiter de Warco
V Pria: Presbiter de Piris
Logny Presbiter de Lonnis
LÛuïoy.sur-Voiœ Presbiter de Alneto
Tldn-le-Moatkr Presbiter de Tino
Tournes Presbiter de Turna : monaclms albus.
0
Saint-Marcel; Clavy Presbiter de Sancto Marcello et Clavi
Neafmaisom .* Presbiter de Novem Domibus. Non excedit.
Deville
Neuville-lés-Tlm
Presbiter de De Villa.
Presbiter de Novavffla: monachus albus. Abbas pro se.
i61b.
431b.
3o 1b.
451b.
3oib.
4olb.
4olb.
,3a ïb.
5olb.
22 1b.
3s 1b.
i51b.
81b.
431b.
9 lb -
i61b.
Sallj.
341b.
3a lb.
28 lb.
16 lb.
2011).
3olb.
3a lb.
4a lb.
M P., dans n, ce qui permet, en l'espèce, d'interpréter Presbileri. — «
Presb. de Eainne,
de i3AG divise l'article en deux de la façon suivante = i
Vans, Vadimont.
Presk de Ra " lneviUe et «! li ttainville R. — M mo" aW> R. Le compte
%"« Monacld albi.

NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362,
BENEFICIA.
A Harcy; Martin Presbiter de Harcis et Martin
Fa 3n Presbiter de Faingnon : monachus albus.
Thilay Presbiter de Tbielai. Non excedit.
Monlhermâ Presbiter de Monte Hermery.
Cernion
B Ramigny
Foalzy
Ramigny.
Antkeny .......
Blomhay;Escks,
Le CUtdet
c Havy
Maubert-Fontaine.
Signy-le-Pedt....
Prez
Aabigny-lcs-Polés.
D La Neamlle-aax-Toanieurs..
Estrebay
Aoaste
E
F
Marlemont
Hannapes
Baï
Flaignes-les-Olivievs.,
Liart.
L'Échelle,
Aoaste...
Ramigny.
VII. PARROCHIE DECANATDS DE RUMIONY.
Presbiter de Sergnon
Presbiter de Rumigny '. •
Presbiter de Fouzis
Presbiter de Antheny <
Presbiter de Blombays et Escle
Presbiter de Castellari. Non excedit.
Presbiter de Hawis : monacbus albus. Abbas de Bucil-
' ( lis pro se.
Presbiter de Maubertifonte
Presbiter de Signyaco Parvo : monachus albus. Abbas de )
Bucillis pro se i
Presbiter de Prea
Presbiter de Aubigny
Presbiter de NovaviHa justa Antheny
Presbiter de Estrebais
Presbiter de Augusta
Presbiter de Mellemonte
Presbiter de Novavilla in Pratis. . . .
Presbiter de Henappiis
Presbiter de Bay
Presbiter de Flaingnes
Presbiter de Liart
Presbiter de Scala
Patronus de Augusta.
Capelknus de Ruinigny.
Mézières. VIII. PARROCHIE DECANATUS DE MACERIIS.
Mézières Presbiter de Maceriis. . . . .
. , j'UnuscuratusdeGenduno.
a n m j Aller curatus de Genduno.
Donchery Presbiter de Donchereyo.,
G Bonlzicourt.
j Presbiter de Boulzicourt . .
' ". ( Patronus de Boulzicourt.. .
« NouiUa avec une abréviation au-dessus de 0 B.
HISTOR. DE FRANCE. POUIIXÉS, VI.
!
4olb.
22 1b.
3o 1b.
26U3.
241b.
18 ]]>.
32 lb.
1001b.
26 lb.
4olb.
a5 lb.
4olb.
3oib.
56113.
2411).
641b.
i41b.
251b.
251b.
281b.
i81b.
32 lb.
32 lb.
32 11).
37lb.
20 lb.
20 lb.
1AXATIO.
9
IMPRIMERIE NATIOKALE.
65

66
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
A Romery; Wautraincourt.. . . Presbiter de Rommery etWautraincourt.
Poix.. .
Presbiter de Pisis
Molion Presbiter de Mouhoing
Singly Presbiterde Singii
RaillicouH... ; Presbiter «-..-•.- de J- Raricourt »--•-.
B Arches, aaj. CharlevMe. Presbiter de Arcliiis
Viviers
Presbiter de Vivariis :
EUàre; Chalandry... Presbiter de Elers et Ghalandri
(Presbiter de Evigny •
Poiw.
n_i._». Patronus de ,i„ Pisis. rj:„:„
F Wantraincotirt
Patronus de Wautraincourt
Branœ
Presbiter de Braquis
Failloué
Presbiter de FadouésW.
Villers-siir-le-Mant.. ... . Patronus de Villari super Montera
Arches, aaj. Charleville.. Major arebidiaconus, patronus de Archiis.
G
Vritjne-aux-Bois
Patronus de Vrignes
Mesmonl
Justine.
C ha PP es
Chaumont-Porcien. .
Saint-Fergeux
« Eurianv R. — W Pontemannie R. — M FouchiesH.
1.346. —
BENEFICIA.
IX. PARROCHIE DECANATUS DE JUSTINIS.
Presbiter de Memonte 32 lb.
Presbiter de Capis. Non excedit !0 lb.
Presbiter de Calvomonte ) Monachi albi.
Presbiter de Sancto Ferreolo j Non taxantur.
Ti.Xi.TIO.
241b.DeImperio.
4olb.
3a lb.
27iJ>.
3olb.
aolb.Delmperio.
4olb.DeImperio.
i41b.
26 lb.
20 lb.
aalb.Delmperio.
Salb.Delmperio.
45 lb.
i81b.
3a ib.
20lb.
241b.
241b.Delmperio.
2lb.
i61b.I)eImperio.
i81b'.
32 lb.
241b.Delmpeno.
32 11).
a51b.
a6lb.DoImperio.
i61b.
21 lb.
i2lb.DeImperio.
« Lima Bî la bonne leçon, Lmm, figure dans le compte de

NOMS MODERNES,
^ Romane
Saint- Jean-atuc-Bois,
Rimaucourt
Rocaaigny..
La Hardoye
B Wagnon.
LaNeuville-leUVasigny..
Son; Haateville
COMPTE DE 1362.
BENEFICIA.
Presbiter de Ronnnaigne...........
Presbiter de Sancto Johanne in Bosco.
Presbiter de Rimaucourt
Presbiter de Rokignis
Presbiter de Hardoie
Presbiter de Waignon.
Presbiter de Novavilla juxta Wasignis..
Presbiter de Mainbrecis
Presbiter de Sonno et Altavilla....
Glv ro n Presbiter de Giveronno ....
c Monuneillanr. Presbiter de Montmeliant
- Relhel Presbiter de Regiteste
Novion-Porcien Presbiter de Nouvionno
*«** Presbiter de Nantholio .. .
W * Presbiter de Lobia
DB«% PresbiterdeBarbeyo
Sél
7 Presbiter de Seris
Château-Porcicn
Jnaamont
Wasigny
^Taizy
J"*"
Grand-Champ
f* 0R
Presbiter de Castro Portuensi
Presbiter de Aynaudimonte
Presbiter de Wasignis
Ecly. hr.lv
F Saint-Gobert, à Rethel.
ET::."::::::::
Presbiter de Thaisi
Presbiter de Justinis
Presbiter de Grandicampo
PresbrterdeSorbonno
Presbiter de Escii
Capellanus Sancti Rigoberti de Registre.'.
PatronusdeMemonte
PalronusdeThaisy
Nantea'd
L'Hôtel-Dieu,
Porclen....
à
Capellanus de Nantholio.
wteaii- )
Capellanus domus Dei de Castro.
Mouzon.
X. PARROCHIE DECANATUS DE MOSOMO.
Pont-à-Bar; Tenay PresbiLer de Pombart et Thanay
Noyers; Raucourt Presbiter de NuciI)us in pre^^ura de" '^^
Remilly; Angecourt Presbiter de Rumilli et Angicourt. ... .
5
J Presbiter de SH
Cheveuges PresbiterdeCbavougiis.
KVillcmontry
Cannage.
D„^„„
Presbiter
.,_
de
,_
Villa
J
MunteryW.
.
Presbiter de Connagiis

68
A Stonne.
Bulson
La Berlière
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE REIMS.
BENEFICIA.
Presbiter de Stonne
Presbiter de Blesson • • •
Presbiter de Bellaria
Raucourt Presbiter de Raucurle •
Jges
Presbiter de Igia, pro hiis que habet m Regno.
UnuscuratusdeBeliomonte.
Beaamont.
Alter curatus de BeUomqnte
Vendresse..
Presbiter de Vendresse
Oœmery
Presbiter de Chimery
Saint-iiqnan Presbiter de Sancto Aigniano
La Neuuille-à-Maire Presbiter de NovaviUa as Maires . . .
c IUy ■ Fleiqneaw Presbiter de Yîli et Flaingneul. .. .
y;,(ë„ ' Presbiter de Onco
Flaba- Horaucowt Presbiter de. Flabais et Heraucourt.
Mulm
Presbiter de Malmi
Cessi; Presbiter de Cesse
D Xorcv Presbiter de Torsy
Wâdclimômt Presbiter de Wandelaincourt.
Halles
Presbiter de Ala
Autrecoart
Presbiter de Àlteracurte
Villers-devant-RaacoaH... Presbiter de ■Vfflari ante Raucourt
E Cheveuges
CapeUanus de Chavougiis
La Berlière; Stonne Patronus de BeUaria et Stonne
Messincourf.Escombres.. Presbiter de Messancourt « et Escombre
l'loing
Francheval
v DOUZY
Sedan
Presbiter de Floing
Presbiter de Franca Valle< b Rubec0uvt
>
Presbiter de Douzis
Presbiter de Sedent
Presbiter de Rebuecourt
......
Wadelincourl Patronus de Wandelaincourt M .......
BVCVMY. Presbiter de BreviUy( d î
Bazciïks
G
Villers-Cernay
Presbiter de BaseiUes,
Presbiter de Villari Semay
Givonne
Presbiter de Givonne
Mouzon • • • Presbiter de Mosomo
Pouilh; Auireville Presbiter de Pooilly et ÂutreviUe «
H
Main; Amblimont
Stomê. ; •
Presbiter de Mairi et Âmblimont
CapeUanus de Stonne
n R t (CapeUanus de Lineyo, pro his que habet apud BeUo-
Liny-devant-Dun; Beaamont. j montem
TAXATIO.
26 lb.
07 lb.
22 lb.
27 lb. -
56 lb.
35 lb.
35 lb.
22 lb.
32 lb.
ai lb.
20 lb. *
4.0 lb. De Imperio,
33 lb.
26 lb.
18 lb.
adlb.
19 lb.
25 lb.
18 lb. De Imperio.
443b.
28U).
iblb.
22 lb.
26 lb.
1 g lb.
341b.
iSlb.
i31b.
34 lb.
32 lb.
35 lb.
o0 11,
34 lb.
56 lb.
3a lb.
12 U>.
3a lb.
De Imperio

NOMS MODEREES. BENEFICIA.
COMPTE DE 1362. 69
A Haraucoart; Maisoncelle,. . . Patronus de Heraucourt et Masencelle.
U W Episcopus Leodiensis
Saint A m»,,,,- Vilhmnntrv i Ma J or «chidiaconus, patronus de Sancto Aigniano et )
bamt-Aynan, Vdlemontry.. j ^ ^ ^ |
Villemontry; Balawes Patronus de Villa Munteri « et Baillaives
Dan-sar-Mease.
Mont-devantSassey
B Romagnc-sous-Montfaucon . .
Cierges.^
Brandevilie; Fontaines
Doukon-.Cléry-le-Grand....
Dim-sar-Meuse
c Munaux; Lion-devant-Dan.
Liny-devant-Dun........ .
Saulmory
Montigny-devant-Dan
Brandevilie
D Verdun; Liny-devant-Dun.. .
Âincreville
Montigny-devant-Dun; Halles.
Montfamon-d-Argonne. ....
Briealles-sw-Meuse
B Jlpinonville.
F
G
Aincreville.
DoulcontCléry-le-Grand.
La Madeleine, à Verdan .
Sassey; Andenne
Cunel
XI. PARROCHIE DECANATUS JDE DIWO.
Presbiter de Montibus
Presbiter de Rommaignes
Presbiter de Sierges '
Presbiter de Brandevilie et Fontainnes
Presbiter de Dulcone et Clari
Presbiter de Duno
Presbiter de Mervaux « et Lions
Presbiter de Lineyo
Presbiter de Saumoureyo
PatronusdeMontigny
Patronus de Brandevilie
Scolasticus Virdunensis, pro bis que habet apud Liny. .
Presbiter de AncraviUa
Presbiter de Montigny, pro succursu de Haies
Presbiter de Monte Falconis
Presbiter de Brioliis supra Mosam
Presbiter de Esperondivilla. Nichil pro tenuitate bene- \
ficii )
Patronus de AncraviUa
Patronus de Dulcone et Clari
Capituium Béate Magdalene Virdunensis
Domus de Sacy, que est capituli de Andeine (d >
Presbiter de Cuneilo, . . . .' .
Gmndpré. XII. PARROCHIE DEGANATUS DE GRANDI PRATO.
Briquenay Presbiter de Briquenay . . . .
Chennery Presbiter de Channery
Champignealle Presbiter de Champignoliis.
Cliâtel Presbiter de Casteïkri
Belleville , Presbiter de Bellavilla
Chevières , . Presbiter de Chevières . ,.
M Mutrin. — « Muteri*. — « Vermavuvn. -
la bonne leçon est donnée par le compte de i346.
Non excedunt.
7lb.
270lb. Deimperio.
glb.
4 lb.
3a lb.
4o lb.
341b.
32 lb.
20 lb.
20 lb.
i61b.
12 lb. IO S.
4olb.
4olb.
4811>.
24 lb.
281b.
32 lb.
i61b.
TAXATIO. •
Deimperio.
48113.
a4 lb.
87 lb. tur.
i531b.
x61b. Deimperio.
341b. 10 s.
16 lb.
20 lb.
< d > AndoireR; le compte de 1U6 porte ici Andainne. — M Chevresn;

70 DIOCÈSE DE REIMS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
TAXATIO.
A Bazancy
Landres
Saint-Pierremont
VerP d
Tlienorgaes
B Semic; Olizy; Termes ; Beaur
c l m re
Chdtillon
BayonviUc :.
Brîeulles-sur-Bar ....
Varenm-s-en-Argomw.
c Che Pi>y
Saint-Jnvin
Comay
Fléville
Ewormont
D Champignealie.
Monthlainville.
°%
Briquenay. . . .
G
MontMainvUtc. .
Presbiter de Busancy
Presbiter de Landres
Presbiter de Sancto Petrimonte
Presbiter de Vesperto
Presbiter de Tenorgues
Presbiter de Senuco, 0%, Termes et Biaurepairje].
Presbiter de Castellione
Presbiter de Baionville
Presbiter de Brioliis supra Bamim
Presbiter de Varennis.'
Presbiter de Ghappi
Presbiter de Sancto Juvino.
Presbiter de Quamaco
Presbiter de Fievilla
Presbiter de Ukermont
Patronus de Champignoliis.
Patronus de Maimbravilla.
Capellanus domus Dei de 0%.
j Unus patronus de Briouenay
( Alter patronus de Briquenay
Major arcbidiaconus, patronus de Maimbravilla.
Cernay-en-Dormoïs. xni. PARROCHIE DECANATUS DE SERNACO IN DORMESIO.
Cemay-en-Dormois.
Aare
Perthes-lés-Hurlus.
Virginy
Presbiter de Sernaco in Dormesio.
Presbiter de Aura
Presbiter de Pei-tis in Ulius
Presbiter de Averginis
Avcgvos Presbiter de Avesgra
F Malmy; Melzicourt....... Presbiter de Maliny et Lemes'icourt W....
Massiges; Bassy Presbiter de Massigiis et Bussy
Rouvroy Presbiter de llouvroy
Montcliciitin Presbiter de Montecaptivo
Cemay-en-Dormois Capellanus domus dominorum de Sernaco.
G Le CMtelet Presbiter de Castelkri
Talmre Presbiter de Tabure. Non excedit.
Manre Presbiter de Menra,
Ârdeuil Presbiter de Ardolio
Challerange; Crécy Presbiter de Chalerenges et Crecy.......
H Aulry Presbiter de Autreyo
i«> Len-esicourt*.
481b.
3aUJ.
48 lb.
3a lb.
i61b.
6oib.
3o lb.
3a lb.
441b.
6o 1b.
72 1b.
70 lb.
Sali).
a41I).
101b.
14 lb.
i4Ib.
glb.
881b.
36 lb.
i41b.
ao lb.
3olb.
i411).
a81b.
24UK
i31b.
16 lb.
i61b.
4olb.
281b.
3s lb.
32 lb.

A L p'---t
NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362.
* wttw ~ tco ~ XYJ-Ottt on t \sli&ïïiy ,*
Presbiter de Lirevo..
J
Mouron
| PresMter de Vaux, Chamy et Mouron.
LjOuCOflVTltG ...........
ijOnvnnG£oiiï*uc »
lVI.lTlO,lXCOli,Vt, .
Servon . ..
K^OIKIGHOS-SÏ. utry ,* JjiJiuroillë,
G.Autry
^ernay-en-Llormois.. .
y
Saint-Maur, à Verdun .
\ ttlG-SiZf*" J, QVLVD&, ,
Maure,
A. ny
Le Châtelet.
oaint-MiOup-aux-Dois,
Ta 9 mn
Thagny
Vieil-Saint-Remy .
G Faux; LacQttv.. .
Le Châtelet.
oorcy .
Resson; Pargny
KJFfïtOJtt • »...,,,,,,,
H Coucy
tSergnicourt; l tpinoy.
Nenjlize
PresMter de Beconville . .
Presbiter de Somma Turba
Presbiter de Minoricurte.
Presbiter de Sancto Johanne ad Turbam ,
Presbiter de Vienna.....
Presbiter de Servonno
Presbiter de Condeto et BainarvOle
r alronus de Pertis in TJHus
Gapellanus Sancti Nicolai in ecclesia de Sernaco.
Capellanus de Hausis. Non excedit.
Abbatissa Sancti Mauri Virdunensis
Patronus de Servonno, pro hiis que habet in Regno.
Capellanus de Villa
Gapellanus de Vienna.
ijapGllanus de Menra.
XIV. PARROCHIE DECANATDS DE CASTELLARI
Presbiter de Mazernv
Presbiter de Solio
Presbiter de Sancto Lupo in Bosco
Presbiter de Vailemonstraosa
Presbiter de Pertis
r cie camonno
1 r ae Annella
Capellanus de Tuignevo.
n i -
Capellanus de lurrier. Non excedit.
Presbiter Sancti Hilarii de Johannis Villa
Presbiter de Vico Sancti Remigii.
Presbiter de Fago et Luqui
Presbiter de Castellari
j Presbiter de Sorci : monachus albus. Non computatur in
( supraaicto oecanatu
Presbiter de Resson et Pargny
Presbiter de Ulmonte.
Presbiter de Couceyo
Presbiter de Bergnicourt et Espinoy
Presbiter de Novalisia
Presbiter de Salcia in Bosco
32 lb.
16 Ib.
28lb.
24 lb.
i61b.
24 li).
20 lb.
20 lb.
82 lb.
40 lb.
nlb.
11 ib.
02 lb.
36 lb.
12 lb.
12 lb.
yt-> liJ.
20 lb.
30 il).
02 JLL).
4.0 lb.
42 lb.
1 o lb.
20 lb.
80 ib.
00 lb.
02 lb.
20 lb.
4o lb,
20 lb.
10 lb
00 lb.
5olb.
OtJ. lU.
TÂXATIO.
71

79,
NOMS MODERNES.
DIOCESE DE REIMS.
BENEFICIA.
A Avaueon Presbiter de Avensônno
Thugiiy Presbiter de Tuigneyo
Ambh; Montlaurcnt Presbiter de Ambleyo et Montlorent
Regnicourt Presbiter de Regnicourt
Acy-Romanca Presbiter de Ascy
. nLn CapeUanos domus domini de Resson
Acy-liomunce Patron» de Ascy • • • • ■ • • • • •
Sainl-Amand, à Junivilk.. . Presbiter Sancti Amandï de Johannis Villa
Monclin CapeUanos de Monclin.
Saint-Loup-en-Cliampagne.. . Presbiter de Sancto Lupo in Campan.a. . .
o Trugny CapeUanos deTmneyo ••••••;
Saint-Loup-cauz-BoU CapeUanos de Sancto Lupo m Bosco
^ Hargne .Presbiter de Horgna. Non ewedil.
Siennes Presbiter de Bierma
Villen-le-Toumear. Presbiter de Villari le Toorneur
D Saulces auœ-ToanicUes CapeUanos de Salcia as TourneUes
E
Tkugny Patronos de Toigneyo •
Couy. Patronos de Couceyo. Non excedit
Puiseux..
CapeUanos de Putheolis.
Jonval.
J)oux
CapeDanus de Jonval.
Major archidiaconus, patronos de Doul juxta Pargny . .
.... Idem archidiaconus, patronos de Villari le Toorneur. .
.... Idem archidiaconus, de Maserny
Smnt-RemY-le-PetU Idem archidiaconus, de Sancto Remigio Parvo
' } Villors-lc-Toavnear
Maserny
A Resson.
. M CapeUanos Sancti Michaelis in domo domini Anceïïini j
• • • • ) de Ressons '....)
Attigny.
( Unns coratos de Quercu
F Le Lhcsne | Ajter cul.anls de Quercu
XV. PARROCHIE DECANATDS DE ATTIGÎTÏAOO.
yriZy Presbiter de Vriseyo
Montmarin.. . Presbiter de Montemarino
Mont-Saint-RemY; Renton.. . Presbiter de Monte Sancti Remigii et Renton M
Terron-mr-Aisne Presbiter de Terron. Non excedit.
G Touvleron - • Presbiter de Tuerteronno.
Voncq ■ SemuY Presbiter de Yonco et Semouye
Thelinos; VÔntùrs Presbiter de Thelines et Vouziers
Saalces-Champcnoises Presbiter de Salcia Campanica «
SaîntcVaabourg Presbiter de Sancta Walburge • •
H AUand'huy: Amagne; Êcordal Presbiter de Alenduis, Ameigne et Escordal
Charbogne. : Patronos de Charboingnia
M Ronce» avec une abréviation au-dessus «les lettres ne R; Bentoii R. - m CanpanicaK.
5olb.
4olb.
45 lb.
24" lb.
3oib.
i4lb.
2 2 lb.
4olb.
2olb.
i31b.
20 lb.
TAXATIO
4oU>.
5o lb.
i A lb.
3o lb.
12 II).
i61b.
15 lb.
341b.
34 lb.
9 IL.
9lb.
5olb.
5o lb.
uolb.
6olb.
i31b.
6olb.
16 lb.
4o lb.
aolb.
5oU).
i61b.

A B °a>-cq
ROUS MODERNES.
Saint-Lambert
Chuflly; Mairy
Cm r°y
Charbogne; Suzanne
B Coulommcs; Marquigny . .
Contrenee; Semide
Vandy; Leffincourl
Machaalt
Atti
9'W
c Day; Montgon
G-crmigny
Qaatrechamps
Sainte-Marie-sous-Bourcq.
Samgny-sur-Aisne; S'-Morel. "' "
D Louvergny
Cha W- ■
Chêtres
Tourcelles
Pauvres
E Corbon; Singly . . .
Vaux-Champagne..
Gy
C'wrbogne
Atli 9 n J-
FClMffilfy
Conlreuve.
Bo" r e

I
74 DIOCÈSE DE REMS.
NOMS MODERNES.
Auberive
Sommesuippe
Jonohcvy-sar.Suippo...
Saint-Hilairc-h-Petit
Mont-Suint-Remy
Sommepy;Saint-Sandon....
Saint-Ëtienne-à-Arne
Sainte-Marie-à-Py
Saint-Souplet
Souain
i Saint-Hilaire-le-Grand
Saint-Martin-VHeureum....
Moronvilliers ; Vaudesincourt.
Donlrien
Sommante
>Bonchnay
Puireux
Sm
iw
Sainl-CMment.
S u A
-Margueritc, à Moazon . .
B Bélheniville
Souain
Saint-Hilaire-le-Grand
Saint-Souplet
Jonchery-sur-Suippe
F Saint-Clément.
Saint-Hilaire-le-Grand
Saint-Étienne-à-Arne
G
H
Presbiter de AU» Rippa Non excedit.
Presbîter de Somma Soppia
Presbiter de Jonchereyo super Soppiam
Presbiter de Sancto Hylario Parvo
Presbiter de Monte Sancti Remigii. Non excedit.
Presbiter de Somma Pinu et Sancto Syndulpho
Presbiter de Sancto Stéphane ad Arnam
Presbiter de Sancfa Maria ad Pinmn
Presbiter de Sancto Suppleto
Presbiter de Souano
Presbiter de Sancto Hylario Manasseri
Presbiter de Sancto Martine Gibboso «
Presbiter de Moinronvillari et Waudessaincourt
Presbiter de Dontriano .. .
Presbiter de Somma Arna I
Presbiter de Bouclenayo Non excédant.
Presbiter de Putheolis )
Capelknus de Soppia
Patronus de Sancto Clémente
Monachi Sancte Margarete de Mosomo.
Presbiter de Betkegnivilla
Capelknus de Souaing. Non excedit.
Unus patronus de Sancto Hylario Manasseri
Patronus de Sancto Suppleto
Patronus de Joncherio super Soppiam
Major archidiaconus, patronus de Sancto Clémente.. .
Aller patronus de Sancto Hylario Manasseri
Patronus de Sancto Stépbano ad Arnam. .
Vesle. XVII. PARROCHIE DEÇANÂTUS DE VIDULA.
Taissy .. Presbiter de Taissy
Septsaulœ Presbiter de Septem Salicibus.
Mourmelon-le-Grand Presbiter de Mourmeronno Magno.
Verzenay....,
Capelknus de Verzenay.
Ardenay Presbiter de Ardenay. Non taxatar.
Ludes Presbîter de Ludia. Non taxatur.
Champfleury Presbiter de Campo Florido. Non tasatur.
Verzy Presbiter de Verzy. Non taxatur.
Verzenay; Mailly. Presbiter de Verzenay et Mailly ,..,
SiRery Presbiter de Sillery
W Gilboson; la bonne leçon figure dans le compte de i346.
BENEFICIA.
i61b.
3olb.
i61b.
Aolb.
i4ïb.
201b.
24 ïb.
361b.
5olb.
i81b.
i41b.
i61b.
22 lb.
i61b.
48 lb.
i41b.
32 lb.
3oib.
i61b.
au>.
i61b.
i61b.
i31b.
3olb.
x61b.
16
27
TAXATI0.

COMPTE DE 1362. 75
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
TAXATIO.
A Waz
Thulsy ..
Louvercy
Bo»y •
7flfew.il/feraiii
B Beine
Pr ana y
Beaumont-sur-Vesle; les Peties-Loges
Bacoimes
Promet
C Villers-Marmery
Ti»»y
La Madeleine, à Verdun.. . .
Louvercy
Wez
Épernay.
D Athis
Tours-sur-Marne
Mareuil-lés-Ay
*">»

76 DIOCÈSE DE REIMS.
iChouilfy.
«OMS MODERNES.
*%
Vranx.
Oiry
Germaine
BCramant
Sainl-Remy .. i j
Soùrf-Qiiairiiij •••(
Co«f/c'-S«r-M«viC
îW/»«a
o Brabant
Mareuil-snr-Ay
Les Grandes-Loges
Presbiter de Choilly .
Presbiter de Diseyo..
Presbiter de Vraux ..
Presbiter de Oiry
■PresbiterdeGennanna..
PresbiterdeCramant
OKSEMGIA.
Presbiter Sancti Remigii de Plivys . . . .
Presbiter Sancti Quintini de Plivys. . .
Presbiter de Coudelo super Maternam
Presbiter de Trepail
PresbiterdeBrebant
CapellanusdeMarolio
Presbiter de Logiis Wemiondi.
Signyï Abbaye Abbas Signiacensis.
Igny Abbas Igniacensis.
D La Val-Roy. Abbas VallisRégis.
Bonnefontame AbbasBonifontis..
Chchcry Abbasde Chehery.
Élan AbbasEllencii....
ABBATES CISTEECIESSÉS.
3oU>.
101b.
561b.
>4Ib.
201b.
241b.
aolb.
i41b.
381b.
201b.
i61b.
171b.
i31b.
TAXATIO.
3,ooolb.tnr.
i.aoolb.
8oolb.
432 11).
24olb.
8oo 1b.

II
DIOCÈSE DE SOISSONS.
RÈGLEMENT RELATIF AUX BÉNÉFICES DÉPENDANT DE L'ÉGLISE CATHÉDRALE.
(2 AOÛT 1302.)'
A Universis présentes litteras M inspectais, magistri Evrardus dictus Forions, presbiter, Matheus de
Valle Curiali, Gerardus de Curvilla, diaconi, Joannes de Noventello et Joannes de Varenna, subdiaconi,
canonici ecciesie Suessionensis, salutemin Domino sempiternam. Quantum sit ecclesiis eeclesiasticisque
personis damnosa ac dispendiosa contentio, quot et quantis subjaceat periculis animarum, non tam jura
* testantur quam magistra rerum efficax experienlia manifestât, eapropter venerabiies et discreti viri
B decanus et capitulum ecciesie Suessionensis, anno Domini miHesimo trecentesimo secundo, die lune
post icstam Nativitatis beati Johannis Baptiste, in capitule generali quod eontinuaverant de die in diem,
de communi assensu omnium ac nostro, usque ad ipsam diem lune a die crastina beatorum martyrum
Gervasii et Prothasii ad quam habebant de consuetudine ecciesie capitulum générale, presentibus in
ipso generali capitulo ad pulsationem campane, prout moris est, congregatio omnibus qui voluerunt et
c potuerunt commode interesse ad evitandum discordias que inter nos in conferendo bénéficia intervenire
in futurum poterant, aliaque multiplici ratione promoti, et diligenti inter se super hoc deliberatione
prehabita, ac pensantes quantum sit utile personis ecclesiasticîs, semotis omnino rancoribus, in ecclesia
Dei in tranquillitate pacis unanimiter Domino famulari, nos quinque prénommâtes canonicos acdominum
Andream de Gavio, thesaurarium Suessionensem, communiter et concorditer, duxerunt eligendos,
D quibus, authoritate generalis capituli,dederunt potestatem plenariam ac spéciale mandatum, vice, loco
et nomine omnium et singulorum ac totius generalis capituli, querendi, inveniendi, ordinandi et
statuendi modum partiendi et conferendi bénéficia vacantia et in posterum vacatura, cum cura vel sine
cura, adsuam collationem, provisionem seu presentationem spectantia, etiam ea que ad ipsorum decani
et capituli collationem, electionem seu provisionem, sede Suessionensi vacante, in futurum pertinebunt,
E prout in litteris Cb) super hoc confectis, sigillo ipsius capituli sigillatis, plenius continetur, quibus présentes
littere Wsunt infixe. Et nos prenominati, potestatem nobis commissam assumentes corporaliler,
juravimus commissa nobis fideliter pro viribus adimplere et ad prefatam ecclesiam Suessionensem
matrem nostram, et personas circa cultum dirinum in ea domino dévote famulantes, zelum débite
devotionis habentes et affectantes etiam circa collationem, partitionem et divisionem hujusmodi bene-
W llterass. — M literis s. — W literes.

78
DIOCÈSE DE SOISSONS.
A ficiorum, prout salubrius possumus providere, authoritate generalis capituli nobis in hac parte commissa,
bénéficia omnia et singula ad collationem, electionem, presentationcm seu provisionem prefati
capituli pertinentia et que in futurum pertinebunt, ac eo modo similique, sede Suessionensi vacante
vel alia qualiterque, ad ipsorum decani et capituli çoHauonem, provisionem seu electionem spectaverint
in futurum, prout nobis commissum extitit in capitulo generali et authoritate predicta nobis in hac
B parte commis», in très partes,, prout melius et salubrius potuimus ad utilitatem et honorera dicti
capituli et omnium canonicorum nostrorum lam absentium quam presentium, duximus, prout sequitur
dividenda in hac ordinatione, pref'ato thesaurario discordante :
Cujus ve.ro dMsionis prima pars hec continet bénéficia, videlicet curas seu parrochias Sancti
Quintini Suessionensis, de Vaulrezis, de Acy, de Maas, de Courcelles, de la FauW, de Brecy, deMolins,
c deDommiers, deAudignicourt, de BoursoutW, de Marizi Saint-Mard, de Pommiers, cle Cuivres, de
Mbntron, de Faverolles, de Chavignon, de'Chanvoissin W, de Joignes, de Bieuxi, de Quincy, deAysy,
de Crov, de Choy, de Comblezy, cle Autrefontaine, cle Viilery, de Cuise et Sancti Stéphanie, et capellanias
de ChoV, de Povz et Sancti Michaelis de Faverolles atque prebendam d'Autresche W, quam nunc
tenet magister GeroudusW de Pisseleu, et similiter hec pars, sede Suessionensi vacante, bénéficia
D continet que sequntur, scilicet curas seu parrochias W, de Fere, de Nouvron, de Connegy, de Ruys, cle
Cuffîes, de Morlain, de Tartiel, de Olye, de MonsterolioW, de Voulciennes, de Pisseleu, de Margival,
de Leschieres, de Courte[mont]W, de Vauchans, de Bray, de Verbrie, de MaisyW, et hec prenominata
bénéficia hi Suessionenses canonici et eorum suis prebendis successores perpetuo confèrent, prout hic
per ordinem est notatum, videlicet Evrardus de Lauduno, Theobaldns de Brana, Gerardus de Collan-
E duno, Galterus de Fara, Andréas de Gavio, Petrus cle Paris, Jacobus de Passiaco, Jacobus deBrayo,
Joanncs de Fonte, Joannes de YspaniaW, Jacobus de Fulginio, Petrus la Bove®, Joannes Branaies »,
Radulphus de Castello (*), Albertus de Lannoy, Joannes de Blesis, Erardus de Ausmoises et Petrus de
Lauduno.
Item sccundapars beneficiorum hec continet bénéficia, videlicet curas seu parrochias W, Sancti Martini
F Suessionensis, de Drachi, de Grizolles, de Bonnes, de Ambleni, de Fontenoy, de Cugni, de Faussoy,
W Ce nom a été, dans s, l'objet d'une- surcharge qui l'a converti en la Font. - « s portait d'abord Bonrscmt. -
W Le n final a été ajouté d'une autre main. — « Gerondu, s. — « parœchias s. — W Monsterclium s. — Les trois
noms qui précèdent ont été ajoutés en marge, au cours de la collation; le dernier a été atteint depuis par le couteau du
relieur _ W Le manuscrit portait tout d'abord Fffonia. — « Le scribe avait écrit Petrus de la Bove, mais le correcteur
a barré, la préposition et surchargé Yo de Bove. - W J„. corrigé en Johannes avec surcharge de la seconde lettre du
surnom. — •'' parœchias s.
M Les paroisses de Saint-Quentin (à Soissons), Vaurezis, aux-Lions.Vaudennas(Oise).Pisseleux,Margival, l'Échelle,
AcY,Maast(Courcelles,Laffaux,Brëcy,Moulm-sous-Touvent, Courtemont, Yauehamps, Bray, Verberie et Mézy-sur-
Dommie», Audignicourt, Boursault, Marizy-Saint-Mard, Marne.
Pommiers, Ouvres. MonU-on, Faverolles, Chavignon, M Issu d'une branche cadette de la mauon de Grand-
Champvoisy, Jouaignes, Bieusy, Quincy-sous-le-Mont, Auy, pré, Raoul de Château-Porcien était chanoine de l'église
Crouv, Chouv. ComMùv, Hautefonlaine, Vriller», Cuise cathédrale de Soissons, dèsle mois de février 1269, dateà
et Saint-Étienne. " laquelle il céda à Thihaud V, roi de Navarre et comte de
W Les chapellenies de Chouy, de Pouy et de Saint- Champagne, les droits qu'il possédait sur la terre de Chft-
Michel de Faverolles; la prébende d'Autrêches. teau-Porcien, moyennant tme rente de 100 livres assise sur
C« Les paroisses de Fère-en-Tardenois, Nouvron, Con- la viOe de Fismes (d'Arbois de Jubainvffle, Histoire des ducs
ni-is, Rhuis, Cuffies, Morsain, Tartiers, Osly, Montréal- et des comtes de Champagne, catalogue des actes, n° 353o).

REGLEMENT DE 13 02.
A ?^ ra e! eS ; de-Bf îaUS ' ^ Dr ° iZil dC LuiSSyS ' dG G ° UrtieUX ' de Autre sche ' de Mortefontaine, de
Chele, de Loin, de Pacy, de Bruieres, de Ayle, de Nanteul subtus Muretum, de Coûtergis W, de Muret.
de Cerches, de Berzi, Sancti Gercnani juxta Suessiones, Sancti Pétri de Troli, de IKffiW ac de Tur'
ciacoU), et capelianias de Vierzi, de Kala et Béate Marie de Faverolles, atque prebendam d'Àûtresche
W quam nunc tenet magister Petrus Karete, et decanatum d'Autresche, et similiter pars eadem,
B sede Suesaonensi vacante, bénéficia conlinet que seqmmturM, scilicet curas sive parrochias (*> de
Montigm m Bna, de Longmonz, de Roseel, de Sablonnieres, de Ermentieres, de Loupino-nes de Ma
regny, de Vassan, de SumHelan, de Yvort, de Vaumoize, de Cutry, deTroissi, de Nogentel, de
Gilocourt, de Villers Mala Domo, Sancti Martini, de Vernolio et Sancti RemWi de Vernolio W et hec
prenominata seconde partis bénéficia bi Suessionenses canonici et eorum in suis prétendis successores
c perpetuo confèrent, prout est inferius ordinatum, videlicet Guydotus de Mediolano, Guilleimus de
InfuJa, Mattheus de Valle Curiali, Gerardus de Vendolio, Gerardus de Curvilla, Matheus Rufus Petrus
de Piperno Nicolaus de Sancta Solengia, Alodus de Morgnivalie, Franciscus Neapolionis de Urbe,
Joannes de Claciaco, Ci„elW> de Urbe, Joannes de Fonlanis, Theobaldus de Ponte Benedicto Johannes
de Noyentelio, Guilleimus de Novavilla, Nicolaus de Margival W et Julianus de Sancto Leonaido.
D Item tcrtia pars beneficiorum hec continet bénéficia, videlicet curas sive parrochias < f > de Saint Front
de Nully, de Espagni, de Martimont, de Priers, deVentolio, de Aguisy, de Taille fontaine, de Bitry de
Guny de Vira, de Cierges, de Chassemy, de Kainne, de Montiers, de Celles, de Boissuerra, de" Antenay
W, de Villemontouir, de Chierri, de Vy, de Lavercinne, Sancti Pétri ad Bitri, Sancti Martini de
Troiy, de Maroiles, de Charcy C) de Nanteul subtus Ourcum, de Bucy, de Couvrelle, de Cis , et capel-
RaduJphus Gervasn, et eadera pars efaam, sede Suessionensi vacante, liée continet bénéficia, scilicet
curas seu parrochias W, de Ourmoy, de Glans, de Draveni, de Berelle, de Villers Helonis, de^ittichi
de Vé, de BernyM, de Coulloles, de Vincelles, de Beuverde, de Dammart, de Vendieres, Cusy de'
W Contergiss. - M Billi s. - W secunw's. - pcu-œclnas s. - W Le manuscrit portait d'abord Cintldus, mais la
quatnen,e
lettre de ce nom a été surchargée parie correcteur.-,) ^ , , _ C, Autenays. _ « Us mots deClMIVJ
c^S r^; S g D e' ^ ^ C °rre C te U r- - W ParœMaSS - ~ ° )U " ^ ^ é C ri' By ^ «»>**' * «
W Les paroisses de Saint-Martin (à Soissons), Dracliy,
Grisolles, Bonnes, Ambleny, Fontenoy, Cugny, Fossoy,
Presles-la-Commune, Belleau, Droizy, Lucy-ie-Bocage,
Courtieux, Autrêches, Mortefontaine, Chelles, Leury, Passy-
Grigny, Bruyères, Saint-Pierre-Àigle, Nampteuil-sous-Muret,
Courthiézy, Muret, Serches, Berzy-le-Sec, Saint-Germainlés-Soissons,
Saint-Pierre de Trosly-Loire, OEuilly et Torcy.
« Les chapellenies de Vierzy, de Chelles et de Notre-
Dame de Faverolles, la prébende d'Antréches et le doyenné
du môme lieu.
Les paroisses de Montigny-lés-Condé, Sainf-Vaast-de-
Longmont, Rozet-Saint-Albin, Sablonnieres, Armentières,
Loupeigne, Marigny-en-Orxois, Vassens, Sommelans, Ivors,
Vaumoise, Cutry, Troissy, Nogentel, Gilocourt, Villers-
Cotteréts, Verneuil-Ie-Haut et Verneuil-le-Bas.
«1 Nicole de Margival composa le roman de la Panthère
d'Amours, dont M. H. Todd a donné en ,883 une édition
pour la Société des anciens textes français. On lui doit
aussi l'une des rédactions du dit des Trois Morts et des
Trois Vifs.
< 5 > Les paroisses de Neuilly-Saint-Front, Épagny, Martimont,
Priez, Venteuil, Aiguizy, Taiilefontame, Bitry,
Guny, Vierzy, Cierges, Chassemy, Caisnes, Monthiers,
Celles-lés-Condé, Bussiares, Anthenay, Villemontoire,
Chierry, Vic-sur-Aisne, Laversine, Saint-Pierre-lés-Bitry,
Saint-Martin (à Trosly-Loire), Maroiles, Charcy, Nanteuilsur-Ourcq,
Bury-ïe-Long, Couvrelles et Cys-la-Commune.
«> Les chapellenies de Voidon et de Saint-Martin-des-
Treilles; la prébende d'Autréches.
79

80
DIOCÈSE DE SOISSONS.
A Monte Sancti Pétri, Sancti Christofori, Saucti Germani juxta Yerberiani et Sancti Gingulphi >'>, et hec l->
prenominata tertie partis bénéficia hi Suessionenses canonici et eorum in suis prebendis successores,
vMelicet Radulphus de Remv, Petm. de Latelli, Joannes de Pana,, Guiardus de Manessies, Bobertos
de Sana Villa, Joannes Hellequins, Joannes de Varenna, Nicolaus de Charboygne M, Egidius de Remy,
Léo de Urbe, Philippus de Mbmayo«, Arnulphus de Velcia, Petru» de Vendenesse vel Hermanus
B de Fulginio, .ut Ole qui prebendam de qua inter se litigant obtinebit Ottobouu. de Parma, Droco de
Carilate, Crescentius dePaliano, Droco de Montigniaco, GaiHelmus de Brocxa et Stephanus de Ptlho
perpptuo t J ) confèrent, prout hic a nobis unanimiter est statutum :
Videlicet quod quilibet priinus canonicus cujuslibet partium predictarum, prout primo scnptus est
in numéro sue partis, dum tamen in sacris ordinibus constitutus, tam absens quam presens, et eorum m
c suis prebendis successores, mensem babeant ad conferendum jure suo omnia et siugulain ipso mense
vaeantia et vacatura bénéficia sue partis, quo mense finito quilibet second», canonicus cujuslibet dicte
partis et eorum in suis prebendis successores, mensem ingredientur immédiate sequentem, scdicet
quibus ad conferendum jure suo omnia et singula in ipso mense vaeantia et vacatura bénéficia sue partis,
et sic de singulis esse intelligimus ordinatum. Et incipiet primus mensis a kalendis septembre proxim,
D futuris in ortu solis, et terminabitur ille mensis, et incipiet secundus in kalendis octobns unmediatc
sectuentis hora illa, et sic de singulis mensibus in futurum. Preterea cum, de antiqua et approbata et
hactenus pacificc observata consuetudine ecclesie Suessionensis, bénéficia que pro tempore vacarunt ad
pulsationem capituli, in ipso capitule solum a canonici. présentas et non ab aliis conferri cousueverint,
nos, consuetudinem hujusmodi ad cujus observantiam tenemur, ut possumu. observare volentes,
E statuimus atque etiam ordinamus quod canonicus vel canonici qui in mense fuerit ve fuennt pro
tempore, justa prefatum ordinem, infra quindecim dies eo tempore vacanùs ve! vacanttum benefien
vel beneficiorum, et non a tempore notitie, ne consuetudini derogetur predicte, in capitule personaliter
constitutus vel constiluti, et non per procuratorem seu procuratores, ad beneficium seu benebjua
auod vacaverit vel vacaverint, clericum vel clericos de choro et non alios teneatnr vel teneantur prep
infre et capitulum sic presentatum vel présentâtes sine contoadictione aliqua ad ipsum vel ad ipsa
S d u m ^bénéficia Jdmittere, et eui vel eos episcopo secundum consuetudinem ecclesie lacère
presentari vel ipsum instituer capitulum seu institui lacère etiam, sede episcopali vacante, prout in
talibus fierihactenus consuevit. Poterit etiam canonicus vel canonici poterunt, qui pro tempore in mense
fuerit vel fuerint ad quem vel ad quos beneficii vel beneficiorum vacantis vel vacantium spectabit
sine contradictione aliqua, facere pulsari ad capitulum vel
G provisio seu présenta^, motu propno,
pTemet puisa e, pertotamquindLam, oûmi hora, a pulsatione prime (sic jusque quod cantatum fuerit
comStn ne sua collatio fraudulenter vel indebite differatur. Quod si is ad quem, ratione sui
mensis collatio, provisio seu presentatio benefien vel beneficiorum pertinent, infra quindecim dierum
^ciurn in capitale constitutus personaliter, ad dicti beneficii seu beneficiorum collationem non processif
eo ipso potestas conferendi ad capitulum illa vice devolvetur et, Pro eo ipsum capitulum persone
H
dechoro conferre in capituloet non alibi tenebuntur(«c). In super ut, mprefata ecclesia Suesstonensi, a
„ t« s. - « Ccb^e s. - « Mornajo s. - « perpétua a été ajouté, dans 1'interligne. par le correcteur.
(0 Los paroisses cTOm.oy-ie-Davien, Giand, Dravegnv, en-Ataont, Mont-^„t-Pére « £ £ ^ l S m ' -
Brades, Villers-Hélon, Mticby, Vez, Bemy-la-Rivière, Col- Samt-Germam [-lés-Verbcne] et Samt-Gcngoulpl,
lioles, Yincelles, Beuvardes, Dammard, Vendières, Cuisy-

REGLEMENT DE 1302. 81
A personis-circa cultum divinum constitutis et deinceps constituendis, eo ferventius dévote Domino
famuletur seu serviatur quo majori, persone ipse faerint remuneratione refecte ad laudem Dei et divini
cultus augmentum et utiïitatem illorum qui in posterum dévote servierint in eadem, statuimus et etiam
ordinamus quod omnia et singula beneficiorum in posterum, ex quacumque causa vocatura, et que ad
dictum capitulum seu ad singulos canonicos Suessionenses, ratione divisionuni et partitionum seu
B ratione mensium predictorum, pertinebunt, clericis de choro ecclesie Suessionensis et qui in ipso
choro per. annum integrum tempore vacantis beneficii extiterint et non alîis, hujusmodi bénéficia
perpétue conferantur, inter quos clericos sive magistros, custodes reliquiarum ecclesie nostre etvestiarii,
ae ailerum clericorum qui institutus de jure seu de consuetudine fuerit, ab illis qui in ecclesia
personatus obtinent, présentes et futuros computamus, quibus custodibus et clericis sive magistris ac
c msttutis et instituendis in choro, a personis predictis, bénéficia que secuntur, videlicet cure seu parochie
de Wilîery, de Çuyse, de Willy, de Turciaco, de Couvrelle et de Cys (», et capellanie de Chouy de
Poys, Saucti Michaelis de Faveroiles, de Virzi, de Kala, Béate Marie de Faveroiles, de Wedon el
Sancti Martini des TraMesW superius nominale, et non aliis, conferantur, que bénéficia, ex speciali
perogativa, non excludendo eos ab aliis provisionibus, ad provisionem eorum et nonaliorum, cum
D vacaverint, duximus reservanda. Quod si secus actum fuerit, collatio hujusmodi nullius penitus sit
momenti, cum generalis capituli seu nostre intentionis nullatenus extiterit, alicui extra chorum de
precUctis omnibus et singulis beneficiis provideri.
Ceterum, si aliqua bénéficia in hac presenti partitione, ordinatione seudivisione sint omissa, tamilla
que reperta fuerint quam alia omnia, que, annuente Domino, capitulum Suessionense justeacquisierit
E seu conferre habuerit in fulurum, neenon cura de Fontibus P) et omnes capellanie in ecclesia Suessionensi
constitute et constituende ad ipsum capitulum et ejus coHationem perpétue ex nostra présent!
ordinatione, divisione seu constitutione pertinebunt. Statuimus insuper et etiam ordinamus quod canomei
qui non fuerint in sacris ordinibus constituti, in premissis collationibus beneficiorum nullatenus
admittaniur, sed loco eorum succédât capitulum in predictis. Denique volumus, statuimus et etiam
F ordinamus quod omnia et singula per nos superius statuta et etiam ordinata perpetuo roboris obtineant
firmitatem, et quod illibata apud omnes qui de capitulo sunt et fuerint perpetuo conserventur In
quorum omnium predictorum testimonium et munimen, nos canonici superius nominati si

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362.
Taxationes Leneficiorum etlocorum ecclesiasticorum civitatis et diocesù Suessionensis.
Saint-Gervais, à Soissons. ECCLESU SUESSIONENSIS.
BENEFICIA.
ADominus episcopus Suessio- 300olb
TAXATIO.
PrepTsîtus ' ecclesiï ' Suessio- ) 5Q ^
nensis, pro prebenda )
Item idem, pro prepositura. . iooU>.
Decanus, pro prebenda 5oft.
Item idem, pro decanata. ... 5o 1b.
B Major archidiaconus, pro pré- \ 5Q ^
benda !
ïternidem,pro archidiaconatu a5oLb.
Archidiaconus Brie, pro pré- j g ^
benda )
Item idem, pro archidiaconatu. 25o 1b.
Archidiaconus Ripparie, pro j 5oD}_
Prebenda *
c Item idem, pro archidiaconatu. i oo lb.
ArchicUaconus de Tardano, pro J 5o]]}
Item idem,pro archidiaconatu. 90 Lb.
Thesaurarius, pro prebenda :. 5o Lb.
Item idem, pro thesaurarïa.. 15o lb.
D Cantor, pro prebenda 5olb.
Item idem, pro cantoria 251b.
Scolasticus, pro prebenda.... 5olb.
Item idem, pro scolastria.... 3= lb.
AbbasSanctiJohannis,preben- i
datus in ipsa ecclesia, solus 5o Lb.
cumsuisaliisredditibus...\
EP.d'Arahloy 5olb.
Nicolaus de Herloveis 60 lb.
Rodulphus Garet 5olb.
Johannes de Tartiello 5o lb.
W Liiwgiù R.
BENEFICIA.
Jheronimus de Roseto
Jacobus de Glaromonte
1 Johannes de Sancto Juste ., .
, HugoBlondelli .
1 Theobaldus de Agnieres
1 Hugo de Sancta Libaria. . . . .
! Johannes Parvi Passus
Amisius de Analpha...,...:.,
NieholausdeCalouello....,,*
! RichardiisdeAb[b]atisvilla...
:. Rodulphus Bonsens
Hueo de Riono
1 GiraixlusdeLimogiisW
Theobaldus de Ponte Bene- )
1 Robertus de Sana Villa
Remondus de Beroneto
Robertus de Praellis
Alhertus de Parma..
• Rpnpim de Lauro
, Jacobus de Brueriis
Reginaldus de Villaribus ....
Nicolaus de Sculcula
Johannes de Latiipjis
Johannes Boucelli
Johannes de BeHeu.
Johannes'de Saugny
GuillelmusdeVasognia
, TAXATIO.
5olb.
5olb.
5olb.
5oLb.
5olb.
5olb.
5olb.
5olb.
00 lb.
5o lb.
5o lb.
5olb.
5olb.
5o lb.
5olb.
5oLb.
5olb.
5oib.
5olb.
5olb.
5olb.
5oIb.
5o lb.
5oib.
5o lb.
5o lb.
5olb.
5olb.
5olb.
5olb.
r
a
H
1
J
K

BENEFICIA.
A Matheus de Salcesio.
Johannes de Vinacuria
P. de Castro
FranconvinusW
Galcherus de Floriaco
B Philippus de Vitriaco
Johannes de Barbona
Karolus Ludoviri
Johannes de Vivariis
Helias Pictavensis W
c G. de Scanacho
D
E
F
Saint-Gei-vais, à Soissons.
Capellanus Sepulcri Johannis
d eSavy S
Capellanus Sepulcri Johannis )
de Dresy j
Capellanus Sancti l'home martyiB
j
Alter capellanus Sancti Thome )
martiris j
Capellanus Sanctoram Pétri et
Pauli |
Capellanus Sancti Jacobi....
CapellanusSanctoruniCornelii
et Cipriani <
Capellanus Sanctoram Ruffini
et Valerii
Capellanus Sancti Blasii
Capellanus Sancti Johannis ..
Capellanus Sancti Nicolai... J
Alter capellanus Sancti Nicolai.
Capdlanus Sancti Thome apo-
Capellanus Sancti Stephani. .
S'-Pierre-au-Parvis,
à Soissons.
Argentaria dicti capituli.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 83
TAXATIO,
5oIb.
5olb.
5oLb.
5oIb.
5olb.
5olb.
5olb.
5olb.
5olb.
5olb.
5oIb.
Albertus de Guignite, pro dimidm
prebenda
P. de Tonnella, pro dimicUa
Prebenda
Vialdus Bieneti, pro dimidia )
P^benda \
P- de Belleu, capellanus Mar- )
tirum j
CAPELLANI ECCLESIE SUESSIONENSIS.
451b.
451b.
32 Ib.
32 Ib.
3oîb. ios.
aolb.
32 Ib. 10 s.
22 Ib.
32 Ib. 10 S.
17 Ib. 9 s.
241b.
20 Ib.
3 a Ib. 10 s.
341b. IOS.
A'tkum I a U y' C apellan US Mar"
25 Ib.
Àrgentarius capituli i,325 1b.
Capellanus Béate Marie Mag- )
dalene )
Capellanus Sancti Guillelmi. .
Capellanus Sancti Laureneii..
Capellanus Sancti Pauli
Capellanus Sancti Michaelis. .
Capellanus Sancti Eligii
Curatus de Fontibus in ipsa )
ecclesia. ...... J
Capellanus Sancti Nicolai ad j
Scolares, Duchetus j
Alter capellanus Sancti Nicolai )
ad Scolares '
Caciitnus hospita I is dicte e i
Canonici Sancti Ludovici ca- \
pelle domus episcopalis
Suessionensis : dominusGal-1
vanus de Lauduno, pro aitari
de Athechi eorumque
fundatorem (sic) I
Johannes de Viri. ........ . !
CAPITULDM SANCTI PETRI IN PARVESIO SUESSIONIS.
BENEFICIA. TAXATIO.
251b.
25 1b.
25 ib.
a5 1b.
251b.
16 lb.
3iib. 5s.
17 lb. 18 s. 4d. H
20 Ib.
22 lb. 10 s.
3olb.
25 lb.
20 lb.
16 Ib. 10 s.
15 lb.
100 lb.
Pictavenc avec une abréviation suspensive n.
1 I .
1

84
Mont-Nolre-Dame.
A P. de lioseto
UENEFICU.
P.deUlajo
Hugode Chasellis
Guidode Burgo
GuilMmus de Billy
B Wyardus de Ponte Àrceyo..
P. deCraonna
Simon de Mortuo Fonte . . .
DIOCÈSE DE SOISSONS.
CAPITULUM BEATE MARIE DE MONTE.
20 lb.
201b.
20 lb.
20 ib.
20 lb.
20 lb.
20 lb.
20 lb.
Guillelmus de Dimidia Villa.. 20 lb.
GuilMmus de Jausy ao lb.
OdoLaurentii 20 ib.
Rogeras de Cabiione ao lb.
Argentaria capïtuli 180 lb.
Capellanus Sancti Jacobi in) i81j>
ipsa ecclesia j
if-Clément, à Compiègne. CÂPITULUM SANCTI CLEMENTIS COMPENDIENSIS.
Pro ses canonicis dicti capital!. 15o lb. | Capellanus Sancti démentis . ib.
S'-Mauricc, à Compiègne. CAPITULUM SANCTI MAURITII COMPENDIENSIS
Johannes de Meduno.......
c Laurentius de Auctoire
Johannes de Chamberodon . ,
Johannes de SinevieresM....
SOJIS MODERNES.
Saint-Martin, à Êpemay. . .
Saint-Oaen,àRoUm;Sa,wy.
D Condé-snr-Aisne
Valsery
Saint-Crépin-en-Chaye,
Suint-Denis, à Reims
Vahccret
EEssommcs
Prémontré.
Saint-Gcry, à Cambrai
Saint-Barthélemy, à Noyon..
Saint-Nicolas-aux-Bois
« Silicium» K. — M Prcmonstracensîs R.
TAXATIO.
22 lb. 10 s.
22 lb. 10 s.
22 lb. 10 s.
22 lb. 10 s.
ABBATES NOS EXEMPTI.
BENEFICIA.
TAXATIO
Johannes de Veteri Foro.... 2 a lb. 1 o s.
Capellanus Sancti Thome in ) ,,
ecclesia Sancti Cornelii ... 20 "'•
BENEFICIA. TAXAI
Abbas de Sparnaco 100 lb.
Abbas Sancti Odonei, pro domo de Sancy * 125 lb.
Item idem, pro domo de Condeto ia5 lb.
Abbas VaffisSerene 1,080 lb.
Abbas Sancti Crispini in Cavea 700 lb.
Abbas Sancti Dionisii Remensis à lb.
Abbas Vallis Secrète 1,000 lb.
Abbas de Essorais 73°lb.
Abbas Premonstratensis « 1,260 lb.
Capellani Sancti Gaugerici Cameracensis 53 lb.
Abbas Sancti Bartholomei Noviomensis 55 lb.
Abbas Sancti Nicolai in Bosco 225 lb.
2 S.
6 cl.
G

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 85
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
A Anchin
Saint-Vincent, près Laon . . .
Cantimpré
logent
Saint-Faron,àMeaux
B Le Val-Chrètien
Chartreuve
Morienval
Liea-Restauré
ΎzyVAbbaye
c Brame
Saint-fean-dcs-Vignes......
S'-Crépin-le-Grand) près
Saint-Léger poissons
Noire-Dame, à Soissons. ...
D Saint-Martin, près Laon...
Jonarre
Sainl-Jean-aax-BoU
Hautvillers . ,
Mont-Saint-Quentin
E Saint-Prix, à Saint-Quentin.
Orbais-VAbbaye
Cambrai
S^Iis
Hautvillers
Abbas de Anchin 30 {b.
Abbas Sancti Vincencii.Laudunensis i35 ib.
Abbas Quantiprati 4o Ib.
Abbas de Nongento M. . .. I , 85olb.
Abbas Sancti Faraonis Meldensis 8o ib.
Abbas Vallis Christiane 50olb.
Abbas de Cartovoro «...-. 5oo ^
Abbatissa Sancte Marie M de Morgnevaïïe 375 lb.
Abbas Loci Restaurati 112lb. IOS.
Abbas de Caziaco « j ,4.00 Ib.
.Abbas de Branna 85o Ib.
Abbas Sancti Johannis Yineis 3,7oo lb.
Abbas Sancti Crispini Majoris, Suessionensis 3,ooo lb.
Abbas Sancti Leodegarii Suessionensis 700 Ib.
{ Abbatissa Béate Marie Suessionensis 6,000 Ib.
I Item eadem pro novis acquis[i]tibus 88 Ib. a s. 6 d.
Abbas Sancti Martini Laudunensis , 125 Ib.
Abbatissa Jotrensis i53 ib.
Abbatissa Sancti Johannis in Bosco , . 3oo lb.
Abbas de Altovillari Sao lb.
Abbas de Moncello Sancti Quintini ao lb.
Abbas Sancti Prejecti.. 37 lb. 10 s.
Abbas de Orbaco goolb.
Episcopus Cameracensis 37 ib. ios.
Episcopus Silvanectensis .\. 1251b.
Supparius de Altovillari 6 lb.' i3 s. 4 d.
PMORES NON EXEMPTI.
F Bellefontaine
Prior de Bellofonte....
Montfêlix
Prior de Montefelici
Belval
Prior de Bella Valle
Oulchy-le-Château
Prior de Uicheyo
S'-Jean,àBéthisy-S'-Pierre{?) Prior Sancti Johannis de Betizy
G Dhuizel
PrepositusdeDuiceHo
Saint-Vulgis
Prior Sancti
La Madeleine, près la Ferté- j
Mïlon. ..
Saint-Vast, faubourq de la
Ferté-Milon
- Vulgei de Firmitate
Prior Béate Magdalene de Firmitate
Prior Sancti Vedasti de Firmitate
,
aoolb.
loolb.
3oo lb.
'3a31b.
7olb.
8olb.
i3olb.
(«) Nongento R. — W Cartuoro n. — M Abbatissa Sancti et un blanc au lieu de Marie R. W Coziaco [i.
37lb. ios.,
6o lb.

86
NOUS MODERNES.
A Saint-Amand(?)
Vailly-sur-Aisne
Marcldennes; Vregny
Blansy
Nadon
B Le Vieil-Arcy
Montigny-Lengrain
Saint-Paal-aux-Bois
La Chapelk-Hurlay
Saint-Lécjer-aux-Bois
o Verdelet
Igny-lc-Jard
Saint-Gilles
Saint-Ghislain, à Alternant..
Saint-Etienne, a Montmirail.
r» Bêtliisy-Saint-Pierre. .......
Soissons.
DIOCESE DE SOISSONS
BENEFICIA.
TAXATIO.
Prior Sancti Amandi • • • • • loolb.
Prior de Vaffly 601b.
Donms de Marcïeaaes « apud Vregny • • - 100 lb.
Prepositus de Blanzy 100 lb.
Prior de Adoiino . .* 801b.
Prior de Veteri Arceyo « 7 ol b-
Prepositus de Montegny 4olb.
Prior Sancti Pauli in Bosco 5oolb.
Prior de Capella apud Ulky 100 lb.
Prior Sancti Leodegarii in Bosco 2001b.
Prior de Yiridiloco 3oo lb.
Prior de Igniaco Jardi 2201b.
Prior Sancti Egidii de Acy i46 lb. 10 s.
Prior Sancti Guffllani de AHenians 100 1b.
Prior Sancti Stephani de Montemiramli 14o lb.
Item pro capella annexa'prioratui i5 lb.
Camerarius de BetisL. a5olb.
I. CURATI ET CAPELLANI PERPETUI
DECANÂTUS SUESSIONENSIS.
Saint-Quentin, à Soissons. . . Sanctus Quintinus Suessionensis.
Saint-Hemy, à Soissons Sanctus Remigius Suessionensis .
Saint-Marlm, à Soissons.... Sanctus Martinus Suessionensis..
. Saint-Germain, à Soissons . . Sanctus Germanus
B Cuisy-en-Almont Cuisy
Tartiers
n, ~^- 1 Tartiel. ..
Gunv
GunyW.,.
Pommiers
Pommiers.
É a
P 9'ïï
F Crécy-aa-Mont
Billy-sur-Aisne
Espangny.
Crecy .. . .
Terny Treny.. .
Neuvllh-sur-Murgival Novffla..
Margival Margival.
G Clamecy Clamecy.
Jnvigny Juvigny..
Leary Lory....
Braye Bray....
CI^W ■•• Ghavigny
3a lb.
341b.
751b.
22 lb. 10 s.
37 lb. 10 s.
âo lb.
4olb.
3olb.
37 lb. 10 s.
37 lb. 10 s.
5olb.
3olb.
a51b.
37 lb. 10 s.
22 lb. 10 s.
80 lb. 5s.
3olb.
3olb.
3oD>.
E«5 Morcicnnes R. — W Vetarceyo avec un signe abréviatif pour er entre t et a B. — R rête pri aussi à lire Giuri ou
Gairi. — « Vailly R.
.

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 87
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
* Croay..: Croy
V Vauresis
C*ffi*i Cuffies
Vauxbmn Vaubuin

A
88 DIOCÈSE DE SOISSONS.
ROMS MODERNES.
Filain
Nantcuil-h Fosse. ..
L'Hôpital, à Draine.
... PîBflinsf"
... Nantholium in Fovea
... CapellanusHospitalisde Brana.
Pontarcy PonsArceius
Aney Capellanus de Ansay«
Chacrise.
nMarcl
Nampteu&soas-Maret.
Vilkmontoire
Droisy
*W
cMaast
Ciry
BH"
Oociiie
Vasseny
DCuir^Hcuse
Couvrellcs
£«?«
Serches
Arcy-Sainte-Reslitue.
III. DECANATUS DE CHACRISU.
Muretum
Nantholium subtus Muretum
Villemontoir

NOMS MODERNES.
•\r n • *** . . . . . . .
" * Morteiontainne {a) .
T .
■LitUGiSlltO • • • • . • ( . I jïïA'T'Apinpç
, * * * w«»iv.uiuoo
oaint-Etienne Sanctus Stephanus
n n
B isourmelles Courmelles
MontgobeH
Lnaiiaun
o
Mons Gouberti. ...
Chaudum.
oacomn
r* •
Sanconnin
Octï5C"t6E" iVlOliC . . . . . . , , . , .
-,
jyxo.i iiitiOitLt ...»,,..,...,
o * T\'
a * *
VJIXISG
JVlai*timoTïs
' *
ii-Cjuiiia. . .
Haute) Chelles ontaine Ailera Kala...... Fons &
BerzY-le-Sve Rprev (à)
Mermn Mercin.
DrCull.
V IC~SIIi ~/i.lS7i6*
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 89
Brael , ,
Berneail Berneuil m ,
Saint-Christopke-à-Bùrry. Sanctus Ghristoforus....
n . ^ rontenoy
L ° urUeux Gourtieux. .
Noavron Nouveron ,
baml-Pwrre-lcs-Bifiy Bitery W : Sanctus Petras
Vic-sur-Aisne Viacuai
F BitrY-Saint-SuIpice Biterv
. ^ I j * •
Saint-Crépin-aux-Bois ..... Sanctus Crispinus
BèrriY-Bivière Bernv W
lc p Albechi '
JxixzvcCttGs ••.......,..,, Âitrccliiâ
* * *
oBf»"*" - Retondes
Choisy-aa-Bac Choisy
BENEFICIA.
IN ARGHIDIACO]\'ATU RIPPARIE.
TAXATIO.
•4-0 lb.
OO ÏIJ.
3 2 10.
i61b.
2 2 10.
16 lb.
lb.
iO ÎXJ.
O 1 I
/ *
.20 ilj,
jr, JI,
3o ib.
24. lb.
16 ib.
3o lb.
2 2 lb.
20 lb.
20 ib.
IO S.
IO S.
10 S.
I D S.
IO S.
10 S.
IO S.
Du II).
43 lb, ios.
20 lb.
oo 1D.
lb.
3t) 1D.
OO 1.0.
3o ib.
oi lb.
3o lb.
751b.
OO IO.
îolb.
lb.
1 .À S* O O.
las. 6 d.
! b c
"> Martefontainne R. — ( > Cuûst; R. — ( ) Altr, _(*) Fer:
(l,) y
Fitery R. . (0
R - Monta. — M BernetuÀln. — W Ffteryn.
Vcrny, par suite de la surcharge du b initial, R. — 0) Altrackia R,
HISIOR. DE FRANCE. POOIJLLES, VI.
1*2
JS1PIUMOIE !UTfONAL&.

90 DIOCÈSE DE SOISSONS.
Béthisy-Saint-Pierre.
NOMS MODERNES.
VI. DECANATUS DE BETÏZIACO.
A Noil-Saint-Marlm Noa Sancti Martini
Géromhil Giromenil
BèthisY-Saint-Martin Bestisiacum « Sanctus Martinus
Marital Morgnienval «
Verberie Verberia ,
B Saint-Germain Sanctus Germanus prope Verberîam
Gilocoart Gillocourt.
„ ( CapeHanus hospitalis domus Sancti Johannis de Betisia-
S'-JeanJtBâhùy-S'-Pierre^ J ^ ^ P
Saint-Vamt-de-Longniont. .. Longus Mons .......
• » • * * •
Rkuis RuF
c Saint-Germain-lés-Compiègne. Compendiensis Sanctus Germanus
Saint-Antoine, à Compiègne. Compendiensis Sanctus Anthonius
Orroay Ororium
D
Blérancoarl.
VII. DECANATUS DE BLERENCOURT.
Camelin
Chamely
Saint-Aubin. . .
Sanctus Albinus
Bldrancourt...
Blerencourt.-
Trosly-Loire
(TroiyW : Sanctus Petrus .. .
{ Troly « : Sanctus Martinus
Cahnes .,
Kainne
Morsain Morsang^.
Selens
Celens
Vézaponm
Vadum
Saint-Paul-aux-Bois... Sanctus Paulus in Bosco...
Cuts
Cus
Audignicouri
Audignicourt.
Vassens
Vassen
■Nampcd
Nancel«
Manicamp
Menicamp
Vassens
Altare de Vassen
Camelin
Capeila de Camely
Saint-Aubin
Capella de Sancto Albino.
B
BENEFICIA.
W Rescps R. — < b > Morgieval R. —

A
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 91
Collioles. VIII. DECANATUS DE COUILLOLIIS.
NOMS SIOD1SBNBS. BENEFICIA. TAXATIO.
Vaaciennes
Aatheuil-en-Valois
folles
hors
VouciennesW,
Aulholium...
Cotiilloles....
Yvort
Ormoy-k-Davien Ulmeyum «..
B Villers-Cotterèts
Pisseleux
Taillefontainc
Montigny-k-Sec,
Vez
cCWcj
Marolles
%
Bonneuïl
Rètheuil
D Vaumoise
Haramont
E
t
Châtillon-sur-Marne.
VillareCoHiResti.
Pisseleu
Taliofons
Montignyle Sec.
Vé....
Charey
Merrolles...
0'"gny
Bonolium..
Restolmin...
Vaumoises' d >.
I-Iaîromont. .
m ARCHIDIACOJVATU BRIE.
IX. DE CASTILIONE DECANATUS.
D

,V
n
92
NOMS MODERNES.
DIOCESE DE SOISSONS.
nEXEPICIA.

NOMS MODERNES.
A Monlreuil-aux-Lions .
' LaMadeleine
Verdilly
Priez
S'-ThibaudJChâteau-Thierry
B Mont-Saint-Père
Saint-Nicolas..) à Château-
Saint-Crépin. .) Thierry...
Brades ... .
Bézu-le-Guerry
c Mont-Saint-Père
Gland
Bouresches
ÉP""*
Charly....
o Monthiers
Oomptin
A Château-Thierry
Orbais-V Abbaye.
Courboin
Montlevon
B Celles-lés-Condé.
Condé-en-Brîe
Crézancy
Moulins
Mézy
F La Chapelle-Monthodcn.
Co¥s
L-Échelle-lc-Franc...
Montigny-lés-Condl...
G Vauchamps
Par9*y
LaVille-sous-Orbais...
Artonges
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 93
BENEFICIA.
Monsterioilum
Capella Béate Magdalene
Verd%
Priers
Capella Sancti Theobaldi de Castro Theodorici
Capella Montis Sancti Pétri
Castrum Theodori : Sanctus Crispinus (dominus Nicolaus
Roussel)
! Castrum Theodorici: Sanctus Crispiiras (dominus de Monte
Sancti Johannis)
Berella
Bezeu le Guerry
Mons Sancti Pétri
Glans
Boureches
EsPau s
Charly

94 DIOCÈSE DE SOISSONS.
NOMS MODEREES.
A Janvilliers Jenvilers
L

A Vézilly
Tavdenois; Bazoches.
NOMS MODERNES.
Fère-en Tardenois.
Villers-sur-Fère
Courmont
s «p°»«r
B
Parles
fAays
Minai
Barbonval
« Ci^ges
Coulonges
Fresnes
Jo aai 9>
C h «ry
°Ai9«*y
Songes
Gousscmcourt
Courcelles
•Mareuil-en-Dole .
E Loupeigne
Tannières .
Qiincy.sous-le.Mont
Paars
Blanzylés.Fismes
F Limé.
Sergy
Longaeval
Br a y°
Bazoches
G j > «W '•■'
Vauxcérè
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 95
XIII. - ARCHIDIACONATUS DE TARDANO.
DECANATUS DE BASOUCHES.
BENEFICIA.
S Ve Z % 20 1b.
( Ga Pe Ha de VeZ %- 20 1b.
Villare in Tardano 35 j b -
Gourremont. , ^ ,g }b
Sap°nnay .'.'.'.'".'.'.'.'!.'.'.'!• 45 3 b."
INWvilla 3a j b
TAXATIO.
Pel i e .'.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 341b!
Lu)' 45 1b.
Marval • 3oIb.
BarbonvaK*) 3o ^
berges

96
Oalchy-Ie-Château.
NOMS MODERNES.
A Le Clultcau..
à Neailly-
Saint-Front.. & û l t j W
Saint-Remy.. }
««>«>•
Sainl-Remy-Blanzy..
La GrandRozoy . . .
Rozet-Saint-Albin...
B Latilly
Troesnes
Brécy ,...-
Montron..
Benvardes
c Louûlre
c

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 97
NOMS MODERNES. BENEFICIA. XAXATIO.
A Montléant, pdeMontmira.il.
Sainte-Gemme
Samt-Nicolas-au-Bois
Coincy-VAbbaye
Notre-Dame-de-la-Fosse
B Char°y
BdtWV •
Autheuil-en-Valois
Montigny-Lengrain
Châtillon-sur-Marne
c Saint-Remy, à Braine
Villers-sar-Fère
Villers-aux-Moines(?)
Les Bons-Hommes (Aisne)..
Les Bons-Hommes (Oise)...
D Lohan
Vaaceîles
Longpont
Saint-Médard, près Soissons
Rivière '
E Chivrcs
%»/
*w a
«y
Vénérolles
Vinets
PriorMontisHelye 4oolb.
Prior de Sancta Gemma 15o ib
Prior Sancti Nicolai in Bosco de Coinssy 60 Ib.
( Prior ^Coinssy '.. . . goo lb.
Sacrista de Coinssy loolb.
( Camerarius de Coinssy 20olb.
Prior deFossa 4oib,
Prior de CharciW aaoib'
Prior de Bretegny 3?5 lb!
Prior de Autbolio< b > i5oïb.
Priorde Montigny Lengrin 5o lb!
Prior deCastilione 8olb.
Prior SanctiRemigii de Brana 20olb.
Prior de Villariin Tardano 60 lb
Priorde VillariMonachorum 6oïb.
Magister domus Bonorum Hominum 60 lb.
Magister domus Bonorum Hominum prope Choisy. 100 lb.
Commendator de Lohen 5olb.
Abbas de Vausseffis ia5 lb.
Abbas Longipontis 3,000 lb.
| Abbas Sancti Medardi Suessionensis ?,885 lb.
; Prior et conventus 500 I|j.
Prepositus de Ripparia ?5 Ib.
Prepositus de Chivres 25oib.
Prepositus de Casea 1251b.
Prepositus de Rugny 100lb.
Thesaurarius de Sancy 3oo lb.
Priorde Charsy W 4oo lb.
Prior de Cruce xôolb.
Prior de Retondes 125 lb.
jrrior cie vy. .»..,.,.., i4-0 lb*
Prior!') de Faveriis. . . . '. 523 lb.
Prepositus de Marisy 3oo lb.
Prior de Mongru . ?0 lb.
Prior de DancheryV.' 45o lb.
Prepositus de Venerolles « ia5 lb.
Prior de Vinay 38 lb.
M Chercisy R. — l 1 ) Antholio. — W CkaUy R. — « Veneralles R.
1» H foui, probablement lire ici s prepositus. car la «prévôté de Favières» était, comme la prévôté de Marùy, un bénéfice
dépendant de l'abbaye de Saint-Médard. .
HISTOR. DE FRANCE. POUIIXKS, VI,
10
10 s.
10 s.
IMlMmtEP.IE «ATIOSAIE.

TOUILLÉ DE 157 2.
Pullularium ecclesie Suessionensis sive collecticiuni in quo omaia bénéficia diocesis Suessionensis
denoininantur, et ad cujus presentationem- vei collationem pertineant.
DE PERSONTS SIVE DIGNITÂTIB0S ECCLESIE SUESSIONENSIS.
In ecclesia Suessionensi simt novem proprie dicli personatus, qui et improprie digaitates vocantur.
Personatus enini preeminentiam sine jurisditione habet, dignitas autem et administrationem et jurisditionem
in eadem ecclesia exerceU 1 '.
Primus post episcopum, prepositus, est a sinistris ; secundus, decanus, a dextris ; tertius, archidiaconus
major, a dextris; quartus, archidiaconus Rivarie sive Ripparie, a sinistris; quintus, thesaurarius
ecclesie, a dextris; sextus, archidiaconus Brie, a dextris; septimus, archidiaconus de Tard*», a
sinistris; octavus, cantor ecclesie, a sinistris; nonus, seholasticus etiam a sinistris.
Quilibet eorum potest, de consuetudine autiqua et approbata, obtinere in eadem ecclesia prebendam
cum dictoporsonatu, non tamen duos personatus aut duas prebendas in eadem ecclesia, nisi prebenda
sit annexa personatuif 2 l . . .
Necnon et canonicus prebendatus potest obtinere personatum etani si personatui annexa S1t prebenda,
et adobtinendum non requirilur in hac ecclesia quod sit prebendatus canonicus, vel canonicus
ad effectum obtinendi, retinendi aut consequendi creatus, quia extraneus potest postulari, immo de
canonico jure. adeptusin ecclesia dignitatem habentem prebendam annexant perdit primam prebendam
quam habebatin illa,ex Glementina finali, dePrétendis*», sed in hac ecclesia exconsuetudine potest
, cum prebenda obtinere personatum. Non tamen tenetur esse prebendatus, est enini contra jus obtinere
duas prebendas in una eademque ecclesia, capitulo « Nulla., Extra, de concessione prébende M.
Personatus autem qui prebendam non habet, saiteni dignitati annexam, vocem in capitulo non habet,
ut archidiaconi, non solum enini ratione dignitatis et canonie vox aut votum in capitulo, sed etiam
ratione prébende que est in fructu.
B Quatuor archidiaconatus predictos et thesaurariam confert episcopus pleno jure. Ceteros vero personatus
predictos, id estprepositm-am, decanatum, cantoriam et scholastriam capitulum eligit et confert, nec
requiritur confirmai superioris, quia non fit in eis electio secundum formam capiluli, quia propter
A
B
G
W . Notatur in capitule i, de constitutionibus, libr. VI. » M Le texte cité ici figure au livre III des Clémentines,
(Note marginale.) LeSexte, autrement dit Liber sextasde- tit. II,cap. 6.
cretaUiim, est, on le sait, la troisième partie du Conms juris W Le teste icMnvocmé figure au I. IX, tifre VlU\ c.ji
canoniei. des ' Décrétâtes ~ de Grégoire "' ' IX, " communément -

POUILLE DE 1572. 99
A Extra, de eiectione, sedinnominandoeligunt et eligendo, ut fît de aliis beneficiis in communi vacantibus
et ad collationem capituli pertinentes, puta capelianiis ecclesie etaliis, quando capitulum est in solidum,
m mense et turno, et in communi. Et ideo non sunt hi personatus comprehensi in concordatis,
tituio de eiectione. . . . . . . .
DE CANONICIS ET NUMERO PREBENDARDM.
Inter canoniam et prebendam multum interest, nam canonia est jus quod provenit ex eiectione et
B receptione in fratrem, puta quia sperat prebendam futurani «; prebenda autem est fructus quiprocedit
ex institutione et officio W, quia qui facit officium débet percipere beneficium, nam et laicus potest obtinere
prebendam,-ut pulsatores ecclesie, non autem canonicatùm, sola enim perceptio salarii non facit
decurionem®. . . . - ; ■ ■ •
In'bac igitur ecelesia Suessionensi déterminâtes est numerus canonicorum, nam in ea sunt sexàc
gintadue prebendë, quarum quinquagintaocto intègre prébende sunt, que etcanonieales sunt M. Harum
vero una annexa est decanatuii, altéra cantorie, tertiaolim per SimbnemW episcopum annexa erat thesaurane,
ad certaonerain carta ejus, nunc in computis fabrice ecclesie declarata. Nunc vero, diplomate
apostolicb et antiquo tàesaurariorum consensu intercèdent*, fructus. éjusdem prébende eidem fabrice
annexi sunt, que eadem onera ad thesaurariorum exonerationem subit, reservatis tamen pro thesâurario
B distribufionibus manualibus solvendo per eum qûotànriis, vigesima decembris,cuilibet prebendato unum
locum vini quod vulgo diciturO. Item, anno Dominiujuingentesimo septuagesimo quinto, una ex dicta
prœbendis annexa est scholastriœ diplomate apostolico episcopi et capituli consensu, nécnon eliam régis nostri
Christianissimipatentibus literisW.
Quarta est annexa dignitati abbatis Sancti Johannis in Vineis qui percipit fructus unius prebendae,
E exceptis pensionibus domorum canonicalîum, cum ipse unam habeat domum canonicalem in claustro'
Hos autem percipit residendo et assistendo seratio hujus ecclesie, ut alii, non per vicai-ium. Non tamen
habet canonicatùm, nec vocemin capitulo, nec est in turno ad bénéficia nominanda, presentanda aut
conferenda aut ad eligendum. Teneturtamen assisterein capitulo gênerali ecclesie, quod fit quotannis in
wgilia beati Johannis Baptiste, ubi evocatur post personatus, et in cboro sedet a dextris post personatum,
F. sede tamen intermédia vacua. .
Quinta prebenda est ex décréta concilii Basiliensis etPragmatica Sanctione et concordatis inter papam
et regem, de quibus supra, initis, affecta uni màgistro in theolôgia qui resideat, predicet et bisvel saltem
semel in hebdomada légat publiée, cessante légitime impedimenta, ex libfis sacris in ecelesia vel
ubicommodius fieri poterit, sed hanc dominus episcopus theologo conl erre débet, vacationeoccurrente,
fi nec in aliam mutarepotest. Ex constitutionibus autem Garoli noni,Aurelie, anno156xW^iabitis débet
W « Notatur in capitulo : Cum ante, Extra, de constitutif
nibus.» (Note- marginale.)
« «Capitulo : Relatum, Extra, de prétendis.» (Note.
marginale.)
• W «ff. [c'est-à-dire Digeste], lib. L, titre II, de decurionilms.LI.»
(Note marginale.)
Simon de Bussy ( 13 6 2 -14o4 ), le seul prélat du nom
de Simon qui eût occupé le siège épiscopal de Soissons
antérieurement à la rédaction du présent pouillë.
t«> Addition du xvi- siècle.
« «Articuloviir.» | Note marginale.]
i3.

100
DIOCÈSE DE SOISSONS.
A predicare diebus dominicis et solennibus, et ter in hebdomada publiée légère. Si vero idem theologus
residentiam deseruerit, de illa prebenda alteri theologo provideri débet W.
Sexta prebenda est per defunctum reverendum Joannem Milet, episcopum Suessionenseni, tuadata
cui capellam Trinitatis hujus ccclesie, quam fundaverat, univerat, nunc ex authoritate apostoliea,'decreto
et constitution ejusdem atque partiumconsens,!, dismembrata.Fructus enim ejusdem ca-
B pellanîe sunt eadem authoritate uniti fabrïceecclesie, propter ejus paupertatem et ad supportanda ejus
onera, ad onus tamen unius basse misse quotidiane in capella Béate Barbare, alias Trinitatis, in hac
ecclesia, que celebratur post ultimum pulsum matutinarum. Ex his tamen fructibus capellanie, eisdem
authoritate et consensu, dismembrata est domus que dicitur Trinitatis in vico Amigdalaiie novo et
unita prébende predicte. Ad quam prebendam, cum vacat, présentât in capitulo très in turno et mense
c existantes; capitulum autem confert .présenta*). Quod si capitulnm esset in mense cum duobus canonicis,
voces omnium capitulantium pro una reputabuntur, major ergo pars horum tnum, id estduo,
presentabunt; capitulum vero conferet. Quod si capitulum noluerit conferre, adibunt supenorem, là est
episcopum, qui visa récusation, jure devoluto confèret. Habet autem Hc nominatus, provisus et receptus,
vocem quidem in capitulo et stalum in choro, sed non est in mense et turno ad bénéficia nomx-
D nanda, ad ea tamen que in communi per capitulum présentante, conferuntur aut eliguntur. Vocem
habet et fructus unius prébende percipit. Postea tamen anno Domini 1573, transaction inter capitulum
et FranciscumPacauot, possessorem pacifrum hujtuce canonicatus et prébende dictas Pacauotet succèssoreséjus
admissifaérant ad bénéficia nominandain mense et turno, pro secunda parte, loco thesauraru,
cessitqae dictas Pacqaot domam Trinitatis capitulo, qam tune temporis erat in mina et pêne demolila, et
B factas est particeps, et successores ejus, argentariœ domoram canonialium, at mteri canonial
Septimaest, ex constitutionibus Caroli noni super querelis statuum regni, Aurelie, anno Domini
millesimo quingentesimo sexagesimo primo, factis, articuloa, affecta et conferenda per episcopum, vocatis
capitàlo et scabinis hujus urbis, alicui idoneo adrectoriam scholarum Sancti Nicolai hujus urbis,
locoMercedis, quam a scolaribus sive a studentibus urbanis pro docendo accipiebat veteri jure insti-
F tuendo et examinando a scholastico hujus ecclesie. Et is non habet canonicatum, nec habet vocem m
capitulo, nec est in turno ad bénéficia nominanda, presentanda, conferenda aut eligenda, et precedit
ceteros canonicos in sacris constitutos in latere sinistxo. Postea vero, ex altero posteriori edicto regio,
super querelis prelatorum lato, ille axticulus constitutionum suspensus est donec aliter, per regem,
provisum fuerit.
G Argentaria hujus ecclesie olim unam percipiebat prebendam que a numéro predicto suppressa erat,
nec conferebatur, et de illa faciebat argentarius receptam ad onera ecclesie supportanda. Hoc autem
nescio quando in desuetudinem almt et de illa alii provisum est, quod tamen lucro ecclesie cederet,
non dico privatim sed in communi, si quedam aliarum, cum vacaiunt ad commodum et opus ecclesie
toties per bella depresse et facultatibus diminute supprimerentur, immo et alia bénéficia, si eidem ar-
H gentarie . : vel , fabrice n, . unirentur ........ juxta • .* concilium :i: Tridentinum^, T .,;,I„„+Ϋ„TV, m m,nf1 quod A* de ratinnfi ratione amnlificandi amplificandi nroventus proventus
prebendarum, que sustinendo alendoque canonicorum gradui et statui non sufficiunt, disponit.
Item sunt due dimidie prébende, que et canonias et vocem in capitulo habent, et sunt in mense et
W «Ex concordai, titulo: de electiene.» (Note margi- « i8 sessione, ,nb Pi. 4°, xi novembris i563, vel sessione
24, de reformation,, cap. ,5.» (Note marginale.)
* ' Addition du xvi SIBCIB.
*■

POUILLÉ DE 1572. 101
A turnoad bénéficia nominanda, presentanda W et conferenda, et eligere cum aliis et eligi possunt, et
percipiunt distributiones ut integri canonici. In grossis vero fructibus, videlicet in granetaria duas
partes bladi, in avena vero dimidiam, in obituaria duas tertias, in argentaria dimidium, sed in proventa
domorum canonicaîium et completoriorum integrum percipiunt.
Item sunt duo capellani martyrum qui prebendas simiïçs dimidiis habent, et percipiunt distribu-
B tionesmanuales ut integri canonici, exceptis compîetoriis in argentaria descriptis in grosso vero obituario,
ut et medii predicti percipiunt duas partes, quarum très totum faciunt eorum que percipiunt integri.
Idem in blado, sed in avena mediam partem integrorum, in argentaria mediam partem integrorum. In
pensionibus autem domorun canonicorum nichil percipiunt.
Tenentur autem predicti capeliani incipere primam antiphonam vesperarum dierum novem lectionum
c vel trium ut 9, et primam antiphonam matutinarum, laudum,et benedictionum atque nonum responsorium,
et incipere «TeDeuni» bisdem diebus novem lectionum et primam antiphonam ad vesperas
octavarum, et alia que in ordinario ecclesie suis îocis continentur, nec habent vocem in capitule, sed
aditum et exitum, aliquandoque vocantur ad testificandum in actis capituli, puta in electionibus.
Singulos canonicatus et prebendas ecclesie atque duas capellanias martyrum predictas dominus epi-
D scopus confert pleno jure, exceptis tamen sex, de quibus supra dictum est.
Omnes residere et servitio divino adesse tenentur, alias fructibus carere debent, nisi sunt légitime,
sive a lege aut capitulo excusati, beneficium enim datur propter officium.
SEQUUNTUR NOMINA ET COGNOMINA PERSONARUM ATQOE CANONICORUM PREBENDARIORUM HUJUS ECCLESIE
SUESSIONENSIS, QUI ANNO DOMINI MILLESIMO QUINGENTESIMO SEPTUAGESIMO SECUNDO RECEPTI ERANT, UT
NUMERUS PER HOC VIDEATUR, NE SUPERNUMERARII ADMITTANTUR.
Ciaudius Merlet, prepositus et prebendatus dicte ecclesie, a sinistris pro personatu et prebenda.
Johannes l'Espaullait, decanus et prebendatus, a dextris pro personatu cui est annexa prebenda, a
E dextris etiam pro altéra prebenda.
Nicolaus d'Any, arcliidiaconus major sive Suessionensis, a dextris pro personatu.
Joannes de Montuelle, archidiaconus Ripparie et prebendatus, a sinistris pro archidiaconatu et a dextris
pro prebenda.
Antonius Bonzeré, thesaurarius prebendatus, a dextris pro thesauraria et a sinistris pro prebenda.
v Fabrica habet fructus prébende olim thesaurarie unité, nunc vero a thesauraria dismenbrate et fabrice
annexe, ad thesaurarii onera et munia, ut supra dictum est, exsolvenda.
Bonaventura Marteau, archidiaconus Brie et prebendatus, a dextris pro utrisque.
Jacobus Pelletier, archidiaconus de Tardano, a sinistris pro personatu, et dimidius prebendatus, a
dextris etiam a sinistris pro prebenda.
G Grispinus Chocu, cantor et prebendatus, a sinistris pro personatu cui est annexa prebenda, et etiam
a sinistris pro prebenda.
Gervasius Toumay, scholasticus et prebendatus, a sinistris pro utrisque.
Abbas Sancti Johannis in Vineis prebendatus, a dextris.
Egidius Bernardi, canonicus prebendatus,a sinistris.
« presentenda ..

102
DIOCÈSE DE SOISSONS.
A Claudius Guynet, canonicus prebendatus, a dextris.
Joannes Pinson, canonicus prebendatus, a dextris.
Antonius Deu, canonicus prebendatus, a sinistris.
Egidius Prévost, canonicus prebendatus, a sinistris.
Ludovicus Pouïlain, canonicus prebendatus, a dextris.
B Antonius Ladvis, canonicus prebendatus, a sinistris.
Guillemaus du Boullay, canonicus prebendatus, a dextris.
Joannes le Gauldier, canonicus prebendatus, a sinistris.
Egidius Pinson, canonicus prebendatus, a dextris.
Joannes ie Vasseur, canonicus prebendatus, a dextris.
c Gmllernius Pavie, canonicus prebendatus, a dextris.
Jacobus Taupin, canonicus prebendatus, a sinistris.
Joannes Drouart, canonicus prèbendatus,a dextris.
Joannes Bâillon, canonicus prebendatus, a dextris.
Nicolaus de Lor, canonicus prebendatus, a sinistris.
D Joannes le Febvre, canonicus et dimidius prebendatus, a sinistris.
Joannes le Mercier, canonicus prebendatus, a dextris.
Hieronynius Tournay, canonicus prebendatus', a sinistris.
Claudius Simon, pro prebenda théologale, a dextris.
Ludovicus Merlet, canonicus prebendatus, a dextris.
E Joannes des Fossez, canonicus prebendatus, a dextris.
Augustinus Fueillet, canonicus prebendatus, a déxtris.
Antonius Paillait, canonicus prebendatus, a sinistris.
Matheus Deu, canonicus prebendatus, a sinistris.
Antonius l'Espaullart,.canonicus prebendatus, a dextris.
F Zacharias du Tour, canonicus prebendatus, a sinistris.
Johannes Regnault, canonicus prebendatus, adextris.
Philippus de Lettres M, canonicus prebendatus, a dextris.
Petrus de Sainct Privai, canonicus prebendatus, a sinistris.
Claudius Guillot, canonicus prebendatus, a sinistris.
G Paulus Chiefdevitle, canonicus prebendatus, a dextris.
Nicolaus Bazin, canonicus pr.ebendatus, a dextris.
Johannes de Helfault, canonicus prebendatus, a dextris.
Nicolaus Mengin, canonicus prebendatus, a sinistris.
Johannes Bertin, canonicus prebendatus, a sinistris.
H Jacobus Pétasse, canonicus prebendatus, a sinistris.
Gerardus Barbaize, canonicus prebendatus, a sinistris.
Adriauus Sohier, canonicus prebendatus, a dextris.
Carolus Baillou, canonicus prebendatus, a.dextris.
Guillermus Regnault, canonicus prebendatus, a sinistris.
W Lret avec un trait abr&ùtif horixoatal au-dessus des lettres res.

A
B
G
D
E
[■'
fi
Ultanus Thiebault, canonicus prebendatus, a dextris.
Robertus des Ortyes, canonicus prebendatus, a sinistris.
Franciscus Pacquot, pro prebendaTrinitatis, adextris.
Katbarinus Meriet, canonicus prebendatus, a sinistris.
Claudius Wedel, canonicus prebendatus, a sinistris.
Petrus Je Moyrte, canonicus prebendatus, a sinistris.
Rector scholarum, pro prebenda rectorie, a sinistris.
Joannes Thomas, adextris.
Nicolaus Hastez, a sinistris.
POUILLE DE 1572. 103
CAPEIXANI MARTYRUM.
CAPELLANIE ECGLESIE SUESSIONENSIS AD INSTITUTIONEM ET COLLATIONEM CAPITUL1
EJUSDEM ECGLESIE PERTINENTES, NUMERO TRIGJNTA ET UNA.
Capella Sancti Sepulchri, a dextris, quam tenet Gervasiùs le Febvre.
Capella [Sancti] Sepulchri, a sinistris, quam obtinet Franciscus Barli.
GapeUa Sancti Joannis Evangeliste, cui est annexa cura de Fontibus : Claudius Fournier.
GapeUa Sancti Thome martyris, a dextris, quam tenet Nicolaus ïempeste.
Capella Sancti Thome martyris, a sinistris : Petrus Roussel.
GapeUa apostolorum Pétri et Pauli in introitu chori, a sinistris : Ludovicus Thieullier.
Capella Sancti Jacobi, a dextris : Joannes Mahuet.
Capella Sanctorum Cornelii, Cipriani et Andrée, a sinistris : Damianus Régnier.
Capella Sanctorum Ruûni et Valerii, a dextris : Petrus Romerel.
Capella Sancti Biasii, a sinistris : Augustinus Hennequet.
Capella Sancti Joannis Baptiste, a dextris : Josephus David.
Capella Sancti Nicoiai in ecclesia, a dextris : Antonius Pinard.
Capella Sancti Nicoiai in eadem ecclesia, a sinistris : Joannes Masson.
. Capella Sancti Thome apostoli, a sinistris : Eustachius Morel.
Capella Sanctorum Stephani et Nichasii, a dextris, quam tenet Joannes de Bria, junior.
Capella Béate Marie Magdalene, a dextris : Reginaldus de Lettres M.
Capella Sancti Guillelmi, a sinistris : Blanchetus Petit.
Capella Sancti Laurentii in capella Martyrum superiori juxta organa, a sinistris : Joannes de Brie,
Capella Sancti Pauli in capella Sancti Nicoiai, a dextris, quam tenet GuiHermus le Preux.
Capella Sancti Michaelis in capella superiori Martyrum : Calixtus le Roy; a sinistris.
Capella Sancti Eligii, a dextris, adaltare Béate Marie Magdalene : Baltazar Thomasson; a dextris.
Capella Sancti Nicoiai acl scholares, habitum habens in ecclesia a sinistris : Sebastianus Cugnebault.
. . . . . .
M Lres avec un trait abrévialif horizontal au-dessus des lettres re s.

A
B
104
DIOCÈSE DE SOKSONS
Capella Béate Marie ad sckolares, liabitum habens in ecclesia a dextris : Ludovicus Courbe!.
Capella hospitalis ecclesie Suessionensis, a dextris habituai habens in ecclesia : Christophorus
Lobligeois.
Capella Béate Marie juxta introitum chori : Guillermus Verrier; a dextris.
Capella Sancti Ludovici, a sinistris : Robertus Huguet.
Capella Sanctorum Martini et Ludovici ad altare capelïe Sancte Trinitatis, a dextris : Joaxraes le
Clerc.
Capella Sancti Martini in revestiario, que olim fuit in Sepulchro, a dextris": Stephanus le Febvre.
Capella Sancti Sébastian!, a dextris, fundata per magistruni Petrum de Latilli : Paulus l'Ermite.
Capella Sancti Sebastiani, a sinistris, in altare tamen predicto, fundata per magistrum Petrum de
c Scucula : Joannes l'Ami.
Capella Béate Marie de Puichro Pinnaculo, a dextris, ad altare Sanctorum Rufini et Valerii, fundata
per magistrum Reginaldum de Villaribus : Petrus de Bray.
Haram autem capellaniarum duodecim sunt reservate et per Clementem papam septimum affecte et
débite pueris de choro hujus ecclesie et eorum magistro, et sunt eisdem conferende cum vacant, nec
D valent al) aliquo obtineri,' nisi tune, id est tempore vacations vel antea, fuerit choriste, quod Senatas
Parisiensis, suo arresto eonfirmavit etiam contra graduâtes anno 1653, die sexta septembres l«, vel nisi
dispensâtes sit in providendo per summum ponti6cem, nec sufficeret dispensatio generalis.
ET SUNT HE QUE SEQUUNTDR :
Capella Sanctorum Pétri et Pauli.
Capella Béate Marie ad introitum chori.
E Capella Sancti Sebastiani, a dextris.
Capella Sancti Sebastiani, a sinistris.
Capella Sancti Blasii.
Capella Sanctorum Cornelii, Andrée et Cipriani.
Capella Sancti Thome apostoli.
F Capella Sanctorum Rufini et Valerii.
Capella Béate Marie Magdalene.
Capella Sancti Michaelis.
Capella Sancti Ludovici.
Capella Sancti Johannis Baptiste.
G Omnes autem capellani ecclesie olim assistere officio et servitio divino continue tenebantur. Nunc
autem, ob diminutionem fructuum suarum capellaniarum, per capitulum dispensât! sunt, ita tamen
quod saltem ad unam ex tribusprecipuishoris, videlicet ad matutinas, ad missam cum tertiavel sexta,
vel■advesperas assistant sive intersint et cantent, nisi légitime impediti fuerint, faciantque officium ad
quod per ordinarium tenentur.
W Le membre de phrase imprimé en italique a été ajouté au xvrf siècle.

POUILLÉ DE 1572. 105
A Nullus autem recipiendus est ad prebendam aut aliud beneficium hujus ecclesie, nec efiam ad habi-
r^r'ATau 16 ?" 111 GX légitim 0 matr imonio natum> et hocpropter decorem ecclesie statutum, et __
! n l d T P a P :-te i ' t i i T ^ 1 1 1 6Si Et ide° DO n SUffiC ere t di S Pen Sati ° S—alis, sed si per
H Z l T T : -et-P^de^--estante defectu natalium posset recipid),nisi in benefidato
pa erno mmedtate «h collàto, nam fzhus etiam légitimas non potest immédiate beneficium patemum
DE CARDINALIBUS ET ALIIS HAB1TUATIS HUJUS ECCLESIE.
Ad augmentum autem cultus divini instituti et assumpti sunt alii, videlicet undecim cardinales sex
hahtuati, ses vicarii et sex pueri chori, de quorum officiis in ordinario ecclesie dicitur.
Cardinales autem duodecim numéro erant, nunc autem undecim, eo quod parœcia Sancti Pétri a
Calce ubi et porta urbis eratW, inprioratum ob ruinas urbis et defectum parrochianorum transfusa
c et ab hoc numéro dismembrata et exclusa fuerit.
Dicuntur autem hi cardinales, id est principales, quod circa hos certis cUebus episcopus tanquam
liostium in sacris versetur.
i
Decanus Beale Marie in Vineis.
Curatus Sancti Remigii.
ET SUNT HI QUI SEQUUNTUR, VIDEUCET A DEX.TRIS.
D Abbas Sancti Leodegarii seu ejus vicarius in parochia.
Curatus de Loiri sive Leuri.
Curatus Sancti Martini.
Decanus Sancti Vedasti.
Curatus Sancti Jacobi.
E Curatus de Cuffies.
Curatus Sancti Quintini.
Curatus Sancti Germani.
A SINISTRIS VERO.
Hi omnes, cum episcopus conficit crisma, tenentur et diebus festis sanctorum Thome apostoli in
decembri, Stephani in crastino Natal* Domini, Dedicationis ecclesie et Gervasii et Prothasii Nativi-
F tatis Sancti Joannis Baptiste, Inventionis Sancti Stephani, et festo reliquiarum in octobri, etiam si
abus quam episcopus ceiebraret, adesse sacro sire misse in habita sacerdotab, idest vestiti longa veste
amictu, alba, stola, manipule et casuîa, et sub ea manibus plicatis incedere a revestiario usque ad
presbyterium. Missa autem durante olim erecti, nunc vero ex dispensatione sedent super scanna ibi
parata et, post Agnus vel benedictionem episcopi que datur ante pacem, redeunt ad revestiarum, et
G ibidem se exuunt.
Quantum autem ad jurisditionem videlicet cui subsunt, videre Jicet ex carta transactions, inter
^ W «Capitule: Innotuit, Extra deelectione. » (Note marginale.) - « «Capitule: Michael, et capitulo: Ad extirpants,
Extra, de filus presb.terorun, » (Note marginale.) _.« Saint-Pierre-à-l,-CI,aux, à Soissons.
HISTOR. DE FRANCE. — POCÙ-tis, VI. ,
IJlP»millIE «ITI01UM.

I
106
DIOCÈSE DE SOISSONS.
A Sinionem episcopum et capituîum, anno Domini milleshno trecentesuno sexagesimo sexto mite, per
cruam si cardinales predicti in officiis quibus tenentur deficiant, emendabunt evocati a capitulo vel
ejo. officiali. In ceterîs vero casibus aut causis, sive sint personnes, civile, .ut criminales, curati Saneterum
Leodegarii, Remigii, Jacobi, de Came. et decanus Sanctï Vedasti subjecti sunt episcopo. Ceteri
vero ordinales, videlicet curati Sanctorum Martini, Quintmi, Germani et Nicodemi de Leun, ad col-
B lationem capituli pleuo jure spectantes, subjiciuntur capitulo in omnibus et aetionibus etiam criminalibus,
non autem episcopo. Tenentur tamen maudata episcopi et curie sue exequi, quod « négligentes
vel inobedientesfuermt,punientui-civmter per episcopum aut officialem suum. '
Sunt et duo alii habita nati qui sunt jurisditioais hujus ecclesie, videlicet curatus de Croy et capel-
lanus de Broyon in oppido de Buci.
DE ARCHIDIACONIS.
c Diocesis Suessionensis dividitur in quatuor archidiaconatus, quorum primas dicitur major archidiaconatus
sive Suessionensis, secondas de Ripparia seu Bivaria, tertius Brie, quartus de Tardano.
Officium arcbidiaconi est fungi munere diaconatus quando episcopus célébrât, et exammare clencos
qui adsacros ordines promoveri volunt, et.eosqui ad bénéficia, non solumconsequendaW,sedetiamdeservienda,
présentante, eosdemque bénéficia*» sui archidiaconatus atque abbates et abbatissas in sua
D sede installai, electioni decanorum ruralium sui archidiaconatus adesse, curalosque ejusdem decanatusvacantis
ad hoc evocare W, electumque episcopo présentais, visitare per se in propria singuhs amns
opportaoo tempore parochias suiarehioiaconatus, juxgiaet levia delicta visUando ^ ^ ^ ^
ardua vero et gravia crimina, négocia vel causas ad episcopum vel ejus amcudem remittere Abba ia
autem non iPse, sed episcopus visitai. In propria autem sive per se non per vicarmmvuU,«edébet
E alioqui, necpartant aut procuratorium aut aliud aecipere aut extgere débet sub, pen.: dnpb, uraque
visitationis moderare débet, ne quidquerele emergatM. Alia autem de jure habet, que pacte vel con-
suetudinedesierunt. .
Archi&aconus major Suessionensis jurisditionem spiritualem habet m personas sui areludiaconatus,
et eam per se vel suos officiales aut officiarios infra orbem et meta, sui arclnd.aconatus exercet. Inter
r eum tamenet episcopum, sive eorum officiarios,est locuspreventioni indicto archiehaconatu m omnibus
casibus, excepte crimme, quodmeretur privationem, depositionem, degradaUoaemvel incarcerationem
perpetuam, que ad episcopum tantummodo pertinent. Alia etiam sunt que m transaehone et concorda
inter eosfacta continental-. , . .
Ceteri vero très archidiaconi, expacte inter eos et episcopum inito, junsdttionis amdem exemfcum
G velexecutionemnonhabent, nisi in visitando, et hoc in jurgiis sive mmonbus causis dumtaxat, ut
dictum est, sive bis que summaiie decidi possunt. Graves autem causas et que summane expedin noa
nossunt, remittere debent ad episcopum sîve ejus officialem.
Hi vero, ex predicto pacte, percipiunt tertiam partem emolumenti sigilli ad causas et ex suo archuha-
0) « Capitulo n, Extra, de officio archidiaconi. » (Note « > Capitulo , Exigit; - capitulo : Felicis; - capitulo :
r inale Ro nlalla; ~ d° C en Sl b US ' I ibr° V { n, arg male ' )
""^TcaDitulo- Mandamus, Extra, eodem.» (Note margi- Tous ces textes appartienne.it au livre VI des Décrétâtes.
n,leV ««Ex ordinatione Aurelie, articule Yi.» (Note margi-
na 0!eCapitulo : Ad hec, eodem.» (Note marginale.) nale.)

POUILLE DE 1572. 107
A conatu provenientifs], de quibus secretarius sigillifer episcopi facit receptam et, cum eis et episcopo
qui duas alias partes pro onere exercitii jurisditionis percipit, singulis annis computare débet.
DE DËCANiS SIVE ABCHJPRESBITERIS EUHALIBUS.
Archidiaconatus major dividitur in quatuor decanatus, qui sunt decanatus christianitatis rive Suessionensis,
decanatus de Vaiiliaco, decanatus de Chacrisia, decanatus de Vivariis.
Archidiaconatus Riparie dividitur simiiiter in quatuor decanatus, videlicet de Yiaco, de Colloiis,
B deBetizietdeBlerencourt.
Archidiaconatus Brie dividitur etiam in quatuor decanatus, scilicet de Castellione, de Castro Theodorico,
de Orbaco et de Casiaco.
Archidiaconatus autem de Tardano dividitur tantum in duos decanatus, videlicet de Bazochiiset de
Ulcheio.
c .Decani rurales sunt hi qui jure canonico archipresbiteri dicuntur, non a numéro sed a preeminentia
certi numeri, eorum videlicet qui infra limites suorum decanatuum sunt et degunt.
Rurales autem dicuntur, ad differentiam aliorum qui, vel in cathedrali vel aliis ecclesiis collegiatis,
presunt aut instituuntur.
Eliguntur autem a curatis ejusdem decanatus cui preficiuntur, vocatis per suuni archidiaconum seu
D ejus notarium aut scribam ad certam diem et locum, a quo sumitur aut desumptum est nomen decanatus,
présente quidem eodem archidiacono, scriba et promotore, hisdemque curatis in unum congregatis.
Electus autem présentât- episcopo per eundem archidiaconum, vel ejus literas actum électionis
continentes, rogatque electionem ab episcopo confirmari. Episcopus autem confirmât, nisi causa legi-
E timaelectum repellat. Confirmatus autem prestat juramentum episcopo, ut infra in titulo juramen
torum.
Officium decanorum est subesse episcopo et archidiacono suo, curamque aliorum curatorum et clericorum
sui decanatus agere, utDei etecclesie preceptis obediant, et ne cessent a divinis, nec s6cordia
et negligentia torpeant, qui si peccent episcopo denuncientur.
F Calendis suis presint et, que eis mandata ab episcopo fuerint, curatis intiment.
Chrisma oleumque sanctum et oleum infirmorum, quolibet anno, infra octavam Pasche, a mafrice
ecclesiadecani pétant, curatisque sui decanatus aut eorum vicariis indilate distribuant. Curatos aut
eorum vicarios cum egrotant visitent, et eisdem sacramenta administrent, pénitentes réconcilient et
confïtentes sui decanatus sacerdotes absolvant, eisdem salutarem penitentiam injungentes, et qua unus-
G quisquepresbyterorum industria diAdnum opus exerceat episcopo denuncient, nec aliquis contra decretum
episcopi ordinare présumât, nec in proclamatione bannorum dispensent nisi in tertio banno.
Habent autem illi decani in suis locis jurisdictionem et cognitionem in subditos sui decanatus,
non in alios, usque ad summam quinque solidorum personalium dumtaxat, et ab ipsis appellatur ad
officialem Suessionensem, et tenentur comparere in synodo vestiti longis vestilius, amictu, alba,stola
H et manipulo.
ià.

108 DIOCÈSE DE SOISSONS.
SESSIO DECANORUM IN SYNODO.
NOMS MODERNES. A DEXTRlS.
A Soiasons Decanus chrîstianitatis « Suessionensis.
Orbais Decanus de Orbaco.
Chdlillon-sur-Marne Décanus de Castellione.
Ché;y-su,Marne Decanus de Casiaco.
Château-Thierry Decanus de Castrotfaeodorico.
B Basoches ".....■ Decanus de Bazochiis.
Oalchy-le-Châteun Decanus de Ulcheio.
Vic-sar-Aisne Decanus de Viaco.
CoyoUes Decanus de Colloliis.
Bétlnsy-Saint-Pierre....... Decanus de Betbisiaco.
c Bîérancourt Decanus de Blerencourt.
Vailly Decanus de VaiUiaco.
Chacrùe Decanus de Chacrisia.
Viviers Decanus de Vivariis.
A SINISTRIS.
DE CAMTBLIS ECCLESIARUM HDJUS URBIS.
D Capitulum cathedralis et niatricis ecclesie Suessioneasis primum locum super cetera obtinet, ut supra
declaratum est, cujus persone, et canonici, et capellani, vicarii habituât! et choriste exempti sunt, tam
ratione loci quam persone, a jurisdictione episcopali et archidiaoonali, non solum de jure, conciliis, privilegiis
apostolicis et consensu episcoporum, sed etiam ex antiqua et approbata consuetudine, hactenus
observata et prescripta, nisi in casu dépositions aut magna capituli niora seu negïigentia; tune emm
Eepiscopuspotestcognoscere. .......
Item capitulum committit officialem, promotorem et scribani atque abos officiarios sue junsdictionis
spiritualis; qui de causis personalibus, sive sint civiles sive eriminales, contra subditos ecclesiasticos
capituli cognoscit. De causis autem realibus agitur coram judice seculari, cujus jurisdictio est et ubi
F Capitulum Sancti Pétri in Parvisio Suessionensi 0) triginla prebendas canouicales habet ad collationem
abbatisse Béate Marie ad Moniales, Suessionis, quarum eadem abbatissa, ejusdem Sancti Pétri thesauraria,
unam habet, decanus etiam unam decanatui unitom, et capellanus qui canonicalis appellatur,
aliam.
W ehristanitatâ s.
W Saint-Pieirwu-Parri». à Soissons.

POUILLE DE 1572. 109
CAPELLANIE PREDICTE ABBATIE.
A CapellaSanctiDrausii.
GapellaSanctiJoannis
CapeHaSanctiMichaelis
Capella Sancte Crucis juxta abbatiani 1 Ad coUationem abbatisso
CapeHa Sancti démentis Juxta hospitalariam ejusdem abbatie !.' .*.'." ! ! !.' ! I F***»'
B CapeHa Sancti Andrée juxta portam Sancti Martini
Capeliaaîta prima in eaden, abbatia j
CAPELLANIE IN PREDICTA ECCLESIA SANCTI PETRI.
Capella Sancti Pétri. j
Capella Sancti Pauli Ad collationem capîtuli
Capella SanctiE%ii j banctl Petn m Parvisio.
c Capitulum sive coliegium canonicorum ecclesie parrochiaJis et collegiate Sancti Vedasti in burgo,
ultra Axonam fiuvium, SuessionensiW, continet duodecim prebendas que ad collationem episcopi Suessionensis
pertinent. Una autem earum est annexa decanatui.
Decanus vero eligitur per eosdem canonicos ad hoc vocatos et congregatos, et electus presentatur per
eos siveeorumiiteras capitulo ecclesie Suessionensis, quodeumdem episcoporeprésentât, qui electionem
D si viderit capacem electum confirmât. Et hoc ex transactione et compositione inter Nivelonem, episcopum,
et idem capitulum ecclesie Suessionensis, anno Domini millesimo centesimo octogesimo,
Generaliter in parochialibus ecclesiis hisdemque collegiatis capitulum habet.in habitu regimen
parœchie, sed decanus illudhabetinactu et exercitio, isque percipit laudabilesconsuetudines, que, pro
E labore et vacationibus, administrationibus sacramentorum atque servitii impensi a parochianis offeruntur,
ipsi enim nullas habent décimas prediales in urbe. Qui autem altari servit de altarivivere débet.
Slatuta tamen, consuetudines, possessiones, pacta, et transactiones, et juramenta prestita et inter
decanum et capitula habita, observanda sunt; et summopere cavendum ne, ab his, tumultusaut rixe et
clamores fiant in ecclesia, neve quid fiât, quo populus offendatur, scandalizetur, et a sacrificiis et obla-
F tionibus avertatur. Actus igitur capitulares fiant, ut moris est, in loco secretiori et remotiori a populo.
G
, CAPELLE SANCTI VEDASTI.
Capellania Sancti Jacobi
CapeHa Sancti Andrée
CapeHa Béate Marie Magdalene ( Ad collationem capihdi Sancti Vedasti.
CapeHa Sancti NicolaL ]
Quarum una est unita decanatui predicte ecclesie, videlicet capella Sancti Nicolai.
Saint-Vast, au faubourg de Soissons.

110 DIOCÈSE DE SOISSONS.
A Capilulum Sancti Ludovici, in capella superiori domus episcopalis Suessionensis «>, continet sex
prebendas ad collationem episcopi Suessionensis.
Capella inferior, sub eadem ecclesia Sancti Ludovici per dominum Joannem Milet, episcopum SuessionensemM
fundata'.'), ad collationem episcopi pertinet, et est similis redditus, cujus est capella Trinitatis
in ecclesia Suessionensi per eundem episcopum fundata, et nunc fabrice ecclesie Suessionensis, ad
B ejus sublevanda onera, unita, de qua supra iu titulo de canonicis dictum est.
Capella Sancti Nicolai ad SutoresM, que est in domo que fuit. Georgii Demolins, fereante portam
majorera abbatie Béate Marie ad Moniales, in vico Magno hujus urbis, juxta domum Facier, ubi pendet
insigne et tabula sire intersignium Sancti Sebastiani, et est ad collationem episcopi Suessionensis.
Capituîum ecclesie parrochialis et collegiate Béate Marie in VineisW continet decem prebendas, ad
o collationem thesaurarii ecclesie Suessionensis pertinentes, quorum una est annexa decanatui.
CAPELXANIE EJUSDEM ECCLESIE QUATUOB.
CapeUa Béate Marie ad rnajus altare, que canonicalis dicitur j
Capella Omnium Apostolorum (Ad collationem capital! Béate Marie in
Capella Béate Marie Magdalene.
V » ieis -
Capella Sancti Nicolai )
D Capituîum Sancte Sophie, intra muros Sancti Medardi SuessionensisM, continet duodecim preben­
das, ad collationem abbatis Sancti Medardi Suessionensis pertinentes.
Capella Sancti Laurentii prope et extra muros dicti Sancti Medardi Suessionensis l»), que uunc est
cura sive parochialis ecclesia, est ad collationem abbatis Sancti Medardi predicti, que etiam per secu-
lares obtineri potest.
E De aliis capitulis rundibus hujus diocesis dicetur infra titulis decanatuum in quibus instituta sunt.
M Jondala P.
(» Les six prébendes qui composaient le chapitre de
Saint-Louis furent réunies, en 1670, par l'évêque de Soissons,
Charles de Bourbon, au séminaire (Houiller, Etat
dudiocèse de Soissons, p. iox).
M Jean Milet gouverna l'église de Soissons dorant soixante
ans.de i443 à i5o3.
«») Elle est ainsi désignée, en 1788, dans l'État ecclésiastique
et chil du diocèse de Soissons (p.* 5i7-5i8) :
«Chapelle de Saint-Nicolas-aui-Savetiers, à Soissons,
devant le grand portail de Notre-Dame, in Vico Magno,
dans la Grande-Rue; coll. l'Évêque. Le titre de cette chapelle
est dans une maison particulière. Elle n'a de revenu
que cette maison.»
(*) Notre-Dame-des-Vignes, c"« de Lesges (Aisne).
« Sainte-Sophie, à Saint-Médard-lés-Soissons.
« Saint-Laurent, à Saint-Médard-lés-Soissons.

POUILLÉ DE 1572. m
BENEFICIA M MAJORI ARCHIDIACONATU.
'Sequuntur nqmina beneficiorum diocesis Suessioaensis, ultra ea que supra descripta sunt.
A SaintWdard
Soissons. I. IK ARCHIDIAGONATU MAJORI
NOMS MODERNES.
Notre-Dame, à Soissons.
Saint-Crépin-lcGrand.,.
Saint-Crépin-en-Chaye . . .
Saint-Léger, à Soissons.
B Saint-Jean-des-Vignes. . ..
Les Célestins, à Soissons.
Saint-Médard
Saint-Pierre-à-la-Cham;.
Plainchâtel
c Rivière ou Laval
Sainte-Geneviève
Maupas; le Mont-de-Soissons,
Septnwnt,:.
Hartennes..
D Rozières . . .
Bazancy. . .
Noyant....
Belleu.....
Taux
EC«#«

112 DIOCÈSE DE SOISSONS.
NOMS MODERNES. ' BENEFICIA. PATRONI.
A Caisy-en-Almont Luisi
Tartiers Tartiers
Osly Olye
Br«yc Bray
Mariai Margival :.....
B Saint-Quentin... j , j Sanctus Quintinus Suessionensis. ..
Ad collationem domini episcopi Suessionensis
in solidum.
Suint-Martin. .. \ „ . a Sanctus Martinus Suessionensis / 4d coUalionem capituli pleno jure, e
Saint-Germain. . j ° US ° nS ' ( Sanctus Germanus Suessionensis | sunt subjecti capitule etiam in visita
Leury Sanctus Nicodemus de Loiri seu Leuri
Crouy. Sanctus Mauricius de Crouy
c Pommiers Pommiers
Vaarezis Vaulrezis , .
Bienœy Bieuxi '. Ad presentationem capituli Suessio
EPa0>y- ••••••••■ Espagni
Guny Guni
n

NOMS MODERNES.
Septmonts CapeHa Béate Marie ibidem
POUILLÉ DE 1572. 113
PAIRONI.
Bagiènu I CaP.e U a Sancti mï S li in e o clesia de Ro" I
( zieres
Cuisy-en-Almont Ga ■ Ad coUationem domini episcopi.
?f% Sf. Petri in ecclesia'paro-
J
I cliiali de Cuisi
Saint-Lazare. Leprosaria Sancti Lazari Suessionensis. J " ^ ^ T 7*5 ^ " ^
/ urbis et supermtendentiam episcopi.
Vailfy-sar-Aisne. II. m DECANATU DE VALLIACO
Samt-YvedABraisne.
B Condé-sur-Àisne
V a 3 fy
Saint.Remy,à Braine...
CMvres.
Vieil-Arcy
c Dlmizel
Saini-Guislain, à Alternant..
■W
Marchiennes; Vregny
Vaacelhs
C hassem ï
VaUler y
Chavignon
F Cys-la-Commune . . ,
Condé-sur-Aisne. . .
•W-
IN MAJORI ARCHIDIACONATU.
Abbas Sancti Evodii de Brana.
Prior de Condeto.
Prior de Vailliaco.
Prior Sancti Remigii de Brana.
PrepositusdeCmvres.
Prior de Veteri Archeio. •
Prior de Duisello.
Prior Sancti Guisleni d'Allemans.
Domus de Sanci, ad abbatem Sancti Audoeni Rothomagensis pertinens.
Domusde Marciennes prope Vregni, ad abbatiam de Marciennes extra regnum
pertinens.
Domus de Vaucelles in parochiad'Aizi, ad abbatiam de Vaucelles extra regnum
CURE.
Bucy-le-Long.
Missysar-Aisne.
CMvres
Lf a D
Buci.. . .
Buci....
Due cure seu portiones \
subeodemtecto...:
Minci. ..
Cuivres..
Laffau ..
.'I isy
Aizi . . . .
B Presles Presles.
Bovet
Boves
Chassemi
WiUeri
Avignon
.
Gis ' j
HISTOR. DE FRANCE. POCTl.LÉS, Vf.
BENEFICIA.
'^Ad presentationem capituli Suessionensis.
J 0Il dé ••••••• ■ | Ad presentationem abbatis Sancti Au-
Sanci • • • • > ^oeni Rothomagensis.
lb
lîiflWMliRIE KAriONALB.

114
NOMS MODERNBS
A VaiUy-siir-Ahm.
Celles-sw-Aisne.
Chavonne
Vaudesson
"n Pinan
Vregny
DIOCÈSE DE S01SSONS.
Vailli ) Due cure sub eodcm \
Vaillï . \ teoto j
Celles
Chavongnes
Jouy
Vaudesson
Pinon;
Vregni
Ad presentationem
puu Majoris.
PATRONI.
abbatis Sancti Cris-
Ad presentationem abbatis de Nogento.
VaaϞillon Vaussaillon
Parqny Pargni j Ad presentationem capital! Sancti Ve,
Pilahi Philains; ) dasti Suessionensxs.
° y:*? • • • l°Zfr CWS j Ad P-eatationem priori, de Vetcri
Dhimel
Saint-Mard
Dmzel
Sanctus Medardus in Communia
I
)
Al.cey0.
J
S Ad presentationem abbatis et conventus
Oslel Ostalinm j Sancti Joannis in Vineis.
Nanteailla-Fosse Nantolimn in Fovea.
|Ad presentationem abbatisse
I Marie Suessionensis.
Béate
\ Ad presentationem priori. Sancti Rc
n draine Brame • • • ! nugii de Brana.
CAPELLE.
Bacy-lc-Long Capella de Broyon apud Buci.
Capella Beati Maori in ecclesia de ^ ^
Presles
! Presles (Ad presentationem cap ituli Suessio-
'
1TEM IN ECCLESIA DE PBESLES :
( ??t ?at-f ît- (Ad collationem domini episcopi Sues-
Presles Capella Beau Sulpitn
( Capella Beati Nicolai
( ûoneQsis.
Condé-sur-Aisne..
B Vailly-sur-Aisne...
BENEFICE.
( Capella Béate Marie in ecclesia de i Ad collationem domini episcopi Suesj
t;ondé \ sionensis.
ITEM APTJD VAILLI I
Capella Béate Marie Magdalenes in le- j Ad collationem domini episcopi Sues-
Prosa" a ' ! sionensis.
I Capella Beati Ludovici.
CapeHa Béate Anne.
Vmxaîll0ll I CTaussaSon ^ ^ ^ " ^ ^ i M colktioneal domini e ^°^
APUD PONTARCI TRES CAPELLE , V1DELICEÏ :
! CapeHa Beati Nicolai J
Pont-Arcy CapeHa Beati Jacobi j Ad collationem domini episcopi.
( Capella Béate Marie. !

A
POUILLÉ DE 1572.
NOMSMODBBNES. BENEFICIA. PATRON!.
Vrermv \ G aP elIa Be ati Nicojai in parochia de ) . , ... . , . .
J y I Vergni .. .. / | Ad collationem domim ep.scop.. '
Ân °y CaPe lI a d'Ansay Ad presentationem comitis Brane.
Vailly-sar-Aisne... Leprosaria de Vailliaco.
P T & S L m . M S ^ : ! ^ - H a de Buci, Mici et Cbi.es.
Leprosaria de Brana.
] ^ine Domus Dei de Brana.
Chacrise.
( Capeïïa Beati Anthonii in dicta domo Dei. . . . ..
III. m DECANATU DE CHACRISU
IN MAJORI ARCHIDIACONATU SUESSIONENSI.
B Rugny. Prepositura'deRugni., Ad coïlationem abbatis Sancti Medardi
Suessionensis.
Vi e T *y
Villemontoire. . .
Droizy Droizi
Muret.
cMaast
Nanleuil-sous-Muret....
A cï
Serches
Couvrelles
D Bilïysur-Aisne;Vemzel.
Parcy
A mbrief.
Vierzi
Vfflemontoir..
CURE.
Muret
Maas
Nantolium subtus Muretum.
Aci
Cerches
Couvrelles
BillicumVenkel snccursu. .
Parci
Ambriers.
Arcy-Sainte-Restitae Areeyum Sancte Restitute.
Bra n S et Ranges
* Laan °y •••■• Lann°y
Chacrise , Chacrisia
Ci '7 • Ciri
Vasseny Vasseni ......'.
(" On
n a ajouté ici Jes mots : ,ai présentât capitula, et capitula episcopo,
115
Ad^resentationem capituli Suessio-
Ad presentationem abbatis Sancti Crispini
Majoris.
Ad presentationem curati Sancti Germani
Suessionensis W.
Ad presentationem abbatis et conventus
Sancti Joannis in Vineis.
Ad presentationem abbatisse Béate
MarieSuessionensis.
Ad presentationem prioris de Coinci.
Ad presentationem prioris Sancti Re*
migii Brane.
i5.

116 1)1 DIOCÈSE U DE SOISSONS.
NOMS MODERNES.
BENEFICIA.
iLesge, 7. Legia ••• Ad presentationem capituli de Monte.
Carsek Cerseul Ad presentationem abbatis Brane.
: Ad coUationem decani Suessionensis in
soîidum, et est exempta a synodo,
r- Tizrn { at1ue in ea habet idem decanus V1S1 "
9 3 tationem et jurisditionemW spiri-
( tualem.
CAPELLE.
.. , , Gapdla Béate Marie in domo de Muret. j ationem domini locL
Muret..... 5 ^_-ii. o._.*.- T„„„„:„ T?,,,,,!;*^ i f
CapeHa Sancti Joannis Evangeliste.. , . J
Ciry CapeUa Béate Marie de CM.
vSakogne.... CapeHa Beati Joannis de Salsongnes.
J ' , „ (Ad presentationem majora archidia-
Housse CapeUa leprosarie de Housse
eom.
Droizy CapeHa castri de Droizi Ad presentationem domini loci.
J ' „ , „ _,.* i • \ M coUationem episcopi et archidin-
Puits-d'Amlrief. CapeHa de Puteo d Ambriers j coni majoi,is ^ dtemis vioibus
■r il n • M • A V«,î ' i Ad presentationem capituM et collaiioij
Capella Béate Marie de \ierzi j nem j o m m l ep,SCopi.
V ier iy | CapeUa Beati Michaelis in ecclesia de Vierzi.
0 Housse Leprosaria de Housse.
Cavrroy Caurroy Leprosaria du Caurroi. Caurrc'
Puits-d'Amhief. Puits-Lrérief. Leprosana Leprosaria de Puteo d'Ambiers, quam administrant habitatores d'Aci.
Muret Hospitale de Mureto.
D
B
Vivières. IV. IN DECANATU DE VIVARns
IN EODEM MAJOBI ARCHIDIACONATU.
Vàhery Abbas Va i lis Serene-
Lommont • • • Abbas Longipontis.
Saint-Jemi-auoo-Bois Abbatissa Sancti Joannis in Bosco.
Pierrefonds Prior de Petrafonte.
Montujny-Lengrain Prier de Montigni Langrin. .
Neuffontaines P«or de Novemfonfcûbus.
S'-Pkrre-aii-Monl-de-adtres. Prior et conventus Celestinorum Sancti Pétri de Castes.
f Decanus et capitulum Sancti Jacobi de Petrafonte, in qua ecclesia snnt quatuor
• prébende ad coUationem episcopi Suessionensis.
Saint-Jacques, à Pierrefonds. Decanus autem digitap per capitulum, et presentatur episcopo qui conhrmat elec-
! tionem.
W jurisitionem p.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DE 1572. 117
CURE.
.v Chelles Chelles.
Haatefontaine . .
Aultrefontaine. . ..
Mortefontaine. .
Mortefontaine
Marlimont
Martinmont
Saint-Êtienne...,
SanctusStephanus.
u Caise-la-Motte...
Cuise
Faverolles
FaveroHes
Dommîers
Domœiers
Saint-Pierre-Aigle Aille vel Sainct Perreaille.
Laversine Lavercinnes
«; Berzy-ie-Sec Berzi
Mercin . .- Mercin
A m ht *ȕ Ambleni /
• Catry
UreaU; Trosly.
11
Culy
Corcy
Courmelles....
Croutoy Croutoi
JUUlZy Ja UZL
E Soucy; Puiseuœ Souci cum Puysieulx saccursu.
Chaadttn Chaudun
Sacordn Saconin
Saint-Bandry Arthaise Sainct Bandri.
Montgobert Montgobert
Vauwbain Vaulbum " " •
F
Montigny-Lengrain......
pl °isY
Pemant
Pierrefonds
Ad presentationem capituli Suessio-
Cutri Ad coEationem eplscopi Suessionensis.
Breuil et Troli
Coloisi....
Corci
Courmelles.
Montigni Langrin
Ploisi
Pemant
fi Ressom-k-Long Ressens .
Breuil-sur-Saconin.. . ,
Vivières
Cœavres .
Bcrzy-le-Long.
scopo.
Ad presentationem abbatis etconventus
SanctiJoannisinVineis.
!
j Ad presentationem abbatis Sancti Leoj
degarîi Suessionensis.
Ad presentationem prioris Petrefontis.
) Ad presentationem abbatis Sancti Cris-
> pini Majoris.
Kerrefons Ad presentationem prioris loci.
Breuiî..
Viviers.
BENEFICIA PATRONI
Ad presentationem prioris de Coinci.
\ Ad presentationem abbatis Vallis Se-
) rené.
*- - c °» | Adsr:i=22: W6 Pe , ri
In ecclesia de Berzi sunt sex prébende, quorum una annexa est cure, et cum cura
presentatur per capitulum Suessionense, sed cetera; sunt ad presentationem
dormm loci, et eas confert episcopus, et fuerunt anno 152 4, iundate per Nicolaum
deLouvain,dominumloci.
*

I
118 DIOCÈSE DE SOISSONS.
NOMS MODERKXS.
EEKEFICIA
GAPELLANIE.
A Cœuvres Capefla in castro de Cova M Ad presentationeni domini loci.
Faverolles I C
^ San CÛ ^ ^ de Favero E es- j Ad «>ilationem capituliSuéssionensisin
1 alC es
'°" I Capella Béate Marie de Faverofles. . .. j solidum.
Pont-Arcy.. .' j C a £ ^ k P r 0 S ^ _ ^ ^ j Ad coflationem episcopi Suessionensi,
poaY
ï Capella de Pouy, parochie de Mortefon- )
t/"***'"***** ) tains ........... f
CMks i Capella Beati Nicolai in ecclesia de Ad co lM onem ^ Suessionensis.
Lheiies.. J
» Caise-h-Motte ' i H ^ de G o lw eclay ' m ' eccl c sia de j Ad P^senlationem domini loci etmajo-
» L-mse (a .wotre f ç ^ j ns arcmc[iacom alternahm.
( Capefla Sancti Nicolai in ecclesia de J
Bergy.USec;Filain ^ ^ J 0 ^ " ^ ^ ^ apud j M ^t 1 0 1 ^ ca P Mi Suessio n ensis -
. j Capefla Beati Joannis in domo leprosa-
Pierrefonds | r-e petrefontis.
Montgobert Capefla in castro de Montgobert. Ad presentationem domini loci.
Voidon Leprosaria de Wedon, parochie de Mercin.
c Vivièrcs Leprosaria de Viviers.
La Motte Leprosaria de la Motte.
Chelles Leprosaria de Cheiles.
Pont-Arcy Leprosaria de Pontarchiers.
Hodie magnus eleroosinarius régis in omnibus leprosariis instituit admimstratorem ad omis inven-
tarii etreddendi computum redditus etmiriarnm.
Brie. ARCHIDIAGONUS BRIE.
ChàtiUon-sur-Marne. y. IN DECANATU DE CASTELLIONE.
Châtillon-sur-Marne Prior de Casteilione.
D L Amour-Dieu Abbatissa Amoris Dei prope Troissï.
Longaeaa Prior et priorissa de Longa Aqaa.
Igny-k-Jard Prior de Igniaco Jardi.
Behal Priorde Bella Vaîle.
Biiison Prior de Bainson.
PATRON!
C» Au-dessus du nom Cova l'on a ajouté, d'une autre écriture, l'indication du patron spirituel de la chapelle castrale
J. Baptistm.

NOMS MODERNES.
A La Chapelle-Hurlay Prior de Capella apud Ullay.
Saint-Gemme Prior de Sancta Gemma.
Vincelles
Saint-Remy, à Verneall .
Saint-Martin, à Vemeail.
B Courtemont
Troisy
Vandières
Venteu.il
A " th y
c Passy (Marne)
Champvoicy
Courthiézy
Comblizy:Jgny-le-Jard..
Boursaalt
D QEK%
Reuil
Villers-soas-Chdtillon. . . .
Nesh-le-Repons
F^wy
E Tjèloup
Soilly.
Mareuil-le-Port.
MeUeroy
Binson
V Châtillon-sar-Marne
Misy; Leavrigny
Dormans
Vauriennes
Damery ,
a Sainte-Gemme
Passy-snr-Marne. . ,
Barzy
LeCkarmel
POUILLE DE 1572. 119
CUEE.
Vincelles
Sanctus Remigius de Vernolio.
Sanctus Martinus de Vernolio..
Courtemont
ïroissi
Vendieres subtus Casteffionem.
Venteuil
BENEFICIA PATRON [.
Antenay •
Paci subtus Sanotam Gemmam.. .
Champvoissi
Courtigis
Coinblisi cura suo succursu d'igni
Boursault
Willi
RodoliumW.Reid
. Ad coHationem episcopi in solidum.
Ad presentalionem capituli Suessionensis.
Villers subtus Casteffionem / Ad presentationem abbatis de Alto Vil-
Neelle L larï.
Fe k iSni
ïrelou
J
Soiffi Ad presentationem abbatis et conventus
Marolium subtus Casteffionem ) ""an Ctl Joan m s m * lnels "
Meïleroi. j
Bainson
(Ad coUationem prioris de Coinci, pleno
Castelio •••• • j«re-
Minzi, alias Luvregni ]
Dormans )
Vaulciennes prope Maternam ) P r esentationem prioris de Coinci.
r, . (Ad presentationem abbatis Sancti Me-
I clardi buessionensis.
Sancta Gemma Ad presentationem prions loci.
Paci supra Maternam ) A
Bam... ..|Ad P^entationem abbatis d'Essommes.
Cbarmel i Ad presentationem ecclesie Suessio-
Reuilly. RuiUi (Ad presentationem capeEanomm
" " ' clesie Suessionensis.
W Rodolinon s.

120 DIOCÈSE DE SOISSONS.
30MS MODERNES.
j\ \^ {(L/Cv/f • • • » * • • • • * » * * * • VJi-lL-ilLI i, <
CÀPELLE.
PATRONI.
j Ad presentationem prioris de Bella
/ Valle.
( Capella Sancti Ludovici de Dormans.. i . . , ,. . . , „ . ' .
Dormans \ r _, [Ad presentationem prions de Coin ci.
Letmigny. ..
LaNonnellc.
la Neuville-aux-Larris . .,
( Capella Béate Marie de Dormans j
Capella de Luvregni.
Capella de NoeHa seu Nonella.
( Capella Béate Marie in ecclesia de Vil- j ., , ,. . . , , ,
fanova ad Capras, parochie de Cn- M ( j ^ l a h 0 n e m P de ^"^
( chéri. ) Uemma.
r „ i CapeHaSanctiLeodegarii de GourceUes, Ad presentationem {sic) Sancti Joannis
B ( in V****de Trelo« I in Vineis-
Château-Thierry.
BRIA.
VI. IN DEGANATTJ CASTRITHEODOR1CI.
Essommes ; Abbas de Essomis.
Val-Secret Abbas Yaffis Secrète.
La Barre Abbatissa de Barra.
Le Château, à
Thierry.
Château- \
Prior de Castro Castritheodorici.
(1 Mont-Saint-Phre....
Saint-Gengoalph . ..
Sommelans
Marigny-eii-Orœois .
Montrenil-aux-Lions ....
D Bratbs
Gland
Pries
Monthwrs ■■...
Belleau BaiUeaux
15 Bussiares Bussierre
Lucy-le-Bocage Lussi
Drachy Drachi
Tovcy Tarci..
Bonnes Bonnes
F Liey-les-Moines., Lissy
CmuUo* Croûtes
BEXEFICTA
Mons Sancti Pétri...
SanetasGingulphus.
Somelens
Mareigni..:
Montferdium
BereHe
Glans.
Priers
Monstiers..
CUBE.
/
Ad collationem episcop-
' Ad presentationem capituii Suessio-
J
)
Adpresentationem abbaiis d'Essommes.

NOMS MODERNES.
A Saint-Martin..
Verdilfy
Essorâmes ....
^
POUILLÉ DE 1572. 121
PATHONI.
Sanctus Martini» Castritheodorici . . . . )
Verdm. j Ad Presentationem abbatis d'Essommes.
(Cura d'Essommes unita est abbatie, et abbas committit religiosum ad deservien-
•} dmn, qui tenetor comparera in synodo.
E muB
P EsPau* ]
VeuMy-la-Poterie Veuly Ad présentations prioris de Coinci.
B Chartreave Chartreuves ,....)
Bouresch.es ,
Bézu-Sainl-Germain.......
Bonresches
Bezu Sainct Germain
| Ad présentations abbatis Vallis Se-
] crête.
Saint-Crépin, à Château-(Sanctus Crispinus Castritheodorici.... 1
T hlerr y ( Alter curatus in eadein ecclesia Ad presentationem abbatis de Casiaco.
-% Ari )
c Chézy-en-Orxois Chéri en Orchois . . i Ad presentationem _ prioris Sancti Ar-
Hautevesnes.
Bézu-h-Guêry.
D ,omP tin
( Ad presentationem duorum capellano-
Altavenna. m de Seprichro in ecclesia Suessionensi,
qui présentant capitulo, ca-
( pitulumautemepiscopo.
Bezu le Guerri )
Dontain
Ad presentationem priorisse de Carmo.
Epieds Espiers.
C harl Ad presentationem abbatis Sancti Joan-
D y Charly nis in Vineis.
E
CAPELLAKIE.
Mont-Saint-Pbre. CapeHa in ecclesia Montis Sancti Pétri.
Saint-Jacques,
Thierry....
à Château- ( CapeHa Sancti Jacobi de Castrotheodo-
\ ricojoxtapontem
Chézy-en-Orxois j Ca P e11 * Béate Marie in ecclesia de Chezi } Ad coilationem episcopi.
Nanteuil-sur-Marne \ CaPe ll a B e ate Margarete in Nanlolio
| supra Maternam.parochie deDrachi. /
CMteau-Thierry ..
CAPELLANIE CASTIUTIIEODOMCI ÏN ECCLESIA VILLE.
CapeHa de Virginibus ,
CapeHa Sancti Anthonii I Ad presentationem abbatis de Casiaco.
| CapeUa Sancti Dionisii j
' CapeUa magne Béate Marie Magdalene. j
| CapeUa parve Béate Marie Magdalene. j
Ad presentationem domini loci.
, CapeUa leprosarie Castritheodorici. . . .
La Barre Due capellanie de Barra.
Champruche CapeHa de Champrusse..
HISTOR. DE FRANCE. POCIIXES, \T.
BENEFICIA
j
Ad presentationem ville Castritheodorici
et coilationem. episcopi Suessio-
Ad presentationem abbatis loci.
Ad presentationem curati de Charli.
18
ISIPKlMEItrE KATIONALB.

122 DIOCÈSE DE SOISSONS.
.NOMS MODER.NTSS.
A Notre-Dame, à Château- \ CapeEa Béate Marie de Burgo Gastri- j
Thierry j theodorici f
Thierry (
Louvry. . . ., |
Château-Thierry Leprosaria Castritheodorici.
Orbais-l'Abbaye.
BENEFICIA.
^î

A Montfêlix.
LeBreail.
Corribert..
Le Baizil.
Mancy
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
POUILLE DE 1572. 123
Montfêlix. Prior loci est curatus, et prioratus presentatur per abbatem de Sper-
( naco-
B ru olium Ad presentationem prions deMontmor.
Coribert )
Besil (Ad présentât. abbatisVallis Secrète.
Manci | Adpresentationemabbatisse Béate Marie
I ouessionensis.
CAPELLANIE.
B Vauchamps
CapeUa Béate Marie de Vaulxchamps.. )
( CapeHa de Alneto « in parœchia de Cre- Ad collationem episoopi.
| zenci " j
| fundate in j
j CapeHa Béate Marie.... *T.° £j Ad presentationem ejusdem domini
| CapeHa Béate Catharine.. j

124 DIOCÈSE DE SOISSONS.
NOMS MODERNES.
Vijfbrl
Blesmes
Nesles
Pavant
B Villcneuve-sur-Bellot.
Vcrdeîot
Viels-Maisom.......
UÊphw-aum-Bois. .
Rozoy-BellevaUe. . .
c.Montfauoon
Etatises.
LaChapelk-sur-Clihy.....
D
Chézy-sur-Mame..., j
Vji.ll X**i*>a> • . * > • * ■ • • * > • • • • ■ • * • • ■ «
Yifort
Blesme
IJllaùlrVtsLlfs ■•>•>>■••■••*• JDclSSc v cl
Vendières. ..
Montmirail. ..
Nogcnl-VArtaud. Nongentl'Artault.
Yendieres subtus Montem Mirabilem
Montmirail. Prior est curatus
Âd presentationem abbatis de Essomis.
iitjtJH" * ■
Pavent
ViUanova
Verdelet
> • • • ■ > ■ • • * ■ * * • ■ ■ • ■ « • • • ■
Vielz Maison[s]
Spina ad Nemus
Rozoï
Montfaulcoii
EsàcesM
CapeUa supra Casiacurn
Ad presentationem abbatis de Casiaco.
Che/i Dessus et Chezi Dessoubz que sunt
unité ob paupertatem. I
(Ad presentationem abbatisse Béate
j Marie Suessionensis.
GAPELLANIE.
) Ad presentationem abbatis et conventus
} Sancti Joannis in Yineis.
i Ad presentationem abbatis Sancti Gerj
mani Parisiensis.
Bsplonges CapeUa Beati Georgii de Riplonges . .. j
Chamainbout, auj. la Trinité. CapeUa de Chamainbourg Ad presentationem abbatis de Casiaco.
B Villeneuve (?) CapeUa de YiUanova supra Casiacum.. !
,,.,„•
Viets-Maisons
( Capeïïa peua ceate Béate marie Marie m in aomo domo oomim domini ae de / »,.
; r i
,„„„4„t- j„m;„: l„„;
Vendières..,
Pommesson.
Courbetin. .
Vielzmaisons | Ad P resentatl0nem domini iocl
CapeUa Béate Marie de Venderiis
Capella Beati Albini de Pontmaisson. .
( CapeUa Béate Marie de Courbetain

La Rivière. ARCHIDIACONATUS RIPARIE.
POUILLE DE 1572. 125
Vicsur-Aisne. IX. INDECANATU DE VIACO, ALIAS VY SUR AIXNE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
PATRON!.
A Saint-Léger-auœ-Bois Prior Sancti Leodegarii in Bosco.
Choisyau-Bac Prior de Choisi.
Rethondes Prior de Retondes.
La Joie Prior de la Joie.
Vic-sur-Aisne Prior de Viaco.
B Les Bons-Hommes Prior Bonorum Hominmn.
Offemont Prior et conventus Celestinorum Sancte Cracis d'Offemont.
Vi W é - Prior de Vingrez.
Antrêches Prebenda d'Aultresche.
iutrkh.es \ *n ecclesia parochiali d'Aultresche sunt très prébende, nunc i
( capituli Suessionensis.'
CURE.
ad coilationem
C Attichy Attechi.
Nouvron
Berny; Rivière
Nouveron
Berni et Rivière....
[
\ Ad coilationem episcopi Suessionensis.
i
Saint-Chnstophe-à-Berry.. Sanctus Christoforas ]
Vicsur-Aisne.
Vi supra Axonam
D
Courtieux.
Courtieux
Bitry. . . .
Bitri Sanctas Martinus [Ad presentationem capituli Suessio-
Moulin-sur-Touvent Molins.. .
Autriche* Aultresche
Fontenoy Fontenoi , /
( Ad presentationem capellanorum Sancti
Berneail BerneueH
* Thome martyris ecclesie Suessionensis,
quam faciunt capitulo, et capitulum
représentât episcopo. ■
Saint-Crépin-aux-Bois Sanctus Grispinus in Bosco.
Capellanus apostolorum Pétri et Pauli
in ecclesia Suessionensi présentât capitulo,
et capitulum episcopo.
Thorota. Est ibi curatus, qui habet decanatum et prebendarn unitam cure, quem
elegit capitulum de Thorota, in quo sunt sex prébende, quarum quinque ad colru^^tt»
) lationem decani ecclesie Suessionensis pertinent, sexta ad capeilanum apostolo-
Tk0Ur U
° e < mm Pétri et Pauli in dicta ecclesia Suessionensi, loco présentations dicte ecclesie
parochialis quam habebat. Episcopus autem confirmât electionem dicti
decani, et curam eidem committit et confert.
Montmacq Montmacques, ad presentationem capituli deThorota.

126 DIOCÈSE DE SOISSONS.
KOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Saint-Léger-atuc-Bois;lePle*- j Sanctus Leodegarius in Bosco cum suo j Ad presentationem prioris Sancti Leosis-Brion
j succursu du Plessier Brion j degarii in Bosco.
Rethondes Rethondes Ad collationem abbatis Sancti Medardi
Choisy-au-Bac Choisi j Suessionensis.
G
CAPELLANIE.
( CapeHa Sancti Nicholai in ecclesia d'At- )
Atticky techi AdcoUationemepiscopi.
( CapeUa leprosarie d'Attechi )
Berneuil Capella Béate Marie de Berneuil Ad presentationem, ut curadeBerneuil.
Tkouroue j ^ f * J ^f. ** ^ ^ ' ' ' { Ad collationem capituli de Thorota.
{ Gapella Sancte Catharme j
I „r< $ CaPella Beate Marie d'Autresche, quam î ., coHationem emsconi
Aat ' eohes j Lidavit magister Petrus Karette. . . J Ad collatlonem episcop,.
RIPARIA.
Coyolles. X. IN DECANATC DE COLLOLIIS.
Licn-Restawè Abbas Loci Restaurati.
Longpré Priorissa de Longpn».
Antheuil-en-Vabis Prior de Autholio.
mer*-aux-Mnnei{7).
Prior de ViUaribus Monacborum.
La£f eim ' à U F er td ~ i Pri ° r Beat C Marie MaSdalenes de F» itat e Milonis-
Bourgfontaine Prior et conventus Carthusensium de B[o]urgfcntaine.
CURE.
PATHONI.
Villers-Cotterêts Villers Cottereî, alias Mala Domus") ..
Putekux Pisseleu
D Coyolles; Largny Colloles cum succursu de Largni
Vauriennes; amwes Yaulciennes cum succursu de Chavre.
Vaumoke Vaulmoises \ Ad collationem episcopi.
Monligny; Rassy Momigni cum succursu de Russi
Ormoy-le-Davicn; Gondrevilh Oulnioi et succursus Gondreville
B /nors; Boarsonne Yvor et succursus Boursonne
Vez; Émeville Vé et succursus Demevffle j
0) CeUeancienneappellationdeVillers-Cotterêtsn'apoint cependant déjà dans le règlement de i3o2 (voir ci-dessus,
encore été signalée jusqu'ici, et Mathon, l'auteur du Dict. p. 79 B), et elle figure également en une autre partie de
iop. du dép. de VAisne, semble l'avoir ignorée. On là lit ce même pouillé (cf. plus loin, p. i38 A).

FOUILLÉ DE 1572. 127
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
PATRONI.
Ck
arcy Charchi, bourg.
Harolles MaroHes
■ T ^Mdne Taillefontaine..
% Oigni. ~ "
Varnpleax
B Silly-la-Poterie
Dampleu.
Silli
Autheuil-en-Valois Autheuil. .
Haramont Haramont.
Bonneuil Bonneul. .
Retheail Retheul. .
CAPELLANIEW.
•)
Ad presentationem capituli Suessionensis.
Ad presentationem («c) Vallis Serene.
Ad presentationem prioris loci.
AdpresentationempriorisdePetrafonte.
) Ad presentationem prioris de Grespeio
c Pùsekax i Ca Pf a Beate Marie in ecclesia de **■ l Ad colktionem episcopi
Bouille j CaPf;± B ° Um0nVil le " P ar 0CM a ^ ! ** presentationem domini loci.
( MaroHes )
Retheuil
Capella de Retheuil Ad presentationem prioris de Grespeio.
Saint-Lazare !..... j L . p. . . ,,., .
L'Hôtel-Dieu, à la F ^ r ^ Z i ^ J '° mS '
Milan ) UO m US U ei m Ct l l0C1 -
B Vauciennes Leprosaria de Vaulciennes.
Saint-Corneille, à Compièqne. | PreP 0Sl tus loci-
BIPARIA.
XI. IN DECANATU DE BETHISI.
| Abbas Sancti Cornelii Gompendiensis.
( Cenarius Sancti Cornelii.
La Croix-Saint-Oaen. ..... Prior de Cruce Sancti Audoeni.
(AbbatissadeMorgnienval.
Morienval hn ecclesia Beate Marie de Morgnienval, ) M colktionem abbatisse loci
( quatuor prébende et sex capellanie. . \ cou a uonem
Saint-Nicolas-de-Courson.. .. Prior Sancti Nicolai de Courson.
B Verlerie . Minister de Yerberia.
[ Capitulum Sancti Clementis Compen- j
Saint-Clément, à Compiègne. diensis, in quo sunt sex prébende ca- Ad collationem abbatis Gompendiensis
Ce litre est répété par s, après l'article ci-après, au début du folio 29 v«.

I
128 DIOCESE DE SOISSONS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATHONI.
A SauU-Manrice, à Compte, j ^ $^T*.[ * T ^ \ M C ° ^ ^ **»* ^P-diensis.
B
Saint-Adrien,àBéihuy-Saint- ) pr;0l, Sancti Adriani de Betbisi/
Sailt-Pkvr'c'.à 'Compiègne.. ' Prior Sancli Pétri Compendiensis.
Royalien Prior et convertis Regalis Loci.

. NOMS MODERNES. BENEFICIA.
ABéthisy-Samt-Martin
G
LaTour.àBêihisy-S'-Pierre.
Compiègne ,
FOUILLE DE 1572. 129
( Capella Sancte Lucie in ecclesia Sancti'
{ Martini de Bethisi (Ad presentationem abbatis Sancti Cris-
| Capella Sancte Genovefe in turri de Be- [ pmi Majoris.
Morienval
, CapeHa Sancti Juliani de Morgnenval. .
I CapeHa alte prime...
I CapeHa Sancte Trinitatis in ecclesia '
Ad collationem abbatisse loci.
\ Béate Marie de Morgnenval
Capella Sancti Joannis Baptiste
\ Capella Sancti ïhome
(CapeUaSanctiClementis Compendiensis.
Saint-Clément, à Compiègne.
CapeHa Sancti Thome in Sancto Cor-1 Ad coHationem abbatis Sancti Cornelii
Saint-Corneille, à Compiègne.
( nelio i Compendiensis.
B Saint-Corneille-aa-Bois CapeHa Sancti CornelLL in Bosco
i CapeHa Béate Marie de Bonnes Nou-
Saint-Nicolas, à Compiègne.. velles in ecclesia Sancti Nicolai Com- Ad collationem régis.
! pendiensis
CapeHa Béate Marie in ecclesia de Ver-
( beria.
CapeHa Sancti Léonard!
A Compiègne
CapeHa Béate Marie Magdalenes in leprosaria
sive administratione Compendiensi.
I Capella Béate Marie in ecclesia Sancti
Saint-Antoine, à Compiègne.
Anthonii Compendiensis.
t
Compiègne
Saint-Lazare
Verherie
D Brassoire
HISTOR. DE BKANCE.
CapeHade Lessart
/ CapeHa Sancti Mauricii
' Capella Sancti Nicolai Parvi. .
CapeHa Sancti Nicolai Magni. ,
CapeHa Sancti Bartholomei. .
CapeHa Sancte Catharine. . . .
CapeHa Béate Marie ....
ÇapeHaCrucifm
CapeHa Sancti Lazari.
CapeHa Sancti Christofori.. ..
! Capella Sancti Anthonii
\ CapeHa de turre Régis
DomusDei Compendiensis.
!Hospitale Sancti Joannis le Petit
Compendiensis.
Leprosaria Compendiensis.
LeprosariadeBe.lii.iaco.
Leprosaria de Verberia.
.
j Leprosaria de BraceUes sive de Bras:
soros. sores, parochie r> de Morgnenval.
FOUILLES, VI;
PATR0NI.
VAd coHationem abbatis Compendiensis.
I -)
ISIPIUMElirE MTIOKllE.

130 DIOCÈSE DE SOISSONS.
Blérancourl.
NOMS MODERNES. BENEFICIA
EIPABIA.
XII. ÏX DECâNATU DE BLERENCOURT.
^Brêtigny l^Zf**
( Sacnsta loci.
Quierzy Prior de Quierzy.
Belkfontaine Prior de Bellofonte.
Saint-Panl-auœ-Bois Prior Sancti Patdi in Bosco.
Prior de Faues.
COTE.
B Morsain. ,
Vassons.. .
S'-Pierre,àTrosfy.Loire...lj
S Ad presentationem prioris de Quierzi.
Blerencourdel..., ]
BÏenœ^t.'.'.' '..'.'. '. .'.' '.'.'.'. '. '. '. '. '.'.'. \ M Ptat i onem Pris de ^retigni.
Sanctus Paulus J
£bs^a
Sanctus
Celens.
Wezaponin
CAPELLANIE.
| Ad presentationem prioris Sancti Pauii
in Bosco.
j Ad presentationem capituli Béate Marie
} in Yineis.
Cametin I Ca ^f de G aw na^ ' m e C clesia de Ca j melîn . . .. . . . . .
"
j Ad presentationem prioris de Quierzy.
Quicrzy. .
Manicamp.
i Blérancoart.
Vassens....
Capella de Quierzy in castro Ad presentationem prioris loci. '
Capeîla Sancti Johannis Baptiste in ec- j T ,
de», de Manicamp j "
Leprosaria de Blerencourl.
Leprosaria de Vassen.
PATRONI

Tardants.
Bazoches.
NOMS MODERNES.
A Chartreave
Saint-Thibaud....
Les Bons-Hommes.
Ronchères
Villers-sur-Fère. ...
B Favières
Mont-Notre-Dame..
Loupeigne...
Fère-en-Tardenois...
POUILLÉ DE 1572. 131
ARCHJ.DIACONATUS DE TARDANO.
XIII. IN DECANATU DE BAZOCHIIS.
BEi BENEFICIA. PATRONI.
Abbas de Chartovoro.
Prior Sancti Theobaldi de Bazocbiis.
Magister Bonorum Hominum prope Savigni.
Prior de Roncheris.
Prior de Villaribus in Tardano.
Prepositu» de Favières.
/CapituW Béate Marie Magdalenes de Monte, in cpxo sunt duodecim prébende
ad collationem episcopi.
Idem vero capitulum eligit decanum, quem présentât episcopo, et episcopus con-
Decanus jurisditionem loci spiritualem exerceret (sic), quam tenet in feodo a
! domino episcopo Suessionensi, in cnjus émoluments episcopus percipit duas
partes et decanus predictus tertiam, et de hisdem emolumentis débet reddere
rationem domino episcopo.
In eadem ecclesia sunt due cure de caméra episcopi. Parrochiani in spiritualibus
possunt conveniri coram decano ejusdem loci velcoram vicario domini episcopi.
CapeEanias loci, decem numéro, confert capitulum ejusdem loci.
Loupignes.
Fere
Dravegny Dravegni.
Villeneuve-sur-Fère ViUanova.
Seringa. . .. Ceringes.
CURE.
Ad collationem episcopi.
( Ad collationem episcopi et capituli de
( Monte, alternatim.
J
°°y«* •••••• Joignes.
Quincy-sous-k-Mont
Cierge.
Quinci
G
ierges ••••
Aiguizy.
%«i*
Courcelles
Bruit . .
Mareuil in Tardano
Courmont
Vézilly; Villers-Agron Vezilli cum succursu de Vffiers Hagron.
Limé.
E Tannières
L
Lymer
Tagnieres. .
ll «Ys
him J s
a
Ad présentations capituli Suessio-
Courcelles
»Bruys
Mareuil-en-Dâle..
Courmont
Ad presentationem capituli de Monte.
Ad presentationem capituli Béate Marie
in Vineis.
)
Ad presentationem [prioris] Sancti Re-
I migiiBrane.
*7

132 DTOCÈSE DE -SOISSONS.
NOMS MODERNES.
A Fresne$ Fresnes.
Blanzy-lés-Fismes Blanzi
Menai Marval cum sucoursu de Serval..
Barbonval.
Basoches
B Samt-Thiband
Saint-Rufn, à Bazoches..
Perles
Paars
Barbonval
Bazoches
SanctusTheobaldus.
SanctusRufinus....
Perles
Pars
Longaeval. Longoeval
a Vaawcéré Vausserée.
Couhnges. . Coulonges.
Ché-y-Ckartreuve . Chairi.
Goussancourt. Goussencourt.
SaP°y Saponay...
D Ronchères Roncheres.
Sergy, Sergi.
Vilkrs-sur-Fère Villers in Tardano.
CA.PELLA.NIE.
Ate::Œ£^ïE sff i
Ad presentationem prioris Sancti Theobaldi
de Bazocbiis.
Ad presentationem abbatis de Carthovoro
semel et prioris Sancti Theobaldi
de Bazochiis bis.
Ad presentationem prioris Sancte
Gemme.
Ad presentationem prioris de Coinoi.
Ad presentationem prioris de Villaribus
in Tardano.
Ad presentationem prioris loci et capituii
Suessionensis, altérais vicilras.
Loupeigne Capella Béate Marie de Loupingnes. . . J Ad «rflationem domini episcopi, pleno
iCapeliaBeatiJoannis Baptiste )indomo).
Fbe-en-Tardenois Capelk Béate Marie Virginis domini Ad presentationem ejusdem domim et
( CapellaBeati Ludoviei Me Fara. j co at l0, le m ' episcopi.
E Vr"illv
Lim,
Bazoches. . ,
Capella de Trinitate.
Capella Béate Marie.
m
ecclesia i
( Veziili.
| Capella Beati Nicolai in ecclesia de
1 Lymer.
( Capella Beati Thome in hospitalaria de
Bazoches.
I G l " .
BENEFICIA
Ad collationem domini episcopi, sed
présentai est capitun de Monte et
collatio episcopî, altérais vicibus.
a t i . ^f. . " . T.°.. ^ j M P—ntationem domini loci.
Vil^ai-oye ' Capella Beati Jacobi apud Vfflesavoie. . Idem.
PATRON!
Longoeval j C
^ Beate * I arie in domo domini $ Ad presentationem domini episcopi,
" i deLonguevaL ( pleno jure.
» Lhuys
( CapeUa Beati Nicolai de Lhuys juxta | . . .,„,•_
Samam leprosarie /. . . . . j Ad
Roato M • , v- •
C o U a t — B * a te Ma"e l (Leprosaria de Lhuys.
n *»-
f
(

POUILLÉ DE 1572. L33
TARDANUM.
XIV. IN DECÀNATU DE ULCHEIO.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PA.IROSI.
A Le Val-Chrétien Abbas Vallis Christiane.
Le Charme Priorissa de Carmo.
Blanzy-lés-Fismes Prepositus de Blanzi.
Montgra Prior de Montgru.
Prior de Coinciaco.
Prepositus loci.
Conventus loci.
Co! " C - V \ Eiemosinarius loci.
Camerarius loci.
\ Sacrista loci.
u Marizy-Saint-Mard Prior Sancti Medardi de Mariziaco.
Nadon Prior de Nadon.
Saint-Vulgis Prior Sancti Vulgisii de Firmitale Milonis.
Oulchy-le-CMteau Prior de Ulcheio idemque curatus.
Dammard
fi Beavardes
Armcntières
Rozet-Saint-Albin. ........
Villers-Hélon.-
Bï
*> Bruyères
Nanteail-Notre-Dame

134 DIOCESE DE SOISSONS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
PATBOSI.
A Oulchy-k-Château
LaMly
Rozoy-k-Grand-.Cwrdoum..
Louàtre
Ancienville
B Troènes
Saint-Remy-Blanzy...
Sainl-HUaire.àMontgr
Billy-sur-Oarcq
Beagnena:
G Marizy-Sainte-Geneviève. ..
&-Vast,f de laFerté-Mihn.
G oy
Recourt
Bre v
D LaCroix
Cramailles
Uleheium. Prior est curatus, ut supra..
Latilli
Rozoy et Cordou succursus
Loistres
AntiquaVilla
Troine
Sauctus Remigius apud Yvry.
Sanctus Hilarius de Montgra
Billisupra tjleum
••
Ad presentationem abbatis et conventus
Sancti Joannis in Vîneis Suessionensis.
! Ad ,hneM" ! orirem S bbati S San C ti C" S "
Buignéux
Marizi Sancte Genovefe
Sanctus Vedastus de Firmitate Milonis.
Coin o j Ad presentationem abbatis Sancti Leo-
} degarii Suessionensis.
| Ad presentationem abbatis Sanete Ge-
|
i
novefe, et sunt priores et curati.
Recourt
Breiii
LaCroixenTardenois
(Ad presentationem prioris de Coinci.
Cramailles Ad presentationem capituli de Monte.
CAPELLANIE.
Dammard Capeila in ecclesia de Damard '
Btavankt \ G aPe H a de To mdJ a in ec oI esia de Bu"
\ varde I
ViUers-Helon
Capeila de Villers Helon [
E La Ferté-Mihn ,
Capeila Béate Marie subtus castrum } Ad colktionern episcopi.
Feritatis Milonis, quam fundavit
GuiMmus Foucquet, etideo vocatur
capeila de Fouccpiet.,
Chouy..
Capeila Béate Marie in ecclesia de Chouy. ,
Neuilly-Saint-Front Leprosaria de Nulliaco.
Oulchy-h-CUteaa Leprosaria de Ulcheio.

£-.
POUILLÉ DE 1572. 135
[BÉNÉFICES À LA NOMINATION DU CHAPITRE CATHÉDRAL.]
BENEFICIA PRIME PARTIS,
sive ad eum qui in prima parte et mense et turno est, cum vacant pertmentia* 1 '
NOMS MODERNES.
A Saint-Quentin, à Soissons. . . Sanctus Quintinus Suessionensis.
Croay Sanctus Mauricius de CrouY.
Vanrezis Sanctus Mauricius de Vaulrezi.
Maast Sanctus Martinus de Maas.
Acy Sanctus Medardus d'AcL
B Courcelles Sanctus Petrus de Courcelles.
Laffauw Beata Maria de la Faux.
Brécy Sanctus Michael de Breci.
Monlin-sous-Touvent Sanctas Medardus de Molins subtus Touvent.
Dommiers. Beata Maria de Dommiers.
c Audinnicourt | Sa nct " s MaLu-du,*»

A
B
U
D
136 DIOCÈS.E DE SOISSONS.
NOMS MODERNES.
Àutrêches. Item prebenda d'Aultresches ad très in existentes.
Bmyle-Long; Chouy; Pouy; \ Item capeUanie Béate Marie de Broyon apud Buci, Béate Marie de Chouy, de
Faverolleï; Tamoart..... 1 Poys, Sancti Michaelis de FaveroUes et Sancte Avie de Taincourt.
Preterea, sede episcopali vacante, ad eandem partem speetaot parochiaies ecclesie sequentes, videlicet
:
Fère-en-Tardenois Sancta Macra de Fara.
Connigk Sanctas Georgius de Connegi^.
Rhuis Sancti Gervasius et Prothasius de Rhuis.
Cuffies Sançtus Martinus de Cuffies.
Horsain Sanctas Martinus de Morsaing.
Tartiers Sancta Genovefa de Tartiek
Osly Sanctas Martinus d'Olie.
Montrcail-aum-Lions Sanctas Martinns de Monsterolio Leonis.
Vauriennes Sanctas Leodegarius de Vaulciennes en Valoys.
Pùseleux Sanctas Benedictas de Pisseleu.
Margival Sanctas Merotas" de Margival.
L'Échelle Sanctas Timotbeus de LescheUes.
Courtemont Sanctas Dionysius de Courtemont.
Vauchamps Sanctas Christoforas de Vaukchamps.
Bvaye Sanctas Bricius de Bray.
Verberie Sanctas Petras de Verberie.
Mézy-sur-Marne Beata Maria de Mezi.
Noavron Beata Maria de Nouveron«.
BENEFICIA SECONDE PARTIS.
G Saint-Martin.. ) j Sanctas Martinus Suessionensis.
Saint-Germain ) " \ Sanctas Germanus Suessionensis.
Lenry Sanctas Nicodemus de Leuri.
Dracliy Sanctas Anianus de Dracbi.
Grisolles Sanctas Remigius de Grisolles.
Baves
!•'
Ambleny
Sancta Maria des Boves.
Sanctus Martinus d'Ambleni.
Mercin. Sanctus Leodegarius de Mercin.
Fontenoy Sanctas Remigius de Fontenoi.
BENEFICIA
t" Les mots Sanctas Georgius out été écrits en un espace sons ,publié en 1783, indique saint Morant, abbé, comme
laissé en blanc par le premier scribe; de même les différents patron spirituel de l'église paroissiale de Margival (p. 270).
vocables d'églises paroissiales imprimés en italique dans C'S Cette ligne a été barrée, dans le manuscrit, d'un
cette page ou dans celles qui suivent.
léger trait. On retrouve au reste l'église paroissiale de Notre-
M s porte Merolns avec un trait abréviatif au-dessus des Dame de Nouvron parmi les bénéBces de la troisième partie
lettres ero. L'État ecclésiastique et civil du diocèse de Sois- (voir, plus bas,p. i38 c).

NOMS MODERNES. BENEFICU.
POUILLÉ DE 1572. 137
A Prestes Sanctus Petrus de Presles.
Belkau Sanctus Stephanus de Bailleau.
Droizy Sanctus Remigius de Droki.
Cugny Sancti Crispinas et Crispinianas de Cugni.
* W Sanctus Georgius de Faussoi.
D Lucy-h-Bocage Sanctus Remigias de Luci le Boccage.
Courûeux Beata Maria de Courtieux.
Autrêches Sanctus Victor d'Aultresche.
Moriefontaine ... Sanctus Hilarius de Mortefontaine.
Chelles Sanctus Martinus de Chelïes.
G Passy {Marne) Sanctus Petrus de Passi subtus Sanctam Gemmam.
Bruyères Sanctus Remigias de Bruyères.
Saint-Pierre-Aigle Sanctus Petrus d'Aillé.
Nampteuil-sous-Muret Sanctus Jacobus de Nanteul soubz Muret.
CourtMèzy Sanctus Audomarus de Courtygis.
D Muret Sanctus Johannes de Muret.
arches Sancti Grispinus et Crispinianus de Ccrches.
Berzy-le-Sec Sanctus Quintinus de Berzi.
TroslyLoire Sanctus Petrus de Trosly.
Œailly Sanctus Mammus de Wi%.
!ï Torcy. Sanctus Barlholomeus de Turcy.
Noroy-sur-Ourcq Sanctus Martinus de Nouroy.
Villers sur Fère i Sanctus Joannes Baptista de Villers in Tardano, que [confertur] alternatim per
i capitulum et priorem loci.
Autrêches Item prebenda d'Aultresche, ad coHationem trium in mense esistentium.
Vierzy; Faverolles; Chelles; ( Capelle videlicet de Vierzi, Béate Marie de Faverolles, Beati Nicolai de Cala et
Ambleny ( Sancti Ludovic! d'Ambleni.
Et, sede episcopali vacante, ad eandem secundam partem spectant, videlicet :
F Montigny-lés-Condé SJanctus Eligius>] de Montigni in Bria.
Saint-Vaast-de-Longmont.. . . Sanctus Vedastus de Longmont.
Rozet-Saint-Albin Sanctus Aliinus de ïiozel.
Sablonnieres Sancta Maria de Saisonnières.
Armentières Sanctus Martinus d'Armentieres.
G Loupeigne Sancti Rufinus et Valerius de Loupignes.
Marignyen-Orxois Beata Maria Magdalena de Margni.
hors Sanctus Stephanus de Yvort.
Vaumoise Sanctus Petrus de Vaulmoise.
M Le nom du patron a été laissé en blanc dans le manuscrit.
JIISTOB. DE FRANCE. FOUILLES, VI. 18
IMPRIMERIE NATIOHAtE.

A
B
138 DIOCÈSE DE SOISSONS.
NOMS MODERNES. BENCFICU.
Troisy Sancta Macra de Troissy.
Nogcntcl Sancta Maria de Nogentel.
Gilocourt Sanctus Martinus de GUlocourt.
Vilkrs-Cotterêts Sanctus Nicolaus de Vfflers Costerel, alias Mala Domus.
VerneuU Sanctus Martinus de Vernolio.
Varna, Sanctus Christoforus de Vassen.
Sommclans Sanctus Eligius de Sominelam.
Calry Sanctus Martinus de Cutri.
Neuilly-Saml-Front j Sanctus F ron to de N nU ï-
Ê * ••••|AltercuratusdeNu%.
BENEFICIA TERTIE PARTIS.
*->W Sancta, Martin*, à'Esptgm.
, Marlimont Sanctus Nicolaus de Martimont.
Nouvron Beata Maria de Nouveron.
Priez Sanctus Joannes de Prière.
Vonteuil. Sancta Genovefa de Venteul.
Ai
9°W
î î
Sancti Cr sP n«s et Crispinianus d'AguisiW.
Taille/entame Beata Maria et Sanctus Simon de TaiUefontaine.
Bitry; Saint-Pierre-lés-Biby. Sanctus Sulpitius de Bitri cum suo succursu de Sancto Petro.
W Sanctus Georgius de Guni.
Vierzy Sancta Rufinus et Valerius de Viem.
C^ges Beata Maria de Cierges.
CftMMifcy...'..... Sanctus Martinus de Chassemi.
D
E
Caànes". j Sa tt ctus Lucianus de Ka>ne- nunc ad P«*entationem prioris Petrefcntis, stante
i conipositione.
Cellcs-lés-Condé Sancta Maria de Celles in Brîa.
Monlhiers Sancta Maria de Monstiers.
Bastion, .:. . . Sancti Crispinus et Crispinianus de Bussierres.
F Anthenay. Sancti Timotheus et Simpkorianus d'Anthenav,
Villemontoire Sanctus Hilarius de Villemontoir.
Chierry Beata Maria de Chierri.
VhwAùne Beata Maria de Viaco.
Laversine Sanctus Laurentius de Lavercinnes.
G
Samt-Pierre-Us-BUry Sanctus Petrus de Bitri.
S'-Martin.àTrosly-Loire... Sanctus Martinus de Troïy.
Marottes Sancta Genovefa de Maroiles.
Clmrcy Sanctas Petrus de Charchi.
NanteaiUur-Oarcq Beata Maria de Nampteul supra Ulcum.
M %iu'sïs.— W Sanctus s.

NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Bucy-k-Lonq | Sanctus Marlinns de Buci.
" I Mtera Por ti o ejusdem.
Couvrelles Sanctus Lubinus de Couvrelles.
Cys-la-Communc. , . Sanctus Stephanus de Gis.
FOUILLÉ DE 1572. . 139
Autréches Item prebenda d'Aultresche, ad collationem triuin in mense existentium.
Voidon; S'-Martin-des-Treil- j Gapellanie videlicet deWedon, Sancii Martini desTrailles, Sanctœ Ealaliœ de
les; Monlkiers; Edrolle.. . ( Monstiers et Sancti Nicolai de Wederolles.
Preterea, sede episcopali vacante, ad eandem spectant parocbiaïes ccclesie sequentes :
B Ormoyle-Davien Sanctus Dionysius de Oumiois.
Gland Sanctus Nicolaus de Glans.
Dravegny Sanctus Pelrus de Dravegni.
Brashs Sanctus Quintinus de Brelïes.
ViUers-Héhn Sanctus Martinus de Villers Helon.
c Atlichy Sanctus Medardus de Attechï.
Wez Sanctus Martinus de Vé«.
Breny Sanctus Martinus de Breni.
Coyolles , Beata Maria de Coulloles.
Vincelles Sancti Timotheus et Apollinaris de Vlncdles.
D Dammard Sanctus Medardus de Damard.
Beuvardes Sanctus Martinus de Buvarde.
Vendières Sanctus Joannes Baptista de Vendieres.
Cuisy-h-Motte Beata Maria de Cuisi.
Mont-Saint-Père Sanctus Petrus de Monte Sancti Pétri.
E Saint-Chrùtophe-à-Berry. . . Sanctus Christoibrus de Beri.
Saint-Germain Sanctus Geraianus juxta Verberiam.
Saint-Gengoulph Sanctus Gingulplius.
M Une main postérieure a corrigé Vé en Vey.
18.

BENEFICIA
A Dominas episoopus
ArchidiaconuS[magnus(')],ra-j
tionearchidiaconatus '
Archidiaconus Pertensis «, )
ratione archidiaconatus.... }
Archidiaconus Stadiensis < 3 >,
rationearchidiaconatus....^
Archidiaconus Virtaensis, ra '
tionearchidiaconatus
BDecanus, ratione decanatus..
Thesaurarius, ratione thesau- \
rarie.. )
Cantor, ratione cantorie
Succentor, ratione succentorie.
Inecclesia Cathalaunensi sunt )
xxxvii prébende, quarura
quelibet tasatur )
c Item in eadem ecclesia sunt 1
due semiprebende, que >
taxantur )
Vicarii
Proobitibus
Estimatio magne communitatis
Estimatio communitatis panis J
etvini j
D Estimatio distributionum pro
horis
W Le grand archidiacre.
« L'archidiacre de Perthois.
III
DIOCÈSE DE CHÂLONS-SUR-MARNE.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362.
Taxaciones beneûciorum et locorum ecclesiasticorum
civitatis et diocesls Cathalaunensis secundum antiquam taxam.
XAXATK
6,0001b.
5oolb.
i3olb.
1001b.
1001b.
971b.
i361b. 2 s.
361b.
3olb.
751b.
751b.
751b.
4oolb.
25olb.
4oo 1b.
5o4ib.
BENEFICIA.
Item in eadem ecclesia sunt i
complures ca pettanic, qua- 12 lb.
ram una taxatur )
Ma., 161b.
Alia...... 9ib.3s.
, Ma... 341b.
Alia...... 12 1b.
Alia nlb.
Ma 81b.
Alia 201b.
Alia i31b.
, Ma 16 1b.
Ma a41b.
Alia .:. i41b.
Alia i41b.
Ma i41b.
Ma i41b.
Alia i41b.
i Aha i51b.
» Alia............. 16lb.
Alia....... i31b.
Ma.... lolb.
Ma ..;. i31b.
Ma.. i61b.
! Ma... 16 lb.
W L'archidiacre d'Atenois.
W L'archidiacre de Vertus.
TAXATIO
os.
6s.
6s.
9 s. 3 d.
8s.
8s.
5 s.
3.8.
7s.3d.
E
F
G
H

142 DIOCESE DE CHÂLO.NS-SUR-MÀRNE.
A AUa
AUa
Alia
Ma
AUa
B Aiia
Alia
C
BENEFICIA.
TAXATIO. BENEFICIA..
TAXATIO.
?.a Ib.
12 11).
i9 Ib.
loib.
» 7 II'-
3i il).
341b.
gs.
5s.
Alia
AUa
AUa..
AUa
Estimatio distributionuni capelknorumincom[m]uni..
La Trinité, à Châlons. ESTIMATIO CANONIGOBUM SANCTE THISITATIS CATHALAUNENSIS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
[ In ecclesïa Sancte Trinitatb Cafbakunensis sunt decem )
La Trinité, à Châlons prébende, quamm qndibet taxatur |
( Estimatio distributionum canonicorum, in communi....
/ Estimatio canonicorum Béate Marie in ValUbus Cathalaunensis.
Notre-Dame-en-Vanx, à CM- ! In eadem ecclesia Béate Marie in Vaffibus sunt decem )
Ions.., '"* prébende, quaruin quelibet taxatur
/ Très curati ; pro nno...'
( Estimatio distributionum dictorum canonicorum
, .. . j
iV.-D.-en.Fana?, à Châlons. ESTIMATIO BECTORUM QUI SIÎBSDNT ECCLESIE DE YALLIBUS.
Saint-Èloi j / Rector Sancti Eligii
Saint-Loup . . . . / ^ ^ Rector Sancti Lupi cum tercia prebenda
S-'-Margucrite . . * ; Rector Sancte Margarete cum tercia prebenda
Saint-Antoine...} ' [ Rector Sancti Anthonii cum tercia prebenda
Châlons. I. m DECANATU CHRISTIAMTATIS CÂTHALAUNENSIS.
Monasterinm Omnium Sanctorum in Insula Cathaku-
1
'" ' '
ons
' \ Prior ejusdem loci, pro capeHa Sancti Honorati.
Celerarius ejusdem loci.
Saint-Michel Prior Sancti MichaeUs. .
/ Monasterium Sancti Pétri
D Saua.Pkrre.aux.Mont, , à Camerarius ejusdem loci
Châlons-mr-Marne J Elemosinarius ejusdem loci
' Cenarius ejusdem loci
Vitry-m-Perthois Pitancie dicti monasterii, ration* dictarum prebendarum \
{ adVitriacumCastrura j
I
i51b.
i4ib.
21 U).
igib.
i731b.
)2 S.
TAXATIO.
4olb.
i6olb.
36 U).
, 361b.
190 IL.
3olb.
61b.
61b.
61b.
i,oi3Ib.
4 lb. 5 s.
3olb.
1,800 U).
120U).
3olb.
3oîb.
70 lb.
E

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 143
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
TAXATIO.
A Saint-Memmie..
Chaintricc
Sainl-Sulpicc..\
Toussaint! . . .
Saint-Nicolas..
B Saint-Germain
Saint-Alpin..
Saint-Nicaise..
Saint-Jean...
laTrinité.. .
c Saint-Martin.. J
S ,e -Cathcrine.. /
Soudron
Germignon
Champagne
oMatougues
Villeseneax
Po e ancr
Ckampigneul
Ecary.sur.Cooh
E Fontaine-sur-Cook... .
Bassy-Lettrée
Jaalons
Aulnay-sur-Marne..,.
Villers-aax-Comeilles..
F Thibie
Saint-Alpin, à Châlons.
à Châlons..
Monasterium Sancti Memmii. . .
PriordeChintrey
Recto. Sancti Supplicii
Cameraiius Omnium Sanctoruni.
Rector Sancti Nicoki. :...:./.
Rector Sancti Gemiani
Rectores Sancti Alpini
Rector Sancti Nichasii
Rector Sancti Johannis. . .
RectorSancte Trinitatis..
Rector Sancti Martini
\ Rector Sancte Katherine
Rector de Souderon
Rector de Germignon
Rector de Champagne
Rector de Matougue"»
Rector de Villa Senioris
Rector de Poncancino
Rector de Çhampignuelles.'
Rector de Escareyo
CpeHannsde Fonte
Rector de BnssiacoW
Rector de Jalonno
Rector de Aunayo..
Rector de Villers as Corneilles. .
Rector de Thiebyaco
Capellania Sancti Alpini
Montierender. II. ÏN DECANATU DERVENSI.
i,53oib.
60 lb.
6011).
1001b.
28 lb.
3olb.
60 lb.
3olb.
3olb.W
100 1b.
20 lb.
20 Ib.
20 Ib.
201b.
18 Ib.
37 Ib.
a5 Ib.
20 Ib.
25 Ib.
261b.
i61b.
3olb.
44 Ib.
351b.
16 Ib.
16 Ib.
10 Ib.
Monticr-en-Der; Perthes; i Monasterium Dervense, pro se et pro prioratibus de Perta
Wassy
etWasseyo p 1,000 ib.
Prepositus ejusdem loci
2011).
Sacrista ejusdem loci
5oDx
Monticr-en-Der. .
Goquinariusejusdemloci
Infînnarms ejusdem loci
280 lb.
10 lb.
Officialis ejusdem loci, ratione officii.
lOOlb.
Rector parrochialisecclesie
3olb.
Braucourt
Rector de Beraucourt
20 lb.
« ChiiFre omis dans R et rétabli d'après Je pouillé de i4o5.
. w Macongne R. — M Boussiaco R.

144 DIOCESE DE CHÀLONS-SUR-MARNE.
Courtisais.
NOMS MODERNES.
III. IN DECANATU DE GURTISORE.
BENEFICIA. '
Com-tisols; AUiancelks
S Domus Sancti Remigïï de Curtisore cum prepositura, vide- J
? licet domus de Aiilenceiles, de (sus) j
Et prepositura pro se, de {sic)
Saint-Jean, à Laon; Melette. Granchia Sancti Johannîs de Lauduno ad Mellette
Charkfontaine;Coulmicrs... Domus de Karolifonte apud Coulemiers
P'WV Pedagîum deïoingneyo
Dampierre-sar-Moivre Reetor de Dampetra super Meviam*'>
Sainl-Mcmmie J ( Reetor Sancti Memmii de Curtisore
Saint-Martin.. J ° Br S A
B
° *' ( Reetor Sancti Martini
Dampierre-au-Temple Reetor de Dampetra supra Vetulam
Sommevesle Reetor de Summavella
Coupêtilh Reetor de Coupevilla
r. Coalmiers Reetor de Coulemiers
Pogiy • • • • Reetor de Poingneyo
Saint-Germain-la-VUle Reetor de Sancto Germano Villa
Montcetz Reetor de Moncellis
Sarry Reetor de Sarreyo
D Jamgny Reetor de Juvigneyo cadit in annuali pro domino episcopo.
Recy Reetor de Receyo .
/ Reetor de Marsormo
,
Marson..
... CapeHania Sancti Remigii
( Capellania Saneti Martini
La Veuve.
.... Prior de Vidua
Mutigny
.... Reetor de Mutigny
li Vàsigneul-sw-Cooïe
triées
Char (Pro terra apud Vezignuel, pertinente ad monachos de)
/ Gastricis.
F
Sainte-Menehould. IV. IN DECANATU DE SANCTA MANEHULDE.
Châlrices
Mpnasterium de Gastricis
Moiremont
Monasterium de Maurimonte.
Chaadefontaiiw Prioratus de Calido Fonte
Braux-Saint-Remy Prepositus Sancti Remigii de Braco.
/ Abbas Belli Loci
I Camerarius ejusdem loci
Brabant-en-Argonne. prepositus monachus de Braibant. .
Beadl InfiLarius Beffi Loci
/ Tbesaurarius ejusdem loci
Saint-Mari (?) 1 prior dicti loci et Sancti Medardi . .
« Le manuscrit prête à lire Meniam.
ÏAXATIO.
600 lb.
5olb.
99 lb.
i31b.
60 lb.
20 lb.
i7lb.
20 lb.
17 lb.
18 lb.
3olb.
24 lb.
5olb.
22 lb.
251b.
80 lb.
3o lb.
âo lb.
20 lb.
16 lb.
20 lb.
60 lb.
i4lb.
30 lb.
i,5oolb.
i,25olb.
5oo lb.
/toolb.
1,220 lij.
187 lb.
60 lb.
laolb.
33 lb.
20 lb.

A
n
c
D
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 145
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
Dommartin-sous-Hans Hector de Donno Martino super Bionnara w.
Ham Rector de Hans
Dampierre-le-Château, Rector de Dampetra Castro
Passavant Rector de Passavant. :
Florent . Rector deFlorant
Sainte-Menehould Rector de Sancta Manehulde
La Neaville-an-Pont Rector de Ponte
Braax-Sainle-CoUère Rector de Braus Sancte Coiere
Valmy Rector de Walemeis
Auve Rector de Alva
Dommartin-sur- Yèvre Rector de Donno Martino supra Evram
Élise Rector de Elisia
Dampierre-sur-Aave Rector de Dampetra supra Alvam
Dampierre-le-Château CapeUania de Dampetra Castro
Sainte-Menehould CapeUania de Sancta Manehulde
Saint-Vanne, à Verdan Celerarius Sancti Yitonis «
Passavant CapeUania de Passavant
Hans CapeUania aule domini de Hans
Courtémont Rector de CourtovroontC'
Vanault-le-Clidtel
ECharmonl
Maùonvigny.
Ante
Saint-Crêpin; Possesse
Chemviùres
p Beauchamp
Auzécoart
Verdun......
Saint-Vanne, àVerdun; Noirlieu
Saint-Remy.àReims
G LeVieil-Dampierre
Vanault-le-Château
Villers-leSec
Éclaires
Prcz
H Triauconrt
Y. IN DECANATTJ DE WANO CASTRO VEL POSSESSA.
24 lb.
3olb.
2 2 lb.
I7lb.
2lïb.
3olb.
27 lb.
i61b.
i61b.
25 lb.
241b.
4olb.
16 lb.
10 lb.
22 lb.
3olb.
i51b.
20 lb.
20 lb.
Prioratus de Wano Castro 4oo lb.
Prior de Chermont 3olb.
Prior de Domo Vinerii. Non tenetur per litteras ^ 75 lb.
Priorde Antra isolb.
Prior de Sancto Crispino et de Possessa 60 lb.
Prior de Cheneviere ko Us.
Prior de Biauchamp juxta Clermont 3o lb.
Prior deHausecourt.' 7olb.
Capitulum de Virduno. 10 lb.
Domus Sancti Vitonis (d) apud Nigrum Locum 3o U>.
Infirmarius Sancti Remigii Remensis 100 lb.
Rector de Veteri Dampetra 9 lb.
Rector de Sancta Libaria de Wanno Castro 19 lb.
Rector de ViUari Sicco i4 lb.
Rector de Escleres 17 lb.
Rector de Préaux '37 lb. 10 s.
Rector de Truaucourt. Dominus episcopus recipit fructus. 27 lb. 1 o s.
W Sub Yonna R. — C) Victoris it. — W Cointovmont B. — < d > Victoris R.
HISÏÔK. DE PRASCE. — POUILLES, VI. 1 Q
mi IÎ1MERIE (îATIOSALfi.

A
Ii
G
D
146 DIOCESE DE CHALONS-SUR-MARNE.
NOMS MODERNES. BE.VEt'IGCA.
TANA.TIO.
La Nenville-auœ-Bois
ÀWancelks
Lahcycourt
Passasse
Saint-Mard-snr-le-Mont....
Maùonvic/nv
Belval
Sommeilles
Charmant
Noirtieu
Vroil; Bettancourt
Le Chàtclier; la Neaville-aax-
Bois
Jandeures; Huppe'mont
Vanaalt-les-Dames
Riaacourt
Diea-s'en-souvienne
Montiers-en-Argonw
Cheminon
Dieuloaard Prior de Dei Custodia.
Rector de Novavilla ad Nemus
Rector de Àillencellos .,
Rector de La ta Caria
Rector de Possessa
Rector de Sancto Medardo supra Monteui
Rector de Donio Yignerii
Rector de Bella Valle
Rector de Somoiffis
Rector de Chermonl. Non lenetur nîsi teneat capeUam.. .
Rector de Nigro Loco
Rector de Veroil w et de Belancourt
( Rector de Chastelier et pro capella quam tenet curatus de )
I Novavilla
Abbas de Jandeures et pro Hupemont
Prior de Wano ad Dominas
Rector de Ruaucourt^
Prior de Dei Meinoria
Monasterium de Argonia
Pro terra de Cheminon, -quam tenet dictimi monasterium.
Vitry-en-Perthois. VI. IN DECANATD DE VITRIACO CASTRO.
Vilry-en-Perthois Canonici de Yitriaco Castro in com[m]uni.
E Saint-Maur, à Verdun. .*. . Abbatissa Sancti Maori de Yirduno
Sainte-Croix Prioratus Sancte Cmcis.
Cheminon Item pro Cheminon
Sainte Geneviève. Prioratus Sancte Genovefe
Gainconrt Prior de Guidonis Curia
F Vlmoy Pnor de Ulmeto
Sermaise Prior de Sarmasia
Cheminon Monasterium de Cheminon
Sognyen-l'Awjle Rector de Soigneyo in Angulo
Vitry-en-Perthois Rector de Yitriaco Castro
G Saint-Etienne
~ • " • Rector de Sancto Stephano
Favresse..
Rector de Faveresse
Blesmes .
Rector de Belesma
Cheminon.
Rector de Cheminon et pro Cheminon.. .
Sermaise .' Rector de Sarmasia.
Êlrepy Rector de Estrepeyo
H
« Verail R. — W R prête à lire fluancourt.
)
(
i7lb.
351b.
a51b.
aolb.
22 Ib.
. i61b.
aolb.
a51b.
aolb.
aolb.
i61b.
2 511).
îoolb.
7641b.
aolb.
9001b.
3,ooo 1b.
i4olb.
61b.
2001b.
aoib.
6481b.
4.00 m.
5oo 1b.
191b.
601b.
251b.
3olb.
Aolb.
221b.
i61b.
601b.
3os.
100 s.
i3 s. 10 cl.
Vacat.
5o;
7 s.
10 s.
lO S.

NOMS MODERNES.
A Ponthion.
Heiltz-le-Maurupt.
Minecowt
Rosay
Saint-La àamt-^umier-en-Uiampagne.
-Glu
Saint-Amand
Ablancourt
Couvrot.:
Vavray-le-Petit
C h a n( jy •••
Bassu
Mauvapt.
Heiltz-FEvéaue
Pargny-sur-Saalx
E tre B
C
PY
D Ponthion
Vavray-le-Grand
Neuvillers
Saint-Thibaud
Troisfontaines
F. Clieminon
Wa *y
Saint-Urbain.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1302 147
Rector de Pontion 301b.
Rectorde Heso Maurici a51b.
Rector de Media Curia 20 ib.
Rector de Roseyo« 25 H,.
Rector de Sancto Leudemiro 35 ib.
Rector de Sancto Amando 18 ib.
Rector de Mba Curia 23 Ib.
Rector de Couvrot ÎS lb.
Rector de Wavreyo Parvo 3olb.
Rectorde Chainsey«. /tolb.
Rector de Bassu 20lb.
Rector de Maira a31b.
Rector de Heso Episcopi 551b.
Rector de Pargney « '. .• 25 lb.
Capelknia domini de Estrepy 20 lb.
Capellania de Pontyon ,611).
Capellania de Wavreyo Magno 36 lb.
Granchia de Novovillari 160 Ib.
Prior Sancti Theobaldi , 200 ib.
Monasterium Trium Fontium gooib.
Et pro Cheminon 3o lb.
Joinville. VII. m DECANATIT DE JOINVILLA.
Passeloup,àSaint-Disier...
Épineuseval
J? Sainte-Glossinde, à Metz..-.
Saint-Jacques, à Joinville..
Sainte-Ame
Saint-Urbain; Chamomlley;
Bienville
Louvemonl
G Saint-Remy, à Reims; Louvemont
le Val-d'Osne
Wat v
Joinville
Saint-Laurent, à Joinville..
« Rosoyo a. - M Chainley a. - M Parynoy
n.
BEXEFICU. TAX.VHO.
Prior de Wafaseyo
j Monasterium Sancti Urbani
( Thesaurarius ejusdem iocî
Prioratus Passus Lupi
Monasterium Vallis Spinose ■'
Abbatissa Sancte Glodezindis
( Prioratus Sancti Jacobi Joinvillensis
| Prioratus de Sancta Ama
j Abbas Sancti Urbani, pro Chamoillé et Bienville
Prepositus de Lupidomonte, pro préposerai
j. Abbas Sancti Remigii Remensis pro redditibus suis deLul
Fdi«ionte
Prioratus monialium Vallis Omie
Domus fratris Droconis apud Waissevum
Rector de Joinvilla ."
j Decanus Sancti Laurencii \
| Canonici Sancti Laurencii de Joinvilla in communi
3oolb.
i,2Ô3 lb.
25 lb.
8o lb.
i6oib.
6olb.
4oib.
8olb.
j6olb.
90 lb.
i7olb.
i4olb.
loolb.
a5 lb.
20 lb.
i6olb.
î

148 DIOCESE DE CHÀLONS-SUR-MARNE.
NOMS MODERNES.
BENEFICIA.
A Blécoart
Rector de Bleicourt 4a lb.
Cousanccs-auœ-Forges Rector de Cousance a5 lb.
Poissons
Reolor de Poisson 100 s.
Narcy
Rector de Narceyo 20 lb.
Dongeux : Rector de Donjues , 2& lb.
uMassey
Rector de Muceyo 201b.
Saucourt
Rector de Soucovtrt . a5 1b.
Chamouilky
Rector de Chamonliè 201b.
Saint-Urbain
Rector de Sancto Urbano 5olb.
Magmwn
Rector deManius 16 1b.
c Wassy
Rector de Waisseyo 60 11).
Voilkcomte
Rector de Vado Comitis 17 1b.
Loummont
Rector de Lupidomonte 16 Ib.
Noire-Dame, à Saint-Dizier. Rector Béate Marie, de Sancto Desiderio 5o 1b.
Bettancourt-la-Ferrée Rector de Betoncourt 20 lb.
n Fontaine-sur-Marna
Rector de Fontainnes 17
Cherillon
Jlachocowt-sur-Marne
Osnc-lc-Val
R«pt
E LaNoae;HallignicoUH....
Tlwnnance-lés-Joinville
Dicu-s'en-souvienno; Ancermlle
ViUicrs-aax-Bois; Montieren-Der
Savonnières-en-Perthois
K Gignyaux-Bois
La maison-Dieu, à Joinville.
Prez-sur-Marne
Saint-Dizier
Uaatejontaine
ib -
Rector de Chevfflon 20 Ib.
Rector de Ragecourt 18 Ib.
Rector de Onne 33 Ib.
Rector de Rus
Rector de Olonne et pro Halignecourt
Rector de Thonancia :
| Fratres de Doi Memoria, pro eo cpxod habent ad Ancer- )
\ ville )
3o Ib.
35 lb.
4o lb.
.
'
| Domus de Villers en Bois W que est abbatis DervensLs.... 25 Ib.
Rector de Savonneras, Premonstratensis^ ordinis 60 Ib.
Rector de Gigneyo
DOTOUS Dei de Joinvilla
Rector de Mervilla de Prea
5olb.
10 lb.
20 lb.
J Capella castri de Sancto Desiderio 20 lb.
| Capella de Sancto Desiderio, dicta de Folia
Abbas Altifontfe -. • :• •
20 lb.
aoblb.
Pertlies. VIII. IN DECA.N.VTU DE PERTA.
fi LarmouH Prioratus de Larzïcuria et pro cura....
Hoéricourt Prioratus de Hoirecourt
Saint-Chèron Prioratus de Sancto Karono«, pro rata
Chdtelraoald Prioratus de Castro Radulphi
ÏAXATIO. .
i,n41b.
160 lb.
80 lb.
C) Le manuscrit prête à lire Soncomt. — M Doma, en Bois de VUlers R. — Premonstracensis R. —

A Perthes
NOMS MODERNES.
Hamhécourt
Vaaclerc
Moélain
Ambrières
B Lundricourt
Haateville
Giffaumont
Nuisement-aux-Bois
Vrigny
cSaint-Remyen-Bouzemont...
Arzillières
Saint-Hlhire
Chàlelraoald
Blaise-sous-Arzillihres
» Blacy
Maucoavt, aajoavdlwiVitryle-Fmnçou
Moncetz-VAbbaye
Tldéblemont
Saint-Vrain
B Saint-Euliei,
Villiers-en-Lieu
Marottes
Moncetz-VAbbaye
Frignicourt
F Huiron
Chalette
Angluzelhs
Pringy; Coole.
S°mP<
Soadé-le-Grand
G Coole....:
Faux-sw-Coole
Mairy-sar-Marne
Vitry-la-Ville
Songy
HPrinjrv
Maisons-en-Ckampagne....
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 149
BENEFICIA.
j Prioratus de Perta a52 lb. 10 s.
( Alla estimatio 275Ib. xos.
Rector de Humbercourt 17 1b.
Rectorde Valle Clara 20 1b.
Reetor de Moillani 18 lb.
Rectorde Ambrières 20 lb.
Rector de Landricourt 20 lb.
Rector de Altavilla 4oIb.
Rector de Gifkimont 3oïb.
Rector de Nuisement a5 lb.
Rector de Argneyo 3olb.
Rector de Sancto Remigio ad Bouzemont 4o lb.
Rector de Arzilleriis 60 lb.
Rectorde Sancto Hilario 2olb.
Rector de Castro Radulplii 3o lb.
Rector de Blesia 20 lb.
Rector de Blaceyo a51b.
Rector de Mocourt ' aolb.
Rector de Moncellis ., 3o lb.
Rector de Thiebemont 4o lb.
Rector de Sancto Verano 4o lb.
Rector de Sancto Aquilino i7lb.
Rector de Villers 20 lb.
Rector de Mairoles 20 lb.
Monasterium de Moncellis en Pertois 19A lb.
Rectorde Frignicourt aolb.
IX. IN DECANATU DE PRINGEYO, ID EST DE COOLA.
TAXATÏO.
( Monasterium de Orionne . 6iolb.
i Prepositus ejusdem loci 1 o5 s.
PriordeChaleta,Trecensisdiocesis 2 61b. 17 s.
PriordeAngleure.
Rectorde Sompuis 23 lb.
Rector de Solideyo 18 lb.
Rector de Coola 17 lb.
Rector de Faux 24 lb.
. Rector de Maireyo , 25 lb.
. Rector de Vitriaco Villa 20 lb.
Rector de Songeyo et capellania 281b. ias.
, Rector de Pringeyo 20 lb.
Rector de Domibus in Campania a5 lb.

150 DIOCÈSE DE GHALONS-SUR-MARNE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TiXATIO.
A Huiron . Rectorde Orionne
Courdemanges Rector de Court Demenge.
Loisy-sur-Marne j CaPeUan i a deLo ise F>- • • •
| Ibidem capellania nova.. .,
Soudé-k-Grand Capellania de Soudeyo
Coole Capellania castri de Coola.,
B Loisy-sur-Marne Rector de Loiseyo
Oyes; Vertus.
Saint-Jean, à Vertus
Pleurs
Saint-Sauveur, près Vertus.
N.-B., aufaub.de Vertus.
* A >^y
Saint-Gond ou Oyes
Épernay....../.
OrbaisVAbbaye
NaiUmllwr *
D Saint-Pierre-aam-Dames, à
Reims
Saint-Nicaise, à Reims.. .
Avenay
Péas; VMewnard.
MontféUœ..!
B ,
Fulaine-Saint-Qaenlin....
C° Ui 9"ù'
Loisy-en-Brie
c °w
v Bt °9 es
Fèrcbriangt,
Viîlevenard
Sainl-Mesndn
« LePlessis
Corroy
Clamangcs
Offer
X. m DECANATU DE OTA, W EST DE VIHTUTO.
i61b
a5 lb,
19 lb
rglb
16 lb.
x51b
251b
{ Decanus Sancti Johannis de Virtuto, ratione decanatus .. 1 a lb.
I Canonici dicte ecclesie de Virtuto in com[m]uni 2g5 lb.
Canonici de Plaiostro in commuai 67 lb.
Monasterium Sancti Salvatoris de Virtuto 818 lb. 16 s. 9 d.
Monasterium Béate Marie de Virtuto f^o lb.
Monasterium Béate Marie de Andeceiis 200II).
Abbas de Ova , 3oolb.
Abbas de Sparnaco 710lb.
Abbas de Orbaco ,... 4.00H).
( Abbas de Aitovfflari 200 lb.
j Cenarius ejusdem loci 10 lb.
| Abbatissa Sancti Pétri Remensis 160 lb.
( Abbas Sancti Nicasii Remensis 120 lb. âo s.
j Camerarius ejusdem loci 12 lb. 10 s.
Abbatissa de Ayenayo 6411).
\ Prior de Peaux, Trecensis diocesis, pro terra de VillaVe- )
/ nardi j 8 o lb -
Prior de Monte Felici 60 s.
Domus Sancti Valerici. Hospitale tenet eam 10 lb. là s.
Rector de Fulainnes 5o lb.
Rector de Coufigneyo... 251b.
Rector deLoisyaco 851b.
Rector de Congeyo /lolb.
Rector de Estopes 25 lb.
Rector de Fera Briensi 17 lb.
Rector de Villa Venardi ào lb. ■
Prior de Supplenceyo 3o lb.
Prior Sancti Memorii, Trecensis diocesis 21 lb.
Cappellania de Plaisseyo 2011).
Rector de Correto 32 lb.
Rector de Clamenges 351b.
Rector d'Ogier 3o lb.

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. J5I
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXAXIO.
La Neuville, près le Mesnii
j Rector de Novavilla....
M'-Oger
Sommesous
Rector de Summosaltu.
Rouffy
Rector de Rufleyo....
Bergères-Us-Vertus Rector de Bergeriis
Montmort Rector de Montmor
Fromentiores Rector de Froinentieres .. .
Rector de Estrapo Fauberti
Baye Rector de Baya
Couard Rectorde Coherart
Bannes Rector de Banna
Voipreax Rector de Vado Petroso .. .
S'-Timothêë, à Fère-Cl
penoise
^
Rector Saneti Thimothei,
| Kectl
Chapelaine
Lenharée
Le Mesnil-sur-Oger
Rector de Chapelainnes
Rector de Lanbareyo
Rector de Manillo
Le Plessis Rector de Plaisseyo '
Avise
La Chapelte-sous-Orbais.. . .
Rectorde Avisia
Rector de Cella in Bria
( Capellanus abbatis Saneti Salvatoris de Virtuto
Prepositusejnsdemloci
Grenetarius ejusdem loci
■
Montmort
[Priorejusdemloci
Priorde Monte Maori
G*f p aolb.
i9lb.
241b.
5olb.
aolb.
251b.
5ilb.
iSlb.
251b.
c
i61b.
i61b.
i61b.
iSlb.
i81b.
D
20lb.
17 lb.
a4Ib.
Saint-Sauveur, près Vertus.
iclb.
260 lb.
E
r de Gaya . /45o 1b.
La Chapelle-soas-Orbais....
La Charmoie
La Chapelle-soas-Orbais....
Rector de Capella in Brya
Monasterium de Chermoya
Prior de Cella in Bria... .
a4 ïb.
260 lb.
8 lb.
i61b.
12 S.
100 s.
IOO S.
65 s.
12

FOUILLÉ DE U05.
Hic est seu liber seu registrum in quo continentur bénéficia ecclesiastica civitatis et diocesis Catalaunensis,
et que sunt taxata ad decimam et que non, et etiam de quorum collatione seu presentatione
existant. Scriptum anno Domini millesimo quadringentesimo quinto.
A Saint-Alpin..
S'-Germain . ,
Saint-Jean. ..
I. CIVITATIS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
' Sanctus A Ipinus : duo curati, de presentatione abbatis et conventus Sancti Pétri
ad Montes Cathalaunensis; qiieiibet cura, ad,decimam, 3o 1b.
Sanctus Germanus, de eadem presentatione; ad decimam, 3o 1b.
Sanctus Joannes, de eadem presentatione; ad decimam, 3o 1b.
Saint -Nicaise \ à Cliâlons. . J Sanctus Nicasius, de eadem presentatione; ad decimam, 3o 1b.
c . ,, . 1 Sanctus Martimis, de presentatione abbatis Omnium Sanctorum; ad decimam,
Saint-Martin. ■ I I -20 y,
n S* /-WJr, Sanc ta Catha rina > de eadem presentatione. Non est ad decimam «, al est unita
B ô -Catherine.. j \ e(xMe Smcd mcolg. CathaIamensisPK
Saint-Salpice, an premier f ( Sanctus Sulpicius : religiosus« de monasterio Omnium Sanctorum; ad decimam,
de Marne, de Châlons / 5o lb.
^S::.". b an d : \ s - ct « sN ic° ia -=«%»■»d M —^'adde~

NOMS MODERNES.
P0U1LLE DE 1405. 153
A Saint-Alpin, à (Mans \ Item alia caPe Ua > d e novo f mdatu in dic l a ecc h sia P^ ^"tores Remigii Sal-
H \ neru, ad,altare Sancte Crucis; potest valere 20 Ib. «.
Saint-Germain à ChClon I In CC c hda S mCtî Ger m a ni smt tr e s cappellanie, videlicet Sancti Ludovici, Sancti
' l m ' ' ( Sebasliani et Sancti Nicolai (2) .
Saint-Nicaise, à Châlons . . . In ecclesia Sancti Nicasii est capellania Sancti 'Andrée.
[ In ecclesia Sancle Trinitatis sant cappellanie sequentes, videlicet Sancte Catherine ad
Ta Trinité' n ChAlom nominationem canonicornm ejusdem ecclesie Sancle Trinitatis; itemSancte Catha-
' rine, Sancti Nicolai, Sancti Johannis ad najas altare. De communi dono capilali
( Cathalaunensis.
{ In ecclesia de Vallibus sunt qainqae cappellanie sequentes, videlicet Omnium Sanclo-
Nolre-Dame-en-Vaiiœ,àChâ- rum ad altare reliqniaram de Pateo, de la Mamaine, Sancti Nicolai, Sancte
Ions ) Catharine, Sancti Blasii, Sancti Michaelis, Sancte Magdalene, Béate Marie ad
[ altare Sancte Magdalene^.
j In domo episcopali sunt septem capellanie quarum collatio ad dominum épi,
n L hôtel episcopal, a Chalons. scopum pertinet pleno jure, et est una mferms que est antiqmor, et alie sex sunt
• I « superiori capella.
L'office de pénitencier, en | Quicumque est penitentiarius habet certes redditus ratione officiipenitentiarii, et
V église cathédrale de Chd- tenetur etiara qualibet hebdomada celebrare, perse velper alium, très missas
l o m ' in caP e l la superiori.
Saint Jac ues aux Lé ■ x \ Jn d° m ° leP rosor,lm San eti Jacob i est c»ra tus qui habet duntaxal curani lepr'o-
Torâ ŒâlonT*' *''""'*' ) SOmm f r at mm soromm[que] dicte domus, cujus collatio « pertinet ad domi-
! num episcopum pleno jure.
j In cimiterio de Jardo est capella de novo fundata, cujus collatio W pertinet ad
Le Jard, à Châlons ) dominum episcopum pleno jure. Non est [ad] décimant; potest valere 3o ib.,
I de quibus sunt centum solidi turonensium pro dicta capella retinenda.
La maison des Aveugles, au { In domo cecorum juxta portam Materne est capella de novo fundata, cujus collafaubourg
de Marne, à tio pertinet ad dominum episcopum pleno jure. Non est ad decimam; potest
Châlons ( valere [15 lb.M].
. r „.„ n. , . (In domo Filiarum Dei Cathalaunensi est capella de novo fundata, cujus collatio
o Leti Utes-Uieu, aujaubounj j tinet ad dominum episcopum pleno jure. Potest valere [a5 1b. «1 ; non est ad
ùaint-àutpice | decimam.
o • , D. ,f , . i In monasterio Sancti Pétri ad Montes Cathalaunensis est una capella de novo
rLi'r" 8 "^ U fundata, >• est ad presentationem abbatis ejusdem monasterii. Potest valere
UlMms - • ( ! 4 Ib. W ; non est ad decimam.
( In ecclesia Sancti Nicasii Catalaunensis est una capella ad altare Sancti Andrée.
Saint-Nicaise, à Cliâlons. . . Non est ad decimam; potest valere 1 2 1b. De presentatione abbatis monasterii
( Sancti Pétri Cathalaunensis.
L „ , j In Recluso juxta Fagnerias M est una capella de presentatione decani ecclesie Ca-
Lc D ec m •; ( thalaunensis; ad decimam, 16 1b.
!'•"; collationem p. — W Ce chiffre manquedans p; il est rétabli'ici d'après c. — < a > Le chiffre est omis dans p; il est
rétabli ici d'après 0. - M 13 Ib. c. - M Fagneriis P; Fagnerus G.
"i Cette mention d'une cinquième chapelle, contraire à ticles suivants sont, dans p, de la main du reviseur; elles ont
l'annonce première, est dans p, aussi bien que dans G, do été également ajoutées dans G.
la même main que le corps du pouiHé. « Cet article n'existe pas dans G; il est, dans p, do la
«' Les chapelleries mentionnées ici et dans les deux ar- main du reviseur.
JIISTOR. DE FRANCE, POUILÏÏKS, VI. 2 0
IMPRIMERIE KATIOSA1X.

DIOCÈSE DE CHÂLONS-SUR-MARNE.
154 D10
Sont qainque parochiaies ecclesie sub jnrisdictione capituli Cathalaimeusis, de quibus et etiam de
quatuor capellanis exislentibus in ecclesia Béate Marie in Vallibus Cathalannensîs, absque presen-
tando domino episcopo ad capitulum Cathalaimense pertinet collatio, YÎdelicet :
TOUS MODEIWES. BENEFICIA. PATRON!.
A N 'Z D T?* m ":. à C hâ : \ Ecclesia Beate Marie de Va ff ibu s ' ^su nt duo c m& -
"''""."[ ' \ Ecclesia Sancte Margarete. In ecclesia Sancte Margarete est cappella ad altare
Satnte-Marguerite, a Cludom. j Bmte Marie> ad Jiationem dicti capitaH
Saint-Èloi, à Chàloas Ecclesia Sancti Eligii.
Saint-Loup, à Chutons Ecclesia Sancti Lnpi.
Saint-Antoine, à ChdUmt. .. Ecclesia Sancti Authonii.
Chàlons-$iir-Marne. II. DECAN.VTtJS CATHALAUXENSIS.
J Ecclesia parrochialis de Escureyo W ; ad decimam,
B hcury-sar-Coole j 3g U)
Clwniers Ecclesia de Cheneriis « ; non est ad decimam ! De presentatione capiluli
Soudron Ecclesia de Souldromio ; ad decimam, ao Ib Cathalaunensis.
Bassy-l'Èirée Ecclesia de Buisseyo; ad decimam, 3o ib
Jaalom Ecclesia de Jalonno ; ad decimam, M ib. M /
{De presentatione abbatis
0 Bievaes Ecclesia de Bierges Omnium Sanetorum et
^ l e 3 I prions de Ckintreyo.
Thibk Ecclesia de Thibiaco | % Œ £ e n ï ! " ^
( Ecclesia de Sancto Petro ad Anseres; ad decimam, | De présentations abbatis
Saint-Pœrre-aux-Oies ..... lg ^ ) S. Salvatons de Virtuto.
(De presentatione abbatis
% ' ; „ ,. Omnium Sanetorum et
Coolus; Compertrix. Ecclesia de Colux et Conpertns Sancti Saivatorism. Non
( est ad decimam.
«..„ . , , . [De presentatione abbatam
Confions■ VWeseneux \ Ec d fî?de ConflM * et ^aseraorunï; ad decunam, ^ . ^ Sanctorum et
° J ' I 35 U > "• ( Sancti Salvatons.
D Gcrminon Ecclesia de Germinonno; ad decimam, 2o Ib j De presentatione abbatis
Tvécm Ecclesia de Treconno ; non est ad decimam j. Sancti Salvatons.
(Ecclesia de Villaribus ad Comices; ad decimam, (De presentatione abbalis
Villers-aux-Corneilles 16 Ib. « I Omnium Sanetorum.
(De presentatione abbatis
C^pa^Êc.ry.le-Peti,. Ecclesia de Champaigne et Escureyo- Captive.. J W t i ^ a d Montes
(De presentatione capi ituli
Champigneal Ecclesia de Champignobis j Cathalaunensi
Catllalaunensis.
(•» Escurreyo v Escureyo G. - « Chêne,, P, Cheneriis G. - « 6 donne ici iS l. t. seulement. - « Ajoutés dans r
les trois mots en italique 'appartenaient, paratt-il, au texte primitif de G. - « 12 L t. G. - * Escurrcyo r; Escureyo r.

FOUILLE D S E 1 405. 155
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRON!.
( De presentatione «bbotis
A Aiihiay-mr-Marne Ecclesia de Alnayo supra Maternant........... j Monasterii CeEe prope
Matoncmes f Ecclesk de Mathoga; religions Omnium SaBcto- j De cojjatione abbatis
"* • / ram . )
( De collalione dicti abbatis
Saini-Gibrien Ecclesia de Sancto Gibriano monasterii Omnium Sancf
lonim.
De presentatione capituli
Cathahunensis post nomi-
Fagnières Ecclesia de Fagneriis et capeïla eidem annexa { nationem canonicomm
Sancte Trinitati» Gathalaanensis.
Pocancy Ecclesia de Poncancino est de presentatione cantons CathafewrensisO.
„ , ( Ecclesia de Veleyo est de nomination* canonicorum et curatorum de Vallibus et
" ^ I de presentatione capituli Catholaunensïs «.
Bussy-k-Châteaa. III. DECANATUS DE BUSSIACO CASTRO.
PARROCHIALES ECCLESIE TAXATE A» BECISÏÀM.
roi.nA.T7... ,IviUe. h , Fr,> „ ( i Ecclesia Ec de Coupesvilla et Provint; acf
clesia Voupevilla, Voupevitle; le te ïresne trente <
de Coupesvilla et Fraxino; acf decimam, l
j 3o jj^ w
3o ^ w
Dampien-e-sar-Moïvr^Fran- J Ecclesia de Dampetra supra Meviam et Francavïtta;
cheville ( ad decimam, ao 1b
M ( Ecclesia de Marsonno Saperiori et Inferiori; ad de- [ De presentatione capituli
M •••••( cimam>2olb f Cathalaunensis. *
Coulmicrs Ecclesia de Columbariis- ad decimam, si Va |
c Pogny Ecclesia de Pongneyo; ad decimam, 5o 1b
Saint-Memmie, à Courtisais; (Ecclesia de Sancto-'Memmio etSancto Jutiano; ad
Saint-Julien, à Courtisols. \ decimam, i 7 lb.

156 DIOCÈSE DE CHÀLONS-SUR-MARNE.
NOMS 5IODERN-ES. BENEFICIA. PATRONI.
A Juvigny Ecclesia de Juvigneyo; ad decimam, 3o 11) ) De presentatione canonico-
„ . _ , j Ecclesia de Dampetra ad Templum; ad decimam, rum Béate Marie in Val-
Dampwrre-au-Temph j l? ^ \ ^ j ^ ^
_ . „ . . _ .. i Ecclesia de Sancto Martine in Courtisons; ad deci-i De presentatione abbatis
Samt-Martm, a Courtisais.. j mam, 20 lh j Sancti Remigii Remensis.
ECCLESIE QDE NON SU.NT AD DECIMAM.
Sainl-Jean-sar-Moivre Ecclesia de Saiicto Johanne supra Meviam ]
O'ney Ecclesia de Omiero seu de Ornera De presentatione capituU
B Chepy Ecclesia de Chepeyo Cathaïaunensis.
La Cwi.v-en-Champagne.. . . Ecclesia de Cruce in Campanîa ]
Saint-Ètienne^u-Temple. . . . Ecclesia Sancti Stephani ad Templum est de presentatione decani Calhahunenm.
Sainl-Martin-sur-k-Pre. . . . Ecclesia Sancti Martini apud Yinelium [ ^ ^ ^ " d £ ï £
Saint-Remy-sur-Bussy Ecclesia Sancti Remigii saper Bassiaaam j Cathalaunensis.
c Vadenay; Capevfy Ecclesia de Vadenois et Cuperleya j ^ ^ j ^ ^ ^ ^
I" Chppe Ecclesia de Cappa De presentatione abbatis
BussY-le-Cluiteau Ecclesia de Bussiaco Castro j Sancti Nicasii Remensis.
7,tt& ' ' i HospitalisSa-.cn Amandi.
Pnir- Ecclesia de Poix I De Present atione abba tis
* ' { Sancti Memmi Cathalaun.
„» k,.,i.„ f FrclesiadeMeieta*iSm7i« * De Preseat atione abba tis
D Molette; l Epine ecclesia de Aleteta et ùpina ^ Omnium Sanctorum.
Vésigneulsur-Mume Ecclesia de Vesignolio j
'
^
De
^
presentatione
f
prioris
^
de ,e
Vinetz Priorissa de VineUo es[tra] muros Catkalaunenses «.
Courtisais Prepositus de Courtisore.
Alliancelles Domus de Aiilencelies, domus Sancti Remigii Remensis, ex eo deppondet.
j Prepositura de Metette, ad cpiam pertinet grangia seu domus Sancti Joannis
E MeM e \ Laudunensis.
Sai h-ViUe aîn: SaiUt * Ger ' mi ' l ~ j Prepositura de Sancto Urbano, sita in Sancto Germano ViUa.
La Veuee Administratio de Vidua, Redemptionis Captivorum.
SEQTOTOR GAPELLANIE.
. . ,, . , n . , t Capellania in ecclesia Beati Martini de Cortisore; j
bamt-Martm, a tourtisols. . j ad■dedmam> 20 1b. (De dono episcopi, pteno
i Capellania de Sancto Remigio juxta Bussiacum; ad j Jure.
ùami-aemy-sar-aussy j decimam, 16 1b j
M Cet article et les cinq suivants ont été ajoutés par ie réviseur! à en juger par G, Us appartenaient néanmoins au
texte primitif du pouillé.

NOMS MODERNES. BENEFICIA.
POUILLÉ DE 1405. 157
A L'Épine Capcllania Béate Marie de Spina est annexa cure de Meletta.
Sommmede Due capellanie de Sommavella ]
Vésigneul-sar-Marne Capellania de Vesignolio supra Maternam [ ^ J ^ " ^ ZZ7o-
W Gnrmai,, la Ville S CaP ellania de novo f und ata in ec d es ift Pa«ochiali ^ini episcopi.
bamt-Lrermain-la- Ville j de Sanc(o Germano villa ] F i
Saint-Nicolas ^^^.^f .^.rr.^T. 8 ^"! De d° n ° [d 0 mi ni] epi SC ° pL
B Coardemange
Haiton
Dronilly
Coole ".
Cernon
o Fonlaine-sur-Coole. .
Soudé-Sainte-Croix.
Sompuis
Coole. IV. DECANATOS DE COOLA.
Maisons-en-Champagne. .
Pr m 3y
D Loisy-sar-Marne
Faax-sar-Coole; Vèsigneulsar-Coole
.'
Songy. . .
Cheppes..
Samt-Martm-aux-Champs..
r. Mairy-sur-Marne
Dommartin-Lettrée.
Saint-Qaentin-sar-Coole. . . ,
Vitry-la-Ville
Soudé-Notre-Dame.
Ecclesia de Curia Dominici; ad decimam, a5 1b.. .
Ecclesia de Orione; ad decimam, 16 lb
Ecclesia de Droulleyo; non est ad decimam. .....
Ecclesia de Coola; ad decimam, 17 lb
Ecclesia de Cernonno; non est ad decimam
Ecclesia de Fontanis«; non est ad decimam
Ecclesia de Soudeyo; ad decimam, 18 1b. M
Ecclesia de Sommoputeo; ad decimam, -ik 1b.

158 DIOCÈSE DE GHÂLONS-SUR-MARNE.
SEQLNTUR CAPELLANIE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
PATRON!.
K ToisV-sar.Mavne \ Capella de Loysia; ad decimam, i9 1b
B
Vitry-la-Ville..
Coole
De présentation domini de
J Loisya.
Gapella de Vitriaco Villa; non est ad decimam. . j D e ^ ^ Û ( m e d°m M
GapeHania de Coola; ad decimam, ,5 1b J De^rejentatione domini de
Saint-Nicolas, ÙSondê-Notre- j GapeHania SanctiNïcohi de Sondeyo; ad decimam, j De présentation capituii
Dame { 19 11) / Cathalaunensis.
c • , o /' C 1 J CaPeHan i a de novo fondata in domo domini de j De dono domini episcopî
mm .ijacniin-sui -vooie.... ( gancto Qnintino jnrfa Bmweynm ( pleno jure
/ GapeHania de novo fundafa in honore Sancti Jacobi in domo forti de Vaulgencien,
de presentatione domini dieti loci,dum tamen sit es recta linea
Vauaencv ' descendons domini Quintini Jmticularii Cathalaunensis, quondam ejusdem
9 y j capellanie fundatoris, secus si sit ex linea collatéral! vel transversaH, vel par
venditionem et quovis modo et nam tune- pertinet pleno jure omnîmoda dîs-
( posmo dicte capellanie ad episcopom Cathalaunensem qui erït pro temporel.
Cernon Due capellanie W de Cernonno '. j ^dicEf^ 0 " 6 ^ ^ ^
\itry-en-Perlh* Perihois.
Viiiyen-Pertiiois.
Soalanges
Samt-Lumier-m-Champagne.
cSaint-Quentin-ks-Marais,...
Vavray-le-Petit..........
Rosay
Sogny-en-VAngle
Saint- Etienne
D Saint-Memmie
) à Vitry-enj
Pertiiois.
V. DECANATUS VICTKIAGENSIS.
J Capitulant ecclesiecollegiateBéate [Marié] de Victriaco Castro, cujus prébende s uni
\ de callatione régis ^L
Ecclesia de Sonkngiis; non est ad decimam. . ... De presentatione abbatis
( Ecclesia Sancti Ludomiri sea Lcudomiri; ad deci- \ Sancti Pétri Cathalau­
\ mam, 35 lb.

NOMS MODERNES.
POUILLE DE 1405. 159
A Ablancourt Ecçlesia de Amblancuria; ad decimaai, 22 1b
Saînt-Amand Ecçlesia Sancti Âmandi ; ad deciuiam, 18 1b
Couvrot; VMers-sur-Marm.. Ecçlesia de Gouvrot et Vilhrih; ad decimam, 18 1b
Ponthion Ecçlesia de Ponthione; ad decimam, 3olb De presentatione decam et
Plichancoart Ecçlesia de Plichancuria M ; non est ad decimam. . ' °ap ^ * aunenslum -
B Le Buisson Ecçlesia de Dumo; non est ad decimam
Blesme Ecçlesia de Blesma; ad decimam, 10 1b
G
Heiltz-rÉvêqne; Scmpt. ... S Ecfesia de Hesio EPisc
30 1b.
Gathalaunensis, de pleno
'De présentations abbatis de
Rebais.
0 Pi et Sc rato ; ad decima m - j De dono domilli episcopi
Minccoart j Ecçlesia de Mediacuria seu Miencuvia; addecimam, j C^»ala nl »en' H8 . de P len0
Jussécourt Ecçlesia de Jusecuria

A
100 DIOCÈSE DE CHÂLONS-SUH-MARNE.
NOMS MODERNES. BÉNÉFICIA.
É ( CapeUania de Estrepeyo; non est ad flecimam. \ De presentatione domini de
13 I Valet 20 lb I Estrepeyo.
„, î CapeUania de Blaime; non est ad decimam. Potest
Blesmes i valere >S lb
W M - I ^ S ^ d ^ b ^ f ! .T.!* rd.de C ! m ^ ( De dono domini episcopi
Ba R eVM
y
(CapeUania de Bayerna; non
» j Potest b«WvJon,8l£ valere 8 lb.
est ad decimam.
- \
Çathalaunensis,
We
J -
pleno
Saint-Memmic
Perthois. .
à Vitry-en- i CapeUania ad altare Beati Memmii, in eccïesia pa-
1 rochiali Sancti Memmii de Victriaco Castro..
B Saint-Jacques Abbatia Sancti Jacobi Viclriacensis, ordinis Cisterciensh «.
Perthes. VI. DECANATUS DE PERTHA.
Monticr-en-Der... Monasterium Dervense, ordinis Sancti Benedicli; ad nommalionem régis is C.
Blacy Eccïesia de Blaceyo; ad decimam, a5 lb
Isle-sar-Marne Eccïesia de Insulis; non est ad decimam (De presentatione abbatis de
o Sainte-Livière Eccïesia de Sancta Libaria; non est ad decimam.. i Orione.
Hcilts-k-Halier Eccïesia de Hcsio Dteri; non est ad decimam ]
Thiébkmont Eccïesia de Tbiebmonte« ; ad decimam, âo lb. . . De dono episcopi.
Saint-Remy-en-Bouzemonl.
' Eccïesia de Sancto Remigio in Bousemont; ad j De dono ;sc .
/ decimam, Ao lb i
Chdtelraould
Eccïesia de Castro Radulphi; ad decimam, 3olb.- \
» Saint-HUaire Eccïesia Sancti Hilarii; ad decimam aoUj..
Blaise-sous-Arsillières ....
Les Rivières ,
Eccïesia de Blesia; ad decimam, ao lb
Eccïesia de Ripariis^; acl decimam {sic)
Humbécoart.
Eccïesia de Humberticuria^; ad decimam, 37 lb.
„ ... j Eccïesia de VouiUeriis et Sapignicaria; ad decimam,
l m
'°"'" / 20 lb
1: Saint-Vrain Eccïesia de Sancto Verano ; ad decimam, &o lb. . .
Êcriewws Eccïesia de Escriniis; non est ad decimam
Maroïles, Luxcmont .
J Eccïesia de Maroliis et Lmemonte; ad decimam,
Maucourt Eccïesia de Mortiscuria; ad decimam, ao U)
W Thiebmontf (reviseur); Tlàcbmonte o.
(cligne.
i'- 1 » Ecrits, dans P, de la main du réviseur, ces deux articles
sont également, dans 6, les résultats d'une addition.
M Article écrit, dans p, de la main du reviseur.
PATRON!.
"■(jccs: c " ,i,di
« Humlertiscnria i>c; dans r, le réviseur a-ajoute Huberticmia dans fin-
«> Dans p, cet article a été ajouté par le reviseur qui ne
donne point cependant les deux mots ad decimam, lesquels
auraient tant besoin d'un complément.

Ambrions.
POUILLE DE 1405. 161
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRON!.
( Ecclesia de Sancto Caronno; ad decimam, 80 1b. : | ^s^lTtltrarfii Catîit-
A Saint-Chéron / religiosus 1 launensis.
( Item est una capeilania de eadem presentatione, dicte cure annexa.
j Ecclesia de Ambreriis; ad decimam, 3o lb j ^f^?^^***
j Item est una capeilania que dicitur capella de CoucyW, de presentatione domini
( Gaucheri de Noyers, annexa dicte cure.
ArziUières Ecclesia de Arzilleriis; ad decimam, Co sol. turf', j ^ j g ^ ^ ^ ^ ^ a ^ " ^
Saint-Genest Ecclesia Sancti Genesti; non est ad decimam' j
Arrigny Ecclesia de Argneyo; ad decimam, 3o lb . . . .,. . . / De presentatione abbatis
B Hauteville Ecclesia de Altavilla ; ad decimam, âo lb I Monasterii Dervensis.
Perthes Ecclesia de Pertha; non est ad decimam )
Naisement-aax-Bois; École- i Ecclesia de Nocumento et Corlemont; ad decimam, ( De presentatione thesaurarii
mont \ 25 lb j Cathalaunensis.
(De presentatione capituli
Giffaumont Ecclesia de Gisfodimonte Sancti Stephani Trecen-
Éclaron Ecclesia de Esclaronno; non est ad decimam j .
c Moncetz-sur-Marne, Cloyes, Ecclesia de Moncellis « et Cletis; ad decimam, 3o lb. J tl?i r cl e Sunensis nCtl
Vauclerc. '. . . Ecclesia de Valle Clara ; ad decimam, 20 lb ) '" & * ^ nSlS '
Uoélain Ecclesia de Modulano; ad decimam, iS lb j ^fJ^rulÏ Cdla* 1 ^ 15
(De presentatione fratrum
Saint-Eulien Ecclesia de Sancto Aquilino; ad decimam, 18 lb. ] Hospitalis Sancti Joannis
( Jherusalem.
Orconte Ecclesia de Orconto; non est ad decimam De presentatione abbatis
D Frignicourt Ecclesia de Frignicuria; ad decimam, 3o lb | Omnium Sanctorum.
_ . C Ecclesia de Lamcuria; non est ad decimam : religiosus est et vocatur prior et
Larziconrt j est de ^ ^ Sancti Leonis

162 DIOCÈSE DE CHÀLONS-SUR-MARNE,
SEQUNTUR CAPELLASIE.
SOMS MODERNES. BENEFICIA. PATROXI.
A Michamp Capellania de Alicbamps potest valere r5 1b ) De présentations Galtberi
Èclaron Capellania de Esclaronno potest valere J o 1b j de Noyers.
De presentatione domini
Saint-Vrain Capellania de Sancto Verano potest valere i5 1b.. Joannis le « Large, mili-
Blaise-sous-HaulodUe I CaPe H ania de Blesia jnxta Altavillam potest valere J De présentation domini
| l0 sestanos froment! « et avene | ejusdem ville.
Sainl-Remy-en-Bousemont. . Capellania de SanctoRemigio potest valere 10 1b. J ^ P J ^ ^
B Noire-Dame, près Friqni- ) r> 11 • n * »T • i? ■ • m
court.. f. . f CaPellan la B eate Ma n e ProPe Fngmcunam«.
6 à °ni
, ..... \ Tres'capellanie de Amlleriis; quelibet potest va- j De. presentatione domini
\ 1ère « 1b | ejusdem ville.
La Breuille : . . . Capellania de [la] Bruelle potest valere 11 1b j ^ c g | ^ ^ [capihdi]
ThiSlemont * Due eapellanie de Thiebmonte « ; quelibet potest j De presentatione domini
( valere l 5 & < ejusdem ville.
Orconte Capellania de Orconto potest valere i5 1b j ^ J M ^ ! arm^l
' j Due eapellanie de Valle Clara; una potest valere j De presentatione domini
C laud0n - I circiter ,6 lb., et alîa circiter lQ 1b j ejusdem ville.
r ■ , S Capellania Sancti Joannis imper fundata in éccle- j De collatione domini epis-
LarZlCoart \ sia parrochiali ® de Larzicuria / eopi pleno jure.
„ . , T, . \ Capellania nnper jundata in cccksia de Sancto Ve- ) n „ . , . . . .
oaint-Vraiu j rano^ ( collatione domini episcopi.
Omiies capellanie sapradicte non sunt ad decimam.
Possesse. VII. DBCANATUS DE POSSESSA.
Saint-Mard-surd,Mont....\ Ec tZtf^t° " ^ " ^ M°ntem ; * )
decimam (sic).
( EcelesiadeSommena'"* et Pratello î" ; ad decimam, f De presentatione capituli
Sommaisne; Pretz j 37 1b. 10 s. « Cathalaunensis.
D Triait; Aménonceurt... j ^ , ^ 2 ! ^ ^ ^ ^ ? ? ^ ? ! : .^. ^ )
W (fo, au lieu de fe, p. — « stierfrom, P; seMarios frumenti a. — M Thibimonte el, de la main du reviseur, Thiebmont P;
Thiebmonte G. — « Les mots m eccfcna parrochiali existent dans G; ils ont été introduits dans p par le réviseur
M SommeZia, corrigé en Sommena, p; Sommam'a G. — « PiuteHa PG. —

POUILLE DE là05. 163
SOMS' MODERNES. BENEFICIA. PATHQNI.
A Vernancoart Ecclesia de Vernancuria; non est ad decimam. ... î De presentatione cnpituU
Villers-h-Sec Ecclesia de Wlari Sicco; ad decimam, i3 3b ) Catbdaunensis.
illiancelle-: , . Ecclesia de Aillancenis; ad decimam, 22 1b. . . . | Dec presentatione abbatis
( Sancti RemignlWiensis.
VmU- Rt-ftanmnrl ( Ecc lesia de Vero Ii o et Betliancuria; ad decimam, \
Vroil, BettancouH ..g ^ De presentatione canonico-
Charmontois-l'Abbé Ecclesia de Charmontois; non est ad decimam . . . ) mm Sancte Trinitatis
| Ecclesia de Riaucuria et Vabecuria; ad decimam, Cathalaunensis.
B tiiaucoart; Vaubecourt. . . . ' 1.
. .. . t f Eccïesia de Antra et Civreyo : religiosus. Ad deci- \
Ante; bivry-mr-Ante j mam> iaQ lb \ I
Bussy-le-Repos ^ ^ d c Bu Sskc ° ReP osîto ' non est ad dec i " ^ o i S ^ S ^ ^ c ï
Somnwyèoro; Dommarlin-sur- { Ecclesia de Sommaevra « ef flomnwr Jtno; non est ad |
W au nensas -
Yèvre \ decimam : j
„ . c , . , p j Ecclesia Sancti Crispini de Possessa; ad decimam, \
am - repm, a ossesse.. . . -( %Q {h i D& presentatione abbatis
„. . , ' l Ecclesia de Sancto Joanne juxta Possessam; non} Sancti Pétri Cathalauc
bamt-Jean-devant-Fossosse. . j ^ ad decimam nens;s
Gury-en-Jn/ou^ ' Ecclesia de Givry « ; non est ad decimam j
(De presentatione abbatis
Chaumières Ecclesia de Cheneveriis; ad decimam, 4o lb... . Sancti Pétri M de Congi-
! vreyoW.
De presentatione abbatum
„.„..,. ,, . { Ecclesia de Sancto Hilario et Mevia; non est ad Sancti Memmr Memmii ^-Ï.-I~Cathaiau- ùamt-UUan; Moivre j decimam nensis et Sancti Sanc Salvato-
ris Virtuensis.
Maison-Vigny; Contaull-le- ( Ecclesia de Domo Vigneri et Contaudio; ad deci- ( De presentatione Sancti
Maupas ( mam, 16 lb ( Salvatoris de Virtuto.
„ .„ „ ( Ecclesia de Sommeilliis < d > et Noyers; ad decimam,
D Sommeilles; Noyers 25 lb.
Belval Ecclesia de Bellavalle; ad decimam, 20 lb
Le CMtelier; Remicourt. . . j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ T. ."*. ^ I « E ^ C -
[Ecclesia de Novaviîla ad Nemus; ad decimam,
La Neuville-awv-Bois ) l \}^ ] V * ' ' V /. ' 7 \' " " " "./, „ . ,. . ,
1 Capellfama] domus domini ejusdem ville; non est \ De presentatione dicti do-
( ad decimam » ( mini ,3! .
« 5emme.ni et au-dessus, de la main du reviseur, Summaevra P ; Sommevva o. - W Givryr>a; dans P, le reviseur a écrit
Gyvreio dans l'interligne. - « Pétri manque dans P. — M P porte ici, à la troisième lettre, quatre jambages surmontés
d'un tilde et dans l'interligne Dommeilhriis p; Sommeilleriis G.
M On ne connaît point d'abbaye de ce nom; mais à en par le pouillé de i4o5 résulterait donc d'une combinaison
juger par ce que les textes nous apprennent de Cbenevières, erronée de ces deux faits.
l'église devait dépendre de l'abbaye de Saint-Pierre-aux- ® Cet article n'existe point dans G; il n'est, au reste,
Monts et devint plus tard l'annexe de l'église paroissiale qu'une sorte de paraphrase de celui qu'on lira à la fin du
, de Givry. (Cf. Grignon, n° 935.) L'indication donnée ici chapitre.
11

164 DIOCÈSE DE CHÀLONS-SUR-MARNE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Noirliea; Epcnse.
Charmant
Nettancoart
Lalwjcoart;Aazécourt....\
BassY-h-Châlean.
•aiean. . .
B Éclaires; Senard.
LeVieil-Dampierre...
V dTidtlit- ICS-U(XIH6S ■
Vanault-le-Châtel.
Monliers-en-Argonne
c Saint-Crépin
S'-Nicolas, à Bussy-le-Repos.
Vanault-les-Dames
Posscsse
La Neaville-aacc-Bois.
i
Eeclesk de Nigro Loco etEspancia; ad decimam, | % ^ ^ £ o^bat i8
Ecclesia de Charment; non est ad decimam j ^ J ^ ï ^ " *
Prîoratus Béate Marie dîcti Charment, ordinis Sancti Bcnedicti, ab abbate de
OrionedependensM.
Ecdesia de Nettancuria; non est ad decimam. . .. )
Ecclesia de Latacuria et Auzecuria; ad decimam, XînnT
25 1b. \ urione.
CapeHanianuperfimdata in honore Sancti Nicolai, i De collatione domini épissituata
in castre de Bussiaco Castro. \ copi pleno jure.
Ecclesia de Escleriis et Senard; ad decimam, 17 1b. j De£[^n J"
Ecdesia de Veteri Dampetra : reiigiosus abbatie de Castriciis.
Ecclesia de Vanodio ad Dominas; non est ad deci- J De presentatione abbatis
mara ( SanctiPauli Virdunensis.
Ecclesia de Vanodio Castro; ad decimam, ig 1b. . j ^ Q ^ ^
Abbalia de Monasterio in Argona, ordinis Cistercien-
( De nominatione régis.
Prioratus Sancti Crispini in Possessa
Capellania naper fandata in honore Sancti Nicolai,
sitaata in Castro de Baissiaco Reposito
Prepositura de Vanaudio ad Dominas.
Capella in domo domini de Possessa
Capella in domo domini de Nom Villa, cure loci annexa.
Sainte-Menehould. VIII. DECANATDS DE SANCTA MAN'EHILDE.
D B, ■Saint-Remy Prioratus Sancti Remigii^ 1 .
tiraux-oaint-jn
0
6 &
^ abbat b
\ De collatione abbalis Sancti
\ Pétri Cathalaanensis.
( De collatione domini episcopi
l pleno jure.
De presentatione domini loci.
j De presentatione abbatis Mol
nasierii in Argona.
De c,crr " fMi
Courtemont.
Ecclesia de Curialimonte; ad decimam , 201b j
Hans
Ecclesia de Hans; ad decimam, 3o lb...., j
Sainte-Mcnehoull. Ecclesia de Sancta Manehilde; ad decimam, 3o 1b,
La Neiiville-au-Pont.,
E Florent
uampier re-siir-siuve.
Ecclesia de Ponte; ad decimam. 27 lb
Ecclesia de Florent; ad decimam, 21 lb
j Ecclesia de Dampetra super Alvam; ad decimam,
i 16 lb : ...
De presentatione abbatis de
Morimonte.
t'i Le prieuré de Charmont n'est pas mentionné ici à sa
place normale; dans G il est rejeté à la fin du paragraphe,
à la suite du prieuré de Saint-Crépin.
W Cet article et les six suivants ne figuraient pas origi­
PATRONI.
nairement dans p; ils y ont été introduits par le reviseur et
figurent également dans G à titre additionnel.
M Article introduit dans p par le reviseur; il se présente
aussi dans c comme une addition.

POUILLE DE 1405. 165
NOMS MODBKNBS. BENEFICIA. PATRON!.
A Verrières Ecclesia de Verreriis; non est ad decimam
M m,„ n f. R„nc„' monasterio de Mon- I De presentatione abbatis
( monte (1 > j ejusdem monastem.
; « 17 Le. - W Ponmm, à l'initiale surchargée et. douteuse, P; Bionaam G. - W Maheuduseo.
■,Ç'> Article introduit dans P par le réviseur; G ne le distinguo pas du texte primitif.

166 DIOCESE DE CHÀLONS-SUR-MARNE.
NOMS MODERNES. BESEFICU.
A Maupertuis Capella de Maio Fonumne; non est ad decimam. | ^ ^ ^ J j Z g ^ ^
ÉUge I CaPeUan ia Domu s Dei de E Mfi ; non est ad de«" | De presentatione ejusdem
domini.
Dampierre-k-Chdleaa Capella domus léproserie de Dampetra Castro.... j ^ ' J ^ ^ 0 " 6 d

FOUILLÉ DE 1405, 167
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
PATBONI.
A Saint-Urbain
Saint-Jacques, à Joinville...
Sainte-Glossinde
Bettancourl-la-Ferrée; Chanc
enay
Blécoart
B Joinville
Cousances-auœ-Forges...
Poissons
Dj e
Fontaine-sur-Marne.
c Chevillon
Rachecoart-sar-Marne. .
R°P*
Chamouilley
Saint-Urbain.
D La Noue; Hallignicourt. .
Mathons
Fronville
Noméconrt.. '.
Curel
> Chatonrupt
Narcey; Brauvilliers ,
Massey
Saucoart
Uonasteriam Sancti Urbani.
Prioratus Sancti Jacobi Joinville.
Abbalia Sancte Gloscendis.
S Ecclesia de Bethancourt et Chancenayo; [ad deci-
< mam], ao Ib.W
Ecclesia de Blecourt ; ad decimam, 22 1b
Ecclesia de Joinvilla; ad decimam, a5 1b
Ecclesia de Cousance; ad decimam, 251b.......
Ecclesia de Poisson; ad decimam, 100 sol. tur. . .
Ecclesia de Donjeus; ad decimam, 25 lb
Ecclesia de Fontanis; ad decimam , 17 lb
Ecclesia de Chevillonno; ad decimam, 20 lb
Ecclesia de Ragecuria; ad decimam, 18 lb.W
Ecclesia de Rupt; ad decimam, 3o lb . . . .
Ecclesia de Chamouilleyo; ad decimam, 20 lb.. . .
Ecclesia de Sancto Urbano ; ad decimam, 5o lb.. .
( Ecclesia
de Olonna etHalignicuria; addecimam,
j 351b.
Ecclesia de Mathons; non est ad decimam
Ecclesia de Fronville; non est ad decimam
Ecclesia de Nomecuria; non est ad decimam
Ecclesia de Curello; non est ad decimam
Ecclesia de Catulio RivoP»; non est ad decimam..
Trois-Fontaines-laVille .... Ecclesia de Tribus Fontibus ; non est ad decimam.
F Magneux Ecclesia de Magnulis; ad decimam, 16 lb.
Louvemont..
Vallerest. . .
( Ecclesia de Narceyo et Brauvil{ï\ari; ad decimam,
\ 20 lb
Ecclesia de Musseyo ; ad decimam, ao lb j
Ecclesia de Soncourt; ad decimam, 25 lb
Ecclesia de Lupimonte; ad decimam, 16 lb..
Ecclesia de Valleray \ non est ad decimam. ..
Wassy Ecclesia de Vasseyo; ad decimam, 60 lb.. ,
25 l. G. • M 19l.< W 35 La. — < d > Catulionioe; Catulio rivo c.
•j
De présentation canonicoramSancte
Trinitatis Cathalaunensis
et abbatis
Sancti Urbani, vicissim.
t De présentation* Sancti Urbani.
Per pemiutationem de Chamouilleyo,
ad presentatonem
prions Spmosevailis.
De presentatione monialium
Sancte Glossendis Metensis.
De présentation© abbatis
Gorziacensis.
De presentatione capituli
Remensis.
I De presentatione canonicorum
Sancte Trinitatis Caj
thalaunensis.
De presentatione abbatis
Sancti Remigii Remensis.
De presentatione abbatis
Monasterii Deryensis.

108
NOMS MODERNES.
DIOCESE DE GHÂLONS-SUR-MARNE.
BBiVEPICIA.
T/.... , j Ecclesia de Vado Comitis, cum capella ei annexa;
A voiuecomie | ad decimam> 1? JJ,
c . , n. . ( Ecclesia Béate Marie de Sancto Desiderio; ad de-1
Ùaint-Umer | cïmam^ 5olb.c.) I
Gigny Ecclesia de Gigneyo; ad decimam, 5o 1b
Gonrzon Ecclesia de Gourzon ; non est ad decimam
La Neuvilte-à-Remy Ecclesia de Novis Villis; non est ad decimam.. . .
B Osne-le-Val \ Ecclesia de Onna; ad decimam, 33 IL
Sommermont Ecclesia de Sommermont; non est ad decimam..
Tkonnance-lcs-Joinville Ecclesia de Thonancia
c
S Ecclesia de Savonnera; ad decimam, 60 1b.
( religiosus Premonstratensis « ordinis.
Eurvîlk . Ecclesia de Urvilla; ad decimam, 20 1b.
G Vecqueville Ecclesia de Episcopivilla < d >; non est ad decimam.
Baudonvilliors Ecclesia de Baudonvillari; non est ad decimam..
Roches-sur-Marne Ecclesia de Rocha; non est ad decimam
AÏrainville .... : Ecclesia
Maizières Ecclesia
D Attancoart Ecclesia
Villiers-auœ-Bois Ecclesia
Montreail-sur-Blaise Ecclesia
de Avranvilla; non est ad decimam.
de Maseriis; non est ad decimam. . .
de Attancuria; non est ad decimam..
de Villari in Bosco «.
Ancermlle Ecclesia de Ancervilla. Curatus hospitalarius.
Chanccnav..
ESainl-Disier
de Monstraeil; non est ad decimam .
Ecclesia de Cliancenay; non est ad decimam.
[sEQuojmm CAPELLANIBW.1
De presentatione abbatis
Monasterii Dervensis.
I De presentatione canonico-
I rum Joinville.
Dedonoepiscopiplenojure.
De presentatione abbatum
Sancti Pétri Treeensisi')
et Sancti Urbani.
De presentatione abbatis de
l Altovillari.
jDe presentatione abbatis
• l Trium Fontium.
. S DeTr. P r pentatione prioris
j Victriacensis Castri.
, )
( De presentatione capituli
1 Victriacensis.
iDe presentatione abbatis
( Sancti Basoli.
iDe "presentatione canonico-
Tnm Sancto Trinitatis Ca-
( thalaunensis.
/ Capeiia Sancti Joannis in ecclesia de Sancto Deside-
(
rio; ad decimam, 20 1b.
In Castro de Sancto Desiderio sunt quatuor capel- | De dono dicte ville pleno
lie I j»~-
Capella confraterniUtis Sancti Eligii in ecclesia ) De dono . domîni
Béate Marie de Sancto Desiderio, de novo lun- > j » .
data, potest valere i5 1b \ pl
.
l
.
l

POUILLÉ DE 1405. 169
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PAIBOW.
A La Folie au cimetière de N.- ( CapeHania de Folia apud Sanctum Desiderium; ad
D.-de-Saint-Dizier decimam. ao 1b.
\ decimam, ao 1b.
Joinville J CapeHania leprosarie« apud Joinvillam; non est J »ep^entationecurati Join-
( ad decimam vute' ad c° m m»nitatem
! 'dicte ville conjunctim.
Sommelonne In domo domini de Sommelonna capellania j ^ J ^ f at i °ne domini
Saint-Urbam Capellania Sancti Pétri in ecclesia Sancti Urbani^.. j ^presentatione abbatis
Bay ard - Capellania Béate Marie de Bayart De^resentatione (sic).
B La Neuville-à-Bayard Capellania de Nom' Villis De présentation (sic
Saint-Laurent, à Joinville.. . Alla in ecclesia Sancti Lan, •entii Joinville.
Vertus. X. DECANATUS DE VIRTUTO.
Saint-Jean, à Vertus Capitulant Sancti Joannis de Virtuto < 2 >.
Oiselet....... Prioratusd'OyseletVK. \ De presentatione abbatis de
Villevenard Ecclesia de Viilevenard; ad decimam, 4o 1b ,
c Chapelaines Ecclesia de Cbapeilaines ; ad decimam, 16 1b J
Bergères-lés-Vertus Ecclesia de Bergeriis; ad decimam, ai 1b De presentatione prioris "Se
Vert Ecclesia de Ver; non est ad decimam j ******
Bannes. . Ecclesia de Banna; ad decimam, 25 1b )
Co î d Ecclesia de Coyrard; ad decimam, l8 ib. : reiigiosns. j ^ ^ S t S y S ^
D Coligny j E c ^ de Coligny; ad decimam, 25 ib. : religio-
Clamanges j Ec4esia de damengiis; ad decimam, 35 1b. : reii- ( De presentatione abbatis
( 8* [ Béate Marie de Virtuto.
Loisy-en-Brie j Ec^sia de Loisy; ad decimam, 85 lb.« : reïigio-
Ecclesia de Aunayo; non est ad decimam j De presentatione prioris de
Pa its Ecclesia de Putheis; non est ad decimam ' .
E Voipreux; Chevigny j Eccl fj? de Vado Petroso e t C^9^: ad decimam, De presentatione abbatis
r yJ l !6 1b Sancti Salvatoris de Vir-
Saint-Mard.lés-Rouffy j Ecc^ %J*> Medardo juxta Rnfifeyum; non j tato.
'•") hprosare P. — C b > 25 l. a. — W Amago dans P OÙ le revisear a écrit, au-dessus de la ligne Aunayo, conformément à
îa leçonde G.

170
NOMS MODERNES. 1
A Avize
Grauves
Fulaine-Saint.Qacntin; Gion-
9es
Villers-aux-BokiChallraiL.
uC^-oy
Connantray.
Montépreax
Sommesous
Haussimmt
B Adnay-auœ-Planches
Gonrgançon
R° ii £y
DIOCÈSE DE CHÀ.LONS-SUR-MARNE.
Ecclesiade Avisia ; ad decimam, 17 \b
Ecclesia de Grauva; non est ad decimam
Ecclesia de Fulaynes et de Sancto Ferreolo
Gyoyes; ad decimam, 5o 1b
de
De presentatione abbatis
Sancti Salvatoris de Virtuto.
Soulières....
B Fromentièrcs.
C^npaabert
Saint-Aignan.àFèrc-aarn-
P emue
Lcnharée
OcjcnLeMesnU-mr-Oyer..
n Ferebrianget
Sdnt.Tim0theeJ1Fere.Cham.
P e ' l0ise
Ecclesia de Villers et Chafo-ait; non est ad decimam.
( Ecclesia de Souliers et Estrecheyo; non est ad de-
| cimam
Ecclesia de Frunientariis W ; ad decimam, 20 Ib. . .
Ecclesia de Champaubert; ad decimam, a5 Ib. .. .
i Ecclesia Sancti Aniani in Fera Campanica; non est
) addecimam
Œuty
Baye
Connantre •••.
(1 '
' Ecclesia de Lcnhareyo; ad decimam, 18 3b F De presentatione abbatis
Ecclesia de Ogero et Manillo; ad decimam, 3o 1b. ) Omnium Sanctorum Ca-
Ecclesia de Fera Briengiis « ; ad decimam, 17 1b.. 1
| Ecclesia Sancti Thimothei de Fera Campanica; ad
thalaunensis.
\ decimam, 16 ib
Ecclesia de Aquatico; non est ad decimam
Ecclesia de Baya; ad decimam, 5i Ib
J
/
J De presentatione abbatis
J Moiismensis^.
(De dono episcopi pleno
Ecclesia de Conantre j j ^ , è r e
Vertus..
Renneoille...
ViUeneuve-lès-Rouffy.
Ecclesia de Corxeto«; ad decimam, oa Ib ...... )
Ecclesia de Conantrello; non est ad decimam. . . .
\ Ecclesia de. Monte Superiori; non est ad deci-
| mam
Ecclesia de Sommasaltu; ad decimam, 20 ib
Ecclesia de Haussimonte ; non est ad decimam.. . .
Ecclesia de Aunayo ad Hancas
Ecclesia de Gourgansonno ; non est ad decimam. .
j Ecclesia de Rouffeyo; non est ad decimam : religio-
| sus dicte abbatie (a) .
J Ecclesia de Virtuto; in abbatia de Virluto. Vocatur
f plebanus M : religions in ipsa abbatia.
I Ecclesia de Ranavffla prope Virtatam; non est ad
decimam : religiose abbatis Béate Marie de Vir-
( tato.
Ecclesia de Villanova; ad decimam, 1G Ib.'
De presentatione decani et
capmm Cathalaunensis.
(De presentatione abbatis
Salvatoris de Yirtulo.
De presentatione abbatis
Sancti Memmii.
De presentatione abbatis de
AltovillariO.
W FnunentarS,*; Fromeateriis G. - W Molinensis P; Molesmensls o. - W Coreto et, de la main du reviseur. Gaureto
P; Correto G. - W abba P. — « phbanms P; ce mot n'est pas représenté dans G. - » Altamllan P.
reto p; Correto G.
W Le reviseur de P a ajouté ici : Est imita eeclesiœ
Sancti Thimotlud loci; G renferme la même mention.
W Addition de la main du réviseur : JBt Estogiis anitis
(sic).
PATRONr
W Cet article a été ajouté dans P par le reviseur;
figure aussi dans G.
il

POUILLE DE 1405. 171
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRONI.
i Ecclesia de Manillo; ad decimam, 18 1b. : religio-
A Le Mesnil-sar-Oger sus monasterii Omnium Sanctorum Cathalauj
nensis.
Ûtoge* Ecclesia de Estogiis; ad decimam, 3o lb ........ J Dejresentatione abbatis de
Congy Ecclesia de Congeyo; ad decimam, do lb j De .ulJ n ° 6 pi SC °pi plen°
Montmaur Ecclesia de Monte Maori; ad decimam, 5o lb... . j Ded. g 1 ^***" 0 * 6 P 0
( Ecclesia de Capella in Bria; ad decimam, a* lb. (De présentation abbatis de
L,a vnapeue-soui-uroais j g d_ w < Qrbaco.
B Vouzy Ecclesia de Voulzeyo; non est ad decimam i D1 Presentat i on e ( De présent
Prioris de
| Montemauri.
SEQDONTUK CAPELLANIE M.
Corvoy Due capellanie de Correto ; non suât ad decimam. J ^ X c l Ï Ï a i S ! ^
| Due capellanie in ecclesia'"' de Cliapellaines; non j De presentatione domini
Uiapelaine j sunt &d decimam j dicte ^ ^
( Capellania situata in castra de Montemauri; non j De presentatione domini
Montmaar | ^ &à decimam j &cte vale-
09er Capellania de Ogero j De^atione domini epis-
„ ( Item due capellanie in domo domini de Baya. Sunt ( De donc et installation doc
B aye | exempte « j mini loci.
. .. „ . I Capellania de novo fundata in domo Dei de Ma- ( De dono domini episcopi
Le MesmUuv-Oger j ^ . non est ad decimanl. potest valere io lb. j pleno jure.
Somma summarum parrochialium ecdesiarum extra civitatem Cathalaunensera
: 272.
Item in,Civn.ate, de jurisdictione domini Cathalaunensis : 9.
De quibus existait in arcbidiaconatu Cathalaunensi 96 que debent visitationem.
' Item 9 in Civitate que non debent visitationem.
PROCCJRATIONES ET VISITATIONES DOMINI EPISCOPI CATHALAUNENSIS.
NOMS MODERNES. TAXATIO. BENEFICIA. PATRON!.
,,„. I Monasterium Morimontis, Sancti Bene- \
Moiremont 20 ib. - ( &cû opdinis IndecanatudeSancta
.. j Monasterium de Castriciis, ordinis Sancti Manehilde.
Matrices aoib. j Benedicti }
(*) 2i l, sans plus, G. —

172 DIOCÈSE DE CHÀLONS-SUR-MARNE.
NOMS MODERNES. TAKATIO. BE.NEMCIA.
PATRONI.
A Chaudefont aine lolb.
Vanault-îe-Châtel 10 Ib.
Sermaize 7 Ib.
Ulmov 31b.
Gaincourt. 41b.
i> Sainle-Croix.. j ^ yUry_^_ j 6 Ib.
^Geneviève.. ) P m ' àms - j 61b.
Saint-Urbain 100 Ib.
Osne-h-Val
Passeloup, à Saint-Disier...
G Wassy 7 Ib.
D
Épineaseval
Montier-cn-Der
Hoèrkourt.
Partîtes.. .
Larzicourt 100 Ib.
Hairon. 60 Ib.
Saint-Pierre-anx-Monts, à \
Châlons (
Saint-Memmie
Toussaints, à CMhm
E Notre-Dame, au faubourg de ,
Vertus; Renneville.
10 Ib.
3os.
60 s.
( Prioratas de Galidofonfe W, ordinis Sancti
/ Benedicti
jPrioratus de Vanodîo Castro, ordinis;
\ t Sancti Benedicti 1
Prioratus de Seruiasia W
i Prioratus de Ulmeto, de collatione (Matin
I Sancti Benigni «
j Prioratus de Guyncuria », de collatione ah- \
| bâtis Sancti Pétri de Rabasco
j Prioratus Sancte Crucis, de collatione «4-1
/ bâtis Sancti Pétri Cathalaunensis 1
i Prioratus Sancte Genovefe, de collatione
| abbath Sancti Pétri Cathalaunensis
( Monasterium de Sancto Drbano, [ordinis '
| S.] Benedicti
Prioratus Vallis One« : moniales
Prioratus Passus Lupi i [ordinis S.]
(Monasterium de Orione cum domo de
l Montemorelli, [ordinis Sancti] Benedicti.
S Monasterium Sancti Pétri Cathalaunensis,
j ordinis Sancti Benedicti
Monasterium Sancti Meuimii. . . ) 0rd.
Monasterium Omnium Sancf""». J S.Aug.
Monasterium 1 Béate Marie de Virtuto,
[ordinis Sancti] Augustini cum succiirsa
cara de Ranavilla (3)
IndecanatudeSancta
Manehilde.
In decanatu de Possessa.
Ordinis S. Benedicti.
In decanatu de
Victriaco Castro.
In decanatu de Joinvilla.
Prioratus de Vasseyo | Benedicti.
(Prioratus Spinose YaUis, ordinis Vailis
100 s. • | 5 Scolarum>>
5olb.
( Monasterium Dervense,
Benedicti.
ordinis Sancti \
7lb.
( Prioratus de Homcuria, [ordinis Sancti]
Benedicti ; de collatione abbatis Monaste-
( rii Celle Trecensis
In decanatu de Per­
10 Ib.
Prioratus de Pertha, [ordinis Sancti] Be-
| nedicti
(Prioratus de Larzicuria, [ordinis] Sancti
tha.
In decanatu de Coola.
In decanatu Cathalaunensi.
In decanatu de Virtuto.
W Callidofinte PO. - « Sermasia P, Sarmasia G. — M Guyncuria P (le reviseur a ajouté Gnycncuria); Guincuria G. -
fi Vallisone P. — M VallUcolaram P.
« Ici, et cette remarque est également applicable aux en son édition, ils appartiennent néanmoins au texte priarticles
suivante, ies mots eu italique ont été ajoutés par mitif du pouillé.
le reviseur de P. A. en juger par G, reproduit par Grignon W Cette addition semble particulière à P.
/

lAndecy
POUILLÉ DE 1405.
NOMS MODBBXES. TAXATIO. BENEFICIA.
Saint-Sauveur, à Vertus.. ..
Saint-Laurent, àÏÏoinville..
Saint-Jean, à Vertus
Noire-Dame, à Vitry-en-Perihois.
. . « • » * '
B Sainte-Ame
Saint-Jacqaes,àJoinmUe...
S l -Louis, à Boucheraumont.
Montiers-en-Argonne.
Cheminon
c Trois-Fontaines
Saint-Thibaud, à Vitry-en-
Perthois
Samt-A.nand
Hautefontaine. ..
Moncctz-ïA bbaye.
D La CJiarmoye.. . .
Monttnaar
(Jroctis.........
Saint-Gond ou Oyes. .
7lb.
9U>.
lOÏb.
12 1b.
i61b.
81b.
41b.
61b.
Vanadt-les-Dames... lolb.
Monasterium de Andeceyo, moniales [ordinis
Sancti] Benedicti |
; Monasterium Sancti Salvaloris de Virtuto, !
[ordinis Sancti] Benedicli
CapitulumdeJoinvilla..
Capitulum de Virtuto..,
Capitulum de Victriaco Castro.
Prioratus Sancte Ame..
Prioratus Sancti Jacobi.
Prioratus Sancti Ludovici de Boucheraumont
PROCURATlONES SINE VISITATION E.
173
In decanatu de Vir
tuto.
Quolibet unum flore-
■ numide Floren-
ilnJoinvilla.Visitatio-
! ne[m] sine proeu-
( ratione.
I De presentatione
prioris desBillettes
Parisien[sibus]

IV
DIOCÈSE DE NOYON.
POUÏLLÉ RÉDIGÉ VERS 1300.
à Dominus decanus Noviomensis, causa sue dignitatis, confert omni tempore, quotîescumque
vacare contigerit, parrochialem ecclesiamM Sancti Mauricii Noviomensis, capellam Saneti Johannis
Evaugeliste in ecclesia Sancte Marie Noviomensis, [et curam] de la Broyé «.
Cancellarius <
B
b > Noviomensis ecclesie, ratione sue dignitatis, omni tempore, coufert ecclesias parrochiaiesinfranominatas
: Sancti Hilarii Noviomensis, SempeigoyM, Qaesmy , Dreslincourt, Maucourt : subthesaurariarn, registrariam, officia duorum
clocmandorumfe).
Corpus capituîi confert presbiteris vicariis ac pueris adolescentibus, nutritis ipsiusM ecclesie, dam
modo idonei et habiles inveniantur, capellas que sequuntur W :
Capellam Sancti 0>.
Capellam ad altare Sancti EgidiiW.
Capellam altaris Sanctorum Pétri et Pauli atque Béate Marie ad Tabulam,
Capellas duas ad altare Sancti Thome.
Capellam ad altare Sanctorum Thome Vincentii et Laurentii.
Capellam ad altare Sancte Lucie.
Capellam ad altare Quatuor Doctorum.
Capellam ad altare GesineW Virginis Marie < 4 >.
Capellas duas ad altare Sancti Egidii, in introitu Qaesmii P. - » parrochiales ecclesias P. -
m seauentar P. -

A
176 DIOCÈSE DE NOYON.
Capellas duas ad altare Sanctorum Âpostolorum Pétri et Pauii.
Capellas duas ad altare Sancti Quintini.
Capellam ad altare GesîneM Virginls Marie.
Capellam ad altare Sancti Dionisii j
iu claustro.
Capellam ad altare Sancti Andrée
Hic generaliter sequuntur M nomina beneficiornm diocesis Noviomensis W et in quo decanatu sunt
sita et ad cujus W collationem pertinent.
Noyon. PRIMO, IN DECANATU NOVIOMENSI.
DOMINUS EPISCOPUS CONFERT QUE SEQUlïNTOR , PROPTER UNAM PREBENDAM :
NOMS MODERNES. BENEFICIA. NOMS MODERNES. BENEFICIA.
i ln ^ot;2£ omen,it ""'
n hglise cathédrale de J Quatuor cornua j ^ ,
Aoyon. 1 p ^ c Uas Sancti Nicok.
Carlepont...
Manconseil..
Lagny...
Lassigny.
c Machcmont
Cambronne
Cuvilly
Bcaulieu-les-Fontaines,
^rhpont
vSazoy.,
Vauchelles..
Porquéricourt.
TMescoart.. .
B
Beaugies..
Dives ! A P ud °y ve ' caPP elIa
/ unam.
X W La%ny-
Lassi 9*y Lacheny.
[ mpaiati in paîatio.
Dives Dive.
CapeUam de Caroii Ponte. , piessis.de-Roye
Capellam de Malo Consilio. | Cay
Pleissies.
Cny
jApud Laigny,
I cappellam.
secundam j ^ Fret F;
J
iApudLachenyM,secundam
( cappellam.
CAPITITLUM NOVIOMENSIS ECCJLESIE IN EODEM DECANATU CONFERT :
Machemont.
Cambrone.
Cuvilly.
Beaulieu cum cappella.
Carlepont cum cappella.
Suzoy.
Vaucelles.
Porquellicourt«.
ïiecourt.
VuafFant cum cappella.
Baugyes.
G»iy
Catigny; Chevitty,
Bézincourt
: Sermaize
Campagne
Mairancoarl
Magny.auj.Guhcuri.
, Berlancoavt
MMy • • • •
_ Gyvry».
i Catheny et cappella de Chei-
( villy.
Besincourt.
Sermoize.
Campaignes.
Muyrencourt.
Magny.
Berlancourt.
Appeilly.
!■) gesnim P. — M sequentur i>. — («) Noviomencis p. — W unius p. — Lachinii p. — <
vry p.
f ) Popellicourt p. W Cy-
V
G
I

NOMS MODERNES.
A J-iUVvroyG..•••• ..... ijaoroye.
Dreslincoart.
Sempigny..
Saint-Eloi, à Noyon...
Saint-Étienne, àNoyon.
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 177
DECANUS NOVIOMENSIS ECCLESIE :
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
IN EODEM DECANATU CANCELLARIUS ECCLESIE W CONFERT :
Dreslincourt.
Sempeigny.
Quesmy...
Maucourt.
Quesmy.
Maucourt.
ABBAS SANCTI ELIGH NOVIOMENSIS, IN EODEM DECANATU NOVIOMENSI f b ' :
Sancti E%ii Noviomensis
cum cappella.
Sancti Stephanii Noviomen-
. «* cum cappella.
B Crisolles Grisolles. Sanctus Eligius®.
Bussy Buchy. Sanctus Laureutius.
„ ( Genvry cum cappella. Sanc-
Genvr y j tas Clemens.
p. Prinprés. Sanctus & Godar-
• " / dus.
Varesnes..
Ribécourt Ribecourt. Sanctus Remigius.
Grandru Granm.. | Smctas Nico,
Bahœuf Babeuf.. j tous «.
Bélwricourt J BebcricourtM, Sanctus Mur-
« tinas.
Waripont Vuaripont, alternatim.
i Pont l'Evécnie, Sancla Ma-
Pont-VËvêque ria in Assomptions, cum
( capella de eaaem.
ABBAS SANCTI BARTHOLOMEI NOVIOMENSIS, IN EODEM DECANATU :
Varesnes.
c Tracy-rm-Mont Trachy».
Passai Passels.
Salcncy..
Fréniches. ,
TEMPLARII IN EODEM DECANATU CONFERUNT :
Chûy.. Ciiyry.
ABBAS SANCTE MARIE HAMENSIS, IN EODEM DECANATU NOVIOMENSI

I
178 DIOCESE DE NOYON.
PRIOR DE TILLARI IN W SYLVA IN EODEM DECANATU :
NOMS MODERNES. BENEFICIA
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Condor Candeurre ih) .
Beaurains BellusRanmsvelBeaurainsM.
HOSPITALE SANCTI JOANNIS BAPTISTE NOVIOMEN5IS :
PRIOR SASiCTE MARGUARITE DE ESLINCOURT, DECANATUS CIIRISTIANITATIS (d) NOVIOMENSIS :
Fresnières Frainieres.
Beaidicu-les-Fontaines.. Prier de BeHo Loco.
La Verrue Domus de la Verue M.
ABBAS SANCTI BARTHOLOMEI W NOVIOMENSIS :
Saint-Quentin. n. IN DECANATU'SANCTI QUINTINI.
„ „ ,. i BeUanam Ecclesiani. Belle-
* B e Um 9 b " j Église.
DOMINUS EPISCOPDS CONFERT :
P i mprez Domus de Prinprés.
Pontra Pontru.
Lesdins Lesdin.
CAPITULUM NOVIOMENSE, IN' EODEM DECANATU SANCTI QUINTINI :
Saint-Remy, à S'-Quentin Sancbuu Reinigium « in Sancto Quintino.
N.-D.-de-la-Gréance, à ( Saucte Marie in Grean-
Saint-Quentin \ oia»
Itaneourl Ataincourt.
[ Sanctum Petruni in Ca-
I natquety.
cÊlreillers Estrilliers.
ECCLESIA SANCTI QUINTIM :
Prëmont S Petrosum Montera.
rem0Ut
! GappeHam ejusdem loci.
R°m R°uppy-
Vaux Vauls.
Bellicourt Belincourt (J ).
W abbas de, au lieu de prior de Villon in, p. — « Cantenore P. — « Bellufranus et Beaarainus P. — W Apianitalis (sic)
au lieu de-Tpiai---—-- de Xpiauitatis, P. - — '•> !" »~.i-»---- »> "•„ (n. n....-..- M :. - ^ m r. „.-.r „ .
m 3e P. — « In cornai?
D

NOMS 5IODERNES.
A Homblières.
Marcy
Maurccourt.
Fayet...
B Omissy..
Ballon..
Remaucourt. .
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 179
ABBAS DE HUMBLERIIS, IN EODEM DECANATU SANCTI QUINTINI:
BENEFICIA. NOMS MODERNES.
Humblieres cum cappella in
parrochia.
Marchés.
Monrencourt.
# " /
Fresnoy-le-Grand.
Seboncourt
ABBAS SANCTI PREJECTI W IN SÀNCTO QUINTINO :
Gystes.
Fayel cum cappella «.
OmmessyW.
Dalone.
Roumaucourt ('").
ci ai • > QI n ,•
Sanctum
oanctur
Eligium cum capb-kloi,
a o-Quentin.. . j -n
G««% Gauchy cum cappella.
c Neuville-Saint-Arnaud. . NovaviUa.
Essigny le-Petit. ..
Fontaine-Uterlre...
Levergies
Fontaine-les-Clercs .
BENEFICIA.
RouveroisM.
Fraisnois.
Segoncourtf).
Yssigny le Petit.
Fons in Colle «.
Les Vergies.
Haymencourt.
FonsjuxtaDalanW.
SANCTUS QUINTINUS IN' INSUI.A CONFERT IN EODEM DECANATU SANCTI QUINTINI :
Monthrehain Mons Sterilis «.
Sequehart Sequehart.
Harly .
Regny.
ABBAS SANCTI MARTINI IN EODEM DECANATU :
Livary.
Harly.
Regny.
Brancourt. BraiicourtW.
ABBAS SANCTI ELIGII NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU
Lehaucourt... L[eh]aucourt. | Savy. . Savi».
Fleuqnières...
Flesquieres.
D Bohain en-Vermandoh.. Bohain M cum cappella.
DECANUS CHRISTIANITATIS W SANCTI QUINTINI :
ABBAS DE KIBEMONT :
Fontaine-Notre-Dame.
(Fons Sancte Marie, Jdem
abbas et dominus Novio-
{ mensis vicissim.
W Bonnerois p. — < b > Hebencourt p. — Pretecti p. — < d > capeïïa r. — Gommes*/ p. — (0 Rommancourt P. —
M Fons Nicole P. — M D'Alan P. — « Menisterilis P. —

180 DIOCÈSE DE NOYON.
Croix..
Elaves.
ABBAS DE VERMANS , IN EODEM DECANATU SANCTI QUINTINI :
NOMS MODERNES. BENEFICIA. KOMS MODEKNES. BENEFICIA.
Nauroy ..
Ville
Crois.
ABBAS SANCTI FOLLIANI :
| Méricourt. Cappella-de Merencourt*
ABBAS GLARIFONTIS IN EODEM DECANATU < b ) SANCTI QUINTINI CONFERT :
.. Stabulas< e >. | CaputLoci.
Nourroy.
CaputLoci.
B Gricoart G[r]yecourt.
Fonsommes Fonssommes.
PMOR DE QUI[N]SIACO :
ECCUESIA COLLEGIATA SANCTE PESCHIN.E :
ABBATISSA DE l'ERVACQUES W IN EODEM DECANATU :
SANCTUS LAZARUS :
S'-Lazure, à S'-QaeiUui. Sanctus Lazarus 'in Sancto Qiiintino.
Licssies Abbas de Lésais».
S'-Prix, à S'-Quentin.. Abbas Sancti Prejecti.
c Homhlières Abbas de Humbleriis M.
Ribemont Abbas de Ribemont«.
Magny-la-Fosse Maigny in Fovea ».
Caput d'Enserencourt W.
Joncourt Joncourt«.
Menemcourt p. — M Decanatus p. — W Slabullas p. — « Caput Denserencourt p. — Leaaourt P. — « Ferna-
,,ucs p. — W Lessys P. — M Ilumblenîs p. — « Ribmont p. — «) La fin du mot est affreusement surchargée dans le manuscrit.
D

Ercheu.
NOMS MODERNES.
A Amy. AmiJ s -
La Potière.
Roiglise Royglise.
C h P Chempien.
Carrépais Carempuis.
B Balâtre Balastre.
Solente Solente.
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 181
III. IN DECANATU D'ERCHEU.
CAPITULUW SEU ECGLESIA NOVIOMENSIS COKFERT :
BENEFICIA.
Deniécourt Denicourt.
Verpillières Verpeiliieres.
Crapeuamesnil Crapaunienil «.
cGn,ny Gruny.
Langaevoisin Lanevoisin «.
D
Beavraignes.
Rethonvilliers..
Breuil Bruete.
Froidmont.
Liancourt-Fosse.
DOMINUS EPISCOPUS IN EODEM DECANATU :
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
Omencourt Omencourt.
Ognolles Ongnyolles.
Cre ss y Cressy-
Biavd Biache.
Ercheu Ercheu.
Moyencouvt Moyencourt.
Marché-Allouarde Marchel en Warde.
ABBAS SANCTI ELIGII NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU :
Buveringnes. Sanctas Martinus®.
■
RetonvilUersW.
ABBAS DE VERMANS IN EODEM DECANATU :
i Balqueroy.
( Duas cappelks ibidem.
Margny-auai-Cerises. . . Margny as Cerises «.
Libermont Libermont cum cappella.
Conchy-les-Pols Conchy les Pots.
.ABBAS SANCTI BAUTHOLOMEI« NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU:
ECGLESIA SEU CAPITULUM NIGEIXENSIS fe> IN EODEM DECANATU :
. Fromont. i Herly Herlies.
Lyencourt.
ABBAS HAMENSIS ( b > IN EODEM DECANATU :
W Crapanmenilr. — « Lanevoini.,— M a Cerise P. — Sancto Martino p. M. Leiouvilliers P. — « Bertholomei p.
E
F

182 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERiYES. BENEFICIA NOMS MODERNES.
BENEFICIA
A Prémontré Abbas Preinonstratensis.
Chdrefontaine... Abbas Ckrifontis.
S 1S2^:. à ^r. ! . i **« M FoKam, pro do.no de Croîs.
Saint-Martin . ., .. Abbas Sancti Martini.
ï'icojne Abbas de Visconia.
B S'-Martin, près Laon.. Abbas Sancti Martini Laudunensis.
C«'W Abbas de Cuissy.
Vermand AJ)bas de Vermans.
Chauny. TV. m DECANATU CALNIACENSI.
Notre-Dame ) (S. Mariam Calniacensem.
Saint-Martin j * Umm ï- \ S. Martinmn Calniaciensem.
Prières Fryeres.
Déthancourt-on-Vaux.. . Betencourt in Vailibus «.
*•% Viry corn cappella.
UgvyleGay Ugnies.
Marest Marès.
D Condrcn Condrein W cum cappella.
Vouai Vonetz.
La Neuville-en-Beine.. . Neufville en Beigne.
Genlis.
Caumont.. Caumont «.
ABBAS SANCTr ELIGII FONTIS HEC CONFERT :
Commenchon .,
NeuJEeux.....
CAPITULUM NOVIOMENSE ^ IN EODEM DECANATU :
Dampcoart..
Mondescoart.
Abhecourt . .
ABBAS DE NOGENTO IN EODEM DECANATU :
Q*«v
ABBAS DE HUMBLERIIS IN EODEM DECANATU :
ABBAS DE CUISSY IN EODEM DECANATU
Duos presbiteros « de Genly._
ABBAS SANCTI BERTINI:
Commenchon.
Neulieu.
Plonssoit cum cappella.
Dampcoart.
Mondescourt.
Abbescourt.
iQuiesBY». Prioratus Sancti
rQuintinideQuiessyM.
Valibas p. — W Noviomensis p. — « Conêcm r. — M Quiesryp. — « presbitros P. — « Cimlmonte.
E
F

NOMS MODERNES.
A Cailbael Callouel.
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 183
ABBAS SANCTI BARTHOLOMEI NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU I
BENEFICIA. NOMS MODERNES.
BENEFICIA
Ognes Ongnes.
ABBAS SANCTI NICOLAI IN BOSCO, UT ABBAS DE NONGENTO, PRO PRIORATU SANCTI DIONISII. ,
Fargniers. DeFarniers M.
Saint-Êloi, à Noyon... Abbas Sancti Eligii, pro abbatia predicta «.
S'-Bertin, à S'-Omer .. Abbas Sancti Bertini de Sancto Audomaro.
Nagent; Quiessy Abbas de Nogento, pro Quiessy.
B S'-Vincent, Viry Abbas Sancti Vincentii Laudunensis M, pro Viry.
Ham. Y. IN DECANATU HAMENSI ( d >,
DOMINOS EPISCOPCS CONFERT :
Rouy-le-Petit Petis Roy M. Villecourt.
Ha« Cap- leprosarie Hamensî..
' Es>7 ■
Croix...
C Hombleuœ. .
Esmery-
Croix.
HombleusW.
Bm nA y Buverchy.
Grécourt G[r]eyCourt.
CAPITULUM NOVIOMENSE fe) IN EODEM DECANATU :
Vuyfleconrin.
M

184 DIOCÈSE DE NOYON.
ABBAS SANCTI BARTHOLOMEI l"> NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU :
.NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Tondes Tombes.
E'touilfy Estoully.
B ro a % BrouchyO.
Eppcville.
B Muelle.. .
VUleselce..
J t./i/tC5
,' " *
EspevffleW.
Muylles.
UgnyVÊqaîpèe OysniyW.
Quivières QuivîereW.
NOMS MODERNES.
Beaumont. . .
ABBATISSA DE FERVACIIS < b ' IN EODEM DECANATU :
Beaumont.
Hérouel HerouéW.
Bray-Saint-Christophc. Brayet.
ABBAS PREMONSTRATENSIS IN EODEM DECANATU :
Do« Gxioy vel Douy p. — « Branchy p. — « i/«POÎ!t: P. _ W Espeuilles. —
» > Visitiacon P'mftaeo/i P. p. — « « ilfeigueima* Marque/mal p. — « Oy/my p. — ti) Aroéosia p. —

A Bernes
NOMS MODERNES.
Bernes.
Roisel Roisiers
POUILLE REDIGE VERS 1300.
ECCLESIA REMENSIS IN EODEM DECANATU :
BENEFICIA.
NOMS MODERNES.
Ennemain Ennema
ECCLESIA PERONENSIS IN EODEM DECANATU :
ABBAS MONTIS M SANCTI QUINTINI IN EODEM DECANATU :
B'dre Buyres. | Marcais.
Carti9>V Carthigny.
Brusle ; Cappella du Brust «•>.
" Jcrtry............. J-rfît-ry*
AtMes
ABBAS HAMENSIS ^ IN EODEM DECANATU
Santiii .
TEMPLARII W IN EODEM DECANATU :
M
ABBAS SANCTI THEODORICI JUXTA W REMOS :
Duas parrochias d'Athie «
I et 3 cappellas
Maissemy Massemy.
Vraignes Veringnes < h >.
Marcais.
Senteng.
Mons-en-Chaassée Mons en Gauchie .
E"»» Emmys.
ABBAS SANCTI ELIGII NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU
ABBAS DE TERMANS IN EODEM DECANATU :
185
Caavigny, alias Saint- j Cavegny, aliter Sancti Mar-
Martin-des-Prés ( tini des Prés ®.
Vermand Vermans. | Ponlrael. Pontreuel ffl .
fi Flargicourt Hargicourt
Devise Devis
ABBAS DE HONNECOURT IN EODEM DECANATU I
ABBAS PREMONSTRATENSIS AUX CONVENTUS :
BENEFICIA.
Mons, au lieu de Abbas Montis, p. — < L > Hamen p. — « du. Broust. — W Tempavii P. — M justa p. - M Aschic v.
- «0 Causchier. — ^ Veroignese. — « Tavegny, aliter Sancti Martini de Presvel P. — «1 Pontrevel p.
I1ISTOR. DE FRANCE. FOUILLES, VI. 24
IMPIUSIEItlE KATIOSAI.K,
D

186 DIOCESE DE NOYON.
NOMS MODERNES.
ABBAS SANCTI THEODOMCI REMENSIS :
BENEFICIA. I NOMS MODERSES.
A Athies; Emme. Pro domibus d'Athies et de Emyes.
Curchy. VII. IN DEGANATU DE CURCHY.
Rouy-le-Grand
Hyencourt-le-Grand.
Grand Rouy.
Hyencourt le Grand.
CAPITOLIÏM NOVIOMENSE :
Pressoir
Gomiécourt .
ABBATISSA SANCTE MARIE SUESSIONENSIS :
Bèthcncourt-sur-Somme. Bethancourt sur Somme. Som Epénamoart:
Epénan
Morchain I. .
B Falvy.. Falevy.
Cizencourl.
Carchy....
Étalon....
Chyzencom-t.
Curchy.
Estalons.
Saint-Christ Saint Grist.
G Curchy.. Curchy.
Etalon - Estallons.
Bric.
ABBAS YISILIAGENSIS ( b ) :
Pressoyre.
Goinmiecourt.
Espenancourt«.
Morchain.
[ Fresnes . . Fraisnes.
CAPITULUM NIGELLENSE IN EODEM DECANATU :
ABBATISSA BEATE MARIE JOTRENSIS :
P^ïï PeuenchyW.
Pnzeuuœ Pucheseaus«.
Chaulnes Chaulnes.
Marché-le-Pot Marché le Pots.
DOMLTOS EPISCOPUS NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU :
CappdkmdeBiyesW.
W Espaucourt P. - « Vigilaton r. - M Pevenefy p. - « Pachescans P. — « Bryos P.
BENEFICIA.

A Fondes...
Brie
Mi*«y
KOMS MODERNES.
Villers-Carbonnel
B Vermandovillers
Bemy
Marcelet.
Pertain
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 187
ABBAS SANCTI ELIGII NOVIOMENSIS IN EODEM :
liBNEFICU. NOMS MODERNES.
Fonches.
CappellamdeLessart.
BENEFICIA.
j Cappellam de Hiencourt le
Hyencourt-le-Grand... Hyencourt-le-Grand Grand, in honore Beale Béate
Marie.
Omiécoart.
OmyecourtM.
ABBAS SANGTI BARTHOLOMEI NOVIOMENSIS IN EODEM DECANATU :
Bryes».
Mysery.
j Villers in Calcia ^ cum cap-
( peîla.
. Vermendovillers.
Ablaincourt
PRIOR DE LIHONS IN SANGUINETERSO < d ' i
ABBAS. SANCTI VEDASTI ATTREBATENSIS IN EODEM DECANATU :
Berny.
CAPITULOM SANCTI FURCEI PERONENSIS :
( Abli[n]court.
(Cappella de Hablencourt.
MarcheHès. | Bayencourt . Cappella de Bayencourt.
Partain.
ECCLESIA SANCTI QUINTINI BELVACENSIS :
S'-Qaentin, à Beauvais. Abbas Sancti Quintini Belvacensis.
c Morienval Abbatissa de Morg[n]e[n]val.
Saint-Remy.àReims... Abbas Sancti Remigii Reniensis.
Notre-Dame, à Soissom. Abbatissa Béate Marie Suessionensis.
Saint-Christ Priorissa de Sancto Christo.
Vendeuil. VIII. IN DECANATU DE VENDOLIO.
GrW es Greugyes.
» Clastres Clastres cran cappella.
Gibercourt Gebercourt.
CAPITULUM NOVIOMENSE.
Remigny....
Mennessis...
Rmnigny.
Maynessiers.
W Au-dessous de ce nom, celui de Niencourt, pour Hiencourt, biffé. - W Bvyos P. — M Calcea P. — C> Sagaineterso P.
ai.
E

188
NOMS JIODERKES.
A Plavy-le-Martel....... Flavy le Martel.
Cugny Knengny«.
/7,.,.,77„,., UreiOer
TWîHiprs Urvilliers M. «.
Bcnay Benais.
Hlnacourt Hyancourt «.
u Séraucmtrt-le-Grand .. . Seraucourt.
Castres...
DIOGESE DE NOYON.
ABBAS HAMENSIS IN EOBEM DECANATU :
BENEFICIA. I NOMS MODERNES.
ABBAS DE HUMBLEMIS W
cM*y cerùy».
ABBAS SANCTI ELIGII FONTIS IN' EODEM DECANATU :
Lies..
Jassy.
ABBAT1SSA W DE FEHVAOIIS IN EODEM :
Cugny; Saint-Simon..
ABBAS DE VERMANS IN EODEM DECANATU :
Castres m. [ Annois
Travccy Travechy « cran cappella.
Montcscom^t.
Essigny-le-Grand Assigny cum cappella.
ABBAS SANCTI BARTHOLOMEI NOVIOMENSIS :
ABBAS SANCTI DIONISII REMENSIS :
Lyers.
Jussy.
( Cugny cum cappella Sancti
I Simonis.
Annoy.
Montescourt. I Lizerolhs Isrolles.
ABBAS MONTIS SANCTI QUINTINI IN EODEM :
ABBAS SANCTI VÏNCENTII LAUDUNENSIS ^ :
c Vendeuil Vendrai! «". I Lifontaines Glisfonteines.
BENEFICIA
Cuisy P. — W HanycouH v. — « Abbativa p. — M Drancfy
P. _ (■•) Laadinensîs P. — « Vendeîl P.
W Le manuscrit porte ici Castres (Sanctas Martinns), mais ne croyons pas inutile de constater que saint Martin
cette indication du vocable de l'église paroissiale de Castres est le patron spirituel de l'église d'Annois mentionnée ciest
erronée, lï faudrait Sanctas Qaintinus, cependant nous après.
D
I

NOMS MODERNES.
A Happencoart Happencourt.
Montescourt.
Vendeaii.
Montescort ».
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 189
ABBAS SANCTI PREJECTI IN EODEM DECANATU ;
Prior de Vendolio.
ABBAS SANCTI DIONISII.
NOMS 5IODE1ÎNES.
Péronne. IX. IN DECAMTU PERONENSI.
Driencoart Driencourt.
Bossus BuissuO.
B Biache Biarch.
Templeux-la-Fosse.... Templeux.
Moislains..
Moylains.
MesnilenrArroaaise... Maisnil.
Guinencourt cum cappella.
c Fay. Fay.
Curln Curleu.
Ginchy Ginchy.
Dompierre Dompierre.
Tincoart Taincourt.
oLongavesnei
Étricourt
Saillyen-Arrouaise.
DOMINUS EPISCOPUS NOVIOMENSIS * b ' :
Péronne,
Longueval; Narla.
Sainte-Radegonde .
Alla
ABBAS SANCTI CRISPINI SUESSIONENSIS :
I Entrées
ABBAS SANCTI BARTHOLOMEI NOVIOMENSIS :
ABBAS MONTIS SANCTI QUINTINI IN EODEM DECANATU :
Longavesnes.
Estricourt«.
Saitty.
BENEFICIA
In leprosaria Peronensi et
cappella.
In Castro de Longueval et
cappella de Nurlus «.
SancteRadegundis cum cappella.
Alaignes.
Estrées.
Sobotéclase, oui. Saint- ) Seubotecluse(.,.
Quentin-en-l'Ean. . . . )
Bayencoart.
Cappellam ibidem dictam
de Bayencourt ! '>.
Boachavesne..
Combles
c%
Buchavenes.
Combles.
ClahT.
BENEFICIA
W Ce nom placé immédiatement à la suite de la ligne précédente, a été effacé, au XTni° siècle, par un correcteur qui
l'a récrit, en lieu plus opportun, dans la forme Montescourt. — JSoviomense P. —

190 DIOCESE DE NOYON.
NOMS SIOBERNES. BENEFICIA. NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A ViUers-Faucon Villars-Faulcon.
Hamel-k-Cut Hamel le Gat.
lh,^n„,.t
Fins
Ilomsoy. .
J EstricourtC») de habert cap-
I peHarum.
Fins.
Ronsoy.
u Frise Frise.
Barleux Barleux.
Flaucourt Flaucourt.
% ' • Cappy.
Longacval Longueval.
o Cappella Sancti Lazari.
Doingt.. Doeng.
Noria Nurlusvel Neuleus.
Huisecourt-leBas Haysecourt.
Maiicourt. . .
D Hcudicourt...
Maricourt.
Heudicourt.
Epéhy. Espehy i « .
ABBAS HUSfOCUKTENSIS ^ :
ECCLESIA PERONENSIS :
Bellay v. Beïïoy.
Renvilliers.
M ure as
a P Manrepas.
SoreL... Soyrel.
Buscoart.......
Hem
PRIOR SANCTI MARTINI DE CAMPIS PARISIUS «
ABBAS AROAISIE W IN EODEM DECALNATU
ABBAS HAMENSIS ® IN FLANDRIA :
PRIOR DE [LEHUNO ] W
ABBAS AYCITRTENSIS W ;
CAPITULUM SANCTI QDINTINI :
Herbeoourf
.... BnsoonrtW.
.... Hem».
Fontaine-lé-Cappy,... Fonteines.
Ete >T»Wy- Esterpigny.
Liéramont Lyeramontî .».
« Ortincoiirt P. — « P porte à la suite de cet adjectif les mots de Honecourt qui, dans le manuscrit original, constituaient
sans doute une addition. — M Bonscourt p. — Seux P. — Parisiis p. — £0 Aroaisis p. — W ifomen* P. —
•4 iymwcourt P. - « Ce nom est remplacé, dans P, par deux points. - « P porte ici de Eaueourt, qui constitue 'une
addition évidente. - « OWpfy P.

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1300. 191
NOMS MODERNES. BENEFICIAIS!!.
lEaucocrt Abbas Aycurtensis'»'.
Mont-Saint-Quentin.. .. AbbasMontis Sancti Quintini.
Saint-Crépin-le-Grand. . Abbas Sancti Crespini.
Abbas d'Anestre.
Arrouaise. .*.... Abbas Aroaizia .
Hamel-le-Cat CappeUanus de Hamel le Cal M.
Caria Magister domus de Curvoloco.
S'-Nicohs, à Paonne.: CappeUanus Sancti NicolaiPeronensis.
c Éterpigneul CappeUanus d'EterpineulO.
Sorel CappeUanus de Sorel.
Soyecourt CappeUanus de Soyeucourt.
D
E
F
, Sequuntur nominaW personarum quas dominas episcopus dicit debere comparare in sua synodo
Noviomensi, que singulis annis communiter celebratur die Martispost festum Sancti Remigiî. Primo :
(CapitulumNoviomense. ,
Notre-Dame, à Noyon.. ■ Archidiaconus Noviomensis.
( Cancellarins Noviomensis.
Saint-Êloi, à Noyon ...' Abbas Sancti Eligii Noviomensis.
Saint-Quentin-en-l'île .. Abbas Sancti Quintini [in] Insula.
S'-Pierre, à S'-Qaentin. Abbas Sancti Petri juxta W Sanctum Quintinum.
Mont-Saint-Quentin.. . . Abbas Montis Sancti Quintini.
Notre-DameJ à Ham... Abbas Sancte Marie Hamensis.
Saint-Éloi-Fontaîne.... Abbas Sancti EJigii Fontis.
Homblières.... Abbas de Humbleriis.
Saint-Nicolas-des-Prés.. Abbas Sancti Nicolai de Ribemont.
Saint-Denis, à Reims... Abbas SanctiDîonisii Remensis.
Mont-Saint-Martin.... Abbas Montis Sancti Martini.
Nogent Abbas Béate Marie de Nongento.
Prémontré. . Abbas Premonstratensis.
S'-Foillan, à Rœax . . . Abbas Sancti Foliani juxta « Rodium.
Saint-Crépin-le-Grand.. Abbas Sancti Crispini Majoris.
S'-Vincent, près Laon.. Abbas Sancti VincentiiLaudunensis «>.
S'-Qaentin, près Beau- j AW)as Sancti Quintini Belvacensis M.
vais )
Arrouaise Abbas Arouaizia.
M P ajoute ici : (dEaacoart). -

I
192 DIOCÈSE DE NOYON.
30J1S MODERNES. BENEFICIARII.
Sainl-Thierry Abbas Saacti Theodorici juxta « Remis.
Cuissy.... ". Abbas Cuyssiacensis ».
Clairefontaine Abbas Clarifontis.
Ham Abbas Hamensis Morinensis M.
Eaucourt Abbas Aycurtensis ®.
S'-Bertin, à S'-Omer . . Abbas Sancti Bertini
Honnecourt Abbas Hunocurtensis W.
Saint-Waast, à Arras.. Abbas Sancti Vodasti Atrebatensis.
t Decanus Sancti Quintini.
àaint-ijaentin j Capitukm.
Saint-André. 1 / Presbiter Sancti Andrée.
Saint-Jean I Presbiter Sancti Joannis.
Soi*Jacques S Presbiter Sancti Jacobi.
Saint-Martin I S Presbiter Sancti Martini.
Saint-Thomas .... ) & ! Presbiter Sancti Thome.
Toussaint
Sainte-Calh, damte-talherine...^^ *
Presbiter Omnium Sanctorum.
;l ^ Presbiter Sancte Catherine in Saneto Qiûntino.
Sainte-Pécinne... Presbiter Sancte Peschine.
Sainte-Marguerite..! \ Presbiter Sancte Marguarite.
Cappy • -(
P'«w de c«ppy-
Sainte-Pécinne, à Saint- ) c jci Sancte pescine j & to Quin^o.
Q« en h' 1 S
E Saint-Farsy, à Péronne. Capituhun ecclesie « Peronensis.
iV«fa Decanus et capitulum Nigellense.
Vilhselve Prier de Villasylva.
Notre-Dame, à Soissons. Abbatissa Béate Marie Suessionensis.
Fervaqaes Abbatissa de Fervaciis «.
r Joaarre Abbatissa Jotrensis «.
Morienval Abbatissa «' de Morgnenval.
L'ordre da Temple Fratres milicie Templi.
L'ordre dei Saint- Jean-de- ) rFratres miIicie] Sancti Joanms de ffierusalem M.
Jerasalem ) L
Saint-Jean, à Noyon. . Hospitale Sancti Joannis Baptiste Noviomensis.
G Beaulica-los-Fonlaines. . Quatuor cappella de Belloloco «.
ajusta p. —

COMPTE DE DECIMES DE 1362
Taxaciones beneficiornm et locorum ecclesiasticoruui cratatis
et diocesis Noviomensis.
Eglise cathédrale de Noyon. ECCLESTA NOVIOMENSIS.
BENEFICIA. TAi
-i Dominas episcopus Noviomen- \ ^ ^ ^
Dominus decanus, pro deçà- )
natu et prebenda j °
Cancellarius, pro eancellaria et ) „ ,,
prebenda ) 1 oo lb.
Archidiaconus, pro archidiaconatu
et prebenda | 110lb -
Thesaurarius, pro prebenda «. /, o 1b.
B Cabeada P r° C an i toria «» -P^" j 5o 1b.
J. de Bria .... .4.0 1b.
N.adLatus 4o lb.
J.deLonis 4o 1b.
B. deDemuinW 4o lb.
c J. Blondelli.................. 4o lb.
J. Rousselli, alias Patras....... 4o ib.
R.Bellay 4olb.
R.deMaras 4o ib.
EgîdiusDaules 4o lb.
» P. de Sancto Yone io lb.
B. deïNexonio 4o Ib.
Quintinus Bogues............ 4o Ib.
StephanusdeRua do Ib.
Arnaldus de Bolio 4o lb.
se P. deRoya 4o lb,
G- Belly 4olb.
JacobusBacos 4o ïb.
Jacobus Andrée 4.0 lb.
M Denuin B. — C 1 ) Yclierusn. — M Ou peut-être Blam.
BENEFICIA. TAXATIO.
P. Sarrasin ,
J. de Suessione
P. de Atrio
Ytherus ' b ' de la Jarousse.. ..
Symon de Cella
Succentoria
P.deUngulis
N. deLihuno
Th. Picardi
J.Pannerii
EgidiusdeSoyecOurt...,.,..
CdeFay..
G.deDamville
M.de Damville
1 G. Clavelli.,... .
J.Clerici.
P.Clerici
' G. de Ouvres....
' G. de Thara
Arnaldus Alberti..
ElyasdeMulceono
P. dePratis.
G.deCapella -•
J. de Saintsaulieu
R. de Sancto Austifn]o.
B.de Escossato
AmaurricusdeNigella.
R. BlainW
W Dans la marge de gauche, on lit l'indication suivante : Thesauraria non taxatm:
HISTOR. DE FRANCE. POBIM.ES, VI.
4oIb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
Ao 11).
45 lb.
4o lb.
4o lb.
4olb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
4olb.
4olb.
4o lb.
4o lb.
âo lb.
4o lb.
4olb.
4o lb.
4olb.
4o lb.
4olb.
4olb.
4o lb.
4olb.
4o lb.
20
lypnimnin »AIIO.«M.
a
s

194
BENEFICIA.
v P. de Hospitali
G. Mechins
J. de Basentin
Philippusd'Omont
Symon de Buehi
sPhnipposAlbe
J. de Hetaumainil ,
ÀubertusdeGuignecourt.,
Hugo Alberici
4o Ib.
4olb.
4o Ib.
4o Ib.
4o 11).
4o 11).
4olb.
4olb.
4olb.
DIOCÈSE DE NOYON.
TAXàHO. i BENEFICIA.
Eglise cathédrale de Noyoa. MATRICULARir ECCLESIE.
P. Manoire..
c J. Fabri. .,
6 Ib. 10 s.
i41b.
Eglise cathédrale de Noyon. CAPEIXANI NOVIOMENSES.
R. de Suessione.
J. de Salenchy.
P. Budins
J. Ridel
D J. Liede
Adam de Mares..,
J. Faverel
J.Macpiefer
J. deMonasterio..
E J.leParqueminïer.
J. le Hument..,..
R. le Drapier
J. Glerici.. . .
G. Bonnet
l'PhilippusdeCeiïa.
G.Cieves
J. de Pois..
Th.Coves..
H. Danel..
e J. Prevostel
(•} pro n.
M Fauches R.
lalb.
i6 1b.
i4 IL.
i41b.
12 11).
12 Ib.
i41b.
12 11).
12 Ib.
i41b.
12 Ib.
i5H).
i7lb.
12 Ib.
i2 m.
12 Ib.
12 Ib.
i5 1b.
12 Ib.
i4llx.
R. de Verduno 4o II).
P.Geraudi 4o ib.
| Einardus de Roussenach 4o Ib.
; Gilbertus de Verac 4o Ib.
Pro distributïonibus cujuslibet j
prébende, si omnes lucren-| 4o lb.
Et si omnes non lucrentur, solvit
quilibet canonicus per «
suam conscîentiam.
G. de Sancto Johanne 13 11).
R.deAttris i3 Jb.
TAAATIO.
i J. de Campeliis. N. de Cabois. 12 lb.
J.Carpentarii i4 U>.
P.Lavendarii 19 lb. 10 s.
G. deBrecuria 12 lb.
P. deFonehes^ 12 lb.
J.MoreBi 12 lb.
, H. TMerrée i5 lb.
! J. Ridant 17 lb. 10 s.
i J.deAtrio 12 lb.
' Symon de Horsin 24 lb.
N. Grillon 12 lb.
Ieronimus de Saconnin 12 lb.
B.deFontanisveldeVillainnes. i4 lb.
Stephanos Poncii 12 lb.
! J.leCath
' Symon de Bria
J. Héraut \ Non taxantur.
• J-le Parqueminier, junior..
J.de Hamo

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 195
Nesle. CAPITUL0M NIGELLENSE.
BENEFICIA.
ADomino» decanus
Thesauraria
Scolasteria
TAXATIO.
... 5o 1b.
... 25 lb.
... ialb. ios.
Item in eadem ecclesia sunt j
xx" alie prébende, quarum a5 1b.
quelibettaxatur )
Nesle. CAPELLANI ECCLESIE NI6ELLENSIS.
J. du Marcais«....; i5 1b.
uJ.BÎiars 17 1b.
PhilippnsdeCastroforti i3 îb.
G. de Fonqoiecourt 16 lb.
J. de Gouîiers i4 lb.
R. Martini 1 ! îb.
c J.deGarmegny i3 îb.
G. deAmo i3 1b.
BEÎŒFICIA. TÀXATIO.
*
, AbbasS.QuintiniBelvaeensis. 16 îb.
I Matheus Marconi, semicano- } ^ .-g
nicus j
P. deChivreriis, semieanonieus. ia îb. 6 s.
1
Pro distribntionibus in corn- \ 5g ^
PetrusCoumain...
Th. le Lormier i4 lb.
R-Robique 19 îb.
AdamCadot
P-Robûpe
Villanis, alias Fabri.
SymondeMery....
J-de Raya
Nesle. CAPELLANI ECCLESIE NIGELLENSIS.
StephanusGobeilon. .... 11 Ib.
J. de S. Brion
,... 11 Ib.
Furseus Tomebebe»....... 11 îb.
DJ.de Tonrnay , 1 îb.
ArnaldusSeguins i4 îb.
R. Caipentarii
13 îb.
J. Labbe
11 lb.
Pamiars
17 Ib.
B J.deParay.., 1/1 Ib.
M)*i3
Ib.
i3 1b.
i5 1b.
J. Ferau
Henricus Chevalier.
11 Ib.
N. lePetiz 10 Ib.
R.deSaintine»«..
P. de Chivreriis ...
J. Betremés
Pro distributionibus
muni
Saint-Quentin. CAPITULUM SANCTI QUINTINI.
Custos
Decanus
P.deUngulis..
R.dcBucy....
do lb.
4o lb.
SymondePortali....
J. de Portali
G. de Grainville
AlbertusdeCanniaco.
« 11 prête à lire Mariais. — « Ou peut-être Toutebebe. — M Saintinez*.
in eom-
12 Ib.
11 lb.
13lb.
4.0 lb.
4o lb.
4olb.
4o lb.
4olb.
25.
F
G
H
3

196 DIOCÈSE DE NOYON.
BENEFICIA. TAX4TI0.
BENEFICIA TAXATTO
. J.d'Oror
Radulphus de Maissemy
StephanusdeParisius
Cancellaria
J.Foursis
B J. la Vache M
LudovicusBlanchet........
Adamdo Chili
H.del'Esglentier
Nioolansd'Anequin
('. J. duSouchet
Ymbertus de Essartis
Jacobus Joingnet
Âbbas Sancti Quintini Belvacensis
J.Massais
D M.deBraqnemont ..
P. d'Aisne
Erardus de Monmiorenchi.
J. de Sanoto Justo
Jacobus de Pennes
B G.deMaehau
P.deRoya
G.de Damville
Rigaudus de Moriaincoart.
J.deMokyo
.PhilippusParviPrepositi..
J.Boches
Nicolaus Oyselès.
Guiîlebertus de WauvMer. ,
GuiîlebertusHamelins
G J. Arrageus
M. deHaluto
J.Cieriei
Gauffridus de la Bai-alel
H
Saint-Quentin.
J. de Pouqueroles
QuintinusdeTretrich.
Symon le Grenetier.. .
RenerasdeCaveron...
/. Lavache R.
4olb.
4o 1b.
4olb.
4o 1b.
4olb.
4olb.
4oib.
4o lb.
4o lb.
4olb.
Uolb.
4oib.
4o Ih.
4o Ih.
4olh.
4olb.
4o lb.
4olb.
4olb.
4olb.
4olb.
4olb.
4olb.
4olb.
4o lb.
4o lb.
CAPELLANI SANCTI QULNTINI.
i4 0>.
11 lb. 2 s. 6 d.
10 lb. 6 d.
io lb. 4 s. 6 d.
Jacobus Pidane
Stephanus de Tribus Domibus.
G.deDreues
P. Grandi (ne)
Egidius de Soyecourt
J.deMalatmoy
GobertusdeVivarHs
Arnulphus de Magno Ponte..
J.Bertrandi
J. de Monte
M. le Mareschal
H-Coque
R'Be%
Egidius de Dievart
Gamerus de Berron
G.Garant
N. Geule
G.dePiquegny
G.deCrievecuer
Bichardus de Visulio
Richardus Pendelait
GalterusGarini
G.ieYisconte
ThierricusdeHambergue....
Âinaurricus de Condé
Oudardus Lévriers
M. Grenoul
Oudardus de Hamo
J- Wnchons
J. dePlatea.
J.deGerberoy.
B.Scnssine...
^ettSSL^.r^
J. leBIont
Amaurricus de Fonte.
Yvo le Grenetier
J. duCastel
4o lb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
âo lb.
4o lb.
4olb.
4o"lb.
4olb.
4o lb.
4o lb.
4olb.
4o lb.
4o lb.
4o lb.
âo lb.
4olb.
i,4oo 1J).
11 lb. a s. 6 d.
ii lb. as. 6d.
8 ib. 10 s.
9 &•
E
ai
K.
L.
Ml
o

BENEFICIA. TAXATIO.
A J.Fournos 17 ib.
Jacobus de Martinpuis i2 lb.
Th.de Caisnoy - 20 Ib.
.1. de Longue! 11 Ib. a s. 6 d.
Elyas de Ermenonville 11 Ib. a s. 6 d.
BJ. le Keu 26 Ib.
J.deHaluto nlb. 3 s. 6 d.
BaudelusVoymel 11 Ib. 2 s. 6 d.
J-BaP •• i3 1b.
P.Marie nlb. 2S. 6d.
c Eustaciusdu Bos 11 Ib. 2 s. 6 d.
H. de Fonte Romano 12 Ib.
G. deBosco nlb. a s. 6 d.
Gauffridus de EstraiUers..... 6 Ib. 4 s. 9 d.
R.deCrisoles z3 Ib.
D B. de Gronnart 11 Ib. 2 s.
J. deDouay... 12 Ib.
SymonFremer.. 9 Ib. 9 s.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 197
Sf-Péeinne, à Saint-Quentin. CANOMcr SANCTE PECHINE.
Stephanus de Macheny j
M.Caufourret In comnum;. . .
E J. de Besenchon )
Saint-Farsy, à Péronne. CAPITULUM PERONNENSE,
Episcopus iNoviomensis, pro \
prebendasua... , *, lb. o s. 4 d.
Dominus decamis 35 Ib. 3 s. 4 à.
Decanatus...... 35 Ib. 3 s. 4 d.
Custos 35 Ib. 3 s. 4 d.
pG.de Molins 35 Ib. 3 s. 4 d.
Cantoria 35 Ib. 3 s. 4 d.
Cantor 35 Ib. 3 s. 4 d.
Reginaldus de Roquemont. . . 35 Ib. 3 s. 4 d.
J.Parvi Prepositi 35 lb. 3 s. 4 d.
a N. de Medonta 35 lb. 3 s. 4- d.
R. de Bertencuria 35 lb. 3 s. 4 d.
Jacobus d'Agineng 35 lb. 3 s. 4 d.
« lî. Lahamern. - ft Ou peut-être Dauel.
BENEFICIA. TAXATIO.
B.deCorbeya ,3 1b.
P.de Hersin.. i5 Ib.
J.de Fiers......... 11 Ib. 2 s. 6 d. H
G. Gressin J3 Ib.
G. de Attrebato 8 Ib. 9 s.
J.Aubourc. aolb.
R.Alixandre. 10 Ib.
G.Haielin ' 10 lb. ^
R. l'AhanierM . ........... ia lb.
J- Clerici 12 l b-
P.deBrequin. i4 lb.
GobertusRose.... a Ib. 10 s.
G. Daneiw ,6 Ib. j
MichaelCauffouret.
N.cleNoeriis i2lb. ios.
Stephanus de Drouche i5 Ib.
Pro distributionïbus in com- | _ „
muni /128 1b.
3oolb.
Th.de Boutemont 35 lb. 3 s. 4 d.
G.l'Esglentier.... 35 lb. 3 s. 4 d.
OdodeSorello 35 lb. 3 s. /, d.
G -de Fa y ■• 35Ib.3s.4d.
Ludovicus Ghauvel 35 lb. 3 s. 4 d. r
Th.deLaval.............. 35 lb. 3 s. 4 d.
Ebrandus deChalevengne. /. . 35 lb. 3 s. 4d.
R.deChachy.. . ;
J. de Villebreime. ......... 35 lb. 3 s. 4 d. ~
R. de Porta.... 35 lb. 3 s. 4 d. M
P.deChaiily....... 35 Ib. 3 s. 4 d.
Gauffridus ttousselos........ 35 Ib. 3 s. 4 d.
Flamens Gallois. .,..:. 35 lb. 3 s. 4 d.

A
I
198 DIOCESE DE XOYQN.
J.deBasentin..... 35 IL. 3 s. 4 d.
Jacobus Mileti 35 Ib. 3 s. 4 d.
E[u>tacius de Bally 35 1b. 3 s. 4 d.
J.Amaurry 35 1b. 3 s. 4 à.
Ymbertus Brune! 35 Ib. 3 s. 4 d.
P. Machelot. 35 1b. 3 s. 4 d.
j.deMarcelli 35 IL. 3 s. 4 d.
R.deRougemont...*. 35 1b. 3 s. 4 d.
Theobaldus de l'Esglentier. . . 35 1b. 3 s. 4 d.
BENEFICIA. TAÏATI0.
J. de Monte 351b. 3 s. 4 d.
Gauffridus la Vache 35 1b. 3 s. 4 d.
P. Rousselli 35 1b. 3 s. 4 d.
B.deFlers : 351b, 3 s. 4 d.
OdoleCoc 35 1b. 3 s. 4 d.
Pro distributionibus in corn- | 6g6 ^
Pro redditibus causarain a38 1b.
Saint-Léger, à Péronne. CANONIGI SANCTI LEODEGAKU PEROÎNNENSIS.
In eadem ecclesia sunt quinque canonici et quinque prébende, quarnm quelibet taxatur 19 Ib. 4
Saint-Farsy, à Péronne.
G G.Platel
J.leCoqu
J. Courtois
J.Paumuseuse
Jacobus le Machemer.
D
E
BENEFICIA.
Noyon.
NOMS MODEIWES.
SaiHt-Êloi }
Saint-Barthélémy.. ) a ° y0n
Saint-Jean-aux-Bois.
Beaulieu-les-Fontaines
Saint-Amand
Saint-Léger-auœ-Bois
Vatp»ry

A.
B
C
NOMS MODERKBS.
Saint-Martin. . . . \
Saint-Pierre ....
Saint-Maurice...
Saint-Jacques f a ° y ° n '
Sainte-Godeberte . .
Sainte-Madeleine.. ,
Canny-sur-Matz
Berlancourt
Lagny
Sermahe . ...
Margnyaux-Ceriscs...
A PP il b' •
G"«y
Bussy
Carlepon,
' Ba bœa f
Béhèricourt....
Varesnes
G^nvvy
•W--
: Pont-l'Évêqae
Beauliea-les-Fontaines.
Campagne
Porquéricourt
Machemont
r Ribécoart
Candor ............
n*w*
Dives
Thiescoart..........
» Ca ( W
Vauchelles
Cambronne .
É c m y
Muirancoart
I Fréniches
DreslincouH . .
Tracyle-Val........
Tracy-le-Mont
Ville
COMPTE DE DECIMES DE .1362. 199
BENEFICIA.
TAXATIO.
Presbiter Sancti Martini Noviomensis. 3o lb.
Presbiter Sancti Pétri Noviomensis.....,...;... 1 op s.
Presbiter Sancti Mauricii Noviomensis 15 lb.
■ Presbiter Sancti Jacobi Noviomensis 20 lb.
Presbiter Sancte Godeberte Noviomensis 12 lb.
Presbiter Béate Marie Magdalene 12 lb.
Presbiter de Kanny ■ • • 20 lb.
Presbiter de BeUencourt. 3o lb.
Presbiter de Laigni 3o lb.
Presbiter de Sarmaises. 20 lb.
Presbiter de Margni '"> : Ao lb.
Presbiterde ApeJli« 20 lb.
Presbiter de Givery 18 lb.
Presbiter de Buchi 20 lb.
Presbiter deKarlepont. . . i4 &.
Presbiter de Babbodio^. ..........: 3o lb.
Presbiter de Beb.ericourt< d >. ...;..... ... .... . 20 lb.
Presbiter de Varesnes ; . ; 3o lb.
Presbiter de Genverv 20 lb.
Presbiter de Suisoy ( «>.. . ; 18 lb. ,
Presbiter de Ponte Episcopi 20 lb.
Presbiter de BeHoloco!''.. . 3o lb.
Presbiterde Campaignes 20 lb.
Presbiter de Porquéricourt 20 lb.
Presbiter de Macliemonf 20 lb.
Presbiter de Ribercourt - a5 lb.
Presbiter de Candoirre 26 lb.
Presbiter de Primprès 35 lb.
Presbiter de DivaJ 27 lb.
Presbiter de Thiecourt 33 lb.
Presbiter de Catheny « . 33 lb.
Presbiterde Vaucelles 16 lb.
Presbiter de Gamberonna. 25 lb.
Presbiter de Escuvelly a5 lb.
Presbiter de Murrencourl 27 lb.
Presbiter de Fraisniches. . 3a lb.
Presbiter de Draislincourt 26 lb.
Presbiter de Trachi in Vaile 20 lb.
Presbiter de Trachi in Monte. . . 20 lb.
Presbiter de Villa : . : 20 lb.
Ci Maigny R.

200 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXAÏIO.
A Passel Presbiter de Passei.
Bea a 9 îes - • • ' Presbite i - de B a u ^- • •
Grandrn Presbiter de Grant Ru..
Lassigny Presbiter de Lacheni.. .
Grisolles . Presbiter de Crisoles.. .
r.
CapeUanusde Frinangles
Chevilfy....,.:
CapeUanusde Sevelli
Saint-Quentin, à Noyon... GapeHanus Sancti Quintini Noviomensis.
Mauconseil
CapeUanus de Main Consilio
Saint-Nicolas, à Noyon ... GapeHanus Sancti Nicolai Noviomensis..
c Maucoart Presbiter de Maucourt.
Chaany.
Saint-Êbi-Fontaine
Saint-Bertin, à Saint-Omei:
Saint-Nicolas-auœ-Bois
Nosent^
Saint-Vincent, à Laon
Saint-Martin.àChauny....
Abbécourt
Ug„y-le-Gay
I''

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 201
Vendeuil. ITI. DECANATUS DE VE*DOLIO.
NOMS MODERNES.
BENEFICIA. XAXATrO.
.KSabU-DenU.àMms.
Vendeuil
Remigny
Î T " ^
Abbas Sancti Dionisii Remensis.
Prior de Vendolio
Presbiter de Rumegny
19 ïb.
200 ib.
3o lb.
Flavy-k-Martel Mavy-le-Martel
Annois
Ti
Happencoart.
Seraucourt...
Presbiter de. Flavi Fia
Presbiter de Alneto
Presbiter de Happencour.
Presbiter de Seraucourt ,.
An lu
4oib.
i8 1b.
17 lb.
45 \
Saint-Simon..
Tagny.
Presbiter de Sancto Sjmone
Presbiter de Tbuigny
l8 lb.
3o lb.
Gibercourt presbiter de Gibecourt
° f«"? 4s -•■•• Presbiter de Manessies .
Ly-l'ontaine Presbiter de Lifontainne
J^\
^
Presbiter de Jussy
m Presbiter de Greu s ies fw
• •
Presbiter de Keu ° n y- • •
»i«
*rtemP*;
B
Presbiter de Lier
m "ï ••••■ ••••
Presbiter de ArtaingW
PresbiterdeBenais...
C° nZ j>' Presbiter de llrnllm; Urvillers
E Hinacoart
Vendeuil
Essigny-h-Grand
. .
Cheresy..
presbiter d'Erviler.. . .
Clastres
Travecy.:
*Mo«te,court
C° ntes co art i4U>.
. , 20 lb.
25 1b.
i5 1b.
a5 lb.
3olb.
3olb.
41b.
Presbiter de Henacourt
Presbiter de VendoMo
Presbiter de Aissegny
20 lb.
25 lb.
4 lb.
3o y,
3o 11,.
Presbiterde Clastres
Presbiter de Travecbi
5o ^
3o &
Presbiterde Montescourt 16 lb.
Presbiter de Eseondescourt.
.16 lb.
"astres . Duo capellani de Clastres. .
Non taxatur.
Saint-Quentin.
Liessies;Hennechy....
Saml-Qaentin.en-VÎle. .
« Saint-Prix
Homblières
Ribemont
s«»y
VdcDartaingv.
.BJSTOR. DE FRANCr. PODILIES, Tl.
IV, DECANATUS SANCTI QUINTINI,
Abbas de Lessies, pro domo de Henneehie .
120 lb.
Abbas Sancti Quintini in Insula
>,46olb.
AbbasSancti Prejecti i..4o'lL.
Abbas de Hombleriis 2)090 JJ,
Abbas deRibemont 12Q lb
Presbiter de Savi ag ^
2ti
nri'imihiui; NÀTIONA

202
DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNKS. BENEFICIA. TAXATIO.
A Vaux Presbiter de Vaux *7 lb -
Saint-Pierre....} f Presbiter Sancti Pétri in Sancto Quintino 16 lb.
Saint-Êloi ! Presbiter Sancti Eligii in Sancto Quintino io Va.
Saint-Thomas... ' Presbiter Sancti Thonie in Sancto Quintino 20 lb.
Saint-Jacques. . . ' Presbiter Sancti Jacobi in Sancto Quintino 22 lb.
u Toussaint Presbiter Omnium Sanctorum in Sancto Quintino 16 lb.
N.-D.i-de-la-Gré- Presbiter Béate Marie in Grancliia, in Sancto Quintino 36 lb.
ame I à Saint- ,
■ Saint-Remy. ...! Qaentm. \ presbiter Sancti Remigii in Sancto Quintino 17 lb-
Saint-Jean > Presbiter Sancti Jobannis in Sancto Quintino 25 lb.
Sainte-Pécinne. . ' Presbiter Sancte Pechine in Sancto Quintino 20 lb.
0 Saint-André. ... ■' Presbiter Sancti Andrée in Sancto Quintino 22 lb.
^'-Marguerite . . | , Presbiter Sancte Margarete in Sancto Quintino
6 lb.
Saint-Martin ... j ; Presbiter Sancti Martini in Sancto Quintino 20 lb.
Sainte-Catherine I \ Presbiter Sancte Katherine in Sancto Quintino. 12 11).
S«fuehaH Presbiter de Sequeart
18 lb.
D
Bohain Presbiter de Bohain 3û lb.
Itancourt Presbiter de Aytencourt
Nauroy Presbiter de Nouroy
Regny. Presbiter de Regni
a3 1b.
22 lb.
3olb.
Remaucoart Presbiter de Rouniaucourl

ïfOMS MODERNES.
A Lehaacourt
Fonsomme
Oestres
B arb
Neamlle-Saint-Amand
B Homblières
Ballon
Gricoiirt
Filières.:
Épargnemaille
c Premont
% *
Notre-Dame -dela-Grèance,
à Saint-Quentin
Péronne.
Eaucourt
D Mont-Sainl-Quentin ,.
Saint-Crépin,prèsSoisSons..
An-ouaise <
Honnecourt
B Bazineoart
Hamelle-Quesne
Bouchavesnes
Flaucourt
Estrées
F Becauincourt
Ronss°y
Biaches....
4%
Allâmes
oLongavesnes
Frise
Vaux-sur-Somme
Tincoart
Dompierre-en-Santerre
H Sobotecluse, auj. S'-Quentinen-l-Eaa..
Sailly-le-Sec
Gik'
Heudicourt
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362.
BENEFICIA. TAXATIO.
Presbiter de Lehaucourl U lb.
Presbiter deFonsonmes 3a 1b.
Presbiter d'Oistre ao 1b.
Presbiter de Harly t ? 1b.
Presbiter de Novaviiïa )8 ib.
Presbiter de Hombleriis l8 lb.
Presbiter de Dalon ,8 1b.
Presbiter de Gricourt 3o 1b.
Presbiter de Floquieres i3 1b.
CapeUanus d'Esparnemaille 5o 1b.
CapeUanus de Perreumont 16 lh.
CapeUanusde Mecbines 12 1b.
CapeUanusde Faiei !3 lb.
Capelianus Beatc Marie in Granchia 18 1b.
V. DECANATUS PEHONSENSIS.
AbbasAycurtensis 3^ lb.
Abbas Montis Saneti Quintini, 3,100 fc.
Abbas Sancti Crispini Suessionensis ^ 0 \h
AbbasArrauosie I>l8o Ib.
Abbas Hunocurtensis \Q9 JJ^
Censarius de Neuffiis 220 &]
CapeUanus de Basincourt. a fo.
CapeUanus de Hamel le Cat l8 lb.
Presbiter de Boissavesnes 22 ft.
Presbiter de Flaucourt. l6 ft.
Presbiter de Estrées 20 lb"
Presbiter de Becpinicourt. 22 ib.
Presbiter de Romssoy 20 ib.
Presbiter deBiarck a£ fc.
Presbiter de Espehy. 20 Uj.
Presbiter de Alaigne 2? U).
Presbiter de Long^uavesnes . l8 lb.
Presbiter de Frise a4 fc.
Presbiter de Vallibus supra Summam x6 lia.
Presbiter de Tayencourt 8o lb.
Presbiter de Dampierre ao ft.
Presbiter de Soubautescluze 24 U,.
Presbiter de Sailli 34 lb.
Presbiter de Genchi 3Q îb,
Presbiter de Heudincourt 35 lb.
26.
203
5 s.

204 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES.
BENEFICIA.
A Manancourt
Presbiter de Manencourt
Vilters-Faucon. . . .
PresbHer de Villers le Faucon. .
Ciirlu
MagisterdoinusdeCurvoLoco.
Sainte-Radegonde..
Presbiter Sancte Radegondis. . .
Driencourt
Presbiter de Driencourt
BHerbécourt
Presbiter.de Herbécourt
Longaeval
Presbiter de LongueYai
Suzanne
Presbiter de Susenne
Bclloy-en-Santerre .
Presbiter de Beeloy
Barleux
Presbiter de Barleux

A Maissemy
Cartigny.
Roisel...
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. '205
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXàTIO.
Monchy-Lagache..
Boire
BHervilly
Bernes.
Santin.
Marquai*. ......
Caulaincourt
c Marteville
Harrjicourt
Mons-en-Chaussée. .
' Jeancoart
Tertry
D LeVerguier
Devise.
Vraignes
S' -Nicolas, en L'égl d'Âlhies.
LeVerguier
ERoisel
Buire
Monchy-Lagache..........
Curchy.
Saint-Quentin .près Beauvais.
Jouarre
F Nommai.;
Saint-Rcmy, à Reims ......
Notre-Dame, à Soissons. . . .
Saint-Christ. :

206 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Âblairwoart
Cizancourt...
Pressoir
Saint-Christ
Briot.
a VUlers-Carbonnel
Licoart
Pazeaux ,
Bdthencourt-sar-Somme..,
Fonches
c Misery
P»k'
Rouy-le-Grand
Marcelet
Br>y
D Etalon
Épénancoart.
Vei-mandovilers
B
F
t;
Presbiter de Ablaincourt
Presbiter de Chisencourl
Presbiter de Pressoirs
Presbiter de Sancto Cliristo....
Presbiter de Brios
Presbiter de VHlari in Calceya..
Presbiter de Liescourt.....'.. .
Presbiter de Putheis Aquis
Presbiter de Bethencouri supra Suminam.
Presbiter de Fonches
Presbiter de Miseri
Presbiter de Peuenchi
Presbiter de Magno Royo.. ..
Presbiter de Marchelet
Presbiter de Breni
Presbiter de Estalons
Presbiter de Espanencourt...
Presbiter de Vermendoisviler.
Marchélepot Presbiter de Marcliel le Pot..
Morchain Presbiter de Morchain
Hyencourt-le-Grand Presbiter de Hyeneourt
Soyecoart CapeUanus de Soyecourt....
Chauines Capellanus de Chaule
Happlincoart CapeUanus de Happlaincourt.
Ham. nu. DECAN.vrus HAMENSIS.
Notre-Dame, à Ham Abbas Béate Marie Hamensis.
Sommetle
^toailly
Lanchy.
Sancourt
Pilhon
OJfoy
Beauvois
Grécourt
Bray-Saint-Christophe.
Hombleux
Presbiter de Soumette
Parrochialis Sancti Medardid'Estouylli'»
Presbiter de Lanelii
Presbiter de Saneourt
Presbiter de Piton
Presbiter de Offoys M
Presbiter de Biauvoir
Presbiter de Griecourt
Presbiter de Brait
Presbiter de Hombleux
H Eppeville Presbiter de Espevffle .
Cnfoys n.
TAXATIO.
28 lb.
17 lb.
i5 1b.
3olb.
2olb.
28 1b.
a5 lb.
341b.
i5 1b.
3olb.
20 lb.
20 U>.
36 lb.
a/t lb.
20 lb.
22 lb.
16 lb.
20 ]h.
28 1b.
2 5 1b.
16 lb.
10 s.
Non taxantur.
i,3! 1 ib.
12 ib.
30 lb.
i5ib.
20 lb.
3o lb.
34 lb.
20 lb.
i41b.
18 lb.
3o lb.
20 lb.
O Cet article a été ajouté en marge, vers ia fia da xv° siècle, et le chiffre de la taxe est d'une autre encre que. l'articlemême.
)
5 s.
5 s.

NOMS MODERNES.
A Saint-Martin ... ) I Presbiter
Sainl-Salpice. .A à Ham. Presbiter
Saint-Pierre.... ) [Presbiter
5 »^'% Presb iter
Dary Presbiter
*Brouehy Presbiter
Doullfy Presbiter
Ol^y P-biter
Croix Presbiter
Golancourt Presbiter
G Beanmont-en-Beine. ...... Presbiter
Villers-Saint-Christophe Presbiter
pennes Presbiter
Hérouel Presbiter
UgnyVÊauipée Presbiter
D Quivières Presbiter
Matigny Presbiter
Villeselve , Presbiter
Auroir Presbiter
Tombes Presbiter
E Esmery Presbiter
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 207
Sancti Martini Hamensis.. .
Sancti Sulpicii Hamensis
Sancti Pétri Hamensis
de Buvreclii
de Dury
de Brouchy
deDouMiW
de 01 esy
de Crois . .
de Gaulencourt
de Bellomonte
de Villaribus juxta Hamum «.
de Voienne
deHerowésW
de 0 isnJ
de Rivières
de Matheny 10 '
de Villari Siiva
d'Oroir
de Tourbes < d '
de Esmery
Ercheux. IX. DECANATUS DE ERGHIU.
TAXATIO,
8ib.
7lb.
i5 1b.
i41b.
3olb.
aolb.
i7lb.
20 11).
3oib.
i6Jb.
i4 1b.
aolb.
28 ib.
i3 1b.
3o lb.
aolb.
25 1b.
16 Ib.
12 Ib.
i5 1b.
3olb.
Champien , Presbiter de Chempieng 25 Ib.
Le Montel Presbiter de MontelW 16 lb.
Biarre Presbiter"
Crapeaumesnil Presbiter
F Deniécourt.. ... Presbiter
Marché-Allouarde Presbiter
Languevoisin Presbiter
Libermont Presbiter
Licmcourt Presbiter
G Saint-Nicolas. ..) [ Presbiter
Saint-Pierre. ...I Presbiter
Saint-Léonard . . I U j Presbiter
Saint-Jacques. ..) ( Presbiter
Balâtre....: Presbiter
de Biarch. ,. . 18 lb.
de Crapaumaisnil 25 lb.
de Deniscourt a5 lb.
de Marcbel ad lb.
de Landevoisin 35 lb.
de Libermont a5 lb.
de Liencourt 28 lb.
Sancti Nicolai « Nigellensis 15 lb.
Sancti Pétri Nigellensis 20 lb.
Sancti Leonardi NigeEensis 3o lb.
Sancti Jacobi Nigellensis i3 lb.
de Balastre i5 11).
Doubli R. - « Heronnes R. — W Macheni R. —

208 DIOCESE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A An V- ■■■■ Presbite 1 ' d'Amy
Ro¥ Presbiter de Royeglize. . .
Conchyles-Pots Presbiter de Conclu
Margny-aaœ-Cerises Presbiter de Marregny.. .
Serpillières Presbiter de Werpelieres.
B Morlemont. Presbiter de Morlemont..
B e ^aignes Presbiter de Buvregnes..
C r essy- P r esbiter de c««y
Solente Presbiter de Solente
Breuil
cOmencourt
Grany
Moyencoart
Froidmont
Ognolles
D Erchea
Haussa,
lî
'
Prémontrè.
Clairefontaina; Beaatrou ;
Bouzincamp; Eiaves....
Saint-Foillan.àRœux; Croix.
Braisne
Mont-Saint-Martin
Vic0ignc;ArchieS;Tilloy...
Saint-Martin, près Laon... .
Cuissy; Rouez
Vcrmaml
Presbiter de Bruel
Presbiter d'Ormencourt. .
Presbiter de Greuny
Presbiter de Moyencoart.
Presbiter de Promont...
Presbiter d'Oignoïe
Presbiter de Ercbieu.. . .
Gapellanas de H. Haussu .
Capellanus l'Essart,
ABBATJES PREMONSTRATENSES.
AbbasPremonstratensis
S Abbas Clare Fontis, pro domibu?
\ et de parrochia de Stavles. . .
Abbas Sancti Foilliani, pro domo de
deBiautrou.deBoujencamps
Crois et aliis
Abbas de Brainne, pro Ermenonville .
Abbas Montis Sancti Martini
Abbas de Vicoigne, pro dornibas de Harcbies «
Abbas Sancti Martini Laudunensis
Abbas de Cuissy, pro domibus de Roés et aliis .
Abbas de Vermans
PEHSONE EXEMPTE.
etdeTiUoy..
3o ib.
25 lb.
3o lb.
18 11).
25 lb.
16 lb.
2b lb.
32 lb.
20 lb.
18 lb.
20 U).
aolb.
16 lb.
26 lb.
20 lb.
45 1b.
a6 1b.
Non taxatur
1,000 lb.
2/10 lb.
358 lb.
80 lb.
1,118 lb.
71A lb.
8 lb.
24.0 lb.
860 lb.
CaPPy PriordeCapy 4.68 1b.
O^scamp Abbasde Uracampo» 4,20o lb.
Villeselve Prior de VMare Silva, alias Ville Serve» 386 lb.
G
Vaacelles; Pezières Abbas de Vaiieeilis, pro domo de Pesieres 480 lb.
L'ordre de l'Hôpital Magister Hospitalis Sancti Johannis Jherosolomitani J
Itoyaumont; Roupy Abbas de Regali Monte, pro domo de Ronpy Non taxantur.
Avesnes-lé-Bapaame Abbatissa de Avesnis )
M Harchiez B. ih Urticampo n. — M Les mots alias Ville serve ont été ajoutas au xv« siècle.
TAXATIO.
10 s.

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380.
Beneficiorum collationes in diocesi Noviomensi existentes.
Noyon. I. IN DECANATU CHRISTIANITATIS NOVIOMENSIS.
A
Noire-Dame, à Noyon Episcopatus, ad collationem capituli cathedralis ecclesie Noviomensis.
ABBATIE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
S in Éloî
a t- \à N { Abbatia Sancti Eiigii Noviomensis.
S'-Bartheîemy. . j
J - ' | Abbatia Sancti Bartbolomei Noviomensis
Ourscamp Abbatia Sancte Marie de Ursicampo / sc 0 Pi Noviomensis, domini de-
Cny.. Cura de Cuy .....'.'.'.'.'( cani et

A
210 DIOCESE DENOYON.
NOMS MODERNES.
Larbroye Curade l'Arbroye « .
Suzov Curade Suzoy
Vaaclwlles Cura de Vauchelles.
Porqaéricoarl
Thiesconrt
zÊcuvilfy
Deaalieu-les-Fontaines
c^m'
Besincoart
Sermaize
CuradePorquericourt.
CoradeThiesconrtW..
CuradeEscuveilly...
Cura de Beaulieu ....
CuradeCathegnyM..
Cura deBezincourt. ..
CuradeSemiaises....
»C d '■■ Campagne Cura de Campaigne ) «
Muirancoart Cura de Muirencourt
Magny, aaj. Guiscard Cura de Maigny
Berlancourt Cura de Berlencourt^
Flavy-h-MeUeux Cura de Fkvy le Merdeu*n.
vBeaagte Curade Baugies
Guivry Cura de Grivery»
■ippiUr CuradeAppillyW..
Dreslîncoart Cura de Dreslincourt
Sempigny Cura de Sempigny «
B Quesmy Cura de Kemy

FOUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 2L1
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRONI.
. , i Ad presentationem hospitalis S.
K B emmmS CuradeBeaurams j Joann. Novion,
Fréniches Cura de Fr,eniches W Ad près, abbatisse Suessionensis.
Presses Cura de Frenieres-» { ^BJJJ ^ ""*""*
„ , „, , „ , , ... i Ad près. abbatis S. Marie de
Salency Curade Salenchy « ] H£mo
Candor . . Cura de Candeure « Ad près, prioris de Vilkrisilva.
B Sainl-Éloi
Samt-Êlicnne...
Saint-Martin...
Saint. Jacques...
Sainte-Godeberte
c Saint-Maurice. . \ à Noyon
Sainte-Madeleine
J
Saint-Pierre....
Saint-Germain..
Saint-Hilaire...
D Saint-Lazare... j
B
CUBE EXISTE1NTES IN CIVITATE NOVIOMENSI.
Cura Sancti Eiigii Noviomensis
Cura Sancti Stephani
Cura Sancti Martini
Cura Sancti Jacobi
Cura Sancte Godeberte'"'
Adprès, abbatis S. Eiigii Nov.
Ad presentationem decani
capituli Noviomensium.
Cura Sancti Mauricii Ad. près, decani Noviomensis.
Cura Béate Marie Magdalene Ad près. thesaurarii Noviom.
Cura Sancti Pétri j Ad presentationem abbatis S.
( Dartholomei iNoviomensis.
Cura Sancti Germani Ad près, magistri hospital Nov.
Cura Sancti Hilarii Ad près. cancellarii ecclesie Nov.
Cura Sancti Lazari extra Noviomum^ Ad près, ecclesie Noviomensis.
CAPELLANIE EXISTENCES IN DICTO DECANATU NOVIOMENSI (I).
„ ,,, ,. , ,,, , 7 ( Capella fandata per regem, ad honorem Vir-
., 9 \ qinis Marie de la Victoire, in ecclesia Novio-
A °y° n • I mensi
j , ( Capellania fandata in ecclesia parrochiali de
J J * *■"".'F Liâifiriiv...*.. * .» i
Sempigny Capellania de Sempigny
Carhpont Capellania de Carlepont
Le palais èpiscop., à Noyon . Capellanie due palatii episcopalis
et
Ad collationem episcopi Noviom.
W Freniche A; Fresniche M. — « Fresnieres M. — M Salency M. — « CandeurreM. — « Godeberlliœ A. —

212 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRONI.
A Saint-Lazare, ANoyon. . . f Capellania Sancti Lazari extra muros Novio-
{ menses
Capellania deWaffaut
C hevUl y Capellania de Sevilly
Mauconseil Capellania de Mauconseil [ M V' decam ot caP 1,dl * ov
Maclwmont Capellania de Machemont
B En l'église cathédrale de i Capellania Sancti Quintmi ecclesie Novio
Noyon | mensis.
Pont-VÈvèaue Capellania Pontis Episoopi Ad près, abbatis S.EligiiNoviom..
Appilly; Waiipont Capellania de Appeiliy W, alias Waripont Ad près, capituli Noviomensis.
Béhéricoart Capellania castri de Bebericourt \
Ge0' Capellania de Genvry .
r. Saint-Êtienne à Novon i Capellania Béate Marie in eeelesia Sancti Sle- Ad ^ ^ abbatlS ô " ^ Novlom ~
saint ii«»,»t, a i\oj on . ... . r ^ Noviomen8ig J
S lenc
a y CapeUania de Salenchy « j
Vielaine; Salency i Capellania de Vielaines«, in eeelesia parro-
I chialideSalency.
Adpres.abbalisB.MariedeHamo.
La Verne - j jCapeHamadelaVerr, Capellaniade la Verrue « bitra metas _ parrochia- j Ad près, abbatisse S. Joannis ia
( I lis lisecclesie ecclesie de Pnmpres^. Pampres*). \ Bosco.
LEPROSAIUE.
Tmcy-le-Val Leprosaria de Tracby in Vallem
,. | Leprosaria Noviomensis
( Leposaria doimis Noviomensis.'.'.'.' '..'.' '. '. '. '. '. \ oviom.,
M ^ *""** W 1 N '°"
C h '"7 Leprosaria de Chiry )
1 V i ont
ar P Leprosaria de Waripont Ad près, capital) Noviomensis.
Chauny. II. BENEFICIA EXISTENTÏA IN DECANATU DE CALNIACO.
ABBATIE.
Saint-Êloi-Fontaine Abbatia Sancti Eligii Fontis.
Saint-Berlin, à Saint-Omer., Abbatia Sancti Bertini.
E Saint-Nicolas-aux-Bois Abbatia Sancti Nicolai in Bosco.
Nog*nt Abbatia de Nongento.
Saint-Vincent, pris Laon. . . Abbatia Sancti Vincentii Laudunensis.
G*nlù Abbatia de Genly.
W Apelfy A. - « SalencyA. - W Viciâmes A; Vealaines H. - « Verne M. - M Prltnprez M; Pimpres A. - tO Tmcy
le Val A; ia bonne ieçon a été conservée par M.

WOMS MODERNES.
A Q"«tf Prioratus de Quessiaco.
Fargniers Prioratus de Farniers.
Condren Prioratus de Condrein « .
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 213
PRIORATUS.
Notre-Dame, à Chcmny .... Prioratus Beale Marie de Calniaco.
BENEFICIA. PATKON1.
CURE EXISTENTES IN DICTO DECANATU.
Notre-Dame, à Chaany .... Cura Béate Marie de Calniaco .
B Saint-Martin, à Chauny.... Cura Sancti Martini de Calniaco
Frières Cura de Frîeres.
Béikancomrt-en-Vauai Cura de Bethencourt in Vallibus
Commenchon Cura de Commenchon W
Guyencourt Cura de Guyencourt
c Neaflienx Cura de NeuBieuM
Marest Cura de Marests
Abhécourt Cura de AbbecourtW ..
Ad près. abbatis S. Eligii Fontis.
Mondescourt Cura de Mondescourt \ M P res ' d f oani et caP ituli No "
ï% Cnrade Viry
viomensiurn.
D Ugny-le-Gay Cura de Ugnyes«
Fargniers Cura de Farnicres' 1 » )
Condren Cura de Condren Ad pres abbatis de Nongento.
Q» ess ï Cura de Kecy^ ......' )
Caillouel Cura de CalIoueï«, regularis ) Ad près, abbatis S. Bartholomei
E Ognes Cura de Ongnes, sécularisa .'. j Noviomensis.
Genlis.
i Ad près, abbatis Cuissiacensis «,
Duo curati de Genly modo [ad] pres. abbatis» dicti
1 .lod'de Genly.
Caamont Cura de Caunwmt«. I ^E^"* 8 S" B er tin i in ^
La NenviUe-en-Bdne Cura de Novavilla in Baine. Ad pres abbatis de Humbleriis.
Saint-Martin, à Chaany..
!
CAPELLANIE.
Capellania ad altare Sancti Ludovici, fundata
in parrochia S. Martini de Calniaco U d bb g
Capellania Béate Marie Magdalenes, in dicta |
parroclda....
^
Eligii Fontis.
Condremu; Condren A. — M Comnenclion A;Caumenchon M. — W Nealiea M. —

214 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
( CapeUania fundata in Castro de Calniaco Ad près. régis Francis.
A Chauny ) CapeUania Resurrectionis Doniinice in parro- )
( chia de Cainiaco '••■'Ad abb ti S ET " F f
LePlessis-Godin J Capdlani. duPlesà.« Godîn, inparrochia de j W ^ **' ^
l Guyencourt )
( CapeilankdeDamcourt», fundata in parrochia )
P ( de H Mareste Ad près, decani el capituU No=
„. CapeUania Sandi Nicolai de Viry, fandata in viomensium.
J ' I tospitio domina le Borgne^ d'Argiers.....)
T M ■■ \ CapeUania de la Montjoye, sita in parrochia de \
La Montjoie j Condren ." Ad près. abbatis de Nongento.
8 Cailloael CapeUania fundata in ecclesia de CallooelW .. j
Monlin-Chevreux j C ^^t. ^ ^ ^ ^ ^ . ^ \ ** P- ^atis S. BarthoWi
Warîpont CapeUania de Warypont | Nov l ome nsls -
Vendeail. TH. BENEFICIA EX.ISTENTIA. IN DECANATU DE VENDOLIO.
Vendeail Prioratas de Vendolio.
Caponne Domus de Capponnes.
PRIORATUS (s) .
COKE 18 DICTO DECANATU.
PAÏRONI.
«B^y CuradeRemignyW j
Gragîei Cura de Greugies « Ad ores canituli ecclesie Novio-
Gibercourt Cura de Gibereourt® ^ns{$ P
Mennessis Cura de Éennessies » \
Cfcuftw Cura de Clastres , )
D Flavy-le-Martel Cura de Flavy le Martel Ad. près. abbatis de Ham.
Cagny Cura de Keugny « \
drapas Cura de Maurepas Humbleriis.
UrvUkn Cura de UrvillersM ' P
Ccrizy Cura de Cerisy
B Liez Cura de Lye«« / \
J"V CuradeJussy Ad près, abbatis S. Eugii Fontis.
Benay Cura de BenayM
Hinacourt Cura de Haynacourt )
Castres Cura de Castres Ad près. abbatis Vermandensis »>
W de Plessieir M. — « Dancourt M. — M des A. — M Borgne A ; le nom de ce personnage ne figure pas dans M. — « Calonel
M; CailloueU. — « Severeax u. — W Ce titre n'existe que dans M. — W Romegnyu. — « Greugyes u. — » Gybecourt
Ai. — « Menessie,* si. — « Cagny A. —

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRONI.
A Seraucoart-le-Grand....
Tagny
Saint-Simon
215
Cura de Seraucourt« )
Cura de Thugny Ad près, abbatisse deFervacques.
Cura de Saint Simon W
Travecy Cura de Travechy^ 1 ..... .
j Ad près. abbatis S. Bartholomei
Noviomensis.
Montescourt; Lizei-olles .... Cura de Montescomt [et] LizeroUes
Adpres. abbatis S. Dionysii Rem.
B Contescoart Cura de Contescourt
i Ad près, decani et capituli eccl.
j g ^ QulntinL
, SanctiQuintini.
Essigny-le-Grand Gara de Essigny ».
j Ad près, abbatis Montas S. Quin-
( tini.
Artemps .
Curad'Arteng«>.
Annois..
Curad'AnnoyW..
Vendeail
Cura de Vendolio Adpres. abbatis
c Ly-Fontaine
Happencourt
Cura Curade de Lyffontain.es Lyffontaines <
Cura de Happencourt
h Ad près. abbatis S. Eligii Novio-
J mensis.
atisS.VincentiiLau-
> j dunensis.
\ Ad près, abbatis S. Prejecti
î oppidi S. Quintini.
Vendeail. .
Travecy.
Cerizy..
D Clastres.
Saint-Simon..
\
CAPELLANIE.
in parro- ^
CapeUania Sancti Nicolai fundata
cbiali ecclesia de VendoUo
CapeUania Béate Marie in eadem ecclesia .
CapeUania fundata in domo leprosarie
Vendolio
< CapeUania Béate Marie in domo domini d'Ar- '
gies, in eadem villa ,
CapeUania Sancti Joannis fundata in Castro
dicte ville
Alla capeUania Sancti Jacobi"' Majora, in
de
dicto loco
Capeilania fundata ad majus altare ecclesie
Ad près. abbatis
Laudun.
S. Vincentii
Ad près, vicecomitis Meldensîs.
mrrochialis de Travechy «>, vulgariter nun- Ad près, abbatis S. Bartbolomei
cupata de Tournevelle., . > Noviomensis.
— -
CapeUania fundata in ecclesia de Travechy M.
( CapeUania Béate Marie fundata in parrochiali -
Ad près. abbatisse de Monstrueîl
les Dames, Laudun. diocesis.
| ecclesia de Cerisy
( CapeUania Béate Marie in ecclesia de Clastres. j Ad près, decani et capituli eccl.
{ CapeUania Sancti Joannis in eadem ecclesia. . j Noviomensis.
( CapeUania Béate Marie sita in ecclesia « de j M pres. abbatisse de Fervacques.
Sancto Simone )
Ir 11 • « ♦• M^in Hirt, villa j Ad pres. domini temporalisdieti
( CapeUania Sancti Maun m dicta villa lod
» Sirancourt u. - « S. Simon A; Sainct Simon M. - « Traueay A. - « Cette cure n'est pas mentionnée dans M.-
« Cura Dessigny A; l'article manque dans M. - Cura Dartengi; VArteu* alias Artemn. - « Auroy M. - 0> Lifontaines
M. — « Joannis A. - » Tranecy A. -~ « TranecyA.— « Maria in mlla M.

216 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
PATttOSI.
\ Urvillers j CapellamaSancteHuncgondisWin parrochiade ) A j ' ,. ,. , TI ....
( ErviUersC) °. ' j Adprès, abbaùs de Humbleriis.
T"9>V Capellania fandata in parrochia de Thupny... { Ad P re t domini eP»«>pi Novio-
( menais.
LEPBOSARIE.
Vendeail S Leprosaria de Vendolîo, fundata in honore i Ad près. viceeomitis Meldensis
( Béate Marie Magdalenes | seu donationem.
Ad omnimodam dispositionem
Essignyle-Grand Domus Ieprosaria de Essigny » d ^ t b ^ e m ^ L ^ n
( episcopus.
Saint-Quentin. IV. BENEFICIA EXISTENTIA IN DECANATU SANCTI QUINTINI.
Saint-Quentin.. Capitulum Sancti Quintini.
ABBATLE ,F Wl
B Saint-Quentin-en-l'Ile Abbatia Sancti Quintini in Insula.
Sainl-Prix, à Saint-Quentin. Abbatia Sancti Prejecti.
Uomblières Abbatia de Humbleriis.
Mont-Saint-Martm Abbatia Montis Sancti Martini.
Pontruet Cura de Pontrael").
CURE IN DICTO DECANATU.
C B eU ^e Cura de Berenglise^ ^ N S S Ï S ^ u ï ^
Lesdins Cura de Lesdin« j >«omensisTpiano juie.
Saint.Remy . . .. ) (Cura Sancti Remigii in Sancto Quintino j Adpres.decaniet; capital! ecdesie
Notre-Dame-de-h- f à Saint- < Noviomensis.
Gréai Qaentin Cura Béate Marie in Sancto Quintino
Saint-Pkrre. '.'.'.) ' ' Cura Sancti Petri in Sancto Q" 1 ^ 0

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 217
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRONI.
A Vaux Cura de Vaux« | w decani et i(uK ec
IMic r < Cura de Bericourt Rouvroy M. — < k > Homblières A.
— I') BOWUH. — M Fontaine Beatœ Maria; A; JSeatœ Mariœ de FonfanÛM. — « Le Vergics A; Ferrie* M. — O Pre-
*etfeM. ~ C> Le X'ergiesM. — « itfïoaWonte M ; Rybemont A. — « FaieHe M. — « Fontaine A. — «WonM. —
« Cura DomnmjAîflecTCWyu. — M fcWM. - « Fontaine A. — M iWoyM. - M Comrâco, a/ias de Cou^-A;
Coinciaco sr. —

218 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODEaXES.
«EXEFICIA.
c i ,
A LKIjUVHUI
A beqnehart
r i s i ,
Cura de bequehart
i Ad près, abbatis Montis Sanoti
j Q{rintîn;>
Lehaueourt. . .
Cura de Lehaueourt \
Montbrehain...
Cura de Monte SierM,alias de Monbrehain».. j Ad près. abbatis Montis Sanoti
Brancourt.. ..
Cura de Brancourt Martini.
S^Y CuradeSavy..
)
» Flaquières Cura de Fleuquieres M
' • • • '
S Ad près. decani christianitatis
I Sancti Quintini.
Croiœ Cura de Crace.. .....
(Ad près, abbatis S. Folianijuxta
( Radium.
Êtaves Cura de Stabulis
Ad près. abbatis Glari Fontis.
C0BE SITE I3Î VILLA SANCTI QUINTINI, IN QUIBIES DECANUS ET C.APITOLUM
HABENT JURISDICTIOXEM ALIQPAM.
Saint-Jacques
f Cura Sancti Jacobi
Sainle-Catherine. .
CuraSancte Catherine...
c Sainte-Marguerite..
CuraSancteMargarete...
Saint-André.
Cura Sancti Andrée...'...
Sainte-Pécinne.. . . à Saint- j Cura Sancte Pecbiue
Saint-Thomas Quentin. \ Cura Sancti Thoine
Toussaint
Cura Omnium Sanctorum.
D Saint-Jean
Cura Sancti Joannis
Saint-Martin
Cura Sancti Martini
N-D-de-la-Gréance; \ Cura Béate Marie «
CAPELLANIE
\ Ad près, decani et capituli ecclesie
> Lcti Quintini. '
Premont Capellania de Pereumont *■) j M pres. decani et capituli eocL
N0 Va^tTîiiin GrélmCe ' à \ CaPel i a r, ia Béate Marie in Griancia (e) i S' Quintini-
* J'\YOt. . !" Capellania de Faiel W in castre Ad pres. abbatis Sancti PrejectL
Epargnemaille
, w
Capellania d'EspargnemaUle (
( Ad près. abbatisse S. Marie Sues-
( sionensis.
Capellania de Messine
Capellania de Vico Majoris
....«,
Gaucky Capellania de Gauchy (Ad pres. abbatis S. Quintini in
F Harh Capellania de Harly ( I^a-
'
( Capellania Beate Marie fondata in dicta abbatia \
l - en - lUe 5 Saint-Quentiii-i
SanctiQuintini I
M Ces mots manquent dausM. — « Ftequieressi. — < e ) Manque dans st. — < d > Premont A M. — ^ Grimwia A.
«■ Fajelle M. — W Capellania Desparqnemmlle AJC, cet article et le suivant manquent dans 5..
'.
1

POUILLÉ BÉDIGÉ VERS 1380. 219
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATItONI.
„ . , n ,. ri] j Capellania Sancti Joannis Baptiste, in eadeni i Ad près, abbatis S. Quintini in
A aamt-yuentm-en-l lie j abbatia \ Insula.
Fontaine-Notre-Dame Capellania de Fontanis Béate Marie ('J aSatisdSESe pïéno
( jure, alternatisvicibus.'
Liessarl à Bellicoart S Capellania Béate Marie de Liessart nuncupata, j [Ad collationem domini episcopi
' ( in ecclesia S. Pétri de Bellicourt fundata.. . ( Noviomensis.]
( Àd presentationem domini temporale
de Poumery Joannis de
Sens nuncupati, prima vice die
r>n,„mam, Capellania de Poumery in métis et fimbus paiTo- ! andeeima februarii [1)518 «,
P ° mmery ( ckialisecclesie de EstreilliersV/....."...A presentatait die iî dià mensù
j par dominos mcarios renevendi
domimCarolideHangest,spU
\ scopiNomomensis,collata.
S'-Pierre, à Saint-Quentin.. Capellania Sancti Pétri in Sancto Quintino.. . j Ad Fes" curat i *, •» .■
Bocquiaux J ' , . ,.',. „„/„ \ Ad près, abbatis Clarifontis.
' ( ecctesie parroclualis a astables ) ' J
c Morcoart Capellania Béate Marie de Mourcourf Ad près, abbatis de Humbleriis.
Boha,n
" ( Capellania Beati Anthonii et hospitale de Bo- j Ad près, domini temporal» de
\ hain w ; Bohain M. .
Petit-Pont^)
( Hospitale de Parvo Ponte situm m sabarbiis Sancti j
Quintini in Insula, infrà limites parrochie Ad près, domini episcopi Noûorru
{ Sancti Eligiioppidi Sancti Quintini | "
Péronne. V. BENEFICIA EXISTENTIA IN DECANATU DE PERONA.
Saint-Fursy, à Péronne Capitukm Sancti Fursei de Perona.
ABBATIA M..
Mont-Saint-Quentin Abbatia Montis Sancti Quintini juxta Peronam.
W Fontaine Beat* Mariœ\; Beatœ Mari® de Fontanis M. — l"\Cet article n'existe que clans A. — M Behain A. — W Behain
A. — W Ce titre manque clans A et M.
M Et non 628 (sic), comme le porte A. Le lapsus est évident, puisque Charles de Hangest gouverna l'église de Noyon
de 1S01 à i5a5.
28.

A
B
C
1>
220 DIOCÈSE DE NOYON.
Cappy...
Revelon.,
Naria...
PRIORATUS TS M.
NOMS MODERNES. BEMJFICIA.
PATRONI.
Driencoart
Bussu
Biaches
Temphux-la-Fosse......
Moùlains
MesnO-en-Arroiiaise
Canny-lés-Cappy
Becquincourt
Suzanne
Vaux-sur-Somme.........
Carlu
Gincliy; Gaillemont
Dompierve-cn-Santerrc...
Sobotecluse, auj. S'-Quentin- )
en-TEaa. ....... )
Tincourt
Sainte.Radegonde,.
Allaines
E Longavesnes
Mananemirt ,
C U ry-
Villers-Fancon
Êqmncoart
i- Sailly
Bonchavcsnes
Combles
Belloy-en-Santerre..
Maarepa,
o Frise
Prioratus de Cappy.
Prioratus de Revelon.
Prioratus de Nurlu.
CURE.
Cura de. Driencourt \
Cura de Buissu ® j
Cura de Biach M F Ad collationem domini episcopi,
Cura de Templeux [ pleno jure.
Cura de Moilains
Cura de Mesnil
CuradeCannyW
Cura de Becquincourt ( Ad près, abbatis S. Eligii Novio-
Cura de Suzanne
mensis.
Cura de Vaux « supra Somenam
Cura de Curlu
Cura de Genchy [et] Guynemont
CuradeDompierre
Ad près, abbatis S. fiarlholoinoi
Noviomensis.
Cura de Soybautescluse
CuradeTiencourlW....
CuraSancteRadegondis.
Cura d'AHaignes «
Cura de Longavesnes M..
Cura de Manencourt « . .
Curade Clary » ! M pres> abbatis Montis Sancti,
Cura de Villers Faucon « / Quintini.
CuradeEscfuencourM»
CuradeSailly
Cura de Bussavennes .
;....
Cura de Combles '
CuradeBeefoy» i
CuradeMaurepasW
Cura de Frise
Pe^na ^
«') Ce titre manque dans A et M. — W Bossu A. — « Biache A; Bryack M. — « Cauny A; l'article manque dans »
aussi bien que les trois suivants. — M VauLv A. — « Tmcoixvt A. — « Du Laigne M. — « Lonqaeaamcs A. —

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 221
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATRONt.
A Barleax Cura de Barleux «.. ..
Flaucourt ■. Cura de Flaucourt.. . .
Buscourt Cura de Bulscouit «. .
Herbécourt Cura de Herbecourt...
Hem Cura du Hem »
13 Cappy Cura de Cappy
Longueval Cura de Longueval. . .
Fontaine.Us-CaPPy Cura de Fontaine. . ..
Éterpigny Cura de Esterpigny < J >.
Fay CuradeFayM.
c Estrêes Cura de EstréesO.. . .
Fins Cura de Fins.
Temphux-le-Guérard; Rons- j CuradeTempleuxleGuerardcumsuosuccursu
soy j deRonssoyfe'.
Ad près. decani et capituli de
Perona.
Ad près. prioris de Cappy.
Ad près, abbatis Sancti Crispini
Majoris Suessionensis.
Ad près, abbatisHunecurtensis.
Sorel Cura de Soirel

222 DIOCÈSE DE NOYON.
SOJIS MODERNES. BENEFICIA,. PATROM.
A Sainte-Radogonde Capellania Sancte Radegundis V
Allaines Capellania d'AHaines« ....J
Êqucmcowt Capdlania de Esquencourt « : f Ad près. abbatis Montis Sancti
Hamcl-lcQuesne Capdlania de Hamel le Cat « Quintini.
QuiévUlcvs Capellania de Quieviflersm.; \
B A Sainte-Radegonde (?).... Capellania Sancti Nicolai bospitalis de PeronaM. j
£°"4' Capellania de Boucly . S
Eterpigneul Capellania de Estcrpigneuï « /
Bayeneourt Capellania de Bayencourt / M , g ^ ^ S" Bartho l ome i
Sobotechscauj.Saint-Qaen-l ' \ '
tin-en-l'Eau..., ■ • • • • ■ • # 1
« Soyecourt ' Capellania de SohancourtW } .
LePlouy CapeHania de Ploich _ J Ad pl6s. abbatis Hunocurtens1S.
Sorel.. Capellania de Soirel. . ) Ad près, prions dicti loci de
CiPPi- CapeHania de Cappy | Cappy.
HOSPITALIA S'V.

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 223
Athies. VI. BENEFICIA EXISTENTIA IN DECANATU D'ATHIES.
ABBATIA W. ■ ■ . . .
NOMS MODEMKS. BENEFICIA. PATROXl.
A Vermand Abbaria Béate Marie Yermandensis W.
PRIORATUS < c >.
Athies : Prioratus d'Atbies, qui subest abbati Sancti Theodorici Ramenas.
CURE.
Athies Cura d'Atbies duos habet portiônarios.... : . . 1 Ad ^ ^ Theodoric;
Mojis-en-Chaassée Cura de Mons en Gauchie . > . ^ta Remos
Emme...... Cura de Emme « . j
B Monchy-Lagache.......... j ^art^ 1 ^. 1 .^ 1 1 . 6 '! *T. ^ T ^ T . ) Ad près, decani et capitali No-
Cauhincourt.. Cura de Caulaîncourt « ; . viomensium.
Marteville Curade MarteviUe .......)
Ennemain Cura de Ennemain j ^ S ^ J S R Ï n Ï ï ï ^ CaF ~
Devise Cura de Devise .j -J 8 " 8 & * r em ons ra en "
_ j Ad près. preceptoris S. Joarmis
Trefcon; Saint- Martin- des - j Cura de Trevecon, alias Sancti Martini de j
Prés; Caavigny j Pratis, et de Cauvegny « Ad près, abbatis S. Bartbolomei
Maissemy ., Cura de Massemy « Noviomensis.
Vraignes Curade Veringnes « J
Jeanconrt Cura de Jehancourt j Ad près. abbatis S. Eligii Novio-
D Le Verguier Cura du Verguier « S mensis.
Hargicourt Cura de Hargicourt. Ad près. abbatis de Honnecourt.
Roisel Cura de Roisest

224 DIOCÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. PATHONI.
A Sanlin Cura de Sentaing j Ad près, abbatîs Béate Marie de
CartW Cura de Carthegny W j Hamo.
Armand Cura de Yennand.
Mùery-en-Camoû Cura de Misery Caraoy « [Ad près, abbatis Veromanden-
Er lm Cm-ad e Hcrlon W l M S m -
BPontru Cura de Pontru
CAPEIXAXIE.
CapeUania Sancti Nicolai W \
CapeUania Sancti Joannis j
AtMes J CapeUania Sancti Barthoiomei ! Ad près, abbatis S. Theodorici
CapeUania leprosarîe juxta Athios, ad altarc Jux t a Remo s < "-
Béate Marie Magdalenes, fundala in ecelesia 1
parrochialid'AtÊies ] .
Le Verguier. Capellaria de Verguier « j M y . ^ abba lis S' E li & ii No"
FlàMn Capellania de Flechin Ad près, capituli Sancti Quititini.
Binre CapeUania de Buires «. . . , j Ad -.Pf es - abba tîs Mont is S- Q dn "
c Brusle CapeUania Béate Marie du Brusle W )
Cavligny. CapeUania Béate Marie de Cartigny Ad ,P V es- a b ba i is Beate Marie de
Monchy-Lagache .........
, CapeUania Sancti Joannis de Monchy l'Aga- ) , ,
che « \.....( Ad R°
près, decam et capituh eceie-
isel CapeUania de Roysest 0>
' ■" " " " '' * nnis ae ftionciiy l'Aga- j
f i\
\, Capella Beate Marie de Monchy )
VUlemne CapeUania de Villa Episeopi j M ^ - . ^ e P isc - Nov "
( Ad près, domini Anthonii d'Es-
D Notre-Dame-des-Joies . . . I Ca P. e31ania Gaudiorum Béate Marie infra ) trées, militis, dum viveret do-
/ limites parrochie d'Ennemain j mini temporalis dicti loci d'En-
{ nemainW.
HOSPITALIA S).
{ Domus hospitalis Sancte Radegondis, ville d'Athies, qoam contert dominus
AilUt * \ Noviomensis episcopus, et sibi spectat et pertinet omnimoda dispositio.
Monchv-Laaache \ D, ! 10S P itaIis ^ e de Monchy, qoam confert dominus Noviomensis episcopus,
Moncuy j.agauie j et ^ Spectat et pertinet omnimoda cognitio dicte domus.
,. . .„ i Domus hospitalis viUe de Martevifle, quam confert dominus Noviomensis episco-
M " UllU e 1 pus, et cui etiam cognitio et omnimoda dispositio spectat et pertinet.
«•) Cartigny A M. — « M fait deux paroisses différentes de Misery et de Carnoy. — « Article omis dans M. — & de
Vermand A.— W Article omis dans si. — W Rliemos A; rien dans M. —

Cartigny.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
FOUILLÉ RÉDIGE VERS 1380. 225
j Domus hospitalis de Carthegny, quam confert dominus Noviomensis episcopus
\ in omnibus sibi cognitio spectat.
Domus leprosarie d'A thies spectat et pertinet domino marchioni « de Nigella.
Curchy. VII. BENEFICIA EXISTENTIA IN DECANATU DE CDRCHY.
Saint-Quentin ....,
Jouarre
Morienval
Notre-Dame, à Baissons..
Saint-Remy.àReims....
Saint-Christophe
SEQUUNTUR ABBATIE QUE IN DICTO DECANATU PRESENTARE DEBENT BENEFICIAW."
Abbatia Sancti Quintini Belvacensis.
Abbatia Jotrensis.
Abbatia de Morgnienval.
ALbatia Béate Marie Suessionensis.
Abbatia Sancti Remigii Remensis.
Prioi-issa " Brie
Cura
Ablaincourt
Cura
Villers-Carbonnel.
Cura
Misery
Cura
f6)
deEslallons^
deFalvy •
de Fresnes......... .
de Pargny
de Bethencourt
deEspenancourtW....
de Morchain
deChaulneW
de Sancto Christophoro
deBry° s ••
*' ;•
deLicourtî")
de MarcheUe Pot». . .
d'Omiecourt»
de Fonches
deBriaW
deAblaincourt

226
NOMS MODERNES.
DIOCESE DE NOYON.
BENEFICIA. PATRON!.
A Perlain Ciira de Pertaing*. .
Ad près, abbatis S. QuintiniBelv.
Marcekt Cura de Morchelet W.
Ad près. abbatis S. Vedasti At-
Beï CuradeBreny^
trebatensis.
Rouy-h-Grand Cura de Grand Rouv j
Pressoir Cura de Pressoire W ! M F 08 - decam et caP li u h Pressoir .
No"
B Hyencotirl-le Grand Cura de Hyencourt '■'''. . .•
viomensis.
Gmniecourl Cura de Gomyecourt, nullius valorU
ecclesia, neccuratasW.
noi
Vermandovillers Cura de Vermandovillier

FOUILLE REDIGE VERS 1380. 227
NOMS MOBERSES. BENEFICIA. PATR0M.
A Goussancoart j ^ t X ^ . ^ ^ ^ ^ ^ " ^ . ^ \ Ad près, abbatisse Suessionensi,
Briot CapeUania fundata in Castro de Bryos » j Ad J^"ijj temPora iis eJusj
dem loci.
HOSPITAUA.
„ , j Hospitale de Fonchétte spectat ad collationem et omnimodam dispositionem
1 mcllettes \ domini Noviotnensis episcopi.
. „„, . \ Hospitale de Soyecourt In dicta villa est quedam leprosaria, in qua dominas dicti
%ecourt i loci habet administrationem et omnimodam dispositionem «.
p . i In villa de Partaing est quedam leprosaria, que spectat donation! et administra-
PertMn • I tiomdomimtemporali.de Brios.
( In villa de Pargny est quedam leprosaria, que spectat donationi abbatisse Sues-
B Pargny sionensis, ac etiam dominis temporaiibus de Falvy et de Bethencourt et do-
( minoPetrodeCarnoto, conjunctim.
Nesle. VIII. BENEFICIA EXISTENTIA IN DEÇANATU DE NIGELLA.
Noire-Dame, à Nesle. ..... Capitulum ecclesie collegiate Béate Marie de Nigella.
APBATIAW.
Notre-Dame-au-Bois Abbatia de Bosco, juxta Bellum Lociun.
CliUE.
Saint-Pierre, à Nesle [Cura] Sancti Pétri de Nigella « \
Mesnil-Saint-Nicaise [Cura] Sancti Nicasii du Mesnil j Ad presentationem et collatio
c Saint-Nicolas [Cura] Sancti Nicolai in suburbio Nigellensi.. f Jmdommorumdecani, cano-
Saint-Jacaues [Cura] Sancti Jacobi in suburbio Nigellensi... nicorum et capituli Nigellen-
Morlerrwnt [Cura Sancte] Marie MagdalenedeMorlemont. I s ra m-
Saint-Léonard [Cura] Sancti Leonardi in suburbio Nigellensi. /
Deniécourt Cura de Deniscourt...
» VerpiBière, Cura de Verpillieres «.. . . . .
Crapeaumesml Cura de Crapaumesnil eoiscooi ^Aer^TZ 10 "^
Margny-aux-Cerises Cura de Margny as Cerises «, P P ' P J "
Gruny Cura de Greuny « J
« Brye u. — M Le titre manque dans A et M. — « Ce bénéfice et les cinq- suivants ne sont pas énoncés dans A. ■
« Verpelliers A. — » a Cerise A; ht SerUet ». - < f > Gragny A.
« Cet article, un peu confus, est représenté dans M par les deux articles suivants :
[Hospitale] de Soyenccurt, ad presentationem et collationem dondni episcopi Noviornensis.
[Leprosaria] in villa de Soyencourt, ad dispositionem domini ejasdem loci.
29.
♦

228 DIOGÈSE DE NOYON.
NOMS MODERNES.
A Quiquerv; Laïujuecoisin... . Cura de Quicqnery [et] Landevoisin M .
Libermont Cura de Libermont.
N.-D., à Conchy-Ies-Poh-... Cura de ConchyM les Pots.
Beuvraignes Cura de BuveringnesM.. . .
» * * ■ • * • ■ * • * * ■ !
Breuil Cura de Brueil< d >.. ,
Ad près, abbatis S. Bartbolomei
j Noviomensis.
B Rethonvilters Cura de Retonvillers W
Adpres.abbatisVeromandensisM.
r. ,, ,
Liancourt;Creme,7
\ Cura de Lvencourt cum suo succursu de Cre- ( Ad près, abbatis Béate Marie de
j mery> ; j
fîamo.
**?■ Cura de Amy

NOMS MODERNES.
POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 229
PATRONt.
A &*«.....■ Capellania de ErcW.. • j ^ J S ^ S Z ^ ^ ~
Verpillières Capellania de Verpillier M
Moyencoart
Nesle.
Crapeaumesnil.
B Nesle...
Ercheu.
Ham.
i Ad près, curati dicti loci. Lis est
5 interepiscopumNoviomensem
I et eundem curatum.
(Capellania Sancti Antonii in ecclesia parro- ) M dommi t alis locL
| chiali de Moyencourt (I > ) "
HOSPITAUA.
( Hospitale Sancti Joannis de Nigella, cujus omnimoda dispositio spectat decano
| et capitulo ecclesie coHegiate Béate Marie ejusdem loci.
( Hospitale ville de Crapaumesnil, cajus omuimoda dispositio spectat Matheo^ de
| Roya.militi.
LEPROSARIE.
Dominusleprosarie de Nïgella omniao spectat domino temporali loci.
iLeprosariad'ErcheuM in omnibus spectat et pertinet domino episcopo Novio-
IX. BENEFICIA EXISTENTfA IN DECANATU DE IIAMO.
ABB.1TIEM.
Notre-Dame, à Ham Abbatia Béate Marie de Hamo.
Prémoniré.
Abbatia Premonstratensis, prodomibus suis, pro visitatione débet unum pran-
1 d iu m -
PRIORATUS^.
Villeselve Prior de YiUarisilva.
* Margèns ; Prior de Margelles. '
Voyennes Templarii debent, pro domo sua de Voyennes, pro procuratwne 7o grosses.
D
BENEFICIA
RouY-k-Petit Cura du Petit Rouy..
Vilùcourt Cura de Willecourt «.
Dury Curade Dury
Bray-Saint-Christophe Cura de Bray «
CURE.
)Ad coE. domini Noviomensis
) episcopi.pienojure.
^ AdF n tef nem abbatiSSe ^
M Capellania Dercheu K; de Herchea M. — De Verpillier u qui, seul, garde trace de l'article. —

A
B
G
D
230 DIOCESE DE NOYON.
XO.US MODERKES.
Bro uc k- Cura de Brouchy M .
Hérouel Cura de Herouez..
Esmery....
Hombleiuc..
Grdcourl. ..
Gara de Esmery «..
Cura de Hombîeux.
Cura de Grecourt..
Ad presentationem abbatisse de
Farvacques.
B"*V CuradeBuverchyM.
Maiigny Cura de Mathegny« .. \ M Pres- deca m et capitoh ec-
Croix Cura de Croix...* ' ^ ^ Nowomensis.
0lhs ?- CuradeOllezyW.
Sommette..
Eaucourt
Saint-Sulpice.. j
CuradeSommeteW
Cura de Yaucourt..
t Cura Sancti Sulpitii de Hamo«..
Cura Sancti Pétri ejusdem looi «..
f Cura Sancti Martini ejusdem kci»
Saint-Pierre. là Ham.... | Cura Sancti Pétri ejusdem looi«..
Saint-Martin.. ) f Cura Sancti Martini ejusdem Inr.i P).
Villers-Saint-Christophe .... Cura de Vfflers juxta Ham
L * h J Cura de Lanchy
£°«% Cura de Donifly»
Beaumont-en-Beine Cura de Beaumont
Qffoy..
Pithon..
Cura d'OffoyW
CuradePithonfï
Aaroir Cura de Oroir M
SaacouH. Cura de Saucourt
Cura de RethemW
Tombes Cura de Tombes
E'touïlly Cura de EstomUyM. .
F Beauvois Cura de BeauvoirM . .
Eppeville
Do
Cura de Espeville «..
aeh r
G urad e Dou E
'iv-~ , --'i^--. j s'---
BENEFICLA PATBOSI.

POUILLÉ RÉDIGÉ VERS 1380. 231
CAPELLANIE.
NOMS MODEREES. BENEFICIA. PATRONI.
( Capellania le.prosarie de Hamo )
A Ham ] Capellania Béate Marie Magdalenes in ecclesia Ad près, abbatis Hamensis.
( Sancti Pétri de Hamo )
V«— : •

V
DIOCESE D'ARRÀS
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362
Taxation*» beneficiorum et locorum ecclesiasticorum civitatis et diocesis Attrebatensium.
. BENEFICIA. TAXATIO.
A Episcopus Attrebatensis 3,200 ib.
Arcbidiaconatus Attrebatensis.... 3oo ib.
Archidiaconus Ostrebanensis ! oo il).
Prepositura 53 Ib.
Decanatus 65 Ib.
o Cantoria ào Ib.
Scolasteria 3o Ib.
Item in ecclesia Attrebatensi sunt j
plures prébende, cjuamm una 6a lb.
taxatur )
Alia ' 62 lb.
AHa ... 62 lb.

234
BEKEFIGIA.
A In ecclesia Attrebatensi sunt plures j ^ lb
capellame, qnarnm una taxatur.1
Alia 3olb.
Alia aolb.
Ma 18 lb.
Alia a51b.
BAlia ^ lb.
Alia a5 ib.
Alia aolb.
Alia.: 3oIb.
Alia 12 lb.
cAlia 451b.
Alia ' ^51b.
Alia *3 1b.
Alla »7«>-
Ma 18 lb.
DAlia aolb.
Alia 3olb.
Ma..... • 12 lb-
Ma âoib.
Ma 3o 11,.
BAlia ialb. 10 s.
Ma ào lb.
Alia 3olb,
DIOCESE D'ARRÀS.
CAPELLANI ECCLËSIE ATTREBATEN'SIS.
Saint-Nicaise, a Arras. CANONICI SA.NGTI NICHAS» ATTREBATENSIS.
In eadem ecclesia sunt due prébende, qnarnm una taxalur.
Aiia •••••
NOMS MODERNES.
K Saint-Nicolas-sar-les-,
Fossés
Sainte-Croix
Saint-Géry
S'-Nicoîas-de-Lattre..
Suint-Aabert
ÏAXATIO.
I. DECANATUS ATTREBATENSIS.
> Sanctus Nicholaus supra Fossata
4 a r \ SanctaCmx
;^". Sanctus Gaugericus
évitas
SanctusAubertus
Alia 33 1b.
Alia 20 lb.
Ma 16 lb.
Alia 20 11).
Ma 381b.
Ma 251b.
Ma 18 13).
Ma i41b.
Alia 3olb.
Ma 3olb.
Ma 33 1b.
Alia 4olb.
Ma 4olb.
Ma 251b.
Ma 35 11).
Alia 251b.
Ma 46 1b.
Alia 20 lb.
Alia 12 lb.
Ma 351b.
Ma 16 11).
Alia 30 0).
Pro magnocommunicapeflanorum. 100 11).
Pro parvo commun! capeUanorum. 70 lb.
BENEFICIA.
BENEFICIA.
ÏAXATIO.
9.0 II).
25 lb.
TASATIO.
60 lb.
Ci
H
I
.1
K
l.
Hilb.
l0olb.
5olb.
3olb. M

B
NOMS MODEHM3S.
Sainte-Catherine, an faubourg ) s Katherina
^'7 W i
Saint-Etienne \ ( Sanctus Stephanns.
Saint-Waasl
Saint-Jean-en-Ronmlle
Saint-Maurice
N.-D.delaChapelette-[
aux-.Tardins . . .
Saint-Nicaise....
La Madeleine ...
Saint-Nicolas. . . .
Arras.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 235
BENEFICIA.
SanctusVedastus in Basecla
Sanctus Johannes in Rotunda Villa.
SanctusMauricius
ICapellainGardino.
Sanctus Nichasius. .
Sancta Maria Magdalena....... .
Sanctus Nicholaus « de Miaulens..
Saint-Aubin Sanctus Albinus..
CAPELLANIE HOJUS DECANATUS.
,c 4 4m„
Capellanial'Erturjon
CapcHania Jacobi des Cauderons
j Capellania H. de Meile . . .
"
, CapeUania comitis
Capellania Béate Marie Magdalene
, CapeUaniaR. le Normant
Saint-Waast, à Arras .
CapellaniaMartini d'Ivorie apud Caucourt..
Capellania P. de Farbu, in Sancto Vedasto.
Capellania R. de Escuyri.....
Saint-Waast, à . i Abbas Sancti Vedasti Attrebatensis, pro corpore et membris ipsius )
I ecdesie in regno Francie j
o Gouy-en-Gohelle.. .
Aw-en-Gohelle....
Win3hs
Serein
Loison
E Saint-Léger, à Lens
Souchez
Cambrin
Mazingavbe
Vendin-le-Vieil. .
F
Halluch
Abhin-Saint-Nazaire....
Lens. II. DECANATUS LESSENSIS.
Goys in Goheria .
Aïs
WinglesW. . . /
Servins
Loisons
Sanctus Leodegarius Lessensis..
Souchés
Cambrins
Masengarbe
VêtusWendins
Hullus
Abla[i]ng
Ci Kick avec abréviation suspensive R. (*) Winglez R.
3o.
TAXATIO.
5olb.
4o 1b.
45 H>.
5olb.
361b.
a5 lb.
4a 1b.
5olb.
5oïb.
20 lb.
15 lb.
i61b.
aolb.
3olb.
aolb.
i51b.
aolb.
aolb.
12 lb.
12,o45 lb.
aolb.
20 lb.
20 lb.
3oîb.
aolb.
19 lb.
241b.
iglb.
16 lb.
351b.
35 lb.
351b.

236
NOMS MODERNES.
A ( r nna y Grenay
Cuinchy-lés-la-Bassèe Quiachis
Vermelhs VremeUe
Saint Laurent, faub. de Uns. Sanctas Laurencius
An y Annap
DIOCÈSE D'ARRAS.
jurfa Lens
B Loos
Saint-Jean, à Lens
Noyelles-lès-Vermellcs....
B
Lohcs
Sanotus
all y
Sains-en-Gohelle
Johannes Lessensis...
NoyelejuxtaVremele,
Biûllis
Sains
c Harnes , Harnes
^*
Angre .
Boumgny Bouvignies.
CAPELLANIE HIOTS DECANATliS.
Ai^GMle CapeUaniad'Ays
Harnes Capellania de Nemore de Harnes.
D W i ,l fl l e s CapeUaniadeWingles
j CapeUania castri Lessensis
.4 Lens.
CapeUania hospitaUs Lessensis ..
! CapeUania hospitalis de Calceya..
ABBACIE, PRIORATUS ET PERSQNATUS HUJUS DECANATUS.
Saint-Pierre, à Gand . Sanctns Petras Gandensis ..
Saint-Denis, à Reims Sanctus Dyonisius Remensis
logent Abbasde Nogento.,
B Loos Personatas de Lobes
Lens. CAKONICI ECCLES1E LESSENSIS.
BENEFICIA. TAXATIO.
i51k
a51b.
351b.
i51L.
i81b.
20U).
!2lb.
i51b.
i31b.
i51b.
3olb.
i61b.
aolb.
aolb.
351b.
i61b.
aolb.
x41b.
lolb.
r,o45 Ib.
5a Ib.
58 U).
ao lb.
BENEFICIA. TAXATIO.
BE&EFIGTA. TAXATIO.
In eeclesia Lessensi sant plures}
prébende
Alia
Alia
Alia
F Alia
Alia
quorum unataxatur. S
26 1b.
36 1b.
36 lb.
36 1b.
36 1b.
36 1b.
36 lb.
Alia
Alia
Ma
Alia
Alia
Capitalum, pro distributionibus...
Decanatus
Scolasteria.
36 lb.
36 lb.
36 lb.
36 lb
36 lb
70 U>.
a6 lb.
36 s.
G

BENEHOA.
A In eadem ecclesia sunt plures capellanie.quammunataxatur..
Alia ,
Alia
Alla
Alia
B Alia
Ma
Alia
Alia
C
a
E
F
Haisnes
Armmtières...
Douvrin
* % • ■
Aubers
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 237
CAPELLANIE HUJUS ECCJLESIE.
TAXATIO. BENEFICIA. TAXATIO.
i51b.
16 lb.
12 lb. 10 s.
12 1b. 10 S.
i41b.
i4H>.
28 lb.
i4U>.
La Bassée. III. DECANATUS BASSEYE.
NOUS MODERNES. BENEFICIA.
HaYnes
Annentieres.
Douvrin. .. .
BiHis
Aubers
**»«* Basseya--
Violâmes Viulaines .
Ghencliy-lés-la-Bassèc Gyvenchis ,
Marquillie, " ' -
Erquinghem-lcSec
Fromelles
Herlies
Salomé
Auchy-lés-h-Bassée . . . ..
L
°r

238 DIOCESE D'ARRAS.
CAPEIXANIE HUJUS DECAKATUS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
TAXATIO.
A CapeUania d'Ubies«
Armenlières Gappellania d'Armentieres
Fkwbaix . Capeilania de Florbais
Erqainglum-Lys Capeilania de Erkinghehem
Auchylés-lu-Bassée CapeUania d'Auchi
B Laventk Capeilania Béate Marie de le Ventie.
ABBACIE, PKIOBATQS ET PERSONATUS HUJUS DECANATUS.
18DJ.
2511).
i31b.
20 U>.
251b.
ialb.
Phtdempin Abbas de Falempin i3olb.
S ec lÎH CapeUani Siclinienses i81b.
Denain Abbatiua de Dononio
Kvershani Prepositus d'Evressent
c Le Samt-Sépulcre.à Cambrai. Sanctum Sepulcmm Cameracense •
Seclin Prepositus Sicliniensis
Béihane.
Saint-Barthélémy, à Béthune.
Locon
Saint-Pierre, à Béthune....
D Lcstrem
Sainl-Waast, à Béthune....
Barlin
Vcndin-UsBéthane
Oblinghcn . . .
E La Bourse
Calonne-sur-la-Lys
Richebourg-VAvoaé{?)
La Couture
Nœma-îes-Mines.,.
F Anneiin
Fonquereidl
Vieille-Chapelle
Be avr ï
Sailly-h-Boarse
G Labaissière
IV. DECANAT0S BETHUNIENSIS.
Sanctas Bartholomeus Bethuniensis.
Locons
Sanctas Petrus Bethuniensis
L'Estroem
Sanctas Vedastus Bethuniensis.....
BaHins
Wendins
AublingehemW
Bursa
Galonné :.
Rikeboxirc
Cultura
Noce
Anesin
FoukeroeUes
Vêtus CapeHa
Beuvris ,
SaiUis
Busseria
Ou mieux peut-être du Biês; alias do* Baz (pouiliê du xv* siècle). — t» Amblingehem R.
I29lb.
looîb.
170 Ib.
41b.
3oIb.
45Ux
22 1b.
35 Ib.
70 Ib.
4oIb.
451b.
îSlb.
3olb.
i81b.
551b.
5olb.
351b.
20 U>.
20 ib.
3oIb.
5o Ib.
351b.
3olb.

A Hesdigneul.
Anneqiûn...,
Hersin
Verquin.. ..
Houchain...
h Drouvin....
Vaudricourt.
Festubert. ..
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 239
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
La Fosse
Labuissière
c Bichebourg-V Avoué.,
Béthane
Hesdignoeul....
Anekin
Hersins .......
Werkins
Houcbins
Drouvins
Waudricours...,
FrétaHranberti.
CAPELLANIE IIUJUS DECANATUS.
• CapeHania de Fossa
... CapellaniaBuXerie
,. CapellaniadeRikebourch
(CapeUaniacastriBetminiensis
| CapeHania leprosorum Betbuniensium.
ABBACIE, PRIORATUS ET PERSONATUS IIUJUS DECANATUS.
Saint-Martin, à Ypres Prepositus Sancti Martini Yprensis..
Saint-Bertin,àSaint-Omer. Abbas Sancti Bertini
Socques
Abbas de Chokes
0 Drouvin
Persom.tus de Drouvin
Vaudricourt
Personatus de Waudricourt
Saint-Prix Prior Sancti Prejecti Bethuniensis.
^-Barthélémy, à Béthane. m ECCLESIA SANCTI EARTHOLOMEI BETHUTNIEMSIS.
181b.
18 lb.
551b.
4olb.
3olb.
20 lb.
aolb.
i81b.
i51b.
aolb.
i5Ib.
lolb.
4olb.
56 lb.
179 lb.
20 lb.
17 lb.
a51b.
i341b. 5 s.
BENEFICIA. TAXMIO. BENEFICIA. TAXATIO.
Sont xi- prébende, quaram una j 3fi lb
taxatur j
Alia 361b.
E Alla 361b.
Alia 361b.
Alia 361b.
Alia 361b.
Alia 361b.
F Alia 361b.
Alia 361b.
Alia 361b.
Alla.... 361b.
W Braxerie R.
TAXATIO.
Item stmt in eadem ecclesia très j
alie prébende equales, quaram 3olb.
una taxatur )
Alia 3o lb.
Alia . 3o 11).
Item sunt in eadem ecclesia x cm )
prébende inequales, quaram una ! 5 lb.
taxatur. . • J
Alia... i51b.
Alia i51b.
Alia... nlb.
Alia i.lb.
G
II

I
-2M DIOCÈSE D'ARRAS.
A Alia
Alia
Alia
Alia
Alia
BENEFICIA.
B CapeHania Sancte Katherine
Capellania Sanoti Michaelis
CapeUania de Aurora
TAXATIO.
io 1b.
lolb.
ialb.
12 1b.
4UD.
CAPELLASIE HIOTS DECANATUS.
30 U).
i61b.
20 li).
BENEFICIA.
Capituluni, pro distributionibus . .
Prepositura....
Custodia
Cantoria
CapeUania Beat< . Marie
CapeUania Sand i Pétri
Houdain. V. DECANATCS HUSDINIENSIS
NO-US MODERNES. BENEFICIA.
T
m
Tongrîs
liuitz
Ruit
0 Camblaln-Chdtelam.... Cambelin le Castelain,
Haillkoavt
DeHallicours
Fresnkourt
Fresnicours
Estréa-Caucïiy.
EstréesOinCakeya..
Gauchin-Légal Gauchins
D Divion Divion..
Hermin Ai-mins W.. .
Magnicoart-en-Comté Maignicours.
LaComté Li Contés . .
Diôvaï Dievas..
EOurlon Ourlons.
Boars BOUTS...
£'•««>'• B a F- •
Voadain Houdaîns
fi««V» Beugins.
P Monchy-Breton Monchis.
Rcmchicourt.. Ranchicours
(i
AMsnil-lés-Ruitz CapeUania de Mesnil. . .
0lhail1 CapeUania d'Oleham. . .
Camblain-Cluilekdn CapeUania de CambeBn.
Soudain CapeUania de Husdinio..
B raa y CapeUania de Bruaco. . .
M Kstree: R. — < b > Arums R.
CAPEIXANIE HOTUS DECAJUTUS.
TAXATIO.
1871b. 10 s.
001b.
18 lb.
10 1b.
i51b.
i51b.
TAXATIO.
I2Ïb.
201b.
251b.
a51b.
27 IL.
20 U>.
4olb.
3olb.
lilb.
27 lb.
281b.
4olb.
i51b.
25 U).
4olb.
27lb.
i51b.
4olb.
i51b.
20 lb.
20 lb.
16 lb.
ialb.
12lb.
H

NOMS MODERNES.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 241
ABBACIE, PRIOIUTUS ET PERSONATUS HDJTJS DECANATUS.
A Ham Abbas de Ham
La Beuvrière Prior de le Beuvriere....
Charroux Monasterium Carofense «.
Aire-sur-la-Lys Prepositus Ariensis
Houdain Prior de Husdinio
B Bours
Rebreuve
Saint-Pol-sur-Ternoise . . .
Ranchicoiirt
Loos
BENEFICIA.
Personatus de Bours
Prior de Rebroviis
Canonici Sancti Pauli
Personatus de Ranchicourt.
[ Abbas de Los, Cisterciensis ordinis, pro bonis que habet apud )
( Rogiersart ; j
Auiigny-en-Artois. VI. DECANATUS ALBIGNIACENSIS.
a Tincques..
Béthonsart.
Ae 1
Villers-au-Bois...
Izel-lés-Hameaux.
D S ï
Lucheax
ïenkes..
Betonsars.
Asch.....
Vfflers en OreiHemont.
Ysers
Savie
Lucheux..
Sas-Saint-Léger. Seu Sainlegier^
Cimiers Celest
Daisans Duisans
» Agnez-Us-Daisans Aniers
Givenchy-h-Noble Gyvenchis
Avesnes-le-Comte...,
Hermaville
Noyellette
F Carency.
Sombrin
Viîlers-Bralin . . .
Camblain-l'Abbé..
h
er3>V
G
Ambrines...,
Avesnes le Conte. .
Hamarville
NoieletteinAttrio.
Carenchis
Sombrins
VHlers Brouelin. . .
Camblins
Y"%nis ••
Ambrine
Noydles-Vion.. NoyelleleWyon.
Averdoingt Avredoing.
W Caroferense R. — M Ce nom est écrit d'un seul tenant dans le manuscrit.
HISTOR. DE FKAÎÏCE. POÏÏILLES, VI. 3l
TAXATH).
25 Ib. iOS.
i81b.
8olb.
10011).
3561b.
481b.
3231b.
7lb.
aAlb.
1601b.
3olb.
i81b.
3olb.
201b.
251b.
20 Ib.
181b.
3olb.
251b.
601b.
241b.
25 ib.
351b.
341b.
4olb.
351b.
3olb.
18 Ib.
251b.
12lb.
i31b.
a5 tt>.
18 Ib.
IMPEISIEISIE XATIOXALE.

242 DIOCÈSE D'ARRAS.
NOMS StODEMÏES. BENEFICIA. TAXATIO.
A Blavhwourl
Warlusel
Penh
Montenescourt
Séries
nAubigny-cn-Arlois......
M" l 9°l <
Bavelaincours .
Warluisiel....
Penins
Montenescours.
Belle
Aubignis
Maingoval....
Frevins
Bailloueil...,
Hambcrcourt
Humbercours
eBeaufort Byaufors . : ..
Habarcq Habars cum capelia.
CAPJSIiAME HCJDS DECANATUS.
Lucheua; Capelknia castri Lucheti.
Capellanîa Sancte Margarete
CapellanîaGilbert! Pie
D Lucheux CapeUania Sancti Jacobi castri Lucheti.
Aubigny-en-Artois Capellanîa leprosorum de Alhigniaco. .
VMers-Chàtel ' Capellania de Villers
Lucheuca CapeHania leprosorum Lucheti.
Mont-Saint-Êloi; Écoivresj
Bcthune
BÊlrun
Aubigny-en-Artois....
Marœail
Framecoart
Bailleulet ou le Barkt.
* Habarcq
Lmheum
Noyelles-Vion . .
ABBAGIE, PRIORATtîS E.T PERSONATUS HUJUS DECANATOS.
ai 11).
201b.
361b.
251b.
3olb.
20 1b.
20 ib.
i51b.
aolb.
2/tlb.
30 1b.
281b.
aolb.
201b.
aolb.
aolb.
i81b.
111b.
81b.
( Abbas MontisSancti Eligii, pro corpore ecclesie et pro domibus ) , r ,,
[ suis de Boulecourt, d'Esquaves et de Bethune \ 4 " '
Abbatissa de Strunris i,5oolb.
Prior de Albigniaco 6oolb.
Abbas de Marolio cum duabus parrocbiis suis 6a4 îb. 18 s.
Prioratus de Framecourt 3olb.
Prior deBaillelet lez Moinnes 1201b.
Personatas de Habarch 3olb.
Priorde Lucheto i3olb.
Canonia Nigelle Guidonis 3o 1b.
Pas-en-AHois. VII. DECAIN'ATUS DEPASSU.
Sanhy Sau&
Coutwelle Couturelîe..
«Simenœurl Simencours.
Wanquetin Wanquetius.
3oib.
i51b.
3olb.
aolb.

COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 243
SOUS MODERNES. 13ENE.-ICIA. "
xGoayen.Artoh.....
Bavincoarl
Pommiev-Sainle-Margaerite.
Hannescamps
Saint-Amand. .,
a Souastre
Sailfy-au-Bois
A
9'ïï
Wailly
Groville
o Bcaumetz-les-Loges
Basseux
Dainville
Berneville
Coullemont
D Ransart
Ficheax
Mondicourt
Humbevcamps /.
Bailleulmont
E Fosseux..
Warlincourt-lés-Pas. . ..
Gaudiempré. . .
Pas-en-Arlois..
Famechon
v Hénii.....
Bayenœurt
Foncauevillers
Monchy-aux-Bois
Ad
P'
G Blairville
Bienvillers-aux-Bois.. .
Hébaternc
Hébuterne....
Bellacoart. . .,
H Berthenconrt.
Adinfer.
GoysinArtesio.
Bavaincours....
Pumiers
Hanencamp
SanctusAmandus...
Sovvastre
Saiffis in Bosco ....
Aingnis.....
Wallis
Grauville
Biaumés Pourchelet.
Basseux
Dainville
Berneville
Coulemons..
Ranssart
Fisseux
Mourdicours
Heudebercamp....
Bailleulin Monte.
Fosseux '..
VValaincours
Guedienpré
Pas.
Fanmechons
Henus....
Bayencours..
Fauconviler. .
Monchis
AudinfersW..
Blareville.. . .
BuyenvilerW,
Herbusterne..
CAPELLANIE IRÏJUS DECANATUS GUM PBIORATIBUS ET PEKSONATIBUS.
Capellania de Helbusterne.
Capellania de Bellacourt..
CapeUania de Brelencourt.
....... Personatus d'Audinfer. ; . .
Ransart. .. ....... Personatus de Ranssart. ..
Saint-Jean, à Amiens. .. Sanctus Jobannes Ambianensis

244 DIOCÈSE D'ÀRRAS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Pas-en-Artois Prior dePassu 3aolb.
Beaumetz-ks-Loges; Fane- i GapeUania de Bellomanso, pro terris quas habet apud Fou- j
Bapaume.
Saint-Nicolas, à Bapaume..
Beugndtrc
B Miraumont
Gommecoart
Ervilkrs
Villers-aux-Mos
Rocquigny.
c Le Translor
Beaalencourt
Gneudeconrt
Ba e { i a °y
Abluinzevelk
D Fkrs-en-Flavermont
Martinpuich
Warkncourt-ïés-Bapaume ..
Mes ,
Coarceklte
E Achiet-k-Grand
Py°
Bihucourt
Puisimœ-au-Mont
Mny •'
* s w k?
Grévillers
LWÏ •
Courcelles-k-Comte
Achiet-k-Petit.
o Miraumont.
Ci Gomnecours R. - W Résigniez a.
GapeUania de Messent : a5 B>.
VIII. DECANÂTUS BAPALMENSIS.
SanctusNicokusBapalmensis
Buignastres
Miromont
Gonmecouis «
Ervfflers
Villers in Flosco
RoquigniesW
Transloys
Biaulaincours
Geudecours
B«^oys
Aublainsevele
Fiers
Martinpuch
Walencours
IEes .
Courchelettes.
Aissiet
Pis;
Bibiucours
Puiseux
Moins
S W i es •
Grievilers
Lîgnis...
CourcheUes le Conte
Aissiel
CAPELLANIE HDJUS DECANATUS.
CapeUania hospitalis de Miromonte
GapeUania Sancti Cyrîci
GapeUania ecclesie de Miromonte
TAXATIO.
5olb.
i5 1b.
60 1b.
i5 1b.
3olb.
25 1b.
81b.
16 1b.
16 1b.
3olb.
80 1b.
25 1b.
18 1b.
16 1b.
18 1b.
20 1b.
18 1b.
aolb.
25 U>.
aolb.
25 1b.
251b.
x5 1b.
28 te.
25 1b.
25 1b.
20 1b.
iâ 1b.
i5 1b.
12 1b. 10 s.

NOMS MODERNES.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 245
BEMSFICtA.
; CapeHania LospitaMs Bapalmensis.
A A Bapaume .. Capellania Sancte Margarete
f CapeHania castri Bapalmensis....
Pestivillcr CapeHania de Peustiviler
Le Sari Capellania du Sart
B
IJ
D
E
Arrouaise
Eaucoart... '.
Avesnes-lés-Bapaame.
Mont-Saint-Quentin. .
Saint-Albin
Cromlles.
Héiinsur-Cajeul
Nenville-Vitasse
Fontaines-Us-Croidlles
Tilloy-lés-Mofflaines
Hendecourt-îâ-Caffnicourt . .
Saint-Léger
Croisilles
Écoust-Saint-Mein
Wancourt
Héninel
Saint-Martin-sur-Cojeul. . . .
Boiry
Feachy
Imercourt,aaj.S'-Laurent.
Fampoua- .
Plouvaih
F Ram*
Pelves
Biache-Saint-Vaast. . .
Hamblain-les-Prés
Remy
c; Boiry-Notre-Dame. . . .
ABBATIE, PRIORATUS ET PERSONATUS HOTUS DECANATUS.
12 1b. io s.
25 1b.
35 1b.
a5 1b.
xolb.
. Al)bas Arouaisie 990 1b.
, AbbasAytdcartensisW i,58o 1b. 11s.
, Abbatissa de Avesnis 741 1b. 19 s.
, Ecclesia de Bretaucourt 80 1b.
Abbas Montis Sancti Quintini
: !35 ib.
Prior Sancti Albini juxta Bapalmam.
3ao 1b.
'I
ÏX. DECANATUS DE CROISSIIXES.
Henins^ supra Quagetum
NovaviHa doraini Eustachii
Fontainnes
Til%s
Hendecours
Sanctus Leodegarius
CroisiHes
Escout
Waencours
Heniniaus..
Sanctus Martinus super Quagetum.
Bourich
Feucbis
Ymercours.
MajusFampous '
Parvus Fampous
HovaingW
Reut
Pevle ,
Byarch
Hamblaing..
Remis
Bayris Béate Marie
(•) AyulcuTcensis R. — « R prête à lire Nemus. — W Plevaing n.
TAXATIO.
35 1b.
17 1b.
3a 1b.
32 1b.
4olb.
3olb.
20 1b.
35 1b.
35 1b.
45 1b.
35 1b.
a41b.
25 1b.
36 1b.
4olb.
i5 3b.
3o 1b.
16 1b.
20 1b.
241b.
241b.
25 1b.
5o 1b.

"246
NOMS MODERNES.
A Monchy-le-Preux
Gnémappe
Boisleuœ-Saint-Mard..
Bohleax-uu-Mont....
B°ye lles
B Hamclmcourt
Moyenneville
Boiry-Saint-Martin
BoiryAinte-Rictrucle
Ayetle; Douchy-Us-Ayette. .
c Chc'risY '..'..'.'
Bullecoàrt. . .
Mercatel. . . .
DIOCESE D'ARRAS.
Monchis le Perreux
Grappe
Bailleux Sancti Mardi.. .
Bailleur inMonte
BoyeUe
Hamelaincours
Mediavilla
Bayris Sancti Martini....
Bayris Sancti Rictrudis^.
AYeste et Douchis
Cherisis. ...
Bulecours
Mekastel
ABB.VTIE ET CAPELLANIE AC PERSONATUS HUJUS DECANATÙS.
Saint-Pimre, à Croisilks... Capeliania Sancti Pétri de Croisiles.
Ham Abbas de Ham in Viromandia
n Hasnon Abbas de Hasnon.
Boiry-Saint-Martin Personatus de Bayri Sancti Martini..
Boisleaw-au-Mont.
Personatus de Bailleux in Monte
Saint-Aubert
(Abbas Sancti Auberti Cameracensis
à Cambrai.
Saint-Géry. . | Capitulum Sancti Gaugerici Cameracensis.
Hénin-Liétard. DECANATUS HINIACENSIS.
KDrocoart Drebaucours ....
Givenchy-eu-Gohelle Givencliis
K°roy. Rouvroys
Noyollcs-Godault.......... Noyele le Codait.
Purges Dourges
Y Fresncs-lës-Montauban. .... Fresnes
Maaville Mauviîle
hel-lés-Éqncrchm Yser
Gavrelle. ,
Gaverelle.
Nuncq...:
%uns«
G BailleuUirc-Berthoiilt.. Baffleul domini Bertouldi.
Èquerchm
Eskerchin
Arleux-en-GoMh
Allues in Goheria.
Lamvin
Lavins
W Rictridis H. — M Vyuns R.
x
TAXATIO.
4olb.
20 1b.
35 lb.
3olb.
4o lb.
3o lb.
2olb.
a 6 1b.
i4 1b.
35 11).
3ô 1b.
a5 lb.
3o lb.
a ib.
23o lb.
980 lb.
i3 1b.
10 lb.
4i lb.
26 lb.
45 lb.
25 lb.
45 lb.
, 3o lb.
3olb.
20 lb.
3olb.
3o lb.
22 lb.
a5 1b.
34 11).
661b.
4olb.
■3o lb.
10 s.
12 s.

NOMS MODERNES.
A Wilhrval
Farbas
NeavitleSaint-Vaast
Thélus....
Avion
» Fonquières-lès-Lens
Vitry-en-Arloù
Oslricoart
Écurie
Oignes
c Èvin
Le Forest
Noyeltes-sous-Lens
Coarrières
Raches
DMoncheauœ
Bois-Bernard
Coatiches...
Roost
Liévin
ETréhoalt
Vuincy-Bauduin
Neuvireuïl
Baanmont
% '•••'
F Hènin-Liètari
Montigny-en-Gohelh..... ..
m y- •••••
Fresnoy.. .
Aa h
G Athies
Raimheaucoarl
Élen-dit-Leaumette
FUnes-Us-Raches
Courcelles-lés-Lem
H Mériconrt
Qaiéry-la-Motte
W Enino R. — 0>) Coustioliez R.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362. 247
BENEFICIA.
TAX.MTIO.
WiMerval 18 lb.
Farbus ,• • 4o lb.
Novavffla Sancti Vedasti 28 U>.
Telus : iolb.
Avions • • • • • • 35 lb.
Foukieres , • ■ • 48 1b.
Vitris '. ,,,,... 60 lb.
Ostricours . . ■■■■■■■ 80 lb.
Escuyris ...... .••• 3o lb.
Oingnies • » ">•
Evins» 20 lb.
Forest ,-• 5o lb.
Nigella subtas Lens a4 lb.
Courieres 20 lb.
Raisse 3a lb.
Moncbiauk . . , 16 lb.
BosBemart 18 lb.
CoustichesC" . ■ • 25 lb.
Ros.... •• 251b.
Levins ...:..... • àb lb.
Trasmons (sic) •• 16 lb.
Quinchis. 351b.
Noeuvireîle 22 lb.
Biaumont , 22 lb.
0«pis • 351b.
Henins 5o lb.
Montignis ; ?... 3olb.
BilJis '. 261b.
Fresnois • • • 4o lb.
Aubis • • • ••• 12 lb.
Atties.. ........ 21 lb.
Raimbaucours , 97 ~&>-
Meux ■ 20 lb.
Flines 5olb.
CourcheHes versus Henin 3o lb.
Menricoars • • - • 5o lb.
Kieris 351b.

2/;8 DIOCÈSE D'ARRâS.
CAPELLAN1E H0JDS DECANATUS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Viùy-en-Artois...,
Wim
v
Quiéry-la-Motte...,
**»?«•
Warendm
Coutiches
hel-lés-Êauerchin
S'-Martin.uVitry-en-Artois.
Oslricourt.
Faunwnt
B
CapeUania de Vitri in Castro
CapeUania de Vimi in Goheria
CapeUania de Kiery
CapeUania de Plankes
CapeUaniade Warendia
CapeUania Campi de Constichez . . . .
CapeUania de Yser
CapeUania Sancti Martini de Vitriaco
CapeUaniad'Ostricourt
CapeUaniade Faumont
ABBACIE. PRIORATUS ET PERSONATUS HUJUS DECANATUS.
G Hénin-Liètard Abbas de Hiniaoo
Ham Abbasde Ham
Blangy-sar-Ternoise Abbas de Blangi in Ternesio
Fresnes-lés-Montauban Prior de Fresne
Gavrelle Personatus de GavereUe
D Évin Prior d'Evin
Faumont. Priorissade Faumont
Saint-Vincent, à Senlù Abbas Sancti Vincencii Silvanectensis.
Fîers-en-Escrebieuœ....
Boiûogne-suv-Mer..
E Etrun
Cantimpvè.
Cysoing..
Prior de Fiers
Abbas Bolonie
Abbatissade Strumis. .
Abbas de Cantumprato
Abbas de Cisoing..
Lille Gapitulum Insulense, pro missa comuni obituum clerîcorum.
Douai. XI. DECÂNATOS DUACENSIS.
Lambres
F Courchelcttes
Ballonne
Gœulzin
Brebières
Saint-Jacques, à Douai..
G Corbehem
Saint-Aubin.. i .
Champjleurj \ a Do ma -
TAXATIO.
16 1b.
i5 1b.
16 ib.
16 1b.
251b.
16 ib.
16 1b.
i5 1b.
12 lb.
i5 1b.
851 lb. 3 s.
810 lb.
200 lb.
67 lb.
22 U). IO S.
224 lb.
a63 lb.
200 lb.
100 lb.
170 ib.
80 lb.
20 lb.
860 lb. 12 s.
97 lb. 10 s.
Lambres a5 lb.
Courcbelettes - 18 lb.
Belonne 35 1b.
Goulesin 32 ib.
Brebiere 20 lb.
Sanctus Jacobus Duacensis 5o lb.
Gorbeham ko ib.
j Sanctus Albinus Duacensis 7o lb.
\ Sancta EUsabeth Campi Floridi 3i U>.

COMPTE DE, DÉCIMES DE 1362. 24Q.
OfOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
'Hamage.., Hamages. . . .
Bouvigmes,......^ BouvigniesW,
Montigny-én-Ostrevant Montignis
Cuincy-Prêvôt.
QuincbisPrepositi
SaUlycn-Ostrevant
SaUlis in Ostrevanno
Saint-Pierre.. )
«,.»,., à Douai.
(SanctasPetrusDùacénsis.:?
jSanctusNicolausDuacënsis.
Sinle-Noble.
GouysousSeUonne..
Estre'es
Sm •
Goysin Ostrevanno.......
EstréesC"........^......
cCanOn...,. Cantins
Hamel..,,: HamiauxC ......... ..'.
Noyclhs-sous-BeUenm ..... Noielejuxta Belonne.......
Marchiennes Marchiennes
Notre-Dame, à Douai..... Sancta Maria Duacensis. . . .
DLewarde.
Waziers. .
Marca..,.
Fressin...
Fèchain.,..
B Wasnes-au-Bac.........
WavrechainfsouS-Fauïc::.
Dechy- ■■■■ ••'••<
Férin
Bugnicourt
F Anklw
Brunèmonï............
Auhignya^Bac.........
» * *
Azincourt.: v.V.V

250 .:- --.i DIOCÈSE D'ÀRKAS.
NOMS MODERNES.
A Monclwcourt ?
Vrcd; 1 ocqûencourt.
ArkihT-du-Nord... .
Manchicours
Yret et Peskencourt.... .
Alleux in Palude. ......
CAPEIXANIE UUJ.USBECAÏvATUS.
Estrées Gapellania d'Estrées ...
Montigny-en-Ostrevarit. '. '. . '. GapëHanià de Mbhtighy.
B Wasiers.. . 1 ; . Capellania de Wasiers. .
Wasnes-au-Bac. ......... Gapellania de Wasnes. .
itictstiy. ••■*.....•.... Gapellania de Manm-*..
Roucourt. Càpellan: [13. QG IXOTlCOlirt.
Brebières :. . . Gapellania de Brebiere ........... '._. '.";
Aiiberchicoiirl........... Gapellania d'Àubrechicourt............
Lallaing Gapeiiama de liaiaing
Gapellania Reneri Pikette, alias le Kien...
j Gapellania Sancti INicolai m Mauso Uuaci.
A " m a | Gapellania castrï régis Duaci. . .
Bagmcoart Capellania de Buignicourt : . .
y
Pecquencourt. : . . . CapeUahia de Peskencourt :.'...
Douai.
i Capellania leprosorum Duacensium. . . . . .
J Gapéiiaruà castn Duaci
Marchieiines ,
Saint-André, au Gâteau.. . .
Saint-Amand-les-Eaax
E Cuincy-Prevot .......
\*flttlt"Wlt~C JjLCrlfUVC» * • • • • • • <
Sainte-Croiœ, à Cambrai. ..
Anchin ..
iyj.lt IL UL LltJL- • • * • • • • • • • • • • <
i' Monclwcoart ,
Hasnon
Villers-auTertre .
vemy; Bugniconrt........
Vicoigne
G Condë-sur-l'Escaat.
Premy; Brebières .
ABBACIE ET PERSONATUS HUJUS DECAISAT0S,
Abbas de Marchenis
Sanctus Andréas de Casteiio.........
Sanctus Amandus in Papula
Prepositus de Quincni .
CasteHum juxta Mortaingne
Cagituliun Sancte Crucis Cameracensis..
Abbas Acquicintensis ...
Abbatissa Melbodiensis ........................
Personatus de Mancbicourt ..:. . .
Abbas de Hasnon w ••.... ..,..,,.,.......
Personatus de Villers in Colle
Abbas de Femi, pro domo de Buignicourt.. ........
Abbas Ucome, pro pnore
Abbas Viconie, pro berpon
Ecclesia de Condeto . .
Abbatissa de Premi, pro bis que habet apud Brebiere.
W K prête à lire Manin. — W Acc/uicmcensis R. — M ffasnoy R.
TAXATIO.
5o Ibi
16 Ib.
' 4 Ib.
12 11).
i4 Ib.
20 Ib.
20 Ib.
15 Ib.
i 6 11).
i5 Ib.
16 Ib.
ib ib.
15 Ib. 15 s.
i4 Ib.
16 Ib.
10 ib,
4o Ib.
i3 Ib.
12 Ib.
3,906 Ib.
4i3 Ib.
1,800 Ib.
80 Ib.
2i5 lb.
230 Ib.
4,5po Ib.
48o Ib.
• , a4 ib.
1 >0Q0 Ib.
4o ib.
112 U>,
20 Ib.
1,220 ib.
60 Ib.
9 " 3 -
10 s.

Saint-Amé, a Douai.
BENEFICIA.
Alla..,...;, ....... ; ;.....
Alla..-.U.. ...;;;.,,.....
Aiia..: : .,:,..............
'-■ Alia.
B Ma... U ) . . . >.::■.: !.
Ma
Alla
Alia ... . :.
Ma,..c
Alia
Ma... ->.. .;...,„ itl
Ma ............... i.....
Alia.,.!.....,...,.,
D In eadem ecclesia suni pïures capel- i
laniè.quanmrùtiatetatur. |
Alia..::;.....:;.:-;..;......
Alk.;.!;....:.::::::...;'.;./
Alia..:;.:...:.:.;;:.........
Alia...:.....:.:::::. :.......
E Ma ...:.....:.:::::::;.::;;.
Ma ...' ' ::::.':::;.::::.:*
Ma ... ! :....:;:;;::;...:..:.
Ma.....:....::::;.::;...;;..
.. Ma...,,.,..;. «VV:-.^:. /.-:;; -
F Alia...,.....:;::.:.; ::.
Aiia...;.;.,..;:.;.;::;;:;;
Ma
^a
Ma
G Ma.,
Ma
Alia.....;. ,..,.....
Ma
Alia.......
COMPTE DE; DÉCIMES DE 1362. 251
CÀNÔNICI ÈCCLÉSIE SANCTI ABAT! ÛUACËNSlS.
TAXATIO. «ENEF.CIA.
5i lb.
5l Ib. ^
5i ib.
5i ib. - -
5i ïb.
5i lb.
5i Ib.
5i Ib.
5i Ib.
5i Ib. .
5i Ib.
5i Ib.
5i Ib.
oi Ib.
5i Ib.
GAPELLANIEHUJUS ECCLESIE.
i6ïb.
i61b.
i/tlb.
i8 1b.
i6 1b.
•27 11).
■i-6 Ib.
i5ib.
alb.'
;i41b/
i6ib.
i5 1b.
.iGlb.
'"i'6'îb."
12 lb<
la Ib.
12 Ib.
12 Ib.
- 12 3b.
1.0 S.
' . . ,
Alia
Ma
Alia-. :'."' :;
Ma . . . 1 ..
Alia......
Ma ......
Alia...:..
Ma......
Ma ..'.::.
Decanatus..
Pçepositura.
Thesauraria.
,: : ■ / .-
Cantoria. .. . ..:;... . . .'. i.i«:
Capitulum.propastu........:.
Capitulum, prodistributionibus..
Alia.. .
Alia...
Ma...
Ma..:
Alia..."
Ma..,'
Ma..:;
Alia...:
Ma..:;
Alia....
Ma...*.
Ma....
Ma.. . .
Alia.. . .
:rAJja.,,;;
Ma... .
Pro communi et distributionibus ca- )
pellanorum )
Pro communi obituum dictorum capellanorum.
................. )
' 5i Ib.
v "" : '- : 5i Ib.
. 5i 11).
. 5i Ib.
. 5i Ib.
. 5i Ib.
. à5 Ib
. 25 Ib
. i7 Ib.
r - 17 ib-
. 25 1b.
. i4o Ib.
12 Ib.
12 Ib.
12 Ib.
10 ïb.
10 Ib.
8 lb.
12 Ib.
îi ïb.
it ii>.
9ib.
1 2 ïb.
12 lb.
12 ib.
12 lb.
,1.1.1b.
i5 lb.
6olb.
5o lb.
32.
ÏASATIO.
io s.
i)s-
U
J
K
M
N

252 DIOCÈSE D'ARRAS.
Saint-Pierre, à Douai. CANOKICI ECCLESIE SANCTI PETRI DUACENSIS.
BENEFICIA. TAXATIC
A In eadein ecclesia sunt pluies pré- ) g „
bende, quarum unataxatur \
Ma....... 60 ib.
Ma 60 Ib.
Ma../ 6oîb.
Ma 60 UD.
B Alia...., 60 Ib.
Ma... 6olb.
Alia. 60 Ib.
In eadem ecclesia sunt pluies capel- )
lanie,quarumunataxatur J
Ma..;.... •c
Ma.. :............
Ma
Ma
Ma
Ma
D Ma
Ma
Ma..
Ma
Ma...
E Ma
Ma • ,...
Ma.... -
Ma
Ma...;
p Ma..:
Ma...
Valenciennes. XII.
NOMS MODERNES.
Abscon Ascons.. .
Marquette Markette .
Aabrv Aubris...
CAPELLANIE HUJUS ECCLESIE.
17 Ib.
2A Ib.
3olb.
ailb.
i3 1b.
iAU>.
18 Ib.
i3 1b.
i5 1b.
aib.
lAlb.
iAlb.
lAlb.
idlb.
lAlb.
13 Ib.
11 Ib.
12 Ib.
10 Ib.
;
': .
BENEFICIA.
TMATIO.
Alla , 60 11).
Ma ........:,:,........ 60 ib.
Ma 60 Ib.
Ma 60 Ib.
Ma....... ............. .60 ÎJ>.
Decanatus
Prepositara. 11 Ib.
Scolasteria..
Ma ; >olb.
Ma.... 10 Ib.
Ma 12 Ib.
Ma ,. 12 ib.
Ma io*lb.
Ma 13 Ib.
Alla.. 9«>-
Ma 8 1b.
Alia.......................... .. 10 Ib.
Ma... 10 lb.
Ma 12 lb.
Ma..:.., 12 lb.
Ma... 12 lb.
Alia...... .;........... 13 lb.
Alia....... 10 lb.
Alla..:..,. 8 1b.
Ma.......:
9lb.
Commune capellanorum.pro distribu- j ^ ^
tiombus ) '
Pro obitibus capellanorum ........ Ao m.
DECANATtiS VALENCHENENSIS.
BENEFICIA
TAXAT10
16 11).
ao lb.
iG lb.
68 s.
9 s.
18 s.
G
H
1
3
K

A
NOMS MODERNES.
Denain
Bouchain
Wavrechain-sous-Denain .
Saint-Jear,, à Hornaing..
Bruay.
BFenaiti;....
Fresnesï.... .
Saint.Çalivie
Saint-ffictast
Wallers
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362.
BENEFICIA.
Dening.......
Bouchaing...,..'.....
Wavrechin et Aisin ;
Sanctus Johannes de Hornaing. .
Bruel ... • ••
......... v-;Fe«aing.V. , .U,.v:.VÏ'.=.VV;v-.
Fresne. .......,..-.., ...^-i
( Sanctus CaMxtus Valewhenensis.,
àValenciennes. s?nctu? Yedastus.Valenchenensis
........... Warlers
cHélesmes. ...
HelainesM
Hasnon.
Hasnon.
Sauch . .
Sainija^s AValenciennes. Sanctus Jacobus Valenchenensis
Raismes Raymes
D Trith-Saint-Léger.
TritC'...
Provin
Provins ,
Escaudain
Escaudaing
Haveluy Haveluis.
Rœulx R«et....
E Anzin. Aysin. . .
Mastaing Mastaing
Hérin .- Erin. ...
Erre Ere
Saint-Louis, à Vaknciennes.
F Raismes
Odomez....
Wallers
Marquette
Rieulay
Hornaing .
Bouchain..
Rouvignies.
Fenain . . .
CAPELLANIE HUJUS DECÀNATUS.
Capellania Sancti Ludovici Valenchenensis
Capellaniade Raimes
Capellania d'Audommés
Capellania de WarW"
Capellania de Markette
Capellania de Rieulay
Capellania de Aurora
Capellania castri de Hornaing
Capellania de Bouchaing
Capellania de Rouvigny
Capellania de Fenaing
W Ou peut-être Helames. - W Tivit R. - « Wavles R.
TAXATIO.
16 lb.
2.4 îb.
16 lb.
16 lb,
3a lb.
a'5 lb.
dolb. :
16 lb. 1
24 lb'.
a41b.
12 lb.
20 lb.
16 lb.
a41b.
a4 lb.
241b.
24 lb.
24 lb.
16 lb.
24 U).
16 lb.
261b.
24 lb.
20 lb.
i5 lb.
12 U).
i5 lb.
12 lb.
10 lb.
12 DJ.
12 lb.
16 lb.
i5 1b.
i3 1b.
20 lb.
25,3

254 DIOCÈSE D'ARRAS.
ABBACIE, PRIORATUS ET PERSONATUS HUJUS DECANATUS.
NOMS MODERKES. BENEFICIA. •■■'■- - MXATIO.-
A Denain... . Abba&sa de Dononio. . ...... . .... : . . " :•'■ ' v,,ï 55a ^ ./.',
16 le, ' 9er * Abbatissa de Virgulto, Cisteiwnsis ordims ,. ... : , 10llb. , r s.
Vicoigne, j Plior Viconie > Pro biis r-^v':L.2Z-:

POUILLÉ DU X^ SIÈGM; <
-—mol ,3 la fequëntiregistropositasunt bénéficia diocesis Attrebatensi,, , . ..,u;"..
eorumque taxa nsva cum patronis eotumdem, iiecnon procuraciones episcopi per decanatus suas.
4r,m. T. IN DECANATU ÀTTREBATENSI.
NOMS MODEHNÇS.
Saint-Nicolasen-Lattrfi,,
Saint^Nicolàs. .
■ . ;
BENEFICIA,
,\p
Parrochialis ecclèsia Sancti Stephani.
:> Quedam capellania in eadein.,. ; .-'.'■.
Parrochialis ecclèsia SanctiNicolai in
^.Atriociyitatis... ,.,,„„>
t ParrochiaHs ecclèsiaSancti Nicolai de
•;■(.; Meauiens.J,:......,:,;.;;..:
,:,,'TAXATK).:
251b.
îolb;
S d b ^ & m ^ l j ParrochiaHs ecclèsia SancteCatherine, : ,,:..
■ AchîZrt
'
"' '■""' i^arrocHaHs eccle^iâ SanctiVêda'sti de (.j, w
AUllt - mrl '••'•••'{■"" Baseia, extra viuam :. . . A y. '.. . j' 10 *»-1.
La-Chapelette-\ I Parrochialis ecclèsia CappéHule de ï ^ U
aax^JàrdinsL ' ; '-•' \ Gardino, que taxatur , . . . ., . , V, f ' — -■
Sainte-Croix: .f ffî \ ParrochiaHs ecclèsiaSancte Crucis 1 l 4o lb. -
ha madeleine) f '^'I ParrochiaHs ecclèsia Sancte Magda^i ,,, o '
l lene,ubitresSuntcaPelianie....|- :~ .S
. f CapellaniaSancti Nicasii in Cmtate.. 3 ilb.
AArras < CapellaniacomitisAttrebatens».„,i *' ., • r. , -
JCapellanieFalaruni
a51b. .
„., ( ÇapeUanië de noyo fundate . :. j . :...■>,
D La MaMeine.àArras,
[Capellania Sancti Mauri in parro- 1
, .chiaH ecclèsia Béate MarieMagda-j . :,..;.
( lenes (
PATRON'!.
A Saint-Qérï,..\
S'-Nicolas-sur- '
/ PsrrDchialispcclesiaS^nctï Gaugerici. ,5olb.
1
ParrochiaHs eccclesia Sancti Nicolai ) ^ ^
les-Fossés.,
supra Fossata ;'.■.■... .........wcii'U j: .'.!- ■■■I-
Saint-Jean-en-
Ronville...
ParrochiaHs ecclèsia SanctiJohannïs \ffiit>i} de Rotundavina ,•-.;,:,:..,,
Saint-Vincent.
Parrochialis ecclèsia Sancti Vîncentiï
-<
H,v
: ■ ■
1
' i -
■i-./iï
n'■:*&
„ ' Arias,
Saint-Maurice
B Saint-Aubert.
1b.
f.:; extra portam.
ios..
T> U:.J:„ „
ParrochiaHs ecclèsia Sancti Mauritii.;. .-); ., i /
Càpitulum Attrebatense, pat
' T tronus. Non solvit, née
Parrochialis ecclèsia SanctiAutbertù J ^ r ^ ,.-•?: présentât, sed pleno jure
10 lb;.
7.1b. los.
comert.
W Ce t. est précédé d'une abréviation „ c 9 , que nôus-a'avons pu. résoudre,.
■,:,i,C r L
rPatronus:abbasS.Vedast;
{ ^ordinis[S.]Benedicti.;
Abbas Sancti Vedasti;
.Càpitulum Attrebatense.

A
256
DIOCÈSE D'ARRAS.
NOMS MODEBNES. BENEFICIA
TAXATIO. PATRONI.
Saint-Michel.
Laos Los
Lomme Lomme ..
Sèqaedin............ 'Sequeding.
Apud SanctuuaMichaelem iuxta Attre- t
n.^,.„ batum j-„:„ dominus episcopus habet '■
procuracionem \
28 lb.
3olb.
19 lb. :
Croisilles. II. IN DEGANAT0 DE CROISSIIXES».
Hénin-sar-Cojeal.
B Neuville-Vitasse.
TiUoy-lâMoujlaines...
Fontaine-lés-Croisilles...
Hendecourt - lès - Cagnicoart
Vis-en-Artois.
Saint-Léger.
Croisilles
Êcoust-Saint-Mein..
Wancourt
i ParrochiaHs ecclesia de Hennin supra )
17 lb.
'( Cagoel...'. j
1
Parrochialis ecclesia de Nœuvffle sire >
Witasse I
ParrochiaHs ecclesia de Tilloy... .
Parrochialis ecclesia de Fontaines.
Parrochialis ecclesîadeHendecourt. .
ParrochiaHsecclesia de Vj en Artois,
c Bullecourt. Parrochialis ecclesia de Bnlcourt.. . .
Rienconrt-lés-Cagniconrt. Parrochialis ecclesia de Riencourt.. .
ParrochiaHs ecclesia de Saint Legier.
Parrochialis ecclesia de Croissilles. .
Parrochialis ecclesia de Escout
Parrochialis ecclesia de Wancourt. . .
Hamaanœ ParrochiaHs ecclesia de Hameauk.. ,
Saint-Martin-sar-Cojenl. ParrochiaHs ecclesia Sancti Martini..
Boiry ParrochiaHs ecclesia de Bourrich.. ..
Feachy ParrochiaHs ecclesia de. Feuchy.....
E Saint-Laurent < ParrochiaHs ecclesia Sancti Laurentii
D oaini juaaiuu | .^^ sub^bia
Fampoux Parrochialis ecclesia de Fampoux. . .
Plouvain. ParrochiaHs ecclesia de Plouvaing.. .
Rœuœ ParrochiaHs ecclesia de ReutCî
Pelves ParrochiaHs ecclesia de Pevle **. Pelve.
F Biache-Saint-Vaast.... ParrochiaHs ecclesia de Biareh
Bamblain-les-Prés ParrochiaHs ecclesia de Hamblaing «.
Remy Parrochialis ecclesia de Rémi
B0h-N0,,Dame
S^^ 6 ^" 6 ^^
i ' 8 lb - " S-
j61b. ;
16 lb.
>olh.
l51b. : :
- 12 lb. IO S..
iolh.t.
i7lb. 11 s:
!7lh. .OS.
aalb. 10 s.
171b. 10 s.
Wlb.
1211). 10 s.
iSlb.
10 m.
liolb.
ao m.
i51b.
81b.
10 lb.
10 lb.
12 H).
, 12 lb. 1.0 s.
|35U3.
Monchy-le-Preux 1 ParrochiaHs ecclesia de Mouchy lé i 20lb.
M Croisillez W Rent s. «:«) Poule s. — « Humblaing s. — » Bmry s.
S.
Capitulum Attrebatense.
) Decanus et capitulum Insul
lenses, Tornacensis dio-
) cesis. ■_-,.
j Abbas de Hànon in Viroj
mandia.
Episcopus Attrebatensis.
j Capitulum Attrebatense.
AbbasSancti Vedasfi.
• Capitulum Attrebaten.se.
Abbas Sancti Autberti.
Abbas Acmisçinctensis.
Episcopus Attrebatensis.
CapiMum Attrebatense.
. Abbas Sancti Yedasli.
Capitulum Attrebatense;
Abbas Sancti Yedasti.
Episcopus Attrebatensis.
Abbas Sancti Vedasti.
J Capitulum Attrebatense.
Episcopus Attrebatensis.

SiOMS .MODERNES.
POUILLÉ DU XV e SIÈCLE.
Parrochialis ecclesia de Guemapes. .
( Parrochialis ecclesia de Bairy M ïGuêmappe
ioll).
BoirySaint-Mard. .
Saint
( Mard *.
12 Ih. 10 s.
Boisleux-au-Mont..
( Parrochialis ecclesia de BaiUeus au
Mont
( Personatus de BaiUeus
i51b.
Boyelles.
Parrochialis ecclesia de Boielle ao 1b.
Hêninel Hêninel.
Parrochialis ecclesia de Henninel...
B Hamelincourt
( Parrochialis ecclesia de Hammelainj
court
i511>.
MoyennevUle
Parrochialis ecclesia de MoiennevHle. i51b.
Boiry-Saint-Martin
( Parrochialis ecclesia de BairyM Saint ) i31b.
] Martin
(Personatum de Boiri« Saint Martin. 61b. i5s.
Boiry-Sainte-Riclrade.
j [Parrochialis ecclesia de] Bairi Sainte )
( Rotrude
7lb.
Ayette; Douchy
Ayette .
lés Parrochialis ecclesia de Aieste et
Douchy.
17 1b. 10 s.
c Mercatel Parrochialis ecclesia de Mercastel. . . i51b.
Chérisy Parrochialis ecclesia de Cerisi i51b.
Guémappe Capellania de Guemapes
Wancourt Capellania Sancti Pétri de Wancourt.
„ . .,, ( Capellania Sancti Pétri de Croissilles.
r 0lSl 6S ' i Capellania Béate Marie de Croissilles.
D Waudrifontaine Capellania de Waud[r]ifontaines. .. .
Carvin. Carvin
Erquinghem-le-Sec.... Erkinghehem.
Radinghem Radinghehem.
81b.
81)3.
i5 ib.
P-ATROSI.
Episcopus Attrebatensis.
CapituluniAttrebatense.
Persona de Bailleux.
Episcopus.
Gapitulum Attrebatense.
Abbas Aquiscinctensis.
CapituluniAttrebatense.
257
Abbas Montis Sancti Eligii.
Persona de Barry.
Episcopus Attrebatensis.
Abbas Marcennensis«.
Gapitulum Attrebatense.
Abbas Sancti Vedasti.
Episcopus.
Episcopus.
( Abbas Sancti Autberli Ca-
( meracensis.
| Gapitulum Attrebatense.
Abbas Sancti Yedasti.
Episcopus Tornacensis.
Notandum quod in dicto decanatu de Groisilles dictas episcopus habet procuracionem
Moncky-k-Prcux; Has-
11011
E Hêninel; AncMn
Hêninel; Ham
Boiry-Sainte-Rictrude. .
Wancourt; Saint-Aubert,
à Cambrai. . . .
BENEFICIA.
Apud Monchy, in domo deHanon;
IAXATIO.
et apud Henninel », in domo Aquiscinctensi;
apud Henninel, in domo Béate Marie Hamensis;
et in domo [ejusdem] apud BoirySancte Rotradis;
apud domum de Waiencourt abbatis S. Autberti Cameracensis.
) Abbas Sancti Eligii Noviomensis.

258 DIOCÈSE D'ARRAS.
Bapaume. III. DECANATUS DE BALPAMMES.
.NOMS MODERNES. BENEFICIA.
TAXAT». PATRONI.
A S'-Nicolas, à Bapaume. ParrocMalis ecclesia Sancti Nicolai a5 lb.
( Balpamensis
Ligny ParrocMalis ecclesia de Ligny 10 lb.
Beagndtre ParrocMalis ecclesia de Buygnastre.. 7 lb. 10 s.
Becmlencourt ParrocMalis ecclesia de Bialencourt.. 8 lb.
Grévilkrs Parrochialis ecclesia de Groviller.... ii lb.
B Coarcelles-le-Comte .
Flers-en-Flavermont. . .
AcMet-k-Petil
Gommecourt.
Blhucoart
G Puisleax-aa-Mont. ....
Ervilkrs
Achlet-le-Grand .
Sapignies . . .
Le Transhy.
D Ablainzeveïïe.,
B«CW .■
Guemlecourt
Warîencourt - lés - Ba-
P aume
\ ParrocMalis ecclesia de Courcelles le
\ Conte. . .
12 lb. 10 s.
Parrochialis ecclesia de Fiers
glb.
ParrocMalis ecclesia de Achel le Petit. lolb.
ParrocMalis ecclesia deGomercourt.. 7lb. îos.
Parrochialis ecdesiadeBiheucourtM. iplb.
ParrocMalis ecclesia de Puyseux. .. . 12 lb. ÎOS.
ParrocMalis ecclesia de Erviler i61b. IOS.
j Parrochialis ecclesia de Achel le jiolb.
( Grand...
Parrochialis ecclesia de Sapignies.. . ylb. ios.
ParrocMalis ecclesia de Transloy.... 81b.
( ParrocMalis ecclesia de Aublainse-
nlb.io,
j veïïe«...
ecclesiadeBusquoy....'
ParrocMalis
ecclesia de Goudecourt..
ParrocMalis
Parrochialis ecclesia de Wallencourt.
Mory
ParrocMalis ecclesia de Moiry
i51b.
i51b.
glb.
11 lb. i o s.
E Mes
Parrochialis ecclesia de llles M q lb.
Pp
ParrocMalis ecclesia de Piz
12 lb. ios.
Courcelette
ParrocMalis ecclesia de Corceilettes.. lolb.
Miraumont
Parrochialis ecclesia de Miromont. . . 3olb.
Bikucourt
ParrocMalis ecclesia de Bihucoxirt. . . iolh.
F
Martinpuioh
ParrocMalis ecclesia de Martinpuich. 81b.
Villers-au-Flos
ParrocMalisecclesia de Wfflers ou Flos. îa lb. JOS.
Le &»* CapellaniadeuSart îoo s.
Miraumont.
Gapella
/ monte.
Sancti Lazari de Miro-
:1b.
„ (Capenauia Béate Marie in ecclesia) ^
' ) Balpamensi.
BalDamensi '. . . ~ '
M Billancourt s. — « Ambasouelle c. — M liiez s.
(Abbas Sancti Nicolai de
\ Bosco.
Abbas de Yaucourt.
Abbas Aquiscinctensis.
Abbas de Arroasia.
{ Abbas Sancti Quintini juxta
i Peronam.
Abbas de Yaucourt.
)
Abbas Sancti Vedasti.
Episcopus Attrebatensis.
Capital** Attrebatense.
Abbatissa d'Avennes.
Episcopus Attrebatensis.
Capitulum Attrebatense.
Abbas Sancti Vedasti.
Abbas de Arroasia.
Abbas de Yaucourt.
Capitulum Cameracense.
Abbas de Yaucourt.
j Capitulum Attrebatense.
Episcopus Attrebatensis.
CapitulumAttrebatense.
Abbas Aycurtensis.
Episcopus Attrebatensis.
• Abbas de Yaucourt.
)'
Abbatissa d'Avennes.

NOMS .MODERNES.
POUI'LLÉ DU XV SIÈCLE.
BENEFICIA. l'AXATIO.
A Peslivilkr.
Gapellania de Peustiviïïer 12 II). 10 s.
CapeHania Sancti Lazari Balpamensis. 17 lb. 1 o s.
Ba , . .. ) Gapellania de Castro Balpamarom.. . i a 1b, 10 s.
rATRONI.
Abbas Sancti Vedasti.
259
JAbbas Sancti Nicolai de
• Bosco w , Laudunensis dio-
1
Bucqwy...
Ca P. eEama kospitalitatis Balpamen-} g Jb lQ s
sium.
'
.......
CapeHaniadeMota
j Gapellania de parrochiali ecclesia de }
I ( Dles )
( Gapellania iundata ad altare Sancti )
Pétri, site in parrochiali ecclesia de
61b.
81b.
81b.
Abbas Aycurtensis.
Abbas de Aroasia.
1 Bq»°y )
B Warlenconrt lés - Ba- ( CapeHania fundata Sancti Pétri de )
paume... . \ Mons, parrochie de Wallencourt. . j
)
Abbas Aycurtensis.
Mircmmont. .
CapeUania Béate Marie de Miromonte. dos. (
Pas-en-Artois. IV. DECANATUS DE PASSU.
Pas-en-Artois Parrochialis ecclesia de Pas 3o 1b.
Bienvillers-aaœ-Bois....
Coutarclle
Parrochialis ecclesia de Bienvuler... 131b. 1 o s.
Parrochialis ecclesia de Couturelle.. . 71b. 10 s.
r . . ( Parrochialis ecclesia de Gouy en Ar- j; ^
c (j-ouy-en-Artois j tho;s j
Saalty Parrochialis ecclesia de Saulty
Pommier Parrochialis ecclesia de Pommiers. . .
Groville Parrochialis ecclesia de Groviile ....
Coullemont. '. Parrochialis ecclesia de Couiemont. .
D Fossenx Parrochialis ecclesia de Fosseux ....
He'nu
Adinfer ....
Famechon.. .
i5ib.
i31b.
10 lb.
lolb.
12 lb. 10 s.
Parrochialis ecclesia de Henu 6 lb. 10 s.
Parrochialis ecclesia de Audinfer.... 1 o lb.
Personamsloci< l >-
Parrochialis ecclesia de Famechon... 7 lb. 1 o s.
Bailleulmont .
j Parrochialis ecclesia de Bailloel le|2llb<
I Mont Saint t Martin )
E Ransart.
j Parrochialis ecclesia de Ransart .. . .
| Personatus ejusdem. loci
Warlincourt-tis-Pas.
(2)
9lb.
Parrochialis ecclesia de Waiiincourt 7lb.ios.
Baume. ........... Parrochialis ecclesia de Basseux . nlb.
W Bosco s.
(D L'article du personat d'Adinfer .n'étant pas accompagné
de la mention du patron, la disposition do s donnerait
à croire que c'était la «personne» même du lieu.
(Priorprioratus S. Martini de
l Pas.
Abbas SanctiVedasti.
EpiscopusAttrebatensis.
Capitulum Attrebatense.
EpiscopusAttrebatensis.
( Capitulum Attrebatense.
Abbas Sancti Vedasti.
Abbatissa de Strumis.
(Prier Sancti Martini
| Campis.
Pèrsona d'Audinfer.
(Prior Sancti Martini
l Campis.
Abbas Aquiscinctensis.
Pcrsona de Ransart.
de
de
Abbas Montis Sancti Eligii.
Capitulum Attrebatense.
t» La disposition de s appelle au sujet du personat de
Ransart une observation identique à celle qu'on a faite cidessus
à l'occasion du personat d'Adinfer.
33.

260 DIOCÈSE D'ARRAS.
KOMS MODERNES. BENEFICIA.
A. Gamliempvé. .. . . Parrochialis eccksiadeGoudiempré.
Hambercamps.. . . Parrochialis ecciesiadeHudebercamp.
Saint-Amand . . . . Parrochialis ecclesia de SaintAmand.
Wailly. . Parrochialis ecclesia de Wailly
Ficheuœ. ,
Parrochialis ecclesia de Fisseux
A
B 9'ïï
Parrochialis ecclesia de Aigny
Hébiitenw...
Parrochialis ecclesia de Hebusteme..
Hannescamps..
Parrochialis ecclesia de Hanencamp.
G
Foncqmvilhrs..
Berneville
Wanqaetin
Monchy-au-Bois.
Mondicoart
Bavincourt
Souastre
D Beaumetz-les-Loges.
Dainvilh
Simencourl
Sailly-au-Bois
Baicncourt
E Blairville
F
Brétenconrt.,
Bellacourt. . .
Hêbuterne ..,
Souastre
Dainvilh.
Tincques.
Chelers...
Aabigny.
Parrochialis ecclesia de Foueonviller.
Parrochialis ecclesia de Berneville . .
Parrochialis ecclesia de Wanquetin..
Parrochialis ecclesia de Monchy au
Bois
Parrochialis ecclesia de Mordricourt.
Parrochialis ecclesia de Bavaincourt.
Parrochialis ecclesia de Souastre.. . .
Parrochialis ecclesia de Beaumés . . .
Parrochialis ecclesia de Dainville ^..
Parrochialis ecclesia de Simencourt..
Parrochialis ecclesia de Sailly auBos.
Parrochialis ecclesia de Barencourt..
Parrochialis ecclesia de Blareville.. .
CapeEania de Bretencourt
Capellania de Ballicourt...
Capellania de Hesbusterne
Capellania de Castro de Souastre... .
/ Due capellanie in parrochiali ecclesia
de Dainville «, quelihet earumdem
f taxata
7U). 10 s.
7lb.ios.
12 1b. 10 s.
171b. 10 s.
12 1b. 1 o s.
lolb.W.
81h.
811).
ihib.
i51b.
10 lb.
ia lb.
iilb.
81b.
ialh. 10s.
12 lb. 10 s.
i31b. 10 s.
i51b.
12U). 10s.
12 11). 10 s.
61b.
glb.
glb.
60 lb.
V. DECANATUS DE ALBIGNIACO.
Parrochialis ecclesia de Tenqncs.... 15 lb.
Parrochialis ecclesia de Celest 12 lb. 10 s.
Bailleul-aux-Cornailles. j P^chiaUs ecclesia de Bailleul lez \ ^
Penin Parrochialis ecclesia de Penin 18 lb.
G Auhromets Parrochialis ecclesia de Aubrumé .
Givenchy-le-Noble..... Parrochialis ecclesia de Gyvenchy. ..
« .ts.s.— « Dannnilles.
61b. 10;
12 lb. lo;
TAXATIO. PATRONI.
. Patron[at]us Sancti Martini.
Abbas Aquiscinctensis.
Gapitulum Attrebatense.
Abbas Sancti Vedasti.
1
gapitulum Attrebatense.
( Abbas Sancti Medarcli Sues-
| sionensis.
Abbas Sancti Vedasti.
Gapitulum Attrebatense.
Abbas Corbeiensis.
Prior de Passu.
! Gapitulum Attrebatense.
Abbas Sancti Vedasti.
Gapitulum Attrebatense.
Abbas de Aroasia.
Persona de Blareville.
Episcopus et canonici Attrei
bâteuses.
)
Abbas Montis Sancti Eligii.
Gapitulum Attrebatense.
i AbbasdeSaIneracoetabbatissa
d'Estrons.
Abbatissad'Estrons.
Abbas Montis Sancti Eligii.
)

A Beaafort...
Blavincourt.
B
G
D
E
NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XV 0 SIÈCLE. 261
ParrochiaHs ecclesia de Beaufort....
..... ParrochiaHs ecclesia de Blavaincourt.
Sus-Saint-Léger ParrochiaHs ecclesia de Saint Legier.
hergny Parrochialis ecclesia de Yvregny. . . .
Lacheaœ ParrocMaEs ecclesia de Lucheu.....
Lattre-Saint-Quentin. . .
Hambercoart
Warlazel.....
Sombrin
Parrochialis ecclesia de Latre
Parrochialis ecclesia de Hirnbercourt.
Parrochialis ecclesia de Warluisel. . .
Parrochialis ecclesia de Sombrin.. 7 .
(Parrochialis
I Co
ecclesia d'Avesnes le
u Âvesnes-h-Comte.
te •
Noyelles-Vion ParrochiaHs ecclesia deNoielleWyon.
Noyellette.. '. .
Monlenescoart.
( Parrochialis ecclesia l'Atre
de Noielle NoieUe en
(: ParrocMaHs
court
ecclesia de Montenes-
Duisans Parrochialis ecclesia de Duisans
( Parrocliialis ecclesia de Habarch.. . .
U ^ ^ ■" I Personatus de Habarch
Hermaville Parrochialis ecclesia de Hermanville.
Berles Parrochialis ecclesia de Belles « .. . .
Izel-lés-Hameauœ. Parrochialis ecclesia de Isel
Savy Parrochialis ecclesia de Savie
Agnetz-lés-Daisans. ... Parrochialis ecclesia de Agnier
Frèvin-Capelle ParrochiaHs ecclesia de Frevin
Ècoivres Parrochialis ecclesia de Escaves
Aubignyen-Artois Parrochialis ecclesia de Aubigny. . ..
Grand-Rullecoart ParrochiaHs ecclesia de RuHeucourt< b >.
Étrun ParrochiaHs ecclesia de Estran .....
F
Marœuil Parrochialis ecclesia de Maroeul... .
Carency
Villers-aa-Bois..
Cambkin-l'Abbé.
Mingoval.
G Béthonsart
BENEFICIA.
ParrochiaHs ecclesia de Carenchy. . .
10 lb.
10lb. 10 s.
i51b.
6ib.
9lb.
171b. 10 s.
12lb.
10 lb.
12 lb. 10 s.
i7lb.ios.
12 lb. IOS.
îylb. 10 s.
12 lb. 10 s.
251b.
i41b.
12 lb. 10 s.
l7lb.
i51b.
12 lb. 10 s.
glb. 10 s.
11 lb.
7lb.ios.
17 lb. 10 s.
ParrochiaHs ecclesia de Willers en
jiolb.
OreiHemont
ParrochiaHs ecclesia de GambHn. . . . 12 lb. 10 s.
Parrochialis ecclesia de Mangoval. . . 10 lb.
ParrochiaHs ecclesia de Betonsart «.. glb.
T/.„ R ,.
Viuers-Briiun
S ParrochiaHs ecclesia de Willers Brou-
! ,.
( h Acq
Averdoingt
* -
ParrochiaHs ecclesia de Asch
ParrochiaHs ecclesia de Avredoing...
9lb.
i51b.
glb.
Villers-sire-Simon.
( ParrochiaHs ecclesia de Vilers sire Sy- I 61b. 10 s.
\ mon
I") Bêliez s. C) Rallencourt s. — M Belensart s.
TAXATIO. PATR0M.
Abbatissa d'Estrons.
Abbas de Maroedi.
Abbas de Heam.
Prior de Luceto.
Prior de Lucheu.
GapïtulumAtlrebatense.
Prior de Lucheu.
1 Abbas de Mareolo.
CapituImnAttrebatense.
Cantor Attrebatensis.
Persona de Habarch.
Episcopus Attrebatensis.
Abbatissa d'Estrons.
CapitulumAttrebatense.
V Abbas MontisSancti Eligii.
AbbatesquisolvuntproreHgiosis
suis deservientibus
ecclesias.
Abbatissa d'Estrons solvit.
Abbas de Maroeul.
episcopus Attrebatensis.
, Abbas Montis Sancti EHgu.
Abbatissa d'Estrons.
Persona de Vilers.

A
262 DIOCÈSE D'ARRAS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
Aubigm-en-Artoh ...
Eermaville
Noyelles-Vion......
Avesnes-k-Comte.. .
Capellania leprosorum d'Aubigny.
Capellania de Hermanville
Capellania [de] NoielleWyon....
CapellaniaSancteKaterined'Avennc
glb.
7lb. 10 s.
jslb. 10 s.
Étrun f Capellania Sancti Johannis Baptiste î ^ ^ t
j de monasterio dEstruns \
■*— l^ss^r*'-^
fi ( Capellania Béate Marie in curte d'Es- 1
truns.
*»******•*<
CapeHania Sancti Johannis Baptiste
Lucheux .,.
in censa domus Sancti Johannis ]
Jherusalem in villa de Lucheu.
Houdaùi
MonchyBreton
Soudain VI. DECMUTUS HtJSDINIENSÏS ".
«Beugin.....
Dlvion
Magnicourt-sur-Canche.
La Comté.
Hermin...
D Ranchicoart
V
Gamhin-Légal. . .
Camblain-Cliâtelain... .
Parrochialis ecclesia de Houdaing...
i Parrochialis ecclesia de Monchy le
l Bre l on
Parrochialis ecclesia de Beugïn «.. . .
Parrochialis ecclesia de Divion
Parrochialis ecclesia de Maignicourt..
Parrochialis ecclesia de Le Conté... .
Parrochialis ecclesia de Armin M. . . .
(Personatos de Ranscourt
j Parrochialis ecclesia de Ranchicourt.
ParrocMalis ecclesia de Gauchin... .
Parrochialis ecclesia de Haliicourt.. .
Parrochialis ecclesia de Camblin le
j Castellain.
Tangry Parrochialis ecclesia de Tongry.
Ruitz" Parrochialis ecclesia de Ruit. ..
Diêval Parrochialis ecclesia de Dieval. .
( Parrochialis ecclesia de Bours. ..
IPersonatusdeBours
Braay Parrochialis ecclesia de Brouay.
i31h. 10 s.
| ao 11).
7lb. ÎO S.
i51b.
i31b. 10 s.
i41b.
7îb.
12 1b.
7lb. 10 s.
201b.
îalb. 10 S.
Jialb.
10 s.
81b.
101b.
201b.
12 1b. 10 s.
a41b.
2011).
Ourton Parrochialis ecclesia de Ourton &.... 7 11). 10 s.
v FresnicourC Parrochialis ecclesia de Fresnicourt.. a 1b. 10 s.
Esbrêe-Caiicky
( Parrochialis ecclesia de Estrées en)
? Gauchie £
„
'
. . . Capellania de Roulencourf
W Ilisdimensis s. — f h > Beiujny. — M Amin. — W Cartons s.
TAXATIO. l'ATROM.
Prioratus Sancti Eligii.
Abbatissa d'Estrans.
EpiscopusAttrebatensis.
Capitulum Attrebatense.
Abbatissa loci.
Major priorFrancie.
Abbas Sancti Remigii Re-
}
J
Abbas Montis Sancti Eligii.
EpiscopusAttrebatensis.
Persona de Ranscourt.
Capitulum Attrebatense.
Episcopus Attrebatensis.
Abbas Aquiscinctensis.
Persona de BOUTS.
Episcopus confert.
( Prior Sancti Prejecti Bethu-
Abbas Aquiscinctensis.
j Capitulum Attrebatense.
Abbas Montis Sancti Eligii.

A
B
POUILLÉ DU XV SIÈCLE. 263
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
PAÏRONI.
Cuacourt CapeHanîa de Caucourt .
Haillicoart, CapeHania de HaiHicourt
Divion CapeHania in parrochia de Divion..
Bmay CapeHania de Braay
Camblain-Chdteîain. . .. CambUn, capellania. 81b.
Olhain CapeHania de HoUeham 101b.
Verderel
Maisnil-lés-Ruitz....
Hoavelin.
Houdain
Béthune.
c S'-Barthélémy) à
Saint, Waast.. j Béthune
Saint-Prix.
Barlin .. .,
V«V**
» Awuqaîtt.
Nœux-ks-Mines. ..
Laluisdère
Hersin
Jloachain
B Vendin-lés-Bétlmne . .
Leslrem
Ollmghem.
Hinges
Lahourse..
F
Dronvin.
Ilesdigneul.
Vieille-Chapelle
Capellania de Verderel 81b.
CapeHania du Maisnil 101b.
t CapeHania Béate Marie de Houvelin, 1
•! * sita in parrochia de Maignicourten -
( le Conté
Capellania Béate Marie de Housdaing.
VII. DECANATUS BETTOIENSIS.
ParrochiaUs ecclesia Sancti Bartholo- i .,
mei Betuniensis ....) ? • ° .
ParrochiaUs ecclesîa Sancti Vedasti
Bethuniensis.
351b.
Parrochialis ecclesia Sancti Prejecti i x o ^
( Betuniensis j
f Parrochialis ecclesia Sancti'Pétri de ) ,.
| Barlin j2 0 " 3 -
Parrochialis ecclesia de VVerkin 201b.
Parrochialis ecclesia de Anequin
Parrochiaii*
ParrochiaH:
Parrochialis
Parrochialis
ParrochiaUs
ecclesia de Noeue
ecclesia de Buissiere..
ecclesia de Hersin
ecclesia de Houchin. . .
ecclesia de Wendin .. .
ParrochiaUs ecclesia de Lestren
ParrochiaUs
chehenM.
ParrochiaUs ecclesia de Hinghes

264 DIOCÈSE D'ARRAS.
LBeuvry
NOMS MODERNES.
Saillv-la-Bourse
Bichebourg-VAvoué....
Vaadricourt
Fcstubert
B Annezin
Fouquereuil ,
La Couture
Calonne-sur-la-Lys.
Locon
c La Fosse.
Bruay...
D
E
F
G
Parrochialis
I Parrochialis
; leBourse
Parrochialis
Parrochialis
( Personal
Parrochialis
Parrochialis
S Parrochialis
\ roeIles

NOMS MODERNES.
A Smnghin-en-Weppes . .
Givencky-lés-la-Basséc.
Erquinghem-Lys
Fromeïles.
Fournes-en-Weppes..
POUILLÉ DU XV e SIÈCLE.
BENEFICIA. TAXATIO.
Parrochialis ecclesia de Seinghin ... 3o 1b.
Parrochialis ecclesia de Gyvenci. ... 101b. 10 s.
Parrochialis ecclesia de Erkingue- | „
hem» |20 1D -
ParrochialisecclesiadeFoumieseUes! 1 ') aolb. . .
Personatum de FormeseUes 4o 1b.
Parrochialis ecclesia de Pournes. . i51b.
B Armentières CapeUania de Armentieres. . . 1 2 1b. 12 S.
Auchy-lés-la-Bassée.. . . CapeUania de Auchi
CapeUania dou Buz
..
Sainghin-en-Weppes. CapellaniaseupersonatusdeSeinghin. 3o 1b.
CapeUania de l'Estrée in Villa
/ [CapeUania] de Venties«
101b.
c Laventie.
CapeUania Sancti Nicolai in ecclesia > g ,,
( ejusdemville \
Erquinghem-Lys CapeUania de Erquinguehen i o 1b.
CapeUania de Saliet
CapeUania de Potillon
F lmrha{ * CapeUania de Florebais .
PATR0N1.
Persona de Seinghin.
Abbatissa d'Estruns.
Abbatissa de Dononio.
205
) | Prepositus de Eversan,
i Abbas Sancti Andrée de
/ Castello Gameracensi.
Episcopus Attrebatensis.
» Fournes-en-Weppes ' | ^^S^^» ?^ | .8*.
censi.
La Venue j CapeUania Sancti Vedasti in parrochia \
\ deVentew J
^ ^ Sancti ^ ^
„ w ( CapeUania Béate Marie in parrochia )
1 owmes-en-Weppes.. . . de Foumes j
( Abbas de Castello Cameraj
censi_
Fauauissart j Ga P eUani , a d « F^^art in dicta )
q
I pa^chia de Venteia j
Sailly-sar-la-Lys
( CapeUania Béate Marie fundata in )
parrochiaii ecclesia de SaiUy super
( Lisam j
p . '
Armentleres
\ CapeUania ad altare Sancti Blasii in i
j ecclesiaparrochiaU d'Armentieres. \
. ,.
i]b
'
/W, Chn^ll,
waie-uiapeue
,
ha Jiassee
S CapeUania Béate Marie ftindata in par-
\ vochiali rochiali ecclesia de Nova CapeUa.. uap.
J CapeUania Beati Johannis Baptiste in
^ ecclesia de Basseya taxatur 41b.
Lent.
Saint-Jean, à Lens. .
IX. DECANATUS LENSENSIS.
ParrochiaUs ecclesia Sancti Johannis ) „ .,
Lensensis j b ^
( Lensensis
« Erkinguchems. — M Founncsellez s. — « Vendez s.
HISTOR. DE FRANCE. POUILLES, VI.
J Abbas Marci[a]nensis.
| Episcopras Attrebatensis.
Abbas Sancti Vedasti.
Abbatissa de Dononio.
Abbas Sancti Vedasti.
( Abbas de CasteUo Gamera­
Abbas Sancti Vedasti.
Episcopus Attrebatensis.
Abbas Sancti Sepulchri Cameracensis.
Saini-Lége, àLens . . . j " ^ ^ ^ ^ ^ ^ \ 1b. ii s. 8dJ CapitulTimLensensehcctria
9 confert.
. Saint-Lanrent, à Lens . j P«~chùdi. ecclesia Sancti Laurentii | g_
î T
3.4

266
DIOCÈSE D'ARRAS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
PATROXt.
A Loison
Hames
^»'*r
Vendxn-le-Vieil.
Wingles..
v. Loos.
Hallach
Vermelles
Grenay
Cainchy-lés-la-Bassée..
cMazingarbe
Cambrin
Sains-en-GoheUe.
B Bouvigny
Parrocliïalis ecclesia de Loyson
Parrochialis ecclesia de Harnes
Parrochialis ecclesia de Annay
i Parrochialis ecclesia de Wuz Wan-
\ din
Parrochialis ecclesia de Winghles'» .
( Parrochialis ecclesia de Loez
j Personal [de Loez]
Parrochialis ecclesia de Ileluch
Parrochialis ecclesia de Vermelle.. .
Parrochialis ecclesia de Grenay....
Parrochialis ecclesia de Coinchy....
Parrochialis ecclesia de Masengarbe.
iolb.
i51b.
9lb.
Parrochialis ecclesia de Cambrin ... 101b.
i7lb. 10 s.
17 IL. 10s.
lolb.
101b.
i7Ib. 10 s.
x7lb. 10 s.
7 IL. 10 s.
12 1b. 10S.
81b.
fParrochialis ecclesia de Noielle supra )
Noyelles-Us-Vermelles. .
j Vermelles ) 7
G°»y • • •
Ablain-Saint-Nazaire . .
D Souciiez
Bulfy
*W ;
Aioc-en-Gohelle
11X
i Parrochialis ecclesia de Gouy en j ,
j Freven j 7">- 10! >-
' Parrochialis ecclesia de Abïain 17 1b. 10 ».
Parrochialis ecclesia de Souchiez.... 9 1b.
Parrochialis ecclesia de Bdlly 9 1b.
Parrochialis ecclesia de Angre«.. 81b.
Parrochialis ecclesia d'Aix
101b.
Lens
Hallach...
Lens
Wingles...
F Harnes...
Parrochialis ecclesia de Sains 7 IL. 10 s.
Parrochialis ecclesia de Bouvignies.. 10 1b.
CapellaniahospitalisLensensis.... .
CpelknîadeHelnch»
61b. 10 s.
CapellaniacastriLensensis 101b.
Capellania de Wingles in manerio.. 8 1b.
Capellania de Bosco apud Humes».. 1 a U>. 1 o s.
Hénin-Liëtard. X. DECANATUS HINÏACENSIS.
Vimv Parrochialis ecclesia de Vimi 13 ib.
Arkax-mi-Gohelk Parrochialis ecclesia de Arioenx.... 20 JLb.
Willerval. Parrochialis ecclesia de Wilerval.... 9 1b.
M Wmqldez s. — « Angier s. — « Hilicli ou Lulich s. - « Marne: s.
AbbasSancti Pétri Gandensis.
. Abbas de Mareolo.
Persona de La».
Episcopus Attrebatensis.
Abbas Sancti Vedasti.
Abbas Aquiscinctensis.
Abbas Maricolensis.
Abbas Sancti Dionisii in
Francia.
GapitulumAttrebatense.
Episcopus Attrebatensis.
Abbas Sancti Dionisii Re-
( mensis.
Abbas Sancti Autberti Caj
meracensis.
AbbasBéate Marie de Nogento.
Cornes Arthesiensis.
Abbas Sancti Vedasti.
■ Cornes Arthesii.
\ Abbas Sancti Pétri Ganden-
! sis.
1
Episcopus Attrebatensis.

* °ppy
NOMS \roimiWES.
Méricoart
Flines-lés-Radies
»Rouvroy ..
Drocourt
Ecurie; Rocîencoart. . .
Gwendty-en-Gohdle...
Raimbeaucourt
c Radies
Coutiches
hd-lês-Équerchin ....
Fresnoy
i) Bois-Bernard
Billy
Maaville
Quie'ry-h-Motte
Fouquières-lés-'Lens.. . .
E Neamreuil
Hénin-Liétard
Montigny-en-Gohelle...
Gavrelle
Athies
F Bailleul-sire-Berthoalt .
Thélus
Neuville-Saint-Vaast.. .
Farbus
Courrières
G Esauerchin
» Rœux
Sallaa
Noydles-soas-Lens. . . .
Noyelles-Godanlt
H Liévin
Evin
Parrochialis ecclesia
Parrochialis ecclesia
Parrochialis ecclesia
Parrochialis ecclesia
Parrochialis ecclesia
ParrocHalis ecclesia
Parrochialis ecclesia
Parrochialis ecclesia
laincourtf)
FOUILLÉ DU XV SIÈCLE.
BENEFICIA. TAXATIO.
deOuppy..
de Avions..
de Elleux..
de Menricourt.
de Félines..
de Rouvroy.
deDraucourtW.
de Escuri, Rog-
Parrochialis ecclesia deGyvenchi...
Parrochialis ecclesia de Rimbaucourt.
Parrochialis ecclesia deRaisse
Parrochialis ecclesia de Coutiches. . .
Parrochialis ecclesia de Yser
Parrochialis ecclesia de Farme
Parrochialis ecclesia de Frennoy.. ..
Parrochialis ecclesia de Bos Bernard.
Parrochialis ecclesia de Billy
Parrochialis ecclesia de ManvffleM. .
Parrochialis ecclesia de Quiery
Parrochialis ecclesia de Foucquieres.
Parrochialis ecclesia de Noeuvereile..
j Parrochialis ecclesia de Hennin Lie-
\ tard
Parrochialis ecclesia de Montigni...
Parrochialis ecclesia de Gaverelle. ..
Parrochialis ecclesia de Athies«.. .'.
Parrochialis ecclesia de BaillœuL. ..
Parrochialis ecclesia de Theluch... .
j Parrochialis ecclesia de Noeuville
j Saint Yast
Parrochialis ecclesia de Farbus
Parrochialis ecclesia de Courieres...
Parrochialis ecclesia de Esquerchin' 0 '
Parrochialis ecclesia de Roz
Parrochialis ecclesia de Sallau
Parrochialis ecclesia de Noielie soubz
Lenz
Parrochialis ecclesia de Noielie Godau.
Parrochialis ecclesia de Lievin
Parrochialis ecclesia de Eyvin
i5ib.
17 ïb. 10 s.
10 11).
i51b.
a51b.
22 1b. 10 S.
22 1b. ÎO S.
i51b.
12 1b. 10 S.
17 1b.
i51b.
i51b.
i51b.
idb.
12 1b.
a 51b.
lolb.
i51b.
>7lb.
2.41b.
nïb.
lOlb.
111b.
loïb.
i7lb.
aolb.
J i41b.
lO S.
20 1b.
lolb.
32 1b.
i7ïb. 10 s.
61b.
i31b.
10 1b.
i51b.
10 lb.
Episcopus Attrebatensis.
Gapîtulum Attrebatense.
207
Prepositus Attrebatensis.
Persona de Raisse.
j Abbatisse de Femin et de
} Bourbourff.
Abbas Sancti Vedasti.
Abbas [de] Blangy.
j Abbas [Sancti] Vedasti.
! Abbas de Hennin.
. Abbas Sancti Vedasti.
Abbas Aquiscinctensis.
Abbas de Mareolo.
Rancourt. — « Rog. Lanicourl s. s prête à lire. Mannelle. - « Athiez s. - Esqnerna s.
[«) »)
I
PATHOWr.
Abbas Montis Sancti Eliffii.
34.

268 DIOCÈSE D'ARRAS.
A LeForest.
NOMS MODERNES.
Titry-en- Artois..
Trélwalt
Ostricourt....
Moncheaaœ. ..
B Anvin
-Bourges..
Courcelles-lés-Lens..
Beaumont
Oignies...
c Gavrelle..
Wimy.
Ra.imbeaucau.rt.
D Courrièrcs.
Faumont..
Esqaerchia.
Noyelles-sous-Lem...,
B Ostricourt..
Acheville.
Gavrelle
P l «nq
Izel-lès-Equerchin.
r Lauivin '.
BENEFICIA.
Parrochialis ecclesia de Forest
Parrochialis ecclesia de Vrtri ......
Parrochialis ecclesia de Trehourt.. .
Parrochialis ecclesia de Ostricourt. .
Parrochialis ecclesia de. Moncheauk.
Parrochialis ecclesia de. Envin
Parrochialis ecclesia de Dourges.. . .
Parrochialis ecclesia de Courcelles. .
Parrochialis ecclesia de Beaumont. .
Parrochialis ecclesia de Ognies^.. .
Personatus de Gaverelle
CapeHaniadeVimi
Capeilania de Liet Les mots que non est decimalis, placés sans doute ici par inadvertance, se rapportent vraisemblablement à la chapellerie
suivante.

POUILLÉ DU XV e SIÈCLE. 269
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXA.TIO.
Coutiches.
\ Capellania de Brust in parrochiali ec-
\ clesia de Coustices..
Vitry-en-Artois Capella Beat! Martini de Vitriaco«..
Baoket Capellania seu personatus de Rasse..
^-Jacques..
Douai.
S l -Nicolas. .
B S'-Pierre. ,
Notre-Dame
à Douai.
Montigny-en-Ostrevant.
Lewarde
c Waziers
Marco
Saint-Aubin) à }
Champjleury ] Douai..
Fressin
D Féchain
Wasnes-au-Buc
Wavrechain-sous-Faulx.
Oechy...
Roucourt
E Bugnicourt
Aubigny-au-Bae
Villers-au-Tertre ;
(
Monchecourt. I
F Brebières 1
i
Ib.
XL DECANàTUS DUACENSIS.
Parrochialis ecclesia Sancti Jacobi )
a5 0).
Duacensïs j
I Parrocbialis ecclesia
! Duacensis
Sancti Nicolai j
3olb.
\
i Parrocbialis ecclesia Sançti Pétri de
4olb.
Duaco.
Parrocbialis ecclesia Béate Marie Dua- j
20 1b.
censis )
SacellumC" Sancti Martini
2olb.
Parrochialis ecclesia de Montigny. . . 12 ib. 10 S.
Parrochialis ecclesia de Warde 12 1b. ÎO S.
Parrochialis ecclesia de Wasiers .... i6Ib.
Parrochialis ecclesia de Marques « . . 20 1b.
Parrochialis ecclesia Sancti Albini )
Duacensis )
Parrochialis ecclesia S. Elisabeth
CampiFloridî
. . j
Parrochialis ecclesia de Fressain.. . .
Parrochialis ecclesia de Fechain. . . .
Parrochialis ecclesia de Wames» . ..
Parrochialis ecclesia de Wavrechin. .
Parrochialis ecclesia de Dechy . . , . .
Parrocbialis ecclesia de Routhcourt..
Parrochialis ecclesia de Bougnicomt.
Parrochialis ecclesia Sancti Amandi )
Georgii ,.. S
Parrochialis ecclesia d'Albigny^.. . .
Parrochialis ecclesia deVillers ou )
Tertre \
Personatus loci, cujus debetur . . . . .
Parrochialis ecclesia de Mansicourt. .
Personatus de Mansicourt
20 1b.
i5 1b.
12 1b. io s.
12 1b. 10 S.
io 1b.
10 1b.
20 1b.
3o 1b.
17 Ib. 10 s.
26 Ib; -
20 Ib.
25 1b.
Parrochialis ecclesia de Brebiere. ... 15 Ib.
Personatus de Brebiere 20 Ib.
M Vitriacns s. — « Lecture douteuse; le manuscrit porte simplement 5"'.
W s porte simplement dalbigny. — O Senaam s.
Àbbatissa de Bourbourc.
(Canonici Sancti AmatiDuai
censis.
EpiscopusAttrebatensis.
y Capitulum Sancti Pétri Duacensis.
Capitulum Sancti Amati
Duacensis.
Abbas Sancti Amandi de
i Pabula.
Abbas de Femin! 1 ).
Persona de Villers ou Tertre.
Episcopusconfert.
Persona de Mansicourt.
EpiscopusAttrebatensis.
W Marquez s. — P> Wasnez s.

270 DIOCESE D'iVRRAS.
NOMS MODERNES. BE.\-EFICIA.
TAXATIO. PATRONI.
A Corbehem.... Parrochialis ecclesia de Coribefaen» . 20 1b.
Belhnne Parrochialis ecclesia de Belonne.... 11 1b.
Noyeltes-sous-Bellonne. . j ParrochiaUs ecclesia de Noielle Soubz j ^ ^
' Beilonne j -
Arkux-da-Nord Parrochialis ecclesia de Alleux en Pavel
: Sancti Nicolai 20 lb.
l'aères Parrochialis ecclesia de Flequieres.
B Erehîn Parrochialis ecclesia de Herchin. .
12 1b. 10 s.
i5 1b.
GucSllain j P a ^ ^ s eçdesia ^ Gosnain [vel] J ^ & ^ g
Lalkdng Parrochialis ecclesia de Lalaîn». ... i5 1b.
7,' „^7 • „ .» S Parrochialis ecclesia de Ermenclii- / _ ,,
( court )
Bmnêmoiit 'Parrochialis ecclesia de Bnmcmout.. 10 1b.
c Marchicines. ... Parrochialis ecclesia de Marcennes. . 25 1b.
Bouvianies ■ \ Pac l f li s e od J
| Pabula
esia de Bognies *
|
1
ao a5 lb. lb
H "9< Parrochialis ecclesia de Hamaiges.. . 10 lb.
Azincourt Parrochialis ecclesia de Hasencourt.. ! 2 lb. 10 s.
[ Parrochialis ecclesia de Gouy en Os- ]
Gouy-soas-Bellonno; ] trevent, unita est mense 'abbatial! /
MarcMcnnes. deMarchiennes, auctoritate aposto- ( 4 ° l b"
D Sailly-en-Ostrevant.
Aniche. Parrochialis ecclesia de Anich 20 11).
n ■ » , • | Parrochialis ecclesia de Quinchi Bal- x
( Parrochialis ecclesia de Saffly en Os- ) ,,
" ( trevent .' * 12 lb.
LuincyUaudum , dnini
ai lb. 10 s.
— CtuncY-P S » * * | P a ^ f s ecclesia de Quinchi le
PrevosT. ....... ... .7. , . . . . \
Lambres.. . .
20 lb.
E Courchelelles,
12 lb. 10 s.
Vred
BraiUc-lés-Marchiennes
F Aaherchicourt
Villers-au-Bois .
Goeulzin
12 Ib " 10 s-
Parrochialis ecclesia de Lambres .. . '
| Parrochialis ecclesia de Courcellettes \
l juxta Lambres J
Parrochialis ecclesia de Vred 3o lb .
Parrochialis ecclesia de Braille 20 ]b.
. Parrochialis ecclesia de Ësclevaing. . i5 1b.
ParrochiaHs ecclesia de Escaillon. .. i5 1b.
i Parrochialis
} courte
ecclesia de Aubrechi- i
j 9lb.
| Parrochialis ecclesia de Viliers au)
| Bos | 10 lb.
' Parrochialis ecclesia de Goetdesin^ . i51b.
M* Parrochialis ecclesia de Magny. 18 lb.
Cantin Parrochialis ecclesia de Gantin . i-5 lb.
Corbechon. s. — W Lulain s. — » Aabenconvt. — (*) Grealesin s.
> EpiscopusAttrebatensis.
Abbatissa Melbodiensis.
CapitulumAttrebatense.
Abbas Sancti Vedasti.
\ Abbas Man
■cenensis.
Abbas de Castello Cameracensi.
} Abbas Aquiscinctensis.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XV" SIÈCLE. 271
BENEFICIA.
A Eslrées Parrochialis ecclesia de Estrées 10 1b.
llamel Parrochialis ecclesia de Hamel io 1b.
Ferin.
| Parrochialis ecclesia de « de } ,,
Wasiers.. Capellania de Wasiers.
ir . ( Capellania Sancti Nicolai de Monti- J a
Montiqny mtigny
„„; i °
lb.
gni \
B
Wasnes-au-Bac..
Roacoart
Riealay..
Dechy. . .
C Lallaing. .
Aniche. . .
Capellania de W«ne»« : . . . la lb
Capellania de Roucourt .
Noyeltes-soas-Bellonne. . [Capellania de] NoieEe soubz Belonne.
Auberchicourt...
' Capellania de Rieullay, in parrochia )
de Marchiennes. f
Capellania de Dichy
Capellania de Lalain
CapeEania d'Anich Sancti Pétri, fun- j
data in parrochia d'Anich j
I Parva capeEania Béate Marie Virginis,
deserviri solita in parrochiali
j ecclesia d'Aubrechicourt
Féchain Capellania de Fechains
( Capellania ad altare Béate Marie, in
Estrées.
1 limitibus parrochie d'Estrée in Austrevano.
n .
D Groentem
I Capellania Béate Agnetis [de] Goeul- \
, lesini taxatur i6 1b.
Valenciennes. XII. DECANATUS VALENCHENENSIS.
Raismes Parrochialis ecclesia de Rayines.
Fresnes Parrochialis ecclesia de Fraine. .
Bmay
^-Jacques
B S'-Waast..
a
Valenciennes.
Parrochialis ecclesia de Brney«. . . .
[Parrochialis ecclesia Sancti Jacobi
VaEencenensis
j Parrochialis ecclesia Sancti Vedasti
( Vallencenensis
Hasnon Parrochialis ecclesia de Hanon ; . . . .
Anzîn Parrochialis ecclesia de Aisin

272 DIOCÈSE D'ARRAS.
A Denain
NOMS MODERSES.
# « > ■ • < %
Trith-Saint-Léger
Rocahc
zMastahuj
Boachain
Waïïers...
Hélesmes
Saint -Calixte) à
c Saint-Jean... ] Homaing
Àbscon
Marquette
Fenain
i • eu i Abbas Sancti Amandi in Pa-
CapeHania de Bouchain i5 lb. j ^
Capellania de Walers 81b. j CapitidumSancteCi-ncis Ca-
1
( meracensis.
Capellania de Hornain 4o lb. Abbas Marcenensis.
CapeHania de Fenain« Abbas de Aquiscincto.
CapeHania de RouHay
r „ . , ,f
Capellania de Marquette
8 lb.
c„
6 lb.
Abbas de Cisonio.
(CapituluniSancteCrucisCa-
> r
r l
( meracensis.
CapeHania de Mastain
CapeHania Sancti Jacobi infra metas )
Abbas Sancti Amandi.
parrochie de Fraine j 8 Ui • Capituium Condatense.
» Anchin. — « Trut s. - (0 s porte simplement ici leSmch. - W Abb. Aqukurien s. - W Bains s. - « Bomignjs.
— m Fcuain s.

FOUILLÉ DU XV e SIÈCLE. 273
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATRONI.
Escaudain \ CaP eli ania f o ndata i n parroehidi ec- | ^ b ^
^scauaain j desia d“Escaudain j ^ o as c, anc Q Am dnal -
F«SRo« ! CaPe U ania ad ff° Bf fi ^ s U a ! Abbas de Haaonio.
( m parrocmau [ecclesia j de Hanonio. )
BrailleSaint Arnaud * G aPe U ania *>»*** ^ ***?> i n ) Abbas Aouiscinctensis
ùaua Amanà. .. ( parrochiali [ecclesia] de Bruyl. ...,-• s aqu.scnctensis.
, . Capellania ad altare Sancti Pétri, sita)
Zm
{ in parrochiali [ecclesia] d'Ansin «. f
.
CapeHania ad altare Sancti Nicasii in )
parrochiali [ecclesia] Sancti Jacobi
de Vallencenis ]
Abbas de Hanon.
Saint-Jacques, a Valen- ) n „ . . , . . ,. ,
' < Lapeilama perpétua domimcalis ad
ClemeS
altare majus, sita in parrochiali
ecclesia Sancti Jacobi Vailence-
B Prouvy.
CapeHania nensis Beati Johannis de Prou- ) Abbatissa de r
Dononio.
Saint-Antoine.
In hac diocesi Attrebatensi sunt parrochiales ecclesie 379.
SEQUUNTUR TAXATIONES QUESTARUM ÏN EPISCOPATU SEU DIOCESI ATTREBATENSI.
Saint-Jean, à Jérusalem.
cSaint-Piat.àSeclin..
Saint-Hubwt
D
Saint-Quentin.
Saint-Bernard
S'-CorneilhàCompiègne
Les Quinze-Vingts, à
Paris
Notre-Dame, à Bal...
Saint-Fiacre
Saint-Christophe
MAnsajs.-^ Haleta
Questa
Questa
tani.
Sancti Anthonii Viennensis. .
Sancti Johannis Jerosolomi- \
Questa Sanctorum Hugonis et Aica- j
drii.
Questa
Questa
Questa
Questa
dia.
Questa
Questa
Questa
Sancte Trinitatis.
Sancti Piati de Seclin
Sancti Huberti
Sancti Quintini de Viroman-
Sancte Barbare de Quierrain.
Sancti Bernard! Montis Jovis.
Sancti Cornelii
j Questa des XV Vingts
Questa Nostre Domine de Hallis.. . .
Questa Sancti Fiacrii
Questa Sancti Christofori in Halata W.
S.
iclb.
7lb.
6 1b.
4s.
4 1b. 16 s.
12 1b.
12 1b.
7 1b.
8 1b.
9 1b.
41b.
7ll3.
7lb.
4 s.
8 s.
72 S.
12 S.
4 S.
4 s.
72S.
HISTOR. DE FRANCE. POUILLES, M. 35
IMPRIMEISIE TTATIOS1LE.

A
B
274 DIOCÈSE D'ARRAS.
SUBSEQUENTES CURAS, CAPELLANIAS, GUSTODUS ET SCOLAS CONFERT ABBAS BERTINICUS
IN DIOCESl ATREBATENSI, UBI TAMEN XII SUNT DECANI CHRISTIANITATIS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATRON!.
Stint-Waast, à Béthune. Sancti Vedasti Bethuniensis 7o ib.
Salomé. Sancti Vedasti de Satanés 5o 1b.
Barlin Sancti Pétri de Barlino 60 1b.
Hantay Sancti Martini de Hantay. , 25 1b.
Verquin Sancti Aniati de Werkin ko 1b.
GappeHa de Sartis.
_ . „, , . ( Gustodiam et scolas Sancti Vedasti
Saint-Waast, à Arras.. a

VI
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
COMPTE DE DÉCIMES DE 1362 ET POUILLÉ DU XIV E SIÈCLE.
Taxationes antique beneficiorum civitatis et diocesis Cameracensis.
Cambrai. ET PRIMO m DECANATU CAMERAÇENSI PARROCHIE.
NOMS MODERNES.
A Aubencheulau-Bac. . .
Esnes.
Abancoart. ..
Élinoourt....
Aubencheul
Item in Regno
CapeUania ibidem
Item in Regno
' Aysne
CapeUania ibidem Béate Marie
CapeUania ibidem Beati Johannis
Baptiste....
Abencourt
AyEnconrt «"...: v..;;
Aubencheul-auœ-Bois.. . Aubencheul in Bosco «.
B BUcourt.
Jj(tnttony ,
Blecourt.
CapeUania ibidem Béate Katerine
CapeUania ibidem JacobiPronmer
l '
(Banthegnies
Capella ibidem
12 U). 6 s. t.
6Ib.par.
11 1b. 6 s. t.
11 lb. a s. 6 d. par.
3o lb. t.
18 lb. t.
! 12 lb. t.
27 U). 10 s. f..
20 lb. t.
20 U). t.
a5 lb. t.
7 lb. 6 s.
16 lb. 1 s. t.< d >.
25 lb. 1 S. t. M.
16 lb.
fCapitulum cathédrale Ca-
( meracense.
AbbasSancti Autberti Cameracensis.
Capituîumcath.Camerac.
Abbas Hunocurtensis.
j Abbas Sancti x^utberti Ca-
( meracensis.
\
Capitulum cath. Camerac.
M 27 l. 9 s. p; — C) R ajoute cap., mais ce mot, qui n'existe pas dans p, semble n'avoir ici aucune raison d'être. —
« Cap. Béate Marie p. — M 16 l. p. — « 22 l. 6 s. p.
!" La plupart des manuscrits du pouillé rejettent le présent
article, à la suite d'Aubencheul-aux-Bois, sous la forme
suivante : Alincouvt, 20 l. — Abbas Hunocurtensis. Toutefois,
et par une sorte de double emploi, plusieurs autres copies
BENEFICIA. TAXAT10. PATRON!
ont conservé ici un article : Ailmont, 20 l. — Abbas Hunocurtensis.
Le chanoine Reusens, l'éditeur du pouillé, n'a pas
reconnu, sous cette graphie Ailmont, une altération de
Alincowt.
35.

276 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.. TAXATIO.
PATROXI.
i Biauvoir 34 ib. par.
CapellaniaBeateMarieincura. i3 lb. 9 s. «.
CapeUanie ibidem 4", que )
sunt domini, quai-um que- i6 il), par.
libet taxatur.
Beaurevoîr
A
neawevoir.
Beaurevoir.
J
4
j
^ capeUania Béate Marie)
{n ^ ^ prQ ms{raenabet
in castr0j mSquehabet ( 13 Ib.
in Imperio, quam tenet dominus
G. de Havraincourt
Altéra capeUania ibidem,
quam tenet W. Medici, pro
simili
16 lb.
Sommescaut..
Capella de Sommescaud .... 10 Ib. par.
Bantlieus
12 Ib. 6 s. t.W.
Item in Regno
xSlb.par.
Banteux.
Item eadem in Regno, pro
excessu
60 s. par.
[CapeUania] ibidem
i5 1b.
Bantouzel...
BantouseKsuccursusest
7 Ib. 6 s.
Crepicordium . .
16 Ib.
Item in Regno
ao Ib. par.
CapeUania ibidem Castro, annexa
cure
16 Ib. tur.
/ CuviUers
20 lb. t.
B Cavillers
Dehéries.. . .
CapeUania
{
Dehéries
ibidem, annexa
i5 lb. t.
20 lb. t.
Êpinoy.....
C Espinoit
I Item in Regno....
i5 1b. t.«.
81b. par.
Eswars
Eswars
i5 lb. t.
(Estruen
17 lb. 7 s. t.W.
Etran
j CapeUania ibidem... i5 lb. t.
( Escaudeuvre
00 lb. t.
c Escaadeuvre.
CapeUania ibidem «
16 lb. t.
( CapeUania ibidem castri . . . . lalb.t.
Estrées
Estrées ••- M lb.
Formelles. .
Forensville®
20 lb.
Fressies ....
(Messies
{ CapeUania ibidem
35 Ib. t.
18 lb. t.
/ Goy in Arowasia
i7Ib.par.«.
Qoay 1 CapeUania ibidem de Aida.. . iâ lb. parW.
( CapeUaibidem
6 lb. par.
Capitulum S. Gaugerici Cameracensis.
) Dominus loci.
;
Abbas Hunocurtensis.
Abbas Sancti Autberti Cameracensis.
Abbas Aquieinctensis.
Capitulum cath.Camerae.
Abbas S. Sepulchri Camer.
Capitulum catb. Camerac.
Capitulum Cameracense.
Abbas Montis S. Martini.
I Capitulum S. Gaugerici Ca-
I meracensis.
( Abbas S. Autberti Camera-
\ censis.
W 13 lb. p. — W 12 l. v. — «'S 25 l. p.— W 17 lb.6s. p.- - M p'indique ici, pour Escaudeuvre, deux chapelles,l'une
et l'autre taxées à i5 lb. — « Florenstville p. — W 27 l. p. -■
(") 23 l P.

NOMS MODERNES.
A Gonnélieu .
Honnecoart.
Hargival.
Haucourt. . ,
Longsart...
B Hayneooart
Hem
Lesdain
Manières. . .
c Malincourt. .,
La Madeleine, à Cambrai
Niergnies.
Oisy....
Proville
DPaillencoart. . .
Palluel
Railkncoart. . ,
Rumilly. .
POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE. 277
BENEFICIA.
Gongnelieu 12 Ib. par.
' Honnecourt 16 Ib. par.
Capellania ibidem castri .... iA Ib. 6 s. par. «.
Item pro excessu 12 s. par.

278 DIOCESE DE CAMBRAI.
A RamUS*.
NOMS MODERKES. BENEFICIA. TAXATIO. PATHOM.
Sailly . . .
ù&r&m * ,
Saint-Mavtin,àCambrai.<
5 tt .Croi»,iûiminB..
Ramfflpjes
t Sailiy
j Capellania de Sancta OUe W .
( IteminRegno
( Seraing
j Capellania Sancti Michaelis
( ibidem de novo fundata... i
1 Sanctus Marthms in Cameraco .
Item in Regno
27 1b. t.
i5 1b. t.
7 1b. 6 s. t.
100 s. par.
4o 1b. t.
Non taxata.
4o U>. t.
69 s. par.
Capella Béate Katherine ibi- 1 _ ..
dem.
t.
Capellania Sancti Jaeobi ibi- >
Hem rtam l j 1 17 7 ib. 10' t.
Itemm Regno '.'.'.'. i51b.par.
Capellania Sancti Mauri ibi-),
Ca^Uania Sancti Nichasii ibi- j ^ ^ ^ (b)
Capellania ibidem Béate Marie j ,„ „
^i 0 ) iJft -
Sancta Crux in Cameraco 4o lb. t.
Capella ibidem nova 12 lb. t.
Capellania ibidem Sancti Ja- i
cobi j li3 li: >- *•
CaFJlania ibidem Sancti Ni- ) ig ^ ^
» 5-.A«6«lfe, à GuRirai. Sancta ÊfoaJbeih in Ca'meïaco.'.' 22 lb. t.
Smnt-Géy, à Cambrai. Sanctus Gaugericus 15 lb. t.
S'-Geovges, à Confirai.
Sanctus Georgius 35 lb. t.
Capellania ibidem Béate Marie 20 lb. t.
Capellania ibidem Sancti Ni- } ., , . ,,
Capellania altéra ibidem Béate) ...
Ma ri e i15 1 ^-
CapellaniaibidemBeati Jaeobi i5 lb. t.
Capellania ibidem S. Jaeobi.. 15 lb. t.
"^ÎS^^^^-hôlb..
cholaiCH").
W Elle : « 13 L p.— 12 L p. — « MciWoy P.
\
! Came'r 1 a^ 1 nsi' G w, gerici Ca"
( Abbas Sancti Sepulchri Ca-
( meracensis.
! Abbas Hunocurtensis.
) Abbas Sancti Andrée de
Castelio.
! Capitulum et thesaurarius
J (jameracenses.
Capitulum Sancti Gaugerici
Cameracensis.
I Abbas S. Sepulchri Camera-
W Cet article et les cinquante-trois suivants, jusqu'à

FOUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 27Ç)
NOMS MODERNES. BENEFICIA TAXATIO.
PATRON!
Capellania Béate Katherine in
monasterio Sancti Auberti . .
Ib.
Saint-Aubvt.àCambrai. {Capellania de Moulardes in eo- 1
dem monasterio Sancti Au- 12 1b.
berti j
/ Sanctus Vedastus in Cameraco.. 4o 1b.
c is
T"a°ia Sancti Johann | 20lb.
ibidem j
Capellania alia ibidem Sancti
Johannis.
20 1b.
i
Capellania Sancti Nicholai

280
NOMS MODERKES. BENEFICIA.
A Walincourt . . .
Vendevilh ....
VUlers-Guîslaîn.
A Cambrai.
Walincourt. .
'
I
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
Walincourt Sancti Pétri...
Capellania castri ibidem.
Y611.C16YH16. ...
In Règne..
ViUare Gisleni.
Capellania &idem
Capellania Sancti Johannis in '(
Cameraco. (
CapeUania Sancti Jacobi in |
hospitali j
CapeUania Sancti Eligii
Capellania Bonorum Infan- |
20 1b.
17 1b. 7 s.
7lb. 7
331b.
a41B.
i5 1b.
1 6 1b. w.
12 1b.
12 1b.
12 1b.
CapeUania Sancti Juliani. .. . 3olb.
CapeUania ibidem
i5H>.
CapeUania altéra ibidem.... i5 1b.
CapeUania in domo pack.... Solb.
Due capellanie in palatio épi- 1
45 U>.
scopali Cameracensi S
Décima intégra non moderata taxatur 2781b.
Canonici de WauUaincourt
sex et taxatur quilibet..
Suntsimul
sunt^
16 1b.
96 lb. p.
Canonici ecclesie Cameracensis
9
rllJf
cathédrale de
■ont quinquagint», quorum 1
s
^ ^ taxatur' t m m3
85 U>. 9 s.
Im Camb
" '
ml » perio quam m Regno, ad . . .
Suntmsimul 4,271 lb.
Fontaine-Notre-Dame ..
( De quibus particio de Fontanis )
BéateMariesolvitaddecimam, 96 lb. p.
| inRegno.de )
Doignies Particio de Doegnies» 115 IL. 2 s. 6 d. par.
Carmins " •» Particio ~ .- ■ de , Carneriis. - ;=. 4os.par.
Sains Particio de Sanctis....
93 lb. 11 s. p .
c Ribécoart Particio de Bibercourt.
7° &• P-
W vix l. v. - « Un manuscrit du pouilié porte Doegnies, un autre Dotgnies.
S.
Abbas Hunocurtensis.
Abbas Sancti Sepulcri Cal
meracensis.
Thesaurarius Cameracensis.
i
CapitulumCameracense.
Dominus episcopus.

L'éqlise cathédrale
de Cambrai.
BENEFICIA.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
OFFICIA EJUSDEM ECCLESIE.
TAXATIO.
A Offianm assisie solvit de 4,84o lb.
IteminRegno 20 lb. p.
Officiummagniministerii
9lb.
IteminRegno
206 lb. p.
Officiumpanis
56o lb.
Prepositus
Archidiaconus major
IteminRegno
B Archidiaconus Brabantie . .
ArchidiaconusHanonie 84 lb. 1 o s. t.
ArchidiaconusValenchenensis. 100 lb. t.
Archidiaconus Antwerpiensis. 5o lb. t. .
Primus, Johannes d'Esquerîes
c H-, Petrus de Prêches
ffl», Nichasius de Renealmes.
VU" 5 , Nicolaus de Rokeg[mesJ.
S-, Walterus de Risson
X°%PetrusdeFurnis..
D XI-, Johannes Carbon»
(■) 100 l. v.
IteminRegno....
Officium vini
Officium vicarioiW 1 '.
Fabrica ecclesie
PERSONE ET DIGNITÀTES ECCLESIE CAMERACENSIS «.
4a lb. 10 s. t.
i48 lb. t.
8 lb. t.
160 lb. par.
Archidiaconus BruxeUensis..
Decanus
Cantor.
Thesaurarius
Scolasticus
CAPELLANI ECCLESIE CAMERACENSIS.
PBIMO IN CAPELLA SANCTI JOHANNIS BAPTISTE.
35 lb. t.
17lb.ios.t.
x61b.t.
IN CAPELLA SANCTI ANDREE.
TAXATIO.
100 lb. p.
281
416 lb. 10 s.
63 1b.
202 lb.
loolb.t. E
851b. 8s. t.
4olb.t.
200 lb. t.
100 lb. t.
Sunt ibidem 9 magni vicarii 1 & ,, 6At»
qui simul taxante- ■} 10° 1D ' +
lIIP»,GuillelmusdeAttrebato
V", Johannes de Clari
VI»%Ghychardus
2 6 lb. 1 o s. t. ! VnT", Theobaldus.
IN CAPELLA BEATI JOHANNIS EWANGELISTE.
IN CAPELLA SANCTE MAGDALENE ( 2 >.
26 lb. 6 s. t.
4olb.t.
XII", Willelmus de Bethunia.
21 lb. 8s.4d.t.
glb.t.
i51b. 6 s. t.
26U5. 10 s. t.
»9 Ib.t.
i7lb. 6s.t.
« Note marginale de a : Querc epUcopam infra, in prlncipio, abbaUon eodem titulo. - « P qualifie cette chapelle capella
S. MaxcllendU.
HIST0R. DE FRANCE. P0T3ILLES, VI.
36
iMPi.raEr.ii: XITIOXUX.
G

282 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIA.
A XHI»*, Martïnus li Gauche
tries « |
Xlffl", JacobiisWeHekin...
XVI»', Johannes Cousins.
XVIII»', Walteru» de Crépi-»
corde ---; I
XXI», Johannes Gauwains.
B XXIII", Nicolaus de Dnaco ..
XXIIH, Johannes de Priches.
XXVII", Johannes de Bus.
XXVDl-, Oudardus de Flecquieres
(d)
J
XXXII", Jacobus de Villa.. . .
c XXXIII-, Blasius de PHeo...
XXXV", Johannes Cote..
XXXVI" 5 , Magister N. li Falourderez «.
IN CAPELLA SANCTE ANNE.
TASATIO.
îslb. îos.t.
m CAPELLA BEATI NICASII.
BENEFICIA.
Item In Regno.
iglb.ios.t. S XV-,JacobusdeSenogib.
IN CAPELLA BEATI CHRISTOFORI.
ao 1b. 6s.8d. t. | XVII-, Johannes Dnlard ..
IN CAPELLA BEATI NICOLAI.
nlb.Was.6it.
IN CAPELLA SANCTI BLASII.
TAXATIO.
glb. 17 s. 6 d. p.
a61b. 19 s. t.
35 1b. t.
XIX-, Johannes de Lember «. , 51b. t.
XX-, Francisais as Capeles.. 181b. t.
281b. t. I XXII-, Johannes Bulletes .., 281b. t.
3olb.t.
3olb.t.
IN CAPELLA TRINITATIS.
IN CAPELLA SANCTE ELISABETH.
23 lb. t. W. XXIX, Walrandus
XXV", WiHelmus le Bleus . , 161b. t.
XXVI-% Sandrardusde Maigni. 12 1b. t.
2o k t XXX-, Th. de Bellomanso.. .
XXXI-, Hugo li Wasseres ...
IN CAPELLA SANCTI LAURENT!!.
22 lb. ÎO S. t.
lÔlb.t.
IN CAPELLA SANCTI PETRI.
iglb.t.
i81h.t.
3olb.t.
XXXnn» Petrus Bryto. i51b.t.
>9">-t- 1 Hem in Regno. i9lb.7s.6d.t.W
IN CAPELLA SANCTI THOME CANTUARIENSIS.
W M l P. - t-) Lemler, et aussi Bremler P. - W 22 l. 10 s. P. _ « Le surnom ne figure que dans P. - W d
p. P. — W li Falowrd avec abréviation finale R; li Salonderez v.
Ci Le surnom li Gaachetries figure seulement dans P; et l'un des manuscrits de ce dernier texte appelle le chapelain
Mwtinus Sapkns. n i
P
E
D
•>

BENEFICIA.
A XXXVII"*, Jacobus de Prato.
XXXVffl", Robertus Platelli.
XXXIX»', WfllelmusParens.
XL" 5 , Jacobus de Ruliaco.
XLT", Jacobus de Boussieres.
u XLII° S , Johannes de Vertaing. 151b. t.
XLm-, Johannes Largy ,51b. t.
ommunitascapellanorumpro )
Benedicamus et communi. I
POUILLÉ DU XIV SIÈCLE. 283
IN CAPELLA SANGTI JACOBI AD INTROITUM CHORI.
IN CAPELLA SANCTI MARCHIALIS.
BENEFICIA.
IN CAPELLA BEATE MARIE AD INTROITUM CHORI.
IN CAPELLA SANCTORUM E0STASH ET VINCENTII.
ISTI NON HABENT LOCUM A CAPITOLO DEPUTATUM.
100 1b. 11 S. t.
IIIP' vicarii El[le]baudi, quorum quilibet taxatur.
Duo vicarii de Marly, quorum quilibet taxatur
o Unus vicarius qui taxatur
IN CAPELLA SANCTI NICHASII.
IN CAPELLA SANCTI JOHANNIS EVVANGELISTE.
IN CAPELLA SANCTÉ ELISABET.
Sainte-Croix, à Cambrai. CANOMCI SANCTE GKUCIS CAMERACENSIS.
Suntxn'", quilibet taxatur... iglb. 3 s. t.
Capitulum ejusdem
taxatur in Reeno
ecclesie j
03 taxatur in Regno
">• 1b. 7 s- ° d-
Chorisfe
21 Ib. !OS.3d. t.
« 40 l.
P.
TAXATIO.
TAXATIO.
XLIIII"\ Johannes li Reneal- )
mes 22 ib- 6 s. t.
Item eadem in Regno. 5o s. par. D
Thesaurarius
Fabrica dicte ecclesie.. ..
Officium magni ministerii
Officiumpanis ibidem...
20 Ib. t.
20 1b. t. W.
201b. t.
19 Ib. 2 s. t.
5olb. 7s.6d. t.
3881b. 3 s. t.
104 Ib. a s. t.
36.

I
284
BENEFICIA.
A Primas, Rogerus d'Espignoyt.
H-.FrankesUHiraiis
HT", Johannes d'Enghien....
IIII", Johannes BaHivi
V-, N. Coulle
B VI"', Johannes de Bus
VET, Johannes de Baralle «..
Vin", Johannes Fouberti
Item in Regno
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
CAPELLANI SAN'CTE CRUCIS CAMERACENSIS.
TAXATIO.
22 Ib. 6 S. t.
i51b. i5s.t.
i61b.t.
i51b. 12 s. t.
i5 lb. t.
22 lb. 6 S. t.
i51b.t. •
20 lb. t.
6o s. 7 d. p.
BENEFICIA.
DL-, Johannes Amorsais
X», Cocherès
XI-, P. du Maràsid
XII-, Johannes li Cambiers,
capeuanusapostolorumPe-l
tri et Pauh rétro majus al- I
tare..
Communitas capeHanorum *
ejusdem ecclesie
Saint-Géry, à Cambrai. CA.KOKICI ECCLESIE SAHCTI GM5GEÏUCI CAMEÏUCENSIS.
Sunt XLVIII , quorum quilibet ) ^ ^ t
taxatur )
DesÔlardÏSmSf. rîS . £ ! ! ^ lb. 6 s. 6 d.p.
Parlitïode Wambays'*'
PartîtîodeBevfflerP'..
22 lb. 10 s. t.
i51b.t.
61b. 6 s. t.
61b. i4s.t.
i31b. 10 s, t.
iaU».par.«.
2511). 8s. par.
OFFICIA DICTE ECCLESIE.
e
cOfficium burse
IteminRegno
1,660 lb. 11 s. t.
3351b.par.
Officium vicariorum.
" Officium fabrice
100 lb. t.
4o9 lb. 9 s. t.
D
Prépositura.
Decanatas..
Custodia...
Vicarius soins le «Papelarde.
Duo vicarii G.d'Oysi, quorum
quilibet taxatur
Primus,N.deSorra
mP.deClavi....
PERS0NE ET DIGNITATES DICTE ECCLESIE.
251b. t.
42 11). t.
20ilb. 6 S. t.
VICARII PERPETOI E-IUSDEM ECCLESIE
l/tlb.t.
12lb.t.
25Ib.tur.
CAPELLANI DICTE ECCLESIE ( 4 ).
i41b. 4 s. t.
M Barallee R. — « 42 l V p -~ W le p ? ^ R"
(» Moeuvres (Nord).
« Wambais(Nord).
W BeviUers(Nord).
IteminRegno 4^11). par.
Cantoria. .
16lb. 8 s. t.
Scolasteria
20lb. 6s.t
Duo vicarii Ellebaudi, quo- j
rum quilibet taxatur )
Duo vicarii P. de Senebeke, |
quorum quilibet taxatur.. . )
III", Johannes Pinchons..
lV",M[artinus]deCruce.
TAXATIO
12 lb. 5 s. t.
i41b.t.
i61b.t.
2olb.t.
« P diffère sensiblement de a quant aux noms des chapelains
de Saint-Géry; on n'y retrouve, en effet, que cmq
sur vingt-deux, des titulaires ici mentionnés.
E
F

A V", Jacobus Gabriel axlb. 8 s. t
VI", L. Forf» a51b. t.
VU", P. Fabri. i51b.t.
Vffl", W. de Liches axlb.t
IX»», Johannes Parisès aolb.t.
BX-, Jacobus Prebendarii... . 29 lb. t.
XI»',M[atheus] Renealmes « . 20 lb. t.
XII". E.deStratis. ailb.t.
XIII", Johannes de Bouvain- | i \ ^ ^
court 1
XIII?', Johannes Jenuini.... aolb.t.
G Annenx.
POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE.
Beaumetz-lés-Cambrai. II. DECàNATUS DEBELLOMAHSO.
NOMS MODERKES.
Écourt-Saint-Quentin..
Bertincourt.
Boursies. . .
DBeaumetz-lés-Cambrai. .
Baralle.
La Bacqaière.
Barastre
( Anneus 18 lb. t.
( IteminRegno..
Aycours
Capellania ibidem
I GapeHania ibidem altéra,
Bertincours
| IteminRegno..
. Roussies
(Bourlon
' | IteminRegno.
B E - T"- 1 0 '
XV-, Johannes de Haya..... 20 lb. t.
XVI", Philippus Sandrinî.... 20 lb. t.
XVII-, Johannes Rogerii.... 20 lb. t.
XVIII-, Johannes Wastebled. aolb.t.
XIX", Johannes de Gandavo. 20 lb. t.
XX-, Stephanus Régis 18 lb. t.
285
XXII-, Johannes de Sausoit,. Q>)
12 lb. 9 s. par,
Communes capellanorum j
dicte ecclesie \
5 5 1 b5 s t.
9 s. par.
16 11). p.
12 lb. p.
10 lb. p.
20 lb. t. «.
81b. p.
a5 lb. t.
7 lb. 6 ». t.
20 lb. par.
Biaumés< d > 3, lb. 5 s. t.
IteminRegno a5 lb. t.
Capellania ibidem Béate Ma- j ^ f
rie !
IteminRegno.. 100 s.
Capellania ibidem SanctiRo- j ^ ^ t. «.
berti )
IteminRegno.. xa lb. p.
Baralle " lb. t.
GapeHania ibidem Béate Ma- j g ^ t
Capellania ibidem altéra iolb.t.
(BusHere • 20 lb. p.
j Capellania ilidem 20 11,
Barastre a8U>,p.».
Capellania ibidem 16 lb. p.
t Capitulum Ciameracônse.
( Capitulum Sancti Amati
Duacensis.
j Abbas Hunocurtensis.
Capitulum Cameracense.
suivant le troisième et le quatrième
W Renaalmcs P.— « 12.1.2 s. p.— W 25 L.*. - « R donne à cet article et au
rang parmi ceux relatifs à BeaumeU. —

286
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
A BUS. S Bus ; i5ib.P.w.
i Item m Imperio 5 i. t
Bencourt Baencours 20 lb. p. < b >.
B iw W Buisin[i]es ialb.t.M.
* B "V Buyssy. 20 lb. t. .
?' !ta ^ Cantain§ 351b.t.
Caamcourt CagnioonrtW Caenicourt^ 30 o~ lb. IK p. „
Doignies,
JDoegnies
{ Item in Regno
aoib.tW.
4 lb. p. .
Dary..
Dury i6 1b. p.W.
(Estohaing l61b
« Papeïïa ibidem i2 lb.
E t «VHW Esterpygnys ao fo. p.
iFiekieres ao lb. U ! c J'iesquières.
).
( CapeHania ibidem. ........ 2o lb. t.
Fontaine-Noire-Dame. j Fontainnes Béate Marie 34 lb. 4 s. tur. «
Frémkourt
i Gapdknia ibidem.
Fremycourt.
îalb. t.
i6 1b. p.
fGoySeucours« 3o lb. t
KtotiSjCduco WÏT. . I
•j
Item IteminRe^no in Regno
CapeHania ibidem
. „ (■»)
20 S. p.
i5 lb. t.
Grincourt-lés-Pas.
Graincours.. ......
Item in Imperio.
22 lb. p.
10O S. t.
CapeHania ibidem
aolb.
Harmyes
24 lb. 5 s. t. M.
Item in Regno..,
28 lb. p. w.
Iïermies.
CapeHania ibidem.
Caeoki
i61b. t.
nk ib ! d 0 U
m ^ ^ ^ ' "> lb. 10 s. t
D
HavraincouH. . ,
Haucoart. .
Haplincoart ( Ha^playncourt....
1 Item m Regno.
TAU.TI0
CapeHania ibidem Blondiel. . x5 lb. t.
CapeHania ibidem Brossard.. 15 lb. t.
Havraincourt 26 lb. t. *».
Item in Regno « 23 lb.'p.
CapeHania ibidem 2Ô lb. t.
Item in Regno..
61b.ia8.6d.p.W.
Haucourt
17 lb. p. W.
6 lb. 3 s. t. M.
i5 1b. p.
PATRONI.
JAbbasMontisS.Quintini.
Thesaurarius Cameracensis.
i^C^ceni *"""
Abbas Ataùcinctensis.
Capitulum Cameracense.
Abbas Aquicinctensis.
Capitulum Cameracense.
Abbas Hunocurtensis.
Abbas S. Sepulchri Cam.
Capitulum Cameracense.
| Capitulum S. Gaugerici
5 Cameracensis.
Abbas S. Autberti Camerac.
» 20 l. (en bloc), dans p ou l'article suivant n'existe pas. - « i « U , p _
M 55 i. p. — W i5 ;. P. _
M Caginconrt P. — (0 23 L P. — M 10 l. P. _ « 20 l. P. — « H l. P — Ci) i* /
p. — « 20 l. p. — W Gojzencourt
», Goj-siaucourt P. _ W « £ p. P. _. W 25 l. P. _ C») 30 l. P. _ M 30 L
■10 s. p. — M Si 7. 3 s. p. —
« » Cet article n'existe pas dans P. - W 100 s. p. P. _ W 5f Z. P. — M « J P
«■-•"«Kït-SK^ij^^.j,.-.^»**.-.-.-..-^. -^si.-iai^v-âfc ' ^KaT'-JâaHI^.;^^-^;^;^*^.,,;^ St. .iL-^ft^t!»- 'J!: i "2^"-^

A Inchy. .
B
FOUILLÉ DU XIV' SIÈCLE. 287
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATRON!.
Inchy. 20 1b. p
IteminlmperioC)
Capellania ibidem Béate Ma- \
rie |
IteminRegno ....
Ittre
Ylre..
IteminRegno
( Capellania ibidem
Q*éunt. Keans
Laffnicowt.
Mmuvres. .
Marquion. .
Marcoing. .
Metz-en-Coature.
Morchies. .
Noyelle..
0 Noreuil.
Pronville.
Ribécourt
Récourt
Rayaulcoart
D numaacourt
jRomaucouit
j Capellania ibidem
Sains-lés-Marquion. Sains
Suudemont
(Saudemont
Capellania ibidem
Léclnsc
Sclusa
SauchyLestrèe Sauchy Monachorum.
E Sauchy-Cauchie Sauchy in Calceya. . .
201b. 6 s. t.
i3 1b. 6 s. p.
20 1b. t.
9 &• p.
8 1b. t.
25 1b. p. M.
60 s. t>.
LagniconrtW 4o 1b. p.
Capellania leprosorumibidem. i8 1b. p.
Capellania ibidem Béate Ma- )
rie f
12 1b. p.
Meuvres
20 1b. l.
Marldon , 16 tt. p. M.
Markoing 38 lb. 6 s. t
(
Capellania ibidem Béate Ma- \
ne.
20 1b. t..
Mainsencouture
3o 1b. p. ».
j Capellania ibidem.
i5 1b. p.
(Morchies
22 1b. 6 s. t.<
ïteminRègno«.
( Capellania ibidem.
h >.
18 1b. p.
x5 1b. t.
Noyelle...
J 5 1b. t,
Capellania ibidem 12 1b. 6 s. t.
Noreul x5 1b. t.
P ^ i51b.p.«>.
Riboercours 3o lb. t.
Item in Regno « a£ 1b. p.
Raycourt iSlb.p.t".
j Ruaucourt a5 lb. 6 s. t.
( IteminRegno 18 lb. p.
15 Ib. p.
11 lb. P..
25 1b. t. M.
2 2 lb. p. M.
32 lb.
25 lb, p. M.
là lb. p. «.
18 3b. p.w
.Abbas Aquicinctensis.
• Abbas Hunocurtensis.
J
Abbas S. Autberti Camerac.
Capitulum S.
Cameracensis.
Capitulum S.
Cameracensis.
Abbas Aquicinctensis.
Gaugi enci
Gaugerici
Capitulum Cameracense.
Abbas Sancti Autberti Cam.
iCustos ecclesie Cameraf
censis.
Abbas Sancti Amandi.
J Capitulum Cameracense.
J Abbas Aquicinctensis.
Capitulum Cameracense.
[ Capitulum S. Amandi Duac.
)
Capitulum Cameracense.
j Abbas Aquicinctensis. "
M In Regno p. — M 32 l. p. —

288 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES.
A Trescault Trescaud 12 1b. p. \
Villers lés Caanicourt \
Vilîers-Plouich.
Vèh
are J uxt a C ^ « 1 1 lb " P'"' j AU> " M-incten.s.
J
' \
,b
Item in Iiaperio > 19 s. t.
therine
TAXATIO
10 1b. t.
ion.
20 1b. t
22 1b. t.
a4 1b. t.
18 1b. t.
i5 1b. t.
12 1b. 6 s. t. m.
20 1b. t.
12 Ib.
3o 1b. t.
i5 1b. t.
45 H), t.
i5 1b. t.
16 H», t.
25 H>. t.
i5 1b. t.
PATRON!.
Capitulum S. Gaugerici
Cameracensis.
Capitulum Cameracense.
Abbas S. Autberti Cameraci.
) Abbas S.Andrée de Casj
teHo.
Capitulum S. Gaugerici
Cameracensis.
| Abbas S. Andrée de Casj
teHo.
| Capitulum S. Gaugerici
t Cameracensis.
Capitulum S. Andrée de
Casteïïo.
M 21 L 10 s. P. - « J» Regno P. - «W 1.10 s. - « 16 l. 6 s. r. - M 30 l. 5 s. v. - M 12 l. P. - «) Bettenc
nrt B. _ W Nicliolayp; Nicolai R.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE.
BENEFICIA. TAXATIO.
I Item pro augmenta novo....
Capeilania ibidem
Capeilania ibidem Sancti Sal- \
vator is 10 tb.
10 Ib. t.
)
20 1b. t.
Capeilania ibidem Beatorurn )
Pétri et Pauli ) 33 ib. t.
A Saint-Martin, au Câteau. { Capeilania ibidem Sancti Ja- j
cobi j
20 Ib. t. M.
GapeUania ibidem Beati JohamiisEwangeliste
}
Capeilania ibidem Beati Ja- )
(i) i5 1b. t.
cobi in monasterio Sancti i5 Ib. t.
i Andrée J
(Castiîlon
3a Ib. t. M.
Cétillon i j Capeilania „ ibidem Beati Jo- ) oo
bannis Baptiste J
Le Toillon Capeilania du Tauwellon
j> , • i Capeilania de Biauvoir in Ca- )
{ meracesio.. j
Ca ull e>7 Caule i 7
* \ GapeUania ibidem.
( Carnieres
| Capeilania ibidem
Ca ad '7 Caud l Cornières.
7 .-■■
Ornières Castegnires
Ca* Corroyt.
/ Curatus Béate Marie de Castello.
Capeilania ibidem Béate Ma- )
rie i
Escanfourt.
Estoarmel.
( bannis Baptiste )■ 20 1D ' t -
, Voir* Dan» an C'.tean l CaPeUa nia ibide nl Sanc ti Ju" l
c MUe-Dame,au Cateau. < Hani }
Capeilania ibidem Beati Jo- )
bannis Baptiste j
Capeilania de Fageto. .
j Escaufours.
\ In Re d •
Estruimel
( Euvfflers
Troisvilles Capeilania ibidem Béate Ma- )
( rie.quamtenetW. Fabri. j
j Fidcmium.
Fetmy. ■
Item in Regno.
W 15 l. P. — M 25 l. P. — W 31 l. v. — < d > 16 L P. ■
HISTOR. DE FRANCE. P0IJILLKS, VI.
i5 Ib. t.
12 Ib. tJ d >.
38 Ib. t.
20 Ib. t.
10 ib. t.
20 Ib. t.
Non taxata.
20 Ib. t.
20 Ib. t. '
i7lb.t.».
3o Ib. t.
i5 îb. t.
i5 Ib. t.
i5 Ib. t.
i5 1b. t.
i6Ib.9s. p.

290 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
PATRON!.
( Capellcuda Bcato Marie de j
F «y»v- ' )
* F es »V Capellania ibidem
I Capellania ibidem Scmcti Mm- )
Fontaines, c*' de Beau- ( Fontainnes Wauberti
voit i Capellania ibidem
„ , (Honechies
0n teCW
' ( IteminRègno
Hordain * Hourdaing
( Capellania ibidem
Inchy Inclues
/Ivuir
Capella ibidem domini, S. Jo-
\ honnis Evangehste
1 Capellania ibidem SancteEUi»
four < sabeth
] Capellama ibidem Béate Ma- \
I rie Magdalene j
[ Capellania ibidem Béate Ma- j
\ rie j
Ouiévy {Kycvyt.....
v
* ( Capellania ibidem
,;„„v
j Ligny
J
' ( Capellania ibidem
Marets Mares
Montigny Montegny
* Monta? Montay
ManroY Mauroit
^ jMollams
M0lml ( Capellania ibidem
JNeuvellis
#««»% Capellania ibidem
( Capellania ibidem
j'Nave
A e,ves / Capellania ibidem novos (rie).
DRibeauviUe.
RemnonL..
RibauviUe.
(Réumont
•{ Capellama ibidem.
16 Ib.
i3 1b. p.
i5Jb.
251b. t. M.
13 1b. t.«.
61b. t. M.
a4 lb. P.
a5 lb. t.
la lb. f.
32 lb. t.
3o lb. t.
17 lb. 6 s. t. «.
a5 1b. t. M.
i5 lb. t.
20 lb.
15 lb.
3o lb. t.
J 3 11). t.
4o lb. t.
16 lb. t.
i8 1b. t.«.
17 lb. t. ».
10 lb. t. P".
15 lb. t.
20 lb. t. m.
i5 11). t.
i5 lb. t.
3o 11). t.
i5 13). t.
34 11). p. «).
18 lb. t.
7 lb. t.
J Al)bas de Fidem
Abbas Hunoeurtensis.
Abbas S. Gaugerici Cam.
} Abbas S. Autborti Camer.
f Abbas S. Andrée de Castello.
)
(Capitulum S. Gaugericî
( Cam.
Abbas Hunoeurtensis.
Abbasde Fidemio.
CapitulnmS. Gaugerici Cam.
) Abbas S. Andrée de Cas-
} tello.
Capitulum Cameracense.
) Capitulum S. Gaugerici
( Cameracensis.
( Abbas S. Andrée de Cas-
( tello.
'Capitulum S. Gaugerici
Cameracensis.
Ci 30 l. P. _ M 30 L P. - M S s. t. R; 35 lb. 6 s. dans P qui n'a, pour Honnechies, qu'un article unique.
K ;; l. P. _ M 20 l. v. — « 16 L P. — 20 l. P.

FOUILLÉ DU XIV" SIÈCLE. 291
NOMS MODERNES. BENEFICIA TAXATIQ.
PATROM.
A Rieax-en-Cambrésis....
Saint-Martin-Rivière.
Sars
Saint-Vaasl
Sàint-Benin
Rynwe
CapeUania ibidem Béate Ma- )
rie \
CapeUania ibidem Sancti Ni- )
colai . )
■ CapeUania ibidem du Rokiet.
j Sanctus Martinus in Ripperia.. .
\ Iteminlmperio M
i Sars
j CapeUania ibidem
SanctusVedastus in Cameraeesio.
Sanctus Belins.
B Saint- Hilaire ■ lés -Cam­ SanctusHylarius
brai
! CapeUania ibidem Sancli Blasii.
Saint-Aubert.
t SanctusAutbertus...
CapeUania ibidem Sancti Ni-
( colai
Sanctus Supplicius
Saint-Souplet.
CapeUania ibidem
CapeUania ibidem altéra. ...
IteminRegno
Thunium Sancti Martini
IteminRegno
Tlian-Saint-Martin.. ..
CapeUania ibidem
CapeUania ibidem P. de Fa- ,
verol. '
Vauœ-en-Arrouaise.
CapeUania ibidem altéra. ...
1
Valiis in Arowaria
Iteminlmperio
CapeUania ibidem.
Iteminlmperio
c Wassigny.
Wassignies
Wambaix.
Wambais
Viesly.
(VieUys
( Capellania ibidem
Zieni.
CapeUanus ibidem novus.
W 21 l. P. — Ci Cap. ibidem p.
précédent ni le suivant.
36 Ib. t.
i5 Ib. t.
15 lb. t.
i5 1b. t.
16 ib. t.w;
ki ib. t.
15U>. t.
i5U>. t.
3o îb. t.
20 Ib. t.
3o Ib. t.
Ao Ib. t.
3o îb. t. .
2olb. t«.
18 ib. t.
i5 U). t.
12 Ib. t.
11 Ib. à s. t.
3 9 lh - P-
11 Ib. t.
17 Ib. t.
i5 1b. t.
11 Ib. 10 s.
8 Ib. t.
10 Ib. t. «.
37 s. 8 d. p.
25 Ib. p.
20 Ib. t.
20 Ib. t.
18 Ib. t.
20 Us. t.
i5Ib.t.
Capitulum Cameracense et
abbas S. Autberti Cam.
( Capitulum S. Gaugerici
\ Cam.
) Abbas S. Andrée de Cas-
) tello.
1 Abbas de Fidemio.
Abbas Sancti Autberti Cam.
1 Abbas Sancti Andrée de
) CasteHo.
| Abbas SanctiSepulcri Cam.
)
Abbas Sancti Autberti Cam.
Abbas Sancti Sepulcri Cam.
Capitulum Cameracense.
Capital. S. Gaugerici Cam.
Capitulum Cameracense.
W 18 l. 9 s. W 8 l. M 20 L v. — « 12 l. dans p qui n'a ni l'article
P.
37 •

292 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
Haspres. IV. DECAXATES DE HASPKA.
NOMS MODERNES.
A Arcsnes-k-Sec.
Notre-Dame
Saint-Martin
à Bermerain.
Beaiidignies. ■■
Baziwl
/ Avenues les Seckes.
Capellania ibidem Béate Ma- /
rie )
Capellania ibidem Sancii Jo- )
\ bannis Ewangeliste
Bermeraing : Béate Marie
j
Capellania ibidem
Capellania ibidem Hospitalis.
Bermeraing : Sancti Martini. . .
•Biaudegnys
! Capellania ibidem Sancti Ni- \
coJai i
fBaisuel
\ Capdlaniamidem Béate Ma-|
Capellania ibidem Beati Ni- \
(Bonnes
» Bousies 1 Capellania ibidem Beati Chris-j
j tofori ad Crucem, quam te-
! net P. Mareus.
&o lb t. w.
i5 lb. t.
25 lb. t..
30 lb. t.
36 lb. 9 s. t. w.
13 U). t.
12 lb. t.
12'lb. t.
TAXAT!».
PATRONI.
> Abbas Sancti Autberti Cam.
î
Capitulum Gameracense.
Abbas Aquieinetensis.
. > Abbas de Fidemio.
)
AbbasS.AndreedeCastello.
) Abbas Sancti Pétri in Monte
j Blandinio Gandavensis.
j Abbas de Maricolis.
[ Abbas Sancti Dionysii in
/ Franck.
f> 22 l. M Nieasj p. — M 16 l. p. — l J ,J S. P. ! 16 l. P.
M 15 l. P. — (0 26 l. 6 s. P.
«') C'est la leçon du compte do i36», ici désigné par la lettre R. AU lieu d'une unique chapellenie, le pouillé publié
par le chanoine Reusens en indique trois de la manière qui suit :
Capellania Beatc Marie ibidem 12 lb. \
Capellania Beali Nicholay. 15-lb. [ Abbas Sancti Andrée de Caslello.
Capellania de euria, de novofundata. 15 lb. )

AHaspres.
B
Haulehm.
NOMS MODERNES.
.<
HasP ra
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 293
Capellanus ibidem Jacobus de
FontenellisW \
CTdri"> a ib IdC m San Ctî Ay " )
Capellania ibidem altéra. ...
Capellania ibidem Sancti Ste- )
phani,quamtenetEgidius
Clerici, alias de Lui «.... )
Hauchin
45 31). t.
20 1b. t.
Ï'AXATIO.
12 1b. t. M.
i5 1b. t'A
i5 1b. t.
20 lb. t.
48 lb. 3 s. t.
Haut? Gapella Capellania ibidem S. Nicolai i5 lb. t.
( \ Capellania Capella, Béate Marie 20 1b.
■ Esquermaing
23 lb. t.
Escarmain.
Lieu-Saint-Amand.
Capellania ibidem.
Capellania ibidem Béate Ma-
Locus Sancti Amandi
Capellanus ibidem P. Parens.
Capellanus ibidem J. de Haya.
Capellania ibidem parve Béate
Marie
/ Landrcchies
\
Capellania ibidem Béate Ma-
Lmdrecks j Capellania ibidem Beati Nicolai.
;
Capellania ibidem caslri
Capellania ibidem leproso- \
rnm )
i5 11). I.
20 lb. t.
20lb..t.
i5 1b. t.
20 lb. t.
10 lb. t. w.
5o lb. t.
12 lb. t.
Loinigmes-Qnesnoy. . . Louvegnies 26:UJ. t. 10 s. t
20 lb. t.
Moutrécourt Monstreucourt
ai lb. 5 s. l.«.
Mondiaux Monchiaus
i5 lb. t.
Maugré Mangrés
c Novavilla supra Scaldarr
20 lb. t.
Neuville-sar-l'Escaut. . .
Capellania ibidem 12 lb. t.
Noyelles-sar-Selle INoyelle i5 lb. t. «.
Neuville.
NovavillajnstaSenlechum 3i lb. 5 s. I. .
,°---r- 6 0lb - t - W -
0 s Capellania ibidem Sancti Jor
■■■■'' ..( Cafe Lnnis
15 lb. t.
1 5 lb. t.
25 lb. t.
12 11). t.
PATRONI.
Abbas S. Vedasti Atrebai
tensis.
Persona loci.
' Abbas S. Amandi in Pabula.
Abbas S. Andrée de Castello.
Abbas S. Amandi in Pabula.
[
> Abbas de Maricolis.
, Abbas S. Vedasti Atrebat.
Abbas S. Vedasti Atrebat.
Abbas Viconiensis.
(Abbas S. Amandi in Pa-
| bula.
Abbas de Maricolis.
1 Abbas S. Andrée de Cas-
( tello.
W Fontcll avec les deux II barrées en signe d'abréviation R. — « Aycadry R. — M 15 l. p. —

294 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES.
A Preuœ-aa-Bois....
Poix
Romeries
lluesnes Resne :
Robersart. . . . . . .. Robersard.
Solenmes..
Capellania ibidem Sancti Dyo-)
nisn j
Capellania ibidem Sancti Jo- j
B Solesmes.
Saint-Python.
Suulzoir.. . .
Sommaing. .
Suluches.

FOUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 295
NOMS MODERSES. ÎÎENEFICIA TAXATIQ
PATK0NI.
/ Vendeghyes in Bosco. 3o 1b. t.
A Vendeqies-cm-Bois
\ Capellania ibidem Cavours 10 1b. t.
y
) Capellania ibidem Béate Ka- i5 lb. t.
( therine
(Vendeghyes surEscaillon
Vendegics-sur-Ecaïllon.. Capellania ibidem
( Capellania ibidem P. Cavours.
3a lb. 2 s. t. W.
i5 lb. t.
10 lb. t.
Avesnes. V. DECANATUS DE AVESNIS.
' Avesnes
' Capellanus de le Sothiere..
53 lb. 7 s. t.
18 lb. t.
Capellania ibidem Beati Jo- \
hannis.
J2 m %
Capellanus
îàbri
ibidem P. Auri-
i4 lb. t. «.
Capellanus ibidem N. du Hamiel
\
i5 lb. t.
A I Capellania ibidemdominiWalteriLiereM..
i5 lb. t.
\ Capellanus ibidem Stéphanie ]51b_t_
Braiuel )
)
Abbas de Maricolis.
, Abbas Aqmcinctcnsis.
Abbas Liessensis.
Capellania ibidem Béate Mar-)
garele, „....„■„ m,oTO quam tenet Jo- Jo-> '
hannes Scambres )
Capellanus le Mortelles 16 lb. 12 d. t. < f i.
Capellanus
ceulfc'
Johannes Mar-j 1& „,. t.
X± V6$ïi£ll6$>
(Avesnelles
{ Capellania ibidem
32 lb. 2 s. t.
19 lb. 8 s. t.
Dominus loci.
Boulogne.
15 Baives. . .
Beaarepaire .
Boulongne
Bayves..:
Biaurepaire
32 lb. as. t. M.
16 lb. 1 s. t.
17 lb. 2 s. t. «.
3o lb. t.
15 m. t.
Abbas Lobbiensis.
r Abbas de Maricolis.
Berlaimont.
J Capellania de Sancto Anthonio, \
' Abbas de Fidemio.
( de novo fundata J
ObrecMes.,
Capellanusde ObrecMes ... . 16 lb. t>
Donrlers Dourlers
19 lb. 3 s. 6 d. t. M. Abbas Altimontensis.
c Dimont Dymons.
]T r m
21 II). 5 s. •>.
{ HospitalariiS.JohannisHie-
! r 1 -i •
l rosoiymitani.

29(3 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
XOJIS MODERNES. BENEFICU. TAXATIO. PATRONI.
A Dompierre Dompiere 19 ib. 3 s. 6 d. t. >
Eppe-Sauvage Eppre 19 Ib. 6 s. t. {b) .
Estrêes Estrées. ailb. 6 s. t.
Ayn.cries. i E merieS : cal jeU an HS 30 *" f '
j CapeUania ibidem castrii 1 )... 20 Ib. t.
Ètrwungt Estruen 4a lb. 11 s. t. .
B Fontenelle FonteneUes 23 lb. 7 s. t. t J >.
{ Floyon 34 lb. 4 s. t. w.
\ Capellania Beati Johannis ibi-
Mov0„
J
!
)
demperdominum loci Ain-,
data, qnam tenet domi-
/ nus Johannes dictus Lan- i
( renche j
Floursies .
jFlorsies
! Capellania de Fissiai
i7 lb. 1 s. 1 d. t
i5 lb. t.«.
FmrU 1
^«T i7lb.t«.
Fournîtes Fournies 19 lb. 3 s. t.
C Grand-Fayt; PetU-Fuyl. Fayt Gastellmn et Fayt le Ville M. a 1 lb. 5 s. t.
G la 9 eo ' 1 Gkghon 22 lb. 6 s. t.
Lez-Fontaine.
Lees Fontainne 1 g lb. 4 s. t.
Limont
Liessies
D Hdrinsm-t
Marbaix
Monceaa-Sabd-Vaast...
L)mon s •• 29 Ib. t.
Lessies ai m. 5s.
Herinsard 10 11). t.
Merbays a ! lb. 5 s. t.
Monehiaus 26 lb. 10 s. t.
/Maroilles a6 lb. 9 s. t. ®.
[ CapeUania ibidem Béate Ma- \
vie Sanctorumque Johan-
Maroilles. .
nis Baptiste et Ewangdiste,
quain fundavit dominus [ -
Jobannes de Bosco et eam \
tenet J
Momignies ' Monmegnies '20 lb. t.
(Noielle 19 11). 4 s. I.
■s NoYclles-sar-Sanûra.. CapeUania ibidem de la Par- j ^ „ a
! 9 aen e i
/P^hes Sali), as.
CapeUania ibidem Béate Ma- j io ^ t ,}_
Prisches.
CaL e si ania i bid e m Bea ti Ki " | ao U) - *■
[ CapeUania ibidem Comitis.. . '■ 16 lb. 2 s. t.
Abbas Liessensis.
Abbas Aquicinctensis.
AbbasLiessensis.
■ Abbas de Fidemio.
Abbas Altimontensis.
[ Abbas de Maricolis.
/
Abbas Liessensis.
j Hospitalarii S. Johannis Hie-
/ rosolymitani.
AbbasAltimontensis.
Abbas loci.
Persona de Sains.
Abbas de Maricolis.
Abbas Altimontensis.
\ Abbas loci.
f Abbas Sancti FoiUani Ro-
1 densis.
Abbasde Maricolis
W 19 l. 6 s. f. — W 19 l, p. — W 42 l. p. — W 30 l. p. — '•"> 23 l. p. — « 17 L i d. p. — W 17 l. P.
W 15 L p. — !0 mil avec II barrées en signe d'abréviation R; Ville v. — '■« 23 L P. — « 20 L P.
i'i p attribue cette chapelle à Estrée.

NOMS MODERNES,
A Ramousies . .
Semoasies
Semeries..
Saint-RemyChaussée. .
Salles
B SaintJIilab-e
Saint-Aubin
Sassegnies.....
Sains-du-Nord*.
Trclon .
G Taisnières-en-Tkiérache.
Villers-la-Toar
Wallers.. .
Wignehies.
Levai
DChimay.
Chimay.
Primus, Mcolaus Geriaus.
Secundus, Theodoricus..
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 297
Kamousies.
3a 1b. 2 s. t. •*'.
Capellania de Renaufolie.... i5 1b. t.
Capellania ibidem altéra,
quam tenet magister Godeffridus
de Baralle . ,
Semousies!")
IO 1b. 9 s. t.
Semeries
23 1b. 8 s. t.
Sanctus Reniigius in Caicheya.. a5 UJ. a S. t. M.
(Salles
3o 1b. t.w.
(
Capellania ibidem Béate Barbare
7 1b. t. .
Sanctus Ylarius. .. ... ai 1b. 5 s. t. '.
Sanctus Aliinus
iglb. 3 s. 6d. t.
Sassegnies
CapeUaniaibideni.quamtenetj
dominus P., curatus de Val- 1
i51b. t.".
lers : \
Sains
19 1b. 4 s. t.
! Trelon
Capellania ibidem Béate Ma­
25 1b. t.
rie, quam tenet dominus Non taxata.
) Gebertus Henrici
(Capellania ibidem castri 17 1b. t.
Taisnieres
3 a 1b. 2 s. l.
Villers
i4 1b. t.
Wallers.
BENEFICIA TAXATIO PATRO.NI
i41b. t.
Wyngnehyes Ce)
31 1b. 5 s. t.
Vaùs
i9lb.4s.t.
i Capellania Sancti Nickasii in
{ domo comitis Blesensis,
quam tenet Nichasius Be-1
l'oual
JDecanus 100 s. t.
3o lb. t.
loib.t.
CAPELLANI DICTE ECCLES1E.
Abbas Liessensis.
Capitulum Cimacense.
)
Abbas Altimontensis.
Abbas Liesseasis.
Abbas Altimontensis.
j
Capitalum Cimacense.
Abbas Liessensis.
Abbas Altimontensis.
Abbas deFidemio.
Persona de Sains.
Abbas Liessensis.
Abbas de Maricolis.
Abbas Liessensis.
( Abbas Sancti Foilïani Rol
densis.
Persona loci.
Abbas de Maricolis.
)
Tercius, Johannes Bourrains «. 7 1b. t.
W 30 l. 2 s. — W Senwnsies p. — M 25 l, 3 s. P. — W 32 l. p. — M 8 l. p. — W 1,0 P. l. _ w Wynynel,deSK, _
M Boriaus 1
HISTOR. DE I-'RANCE. POBILLES, VI. .38
! MI'IUMEIUE N&TIOSAL!;.

B
298 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
Aalnoy.
Arlrcs
Valenciennes.
NOMS MODERNES,
Amjroipret.,.
Eth; Bry. . .
Estrenœ.
Curgies
Sainte-Elisabeth, à Valenciennes
. . •
Famars . .
Faurœulx.
Jcnlain. ,
o Gommegnies.
Wargnies4e-Grand. ...
Querenaing
Maresches
VI. DECANATIS VALENCENENSIS.
BENEFICIA. TAXATIO. PATIKOT.
! Ansnoyt
\ Capellania ibidem Béate Marie.
Capellania Sancti Martini....
Capellania Sancti Johannis...
[ Capellania ibidem
î Artre
| Capellania ibidem
**&**&& •••••
Eth et Bry
Estruen.
Capellania ibidem Béate Marie,
quam tenet dominus JacobusFaukerès
Curgyes • • •
Capellaniaibidem Béate Marie.
c %ffa M dcm Bea û . '.Tr
Gonmegnyes
Capellaniaibidem...
GrantWaregny
CapeHania ïl)idem Beati Nicolai
CapeHanus ibidem j ^
Capellanus ibidem | ralisV
Kierignies f 1 ' ^
Capellania ibidem
Marech
de
20 lb. t.
15 lb. t.
i5 11). t.
i5 lb. t.
15 lb. t.
20 lb. t.
i5 1b. t.
20 lb. t.
22 lb. t.
21 lb. t.
20 lb. t.
8 lb. t. !,) .
■\
Custodia Sancte Ebsabet Valen- i
[cenenjsis, qoam tenet Jacobus
deHasp-M
FanumMartisW
20 11). t.
Capellania ibidem Béate Marie. 18 lb. t.
FalsumRodium Sancti Pétri.. . 20 11). t. «.
Genlaing
28 lb. 3 s. t«.
Capellania
Marie.
ibidem Sancte
i5 lb. t.
I
12 lb. t.
32 11). t.
i5 lb. t.
17 Ib.tJ'K
17 11). t.
} 35 11).
11). t.
7 lb. t.
25 lb. t.
9 lb. t.
i5 11). t.
Abbas Sancti Johannis Valencenensis.
CapitnlumCameracense.
)
Abbas S. Nicolai in Bosco.
1 Abbas Sancti Johannis Vo-
' lencenensis
Abbas Viconiensis.
î Prior Sancti Salviî présentât
| episcopo.
AbbasS.VedastiAtrebat.
]
Capitula Cameracense.
1 Abbas Aqnicinctensis.
Abbas Sancti Amandi in Pabula.
Al)basdeCrispinio.
CapitulumCameracense.
.{•) 15 ;. P. _ M l finale barrée en signe d'abréviation R. — « Fanwimwtis r. — « 15 L v. — 18 l. P. ■
- m n porte cette indication de patron en accolade, à gauche de la taxe comme ici. — ' h > Kienralng p.
j
m 18 L p.

A Maing.
Marly.
SOMS MODERNES.
Notre-Dame,
demies. . .
Notre-Dame, au Qaes-1
n °y ^
Notre-Dame-la-Grande,
« Valenciennes.....
» Notre-Dame-de-la-Chamsêe,
à Valenciennes. .
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
BENEFICIA.
( Maing
3o 1b. t.
I GapeHanîa ibidem i5 lb. t.
Marlyjurta Valencenas . . 20 lb. t«.
CapeUania in ecclesia Béate j lb t
Marie in Castello j
CapeUania ibidem Béate Ma- 1Q ^ t.
CapeUania ibidem, coUationisjl51]jtcomitis
■ • )
à Valen-i CapeUania hospitalis Béate J „ ^
| Marie Valencenensis J J
' Nostra Domina de Quercheto. 16 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Ka- j l5 ^ t
therine )
CapeUania ibidem BeatiNico-jloll5.t<
CapeUania ibidem Sancti EH- j , 2 ^ t.w>
CapeUania ibidem Sancti Ve- J., 5 lb> fc
CapeUania ibidem Sancti Ju-j
Uani • • • • '
9 lb. t.
CapeUania ibidem BeatiJohan- j ., a lb. t v
nw Baptiste •• )
Capellanie très ibidem, de)
coUationecomitis' a ',quarain } i5 lb. t.
quelibet taxatur )
Item dao personatus; valet qui- ) 5Q ft ,
libet annuatim j
Nostra Domina Major in Val[en- j g lb s t w_
cenis] j J
CapeUania ibidem Beati Ni- j l5 &. t.
CapeUania du Hyaume et de j ^
MiracuUs unité sunt.
^ t
Capdknia ilndem BeaU ^ J ^ ib.
XAXATIO.
CapeUania ibidem nondum 1
confirma ta, quam tenet Ja- \
cobusde BeUo Loco. . .— )
Nostra Domina in Calcheya Va- L ^ t
lencenensis j
CapeUania ibidem magni al- j 1Q lb L
taris j
CapeUania ibidem altéra. ... 10 lb. t.
t.
PATROTO.
299
) Abbas Sancti Autberti Ca-
J mëracensis.
Prior Sancti Salvii.
Abbas S. Vedasti Atrebat.
Prior Sancti Salvii.
Abbas S. Vedasti Atrebat.
Dominus cornes Hannonie.
Dominus episcopus.
Abbas Hasnoniensis.
■ Abbas Hasnoniensis.
Prior Sancti Salvii.
M 21 1.5 s. p. — M communitatisp. —

A
300
NOMS MODEllSES,
Nolre-Dame-de-la-Chamsèe,
à Valenciermes..
Xotre-Dame-de-h-Chaas- J
sée, à Vaknciennes.. /
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIA. TAX.ATIÏ PATROXr.
CapeUania ibidem Béate Ka- ) iQ & t
tkenne. |
CapeUania ibidem BealiRadal- j y {b
P hl S
CapeUania Béate Marie m \ i i l b g ,
Castro )
CapeUania ibidem Beati Ni- | l5 ^ _ {
coiai j
CapeUania ibidem Sancti Mar) „
+-ï«î î 11)» X»
il n i . . . . » . . . . . . . , , , . . . . \
Yalenciennes. [APUD VALENCENASÎ'l.J
Prior Sancti Salvii.
> Prior Sancti Salvii.
CapeUania Béate Marie Magdalene supra fontanam de Castris ! i UJ. 9 s. t.
CapeUania sita in ecclesia Sancti Pétri Valencenensfs, quam tenet Johannes Cuppai-ii.
CapeUania in aida Valencenensi, quam tenet Arnaldus li'Hongres.
B CapeUania Beati Johannis Ewangeliste in capeUa Fori Yalencenensis, quam tenet
dominus Jacobus Faukes.
CapeUania Sanete Eïisabet in ecclesia Sancti Johannis Valencenensis, de novo
fundata, quam tenet dominus Petras de RueUa.
CapeUania ibidem Beati Laurencii 10 lb. t.
05 Beaucoup plus développée dans le pouillé, la série des chapelienies de Yalenciennes y est rejetée à la fin du chapitre.
La leçon commune à la plupart des manuscrits est ainsi donnée par le chanoine Reusens (p. 46
.IO-47J
Cap. du Losqninot 101.
Cap. Béate Marie in Foro Valen- ) lQ {
chenensi j
Cap. S. Johannis Ewangeliste m ( Non
roro.
( taxata.
Cap S. „ ^ Laurentii . ^ „. in monasterio .„„.„,.
S. Johannis. j
Cap. S. Crucis 101.
Cap. Omnium Sanctorum 10 l.
Cap. S. Johannis Baptiste 121.
Cap. S. Bartholomei 101.
Cap. S. Jacobi 151.
Cap.S. Augustin} 131.
Cap. S. Laurencii 101.
Cap. S. Anthonii in ecclesia Mino- \ , ,
mm {
Cap. S. Niehasii et Johannis 15 l.
Cap. B. Marie sub eampanili .... 151.
Cap. B. Marie et Jacobi 10 l.
Cap. B. Marie Magdalene [in] mo- j ,.
nasterio S. JolLnis Valenehe- ® on
nensis \ "■ xata -
Cap. B. Margarethc 12 l.
!
c i bba , .
à. oepulcri
Cameracensis.
Cap. B. Andrée in Foro Valenchenensi 121.
Cap. B. Katherine in hospitali B.
Marie
191.
Cap. B. Katherine in monasterio B. \ .„
Johannis
Cap. S. Nieholav
Cantnarium in ecclesia majori....
151.
Cap. S. Johannis in monte de Fontenellis
201.
Cap. in domo de Hollandia .... SI.
Cap. domini Johannis Moardis. d,
novo fundata
m 1.
e \l5l. I
Abbas
Le chanoine Reusens donne ainsi, pour ces mémos
chapellenies, la leçon de son manuscrit Mons 1
d« Pouillé
de Cambrai :
Capellanns jnxta Valencenas.
Capellanns B. Magdelene..
Capellanns de Marlis.
Capellanns Modici de Helebeke.
Capellanns B. Katherine de Qaercheto.
Cajiellanus comitîs castri in Qnercheto.
Capellanns de Ansnoit
18 s.
10 s.
33 s.
20 s.

P0U1LLE DU XIV 0 SIECLE. 301
BENEFICIA. IASATIO.
A CapeUania ibidem Béate Katherine 10 11). t.
Capellania ibidem Beati Nicolay i51b. t.
CapeUania ibidem Sancti Mchasii 10 Ib. t.
Capellania ibidem Béate Marie sub campanuUi, de collutione eommunitatis. i5 1b. t.
Capellania Sancti Andrée in capella Sancti Pétri in Foro Yalencenensi 13 1b. t
BCapellania SancteCrucis xo 1b. t.
CapellaniaOmnium Sanctorum. , . 10 ib. t.
Capellania Sancti Johannis Baptiste 12 Ib. t.
Capellania Beati Bartholomei et Béate Katherine 20 ib. t.
CapellaniaSancti Jacobi r5 Ib. t.
cCapeUania Sancti Augustin! . r 2 lb. t.
Capellania Sancti Laurentii 10 lb. t.
Capellania Sancti Anthonii in ecclesia Fratrum Minorum 12 lb. t.
CapeUania Sancti Jacobi et Béate Marie 10 lb. t.
Capellania Béate Marie Magdalene .....' 12 lb. t.
D Capellania ibidem Béate Margharete . ;. , 12 lb. t.
CapeUania de Louvaing in hospitali Béate Marie Yalencenensis « ig lb. t.
CapeUania Sancti Johannis Baptiste in monte de Fonteneiles 20 lb. t.
Capellania in domo de Manda 6 lb. t.
M Cap. hospitalisB. Marie Valenchenis r (Reusens, p. U)
CapcUanusd.Lashignoit.
CapellanusdeMaig.
Capellamis de Faumars (sic).
L'éditeur du pouillé de Cambrai reproduit également, à,
litre de variantes, la leçon du manuscrit Malines 2, qu'on
retrouveà peu de choses près, paraît-il, dans le manuscrit
Bruxelles 2 et dans celui des archives de l'ëglise de Saint-
Vincent, à Soignies. Elle est presque identique, le lecteur
en pourra juger, à la leçon que nous fournit R, c'està-dire
le compte de 1362.
Cap. sita in ecclesia S. Pelri Valenchenensis, quant tenet
Marne, Cupparii.
Cep. in aula Vallenchenensi, quam tenet Arnoldus U Hongres.
Cap. B. Johannis Fwangeliste in capella jori Valenchenensis,
qttflm tenet dominas Jacobus Faillies.
Cap. S. Elizabet in ecclesia S. Johannis Valenéienensis, de
novofundata.quam tenet dominas P. de Rumella.
Cap. Sancti Laurentii ibidem 10 l.
Cap. ibidem B.Katherine 10 l.
Cap. ibidem B. Nicholay 15 L
Cap. ibidem S. Nichasii. .. 101.
d
Cap. ibidem. B. Marie sub campanili [de coUationc )
eommunitatis]..
Cap. S. Andrée in capella S. Pétri in Foro Valenche-
Cap. S. Crncis
Cap. Omnium Sanctorum.
Cap. B. Johannis Baptiste. .'
Cap. BB, Bartholomei et Katherine "
Cap. S. Jacobi
> • • • • • t m
151.
121.
101.
101.
121.
20 1.
151.
Cap. S. Augustini 12 l.
Cap. S. Laurentii. 101.
Cap. S. Anthonii in ecclesia Fratrum Minorum 12 l.
Cap. S. Jacobi et B. Marie 121.
Cap. B. Marie Magdalene
Cap. B. Margarete
Cap. de Louvaing in hospitali B. Marie Valenchenensis
Cap.S. Johannis Baptistein monasterio de Fonteneiles.
121.
121.
191.
20 1.
Cap. in domo de Hollandia 61.
D'après lechanoineReusens,le manuscrit Malines 3 ajouterait
ici :
Cap. domini Johannis Moart. de novo fundata loi.

302 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES, BENEFICIA.
( Onain 34.1b. t.
A Onnainy..
Capellania ibidem Sancti Ni- \ l0^ t
( chasii i
Pont Pons ' i5 1b. t.
Poules Capellania de Poteilcs i5 ib. t.
Preiix-au-Sart Preus i5 m. t.
Wargnies-h-Petit Parvuin Wargny i5 1b. t.
(Pressial 21 Ib. 5 ». t. ».
vPréeau CapeHania ibidemBéate Aide-1
1 gundis , cruam tenet Jo- > Nou taxata.
Quarouble.
Rombies. ..
( bannes de Quesnes \
Querouble.. 3o 1b. t.
Rombies 28 1b. 11 s. t. M.
Sanetus Gaugericus in Valen-j ag ^
rpnU cenis.
I >
t
CapeUania ibidem
9 113. t.
Capellania in aala ibidem
Capellania ibidem Béate Ka- J i5
therine.
U)< t
Saint-Géry, à Valen- , CapeUania ibidem, de colla- ) ^ t.
tiennes \ tione communitatis j
i
Capellania ibidem Béate Ma- j ^
rie 1
lb t w
CapeUanus ibidem, N. de Spa- j g ^ t
CJ0
!
Capellanus ibidem, W. Sève-;i51Bt
Saint-Saulve

A Sebourg.
NOMS MODERNES.
Saint-Pierre,
noy
Villcrs-Pol.
Villerean.
Lespaix.
B Saint -Ge'ry,
demies. ..
Maabeuge.
Aibes;Quiévehn.,
Berdliies
Berelles
Beauforl.:.
cBettignies
Bénies......
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE 303
Sebourch
3a U). 2 s. t.
CapeUaniaibidemBeateMarie.
CapeUania ibidem Sancti Ni- j
i5 1b. t.
colai,craam tenet Johannis Non toccata.
( clerici T...)
Capellania ibidem Béate' Ka- )
i5 1b. t.
therine j
CapeUania ibidem Sancti EH-
i5 ib. t.
m Q aeS -\SanctasPetrusinQaerceto...
à Valen-
Boursières; Saint-Remy-
. Malbdti
BENEFICIA TAXATIO
j VUIare domini PoUi
(
CapeUania ibidem Sancti Nico
kL
3o 1b. t.
i5 U>. t.
ViUeriel
i8flj. i.
CapeUania ibidem Sancti Ni-
| i5 1b. t.
colai
CapeUaniaibidemBeateMarie.
Vicaria seu capellania in ecclesia
de Spatio, fundâta in honore
Sancti Martini, quam
tenet dominus Martinus de
Yta.
Canonici ecelesie Sancti Gauge- )
i5 lb. t.
rici Valencenensis sunt svi, /
21 D). t.
computato decano pro dnobus,cmoramqmlibettaxatur.
)
Cotidiane distributiones
ecclesie
ipsius j
i
90 lb. t.
VII. DECANATUS MELBOBIENSIS.
Aibres et Keivlons « 28 lb. t.
Berchèlyes l'Abbeye 20 lb. t. «.
Berelle 18 lb. t.
Biaufort ' 32 m. t.
Bietignies.. . i5 lb. t.
Blaragnies 32 lb. t.
CapeUania ibidem 16 lb.. t.
Boussieres et Saint Remy 18 lb. t. M.
Capella optima Béate Marie \ (
ibidem \
W Arbres et Kemlons (ou Kenilons) R. —

304 DIOCESE DE CAMBRAI.
A Coasolre.
Collerel
SOMS MODERNES, BENEFICIA. TAiATK). PATRONI.
Damousies
E'lesmes; Vieuœ-Rong .
Erquelines.
B Fai<
oignies
Ferrière-h-Grande...
Grandrieu.. .
Grani-Renx,
JcnnionUMavpent..
o Gim-
Gommes-Chaussée
Meslrud.
Qnévy-h-Grand .
Beaumeteau
B Neuf-Mesml. ..
Mairkux
IJdronJbntaines.
LaGlimelle...
Suint-Pierre, à Maubeuge
, Cotisorre
Capellania ibidem Sancti
I Wauberti« .
Colerech
Damousies.
/ Edeines
I . Capellania ibidem de Vies
} Raing «
GapeQaniaibidem.quamtenet
[ Johannes de Namur.
i Erkelines
Capellaniaibidem,quamtenet
( , dominas Nîcokus.
*CapdloniaibidemBeateMarie.
Capellania ibidem Sancti Ni- i
l colai !
F[er]rieres
GrantRiu
Grant Raing
Geumont et Marpent.
Givry.
(Goegnj**
) CapellaniaibidemBéate Marie.
j Capellania ibidem Beati Ni-
' colai
Hestrat .
Kyevy ( "
Capellaniade Biaiunetal....
Maisnil
\
Maintriu.
Capellania
tauines
de
Haironfon-
Capellania de le Gliseule....
Maubueghe Sancti Pétri
CapellaniaibidemBeateMarie.
Capellania Beati Martini de
Salvino Campo.
Capellania ibidem leprosomm
Capellania hospitalis
3a 1b. 2 s. t. W.
3o lb. t.
3o lb. t.
20 lb. t.
26 11). 10 S. t. M.
16 lb, i s. t. M.
20 lb. t.
3o îb. t.
10 lb. t.
10 lb. t. m.
a6 lb. IO S. t.
20 lb. t.
3o lb. t.
3o lb. t.
2.5 lb. t.
3o lb. t.
x6 lb. i s. t. '*>.
J io lb. t.
a5 lb. 6 s. t. «.
3a lb. 2 s. t. ».
8 lb. t.
i5 1b.t.
20 lb.
20 11). t.
a ii). t.
33 lb. t. «.
20 lb. t«.
"i51b.t.
i41b.tw.
20 lb. i.
; Abbatissa Melbodiensis.
iHospitalarii S. Johannis
( Hierosolymitani.
/ Abbas Altimontensis.
Abbas Bone Spei.
Capitulum S. Cracis Cameracensis.
/ Abbas Altimontensis.
Abbas Liessensis.
Abbas Altimontensis.
Al)basLiessensis.
Capitalum S. Cracis Camcracensis.
Abbas Altimontensis.
Abbas Liessensis.
Abbas Melbodiensis.
Capitulum S. Quintini "Melbodiensis.
•>» 22 l. 6 s. p. — C) Auberli H; Wauberd est la leçon de P. — M 21 l. P. - C> Viefraing H. — W 73 /. — W 20 /. p.
'» 15 L p. _ M 26 L p. — « Kieny R. — *» 22 /. i s. P. — M .23 I. P. _ « i5 7. p. — 43 i. P.
!

NOMS MODERNES,
A Sainl-Pierre, à Maubenge
l \!l7e mge ' à M a a ~
ISiotre-Dame-de-la-Croix,
à Maubeaac
Haatmont.
Obreckies.
» Roc ( l
Rousies^erjb^ne...
Recquignies ; Boassois. .
Solre-le-CMteaa.
Splre-sur-Sambre
c Solrinnes
Sivry. . .
La Thare..
Villers-sire-Nicoh
POUILLE DU. XIV 1 SIECLE. 305
I Capellania inter duos pontes... 20 1b. t.
j Capellania VeterisBeateMarieM x6 lb. 10 s. t.
j Maubueglie, : Begbinaram. .... 25 11). t.
Melbodi : Béate Marie ad Crucem,
[ Omont.
Capellania ibidem Sancli Anberti
Capellania ibidem nova.
Obrechies
Rokes
Rosies et Serfbntainnes
Rykegnies et Boussoit. . .
Capellania ibidem hospitalis .
{ Sorra Castri
Capellania hospitalis..^
Capellania ibidem castri Béate.
l
BENEFICIA. T.VXATIO. PA.THONI.
Katherine j
Capellania Béate Marie in Castro
Soirra supra Saaibra
Capellania ibidem de. novo
confirmata, quam tenet
dominas Johanncs ScalimersW
\ Capellania castri ibidem
1 Capellania Béate Kathvine...
Sorrines
jSevery . . . . .
| Capellania ibidem hospltahs. .
j Capellania de Thura quam
.' . tenet dominus Johannes de
I Cousorra
23 lb. 7 s. t.
30 lb. t.
i5 lb. t.
15 lb. t.
31 lb. b s. t.
25 lb. t.
21 lb. t.
3o lb. t.
iC lb. t.
4o lb. 1.
i61b.
j 15 lb.
15 1b.
32 'lb. t «
\
15 lb. *
Non taxata.
25 lb. t.
25 lb. t. .
16 lb. t.
' VHicrs....
Capellania ibidem fondataper
3o lb. t.
,] dominum de Bîaumont,
quam tenet dominus Johannes
de Bousseria
Capellania ibidem castri 16 lb. 1 s. t.
\ Capitulant S. Quintini Mel-
\ bodieiisis.
Abbatissa Melbodiensis.
!
\ Capitulum S. Quintini Mel-
) bodiensis.
; AbbasAltimontensis.
)
\ Abbas S. Dionysii in Bro-
( queria.
)
.' Abbatissa Melbodiensis.
> Capilidum Lobbiense.
\
Abbas Florefllensis.
Dominus episcopus.
Abbatissa Melbodiensis.
) Abbas Altimontensis.
« Cap. B. Marie de Vielle r. — « 25 l. 5 s. P. — M 31 l. P. — « Scalans on Scalims avec une abréviation au-dessus
des deux lettres qui suivent 17 U; Sculemnis p (Matines 2 ) ; Scalommas (Bruxelles 2 j.
fflSÏOIt. DEPH4S0B.— PODlLLfe, VL 39
f
. ISlPKIMEniE NATtOSiLE.

30G
Saint-Quentin,
à Maabeugc.
BENEFICIA.
A Decanus.H. de Zichenc «.. .
Dccanatas idem
Scolasticus, Helyas de Yentardi
Preposilus, P. Luppi
Prepositura
B Jacobus Comitis
Johannes de SanctoGislcno..
Joliannes Bernerii
Jacobus Cauloci«
Paulus de Fonte
D
E
Sainte-Aldegonde,
à Maubeuge.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
CANOXICI SANC1I QHINTINI MELBODIEMSIS.
5o 11). t.
5olb.t.
5o 1b. t.
TAXATIO.
5o 1b. t.
5oït>.t.w.
5olb,t.
Solb.t.
5olb. t.
4oU>.
4olb.
: CapeUanus pro cotidianis [dis- j Hj
iribuhonibusl \ J
Sainte-A Idegonde,
à Mauhmge.
CasSr:.
Béate Marie ad)
CapeUanus Sancti Dyonisii.. .
CapeUanus Sanete Crucis.. . .
CapeUanus Béate Katherine. .
CapeUanus Béate Marie Mag- ,
dalene. : '
CapeUanus Sancti Sepulcri. . .
CapeUanus Sancti Nicoki....
CapeUanus Sancti Johannis
Ëwangelisto
CapeUanus Sancti Jacobi....
CapeUanus Béate Marie ad
PikremW '
CapeUanus Sanctorum Pétri et ,
Johannes Renaldi
1 Petrus de Quercu
Theodoricus Vairons . .
Lucas Cleriei
Johannes de Melbodio.
; Johannes Ballivi.. ., . .
Matheus Ourson
Johannes le Cheval...
Thomas Briyet«
HenricnsdeHuwlst«..
Walterus Paflidi
CANONICE SANCTE ALDEGONDIS MELBODIENSIS.
28 lb. t.
iSlb.t.
ailb.t.
a5 lb. t.
i7ib.t.«.
i7Ib.t.
20 U). t.
i51b. t.
i51b.t.
3olb.t.
20 lb. f,
7 s. t.
Vestiarpum]
Thésaurus..
CAÏ.ELLANI DICTE ECCLESIEW.
4oib.
4olb.
4olb.
4olb.
4oU>.
3olb.t.
3olb.t.
3olb.t.
3olb.t.
3oll).t.
3olb.t.
TAXATIO.
14.9 1b. i s. t. M.
200 lb. t.
CapeUanus Béate
medioTempli
Marie
\
; lb.
CapeUanus Sanctorum Cosme j r 11 t
et Damiani ) loia.i.
CapeUanus Sancti Laureneii. . 20 lb. I.
CapeUanus Sancti Mauri 20 lb. t.
CapeUanus Sancti Nichasii... 15 lb. t.
CapeUanus Sancti Georgii | t
juxta »- chorum "Iwrum .
j
CapeUanus Béate AMegundis. aolb.t.
' Ca P, eU f, nus Sanc ti Ge 01 '« ii ' m J
| CapeUanus Sancti Quinlini...
CapeUanus de Potelles
Capellania Sancti Andrée, de )
novofundata \
i61b.t.
i51b. t.
15 lb. l.
nib.t.
6 d. t. ».
{•} !l0 1 P. _ M Haulst t-, Hmosl n. — '■'*' 769 L r. -W
i6
Marie ad Pilarem. est ta leçon de P. — '■''' JS L r.
L „. _ W Marie appilar. avec abréviation finale B;

Mons.
NOMS MODERNES.
AAsquUtiesiBongnk,.
^uennes
Baadour
Braine-k-Comte...,
Canûmpré, à Mons. . ,
i) Cipfy; Marin.. . .
Felay....
Frameries
Gottignies..
Jemappes.
FOUILLE DU XIV 0 SIECLE. 377
VIII. DECANATDS MONTEÏNiSIS.
BENEFICIA. TAXATIO.
Ascom[i]iesetBuiSnies«.
Arkeiine
Baudoin-
. . 34 ib. t.
.. 10 ib. t.
..' 3o B>: t.
CapeUaniainHeremodeBau-)^ (
°° w S
CapeUania in domo domini)
loci, quam tenet IngerranusdeDury
)
' Braina Comitis 26 ib. t. M.
CapeUaniaibidemBeateMarie, 9 1b. t..
CapeUania ibidem Beale Ka- ) ,
therine j 10 lu ' t-
CapeUania ibidem Sancti Ni- \ ]& ^ t (ll)
CapeUania ibidem begliina- j f
CapeUania ibidem du Ploycb. , 5 ib. t. M.
CantimpratuminMontibus.... 3o Ib. t.
CapeUania ibidem Sancte Ely-j
sabet j 10 10. t.
CapeUania ibidem Sancti Mi- ) r u t
cliaelis i
nia ibidem Sancti Jo-
Caff±
| 16 Ib. t.
hannis. .
CapeUania hospitaUs ibidem.
CyplyetMevin.
i5 ib. t.
\ Felay a5 ib. t.
j CapeUaniaibidemBeateMarie.
(Frameries.
CapeUania ibidem Béate Marie, 1
i5 1b.t.
quamtenet lngerrannus de 10 Ib. «A
l Doty )
i Gothegnyes 3o lb.,t.
I
CapeUania
ibidem
Sancti Johannis )
ji5 1b.t.
[Gemapes a5 Ib. i.
CapeUaniailndemBeateMarie. i5 Ib. t.
CapeUania " ibidem "" Sancfi - Jo-) ,
{ ( bannis bannis.
) ■>
PATRONI.
Abbas de Crispinio.
Abbas S. FoiUani Rodensis.
Abbas Sancti Gisieni.
Capitulum S. Wakleiradis
Montensis.
( Abbas Lobiensis pro Cipii,
etcapitummS.Gauprici
{ Cameracensis pro Mevin.
| Abbas Bone Spei.
( Capil. S. Waldelradis Mon-
1 tensis.
Abbas S. Dionysii in Broqueria.
Abbas Sancti Gisieni.
« Baisines R. — W 27 l. P. — M 20 l. p. — « 10 1. p. — W 10 l, p. — !f) Inconnue à R, cette taxe est attribuée
dans p à une chapelle --
capetta ibidem — de la paroisse de Frameries.
!
09.

308
NOMS MODEBN1S.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIA. TAXATIO.
Genly et NorcMn.. ai lb. t. *
I Capeliania ibidem 1b. t. s
Ghlin
Gellin 3o lb. t.
Hyons........
Capeliania ibidem per Huar- '
iSlb.t.
Hyon.
duni de Hyon fundata, t
mtam tenet doininusGeral-
• 1 — nf —■
tci dusMaisriaus'* curatus de i
Cbiinacho . . .
Ifori-engl
Harvaing 00 1b. t.
Senripont Herumpont d!
n T-T„,„J. rh;.h.., )' Havr e ch et GhHlengien ' ;
' { " lula 9 e .. 16 1b. t.
I Capeliania ibidem ibidem....
.. 3o 1b. t.
16 lb. t.
BeauUe* > Capeliania ibidem de Belle,
Loco
16 lb. t.
Capeliania ibidem Béate Marie 8 lb. t.
Havre .
,
Capeliania ibidem castri.qnam )
tenet dominus Johanne»
( Caudrons. \
Mignaall M%nau ... ,5 1b. .t.
Marchc-lc's-Ecanssines
Marke 4o lb. U'">.
GapeUaniaibideniBeate Marie. i5 lb. U»'.
cMmy;MaisièreS....
Naast,
Nymy et Maisieres
Nast
17 lb. t.
25 lb. t.'■■■>.
Pctit-Rœulx-îâ-Brc
m • ;
Capeliania ibidem i5 lb. t.
Petit Rues 18 lb. t.
; Capeliania ibidem IWalï Ni-) ,.
colai j 10 Jb. t.
( Qnaîrignon f
âo lb. t.
Quaregnon. .
Capeliania S. Nkhatii....... Non laxula,
{ Capeliania ibidem Béate Marie. i5 1b. t.«.
22 m. t.
Cuesmes
! CapellaniaibidemBealeMarie,
quani tenet N. Chokes.... I
D Ronqaiires
Ronkieres 3a lb. 2 s. I.
Saint-Germain, à Mons. Sanctas Germanus in Montibu». 27 lb. t.
Saint-Nkolas-en-Havré, | Sanctas Nicolaus in vico de Ha- )
à Mons I vreeh j ao lb. t.
Saint-Nicolas-en-Bertai-
^ r Ï Ï T S ^ E I SanC» ^
Messines, à Mons. . . \ temont
» vico de Ber- j ^ ^
\
f
le dWteaa, à itfo/is. . . ' Capeliania castri Montensis . . 21 lb. t.
PATHONÏ.
Capitulum S. Gaugeriei Mon-
' tensis.
Abbas Lobbiens».
Abbas de Crispinio.
Abbas Camberonensis.
Abbas S. Dionysii in Broqueria.
Abbas S. Foillani Rodensis.
Capitulum S. Waldetradis
Montensis.
CapitulumS. GaugericiCam.
) Abbas S. Dionysii in Bro-
| queria.
j Capitulum Nivellense.
1
' Abbas Sancti Giskni.
( Capit. S. Waldetrudis Mon-
| tensis,
Abbas Camberonensis.
Capitulum S. Germani Montensis.
« 23 l. v. - « 10 l. r. - « Maifriaus P (Malmcs 2). - & HwimpoM ou Hcrimpont P. - « Ululleg. Ghill, avec abrévia-
(i)
tion finale it; Ghislenghxen,, Gislengieu, etc., P. —

NOJIS MODERNES.
A Eçaussinvs-lulaing. . .
Ecaussîncs-d'Enghien...
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
BENEFICIA. T.K1TIO.
Scassines Sancte Aldegondis. . .
j Scassines Sancti Rcmigii
j Capellania ibidem castri ! ". . .
' Sars
] CapellaniaibidemBeale Marie,
i61b. t.
3o 1b. t.
i5 II). I.
' «F» tcnet "• de Mota \
- " "
Capellania ibidem castri .
S'-Denis-en-Broqueroie.
Sanefus Dyonisins in Brokeriis..
Capellania leprosorum.
ao 1b. t.
18 1b. t.
/Wames . .... 3o lb. t.
Wasmcs-en-Borinagc..
I
1
Capellania ibidem Sancte Ka- \
thenne, de novo iundata. . j
Capellania ibidem Sancle j
]b t
Anne, quam tenet St. de i3 1b. t.
Valcncenensi )
B Engic».
jU^s. . ...
j Capellania ibidem Béate Marie.
,6 1b.,
1b. t.
/ Tliieusies w a5 lb. t.
Thieusies.
CapeDania Sancti Georgii in
domo militis loci
!f-Germain, k Mons. CANONICI I ECCLESIK SAKCTI GERMANI MÔXTEKSIS.
BENEFICIA
IAXATTO
Sunt xiin cl,n , computalo decano, ) ,. ,, w
quorum decem taxantur quinbet 1 OJ ' ' '
Capelianus Sancti Jacobi., 18 lb. Ss.t.w.
c Capelianus Sancti Andrée
3o lb. t.
Capelianus ibidem Sancti EligiL. i5 1b. t.
Capelianus Béate Marie Lissefie. 16 lb. t.
Capelianus xu- Apostolorum.. . 16 3 b. 9 s. t.
Capelianus Sancti Lazari 18 lb. t.«.
D Capelianus Sancte Katherine'-''. . . 12 lb. t.P>.
CapeUanus Sancti Pétri
18 lb. t.
CapeUanus Sancti Salvatoris . . . 18 lb. 2 s. t.
Capelianus majoris altaris
36 lb. t.
CAPELLANÏ DICTE ECCLESIE.
BENEFICIA.
Alii quatuor veroquilibei.
Decanatus
Persona [loci].
Capelianus Sancti Pauli
CapeUanus Sancti Nicliasii
Capelianus Lombardorum «:. . . .
309
Hospitalarii S. Joh. Hierosol.
Abbas S. Dionysii in Broqueria.
Abbas Sancti Gisleai.
Abbas S. Dionysii in Broquena.
ÏAXATIO
20 lb. t.
i51b. 1.
10
13
20
lb.
lb.
lb.
t.
1.
1. Ç,,) .
CTriTe a ccîesia H0UpelineS ' ^ ^
Capellania Béate Marie l'Esmarie«,
quam tenet Johannes de
CroulkCB.
CapeUcmia le Grynarde, queun tenet (^ ^ ^
Capella Egidii le lierai 10 lb.
« a prête à lire Thiousies. - « 30 l. P. - W 15 l. p>. - « il L P'. -■« Katherine in ccclesia D. Pétri P'. —
m 10 l. Pi. _ M Capelianus Sancti Lombardi iC; cap. Lombardorum v\ — « 18 L i>. — « Maria lesmaric P; Marie lesmare n.
— « Cralle p et p'.
1" P attribue cotte chapellenie à Ecaussines-Laking.
W Peut-être s'agit-il île la chapelle castrale de Mons,
PATRON I.
que P mentionne, entre Ecaussines et -Sars, dans les termes
suivants : Cap. castri Montensis:
E
V

310 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
S*-Waudru, à Mons.
BENEFICIA.
A Suntxxxn.quammqueUbettaxatur. 661b. 10 s. t.
Dccamis.prodecanatn i ! lb. 2 s. t.
Custodia ecclesie 37 1b. 6 s. t.
Pro luminari ecclesie U 1b. t. «.
Sf-Waadru, à Mons.
CapeUanus thesaurarie
B CapeUanus Sancti Jobannis Baptiste
CapeUanus ibidemSaneti Michaelis.
CapeUanus altaris de medio templi.
CapeUanus Sancte Waldetrudis.. .
CapeUanus Béate Marie Magda- j
CAKONICE SANCTE WALDETRCDIS 5IONTENSIS.
20 1b. t.
27 1b. t.
l5 1b. t.
11 1b. t.
15 1b. t.
lene | 10 m. t.
« CapeUanus Sancti Jacobi i3 lb. 5 s. t.
CapeUanusSancti Nicolai 1 o lb. 8 s. t.
CapeUanus Sancte Katherine 7 1b. 8 s. t.
Angr
Bavai.
NOMS MODERNES.
Angreau..
» Bakieuw .
Bavt
Audignics.
W 18 l. p. — C b ! Basuj n; Basieul v.
TAXATIO. BENEFICIA.
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
IX. DECANATUS DE BAVACO.
BENEFICIA. TAXATIO.
Angre 3a lb. 3 s. t.
Cantuarium ibidem Non taxalnm.
j Angriel 25 lb. t.
( CapeUania ibidem i5 3b.t.
BaàaW v 21 lb. 5 s.t.
/B«"*y s2u,.t.
CapeUania ibidem de Parvo )
Querc li et 0 f
CapeUania ibidem Jacobi.... q lb. t.
CapeUania dem... d'Audegnies îbi- \ JQ ^ t
CapeUania ibidem Sancte Ka- ) _ ,,
therine.... j '5 îb. t.
CapeUania in ejus cimiterio j
per Peîruin Jfetruin d'Aysne fun- ion- [
data, quam tenet dominas '
P. ii Àubrîs
Prepositara ecclesie ,5 1b. t.
Canonici ecclesie Béate Walde-j
fendis predicte suât decem, 66 lb. jos. t.
quorum quiiibet taxatur )
CapeUanus Sancti Stephani 10 lb. t.
CapeUanus juxta portale 10 U>. t.
E
CapeUanus Béate Marie juxta cho- \
ram
j 7 lb. t.
CapeUanus Sancti Laurencii 7 lb. t.
CapeUania Sancte Margarete, quam
iundavit [dominas] de Havrech.
8 lb. t.
CapeUanus Sancti Bartholomei. . . 8 lb. t.
CapeUanus Sancti Salvatoris 18 lb. 3 s. t. F
CapeUania ibidem, quam
P. de Haussy.
tenet
PATKONI.
TAXATIO.
Capitulum Cameracense.
Abbas Hunocurtensis.
Abbatissa Melbodiensis.
Capital um Cameracense.

POUILLÉ DU XIV° SIÈCLE. 311
NOMS MODERNES. BEXEFIOn. TAXATIO. PAÏBOXI.
A Bettrechies Betrechies
jBliaughies
Blaugies ) CapeUania ibidem Béate Marie,
y j quam tenet domimis Jo-
.( hannes d'Aval.
Boussut
Capellania ibidem Sanctorum
BoussaM-Mons \ Nicolai et Katherine
CapellaniaibidemBeate Marie.
CapeUania ibidem castri
Hanneton l CapeUania Sancti Nicolai de
> Henncton
{Crespin
\ CapeUaniaibidemBeateMarie.
C re ¥ n ■ Capellania ibidem Sancti Nij
colai . . . . '.'.
[ Capellania Béate Katherine...
» Doar Dour
Erqncnne Erquennc
( Esl° u £ h Ç s
Eloages J CapeUania Pulchre Crucis ejus
parrochie, quam tenet Ja-
( cobus Galons.
La Flamengrie Flamengherie
Fayt-le-Franc.
c Gussignies
Hon
Horm } CapeUania ibidem Béate Ka-
I therine.ffuamtenetdominus
\ Johannes îi Borgnes
CapeUania ibidem Béate Marie
Capellania Béate Marie ibidem.
Saint-Ghislain.
In Sancto Gisleno capellanus
Béate Marie............
CapeUania ibidem Béate Marie
Magdalene
Mondain.
Housdaingf
i5 1b. t.
a5 1b. t.
1
/io 1b. t.
16 Ib. i s. t. M.
i5 1b. t.
20 U). t.
i5 ]JJ>. t.
a5 1b. t.">.
i5 1b. t.
[lalb.t.
12 Ih. t.
20 1b. t,
22 Va. t.
25 1b. t.
12 1b. 6 s. t.
25 U>. t.
' FaJ l • •
CapeUania ibidem cui deservit
frater Jacobus de GaUes.. .
CapeUani lia ibidem
Gu iss % nies )
•
Hons
/Hornut.
1 CapeUania ibidem Sancti Ni-
\ c^lai
>i5ïb. t.
îolb. t.
36 m. tw.
26 m. g s. t.< d >.
ax 1b. 5 s. t.«.
i5 1b. t.
Non taxala.
1,5 11,.,
| i5 1b. t.
25 1b. t.
C> 16 l. 10 s. p. — « 30 l. v. — « 35 l. v. — C) 16 l. 10 s. r. — Abbas Sancti Gisleni.
Abbas Sancti Gisleni.
Capitulum Cameracense.

312 DIOCESE DE CAMBRAI.
A Hainin
15
NOMS MODERNES.
s ennm •
\ CapeUania ibidem Beati 3o-\
lianms Baptiste j
Capellania ibidem Sancti Ni- '
coki .
20 11). t.
10 lb. t.
fe iHen sies aSlb. 7..t.
■ ( Capellania ibidem i5 1b. t.,
Kievraing 53 1b. 7 s. t.
Capellania ibidem Sancti Ni- \ ^ ^ fi g f
Oniévrain ' Capellania ibidem nova
Capellania ibidem castri, quam
12 1b. 6 s. t.
tenet dominus Egidius de f 12 lb. I.
Q«ercu )
CapcUania ibidem
. 21 lb. 5 s. t.
/Louvignies.
. M 1b. 3 s, t. •».
Lourignies-Bmai { CapeUania ibidem castri .... 15 m. t.
Capellania ibidem altéra.... 11 1b. t.
j Longavffla. : 35 1b. 1.
La Longucvillc j Capellania ibidem dominiiem- ) , „ (
' Pora lis J
Montignies-sur-Boc; Au- \ Montig[n]y et Andregny 33 ib. t.
dragnies j Trinitas ibidem 3o lb. t.
Montrœul-sur-Hame.. . Monstrael. Go Ib. t.
Mccqiiignics Miekignies 37 lb. 6 s. t.
i5 1b.t.«.
Manant ! ^ 3 ^
Capellania ibidem 26 lb. t>>.
Mccqaignm CapeUania de Miekignies j 6 lb. t.
/ Maisnil et Hargny
1 CapellaniaibidemBeateMari
a5 lb. t.
i5 1b. I.
c Vkux-Meaàl-.Rargmet; CapeUania de domo Ruffi de )
Oz'lOS j Mn^îc 5»! , f ' ° lu Manis -..
- '•
Quartes.
Ro'uiii.
Sainl-Waut
•» 37 1. s s. p.
UESEFIGIA TAWTIO. PATROM.
f CapeUania ibidem Béate Ka- ) „ ,
{ therinc de Ousies j 10 lb. I.
jQuarto 4o lb. t.
{ Capellania ibidem de Porkaria. 16 lb. t.
/R°y*k 3o ">• 1 •
l CapeUaniaibidemBeateMarie. i5 1b. t.
] CapeUania ibidem Béate Mar- )
S f , rete ■ quam tenet dominus >
Johannes d Am[r]eppe... . )
*
CapeUania Béate Aldegundis,
i n cast r i5 1b. l.W.
o •
Sanctus Vedastus U . 27 lb. I. m.
25 L P. M 15 l. v. '• a J Masnil r.
« 20 l. p. — m 28 l. p.
\ Abbas Sancti Gislcni.
Capitulum Camcraccnse.
V Abbas Sancti Gislcni.
J
> Abbatissa Melbodiensis.
j
Capitulum Camcracense.
Abbas Sancti Vedasti Atrcb.
j Capitulum Camcracense.
Abbas Sancti Vedasti Cam.
) Ab))as Altimonlcnsis.
Capit. S. Gaugeriei Camer.
Tiiesaurarius Cameracensis.
Capitulum Camcraccnse.

A
Tkalin.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
Taisnîcres-sar-Hon. . .
Vieux-Uesnil.
Wihèries....
FOUILLÉ DO XIV SIÈCLE. 313
( Thulni 3o tt>. t,
CapeUania ibidem Béate Ka- /
therine ) 20 m - l -
( Taisnieres 16 lb. t.
I Capellaniaibidem Béate Marie.
CapeUania ibidem Beati Ni- i
i5 3b. t.
«dai ,... ) l 5 1 b - L
Viesmaisnil i4 lb. t.
CapeUania Matonis 16 lb.
' CapeUania Beala Marie 15 lb.
WahericsW ! 22 lb. t.
Binche. X. DECANATUS IN BINCHIO.
inderlaes | Andrelues 3o lb. t.
CapeUaniaibidemBeateMarie. 15 lb. t.».
Binch : Béate Marie 45 lb. t.
» Notre-Dame, à Binche. {
W Wahcries n. — M 20 L P. -
g" S **
< d ) 20 1. P.
M Cap. S. Severini i>.
TAXAÏTO PATRON!
)
Abbas Bone Spei.
)
4o
IMPUISIEniE tUTIOKALE.

314 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BEXEFKIU. TAWT10.
PATROXr.
Sainte-Croiv, à Binche. Bincli : parrochia Sancte Crucis. 12 1b. t.
( Bincli : Béate Elisabeth in bêle
béguinage, à Binche.
ji5 1b.t.
gfhinagio]
Bray
By
a5 1b. 1. w.
Buvrinnes
Buverynes
3a 1b. t.
Bonssoit
16U). t.
CapeUania ibidem
i4 1b. t.
Boussoit. .
■ CapeUania ibidem Iiospitalis, ,
cui magister ejus facit deserviri
Bienne-Us-HappaH. BieveneleHapart
Cornières
Carnieres
Croix-lés-Bouuemy.
( Croys
\ Curtis de Hareux®........ .
I Fontainnes Episcopi
I
l
CapeUania ibidem Sancti Ni-
colai
Fontaine-i .JÉvêaue I C aP eUania ibid eul ca6trl i5 1b. t.
23 Ib. t.
iâ 1b. t.
3 1b.
I6UJ. t.
j ïolb.t."".
eque
"
CapeUania ibidemBéateMarie.
CapeUania ibidem Sancti Jo-
10 ib. t.
ia m. t.*".
hanms, quam tenet films Non taxala.
Johannis Vairon . '
Forchies
Forchies
ai lb. 5 s. t.W.
Familleureux
FamiUieus Rues
36 lb. 9 s. t. C.
Ghoj
Goy
30 lb. t.
Labuissière
CapeUania ibidem deBusseria. 17 lb. 11 s. t.&
Houdeng-Aimerics.. Housdaing: Sancti Johannis. . . .
CiCtvii >**
CapeUania da Sari jaxta methas
ecchsiedeHowkung
D Haalchin.
Hauchim
CapeUanusdeHammetaeUis«.
Chapelle-lés-Herlaimont. Herlainmont
la Hestre . ,
CapeUania de le Herste
Har Manmgnies .
Harmigny
Haine-Saint-Paul Haynne» Sancti Pauli
E Bois-d'Baine CapeUania ibidem de Bosco..
Haine-Saint-Pierra.... Haynne 10 L r. — « SI !. p. — W 25 L v. — « 17 l. P.
- W Ou p.-à UammccueMs B; HammetiwlLis. Uametellis, Hammielks, llamelles, etc. P. — « Hcyme n. — « Hajme a.
— « 16 l. 5 s. p.
,

A Leernes
NOMS MODERNES.
Estinncs-au-Mont.
Estiniies-aa-Val.
Espinois
Merbes-Sainte-Marie. . .
POUILLÉ DU XIV SIÈCLE. 315
( Lieme 35 lb. t.
( CapeUania ibidem i5 lb. t.
. ' Lestines in Monte 4o lb. t.
.( Lestines in Valle 45 1b. t.
( Capellania ibidem... i5 1b. t.
I C T 3 ^ in castro
no[ij, m parrocma de Levai,
i quam tenet dominus J. Ha-
Merbes Béate Marie
Merbes Castri
Capellania ibidem Sancte Ger-
16 Ib.
25 1b.
12 lb. t.
1 S. t.
t.
» Merbes-lés-Chdteau . . . . Capellania ibidem Sancti Jacobi
Capellania ibidem Sancti Léo- )
12 Ib. t. !»!.
nardiinhospitali , ia lb. t
Morlanwés 3o lb. t.
Capellania ibidem
l'umBeghina-
(5 Ib
Morlanwek . . Capellania ibidem domini de ) ,
Rodio, «c

316
NOMS MODERNES.
Saint-Symphoricn. .
Scneffe
Strépy. ....
Saint-Vaasl.
Thieu; Baissait
B Vniers-Saijit-Ghislain.
•
DIOCESE DE CAMBRAI.
BBKEFICM. TA\
Sanetus Simphorianus .8 1b.t.»
CapeUania ibidem 15 lb. I.
Senneffe 3o 1b. t.
CapeUania ibidem i5 1b. t.
Slrepy
Sanetus Vedastus
12 11), t.
3a 1b. 1.
( Thier et Boussut
25 1b. t. !■
CapeUania ibidem le Renarde. 15 lb. t. •'>.
! CapeUaniaibidemBeateMarie.
ViHare Sancti Gisleni
(Wadret
18 1b. t.
22 1b. t.
Hospitalarii S. Joli. Hicrosol.
Abbas Boue Spel.
j Abbas Sancti Foillani l\o-
{ densis.
Abbas AInensis.
j Abbas S. Dionysii in Broi
querïa.
' Abbas Sancti Gisleni.
Capitulum Cameracense.
Waudrez ) CaPelia uîa i b i dem Sancti N i "
~ J colaideBfuleo, quamtenet
Vellereille-le-Sec. . ..
' dominus Jacobus GiUeni.
VeUerieUe le Secke
1b. t.
HospitalariiS.Joh.Hicrosol.
{ CapeUania de Oliva, quam )
L'Olive 1 tenet magister Johannes de 10 1b. 8 s. 6 cl. t. «. Abbatissa loci.
I Thier }
VeUereille-k-Brayeux. . ViUm-ciïïe-lc-Brayeaa- Abbas Bonc Spei.
Lottes.
BENEFICIA.
CANONICI LOBIENSES.
TAXATIO.
cSunl XVI, non computato decano , | ,r
25 11). t.
quorum taxatur quil.bet | ~<
Lobbes.
GajpeB.no. Sancti Ennînîî . . . .
CapeUanus Sancti Nicolaî
CapeUanus Sancti Jacobi. ...
CapeUanus Sancti Laurencii. :
Se* vero qnflibet
CAPELLANI DICTE ECCLESIE LOBIENSIS.
28 lb. t. f>.
10 U). t.
20 11). t. *.
12 lb. f.
Decanus, pro prebenda cl deeanalu.
TAXATIO.
5o lb. t.
56 11). t.
CapeUanus Béate Marie Magdalene ... ! 2 lb. t. z
CapeUanus Sancti Thome 4 lb. t.
CapeUania Sancti Lambe.ti,quam tenet
Johannes d'Erbissuel.
Saint-Briee, à Tournai. SI. DEC.VN.VT0S SANCTI BRICTII TORN.VCENSfS.
zAntoing... Anthoing Solb.t.^.
Are; Ainières Arcb et Anieres 3o 11). t.
Anserœul.
(Ansemet 3o lb. t.
'"■'""( CapeUania de Cruce 15 lb. t.
« 20 L p. — < s. i>. —

FOUILLÉ DU XIV» SIÈCLE.
SOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
(Anvaing *5 1b. t.
Amainq J Capellania ibidem Sancti Ni- ) ^ t
colai |
^ CapellaniaibidemBealeMûrie. ^ 1b. t.
B U F^os. M i 3 '^ à ' j Bus i ^nau et He li Snies a5 ib- L
' Biesclers et Timongks
Capellania Béate Marie in cas-
U-o du Bies, quam tenet dominus
P. Fortini '"
3o 1b. t.
Bcders; Thimoagies. Capellania
Jobannis
ibidem
Baptiste
Sancli '
quam ) Non taœata.
v
tenet Egidius dou Tryt... . |
CapeHania ibidem Sancti Jacobi,
quam tenet dominus
Laurentiusd'Orchies.....,
i Braffia 5o 1b. t.
Braffe. . .
{ CapeHaniaBéate MarieMàmn. x5 U>. t.
Qucsnoy. .
(
(
CapeUania altéra de Quer- )
cheto j
{h t
i Capellaniacastri de Briffuel^,
n Briffœuil.
quam tenet Ingerrannus de \15lh.t
( Dury • )
Bavvy ; Gallabc Bary et Galays
3ilb. 3 s. t.
Saint.Jean-des-CauJfbms, l Cauffours< 3o 1b. t.
10 1b. t.
l >
à Tournai ( Capellania ibidem
Capellaniaibidem Béate Marie j
in parroclua de Capella
^ t
w . )
Chapelle-à-Oyes........ j c ellania ibidem Beati Ni. j w
Celles-lés-Toumai. . . .
colai \
Celle lolb.t.
i Capellania Sancti Gisleni de Moo
Molembalv
j
Lmbays in dicta parrochia,
quam tenet dominus Henncus
f Platelli.
Cordes
. Cordes ■ 5oib.t.
(F resnes ;•■- 3o^!'
Frasnes-lés-Buissenal.. CapeUania ibidem ao H>. t.
| Capellania ibidem altérai.. a7lb.t.'".
Forest-lés-Frasnes.
( Foriest 28 1b, t.
■( CapeUania ibidem Béate Marie. i5 ib. t,
31-7
f Abbas S. Auiandi in Pabula.
Capitulum Anthoniense.
Abbas Liessensis.
Capitulum Anthoniense.
JAbbasS.AmandiinPabula.
> Capitulum Luthosanum.
j Abbas S. Theoderici Re-
Abbas Liessensis.
Ci Forum «• Fort,», ou mieux p.-é. Fortins, r. - « Brissuel r. - « de Cap. avec abréviation finale H, Capella juMa
Luthosam, sans plus, P. - « 12 l. p. - « Cap. ibidem. S. Kickolay. - « 15 1. P.
W La plupart des manuscrits du pouinë indigent ici, comme formant une seule paroisse, Saînt-Jean-des-CaufFours et
Allain {Alaing).
PATRO.XI
Abbas Aquicinctensis.
Capitulum Luthosanum.

A
318 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
Flincs-lés-Mortagne ... Félines...
Fontenov Fontenoit.
Grandmetz Granmés».
Gaurain Gauraing.
Houtaing-m-Louze
B Iluvlnnes. ..
Hacquegmes.
Hérimm-lés-Pecq.
Kaiti
Leaze.
Kayn
1 Leuse
CapeUania ibidem Sancti Nicolai
•_
fl Ch.apolle-k.Oyes } CapeUania juste Luthosam.
{ CapeUania ibidem altéra....
Maab
'W Maubray... ,
Mauîde. .
Maude
CapeUania ibidem
Houssoie.
î
\
CapeUania in MagnoHoussoye,
ibi prope, cpiam tenet Ja-
! cobus de Bosco.
Monlrœal-aa.Bois < M°nstruel
I CapellaniaibidemBeateMarie.
'Mons Sancti Aldeberti
D Mont-Saint-Auberl.
Moustier-lés-Frasnes ..
Mettes
Mourcourt
Ohigles
* Pottes Potes.
P l P aîW PisPais- • '
J'op^Ues Popieule.
4o il), t.
20 1b. t.
3o 1b. t.
a5 IL. t.
(Houtein.denovo.
20 U). t.
I
'
CapeUania ibidem Johannis
Ernaldi».
; 21 1b. 5 s. I.-!*'.
CapeUania ibidem altéra Beati
Jacobi
| i5 Ui. t.
\ Havines
3o ib. t. w.
( CapeUania ibidem
16 Ib. t.
20 Ib. t.
{ CapellaniaibidemBeateMarie. i5 1b. t.
( Herinnes
10 U). t.
| CapeUania ibide.n
i0 Ib. t.
3o Ib. t.
35 Ib. t.
j CapeUania ibidem.
( Moustiers
j CapeUania ibidem in cimiterio.
MeUe
Mourcourt
Obechies
W Grainnes n. - « AmoUU 1

A Laphigno
Pérmvek.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE 319
NOMS MODERNES. BENEFICIA.. TAXATIO.
Quarte». . .
Ramecroiœ.
Rumillies..
B Roucouri,
Saint-Nicolas-du-Bruile,
à Tournai
Escanaffles.
Saint-Sauveur..
i Plaingne
( Capellania ibidem
Pirevvés
Capellania ibidem carfri.
Capellania ibidem altéra Béate |
Marie J
Quarte
Bamecrois
Rumegnies
( Rouconrt
| Capellania Béate Marie ibidem.
j Sanctus Nicolaus in Braleo
{ CapellaniaibidernBeateMarie.
Scanaffe...
20 lb. t.
i5ib. t.
3o lb. t.
25 lb. t.
17 lb. t.
26 lb. t.
25 lb. t.
3o lb. t.
60 lb. t.
25 lb. t.
i5 11>. t.
3o lb. t.
/ Sanctus Brictiro in Tornaco.. . . 35 II). t.
Capellania ibidem Béate Marie i
àleBoursetteH {
i5 ib t
Capellania ibidem Sancte
Anne
16 lb. 5 s. t."".
)
Capellania ibidem Sancte j
Anne antique..... J
15 lb. t.
Capellania ibidem [Sancte])
Katherine 1 20 lb. 5 s, I. <
Capellania ibidem altéra ....
Capellania ibidem Sancti Ni- )
colai . . )
Suint-Brice, à Tournai. ' Due capellanie ibidem Béate /
' Marie, quelibet de )
Capellania ibidem Sancti Gilleni
à le Take
Capellania ibidem Trinitatis..
Capeîlaniaibidem Sancti Pétri.
Capellanus ibidem W. de Risson
Capellania ibidem Sancti Nicolai,
quam lenel dominus
Petrus Moises.
Capellania ibidem BeatiJehannis,
quam tenet dominus
JacobusCleruel.
c >.
i5 lb. t.
i5 “b. t.
i5 lb. t.
25 lb. t.
i51b. t.
i5 lb. t.
i5 ib. t.
c Saint-Jean-des-Cauffours,
à Tournai
Sanctus Salvator
25 lb. t.
Capellania d'Escauffours 15 lb. t.
W Boni/, avec l barrée en signe dabréualion u; Boiulette, Bonnette et Vorselte e.
PATROKI.
Quinque magni vicarii cathedralis
Tornacensis.
. Abbas Sancti Gisleni.
Abbas S. Martini Tornacensis.
Capitulum Cameracense.
Abbatissa de Dononio.
Capitulum Cameracense.
Abbas S. Theodericï Remensis.
f Capitulum Cameracense.
Abbas S. Dionysii in Broqueria.
AbbasS.AmandiinPabula.
25 L r. — W 20 L P.

320
NOMS MODERNES.
A Saint-Jcan-dos-Canffours,
à Tournai
Thieulain..
Tlmmmde..
Vezon
Willaupais.
B Wattripont.
Warchin..
Velaines-lès-Toumai.
Vaulx-lés-Tonnw
Wiers..
c Wamei.
Herquegia. ,
Anloing.
BENEFICIA.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
TAXATrO.
fSanctusJohannesd-Escauffo.
Capellania Sancli Briclii Iht-
\ -? e ma Ks
1 Capelkuda Sancte Anne.. ...
Capella Sancte Katcrine
CapellaniaibidemBeateMarie.
Capellania Evrarili de la Tac-

BENEFICIA.
A Capellanus Sancti Nicoiai 3o lb. t.
Capellanus Sancte Elisabeth . . . ao 1b. ..
Capellanus Sancte Katherine.. . i o 1b. t.
Capellanus Omnium Sanetorum. a5 1b. t.
B
G
Leuze.
Sunt six, computato decano pro j
duobus, quorum quilibet taxatiir
1
Leuze.
Primus capellanus Sancti JohannisEwangehste
Il» capellanus Sancti Andrée.. .
III"' capellanus Béate Marie. . . .
Illircapellanus Béate Marie Magdalene
V" ! capellanus de Hohfiin «. . . .
VI" 5 capellanus Beale Katherine.
VII" capellanus altaris Béate
Marie
VIII- capellanus altaris Béate
Marie
FOUILLE DU XIV SIECLE. 321
5o 1b. t.
CAXONICI LUTHOSESSES.
Capellanus Sancti Johannis Bap- J ^ ^ ^
Capellanus Béate Marie rétro j
TÉ i X *J XJ.S t L *
altare \
Scolasticus
Thesaurarius . . . . , .
Ofliciumprepositure.
GAPELL.VNI ECCLESIE LDTHOSENSIS.
20 lb. t.
l5 lb. t.
ao lb. t.
18 lb. t.
i5 lb. t.
24 lb. t.
i5 lb. t.
i5 ib. t.
Chièvres. XII. DECANATUS DE CHUIVIA.
NOMS MODERNES.
Aubechies
Ath
D Atlre
Arbre-lés-Ath
Brugelellc
W Rohein p. — « 21 l. 5 s. 5 d. r.
TAXAT10. BENF.FRUA.
BENEFICIA. TAVATIO.
Abechies 30 lb. t.
jAth 45 1b. t.
' Capellania ibidem castri ... . a5 lb. t.
( CapellaniaibidemBeateMarie. i5 lb. t.
Attre « 4olb.t,
Arbre ao lb. t,
/Brugeletles 5o lb. t.
Capellania confraternitatis ".
Sancti Nicoiai de Herimés, J
sitain parrochiali ecclesia
deBrugeletteS,quamtenet
dominus Johannis li Cau- \
dreliers ;
TAXATH).
3g 1b. 4 s. t.
n3ib. A s. t.
3oo m. t.
IX" capellanus
Marie
altaris Béate )
J
lb. 5 s. 6d.t.M.
X" capellanus Sancte Trinitatis. 17 lb. t.
XI" capellanus Sancti Pétri.... 8 lb. t.
XII" capellanus Sancti Badilonis. 16 lb. 1 s. t.
XIII"' capellanus Beatorum Ja- \
cobi et Christolbri.
5 ^ t
XIIII" capellanus
chaelis
Sancti Mi-)
» .5 lb. t.
XV» capeUanns Sancti .luliani. . i5 lb. t.
XVI" capellanus
phani....
Sancti Ste- )
i
lb. t.
Abbas Sancti Gisleni.
> Abbas Liessensis.
V
{ Abbas S. Sepulcri Camer.
i
W r joint Mevergnies à Attre : Atlre et Mevregniem, Attre et Mievregnîen, Altre et Merenghien. Allve ciun Mevercjnies
SU.CCUISV
UISTOIL DE FRANCE. P0HIELES, VI. il
-
PATRON I.
inp.mii» MTIOML*.
E
F
G

A
322 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODEREES. BENEFICIA.
Bruff dette.
Bauffe....
Bcrnissarl .
Bonvignies.
Blaton.
B Bticquy
Bdœil.
BranUgnies.faab.d'Ath.
Bois-de-Lessines
| CapeHania ibidem Sancti Ni-
\ colai, quam tenet dominas
] Johann» Monachi
j CapeHania ibidem Sancti Ni-
' coïai, quam tenet dominus
Jacobus T 1 T>_-«.î Postiaus
Baflya
Berniersart.
Bouvegnies.
15 lb. t.
25 ib. E. *
20 H). t.
20 ib. t.
Blaton 4o lb. t.
CapeHania ibidem castri 3o Ib, t.
CapeHania ibidem Sancti Ni- j - ,, .
colai in ecclesia de Blaton. I 15115 ' 1 '
Bieki 4oib.
CapeUaniaibidem Béate Marie. 15 Ib.
BaHuel aolb.
CapeHania Sancti Jacobi in j
Castro j 23 1H
/ CapeHania ibidem Beati / ..
Joliannis ( L ° w ' u
Brantignies...
Bos de Lessines
BarsHly
t.
t.
t.
t. w ,
25 UJ. t.
i8 1b. t.
a5U>. t.'».
Bas-Silly \ CapeHania ibidemBeate Marie, j
quam tenet dominus P. de S
Fonte.
c Basècks
Basecles.
3oU). t
Wadelincoart.
CapeHania ibidem de Wade- /
i5 Ib.
laincourt i t
Cliierve
6o H).
Chlèvrcs
Capclianielres ibidem

SOVS MODERNES. BENEFICIA.
PODILLE DU XIV 0 SIÈCLE 323
Capellania ibidem castri, quam )
t r „, - p„ . i tenet Johannes li Boutil- \ Dominas loci.
A Vonde-mr-l Escaut I i- m 1
i tiers J
| Capellania altéra ibidem.
Iî
ŒvdegUen Eudeghien . .
Ellignies-Sainte-Anne.
18 Ib. t. ».
E%»ies • • • ào lb. t.
Erbaut Erbaut la 1b. t. 10 s. t.
Steenhrque-lés-Enghien. Estankerke 4o lb. t.
Flobecq. .
Fo nlm 9 Fonlaing
Ga9 es Gages
Gondregnies Gondreghem W
dosage Grousage
«Gibecc, :.. Gbibeke
Ghislenghien.
'Floberch 4o lb. t.
Capellania ibidem Sancti ) _ „
Johannisnova jiBIb.t.
Capellanus ibidem castri. ... 23 Ib. 3 s. t.
CapeHanus ibidem Béate Ma-|i61bt>
20 lb. t.
3o H», t.
16. lb. t.
20 lb. t.
20 lb. t.
/ Gilleghiem : S. Johannis Eivan- J „ .
qeliste \
Capellania ibidem magne )
misse S ' '
A«e très capelianie ibidem «, ) m
\ « F ^ !
*%"*'

324 DIOCESE DE CAMBRAI.
NOMS HQDEKfES.
(Helbeke 17 lb. t.
\ CapeHaniaibidem Béate Marie j
A Hcltebccq { per dommiim de Havrech ( ,
fundata, quam tenet do- ( "
\ minus Mchasius Nichasios de Mosa.. ]
Bussynics. .
Hamchjhem 15 lb. I.
(Huncigiiies* 35 1k t.
( Capellania ibidem castii i5 lb. t.
HaussiUy, llaussùty.a&i à Silly 25 11), t.
Haul-Silly; Silly } C«P ella îhid f m ■
CapeHaniaibidem dominî de )
Trasegmes* . . . . . j "
Haalrage Hautrege. .
25 lb. t.
/Horues^. .
3 2 lb. t.
1 Capellania ibidem Béate Marie. 12 lb. t.«.
B Horru.es. 1 Capellania ibidem Sancti Ni-
"colai pei- Johannem Fol
marie fundata, quam tenet
JohannesliDruars, junior.
iVofl laxata.
Ilarchies et Grande Eglise 25 lb. t.
Ilarchies; Grandglise.
CapeHanie ibidem due, que- j g U}
libet S
Capellania ibidem Sancti M- j
colai in loco qui dicitur\ 20 lb. t.
JPre'aa. Prainusf !
La £am.
(Hamayde
f CapeHaniaibidem
a5 IL. t.
i5 lb. t.
(Jurbise 4olb. t.
Jurbise.
' CapeHanie très ibidemt'î, que- | i5 ]b ,
libet
Irclwmceh.
yrecliomvés. .
Capellania ibidem castn,
25 lb. t.
25 113. t. ».
c Mères Ysier
ki lb. 10 s. t. M.
Lombise Lombise. ...
21 lb. 10 s. t.».
[Lessincs
5olb.tX
Lessines
Capellania
Johann»
ibidem Sancti
21 lb. 5 s. t. «,
/
(
Capellania ibidem Sancti Ni- \ lJ} lb t
colai leprosorum \
f
Àbbas Eyhamensis.
Dominas episoopus.
Abbas Sancti Gisleni.
Abbatissa Ghislenghien.
Abbas Sancti Gisleni.
Capitalum Senogiense.
Abbas Sancti Gisleni.
j Abbas Li«
> Capitukm Cameracense.
. Abbatissa Ghislenghien.
Capitalum Cameracense.
Abbas Gamberonensis.
Capitalum Cameracense.
C) Umitiynies R. —

POUILLÉ DU XIP SIÈCLE
SOMS MODERNES. BENEFICIA. TAKATIO.
A Leuinet.
(
'
i
CapeHania ibidem SancteKai
1 II» t
theri— tharino - S '
( CapeHania ibidem altéra.... 15 11». I.
Lanauesaint Longesent 20 lb. t.
L%ne 4olb.
.
LW
Gapellania ibidem Sancti Spi- ) fi „
e { ntus | 1D W - X -
tenetlngerrannusdeDury
Louvigmes : . . . . Louvegnies l5 lb. f.
[ Lens : Sancti Martini .-. 5o lb. t.
Lens-sur-Dendve ! CaPeUania ^dem castri 16 lb. t. «'
j CapeHania Béate Marie 2J lb.- 3 s. t. «'>.
( CapeHania ibidem pro luminari. a ft.
B ia&ttw I Capelknie due de la Deuse, J ,* n. t
I quarum craelibet taxatur. . .j '
Les Trinitaires, à Lens- ) r ~ . . .
sur-Dendre . Lens : l rtatis , 100 s. e*.
Masnay-Saint-Pierre..
Masnuj.Saint.Jean...
Mainvault
c Montigides-lés-Lenu
Meslin-i Êvêque.. .
NenfvMles
Masimi Sancti Pétri i5 lb. t.
Masnui Sancti Johannis 25 lb. I.
Mainwaut 4o fo. t.
/Montegny io lb. 1.
) CapeHania ibidem Sancte Ka-) 5 I b
j therine . ) 1J l0 - x -
( Altéra capellania Béate Marie. Non taxata.
• Melin 3olb. t.
(NnefviUe 35 1b. t.
l
CapeHania ibidem Sancte Ko-j ig
therine j
^
Néafinaùon Nueves Maisons ao lb. t.
0llî 9 n ies 01e[n]ghem 3o lb. t,
[°8ï 5ollU.
» % ) CapeHania ibidem Sancti Mar-} ^ ,b ^
( %>efem« Bcafe Mnw tiid«n. ' 8 lb. t.
0*Mûi Ostich. 3o lb. t.
Ormeignies; Autreppe. . Ormegnyes et Autreppo ao lb. t.
Pomnwrœnl Pumereul ao lb. t.
Punies Papcghein 20 lb. t.
v Sirault (SerauM 4o lb. t."'.
•"{ CapellaniaibidemBeate Marie. i5 lb. t.
Soignies. ... Songnycs l5 lb. t.
f) is i. p.
W 20 l. P. - M 16 L P. -

320
A Soignies.
NOMS MODEREES.
Slambrugcs..
Tldvencdle..
1 hoi'icourt. ,
VMc-PommerœuL.
c Villerot . .
Préau....
Hérimelz.
Gmty..
Gaesbeck..
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIA.
TAXATIO.
1 Camm«a iW dem ^ T j 18 Ib. t. M.
■ Stambruges
\ Capellania ibidem
{ Capellania il>idem altéra, nondumconfim.ata,qnamlenet
[ N.Morelîi.
ThîvencheulesM
jThounchout..
' ( Tourincourt
Toarpa
■ To
B Tongre-Saint-Martin..
Villen-Saint-Amand. .
Wannebecq
Wodecq
ur P
• ThongreSancti Martini
D
RebaLr. ,
Yillare Sancti Amandi
Wanebeke
Wodeke
( vaia
Capellanus ibidem castri
( Capellaallcra
VMleroeh
Capellania de Prayaus
Capellania de Herinmers « .. . .
Capellania domini d'Oadenarde.. .
Capellania du Gratich
Capellania d'Oudoumés
Capellania de Gaesbeke
| Capellania loci Sancte Kathe-
( rine
Rebays
' ! Capellania ibidem Béate Marie..
25 Ib. t.
18 Ib. t
20 lb. t.
x5 lb. t.
i5 lb. t.
3o lb. t.
6o lb. t. «
25 lb. t.
35 lb. t.
34 lb. l.
20 11). t.
i5 1b. t.
15 lb. t.
i5 1b. t.
20 lb. t.
a5 lb. t.
15 îb.
i5 lb. t.
i5 lb. t.
15 lb. t.
| i5 lb. t.
25 lb. t.
i5 1b. t.
S'-Vincent à Soignies. CANONICI ECCLESIE SANCTI VIÎÎCENTII SONEGYENSIS m
BENEFICIA. TAXATIO. BENEFICIA.
Sunt triginta compntatis de- ,
canoproduobuS[eteùampreposito,
quorum cpnlibet taxa-
5o lb. t.
tur.
EThesaurarius
j
ioIb. t
(■»!
jCapitulumloci.
( Abbas Sancti Gisleni.
I
Capitulum Condense.
Abbas S. Adriani Geraklimontensis.
Abbas Gemblacensis.
Abbas Eyhamensis.
Abbas Viconiensis.
Abbas Liessensis.
Abbas S.AmandiinPabula.
Abbas Sancti Gisleni.
! Abbas S. Amandi in Pabula.
( Abbas Sancti Gisleni.
Abbas Sancti Gisleni.
TAXATIO.
Fabrice ecclesie 3o lb. t.
Cotidiane distributiones a5 lb. t.
Lnminare ecclesie io lb. t.
Obitus ecclesie 307 lb. IO s. t. < 8 >.
W 15 l. p.- W Thwecheules n. - W 40 L P. - « M l. P. - w Uenmùr* a. - « Sn1103yw1.itn. - »> 208 L P.
0! P donne ici le vocable de la chapelle : Ca,, leprosarie B. Marie ibidem.
I

S l -\'incent, à Soignies.
BENEFICIA.
A Primus 12 1b. t.
ir i5ib. t.
JU» i5 1b. t.
IV" i/ilb.i.
V" 5 10 ib. t.
n VT» lolb. t.
Vil" i2 lb. t.
■vin- 16 n>. t.
ÏX" S 12 lb. t.
Co—itas capeHanomm dicte j ig lb
cLwnmareparrochieejusdem...
Canonici ecclesie Gondatensis
qui vocantur de Hanonia sunt \ 25 lb. t.
xm, quorum quilibettaxatur.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 327
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
TAXATIO. BENEFICIA.
l s. t.
4o s. t.
Sainl-Vinceni, à Soignie CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
CapeUanus de Aurora
17 lb. t.
CapeUanus de Hanone
25 lb. t.
CapeUanus Sancti Pétri in C.Tpta 25 lb. t.
D Capellanus Sancte Elisabeth 25 lb. t.
Capellanus Sancti Nichasii i5 lb. t.
Capellanus leprosorum 20 lb. t.
CapeUanus Béate Marie Magdalene 10 lb. t.
Capellanus Sancti Nicolai 8 lb. t.
E CapeUanus Sancti Sébastian! 10 lb. t.
CapeUanus Béate Mariede Mota "> 10 lb. t.
Haï. XIII. DECANATUS DE HA'L.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.,.
^semberg Aiezeberghe 20 lb. t.
i
Ainghiem
Capellanus ibidem Beati N
25 lb. t.
i - ) ^
»> p porte ici : Cap B. Marie de Macoart (var. Marcourt, et Merconrt).
X°» i5Ib. t.
xr» au>. t.
XII» i5U>. t.
XIII"' 12 Ib. t.
1 XIV" i5 1b. t.
XV» ; ,41b. t
XVI" i5 lb. t.
XYIÏ i6 1b. t.
XVIIF i5 1b. 1.
1 Canonici dicte ecclesie qui vo- j
cantur de Brabant sunt xi, , 20 lb. t.
quorum cpulibet taxatur ... . V
Decanatus .. . , . . 20 lb. t.
Prepositura 16 lb. t.
: Thesauraria.;.... 25 lb. t.
' Communitas ecclesie /,8o lb. 15 s. t.
Capellanus Sancti Johannis Baptiste 10 11,. t.
CapeUanus Sancte Margarete 1 o lb. t.
Capellanus Omnium Sanctomm 10 IL. t.
CapeUanus Sancti Ludovici. , o lb. t.
CapeUanus Sancti Martini
CapeUanus du Salve
CapeUanus Hospitalis
CapeUanus Johannis le Warde
Capellanus Sancti Johannis Ewangeliste.
10 lb. t.
10 lb. t.
10 lb. t.
10 lb. t.,
iolb.t.
Abbatissa de Foresto.
Abbas S. Dionysii in Bro-
( quena.
Dominus loci.
PATRONI.
TAXATIO.
F
G
II
I
J

E
328 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
A Enghim.
SOUS MODERNES.
Haut-litre.
Neyghem.
Haute-Crovr.
Bmine-VAllead. .
DESEFICn.
Capdlanus Beala Marie juxla \ f3 ft
CapeUania Pctri dicli Mulin ) ...
i n r. . , : 10 ib. t.
in 15eg[ inagio | )
CapeUania ibidem castrî i G ]ix t.
CapeHania matutinalis et eus- j _ Q ^ t
Capellania juxtamarumbe.jaol|)t'
giimarum )
CapeUania Béate Katherine
jastanmrum } ' ' •
Capeïlanus •Wfalteri] de VVa- ) j,
CapeUanus Sancte Cracis.. . . 10 lb. t.
CapeUania Béate Marie 15 lb. t.
I CapeUania Sancti Eligii iolb.1.
\ CapeUania hospitalis i5 lb. t.
[ AltaYttra
15 lb. t.
\ CapeUania ibidem
'/ CapeUania ibidem altarisBéate \ r ,.
( Marie j ' ' "
AHodium 20 U). t.
! Alla Crus a5 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Ma-|iolbt
1 Capellania ibidem Sancti Jo- ) „ „
; bannis )
CapeUania ibidem Egidii Hi- !
raut \
CapeUania ibidem Sancti Ni- j
eolai, quam tenet Egidius ■ 15 lb. t.
Eusimants^ j
Amainghien i5 lb. t.
Brania W AUoclii âo lb. t.
CapeUania ilddem Béate Ma-| 2o lb (;
ne.
Capellania Sancti Xiclwluy. 10 lb. t.
j CapeUama ibidem Sancti Jo-|i41|)_t
CapeUania ibidem hospitalis . i5 lb. t.
CapeUania ibidem TriumRe-)i5]1) f
S«m )
M IFarclles. Wavellis 15 l. P.
aussi bien de lire Brouta.
TWATIO.
ÎOO S. L
Dominus loci.
Beghine.
PATRO.M.
(Capitulimi S. Waldetradîs
1 Montensis.
\ Prepositus S. Jacobi in Fri-
| gido Monte Bruxellens.
Persona [loci]
Capitulai» Cameracensc.
M Erfmantsr (Malmes x , et Bruxelles 3). - « P permet

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV 0 SIECLE.
BENEFICIA. TAXATIO.
A Braine-le-Cliâleaa Brania Castelli 22 II). t.
TT, „. „ . (Brania Walteri.. . .
{ Capellania ibidem Béate Marie.
Bierqhes-lés-Hal, en fia- ) n , .
mand Bierk. ...... \ Berkesraes
Bogaerde» Bougardes :
Bierghes-lés-Hal Berghes
B Ham Capellania ibidem in Ham.. .
Berchem Saint-Laurent. Bergbem.
Br7ev'lh m flama ' ld \ Berte
Baldeghem
B el H^m Belenghem
(Buseghem
c Bnysingen ,
( Capellania ibidem
BassaYttra
CapellaniaibidemBéateMarie.
litre CapeHania ibidem de PoH...
Capellania ibidem Sancti Nïl
coïai
Fumes CapeHania de Fàuchouwez...
Belkem
Beersel-les-BrnxeUe.. . . Bersselle
D Castre-lé-Hal. Castres.
L
Wo istyn.
GTZZ e d'en lfl a mand '
Grimmirigen
Beaupré
12 1b. t.
10 1b. t.
20 1b. t.
20 1b. t.
3o 1b. t.
10 lb. t.
lolb. t.
i5 lb. t.
20 lb. i.
20 lb. t.
i5 lb. 1.
100 s. t.
23 lb. t.
i5 lb. t.
10 lb. t.
6 1b. t. «.
12 lb. t.
3o lb. t.
10 lb. t.
3o lb. t.
E.Y^"9en Eys[er]inghiem
i5 1b. t.
Elinghen
fEHnghem
Capellania ibidem.
27 lb. t. M.
Volbzeclc.
(Polesielle
Capell ania ibidemBéate Ma rie
(
ie.
Goyck...
G 3o lb. f.
6 1b. t.
°y • 3o H), t.
CapellaniaibidemBeateMarie
Capellania ibidem Sancti Ni- 1
8 II). t.
colai,quamtenet dominus
CapdZdT dl'wystine 'in
eadem parrocbia, quam te- /
net clominus Andréas Hove.
Galmardi
3o H), t. w.
CapeHania ibidem
10 lb. t.
Gmmechem
i5 lb. t.
CapeHania de BeUo Prato. . . 12 H), t.
M S l. p. — « 15 l. P. -- M 18 l. v. — C) 35 /. p.
HISTOIt, DE PHANCB. — POUILLES, VI.
100 s. t.' e) ,
PATKONI.
329
Capitulum S. Waldetrudis
Porsona [loci].
Abbas S. Dionysii in Broqueria.
x\bbas Afflighemensis.
, j Capitulum SS. Micbaelis et
( Gudule Bruxelîensium.
Abbas Cantimpratanus.
Capitulum Senogiense.
)
Dominus loci.
Abbatissa de Foresto.
( Capitulum S. Waldetrudis
l Montense.
Abbas Bone Spei.
) Abbas S. Pétri in monte
j Blandinio Gandavensis.
? Abbatissa de Foresto.
j Persona loci.
Persona de Goyck.
J Abbatissa de Foresto.
j Abbatissa de BeUo Prato.
As
IIIPHIMEME «AIIOSALE.

■
330
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERSES. BENEFICIA. TA.XA.TIO.
PATRONI.
A Gaesbeek, Gaesebeke i5 1b. t.
PedeSainte-Gertrude...
j
j
CapeHania de Pecle Sancte! K „ ,
Gertradis j i& lb. t.
/ CapeHania ibidem castri.... 12 1b. t.
' CapeHania ibidem altéra Jo- ) „ .
! 12 lu. t.
hannis )
CapeHania altéra Jnnovalis«. 1 o 11). t.
Gaetbeek.
;
Me due capeUanie ibidem,)
q^
Alsemberg.
6 1 $ '
* Capellania domini Pétri de \
Flobert j
Capellania ibidem altéra porvî )
g „
valons j
Alieim» capellanie ibidem in)
Castropara valons )
iHersemberghe
Capellania ibidem
22 lb.
15 Ib.
f Capellania de Faustoncs 15 Ib.
Huymnçjhen , Husinghem. Ib. t.
/H*
3 o lb -tj
Capellania ibidem BeatiMar-)oil)>t
CapellaniaibidemBeateMarie. 5o Ib. t.
Capellania ibidem Sancti Ni- ) ,
colai jiolkt.
CapeHania ibidem Sancti Jo- j
Ua] l bannis Baptiste j
tUl
' CapeHania ibidem Sancti Jo- )
hannis EwangeHste. ....... )
x '
Audenaeken..
Hennayéres .
MKLP.-MHaynimercsn.
Cafin 1 e a ib kk m Sa UC te Ka" | l5 lb " t:
CapeHania ibidem Béate Marie j
denovo ..)
Capellania Sancte Trinitalis ibi- )
*m
Houdenaken
•••••î
23 lb. t.
/HaynnueresW
4olb.t-
Capellanie. très ibidem*, qne- > r ^
[ bbet ..,...)■'■•
W A en juger par la taxe, cette chapelle répond à la cap.
S. Eutrapu du pouillé.
M Au lieu de cet article, le pouillé a trois articles
distincts
..
100 s. t.
îoo s. v'
) Dominas loci.
Abbatissa de Gainera juxta
Bruxellas.
,Pewona[lQciJ.
Abbas Afflighemensis.
Abbatissa NiveHensis.
Cap. B. Marie me,, 15 l.
Cap.B.Petri 151.
Cap. altéra ibidem 15 l.

NOMS MODERNES.
POUILLE DU XIV e SIECLE.
BENEFICIA. TAXATÏO,
A Herffelingen Herfelinghem 26 1b. t.
Itoves-lés-Engkien...
Hoves
Capellania ibidem Béate Marie.
5o Ib. t.
100 s. 1.
* Graty Capellania ibidem du Gratich.
Herynes
CapellaniaibidemBeate Marie.
Hérinnes-lés-Enghien..
Capellania ibidem Sancti Petri.
Capellania ibidem Sancti Nicolai
Ytrebeke
Itterbee
CapeUanie ibidem due' 1 10 1b. t.
5o Ib. t.
20 11). t.
10 îb. t,
10 ib. t.
i6 1b. t.
), quelibet
lalb. t.
Capellania ibidem altéra Béate
i5 1b. t.
B Genvah.
Juieneval
CapeHania ibidem
12 Ib. t.
100 s. t.
Kesselle
i5 Ib. t.
Qaenast.
Kenaste
25 Ib. t.
Ligniaeum Sancti Quïntini .. . . 3o Ib. t.
Lennick-Saint-Qaentin
Capellania ibidem B. Marie. to Ib. t.
Capellania ibidem Sancti Ni- > ô lh t W
colai i
Eyseringhen
c Gaesbeelc...
Mekinghen...
01D • t • '
Capellaniade IserigW «.. . la&.t
CapeHania de Gaesebeke.... 6 Ib. t.
Item quatuor capeltanie ïn Castro ) ,n ,,
taxata quolibet.... >..... \ 10lb -
Capellania de Meki[n]ghem.. IOQ s. t.
Lennick-Samt-Martin .. Ligniacum Sancti Martini...... 20 Ib. t.
Schepdad CapeHania ibideminScepdale. i5 1b. t.
Pede-Sainte-Gertrude . . \ G ^ m z SancteGertrudis in
Pede
Capellania ibidem in ecdesia.
6 Ib. t.
6ïb.t.»
I CapeUania de Beata Maria et)
D Gautveerdeghem.
Goutwerdeghem ejusdem
( parrochie )
Lombeke Béate Marie
ti Ïb. t.».
Lambeek-NotrcDame..
CapeHania ibidem Sancte Ka- )
12 lb. t.
tberine S
CapeHania ibidem Sancti Nicolai
100 s. t. .

332 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES.
A Lombeek-Notre-Dame..
Leerbeek
Leemc-Saint-Pierre....
Mcldnglieii.
Liefferingen
B Lombeek-Sainte-Catherine
Licdekerke
Linkeheek
Lembecq-lés-Hal.
c Borgt-Lomheke.
M*rcq
Moerbeke-tés-Grammont.
Mecrbckc. . ,
1SESEF1GIA. TAXATIO. PATSOM.
Capellania ibidem Béate Marie. 8 1b. t. w .
Limves..
1 Capellania ibidem de Laken .
j Capellania ibidem Sancte Cm- j
F
CapellaniaibidernBéateMarie, )

A Meerbeke
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
Nieuivenhove ;Waerheke.
TematL.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 333
Scolasticus 9.5 Ib.
Nova Curia et Wardebeke n Ib. t.
Capellania ibidem 12 Ib. t.
NoathO X6 Jb. t
CapellaniaibidemBeate Marie. 8 Ib. t. «.
Capellania ibidem Sancti Ni- \ ^ t M
coiai \
i Capellania Sancte Gerlrudis.. . 10 Ib. t.
Oetinghen Oethinghes .' 20 Ib. t.
Onkerzeele..
B Ohqaercq...
Op-Hain.
Plancenoit. .
Pollaere.
Pepinghen.
G Pumel. . .
Petit-Enghien.
Rebecq.
Offerabais
RaysbroecMés.BraxeUes
DRhode-Saint-Genèsc...
Oncresefle
Otstkerke
oha in g
Capellania BeatiNicolai....
CapellaniaibidemBeateMarie.
'Oppehaing
16 lb. t
8 Ib. t.
i5 Ib. t.
10 lb. t.
i5 1b. t.
22 lb. t.
8 lb. t.
CapellaniamidemBeateMane.
Capellania Sancti GiHeni ibi- .
dem | 8 1 k t-
Planchenoit 20 lb. t..
Curatus de PollaierP) taxatur ]
in canonicis de Merbeke, quia f
quicumque curatus est cano- (
meus..
Capellania Sancti Martini in ï ,. t
r
ëcclesîa . . de . _ Polaer. . } 10 ib. t.
Capellania ibidem Béate Ma-,
to lb. t.
rie.
Papeghem 3o Ib. t.
Pamelle 3o lb. f.
Parvum Einghiem 3o lb. t.
Rebeke 26 lb. t.
Capellania ibidem Béate Ma- \ ^
( ric : ! 9
Capellania ibidem Sancti Ni- j
i5 lb. t.
colai
CapeUaniainOffembays.... 6 lb. t.
Roussebrouch 10 lb. t.
Rode Sancti Genesii 20 lb. 1.
(Rydenne i5 lb. t.
\ Capeli ania ibidem. i5 lb. t.
« Nath ou, Noath P. - « i6 l. P. - « 8 1 p.— « Polterîer a; Polaer p.
TAXATIO. PATRONI.
Abbas de Foresto.
Abbas S. Sepulcri Camer.
Persona de Wambeek.
( Capituluin S. W&ldetradis
\ Montensis.
j Abbas S. Adriani Geraldi-
{■• montensis.
' Persona loci.
Capitulum Canieracense.
CapitulumLobbiense.
J Abbas Nivellensis.
( Abbas S. Dkmysii in Bro-
| queria.
Persona [loci].
Abbas S. Sepulcri Camer.
Abbas de Foresto.
Abbas S. Sepulcri Camer.

334
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
A Saintes.
/Sainttes
CapellaniaibidemBeateMarie.
Capeliania ibidem de Wyse-
Wisbea,. beke,
Capeliania Sancti Fryadi^
Tonrneppe
ejusden, parroehie
Tornepia.
t Thubyse sive Thubeke
Tubize.
Capeliania C.pellama ibidem Sancti Jo- ,
hannis.
( GapellaniaibidemBeateMarie.
- Tliollemleek.. . ,
V i r9»"*l
B Waarbeke
Nieuwenhovc...
Denderivindeke,.
Wambekc
c Vlasenbekc
Santbergen
Toulembeke.
CapeUaniaibidemBéate Marie.
Versîgnau
Wertrebeke
Capeliania in Nova Curia....
Wynly
■■■\ CapeUaniaibidem
Wambeke
Capeliania ibidem.
Warde Sancti Pétri
Capeliania ibidem
j Vlesembeke
| GapellaniaibidemBeateMarie.
(Zantberghe .... . . .
(GapellaniaibidemBeateMarie...
Capeliania de Ridele
Ledebcrg Capeliania de Leberghe
Capeliania de Meldeh
n CapeHania de Dysenghem^....
Capeliania de Wambergbe
i llassen
( CapellaniaibidemBeateMai-ie.
a4 lb. t. «.
i5 lb. t.
13 lb. t.
îs lb. t.
30 U>. t.
18 lb. t.
i a lb. t.
10 lb. t.
a5 lb t.

POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 335
Grammont. XIV. DEGANATUS GERALDIMONTENSIS.
ROMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
PATRON
A Acren-Saint-Martin....
Acren-Saint-Gérion....
Aspelaere.
Appelterre.
Eychem...
B Over-Boiilaere.
Neder-Bodaere.
Bievene.
Op-Brakel.......
Neder-Brakel
c Deftinge... ......
Essche-Saint-Liévin.
Everbecq
PTemelveerdeghem.
Vloerseghem
D Voorde.
Grammont...
Acrinia Sancti Martini
Acrinia Sancti Gereonis
CapeUania ibidem Béate Marie,
quam tenet N. de Frigidomonte.
34.1b. t. W.
18 lb. t.
(Asplaer
25 lb. f. M.
] CapeUania ibidem de Halut.. lolb.t.
( CapeUania ibidem altéra.... i5 1b. t.
(Apoutre
25 lb. t.
I CapeUania ibidem
12 lb. t.
CapeUania altéra de Eychem. i5 lb. t.
/BourlersSuperior... , 3i UJ. 3 s. t.
[ CapeUania ibidem Sancti Ma- j
cham in castro, quam tenet
< P-deAtrio ..)
f
CapeUaniaibidemaltera,quam J
-fartAf tenet dominus nnmmnc Johannes T/i ri n r» rn»ti , '.
Wanolst )
CapeUania de Bourlers Infe- j
18 lb. 9 s. t.
riori.
.. ."
Beverne
CapeUania ibidem, quam tenet
25 lb. t.
dominus Egidius Kathe-
Brade Superior. .
i Brade Inferior
| CapeUania ibidem
Deftinghes
(Esca
j CapeUania Sancti Llvini
Everbeke
j CapeUania ibidem
Emelverdeghem« ..
Fleurseghem
ÎFordis
( CapeUania ibidem
I Granmont
CapeUanus prime misse
! Capellanus Livinii de Monte.
iG lb. t.
33 lb. t.
8 lb. t. (s '.
20 lb. t.
i51b.t.M.-
10 lb. t.W.
20 lb. t.
i5 lb. t.
i4 lb. t.
iâ lb. t.
2 5 lb. t.
i5 U>. t.
87 lb. t. 6 s. t'A
10 lb. t.
10 lb. t.
Abbas de Ghislengbien.
■ Abbas S. Adriani Geraldim.
Abbas NiveUensis.
AbbasS. Sepuicri Camer.
Capitulum S. Crucis Camer.
Abbas Eyhamensis.
1 Thesaurarius capituli Rothnaeensis.
Abbas Hunocurtensis.
Abbas S. Bavonis Gandensis.
AbbasS.AmandiinPabula.
\ Abbas S. Pétri in monte
/ BlandinioGandavensis.
Abbas Ninevensis.
SS I. p. — M 151. P. — Emelentdeghem R. — »> 30 l p.
Abbas Sancti Adriani Geraldimontensis.

336 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
KOMS MODERNES.
CapeHanus Béate Marie Ab- j Q 11 t
A Grammont I sehni j
( CapeHanus ibidem Adriani . . i a ib. 6 s. t. M.
Hanneghem, à Grammonl CapeHanusde Humelghem.. ! a lb. 6 s. t. ».
- CapeUanus Béate Marie in ca-(10jbt
pitefori............... )
CapeHanusBeatiNicolai in ça- ) „ » .
' Ftefori J 10 . 11 ^
CapeHanus Sancte Katherine. i5 lb. t.
CapeHanus Sancti Nicolai.... i o lb. t.
Capellanus alter Sancti Nico- \ g j b f
îai j
Capellanus de Porta Béate Ma- ) „
,rie ) ' '
, CapeHanus ciaustri 8 lb. t.
Grammont < CapeHanus leprosorum 10 lb. t. «.
CapeHanus ibidem Sancti Eli-^ g ^
gii---_ ;■• \
CapeHania bospitalis, quam )
tenct dominus Jacobus >
HaPPart )
CapeHania Sancti Johannis)
Ewangeliste in çapite fcri,
quam tenet Egidinsde Ras- i
se& b em ;•;■••)
CapeHaniamortuorani ibidem, 1
i
quam tenet filins Johannis >
Catiels |
Ghoy Goy kk lb. t. 9 s. t. W.
Godveerdege.m Gpdeferdeghem'' 20 lb. t.
,'Halut . iSlb.t.
CapeHania ibidem Sancti Jo-)
up nasseu i CapeHania ibidem Béate Marie. 8 lb. t.
CapeHania ibidem Sancti Pe-) 2 l bt
\ tri )
Heldergem '-Heldreghem a5 lb. t
( Houtem » Tenere . 19 lb. t. W.
Dendcrhautem ? CapeHania ibidem SancteCm- ) j, t
Leebeke . .
i cis..
BENEFICIA TAXATIO PATRONI
CapeHania Béate Marie in
Liebeke, ejusdem parrochie,
quam tenet P. Everdi».
i Abbas Sancti Adriani Geral-
» dimontensis.
!
Abbas Sancti Gisleni.
( Abbas Sancti Bavonis Gan-
) densis.
u. Hunocurtensis.
. Abbas S. Adriani Geraldim.
'» 12 l. p. — < b > 12 l. p. — W il !. P. — M UB l. p. — M Godcfordeghem a. — ! f ) flWeni it. — 30 7. p. — M Ei-mfoy
on&mfc,.H(Moime., .,»et3).

POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE 337
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATROXI,
A Idegem....... Ideghem i5 Ib. t.
(Yderghem , 1G Ib. t.
Iddergem CapeHania ibidem Béate Ma- )
* rie.quamtenetAugustinus
Augustini )
Lierde Béate Marie
Lierde-Sainte-Marie. .
( CapeHania ibidem
20 1b. t.
i5 1b. t.
Lierde-Saint-Martin . . Lierde Sancti Martini. 151b. t.
Grammonl \ CapeUania leprosarie Geraldi- 1
/ montensis
(
B Denderleeuw.
Ninove...
Herlinkove
Audenhove-Sainte-Maric .
Audenhove-Saint-Géry.
c Woubrechtegem
Okegem.
livres Teneri , i5 1b. t.
Nîeneve..... i5 1b. t.
CapeUania ibidem in Cruce. . 15 1b. t.
Capellania ibidem hospitalis. 10 1b. t.
CapeHania ibidem Beghina- > Jb f w
r u m S
Capellania de HeiMekoven®.. Non taocata.
Ondenoven Béate Marie 27 1b. t.
CapellaniaibidemBeale Marie. 10 Ib. t.
CapeHania ibidem altéra.... 8 Ib. t. .
Oudenoven Sancti Gaugerici... 22 Ib. t.
ObresteghemW 18 Ib. t.
Okeghem laIb.t.
CapeHania ibidem Sancti Ni-) „
C0lai i, 10
CapeHania ibidem Béate Ma- , .
rie« \
Oultre .
l!3lb -t-
( Outra '.
• CapeUanie due ibidem, que-)
i51b.t.
„
( Hbetde ,) 101D -t-
Pariclce, enfr. Paranche. Paranchia . 10 Ib. t.
Steenhuysen . . . j Stfcnbusen 20 ib. t.
J
| CapeUania ibidem lolb.t.
BSmeerhebbe Sme[r]waibe ... iclb.t
Saint-Antelinchœ Sanctus AnteHinus " l > •. . i4.1L. t.
Sarlardinge Saradinghes ! 5 Ib. t.
(Abbas S. Adriani Geral-
/ dimontensis.
Abbas S. Martini Tornacen-
! sis -
j Abbas Jettensis seu Dilige-
/ mensis.
Abbatissa ioci.
Persona [loci].
(AbbasMontis Sancti Marl
tini.
Abbas Hunocmtensis.
Abbas S. Adriani Geraldimontensis.
Abbas Lobbiensis.
I Abbas S. Pétri in monte
Blandinio Gandavensis.
Abbas Nivellensis.
Abbas Lobbiensis.
W ii l. 1. — W C'est la leçon de P (Malines 3 et i); d'autres manuscrits portent Herhehonen ou Hevkechc
W 18 l v. — W Ancellinm n.
Obresteghem paraît en divers manuscrits de P comme M P attribue cette chapelle à Oultre, et avec quelque
variante ite de Waubrechteghem, Waabrechteghem, à la fin du présent
para- . raison, semMe-t-il, puisqu'elle avait le même patron que
graphe.
cette paroisse.
HISTOR. DE FRANCE. POOILLES, VI. 43
IM1-MM1.H1!; .H.mOSAtlI,

338
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PAïRONI.
xSckendeïbeke..
B
Viane..
Voorde :. ..
Woabrechtegem...... Waubrechteghem
Bruxelles.
Assclw-lésSruœelles...
Anderlecht.
Baesrodc
( Scandc[l]beke lolb.t.
j CapeUania ibidem 10 1b. t.
' yya na
aib. 5».t.w.
CapeUa.ua ibidem castri 8U>. t.
| CapeUania ftidem Sancti Ni-j
I
CapeUania ibidem altéra, quamj
tenet dominus Egrdms Ka4
^
0> t.
therine )
CapeUania de Cardeloet W i5ib.t.
Voerde
hO Ib.
201b.
XV. DECANATOS BRUXELLENSIS.
(Aske 4oib.t.
\ CapeUania ibidem animaram. iolb.1.
1 CapeUania ibidem SancteCru-| ^ t
/ Andrelech i6tt.L
I CapeUania ibidem castralis.. . 15 Ib. t.
CapeUania Beati Magnî Non taxata.
. I CapeUania Béate Katherine.
i CapeUania Beati Nicholai. .
f CapeUania Sancii Widonù..
\ CapeUania altéra ibidem....
. Basrode Sancti Ursmari
,' Bornebem
Non taxata.
Non taxata.
Non taxata.
Non taxata.
i6U>.t.
aolb.t.w.
Bornhem
CapeUania ibidem Sancti Ni-) g „
( colai j
i Bercrhes i4 ib. t.
BcrgMés-ViKorde j g ^ M ^ B e ^ , ? „,. ,
Lille CapeUania ibidem de LiUe.. . 8 Ib. L
c BoUebeek Boulembeke iclb. t. ■'
/ Bertbeiii 233b. t.
CapeUania ibidem Béate Ma-J
ne* 1 ' (■ '
Berthem < CapeUania ibidem Sancti Ju- ) „
] doci j 7 ' '
CapeUania ibidem Sancte Cru-) ^ lb (_
\ cis ! '
| CapiUilum S. Cracis Came-
( cacensis.
Abbatissa de Ghislenghien.
Abbas Ninevensis.
( Abbas S. Pétri in monte
) Blandinio Gandavensis.
\
Abbas Afflighemensis.
Capitulam loci.
I Abbas Afflighemensis.
Abbas S. Adriani Geraldimontensis.
Abbatissa de Foresto.
Abbas Corbeyensis in Picardia.
W 18 l P. — « Cardeloet, Cardeloot, Carloet, Charhit, CAaerhit, Chairloit, etc. — P. M 24 L P. — « 22 L p.
« Cette chapeUe est qualifiée cap. animarum dans P.
\
■» - ^--i^-gBjswâiftgifeatfl
-■*• "F—J-:,:,^

A Buggenkoal
POUILLE DU XIV» SIÈCLE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
Bugghenhout 16 lb. t.
Capellania in domo domini.. . . Non laxata.
CapeUania ibidem Sancti Ni-j
coki !
Capellania in caria
Capellania ibidem hospitalis..
Capellania ibidem Sancti Jo-j
l han ni * i
i BeUe Teneri
Denderbelle . . . Capellania ejusdem parrochieï
m domo domini Philippi de
( Masmine. j
7 lb. t.
8îb.
15 ib. t.
20 Ib. t.
22 lb. 6 s. t.
%«"*-. Berchsenen« . . . .. 22 lb. t.«
Bardegehem 16 lb. t. (c) .
Baerdeghem....
CapeUania ibidem Béate Mar-
" Sarete
iolb.t.
Bisgardes
i31b. t.<
CapeUania ibidem. . .
■ Grund-Bigard. .
Capellania ibidem secunda.. .
CapeUania Béate Marie in ejus
cimiteno, quam tenet dominus
Badulphus de Eyke.;
« Blaesvell
BlaesveltO
Boortmeerbeek . . .
Bormebeke
Capellania ibidem lolb.t.
Beygheem "
d >.
7lb.l.
îolb.l.
i41b. 1.
Beyghem . .
i61b,t.<
( Capellania ibidem animarum. iôlb.t.
Bcrchem-Sainte-Agathe. Bergbem juxta Bigardes 10 lb. L
Bonheyden Boulceheyde «.. . 8 lb. t.
( Basrode [Béate] Marie et [Sancti])
c Saint-Amand-lés-PiiersJ Amandi

340
DIOCÈSE-DE CAMBRAI.
NO.MS MODERNES. .
A CanpenkouL CapeUania ibidem anima, lolb. t.
Cminhem Crayenen i6U,t.
( Coitbeke i5U>.t.
y C i Capellania ibidem 7 «>• *•
r , j j, ( Cortemberghe i51b.t.
Cortenbergh j Capellania ibidem animarum. 7 1b. t.
, ,, . .( Curatus de Vinea Beghinarum} &
Le grand béguinage, «j Bruxellensis \ 60 va. t.
Br a * elîeS ■••( CapeUania iMdem i4H>.t.
» Cappelle-aa-Bois Capellania Juxta RamesdoncO.. ld 1b. t
Koekelberg CapeUania de Coclebergbe... a a 1b. t.
j Cobbeghem 17&-*-
'9 hcm UODOCif
) CapeUania ibidem 10 1b. t.
L'hôpital Saint-Jean, à
Bruxelles
Saint-Nicolas,
à Bruxelles.
BENEFICIA.
hannis Bruxellensis.
CapeUania ibidem Sancti Jo-j
bannis.
i8tt>.t.
CAPELLANI SANCTI NICOLAI BRUXELLENSIS.
TAXATIO.
Capellania Willelmi Mauchion.... iolb.t.
c Capellania Johannis de Pede
tolb.t.
JpeUania cancer 10*.,
Capellania altéra ibidem. » U?. t. * •
Capellania Johannis de btabulo.
Capellania Johannis Rademakere.
NOMS MODERKES.
BENEFICIA.
PATHONI.
Abbatissa Cortenbergensis.
Persona[loci].
Dominus episcopus.
Abbas S. Bernard! ad Scaldim.
Abbas Grimbergensis.
) Abbas Sancti Bavonis Gan-
| densis.
BENEFICIA.
Capellania Nicolai Scriptoris.
CapeUania Leonini Mutse
CapeUania Johannis Oemeloop^.
CapeUania Nicolai de Liedekerke.
CapeUania WiUelmi Leenere.
D Notre-Dame-de-h-Cha-l Q tas sive capellanus Béate Marie juxta Bruxellam« 3Qlb.t.
pelle, à Bruxelles.. » *
! Curatus de CapeUa Sancti Ulrich ^Ib-t-
CappeUe-Saint-Ulric ... Capellania de, Brng»» * ^
( CapeUania dndem
Sainie-Crolv, à IxeU*. Curatus Sanote Cracis juxta Bruxellam i51b. t.
TAXATIO.
M llamesdont K. - « K prête à lire cantelli. - M S 1.5 s. P.- « CremelcorU P.- « HTM* E, Wnci r. - « F donne
à la fois la leçon Brugis (p. i46) et la leçon Beringhe* (p. is7).
« Entre cet article et le suivant, P (p. ,,7) *« ^ ^ o û * b élléfk ° &°* M "t"" 6 ^ ^ * ' ^
Béate Marie extra maros,'non taxata.

A
B
G
D
Sainte-Croix,
à lœelles.
BENEFICIA.
CapeUania ibidem Johannis Met ......
Capellania ibidem Ade de Lûmes
Capellania ibidem Crucis Sancte altaris.
CapeUania Geraidi de Huldeberghe.
Capellania Johannis de Antverpia.
CapeUania Johannis Wittebroet.
CapeUania Francise! Pape.
CapeUania Quintini de Biens.
CapeUania Johannis de Coelzaet.
Saint-Géry,
à Bruxelles.
BENEHCIA.
CapeUania Johannis Godescaut...,
CapeUania Gerardi, ejus socii
CapeUania Johannis Godenay
CapeUania Johannis de Laken.
CapeUaniaMichaeUs de Voerde.
CapeUania Johannis de ZeUebeke.
CapeUania WiUelmi de HaUe.
KOJIS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE.
[CAPELLANI SANCTE CRUCIS JUXTA BRUXELLAM fi)'
lolb.t.
lolb.t.
11 UD. t.
CAPELLANI SANCTI GAUGERICI BRUXELLENSIS.
TAXATIO.
îolb.t.
lolb.t.
12 lb. 4. s. t.
BENEFICIA.
341
CapeUania Pétri de ZenneC.
CapeUania ibidem Béate Marie, quam tenet dominus
Johamies Anselmi.
CapeUania Johannis de Peda.
CapeUania Johannis Hoesnake.
CapeUania Johannis Rulen.
CapeUania Hermani de Rokoys.
Capellania Johannis Wittebroet, miiioris.
BENEFICIA.
CapeUania fratris de Lombeke.
CapeUania Araoldi de Keleghem.
CapeUania Judoci Faes.
Capellania Johannis Pinchevake.
CapeUaniaNicolay Marnait^.
CapeUanus prime misse.
t CapeUanus alter ejusdem misse.
Auderghem CapeUania in monasterio de Audregem» coram altare Sancti Johannis.
Saint-Jacques-sar-Cau-) Q Uania Sancte Crucis in ecclesia Beati Jacobi BmxeUensis.
denberg, à Bruxelles.] J P
Zeanep.
TAXA.TIC
BENEFICIA
W Minait v. — M Andreg. avec abréviation finale R; Audreghem r.
W Ce titre n'existe pas, ni dans R ni dans A; mais il est justifié par le texte du pouillé qui attribue positivement les
seize chapeHenies suivantes à l'église de Sainte-Croix de Bruxelles (p. i46 de l'édition du chanoine Reusens) et qui, en un
autre passage [ibidem, p. 127), indique les trois premiers des bénéfices ci-après à la suite du ca?[elhnuS] S. Crucis juxta
muros Bvmcellenses.
E
F
G

A
342 DIOCESE DE CAMBRAI.
tjCllJlt-JëâTl-CiU-irldrCtlSf
à Bruxelles.
Capeilanus summi altaris.
CapeUania WiUeimi de Alosto.
CapeUania Raduîphi.
CapeUania JohannisHert.
CapeUania Michaelis de Scarembeke.
Sainte Catherine,
à Bruxelles.
B CapeUania Audree de Prendael.
CapeUania secunda ibidem.
CAPELLAM IN ECCLESIA SANCTI JOHANNIS BRUXEIXENSIS.
BENEFICIA BEXEFICtA
CapeUania Evrardi de Lobben.
CapeUania Henrici FabrL
CapeUania Egidii de Beke«.
CapeUania DanieUs de Watermale.
CAPELLANI ECCLESIE SANCTE KATHERINE BRUXELLENSIS.
CapeUania Hugonis de Frigidomonte.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATRONI.
j 1 Dielbeke , i a 1b. t.
DUbeek ) CapeUaniaibidemBéate Marie. 7 îb. t.
i CapeUania Sancti Ambrosiij ,,
( ibidem | 7 *»• U
Dieghc
j Diedenghern ,41b. t.
( CapeUania ibidem 7 ib. t.
Dusembourcb 16 H), t.
Daytbom-g
<
CapeUania ibidem Sanete Ka- )
ther
„ ,..
ine - •■••■!
« *?«' CapeUania ibidem de Yska.. . 7 1b. t.
Evërsberghe l6U,.t.
Everbergh ] CapeUania ibidem 1Q ib. t.
CapeUania ibidem altéra Jo-|
bannis Tibe W t 7 m - x -
Eppeglwm
i EpongW.......
I CapeUania ibidem
i61b.t.
7lb.t.w.
Evere-lés-Bruxellcs . Evrene
iSib.t.
(
Erps
Er P*e 42lb.t.
j CapeUaniaibidemBeate Marie. a4 ]b. t.
CapeUania H. d'Entrés Beale)
Kat W e ) 7 iA -
\ CapeUania animaram.
■I
J
)
)
Capitulum Anderlechtense.
Persona [loci].
Prepositos S. Jacobi in Frigide
Monte BruxeUensis.
Hospitale Lovaniense.
Dominus episcopus.
Capitulum Senogiense.
Abbatissa Cortenbergensis.
W Voele R; Bêche, Boele et Loecle dans P. — « Les manuscrits du poufllé diffèrent en ce qui touche le surnom de ce
Jean : on y trouve ïes leçons Tibe, Dibe, Koke et Coke. — M il l. P.
B

POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. . ÏAXATIO.
„, , ( Elwite 7lb. t.
A Eleivvt 1 ,, „..,., „
3 ( Capellama rfndem 7 lb. t.
Eegeràovci Eyghenhoven 20 lb. t.
Esschene-lès-Assche.... Eskines i5 lb. t.
Capeïlania ibidem 7lb.t.«.
Fardes 3olb.t.
Capeïlania ibidem bospitalis.. lolb.t.
Capellama ibidem animarum. IO lb. t.
Capeïlania ibidem Sancti Spi-j
ritus ; \
Capeïlania Béate Marie ibidem. 10 lb. t.
Capeïlania ibidem Béate Marie, lolb.t.
Capeïlania ibidem Beati Jo-) ,, ,
bannis | lolb - t -
Capeïlania ibidem Sancti Ja- „ „
cobi , 71b. t.
Capeïlania Sancti Nicholay ... 8 lb.
Capeïlania ibidem SancteCru-î
Vilvorde. . I cis. . J l o m -t-
1 CapeïlaniaibidemSanctiEligii. lolb.t.
CapeUaniaibidemBeate Marie) „
Magdalene j 7 ">• *•
CapeUania ibidem SancteBar-|
bare j lOJb.t.
CapeUaniaibidem Sancti Geor- & %
S»- i
Capeïlania ibidem Béate Ger-)
trudis ."." j 10ib -t-
CapeUaniaibidemBeate Marie)
inh os P itaii •••.••.-•s
Capeïlania Sanctorum Juliani et)
Egidii inecclesia Vilvordensi. >
j denovofundata.... )
Foriest islb.t.
CapeïlaniaibidemBeate Marie, 7 lb. t.
Forest-les-Braxelles. ...I Capeïlania Sancti Nicolai.... 7 lb. t.
Capeïlania Sancte Hélène ibi-) i2 {b (
/ Fura 25 lb. t.
i Capeïlania ibidem Trinitatis.. 8 lb. t.
J» Tervueren Capeïlania ibidem Sancti Jo-) n ^ t
I hannis ) '
( Capella Beati NicholaiM i0lb.t.
(*) 20 l. P. — W Nicholay p.
PATRON!.
343
) Thesaurarius capituîi cathei
dralisCameracensis.
J Abbatissa Afflighemensis.
) Abbatissa de Caméra.
I
Abbatissa loci.
AbbasdeParcojuxtaLova-

344 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
KOJIS MODERNES. BENEFICIA. TA.XATIO
PATRON t.
., Grimberghen Grimberghe.
Hombeeok Hombeka ...
Ncder-Heembeeh Heembeke Inférieur M
Natten-Haesdonck Hàvesdonc M....'.'.
{ Haren
.t.
i5U). t.
8 m. t.
3olb.t.
81b. t.
la m. t.
i a U>. t.
12 Ib.t.
i5m:t.
8 Ib. t.
22 11). t.
ato.t.a.
7 Ib. t.
Abbas Grimbergensis.
Abbas Cortenbergensis.
i Abbas Jettensis seu Diligej
mensis.
Abbas Afflighemensis.
) Capitulum SS. Michaelis et
( GuduleBrusellensium.
j Abbas Jettensis seu Dilige-
} mensis.
j Persona [loci].
I
Capit. S. Rumoldi Mechlin.
Persona [loci].
CapitulumS.RumoldiMechliniense.
Abbas Afflijïhemensis.
\ Capit. S. Rumoldi Mechlin.
J
Parvi canonici capit. BnixeU.
Capitulum cathédrale Cameracense.
' Abbas Afflighemensis.
( Capitulum SS. Michaelis et
j Gudule Brusellensium.
J Capit S. Rumoldi Mechlin.
W Hoembeke n. —

NOMS MODERHES. BENEFICIA.
Huldemberghe
Capellania ibidem Sancti Jo-)
A Huldenberak 1 ^nnis Baptiste J
J S Capellania ibidem Béate Marie.
CapeHania ibidem Béate Kay
therine
Hokesele Inferior.
B
Neder-Ockerzeel )
1
CapeEania ibidem Sancti Judoci
rln
J
CapeHania ibidem Béate Marie.
Hanswyck, à Malines. Hanswych .
Terlaenen. . .
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE 345
/ Iska Su P e r ior - • • •
' - Capellania ibidem Béate Marie,
Capellania Sancti Michaelis in)
Lana \
Capellania ibidem Sancti Jo-)
bannisEwangeliste J
Capellania Béate Elizabeth....
CapeHania ibidem Sancte Cru-)
cis j
O.-T»*.,,/,^./ c "S'. ibi . d,m . s 0 .' i . Mi :|
ifilb.t.
îa 1b. t.
ialb.t.
I 2 H), t.
20 lb. t.
7 H), t.
1 2 lb. t.
i51b.t.
3olb.t.
lalb.t.
7 IL t.
12 H), t.
TAXATIO.
Non taxata.
12 H), t.
7 lb. t.
CapeHania ibidem Sanctoram)
Pétri et Pauli }
7 H), t.
CapeHania ibidem Trinitatis. .
CapeHania Sanctarum Cracis)
et Elysabeth, craani teneH
i51b.t.
Henricus de VaHe )
Custodia loci, quam tenet Jo-)
hannesGodefridi ]
; CuratusBeglnnarum ibidem.. !2lb.t.
/ Iska Inferior
22 lb. t.
CapeHania ibidem Béate Marie, 12 H), t.
CapeHania ibidem Sancti Ni-)
Neer-Ysche.
colai \ 12lb.t.
CapeHania ibidem Sancti Judoci
7 H), t.
Capellania Beati Johannis)
Ewangeliste ibidem. .,...)
7 ib. t.
( ittrefoeKe.
i61b.t.
Etterheek
( Capella Béate Marie ibidem. . . 10 lb. t.
Eegenhoven. Igheovene Sancti Medardi..... aolb.t.
Jette JetliW
Calfirt
W leeh p.
IIIST0R. DE FRANCE.
CapeHania in CaUbrdia.
POOTIXES, vr.
3o lb. t.
7lb.t.
PATR0NI
Ab^Corbeyensis in Pi-
Capitulum Senogiense.
] Capit. S. Rumoldi Mechlm.
Abbas VaUis Ducis.
( Abbas Corbey ensis in Picardia.
Capitulum SS. Michaelis et
Gudule BruxeHensium.
( Abbas Jettensis seu Diiigel
mensis. .
i
nlPPISIERIE VATiOXALZ.

346 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES.
A Laeken. . . .
Lent
Londergeel.
Lcbbek*..
Lippeloo.
c Leefdael.
Liegele
Maacnzék. . .
Meysse. ...
D Meuseghem.
BENEFICIA.
Laken .
i CapellaniaibideniBeateMarie.
( CapeUania ibidem animarum.
Leest
j Londerseiie
CapeUania ibidem
( CapeUania ibidem castri
Lebbeke
CapeUania ibidem Béate Marie.
CapeUania ibidem Beati Ni-|
colai ]
Limperloe«.
Leefdale
CapeUania ibidem
CapeUania Sancti Georgii ibi-j
dem )
| LieseUes
I CapeUaniade Liesele
MassenseUe
Meyse..... ••
Moseghem^
3o 11). t.
71b. t.
7 lb. li4ib.t.''
i61b.t.
8 3b. t.
lolb.t.
3olb.t.
7lb.t.
7 II), t.
îaib.t.
i61b.t.
la ib. *.
lalb.t.
8 lb. t.
lalb.t.
Machekn-m-Vikorde
( Mascle
. .
( CapeUania ibidem
- i5ib.t.
lolb.t.
( Meldert
lilb.t.
{ CapeUania ibidem
îolb. t.
c Mecrbcck
( MeerbekeimrtaEversberge^...
{ CapeUania ibidem
iSlb.t.
9 lb. t. w.
Melsbroek.
j Meldebrouch
( CapeUania ibidem
i61b.t.
81b. t.
j Malere
iSlb.t.
J.VÂ(llÇL(ïl Gll •
| CapeUania ibidem......... 7 lb. t.
■ Molembeke
30lb.t.
CapeUania ibidem animaram. 7lb.t.
MoUnbeek-Saint-Jcan... < CapeUania ibidem Béate Marie. 7lb.t.
CapeUania ibidem Sancti Jo-J
7lb.t.
Soib.t.
i3U).t.
TAXATIO PAIHONI.
Abbas Affligbemensis.
Abbas Cortenbergensis.
Abbas Afflighemensis.
)
| Capïtulum Teneramunda-
/ num.
\ Capimlum Teneramunda-
( nom.
Abbas Afflighemensis,
Abbas Afflighemensis.
t Capïtulum SS. MichaeUs et
| Gudule Bruxellensium.
j Abbas Afflighemensis.
)
J Capïtulum SS. Michaelis et
J Gudule Bruxellensium.
Abbas Afflighemensis.
Capitulum SS. MichaeUs et
( Gudule Bruxellensium.
Abbas Grimbergensis.
j Abbas Jetlensis seu Diligemensis.
W iS L P. — W Limpriloe E; Lbnperloe est la leçon de p. — « de larscoteou de Imscote P. — <
berghe P. _ « 10 l. P. — « Mosoghem «; Mosseghem l
d < Enserbeke u; Evers-

A Hayon
Molem
NOMS MODEBNES.
Merchtem
Spellkapel..
Moorsel-lès-Alost.. . . .,
B Neckerspoel, à Matines.
Nieuhorck
Noueghem
S'-Gilles-lés-Bruxelles...
Opwick.
c Osselt
Audm-ghem...,
Perck-Us-Vilvorde
POUILLÉ DU XIV e SIECLE. 347
BESEPICIA. TAXATTO. PATBOKI.
Moeluem i61b.t. 1
Capellania ibidem Béate Marie. 8 il), t.
CapellaniaibidemS.Stephani. 81b. t.
CapellaniaibidemSancteAmel-} ,,
berelie 7 ">• *•
Mercbthfe., \ à ] h t
therine.. 1 .!.! 1 ". .ea* . a. j 7 &•*•"•
| Capellania Béate Marie Ter-)
\ speltineademparrocbia..|
( Moersellc 3o 1b. t.
Capellania ibidem Non taxata.
( GapeHania ibidem .. loib. t.
Neckerspoele l5lb.t.
Capellania ibidem , o 1b. 6 s. t.
^ f f j ^ T e f de"' Mar*! \ ^ u ^ ?' R umoldi
sbekeO ..../.... j ' MecUlmellsls -
Capellaniaibidem altéra, . t. j
CapellaniaibidemBeateMarie. rolb.t. f Capitulum- Teneramunda-
Capellania ibidem B. Nicolai. 7 ïb. t. ) num -
0 sse U e ■•■••• 13 lb. t. Abbas Affligbemensis.
Capellania Sancte Anne in) „,, ., . *
Oudreghem j 8lh.8s.tM Pnonssa locx.
Capellania ibidem non taxata.
Parca l5m.t. \
Capellania ibidem 10 ib: t. ( Thesaurarius capital! cathe-
Capeiïania ibidem altéra Sanoti) .. I dralisCameracensis,
Martini : j A o" taxata.

348
KOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIA.
( Pudersele iSlb.t.
Puers
Peuthr.
CapeUania ibidem
! Capeîiania in Eyc Eyca
Potie
Capeîiania Béate Marie ibidem,
7 ">• *•
7 ib.t.
lollj.t.
idb. t..
Qwrbs
Rekghem
^
Quaderebbe
Radelghem.
S RavesdoncW.
- lalb.t.
i41b.t.«.
aib.t.«.
Ramsdonck
B Rosières
Ruysbroeck-lè-Pucrs.
CapeUania ibidem.
7 IL. t.
Roisieres
aib.t.
iolb.t.
RS:; aa IL. t.
Roosendael
Strombeek
Sterrebeeh
a A
:::::::
CapeHaniaiLidem 7">.t.
Capeîiania de Roisendale de
novo fundata, quam tenet
dominos Jobannes.
Stroemheke i61b.t.«.
Sterbeka i61b.t.
CapeîianiaiLidemBeateMarie.
Capeîiania ibidem Béate Ka-
1 o lb. t.
i o J] j^
ciV.-D. de Consolation,)
enjlamandde 2W, Solatium ju.ta Fnfordmn,
àVihorde.
Saint-Rombaat, à Ma
Unes
Notre-Dame, à Malines.\
liib.t.
'/ SanetusRumoldasinMachlinia:) âolh t
1 Plebanu s ;;•'.•;;•;•
CapeUania Béate Marie Mach-) i m
Capeîiania liniensis hospitalis ) lilb.
CapeHaniaiLidem...
15 lb.
Capeîiania altéra ibidem lilb.
Altéra capeîiania
10 lb.
Sancta Maria in Maeblinia 35 IL. t. ^
Capeîiania ibidem «
12 m. t.
Capeîiania ibidem, quam tenet j
Balduinus de Fossa )
CapeUania iLidem quam tenet
Waielmus de Capella \
CapeUaniaibidem, quam tenet )
HenricusdeKierbergis...!
(.) 6 l P. _ M 25 l. P. — « Bavesdont P. - « 17 l. P. — « 22 l. P. — « 30 l. P.
aie et de
0! P ne donne ici, en dehors de l'église paroissial
cette chapelle, que l'indication de quatre chapellenies ,
a XeeS ' Due alie capellanie ibidem non taxale.
Adhuc dae alie capellanie non tomate.
TAXATIO
PATRON!.
Abbas Afflighemensis.
Dominus episcopus.
Abbas Cortenbergensis.
Abbas GrimLergensis.
AbbatissaVaUisDueis.
Abbas Grimbergensis.
Abbas Grimbergensis.
Dominus episcopus.
Capitulum Sancti Rumoldi
Mechliniensis.
Mais on trouve plus loin (p. iBo de l'édition Reusens)
la même énumération de chapellenies qui est donnée ici
d'après le compte de i363.
».

A
MOMS MODERNES.
Notre-Dame, à Matines. \
KOMS MODERNES.
Saint-Jean, à Malines..
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
BENEFICIA.
CapeUania ibidem, quam te- |
netNicolaus de Mortere.. j
CapeUania ibidem Pétri le Pe- )
1ère j
CapeUania Henrici de Bolem- j
beke
CapeUania Sancti EligiiW ibi­
j
dem, quam tenet dominus
Johannesde Herde....... )
CapeUania ibidem Sancte Crucis
:1b.
Capellania
Marie
hospitalis Béate
I4UD.
, .
CapeUania in capeUa Béate ]
Mane Magdalene Machliniensis,
quam tenet Oliverus
Paîmevere
CapeHaniaSanctiJacobiMach-
]
liniensis, quam tenet Petras
Fabn )
CapeUania in hospitio Sancte 1
Trinitatis Machliniensis,
quam tenet P. Multoris... )
CapeUania hospitalis Sancti j
JulianiMachliniensis.quamf
tenet Rumoîdus Carpenta- (
tons 1
CapeUania in capella Sancti j
Martini Machhmensis, quam >
tenet Joliannes de Aquis. . )
CapeUania hospitalis Sancti)
Jacobi m Machhma, quam
tenet Johannes Fabri )
Capellania fratmin tercii or- j
dinis Sancti Francisci in
MachIinia,quamtenetP.de
Herentals j
CapeUania moniaUuminMach-1
linia, quam tenet Johannes
de Hansbeke .. . . .
BENEFICIA
Capitulum S. Rumoldi
MecHiniensis.
Sanctus Johannes in MaGnUma^ 1
. Capellania Sancti Johannis ibidem,, quam tenet Johannes Sarghisels.
CapeUania ibidem prime misse, quam tenet J[ohannes] YetterM.
Capellania altéra ibidem, quam tenet Rumoîdus Carpentatoris.
(") S. Egidiir. — « MaschliniaR. — M VciereR; Vetterou Wetter
TAXATIO.
\
PATRONT.
349
TAXATIO.
15 1b. t.

350 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXAMO.
t CapeUania altéra ibidem, quam tenet Johannes deSenogiis.
A Saint-Jean, à Malmes. CapeUania altéra ibidem, quam tenet Walterus de Roest.
Capellania altéra ibidem, quam tenet Levinus Custodis.
/ Sancta Katherina in Machlinia i51b.t.
Capellania ibidem, quam tenet Johannes Rabodius.
CapeUania ibidem Sancte Katherine, quam tenet Henricus deBieber-
S"-Callwrinê, à Malmes. I ghe».
Capellania ibidem, quam tenet Arnoldusde PioW.
CapeUania ibidem, quam tenet Johannes Spaen.
CapeUania ibidem, quam tenet Oliverus de Loekere.
Ecclesia Beatorum Pétri et Pauli apostolorum in Machlinia i5 lb. t. W.
CapeEania ibidem x 5 lb. t.
CapeUania altéra ibidem 11 lb. t.
CapeUania ibidem Sancti Pétri, quam tenet Henricus de Kierberghe.
CapeUania ibidem quam tenet RumoldusWanemaker.
Saint-Pierre, à Malines. <
CapeUania ibidem, quam tenet Johannes Vir.
CapeUania ibidem, quam tenet Walterus de Dixmuda.
CapeUania ibidem, quam tenet Johannes Boem.
CapeUania ibidem, quam tenet Johannes Mote.
CapeUania ibidem, quam tenet Johannes Camwarf.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. XA.YAT10.
/ Curatus Beghinarum in Mach- \, ^ M
t linia !a) j " * "
Le^bégainage, à Ma-] CapeUania ibidem i5U>.t.
! Capellania altéra ibidem. ... 10 lb. t.
( Due capellanie ibidem Non taxate.
" ^ P'^^Mdem::::::::: »tl
Scarembeke i51b.t
CapeUaniaibidemBeateMarie. 7 lb. t.
I Sanctus Egidius juxta Terremon- } ,. ft,
B S'-Gilles-U Termondc..{ dam « ] ôo ih - *• ■ '•
CapeUania ibidem Béate Marie i o lb. t.
Capellania ibidem Sancti Egi-| 7 ^ t
( Tenremonde 20 lb. t.
Termonde ] CapeUania ibidem Beati Jo- ) „
( hannis Baptiste (loin. t.
PAXBOKI.
fCapitulumS. Rumoldi Me-
/ chliniensis.
1 Abbas Afflighe
CapitulumSenogiense.
,AbbatissadeZwyvekeTe„eramunde.
Capitulum Teneramunda-
W Uerberghe P. _ « de Pvo P. - M 20 L P. (Beuseas, p. x38); mais, ailleurs, 15 l. (p. i5i). - W MasMnia H.
{«) 01. P. —

NOMS MODERNES.
A Termonde.,
Uccle
Wespelaer
Watermael...'. J
Willelroeck I
B Thisselt
M Diaponte^ Duporte P.
(
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
BENEFICIA. TASAIIO.
I CapeUania ibidem Sancti Spi- j
rilus \
CapeUania ibidem Béate Marie 8 1b. t.
CapeUania hospitaUs. lolb.t.
CapeUania Sancte Anne io)L.t.
CapeUania Sancti Adulphi. . . 7 Ih. t.
CapeUania Sancti Johannis)
EwangeHste J 10 *- 4 -
CapeUania Béate Katherine.. i o 1b. t.
CapeUaniaaltéra Béate Kathe-}• „
nne ) o u>. t.
CapeUania Béate Agathe In- j
f,rmarum1nbeghinagio...j 10 ^ t -
CapeUania Sancti Nicolai su,) „
pra forum } 7 ">■ '•
CapeUania Sancti Johannis)
Baptiste supra forum } « l b - *•
CapeUania Sancte. Crucis.... 8 Ib. t.
CapeUania Sancte Crucis ai-)
tera--- S •
CapeUania nova supra Die- ) .
porte'"» jI2 l b- L
CapeUania Béatè Marie Beghi-)
narum )
CapeUania Sancti Georgii.... xolb.t.
CapeUania Sancti EUgii 7 IL. t. "
CapeUania ibidem Sancti M- >
°°lai s
CapeUania supra DicporteW.. 8Ib.t.
CapeUania ibidem Béate Marie 101b. t.
CapeUania ihidemSanctiThéo, | ;
haldi. . . j i am '
CapeUania Sancti Johannis Bap-) ,/- ,,
tiste j
CapeUania de Tribus Fontibas.
DckdaW 2o l k t
CapeUania ibidem 7 U>. t. (.t.
CapeUania ibidem Béate Anne. i* ID. t.
CapeUania ibidem altéra... 161b. t.
WUIebrouc l6Ib.t.
CapeUania ibidem......... 7 1b, t.
CapeUania in Tieselt i5ib. t.
« Dkponte H; Duporte P. - M Volela a; UcMa P.
351
ICapituium Teneramunda-
/ nom.
} Abbatissa de Foresto.
PersonadeBrusseghem.
(Priorissa de Auderghem
j juxla Bruxellas. „
( Abbas S. Autberti Cameracensis.
W.S/.p.
PATRON!.

352
NOMS MODEREES.
Vlassenbroek Vkssembrouc.
Weerde Werde
Wolverthem Wolverthem .
Wemmel
o Saventhem
Zellick
Sempst.
Zwyveke.àTermonde..)
Malines.
1 Zwiveke^
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIA. TAKATIO.
Wolue Sancti Stephani
Woluive-Saint-Etienne.
Wesembeek.
CapeUania ibidem.
( Wesembeke
( CapeUania ibidem Béate Marie
Wolam-Saint-Lambert. Wolue Sancti Lamberti
Woluive-Saint-Pierrc . Wolue Sancti Pétri
/Wieso
Wieze.
\ CapeUaniaibidemBeate Marie,
CapeUania ibidem Beati Laurendu.
Voshem
B Vossem.
CapeUania
ru
ibidem anima- 1
niCI) 12 1b. t.
iSlb.t.
lalb.t.
i61b.t.
t61b.t.
i41b.t.
xolb.t.
loUj.t.'".
lolb.t.
1
7lb.t,
CapeUania ibidem Béate Ma- )
:olL.t.
rie

POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 353
S'-Rombaat, à Matines. CANONICI SANCTI MJMOLDI MACHLINIENSIS.
BENEFICIA. TAXATIO.
Sunt xm°", computato decanatu, ) ,, „
et taxantur simul j 690 IL. t.
Hoc est cuilibet canonicorum.. . 5o )b. t.
Et pro decanatu 4.0 Ib. t.
Prepositura 57lb.t.
Scolasteria 4oUvt.
S l -RomlaiU, à Matines. CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
BPrimus capelianus, P. Multis...
II, W. Beckere
UI», Augustinus de Neckers->
Poêle j
IIII, Johannes Serghisels, ca- )
pellanus Sancte Katherine. . . j
V", Egidius Scotelman, capella- £
nus alterius Sancte Katherine.)
0 VI", Jacobus de Novo Lapide, ca- )
pellanus in altare Béate Katherine
)
i61b.t.
iSlh.t.
îolb.t.
i61b.t.
1 4 Ub. a s. t.
Mlb.t.w.
VII- Judas Pistor, capelianus
Sancti Spiritus
12lb.t.
VHP', Arnoldus Plume, capella- j
nus altaris Sancti Michaelis..j
(I))
^^.tM
IX", Johannes de Mera
14.11J. t.
X, Rumoldus de Monte, capelianus
in domo leprosorum. ,.
D XI», Johannes de Molendino,
17lb.t.
capelianus Béate Marie Magd
alêne
XII"% W. de MikeM, capelianus)
lalb.t.
capelle Sancti Rumoldi ] 20 UJ - *•
XIII", Johannes Wyschait, ça- j ,,
pellanus altaris Sancti Nicolai. j 20 lbl ; altarii
*•
Tt.T,,. »,. 1 1 , ^ , ,
XIIII,MichaeldeRademakere.
aolb. t.
XV", P. de Coslaer
i51b.t.
15 XVI 1 ", Johannes de Tornaco, ca- )
pellanus misse animaram . .. j
: 1b. t.
XVII», Johannes de Reven .... 18 1b. t.
« 23 l. r. - M 12 1. P. - « Milsc, Mihe et Mizele P.
IirSTOR. DE FRANCE. POUII.LÉS, VI.
BENEFICIA. TAXATIO.
Cantoria 20Ib.t.
I.Coslodia 6oft.t.
Duodecim capeilani domini de ) „„ .,
, Zelaer taxantur simul j ibo ib. t.
Hoc est cuilibet 3oll>.t.
x ^LIfrt:." , rf L T:î.»ib.t
XIX, H. Pistoris
XX", Oliverus Palmevere.
XXI", Johannes Coerlebach.
XXII,HenricusdeRoeten,capeUanus
Sancti Nicolai.
XXIII, Johannes Vetter.
XXIIII», Johannes Leghe.
XXV", Henricus de Kierberghe.
XXVI, Johannes de Berlaer.
XXVII", Johannes de Heyste.
XXVIII»', Johannes de Wante.
XXIX, W. Vleminch, capella-
, nus in capella sancti Rumoldi.
XXX,Egidius Vissembant.
, XXXI, Geraldus Braxatoris.
XXXII», Johannes Vettere.
XXXIII, Johannes de Aquis.
XXXIIII, W. de Capella.
XXXV, P. de Lira, capeUanus
; prime misse.
I XXXVI, Johannes de Hanse-
| beke^.
' XXXVn, Johannes Calluwart.
XXXVIII 1 ", Johannes de IlansuwichW.
glb. t.
W Hausebehejx; Hansebeke P. — M Hansawiscli p.
45
1MPRIB1EIUE SAtlOXALE.
F
G
H
3

354 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
SP-Gudule, à Bruxelles, CANONICI ECCLESIE SANCTE GUDOLE BRUXELLENSIS.
BENEFICIA.
TAXATIO. 1 BENEFICIA.
ADecanus, plebanus totumque ca- 1
pituluiû ac eorum officia et > 3681b. 4 s. t.
clignitates simul taxantur )
Canonici minores Sancte Gudule j
BmxeUensis sont clecem et
I taxantur simul . )
7olb.t.
Hoc est cuilibet 7lb.t.
Sf-GttMe, à Bruxelles.
Primas, capeUanus in arca
ïï", Johannes Werion
IIP', Johannes de Duaco
1III 05 , Joliannes de Appellent. . .
D V", Johannes de Tlioms'»
VI"', Johannes César
VII"\ Andréas
MU 1 ", Johannes Gamelos
ÏX^Symon Johannis
c X", Johannes de Haren.........
XI", Franco de Yska
XII" 5 , Gossuinus Jhesus
X11I"S Hugo de Pede
XIIH", Henricus Danielis
i» XV"', Adam de Pede
XVI"', Adam Lupus
XVn-.WmelmusPInkemes....
XVIII"', Inglebertus Cordebini..
XIX" s ,Wnlelmusd'Iske..
E XX-, Johannes Anselmi
XXI", Johannes de Fura
XXII 1 ", Johannes Olivre
XXUI-, W. Abraham
XXIIII"', W. Lode
p XXV"', Gossuinus Huicart
XXVI", Films W. Scinke
XXVII"', W. Scinke
XXVIII"', capellanus CasteUani.
XXIX-, Gilbertus Clutinoch ...
G XXX"', Johannes AngeU
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
i7lb.t. # ;
7lb.t.
îolb.t.
i6 3b.t. i
201b. t.
21 U). 1S. t.f>.
lolb.t.
81b. t.
lolb.t.
71b. 6 s. t.
isïb.t.
12 11). t.
9ll).t.i c '. i
9 11). t.
nlb.t.
10 11). t.
lalb.t.
i31b.t.
îolb.t.
81b.t
12 Jb. t.
lolb.t.
12 11). t.
'81b. t.
loîb. t.
81b. t.
81b. t.
20 U). t.
islb.t.
81b. t.
M Tlioms p. — « il l 1 s.v.— < c » 9 l.b s. P.
Oî Notre-Dame duSablon, à Bruxelles.
XXXI»'
XXXÏÏ", capeUania seconda
Sancte Elisabeth, quam tenet
deLiedekerke.
XXXIII», capeUania seconda
Sancti Nicolai, quam tenet
Johannis de Bosco.
XXXIIIP*, capeUania Sancti
Johannis Ewangeliste, quam
tenet Judocus Faes.
XXXV", capeUania altaris Sancte
Genovefe,quam tenet W. de
GhysteUa.
XXXVT', capeUania Sancti Laurencii,
quam tenet Johannes
Clinke.
XXXVII»', capeUania prime eapeUe
Béate Marie super SabulonemW,
quam tenet Egidius
Piscator.
XXXVIII"', capeUania tercia
Sancte Elisabet, quam tenet
W. Judeus.
XXXIX", capeUania Sancte Barbare,
_quam tenet Egidius
Brannich.
XL- capeUania secunda altaris
faum Regum, quam tenet
Henricus de Ascha.
XLI», capeUania seconda altaris
Sancti EUgii, quam tenet Henricus
de Gravia.
XLIP, capeUania Béate Margarete.
TAXATIO.
7 1b. t.
H
I

A XLIIP», capellania altaris Sancte
Crucis, quam tenet Henricus
Caplaken.
XLHH, capellania Sancti Rumolcli,
quam tenet Symon de
Thenis.
XLV^ capellania altaris Béate
Agathe, quam tenet Bernardus
de Lith.
XLVI", capellania Béate Marie.
incircnitu chori, quam tenet
EgidiusConinc.
Anderlechl.
Sunt xvi, non computato decano,
quorum quHibet taxatur.
B Capellania altaris Béate Marie, |
quam dicunt esse taxatam . . . j
Capellania altaris BeatiMagni,
quam tenet W. Bouvard.
Capellania altaris Béate Katherine,
quam tenet Egidius
Capïania Beati Johannis Baptiste,
quam tenet Arnoldus
Ruever.
tur,
cCustodia..
Decanatm
BESEFICIA,
Termonde.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
TAXATIO. BENEFICIA.
CANONICI ANDRELECTENSIS ECCLESIE.
20lb.t.
71b. t.
Suntx', quorum quilibet taxa- j ^ ^ j
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
XLVïï", Johannes Witebroet.
XLVffl", EgidiusOHverii.
XLIX", Johannes Bollet.
L», Henricus HausemW.
LI", W. Louys.
LU», Johannes Multoris.
LUI, Livinus Multoris.
LJIII" 3 , Petrus de Os.
LV"*, Johannes de Alfenen.
LVI"% capellanus Béate Marthe.
Decanus, pro prehenda et decanatu
CANONICI TERREM.ONDENSIS ECCLESIE.
lolb.t.
3a 1b. t.
M Ansem p. — « Bonbart ou Bonbare p.
Capellania Sancti Nicoloi, quam
tenet Johannes de Gravia.
CaPeHania-BeatiWidoms,quam
tenet dominas de Mortembeke.
Capellania'Sancte Crucis, quam
tenet N. Meltre.
CAPELLANI DICTE ECCLESIE SUNT IN CURA (1> .
17 U>. t.
TAXA.
Cantoria.......... :.. 2olb.t.
Cotidiane distributiones. 72 1b. t.
Fabrica ecdesie 70 ib. t
W Voir ci-dessus, p. 35o B et 35!, rénumération des cnapellenies de l'église collégiale de Termonde.
45.
355
D
B

356 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
A Alost.,
Alost. XVI. DECANATUS ALOSTENSIS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATROXf.
I Alost 4o 1b. t.
I CapeHania ibidem Beati Pétri, ) n^
Se novo fundata j 1 0 ^
CapeHaniaibidemBeatcMarie. 35 U>. t.
CapeHania ibidemaltera Béate j .,
Marie extra chorum | i o lb. t.
CapeHania ibidem altéra Béate j
Marie in choro, de novo [ iolb.t.
fimdata )
CapeHania ibidem Béate Aga-i
tbe j loin. t.
CapeHania ibidem Béate Ka- ) ,.
Serine fioib.t
Capellaniaibidemleprosomm. 10lb.t.
CapeHania ibidem Sancti Lau- } „ x
rencii \io]b.t.
CapeHania ibidem Beati Mar- } ,,
tini î 10 " ) • *•
CapeHania ibidem Sancti Niolai
iGIb.t.
CapeHania ibidem Béate Marie } „
Magdalene jialb.t.
CapeHania Beati Johanni. j
CapeHania ibidem Sancti Ni- j
ehasi
L3lb.t.
CapeHania ibidem Sancte Eli- ) {
sabetb j
CapeHania Sancte Crucis ibi- |
dem,quam te.net Johannes
Meurs )
CapeHaniacapeHeSancti Geor- j
gii in Alosto, quam tenet >
dominus J. deHeeden.... j
CapeHania capeHe Béate Marie )
de Stella in Alosto, quam
tenet dominus Johannes '
Mostart.
Capellania hospitalis Alostensis
('
) 3o lb. t.
CapeHaniaBeghinarun arum 18 H). 10s. t. «.
M Cap. hospit. osto R; Cap. hospitalis alostensis P. _ ("S 16 l iO s.
p.
\Tbesaurarius capituli cathe-
/ dralis Cameracensis.

A Appels.
NOMS MODEREES.
Aygem.. .
Haïen.. ..
Baeyghem
Botteîaer .
B Beirlegem.
Cnappenaerdc
Barst
Schellebelle.
Baeleghem.
c Borsbeke-lés-Alosl.
Semmersaeke
Cherscamp
D
Dickcle
Dicleelvenne
Erondegem.
Teralphene.
Elene
Erembodegem.
\
POUILLE DU XIV 0 SIECLE.
.BENEFICIA. TAXATIO.
Apples
Gapellania ibidem quam dicitur
esse taxatam
Capeïlania in domoleprosarie..
Capeïlania Béate Marie Magdalene
in domo ieprosorum !
ibidem, quam tenet Jobannes
Rouis
Ainghem
| CapeEania de Hallen in ejus
( parroohia.
Badeghem
Î
Botelaer
CapeUanie ibidem due
Berleinghem
Gapellania castralis de Kenapenarde
in ejus parrochia,
quam tenet dommus Jobannes
Calberch.
Borste
JBellescalde
| Gapellania ibidem
(Badelgtem
Capeïlania ibidem Béate Ma-
( rie
Borsembeke.cura ..
CermersakeM..
Cierscamp . . . ,
Dychle
(Dycblevenne
[ Gapellania ScaideK
Erondeghem
ElstvelAlfene....:
Elne
( ErPP e
) Gapellania ibidem
Capeïlania ibidem altéra, non
( confirmata
Erenbodeghem
Capeïlania ibidem Sancte Grucis
201b. t.
îolb.t.
Non taxata.
20 1b. t.
201b. t.
aalb.t.
25 1b. t. M.
371b. t, «.
i51b.t
3olb.t:
i81b.3s..t.
i4.1b.t.
i51b.t.
i81b.t.
62lb.t.
12 1b. t.
251b. t.
3olb.t.
201b. t.
lOlb.t.
3olb.t.
Solb.t.M.
i51b.t.w.
Aolb.t.
îolb. t.
PA.TUOM.
Personafiod].
Abbas Aquicînctensk
Abbas Aquicinctensis.
ôô i
Abbas S. Pétri in monte
Blandinio Gandavensis.
CapitulumS.CrucisCamera-
Abbatissa de Foresto.
|persona[loci].
J Capit.cathedr.Cameracense.
Abbatîssa de Foresto.
Abbas Eyhamensis.
Priorissa loci.
( Abbas S. Pétri in monte
\ Blandinio Gandavensis.
i Abbas Aquicinctensis.
j Abbas S. Adriani Geraldil
montensis.
Abbas Afflighemensis.
Dominus episcopus.
Abbatissa Premiacensis.
Abbas Affligbemensis.
M 30 L r. — W 27 l. p. — M Cermesake R ;Scrmersaeke p. — « de Schelde p. — M 15 i. p. — « P n'a ici
aucune taxe.

A
B
358
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATTO.
„ , ,
Erembodegem
1
.
Capellania ibidem Béate Marie
{ i51b.t.
Theobaldi
Capellania ibidem Béate Marie
f ,
lolb. t..«.
inehoro j
Capellania ibidem altéra Béate \
1 KJ 1b. t.
Yehicque .
Vurstc. . .
Gontrode.
Fauseke^.
.... Foriest
.... Gontrode
{ Ghisenselle
Gvsenzeele C'P^f ibidem quam tej
. net dominus Johannes de
( Hecke.
/Gavera
Gaverc J Capellania ibidem
) Capellania ibidem castri.quam
( tenet dominus Egidius.
Gysagem .... jGbyseghem
Gendbrugge..
....
j Capellania ibidem
GampontvdMGentbmghe....
Letterhantem Houtem P> Parvum.
Haelterl Haltre
3olb.t.
251b. t.
i51b.t.
aolb.t.
ailb.t.
aSlb.t.
«Hundelgem Hondelghem..
a51b.t.
Oombergea Hoemberghem
i9lb.t.c.
Hofstaden^'.
i5ib.t.*>."
Capellania ibidem Béate Marie
\ ialb.t.«.
Hofstade
Capellania ibidem Sancte CruloUj.t.*
1 '.
m «9 em Hilengbien»
Capellania ' ibidem 'confraiernitatis
/HeneBe
Capellania ibidem domini Ge-
„ . ) rardi de Beverne.
^ 6 ' Capellania castralis ibidem,
quani tenet dominus Walteras
Heys.
aolb.t.
îolb. i.
aSlb.t.
'a5 1b. t.
i81b.t.
| lolb.t.
i81b.t.«.
a51b. 6 s. t. m.
' ;
Abbas Afflighemensis.
) ' "
Abbas Hasnoniensis.
Abbas de Foresto.
î Abbas S. Bavonis Gandensis.
Abbas S. Autberti Camerao.
! Persona [loei].
Abbas S. Bavonis Gandensis.
j Abbas S. Pétri in monte
'1 BlandinioGandavensis.
jCapitulum cathédrale Came-
( racense.
Dominus episcopus.
Abbas Sancti Gisleni.
Persona loci.
PATRON!.
S Abbas S. Pétri in monte
\ Blandinio Gandavensis.
Abbas Sancti Gisleni.
M 15 l. p. — M Fanselw R-, Faazelie r. — et, au lieu de vel, n. — W Hontcm p. — W 25 L, dans p qui attribue à
l'éplise do Hofstade la taxe ici marquée à Oombcrgem, et descend également d'une ligne la taxe des quatre articles
suivants, — « Hosjiaden. R; Hoffstaden P. — M 19 L P. — « 15 l. p. — « 12 L p. —

A Herzele
KOMS MODERNES.
Haiitem-Saint-Liévin.. .
Hermelghem
Inpe
Kerkxken
B Laethem-Sainte-Marie. .
Lmberge
Loeuwerghem
Lede
Moortzeele
c Meylegem
Cnappenaerde
Mante
Melsen
D Meire
POUILLE DU XIV e SIECLE.
BENEFICIA. . TAXATIO.
CapeHania ibidem Sancti Spiritus.craeestinmanuprovisomni
! "' pauperum loci.
CapeHania hospitalis ibidem,
quam tenet dominas
P. Vioede.
Houteni Sancti Livimi. . a 5 1b. t.
\ Capeilanie due ibidem, queli- ) n
( Ltde . . . . S 1 0 " 3 - 1
Hermelghien i61b.t.
ImP e ^ A -
ïverkesines. iSlb.t.W.
Laten Béate Marie 201b. t.
Lemberghe aolb.t.
Leuwerghem Sancti Amardi < c >. . 37 1b. 6 s. t.
/Lede 241b.t.
\ CapeHania ibidem Béate Ma- ) ^ t
( CapeHania ibidem altéra. ... 12 1b. t.
MorseHe i6)b.t.
( Mellenghien 201b. t. (d) .
j CapeHania ibidem Béate Marie
CustodiR capeUe de Kenapenarde
ejusdem parrochie,
de coilatione domun temporalis,
quam tenet Nicoîaus
de Brouke.
Munten 28 ib. à s. t.
MeHesinnes 25 1b. t.
MassemmineW 35 Ib. t.
CapeHania ibidem Béate Ma-) t
ne )
CapeHania ibidem Sancti Ni- .,,.
colai l1 3 " 5 - 1 -
CapeHania ibidem altéra.... 1 o Ib. t.
Mère '... iglb.t.W.
Cap_eUania ibidem Béate Ma-jioibti
Ca^ania" ibulem "alter^
quam tenet dominus Johannes
Pyke.
PATliOM.
359
Abbas S. Bavonis Gandensis.
| Abbas S. Adriani Gerakli-
( montensis.
CapitulumHaltrense.
Abbas S. Bavonis Gandensis.
Abbas Eyhamensis.
| Abbas S. Pétri in monte
I Blandinio Gandavensis.
} Persona[loci]
Abbas Eyhamensis.
| Dominus episcopus.
I Abbas S. Pétri in monte
1 Blandinio Gandavensis.
'Abbas Eyhamensis.
Dominus de Pitzem.
Persona [loci].
« in manuspius B; la bonne leçon est donnée par cinq manuscrits au moins du pouilié. —
ghem R; Louwerghem S. Âmandi P. - • < d M 17 L W Leuwest-
> 16 l p. — « Uassommine R; Masemim P. — O 20 L P.

360
iNOMS MODERNES.
A Meirelbeke .
Melle.
Mespekere
Nieuwerkerke-lés-Alost.. \
Oordegmn
B Audegem
Oosteiwele.
Ressegem .
Sclielderode.
Smetîede.
vSottegem...,
Su-wen.
',
!
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICE. TAXATrO. '
Meriebeke -4 Ib. t.
Capeïïania ibidem 12 îb.
Melle a5 1b. t.
Capeïïania ibidem 12lb.t.
Mesplaer aib.t."
NovaEcclesia
CapeHanie due ibidem, que- }
16 1b. t.
hh
* jiolb.t
Ordenghem a5 lb. t.
Oudenghien 35 1b.U».
CapeHania ibidem 10 1b. t.
Oestreselle. ... 36 1b. t.
CapeHania ibidem Sancti Gen-j
g«ipW
CapeHania ibidem
}iaib.t.
altéra,^
qnamtenetP.Marsegarbe.)12 1 »-^
CapeHania castrai ibidem, )
quam ienet idem P j 13 ">• *•
Rasseghien ao lb. t.
CapeHania ibidem. l5 lb. t.
CapeHania in curia ejusdem.. Non taxata.
CapeHania Béate Marie, sita )
indomo domini loci, quam
tenet J. Brouscars )
^ S ? C a S t Fi ^ R°de i5 1b.t.
i
Scbelde Rode 3i lb. 3 s. 1.
CapeHania ibidem 20 lb. t f b> (
.
SmefledeM.. i5 lb. t.
CapeHania ibidem 13 lb. t.
Sotteghem 3i H), t.
CapeHamaibidemBeateMarie.
CapeHania Sancti Nicolai ibi- )
i3 lb. t.
dem, quani tenet P. Ivuer- }
cire
CapeHania hospitalis iWdem.
)
CapeHania hospitaUs ibidem !
castri j 00 m. t.
CapeHania ibidem altéra.... 1 a lb. t.
Sterpen 3i lb. 3 s. t.
i
« 30 L p. — W 12 l. P. — M Simehede R; Smetîede r.
PATRON!.
I Abbas S. Pétri in monte
) Blandinio Gandavensis.
j Persona [loci].
Capitulumeathed.Camerac.
) Thesaurarius eapituli cathe-
( draHs Cameracensis.
Abbas Affiighemensis.
Capihdum cathedr. Camer.
Abbas Affligliemensis.
. Abbas Exhamensis.
Abbas Sancti Gisleni.
Abbas S. Pétri in monte
Blandinio Gandavensis.
Abbas iMHighemensis.
Dominusloci.
Dominus loci.
Abbas Montis S. Martini.

A Vlierzele.
, POUILLÉ DU: XIV e SIÈCLE. 361
«OMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATliOM.
Schelde-Windeke
Welleren.
Vlechem..
Welle.. . .
iVliederselle..-
CapeUania ibidem
Winty Schalde»
CapeUania BealeMarieibidem,
KiS 18 * domiaus p " d e
Wetre
CapeUania ibidem.
Wlachen
Welle
CapeUania ibidem
Winghelines
CapeUania ibidem Béate Ma-
a5 1b. t.
10 U). t.
i5 U>. t.
3o 1b. t,
12 U). t.
20 ib. t.
3i îb. 3 s. t. m.
IO 1b. t.
4o 1b. t.
| io lb. t.
B Wickehn .
CapeUania ibidem Beati Ni-
. colai
CapeUania Sancti Pétri in ejus
eimiterio
io U>. t.
CapeUania de Scoenarde . . . . io lb. t.
Westrem....
Westrem
23 1b. t. M.
Wanzele.. . .
Wanzelle
( Capella Béate Pharaeldis
3o ïb. t.
36 lb. t.
Neder-Swalm
Zvalmes Omnium Sanctorum. . 16U3. t.W.
Zonnegem.. .
Zuoneghem
i5U>. t.
c Aafmage de Gand.. ..
CapeUania Béate Katherine juxta
Gandavum
i3 lb. t.«.
Le château, à Gavere.. CapeUania castri de Gavere 164b.
Sainte-Pharaïlde, à Gand
CapeUania Sancte
Gandensis
Pharaildis \
24 U>. t. «.
HaelterL CANONICI HALTRENSES l 1 ).
Abbas S. Bavonis Gandensis.
Icapii apitulum cathédrale Cameracense.
Abbas S. Nicolai in Bosco.
Abbasde Foresto.
• AbbasAfflighemensis.
I
•> Capitulum Niv eîlense.
■y
Persoua [loci].
I Persona de BeUa Scalde.
Dominas episcopus.
Abbas Trunchinensis iuxta
Gandavum.
Surit in dicto decanata 25 prébende ecchsie ffaltremis, diversis tawaûonïbus laooate, quasquidem prebendas confert
dominas episcopas Cameracensis cum decanatu ejasdem.
liENEFICIA. TAXATIO.
Decanus 60 lb. t.
WiUelmus Franconis 3o lb. t.
D Walteras de Boussout 4o lb. 10 s. t.
Henricus de Condaco 25 îb. t.
Mcolaus, presbiter 32 lb. t.
Anselmus de Blekin 37 lb. 6 s. t.
« Winty, sans plus, R; Wmliscalde P.
« 31 l. id.p.
BENEFICIA. TAXATIO.
Johannes de Fiorines 3i lb. 3 s. t. ».
Johannes de Soriel 4.0 lb- t.
Lambertus de Casleto 4o lb. t.
Johannes de Lovanio quondam.. . 12 lb. t.
Autbertus
\
36 lb. t.
ï b > 30 L p. — W 33 l. p. — M 17 l. p. — M io 1. p. — O 31, l.
(l ' GanoniciSancti Gaugerici Haltrensis, clans le pouillé où ce titre est précédé des deus lignes ci-après, inconnues de B.
IIISTOR. DE MIANCE. — POCIM.ÉS, VI. 46
P.
lïiiMUSirjui E R1TIOMLB.
B

362 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
Eaeltert CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
BENEFICIA.
APrimus, Joliannes VIeminch ao 1b. t.
II-, EgidiusdeVouwe 12 Ib. t.
III»», Joliannes Rode a5 lb. ï.
lin", Joliannes Andrée 13 1b. t.
BENEFICIA.
VI-, P. Galbant^
Pameh, à Aiuhnarde. XVII. DECANATUS DE PAMELLA.
KOMS MODERNES. BENEFICIA.
Amoagies.
D Bevchem-lh-Audenarde. j
Berpelgem '
Bouch-Saini-Blaise.... j
Boucle-Saml-Denis.../
Rooborst ]
c Edelaere
Neder-Eenama..,
Eename ......
Elst
Ellezelhs.
D Habermont.
AmougiesW : Sancti Bavonis . 16 Ib. t.
Gapellank castralîs in ejus
parrochia, quam tenet dominus
Waltenis Perclieval.
Bernes, alias Berghem
Capellania ibidem bospitalis..
Capellania de Herpelghem...
Boucle Sancti Blasii
Capellania ibidem.
Boucle Sancti Dionisii
Bost
Capellania ibidem
Edelaer »
Capellania ibidem
SzS£:::::::::::::
Elst
{ Elesielle
TAXATIO.
••'••• | Capellania ibidem
Capellania de Hubermonte.
EticJiove. .

NOMS MODERNES.
A Leupeghem.
Melden..
Maeter....
Michelbeke.
Maerke . .
B Nukerke
Le château, à Audenarde
Pamele/àAudenarde..
Quaremont.
R^ignies
POUILLÉ DU-XIV SIÈCLE.
BENEFICIA. TAXATIO.
Lypeghiem ■. 19 1b. t.. ">.
Mddem 3olb. t.
Capellania ibidem
Capellania altéra nova Béate
Capellania Béate Marie.
Capellania Sanciorum Martini
el Nicholai
; Materne
I Capellania ibidem.........
| Mieglebeke
' Capellania de Markemont...
Marka
Capellania ibidem.........
NovaEccIesia
îa castri de Aude-
Canfde
20 11). l.
i5 Ib. t.
PameUe....
.25 11). t
Capellania ibidem Béate Ma- )
L5
rie j
Ib. i.
Capellania ibidem Beati Ni
chasiL
\Non taœata.
25 1b. t.
28 1b. t.
22 Ib. 6 s: t.
9 U>. t.
i5 1b. t.
nlb.t.< b ).
25 1b. t.
laib. 6s.t.W.
17 1b. 6 s. t.
12 11). t.
( Roisebeke Béate Marie ....... 20 1b. t.
G Roosebcke-sur-Swalm.. .
j Capellania ibidem 10 1b. t.
Saint-Martin, à
Sanctus Martinus in Rosnaco. . .
Renaix.
| Capellania ibidem
22 1b. 6 s. t.
15 Ib. '
Saint-Pierre, à Renaix. Sanctus Petrus in Rosnaco 12 D). t.
Schoomse, en français
Escornaioc,
Subit, ue.
D Welden..
Volhegem ....
^gehem
Mûnckswatm..
Capellania ibidem Beati Eligii.
Q *■• xSlb.gs.t.
Rnssygnies 25 1b. t.
Scornacum. 20 IL. t.
Capellania ibidem « 12 1b. t.
Capellania ibidem altéra.... i5 Ib. t.
Capellania ibidem altéra Béate
Marie
Sulseke^
WeldiensW .
Woïkegem
Zekeserghem«>
Zvalmes Monachomm.
12 Ib. t.
20 1b. t.
16 IL. t.
20 1b. t.
37 1b. t
25 Ib. t.
18 l. 9s.v. — W 9 1. P.— M 12 l. P. —

364
NOMS MODERNES.
AMaegdendael, près Audenarde
DIOCÈSE DE.CAMBRAI.
■BENEFICIA. TAXATIO. PATRONI.
Capeliania in monasterio Val- j
lisVirginum, quain tenet Non taxata.
dominus F. do Honde.... J
Saint-Hermès, à Renaix. CANONICI ECCLESIE SAWH HEIÙIETIS HOTÏUIACENSB.
Abbas Eyhamensis.
BENEFICIA. TAXATIO. BENEFICIA. TAXATIO.
Sunt xv, quorum quilibet taxa- ) &
tur |
Decanatus 60 lb. t.
Saint-Hermès, à Renaix.
Capeilanus SaneteCrucis
Capeilanus Sancti Servacii
BCapeilanus Beatorum Hermetis /
etComelii j
CapeilanusBeatiHermetis
Capeilanus Beati Michaelis.....
Capeilanus Omnium Sanctorum.
Capeilanus Béate Katherine.. . .
c Capeilanus Beati Nichasii. .. . . .
Capeilanus Béate Marie
CapeEanus alter Béate Marie.. .
Capeilanus alter Béate Marie.. .
Capeilanus Beati Nicolaii
D Capeilanus altër Béate Marie. ..
CAPEELANI DICTE ECCLESIE.
19 lb. t.
16 lb. 3 S. t. M.
16 lb. t
23 lb. 6 S. t. M.
i-D lb. t.
i5 lb. t.
16 lb. 3 s. t.
16 lb. 3 s. t.
16 lb. 3 s. t.
19 lb. 3 s. t. M.
19 lb. 3 s. t. &.
i5 lb. t.
16 lb. 3 s. t.
Prepositura .
60 lb. t.
Thesauraria.
5o lb. t.
Obitus cotidiani et panis a5o lb. t.
| Capeilanus Beati Johannis Bap- ! ^ 3 ^ ( ^
CapeilanusBeati Johannis Ewan- ^ ^ 3 ^ fc
geliste j
, Capeilanus Beati Martini. ' 17 lb. 3 s. t.
< Capeilanus alter Béate Marie...
| Capeilanus alter Béate Marie.. .
I Capeilanus Beati Jacobi
j CapeHanus alter Béate Marie.. .
' Capeilanus Béate Marie Magdalene.
Capeilanus , Beatorum n Pétri et /
Pauii apostolorum
i
Capeilanus Beati Stephani.
Anvers. XVIII. DECANATUS ANTVVERPIENSIS.
Notre-Dame, a Anvers.. Antwerpia : Béate Marie 17 lb. t.
( Antwerpia : in Castro a5 lb. t.
Le Bourg, à Anvers. . . Capeliania ibidem .5 lb. t.
! Capeliania ibidem 10 lb. t.
Boom Antwerpia ad Arboreui 1 o lb. t.
{Archelaer 7 lb. t.
Aertseher j Capeuama ibidem. 7 lb. t.
E Bouwel BoudeloM. .. ,. .2 lb. t.
20 lb. t.
„. .. (t >.
22 lb. 3 S. t. M.
16 lb. t.
i5 lb. t.
16 lb. t.
i5 lb. t.
Capitulum Antvverpiense.
Ecclesia de Aertselaer.
Abbas Lobbiensis.
Abbas Lobbiensis.
Dominus de Craynem.
« 16 l. as. p. — « 22 l. P. — « 19 l. 13 s. — M 19 l. 13 s. P. — « 17 l. 13 s. p. — < f > 171. 13 s. p. — 22 l.
i3 s. p. _ W Boudelloe p.
G

A Bomvel.
NOMS MODERNES.
Berchem-lés-An
Brecht.
BeerseWs-Maliiies.
Bevel
B Boachout-lés-Lierre..
Berlaer-lés-Lierre.
Beersse-.Vosselaer..
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE
BENEFrCIA
TAXATIO.
CapeUania ibidem Béate Ma- ) ^ t
rie ..".. • )
Capellania ibidem Beati Nico- j
1b. t.
lai..
I
Berghem
i5 1b. t.
Breycht.
20 ib. t.
CapeUaniaibidemprimemisse. 10 1b. t.
Capellaniaibidem altéra Béate j g u
Marie j
Capellania Beati Leonardi extra \ ^Q ^ t
ecclesiam j
I BomeadUM... ...... 12 lb. t.
CapeHania ibidem Béate Ma- 12 lb t
( rie I
BeuvreUe .■•■•• n ^ l - (1 -
Bouchout 16 lb. t.
Gapdlama ibidem Béate Ma-1 i8 lb t_
CapeUania ibidem Beati Nico- \ ^ t
lai j
CapeUania ibidem Sancti Jo- j „ t
\ hannis j '
(Berlaer ......:. a5 lb. t.
Capellania ibidem Béate Marie.
7 lb. t.
j .CapeUania ania ibidem Beati iNico-J
lai
7 lb. t.
Berze et Vosselaer 20 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Ma- j g ^ t
CapeUania ibidem Beati Jo- „ ,,
hannis Ewangeliste }
Bvughem, auj
ghem .......
Ede-
Bussenghien
i3 lb. t.
Beirendrecht...,
Berendret
8 lb. t.
c Borsbeeck-lés-Anvers. ..
Bonisebeke
( Capellania ibideffi
10 lb. t.
^10 lb. t.
16 lb. t.
Broechem. Broughem. ...... .
Casterlé.
(CastreUé
Capellaniaibidem
■ 18 lb. t.
' 8 lb. t.
Contequen - 20 lb. t.
r t-h
oormc/i
}
(
CapeUania ibidem
n a ,i..„:„ -u^„ aa „i altéra Sancti
ïS±S -
7 lb. t.
lb. t.
Martin î
MBornezelle R; Bormezette, Bomrcle, Berzelle ou Bersele p. ( ■
b ) 16l.s
/
PATROXÎ.
Dominas de Craynem.
Dominusepiscopus.
Abbas Tongerloensis.
Dominas episcopus.
365
AbbasS.BavonisGandensis.
Persona [loci].
Abbas S. Micbaelis Antwerp.
Capitulum S. Gaugerici Cameracensis.
) Abbas S. Micbaelis Antwer-
J piense.
Abbas Tongerloensis.
j Capitommcathedr.Camerac,
Abbas Lobbiensis.

366
A Duffal.
.NOMS MODERNES.
DIOCESE DE CAMBRAI.
BENEFICIA. TAVATIO.
/ Dllffle 20 U>. t.
CaglaniaiBideiB Béate Ma-| i3 lb f
CapeUania ibidem Beati Jo- j
1 lianms Baptiste ) 12 i». t.
/ Dorne 30 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Ma- /
rie ( oib.t.
Deurne-lés-Anvers / CapeUania ibidem Beati Nieo- J g ^
Etnblehem..
Gheel.
[ CapeUania ibidem Béate Aga- )
\ the.. tll6 .............. | '
EmelemW 6 lb. t.
l'GeUe
CapeUania ibidem Béate Ma- \
20lb.t.
rie ^ 12 w. t.
CapeUania ibidem Béate Dym,)
Pne S
1b. t.
Capeiïania ibidem extra cbo- )
rum ( / " lm l -
CapeUania ibidem altéra Béate g ^ fc
CapeUania ibidem hospitalis.. 8 lb. t.
\ CapeUania ibidem altéra .... S ib. t.
GesteUe l3 lb. t.
l GMerle • '5D,t.
[ CapeUania ibidem t') 8 ib. t.
G«ssegem Ghusseghem 20 lb.
Hobo/ten Houboke i5 lb. t.«.
Hemiœem . Heemmeexem « 15 Ib. t.
,'Hoffenstraten 10 lb. t.«.
\ CaC^ M d &n .Bead. 3 Gettel
B Gierle
:\ 8 Ib. t.«.
Hoogstraeten
< CapeUania ibidem hospitalis.. ' 8 lb. t.
j CapeUania ibidem Sancte Cru-| „
ci s ! -
\ CapeUania ibidem castri 8 lb. t,
/ Herenlals.
20 lb. t.
c Hevenihah J CapeUania ibidem hospitalis.. 8 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Katherine
Beghinarum 10 lb. t.
« Emele np. — t 1 ») 8 1. T.—

A Hererdhah.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 367
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PAIRONI.
CapeUania ibidem Beati Nico-
Capellania ibidem....
CapeUania ibidem Béate Marie
CapeUania ibidem Sancti Spi-
12 1b. t.
12 Ib. L
8 Lb. t.
8 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Marie
Magdalene | * *• *•
CapeUania ibidem Sancte Mar- J g ^ ^
CapeUania ibidem Sancte Wal- \
detrudis j
CapeUania ibidem Trinitatis..
CapeUania ibidem Beghina- )
rum in cboro \
CapeUania begbinaram Béate
jegiimaium oeaxe i
i infirmarum ibi-
CapeUania ibidem altéra
8 1b. t.
8 lb. t.
8 1b. t.
8 1b. t.
12 lb. t.
CapeUania Sancte Crucis in ) g ^
Cantiprafo . j '
CapeUania altéra Sancte Cru-)
cisetSancti Servacii de novo 8 lb. t.«.
\ fandata )
/HaUe xolb.t.
Halle.
] CapeUania ibidem Johannis ) g „
( Pâmer ) ' '
/ Herentot Sancti Pétri i5 lb. t.
t
HerenthouiSaint-Pierre. {
CapeUania ibidem Sancti Ni- )
colai de novo randata. . . . \
8 lb. t.'
) CapeUania ibidem Béate Ma- ) ,
rie : I 7 ■*•
Herenthout-Saint-Gom- j Herentot Sancti Gommari
( CapeUania ibidem
Hove-lés-Coniich Hoves
/HerseUe
CapeUania ibidem....
B Hersselt ] CapeUania ibidem altéraBéate j
S
10 lb. t.
10 lb. t.
19 lb. t.
10 lb. t.
8 lb. t.
CapeUania ibidem Sancti Ser- j g ^ ^
Hulslioat Hulsehout 10 lb. t.
Heyst-op-den-Berg Heyste '.. 18 lb. t.
« G l. P.
> Persona [loci].
f Capitulum catbedr. Came-
( racense.
]
Abbas S. Autberti Camerac.
Capitulum Lyranum.
Abbas Lobbiensis.
Persona [loci].
Persona [loci]

l
368 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERKES. BENEFICIA.
A Heyst-op-den-Berg...
Hallaer
Heyst-op-den-Berg. . .
CapeHania ibidem Sancti Lani- j g ^ f
l)erti j
C.jdhni, ibidem d. H«n- ) „, ,_
i c ^:* Md r mS ": teCra :! ^>j
Capellania ibidemaltei , a,quam \
( tenet Johannes ScoHe .... )
Boissclwt.
S
i
Capellania in capella de Boes-
chot s " "
( Iteghien 16 lb. t.
Itegem
' Capellania ibidem Béate Ma- j ^ f
rie i
B Kcerbergen
Keremberghe i5 1b. t.
( KasseHe 10 lb. t.
KesseWs-Lierre.
Capellania ibidem Sancti Sal- J ^
( vatoris j
Lichtaert .
Lyehterde 20 lb. t.
Lillo ....
Lilloe , i5 lb.J.
(liera aolb. t.
Lierre.
' CapeHania ibidem Begbina-} ^
( rum j 10 m. t.
(Mayplais.
10 îb. t.
c Merxplas.
]
(
Capellania ibidem Béate Ma- j
rie j
g 1b.
^
t.
Morklioven
fMorckove
( Capellania ibidem
8 H), t.
8 lb. t.
Malle
. . Malle
a5 lb. t.
Wesl-McerbeeL . .. Moerbeke
g lb. t.«.
Mortsel
ÊMortseUe
••( CapeHania ibidem
10 lb. t.
7 HJ. t.
B MUleghem. CapeHania de Miïïeguen.. 7 Ui. t.
Merœem. Merxen
12 lb. t.
Niel-prh-de-Boom NiHejuxta Tille. ........ . 10 lb. t.
JNieline i6 1b. t.
N r bn ( CapeHania ibidem 8 lb. t.
i' Nordevwe i3 lb. t.
Norderwyck Capellania ibidem Béate Ma- \ ^ f
( ri e i
E Oovderen
Oeuel.. .
( Orderem ao lb. t.
CapeHania ibidem Béate Ma- \
! rie
,.
7
.. OueUe
4 lb. t.
TAXATIO
Persona [loci]
Capit. S. Gaugerici Camerac.
Abbas Afflighemensis.
Capitulum Lyranum.
;
Capitulum Antwerpiense.
Capitulum Lyranum.
Capitulum Antwerpiense.
• Dominus loci.
Dominus loci.
Dominus loci.
[ Abbas Lobbiensis.
Persona de Ranst.
Capitulum Antwerpiense.
> Capitulum Antwerpiense.
> Persona [loci].
O Les manuscrits de p portent Hcnlar. Herlaer, Herlair du Iloelaer. W 13 l. P. — ( c > là l. r.
PATROXI.
)
!■ Capitulum Antwerpiense.
Abbas Tongerloense.

NOMS MODERNES.
A Oawen, auj. Grobben-
\ Oudem . .'
donck.. . .
16 1b. t.
Aastruweel .
Ortewelle
i5 1b. t.
Oolen
Oelne
10 1b. t.
Oeleghem. . .
Oeleghem sub Broachem^. 10 Ib.
Oost-Malle..
Oestmale
10 1b. t.
B Palderbosch.
Pulrebost
10 Ib. t.
Palle,
(Pulle
( Capellania ibidem
16 Ib. t.
4 Va. t."'.
\ V^&l et. ejus appendices. ... i5 ib. t.
Poederlé.
Capellania ibidem Sancti
bannis
Jo- )
RumestaW : 16 Ib. t.
Capellania ibidem Sancti Pétri. ylb. t.
Rumpst
Capellania ibidem Béate Marie
t.
-CapeHania ibidem castri 8 1b. t.
Capellania Sanctarum Katherine
et Margarete
8 1b. t.
/Ramt 2olb. t.
Capellania ibidem Béate Ma- |
ne )
8 1b. t.
Ramt.
Capellania ibidem Sancte Cracis
8 1b. t.< M
Capellania ibidem altéra Béate
Marie , — < d > Riemenary R; Riemmam P. — M 20 l. F. —
(f) 6 l.v. — «0 R prête à lire Stille.
« Cet article de R ne paraît qu'en deux manuscrits da pouillé (Mons x et Malines 5).
IIISTOR. DE FRANCE. POUILLES, YI.
TAXATIO.
17
[Sii'iiiwnr.iF. SATIOSALK.

370 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
PATRON!.
v < ? /.„ S CapeUania ibidem Béate Marie. 8 ïb. t.
011 e j CapeUania Sancti Wibertl. .. S Ib. t.
Schrieck.. .
Schelle...,
Tamhout...
Scrieke ; lolb, t.
[ Scelle juxta Scaldam 18 lb. t.
CapeUania ibidem Béate Ma- ) Q „ t
rie | 8 m - L
{ Capellania Sancti Wilberti.. . Non taxala.
/ Tournout « ao 1b. t. "
CapeUania ibidem Béate Marie, 10 ib. t.
^tlSnÏ M ° m B C ate ^ | 10 lh - ^
• CapeUania ibidem Sancti Spi- )
ntus j
CapeUania ibidem Sancti N H l o U ) 1
colai. )
/ CapeUania ibidem Sancti Jo- 1
t Unis Baptiste j io ib. t.
) CapeUania ibidem Sancte J
Agathe \ 8 1 b -t
CapellaniaSancteCracisnoviterl
f undala S
CapeUania ibidem Sancti Jo- j ,.
hannisEwangeliste....... j
1 0 1
^
Capellania ibidem Béate Marie
Magdalene
10 Ib. t.
\ CapeUania in beghinagio .. , 10 Ib. t.
... „ ,
Vieux-Turnlwut
( Capellania in Tournout W Ve- J „ t
L teri • • 10 lb. t.
B Tonaerloo-lés-Gheel.. TongreUoe..
8 lb. t.
Rycke-Vorsel
Vremde Wrinde . .
Vorseiaer.
Vosselaer.
/Vortseïïe«..
ao lb. t.
CapeUania ibidem Béate Ma-j g ^ t
/
CapeUania ibidem Johannis
Croches.
12 lb. t.
20 U). t.
10 lb. t.
. Capellania ibidem Béate Ma- \
I rie j îuu). 1.
[ CapeUania ibidem BeatiPétri. 10 lb. t.
Lille Saint Pierre î Capellania Béate Marie in Lille )
0 Wortel.
l WorteUe appendice r •
Capellania ibidem
20 U). t.
8 lb. t.
Ci Tourmont II; Tournout, Turmout, Turnout et Tumhout p. — ( L > M l. P.
Tourmont, Turmont et Tournois p. — « VoHserelle R; Vorsellep.
as
Abbas Afflighemensis.
j
j Capit. S. Rumoldi Mechlin.
> Persona [loci].
;
Abbas Tongerloensis.
CapitalumAnhverpiense.
Abbas S. Autberti Camerac.
> Capit. cathedr. Camerac.
M Tourmont R; Tornout, Turnout,

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE
BENEFICIA.
A West-Malk Wertmaie , ^ & f
w : \ CapeUania ibidem S lb. t.
Voorschooten ou Vïersel Worscoten M IO lb/t
(Womelghem ï2 lb[ t[
TAXATIO.
Wommelghem CapeUania ibidemSancti Pétri. 10 lb. t.
I CapeUania ibidem Sancti Jo- ) ■ „
l bannis Baptiste { 8 ib. t.
Wavre-Notre-Dame... .
P
Wavra Béate Marie . . .
utt e Wavra Beati Nicolaî.. .
12 lb. t.C).
12 lb. t.
B Wilrick
Willerike.
i5 ib. t.
Verle
i5 lb. t.
Veerle j Cagiïania ibidem Béate Ma- j g ^ t
rTr , ■ ( CapeUania Sancti Judoc'i '. '. '. '. 8 lb. t.
Waerhos Warloys M
Wilmarsdonch . . - j Wille mardonc î d > , !Ô lb. t.
"\ CapeUania ibidem 8 lb. t.
Wyneghem ( Wineghien 9 lb. t.
{ CapeUania ibidem 6 lb t
c Wavre-Saintc-Catherine. Wavra Sancte Katherine 7 lh. t>.
WaeUum Walem
13 lb. t.!
Westerlofe)..
Westerloo.
CapeUania ibidem
[
CapeUania Béate Marie, de novo )
fandata.
t WeseUe
( CapeUania S. Judoci.
f ).
20 lb. t.
8 lb. t.
15 lh t
IO lb. t. «.
8 1b. t.
Zantboven") l5 j b t
Santhoven.
DZoersel..
Santvliet.
(
l
CapeUania Béate Marieibidem. 4 lb. t ' «
CapeUania altéra ibidem Sancte j iK „
Amelberge... . \ *5 »• t.
Zoerseie
6 lb. t.
CapeUania ibidem 8 lb. t.
Zant
Vliete l51b#t
CapeUania ibidem 7 lb. t.^.
PATOOM.
Dominus episcopus.
I Persona [loci].
Dominus episcopus.
371
j Abbas S. Bavonis Gandensis.
Abbas Averbodiensis.
Abbas Lobbiensis.
j Capitulum Antwerpiense.
| Abbas Tongerloensis.
Dominus episcopus.
I Capitulum S. Rumoldi Mel
chliniense.
j Abbas Tongerloensis.
Dominus loci.
Hospitale Antwerpiense.
Tbesaurarius capit. cathedr.
Cameracensis.
Capitulum Antwerpiense.
« Werscoten R; Vorscoteri P. - rt 13 l. P. _ (c) S l. r. - « „ IMSlmuTO„r Willemardont p.
„
— M 5 /. P. • « 45 t ]
terlen^esU-eleP—i») « U - « W « 8 ! W M , - ( i , *TP.-
W Wert-
- " P. _ M tf /. p.
*7-

372
Lierre.
BENEFICIA.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
CAKONICI ECCLESIE LIEHENSIS.
TAXATIO.
A Decanus, cantor et decern alie j ^ t
nrebende simul taxantur. .. . j
prébende s!
Lierre.
CapeUanus prime misse
Capellanus animarum
CapeUanus Beati Mcolai
CapeUanusBeati Johannis Bap- )
Le .••••)
BCapeUanus Beati Jacobi '
Capellanus Béate Agathe.
Capellanus Béate Katherine.. . .
Capellanus Béate Marie
Capellanus Sancti Salvatoris . . .
c Capellanus Béate Marie ab anti- j
quo ■ !
CapeUanus Sancti Gummari . . .
Capellanus Beati Mathie......
Capellanus Sancti Salvatoris secundi
!
CapeUanus Sancti Martini
D Capellanus Sancte Lucie
Capellanus Sancte Barbare ....
N,D., à Anvers.
l3 1b. t.
8 1b. t.
12 1b. t.
i3 1b. t.
10 1b. t.
8 1b.t.
iâ 1b. t.
81b. t.
8 IL. t.
i3 1b. t.
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
6 1b. t. xOOS.t.
61b.t.
Sont serai", pro duobus decanoJ
computato, quorum qumbet > 40 u>. t,
taxatur.
Notre-Dame, à Anvers.
Prunus, magister Raesso de ) i5 lb. t.
1P, Johannes Coloethii .5* .t.
UI" Daniel Marschalc *• 10 lb. t.
IIIP', magister Johannes de Gor- 1 ^ u
cembeke !
i'i Ilaosbevghe n; Herdsbcrghc P.
BENEFICIA.
HocestcuiHbet.sisintequales. solb.t.
TAXATIO.
CapeUanus Sancti Laurencii. ... 6 Ib. t.
CapeUanus Sancti Spiritas 4 lb. t.
CapeUanus Sancte Agnetis 6 lb. t.
CapeUanus Sancte Marie Magda-| ^ ^ ^
lene '
CapeUanus Sancti Gummari in \ g ^ fc
choro 1
CapeUanus alter ibidem 4 lb. t.
CapeUanus hospitalis «Ib.t.
CapeUanus animarum in beghi-J ? ^ t.
nagio )
CapeUanus Béate Marie. 4 lb. t.
CapeUanus Sancte Elisabeth ... 100 s. t.
CapeUanus Beati, Eligii ab anti- j 1Go s. t.
Ca^Uanus Sancti Eligii de novo. 100 s. t.
CapeUanus Béate Margarete
CapeUanus Sancti Pétri in Liera.
CANOMCI ECCLESIE BEATE MARIE ANXWERPIENSIS.
I Cantoria ■
CAPELLANI DICTE ECCLESIE.
10 lb. t.
81b.t.
4 lb. t.
V-, HenricusGobs.. .... 12 lb. t.
VI-% JohannesToldere...... 10 lb. t.
Vn-Mnagistcr Johannes Herds- j 3Q &
berghe-*'
fc
VIII" 5 , niagister P. de Calstris
20 lb. t.
G
II
I

POUILLÉ DU XIV SIÈCLE.
BENEFICIA.. TAXATIO. BENEFICE. TAXiTIO.
A lx ss terMartinus Molen' S io ib - *•
X", thesaurarius. 10 1b. t.
XI", Henricus de Tilia i5 1b. t.
Xfl», Joliannes de Cobbere . . i5 1b. t.
XTI1", Laurentius de Tilia ... 100 s. t.
s XIIII", Ludovicus de Hulst.. . 15 1b. t.
XV", magister Johannes de j t
Faveroipis] J
XVI", cantor i3 lb. t.
XVil"', Johannes Bonté 10 lb. t.
XVIII", Joliannes Fabri 20 lb. t.
c XIX", Johannes Drake i5 lb. t.
XXI", Theodoricus de Gouda. 16 lb. t.
XXII", Henricus de Toumout. 20 lb. t.
XXIIL», plebanus 20 lb. t.
D XXH1I», Nicolaus de Tilia.. . 15 lb. t.
XXV", Johannes de Halle... 1 o lb. t.
XXVI", Henricus de Abroet. 10 lb. t.
XXVÏÏ", presbiter beghina- j ^ u
rum. . • • • )
XXVIII", Johannes de Steen-j 'g ^ f_
B XXIX", Nicolaus Rose, dictus ) g „
deKensM \ ° w - ■
XXX"», Nicolaus de Lille.... 10 lb. t.
XXXI", Nicolaus Scoesisis-) -. ,.
trcm« de Scaecbroec. . . . )
XXXIL-, Mathias Roede i5 lb. t.
XXXIII", presbiter ieproso- j i5 ^ t
rum )
* XXX1III", Nicolaus de Haeght. 8 .lb. t.«.
XXXV", presbiter in Castro . . i5 lb. t.
XXXVI", Johannes Boc i5 lb. t.
XXXVII", Priamus de Steem- 1 g ^
bers a ••■•) ' :t .■'•■
XXXVIII", Joliannes Relder-, S J h u
man ■ S
G XXXIX», Laurencius Madère. 10 lb. t.
XL", P. de Gheere 8 lb. t.
XL!" Johannes Pasfor 7 lb. t.
XLII", Johannes Gorter 10 lb. t.
XLIÏÏ", Johannes Cluppel. . . 8 lb. t.
XLI1II", Johannes de Cerloe. 8 lb. t.
XLV", Jacobus le Franc .... a 5 lb. t.
XLVl", Andréas Jaketi 8 lb. t.
XLV1I"', P. de Tentorio 10 lb. t.
XLVI1I", Lambertus de Tho- | g ,b t
rem )
XLIX", Symon de Curia.... 7 lb. t.
L", Johannes Gaillard! 16 lb. t.
W, Johannes Molendinarii. . 10 lb. t.
LU", Johannes Nicolai 10 lb. t.
LUI» Amoldus de FiKordia. . 15 lb. t.
LUI!", Henricus Vitrifex .... 8 lb. t.
. LV", Johannes Caestickere... 8 lb. t.
LVT", Johannes Caesticker in ) lfa t
castro S
LVB», Johannes Grawelhû» . 8 lb. t.
LVlir-, Theodoricus Reys ... 8 lb. t.
LIX», Priamusde Steemberga.
.LX", presbiter monialium. . . 10 lb. t.
L x ^rrbiterSanct l 1 , oib- 1 -
LXII", presbiter Sancti Geor- ) Q ^ ^
373
100 s. t.
LXm», Johannes Deckere.. . 7 lb. t.
LXIII1", Johannes HornayM. lo lb. t.
LXV", Johannes Grutere. ... 10 lb. t.
LXVI-; Nicolaus de Palella». 16 lb. t.
LXVJI", Petrus, fflius Hugo- ) ,,
nis. j 01
LXVHI", Nicolaus Pape
100 s. t.
LXIX", Petrus de Akeren....
100 s. t.
LXX"\ Johannes Kelderman.
100 s. t.
LXXI", Gosserius de Turnout. 7 lb. t.
LXXll",WiUehnusOedensone.
100 s. t.
LXXI1I",Michael de Paris «. 10 lb. t.
LXX1I1I», Nicolaus de Tilia. . 10 lb. t.
LXXV, Amoldus Molendina- i
rii ■(
100 s. t.
W Baetschonne H-, B«rti«iioii«i r. - W Kens R; Heons ou liions p. - W Scocsùhtrcn P. -

U / £4
BENEFICIA. TAXATIO.
A LXXVI"', Johannes Fikere in J
castra j ions. t.
LXXVn-, Johannes de Loen- ) „
h o»t polb.t.
LXXVni», Walterus de Ysen- } n
LXXIX", Nicolaus de Morta- j „
riis j 7 1b. t.
^LXXX-, Wfflew'oeden^
sone- j 100 s. t.
DIOCESE DE CAMBRAI.
BENEFICIA. TAXATIO.
LXXXI", Johannes Daen ..
LXXXII", Johannes Fikere.
LXXXIH", Johannes Wflmaer.
LXXXim-, Johannes Wale .
LXXXV,Wffldmus de Galmoert
LXXXVI", Nicolaus Top...
LXXXVIt», Johannes Jndei.
LXXXVÏÏI" S , WïHdmiis Spiic
10 1b. t.
7 1b. t.
7 1b. t.
7ïb. t.
100 S. t.
îoo s. t.
îoo s. t.
îoo s. t.
Abbates et abbatisse, priores et priorisse, civitatis et diocesis Cameracensis, una
una cum
domino episcopo, taxantur in modum qui sequitur et in formam.
NOMS MODERNES.
I. ET PRIMO IN DECANATU CAMERACÉSI.
BENEFICIAI!!!.
TAXATIO.
B Cambrai
Dominus
Saint-Auhert, à Cambrai. ,
Saint-Sépulcre, à Cambrai.. AbbaS Sancti SePulcr L
episcopus Cameracensis
Abbas Sancti Auberti
I IteminRegno
/ A Kl..- c tr c
(IteminRegno
Candmpré, à Cambrai.
Ahbas Cantnnpraten^s
IteminRegno
"—" ^.«"Xr:": ::::::
îo.ooo 1b. t.
4,4oo ib. t.
5i7lb. ii s. p.
2,i46 1b. 9 s. t.
176 1b. p.
1,100 lb. t.
110 lb. t.
768 lb. g s. t.
1,600 lb. p. fc.
c ■Mont-Samt-Martin.
Vaucelles.
Abbas Montïs Sancti Martini.
IteminRegno...,
Abbas de Vaucellis
itemm IteminRegno Kegno .
776 lb. tw.
476 lb. p.
i,6o5 1b. 10 s. t.
^Q „
La Verger
AbbatissadeVir
AbbatissadeVirgulto , 4oo lb. t
( item m negno
3o lb.
Beamnetz
Prémy j Abbatissa de Primiaco.
(IteminRegno
W Odensone R; Ocdensonc P. -
II. IN DECANATU DE BELL0MANS0.
(b)
16 l. p. P.
« 776 l. p. P. — m 150 L p.
345 Ih. t.
i5o lb. 1 s. p.( d ).
D
E

NOMS MODERNES.
A Saint-André, au Câleau.
Fesmy . .
Valenciennes.
POUILLÉ DU XIV» SIÈCLE.
IH. IN DECANATU DE CASTELLO.
BENEFICIARtr.
TAXATIO.
j Abbas Sancti Andrée . . . 2)58o Ib t
• j Item in Regno ['[ ' l6lh[^
j Abbas de Fidemio lo6o lb fc
1 Item in Regno 3ao & p
IV. IN DECANATU DE VALENCENIS.
Saint-Jean, à Valenciennes. . Abbas Sancti Joîiannis in Valencenis
Le Q» es >">y Abbatissa de Quercheto
Notre-Dame-!a-Grande,àVa-}n . „
lenciennes j Prepositus Béate Marie Valencenensis.
B 0 rs «l Priorissa de OrecinevalM
Fonte,wlles Abbatissade FonticuHs
Avesnes. V. IN DECANATU DE AVESNIS.
* Abbas Liessiensis '. . .
Mw 0llles
'
Aymeries.
• • •
e
Abbasd Maricolis... /
Prepositus de Aymeriis
Bavay. VI. IN DECANATU DE BAVACO.
cCrespin Abbasde Crispino.. . .
Saint-Ghislain Abbas Sancti Gilleni..
Maubeuge. Vu. IN DECANATU MELBODIENSI.
^ ut 'm nt AbbasAltimontis.
Maubeuge AbbatissaMelbodiensis
^Thure Abbatissa de Thura.
Binche.
VIII. IN DECANATU DE BINCHIO.
1,069 Uj - 3 s- t.
120 1b. t.
210 Ib. t.
100 1b. t.
375
2i/llb.3s.6d.t.W.
3,ooo Ib. t.
2,000 Ib. f.
5oo Ib. t.
i,4oolb. t.
a,4oo lb.
3,ooo Ib. t.o.
1,691 Ib. - 8 s. t.
DBonne-Espérance.
t • , r '•»•' " "» ",
Samt-Femlhen, Rœalx
Abbas Bone Spei
LobienSls
Abbas Sancti Folliani .
2,927 Ib. 10. s. t.(
2. ^
L, „ /
T »/~W'
■**
.,. 1 fOOO 11). t.
uuve m
Abbatissade Oliva i"5 Ib t
Mons. rx. IN DECANATU MONTENSI.
^DenisjBroaueroU. . . Abbas Sancti Dyonisii in BnAeric
E Le Val-des-Ecoliers, à Mons . Prior Vallis Scoiarum
W Oistineval M._ « 214 l. 2 s. 6 d. P.
■ « 6.000 l. p. — W 2,938 L 10 s. P.
1,800 Ib. t.
2 56 llx I.

376
SOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
A Êpinlka Abbatissa deSpinoso Loco
Bétian Abbatissa de Bethléem.
CUivres.
BENEEICIARII.
X. IN' DECANÀTU DE CHIRVIA.
TAXATTO.
5oo 1b. t.
GMslengMen . Abbatissa de Ghillenghien, . . A l l t ' t l ^ '
Cambron • Abbas de Cambrone 2,800 1b. t.".
Notre-Dame, à Atk Abbatissa de Ath • 200 1b. t.
Haï.
B Wauthier-Braine. . ..
Hérinnes-lés-Enghien.
Ninovc
Grammont
Beaupré.
Grammont.
c Le Bois-Saint-Marlin.
Bruxelles.
Jette ou Dielighem
Foresl-le's-Bruxelks
Grhnberghen
Afflighem
D Bornhem
Cortenbergh
Caudenberg, à Bruxelles...
Grand-Bigard
Zvyveke.àTermonde
r.Ha^uych.àMalinas
Obygacrdenou Peth-Bigard.
Groenendael
Le Mont-Sion ou Bltjdenberg.àMalines
Leliendael, à Malines
v Les Dames-Blanches, à
Bruxelles
XI. IN DECANATU DE HAL.
Abbatissa de Walteri Brama
Prior et conventus Cartusiensium in parrochiade Hermès.
XII. IN DECANATU GERALDIMONTENSI.
Abbas de Nieneve •
AbbasGeraldimontensis
Abbatissa de Bello Prato
i Prior et conventus Cartusiensium Silve Saneti Martini
/ prope Geraldimontem
XIII. IN DECANATU BRUXELLENSI.
Abbas de Geth
Abbatissa de Foresto^
Abbas de Grymberghes
Abbas de Affleghien
Priorde Bornem
Abbatissa de Cortemberghe
Prepositus de Frigidomonte
PriorissadeBisgardes , -
Abbatissa de Zvyveke
Prior de HansuwychW
Priorissa de Opbigardis
Prior et conventus monachorum Béate Marie Vinis
J Vallis, ordinis Saneti Augustini.
| Priorissa monialium Machliniensium.
Priorissa de Lielendale prope Macminiam.
Moniales in Braxella nominate Albe Domine.
60 1b. t.
!,32 5 13>. t.
i.ooo îb. t.
100 1b. t.
100 1b.
4s a 1b. t.
1,000 1b. t.
800 1b. t.
3,ooo II), t. M.
i4o 1b. I.
420 Ib. t.
80 1b. t.
4ao 1b. t.'".
2o5 1b. 4 s. t.
60 1b. t.«.
102 1b. 8 s. t.
M 2,008 l. P. — « Foresta R; Foreslo r. -

XOMS MODERNES.
A Les Clarisses, à Bruxelles. .
Val-Duchesse, à Auderghem.
Alost.
TenRoosen,àAhsl...
Pamele, à Aadenarde.
Eename
Maegiendael, près Aadenarde
Anvers.
B Roosendael, à Waelhem....
Saint-Bernard
Nazareth
Saint-Michel, à Anvers . .
Tongerioo-là-Gheel
c Les Chartreax, à Anvers.
Les Victorines, à Anvers..
PO.UILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE.
BlfflEFlCIARII.
A 1 leSa ^ COm 'entusmonialium Sancte Clare Bruxeî-
Priorissa de ValleDucisse prope Audreghem M.
XIV. IN DECANATU ALOSTEKSI.
Abbatissa et conventus Béate Marie de Bosis se dicunt
( essetaxatas
XV. m DECANATU DE PAMTSLLA.
Abbas Eyamensis .. . ;...
Abbatissa de Valie Virginum apud Audenarde.
XVI. IN DECANATU ANTWERPIENSt.
AbbatissaVallisRosarum. .......-,:...
ALbas Loci Sancti Bernardi
Abbatissa de Nazareth
41.1 O ■• u< j
Abbas Sancti Michaelis.
AbbasdeTongeriio(») .■...:.:.":;::::;
Prior et conventus Cartusiensium prope Antwerpian,
Pnomsa Béate Margarete juxta Antwerpiam.
Haspres. XVII. IN DECANATU DE IIASPBA.
80 lb. t.
1,500 lb. t.
180 lb. t.
377
366 1b. 6..LM,
i,538 1b. ! s. t.
2941b. t.
600 lb. t.
34o lb. t.
Haspres., PrepositusdeHaspra........ ^ ^ ,
Thesaurarius deHaspra âoç ^ ^
i^bates et abbatisse, episcopi, etecclesie ac persone ecdesiastice que non sunt de diocesi
Gameracensi, taxantur in modum qui sequitur et in formam.
4rras ( Dominas episcopus Attrebatensis.
' i Ecclesia Attrebatensis.
^ège.. Dominas episcopus Leodiensis.
° V erman d Abba. ViromandensisC . . l8o ^ fc
Arrouaise j A b bas Sanc ti Ni co lai ia Arowasia 35o lb t
IrteminRegno ; 5z6 Ib.ïo s. p.
W Anireghcm a; Audreghem P. - M. 376 l. P. _ « Tongrello u, Tongreloe r. - « 300 l. P. _ M KromendentisR-
Viromandensis p,
UrSTOR. DE FRANCE. — FOUILLÉS, VI.
/|8
UiniHEME NATIOMU.

378
NOMS MODERNES.
Vermaml
Saint-Amand-les-Eauœ.
E Hasnon
Denain
Bowrboarg.
r.Êtran....
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BESEFICIARir.
A Saint-Denis-sar-Seine Abbas Sancti Dpnisii in Franck •
Cliocqaes
Abbasde Chokes
| Camcrarïus Sancti Dyonisii in Francia
Saint-Denis-sar-Seine.. (Iteminlmperio
Abbas ViconiensisW
Abbas Sancti Amandi
j Abbas de Hennon
(iteminlmpeno ;•
Abbatissa de Degnonio
Saint Tlderry Abbas Sancti Theodorici iuxta Remis
( Abbas Sancti Nicolai in Bosco
Saint-Nicohs-au-Bois j Item,in Regno
Abbatissade Borbono (.«-o)
Abbatissa de Strnmisolb. t.M.
a63 lb. t.
i35 lb. l.
6 s. t.
39o lb. t. m.
5oo lb. t.
175 lb. t.
35 lb. t.
4oo lb. p.
3g lb. t.
310 lb. 7 s. t.
sBolb. t.w.
25 s. t.
6a lb. 6 s. t.
ia5 lb. t.
10 11). 5 s. t.
i,i57lb. M s. t.».
r., OQO 1 t, s P _ ) Vicommsis n; FïeomVnm P. — w Favmis p. — « 1.000 L P. — « 1J31 L r. ■
Slarmis R;
(0 f,90 L v. - « duarum H. - W 251 l. ». - « U58 L 11 s. P.

KOMS MODERNES.
A Mont-Saint-Quentin .
Anchin
Mont-Samt-Èioi. . .
Nivelles
Aulne
B Villers-la-VUe
Saint.Êloi, à Noyon
Sainte-Gertrade,àLouvain.
Tronehiemus
A^èra
c Louvain , .
» HombKères
Cysoing
Saint-Vaast, à Arras.
Le château, à Bouchain....
Saint-Jacques, à Gand;Alost.
s AGand; Alosl
Sainte-Pharailde, à Gand;
Wetteren
POUILLÈ DU XIV» SIÈCLE.
BENKFICWRn.
Abbas Montis Sancti Quintini
Abbas Aquincbintensis
Item in Regno
Abbas Montis Sancti Eiigii
! Pabrica ecclesie NiveHensis,. . .
CapeUania Sancti Micbaelis ibidem. . .
( CapellaniaBéate Gertrudis in hospitali NiveUensi.
Abbas de Alna
Abbas de Villari..
Abbas Sancti Eligïi Noviomensis
Prepositus Sancte Gertrudis in Lovanio..
A la... J» Ti l.î _.__ . s*
TAXATIO.
379
497 lb. 7s.p.W.
1,538 1b. 6s.t.w.
2,617 lb. p. «.
56oib. p..
21 s. t.
106 s. t.
i5s. t.
i.ioolb. t.
367 lb. , s. t.
3oo lb. t.
37 lb. t.
Le château, à Gand; Barst. j Capellania castri Gandensis, quam tenet dominus Judocus Bette pro parte sua
Saint-Sauveur, à Gand
Saijd-Piat, à Tournai
F Saint-Nicaise, à Tournai. . .
Caumne.
Abbas de Troncbmes juxta Gandavum 3?5 lb. t.
Abbatissa de Aiwires 100 lb t
Prepositus Lovaniensis^ 120 ^ t'.
Prepositus de Windo 6o lb. t.
Prepositas del {sic) 160 lb. t.
Prepositus de Viliende « , 8o JJ,. t.
Abbas d'Oude.
Abbas de Homblieres.
Abbas de Cyson.
Abbas Sancti Vedasti Attrabatensis.
j Capellania Béate Marie Magdaiene in cast.ro de Bouchaim.
| CapeUania altéra ibidem, .
| Capellania domini Oudardi Dassigii in ecclesia de Calompne, Tornacensis dio-
n . _ r CapeUania Beatorum Marie « et Andrée juxta Ketelponte in viUa Gandensi,
Gand; Sottegem ; Eename.. . quam tenet dominus Jobannes Dalbas «, pro bonis cjie habet apud Zotteghem,
! et prope Eynliam, Cameracensis diocesis. . * S
« U97 l. 7 s. P.— M i,538 l. 6 s. p. P. — M 2,617 l. p. T. m Louiatensis R; Louaniensis P. — («i Vriende ou
Vrinde p. — « Chudion P. — « in, au lieu de de, p. — M Panncouke B; Pancouke p « mchasiiR;mcholaiP.~
* Merle, Merken et Metrbeke P. — M Marci B; Marie P. - « Dalbas R, abbas P.
48.
pro

380
KO.tfS MODERNES.
A Saint- Jean, à Gand.
Saint.Nicol«SJiGand;Ertve-
t e 9 Bin
AGand-.Alost
Saint-Quentin, à Tournai;
Mourcourt
Sainte-Marguerite, à Gand;
Kain
B Saint-Sauveur, à Gand
Saint-Jean, à Gand
Saint-Nicolas, à Gand.....
Saint-Jean, à Gand
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BESEFICIAR1I. TAXATIO.
î Capellania Sancte Katherine supra Oie in viila Gandensi, quam tenet magister
Menricus Martini, pro hiis que habet in diocesi Cameracensi.
! Gapdlania in ecclesia Sancti Nicolai Gandensis, quam tenet dominus Georgius
feeorgii, pro hiis que habet apud Everteghen.
IcapenamaindomoPiscatorisinGandavo.quamtenetdominusLivinusdeMerchj
tines, pro hiis que habet m Alosto.
( Capellania Sancti Pétri in ecclesia Sancti Quintini Tornacensis, quam tenet dominus
Jacobus clerici, pro hiis que habet apud Mourcourt.
( Capellania Béate Marie sita in ecclesia Béate Margarete Tornacensis, quam tenet
Sominus P. Vairons, pro hiis que habet in parrochia de Kain.
( Capellanîa JohannisPape in ecclesia Sancti Christi Gandensis, pro hiis que habet
in Imperio de diocesi Cameracensi, dicit esse taxatam. 100 s. t.
( Capellania Sancte Katherine supra Oie in parrochia Sancti Johannis Gandensis
5 quam tenet Baiduinus Scateleuen, pro hns que habet m ïmpeno de diocesi
i Cameracensi, dicit esse taxatam b tt>. t.
iCanelknia Sancti Georeii in parrochia Sancti Nicolai Gandensis, quam tenet
Flem Ballûnus, profils qu^ habet in Imperio de diocesi Cameracensi dicit
| essetaxatam 11 1b. » s. t.
i Capellania domini Johannis Scelpe in ecclesia Sancti Johannis Gandensis pro
\ liisque habet in Imperio de diocesi Cameracensi, dicit esse taxatam.. .i5 Ib.t.
PERSONE SIYE PATRONATUS DIOCESIS CAMERACENSIS.
Hasprès. i. ET PRIMO IN DECANATU DE IIASPRA.
HaulcUn Persona de Hauchin
Avesnes. «• i* DECANATU DE AVENNIIS.
ao 1b. t.
c Sains-du-Nord. Persona de Sains l3 ^ *;
WigneMes Persona de Wingnehies
ai lh. 6 s. t.
Le Quesnoy\
Solre.,
Valenciennes.
Manbeuge.
III. IN DECANATU DE YALENCEMS.
Persona castri de Quercheto.
Altéra ibidem persona.
Persona de Sorra.
IV. IN DEGANATU MELBODIESSI.
MonS. T. IN DECANATU MONTENS1.
Ecaussines-Lahing Persona de Escaussines , 27 1b. t.

P0U1LLÉ DU XIV» SIÈCLE. 381
Hal. VI. IN' DECANATU DE HAL.
NOMS MODERNES. BENEHCIÀRII.
A Hal.., Persona de Hal
Rebecq Persona de Rebeke
Wautier-Braine.... • Persona de Waïteri Brania.
Wambeke Persona de Wambeke
Oisquercq Persona de OstekerkeM . . .
B
Haute-Croiw Persona de Haucrovs
Lomlee&Sainte-Catherine. . . Persona de Lombeke
Goyck Persona de Goyke
Grammont.
Audenhove-Sainte-Marie...
Sçhellebelle ,
c Hofstade. .
Lede
Melle
Aïost.
VII. IN DECANATU GERALDIMO.NTIS.
TA.XATIO.
160 m. t.
22 lb. t.
34 lb. t.
60 lb. t.
22 lb. t.
35 1b. t.
25 1b. t. «.
36 lb. t.
Persona de Audenove Béate Marie....... 2 5 lb. t.
VIII. IN DECANATU ALOSTENSI.
Persona de Belle Scaïde.
Persona de Hofstaden. . .
Persona de Lede
Persona de Meile
Meire Persona de Mère
Gysegem. Persona de Ghyseghem...
D Alost Custodia Alostensis
Audenhove-Sainte-Marie. . . . Persona de Oudenove^l ,
Bruxelles. IX. IN DECANATU BRUXEIXENSI.
20 1b. t.
36 1b. 3 s. tX
55 lb. t.
3i lb. 3 s. t.«.
2 5 lb. t.
8 lb. t.
3o lb. t.
3o lb. t.
Bodeghem-Saint-Martin .... Persona de Boudeghem 20 lb. t.
Crainhem Persona de Craynen ..../...... 10 lb. t.
Humbeelc; Beyghem Persona de Humbeke et Bergheni .
E Sempst Persona de Zempse
Boorlmeerbeek Persona de Bortmerbeke
Appels;
gkem
Denderbelle;
'
Die-)
i Persona de APPles' Be U 4o lb. t.
100 lb. t.
26 lb. t.
e et Djdegtem 2G 20 lb. t.
Heffm Persona de Heffene
Termonde Custodîa Terremondensis.
p Westrcm; Corbeelie-Dyle; S'-) n . „- , ,. „ , , ,., „
Amand-lés-Puers ....... \ Persona de Westrem«, Corbeke« et Basrode.
32 lb. 6 s. t.C>.
10 lb. t.
8 lb. 5 s. t.«.
« Ottekerken; Ostekerke p. — « 22 lb. r. — M 36 l. p. — W 36 l. P. — M Oadenone R; Oudenhove P. — M 33 1.1
- M Westraem R; Western P. — « Corberke R; Cortbeke P. —

382
KOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE CAMBRAI.
BENEFICIAHIÏ.
A Humelgem Persona de Humelghem
Denderbclle Persona de Belle Tenere
Saint-Amand-lés-Puers Persona de Basserode Marie et Amandi{sic}
Dicghem; Denderbclle Persona de Dyderghem et Beila « Tenere..
Brusseghem; Wespelaer. .. Persona de Bmsselgliem et Wesplaer.
S
C
B
Anvers.
X. IN DECANATU ANTWERPIENSI.
Berlaer-lés-Lierre . Persona de Berlaer«
Duffel Persona de Duffle Guyfredi*
Turnhoult Persona de Tournehout ....
Hersselt Persona de HarseUe
Heyst-op-den-Berg Persona de Heyste
Nordcrwyck Persona de Norderwycb>>...
Pulle Persona de Pulle
Brecht Persona de Brecche
Wommelghem Persona de Womelghem *i. -
Oost-Malle Persona de Oestmale
Hulshout Persona de Hidleseliout*. ..
Veerle Persona de Werlle
*«"¥»*
Gheel
Saint-Amand-lés-Paers.
RanSt;Gierle
. Persona de RumestaW
. Persona de GeQe
. Persona de Basserode
Persona de Dourincowrt
Persona de Ranst et deGhierle
Herenthah Persona de Herentals
Casterlè. Persona de Castrele. .
CANONICI, PERSONE ET OFFICIA EGCLESIE TORNACENSIS,
PRO BONIS QUE HABENT IN DIOCESI CAMERACENSr.
XAXAT10.
4.6 11). t.
aa Ib. t.
3o Ib. t.
7 Ib. t.
20 Ib. t.
88 Ib. g s. < c >.
4o Ib. t.
6o Ib. t.
41b. t.
.4.0 Ib. t.
lolb. 6 s. t.«.
7 Ib. t.
4o Ib. l.
a7lb.t.«.
20 S. t. (Ii .
78s.t.w.
25 s. t.!").
20 Ib. t.
8o Ib. t.
i5 Ib. t.
i5 Ib. t.
20 Ib. t.
45 Ib. t.
20 Ib. t.
/ Primo, pro celario 3a Ib. t
Item, pro refectorio 200 Ib. t.
| Thesaurarius.
IOO p. t.
Église cathédrale de Tournai. ) Prebenda H. Lacbiese 5o ib. t.
I Prebenda dicti BindusW 5o Ib. t.
' Prebenda dicti Scorin 5o Ib. t.
. Prebenda J. de Quercu 5ô Ib t.
î«- b ï Verlaerix; Berlaer p.— « 78 l. R. — « Guyfredy R; Guifredi r. ■— « Nordewych B; Norderwkh p. — « 10 l-f.
— Cs) Woynelghem. p; Womelghem R. — « 25 L r.. — M 12 L p. —

• POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE, 383
NOMS MODERNES. BEŒMCTÀR1T. TAXAIIO.
Hospitalarius 5
PrebendaBerengariid'Alby...
Prebenda Francise! de Bolonia.
PrebendaNicolaideBraya....
Fabrica ecciesie Tornacensis. . .
Oleum lampadarum
Quinquemagmvicarii..., ;.
A Église cathédrale de Tournai. { Ca P eUan i a Johann i s de M i rel i e l 52 1b. 6 s. t.
5a 1b. 6 s. t.
41b. t.
41b. t.
43 s. t.
22 s. 6d,t.
5o 1b. t.
'- ••••••••
25 1b, i s. t.
1 CapeUania Johannis de CourcheUes . , . .
23 Ib. t.
CapeUania Johannis de Ternis «
18 s. t.
CapeUania Johannis de WeUana
35 1b. t.
Capeliania Jacobi de Manso
i5 1b. t.
CapeUania J. de Scola et P. de Tornodoro.
CapeUania Johannis de Rassoncarnp.
4 11). t.
CapeUanus SanetiPiati
i8s.t.
1 Pro thesauraria et lunoinari ; .
lOOS.t.
Notre-Dame, à Tournai. CapeUanus parrochie Béate Marie Tornacensis
6 1b. 3 s. t.
CapeUania Egidii Sausse « et Jacobi Pisson
6 1b. 8s.6d.t.w.
. CapeUania ecciesie Sancti Jacobi Colomeriensis»... 20 1b. t.
CapeUania Johannis de Insuia
i8ib. 9 s. t.
B
CapeUania Johannis de Guisia et Pétri de Columba.
46 s. t.
CapeUania Johannis de Audenarde^
7 1b. t.
Saint-Jacques, à Tournai..
j CuraSancti Jacobi
jProluminari
3 s. 6 d.
3s.3pict.t.
CapeUania ibidem Johannis « de Rumes
3s.3pic(.t.
Blandain..
CapeUanus de Blandaing
100 s. t.
G
Saint-Piat, à Tournai. CapeUanus Sancti Piati
4o s.
Lesdain...
Presbiter de Lesdaing, dioeesis Tornacensis
6 s. t.
Pitzembourg,àMalhes..
Avesnes-le-Sec
Le Fn
■Fresnoy...
B Hainaut
Saint-Aubin; Toillon
Prisclws; le Taulon
Beauliea-lès-Valeneiemes.. .
. « Terinsn; Ternis p. — « Sousse n; Sausse p.
Colemerensis p. — M Andenarde n; Andenarde p. — «
TEMPLARII, HQSPITALARII ET ALIE PERSONE EXEMPTE
ET NON EXEMPTE TAXANTUR IN HUNC MODUM.
Magister domus Theutonicorum Machliniensis.
Donms Templi de Avesnis Siccis
Domus Hospitalis de Fraesneto.
Magister milicie Templi in Hanonia
Domus Templi de Sancto Albano et Tailon«.
Magister domus Sancti Albani.
Domus Templi inter Prêches et TauUon.
Domus Templi de Bello Loco.
345 1b. t.
îoo 1b. t.
34o 1b. t.
3oo U>. t.
260 U). t.
- M 6 s. 8 d. oh. P. — « Colomer. avec abréviation fin le R;
P. P. — < e > Cation R; Tailon p.

384 DIOCÈSE DE CAMBRAI.
A Fliémct
Piéton
Valenciennes
NOMS MODERNES. BEXEFICIARII.
Ch ¥y
Chièvret
zGaspeldoren
Mont-Sainl-Martin
Ville-sar-Haine
LaFlamengrie
Salnt-Symphorkn
« Ecuclin
La Chartreuse, à Valenciennes
Saint-Pierre, (iCorbie......
Saint-Saalve
La Cambre
D Valdac, àHamme-Mille...
Domus Templi de Flumet.
Domus Templi de Piéton.
Domus Hospitalis de Valeneenis.
Domus Templi juxta pontes.
Domus Hospitalis de Ckiply.
Domus Templi de Chirvia.
Domus Hospitalis de Gaspendore.
Domus Hospitalis Montis Sancti Martini.
Domus Hospitalis Ville supra Haine.
Domus Hospitalis de Flamingeria.
Domus Hospitalis Sancti Simphoriani.
Domus Hospitalis de Hescallon.
TAXATIO.
Prior Cartusiensium juxta Valenchenas ia5 ]b. t.
Abbas Sancti Pétri Corbiensis 3oo 1b. t.
Prior Sancti Salvii juxta Yalenchenas i ,000 1b. t.
Abbatissa de Caméra juxta Braxellas 3o3 1b. t.
Abbatissa de Valle Ducis 160 1b. t.

VII
DIOCÈSE. DE TOURNAI.
COMPTE DE 1362.
Taxaciones beneficiorum et locorum ecclesiasticorum civitatis et diocesis Tomacensis
Église cathédrale de Tournai. ECCLESIATORNACENSIS.
BENEFICIA.
TAXATIO.
4,ooo IbÂ
A Dominas episcopus
Dominas decanus, pro pre-)
benda
I
Idem, prodecanatu. .......
ArchidiaconusTornacensis, pro }
prebenda (
Idem, pro archidiaconatu....
B Arohidiaoonus Brugensis, pro
prebenda
Idem, pro archidiaconatu....
Archidiaconus Gandensis, pro ) . ..
prebenda... J b o u 60 lb.
160 1b.
60 lb.
i87lb.i3s.4d.<
>
b >.
60 lb.
56 1b.
EvrardusdeCondeto.
H. d'Esplechin
cCantor, pro prebenda.
Idem, pro cantoria...
J.Cordelle.... .....
EgidiusMignos......
JohannesBoches ....
D Oudardus
J. de Paris ....
BKXETO.A.
Idem, pro archidiaconatu..
Custos, pro prebenda
Idem, pro custodia.
Penitenciarius
Gancellarius, pro prebenda
VIGARII ECCLESIETORNACENSIS.
3a lb.
3a lb.
60 lb.
ko lb.
4olb.
3a lb.
3 a Lb.
3o ib.
32 lb.

386 DIOCESE DE TOURNAI.
BENEFICIA.
A In ecclesia Tornacensi sont
XXVII capellanie, quaram
una taxatur.
Ma.
Alla..
Ma. .
Ma. .
B Ma..
Ma..
Ma..
Alia. ,
Alla.
c Ma.
Alia.
Alia.
D
CAPEIXANI ECCLESIE TORNACE3NSIS.
20 1b.
24 1b. 10 s.
20 1b.
iA 1b.
17 11).
12 11).
20 U).
12 D>.
12 1b.
181b.
81b.
16 1b.
9lb.
Redditus altaris 1,000 lb. M.
Distributions celarii« 1,200 lb. M.
Distributions relectorii i4 lb.
Tournai.
NOMS MODERNES.
Alia..
Ma.
Ma.
Ma.
Ma.
Alia.
BENEFICIA.
6 IL. 20 d.
16 1b.
12 lb.
16 1b.
a* lb. 10 s
16 lb.
Ali» INontasata.]
Ma.
Ma..
Ma.,
Ma.,
Alia.
Alia.
Alia.
[OFFICU ECCLESIE TORNACENSÎS.]
Redditus olei...
Redditus thesniri
L BENEFICIAT! ÏN TORNACO, EXTRA CHORUM.
j Curatus Béate Marie
.Voire-Dame, à Tournai.
I Pro iuminari ibidem
Sanctus Jacobus
\ Pro Iuminari ibidem
Sainl-Jacqnes, à Tournai.. . Dnng capeiknoram ibidem.. ..
Saint-Pierre, à Tournai...
Saint-Quentin, à Tournai.
E Saint-Nicaisa, à Tournai.
TAXATIO.
BENEFICIA
( Aller oapellanus ibidem
Sanctus Petrus
( Capellanus ibidem
j Sanctus Quintinns
( Très capellani ibidem, quilibet.
Sanctus Nichasius
M 3,000 U>.G. - « Mlor. avec abréviation suspensive n
M 2A00 lb. a.
TAXATIO
12 lb.
i5 1b.
i5 1b.
i5U).
7lb.
i3 1b.
10 lb.
aalb.gs. 11 d.
là 11).
42 lb.
7U1.
3a lb.
10 lb. 5
18 lb.
a3 lb.
a81b.
12 lb.
35 1b.
12 lb.
28 1b.
TAXATIO
S>.
F
C
I

NOMS MODERNES.
A Saint-Piat, à Tournai.
S"-Catherine j
La Madeleine là Tournai..
^-Marguerite )
Froyennes
BOrcq '
Saint-André, à Chercq..
Calonne....
Marquai,
Maison del Val.
COMPTE DE 1362. 387
oïïiictus 1 lafus. 52 Ib 10 s
Johannes de Bazin .,' ,3 H>. 20 d.
Johannes de Biernes 12 1b.'
Jacofaus de Era l3 1b. i3s.!3d.
Guillelmus Prebendarius la lb
EgidusdeRonaco«...
Item socius suus ■
f SanctaKatherina
Sancta Magdalena
f Sancta Margareta
Froyenne
Orka
'SanctusAndréas ,
Capellanus de majori beghinâgio
Capellanus de minori [beghinâgio]
Galonné
Markeing
CapeUanuscastri in Braleo
Capellanus Sancte Katherine
Capellanus Sancte Magdalene
Capellanus de Valle
Tournai. II. RURALES DECANATUS TORNACENSIS.
121b.
12 m.
20 ib.
26 ib. 10 s.
25 1b.
28 1b.
20 lb.
32 m.
i3 1b. 8 s.
65 s.
16 lb.
20 lb.
i5 1b.
5 1b.
16 11).
22 lb.
Aix~r...
Auchy...
Blandain
Ays.
AuchyM.
,Blar
Bruyelle .
Baisieux.
DBouvines
Beuvry.
Bachy.
J C
Blandeing -*-
1
C Capellanus ibidem.
28 lb.
24 1b.
52 lb.
16 lb.
Braielle
20 lb.
BasiuM
Capellanus ibidem
3i lb.
20 lb.
Bouvines
16 lb.
Bevri....
12 lb.
Baschi.. .
24 1b.
BriUon BriflonN.
241b.
Bourgheïïes
E Lecelles
j Bourghelle ,
( Capellanus ibidem..
Chiele
a4 lb.
i8 1b..m
36 lb. m.
Chéreng Cherench
3olb.
Cobrieux ,. Corbri...
24 lb.
TiXATIO
W Ronaes a, Bonaco o. — « Ancky ». — W R prête à lire Basin. — W Ballon R. — M 17 lb. G.

388
A Dons..
Erre
Esplechin
DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TiSATIO.
-%>"'"
Froidmont . ..
BGruson
Genech
Hollain
Ilertain
Houardrùs
c Mlain
Lamain
Landas
Lesdain
Moachin
D Nivelles
Namain
Orchîes
Rongy
Runws
E Rumegies
Dons • • 2/1 1b.
Gapellania 16 lb.
( Ere • • • • • • 20 1b.
Capellama ibidem .-• 24 lb.
EsP lechin 4 ° )f-
EsP ein &- • 2 ° J,
Froimont '. *« *».
Gruisons 20 «>.
Genech ■ ao lb.
Ho Iain S-
4 ° J"
HiertangW - • • 2° "»•
Hovaririe»
13 lb -
Jola in & "£■
Lamaing • • • 1 o iu.
Landas 28 lb.
Lesdeing • 24 lb.
j Mousehin 4o lb.
| Capellama ibidem : " lb.
Nivella 30 lb.
Namaing 4° " } -
Orchies 5o lb.
Gapellania ibidem ia lb.
Theobaldus 16 lb.
P.Banne
10 11 >-
Rongi 281b.
Ruma - 48 1b.
Rumegies • 24 lb.
Saméon
j Samion
( Gapellania ibidem
• 3a lb.
16 lb.
[ Sanctus Amandus in Pabula 4o lb.
Saint-Amand-hs-Eaux...
\
. .
j
Capeuanos Béate Marie ibidem
CapellanusSanctiJohannis
1 a lb. 16 s.«.
16 lb.
( GapeUamu Sancti Nichasii 12 lb.
Templeuve
Templaria in Pabula 48 lb.
Taintegnies
Tentegnies ■ 24 lb.
P Tlmn
Thuns • • •
Willemeau
Wez
Velvain ••
Wannehain.
ia ]h -
Willemiel ao D>.
Wes aolb.
YleuaingW 4o 11>.
Waneheing" 2° i b-
(•) Hierceng R. - « Hoardrie R. -■ « 12 lb. G. — « Vlenaing R. — « Wancheing R.

a.
XOMS MODERNES.
Tempkuve-en-Pèvele.
Basait...
Haadion.
'<
Saint-Martin, à Tournai:. .
S'-mcolas.des-Prés,àToarnai.
* Saint-Amand-les-Eanx....:
°y° itt 9
COMPTE DE 1362. 389
Capellanus de Templaria
Sanctus Nichasius de Templaria.....
. Pesch..
• Ramignies
. Capelianiade Ruinés.
. Robais ,
. Sanctus Leodegarius..,
. Lers :.
. SanctusGenesius...:.
. Stembourch
. Stampouch
BENEFICIA
M iJ35 lb. G. — '") 28 lb. G. — M Nechra a; Nechin G. — < d > M lb. G.
TAKATrO.
12 1b.
24 1b. i 1 '.
24 lb.
12 lb.
3,o72 lb. io s.
46o lb.
4,n5 1b..
1,060 lb.
24 lb.
,9lb.
17 lb.
23 lb.
4i lb.
43 lb.
38 lb. M.
20 lb.
20 lb.
32 lb.
20 lb.
27Uj.
i3 1b.
18 lb.
12 lb.
33 lb.
37ïb.
20lb.
16 lb.
34 1b.
48 1b.
32 lb.
38 1b.
28 1b.
17lb.
!» G porte ici : Sanctus Nicolaiu de Capella, M lb., et, trois lignes plus loin, on lit un autre article, Jacobm Sancti
Nichasii in Templaria, 20 lb., qui semble faire double emploi avec celui-ci.

390 DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOUS MODERNES. BENEFICIA.
TAXATIO.
A ««% SaiHi
Es {e
P >re Espiere...
Toarcoinq
jTorquoing,
I CapeUania ibidem
Templeuve
i Templaria in Dossemer
j CapeUania ibidem
Dossemer..
CapeUaniacastri in Dossemer
B rouler,. .
Toufflers
Waltrelos.
Waterlos
Willems
Wfflem
Warcoing Warquoing
Moascron Mouskeron
c Moen Mounes....
Lille.
Saint-Pierre, à Lille.
BENEFICIA.
Communis massa
Redecima
Fabrica
Prepositus.proprepositura..
DDecanus
Idem,prodecanatu
Cantor. . .
ïdem, pro cantoria . . .
Thesaurarius, pro prebendâ et )
thesauraria
Saint-Pierre, à Lille.
E In eadem ecclesia sunt plures '
capeUanie, quarum una
Air: to ::;:::::::::::::
Ma
Alia
Alia
F Alia "
Alia
Alia
Alia
13 lb. G.
IV. DECANATUS INSULENSIS.
ECCLESIA SAN'CTI PETRI INSULENSIS.
TAXATIO. '• BENEFICIA.
1,6441b. 3 s. 4d. Scolasticus..'.
160 lb. ' ' Idem, pro scolasteria
3os. 10d. I Item in eadem ecclesia sunt)
57o lb. 5 s. ' aUe i" prébende, qua-
22 lb. 10 s. rum quelibet taxatur )
,, ,„„ Duo canonici Béate Marie,)
„ ai quilibet )
23 m. 11 s. o a. : Jlem ^ foranei) quiIibet eo.
i64 lb. 6 s. 8 d. ''
CAPELLANI SANCTI PETRI INSULENSIS.
Alia
36 JI». ! Ma
36 ib - lt::::::::::::::::::::
261b - , Ma
>9 l b- ! Ma
36 ib - Ma
*&«>. Ma
i61b. Ma
s51b. Ma
19 &■ i Al î a
3l lb.
28U).
38 1b.
13 Ib.W.
45 1b. 12 s.
16 Ib.
17 lb.
i9lb.
3i 1b.
37 lb.
22 lb.
24 lb.
351b.
TAXATIO.
22 U). 10 S.
IO lb.
45 lb.
22 lb. IO S,
38 1b.
G
34 lb.
19 lb. H
i5 1b.
16 lb.
13 lb.
17 lb. i3s. 4d.
36 lb. 1
18 lb.
16 lb.
i3 lb. 6 s. 8 d.
20 lb.

A
B
Lille.
BENEFrCfA.
SanctusStephanus.
JacobusdePutheo...
Radulphus Patins. . . .
JohannesdeThelu...
Johannes detfersiaus.
ProJ.dicto Patins...
Johannes de Boivera .
P.Patroulle
3olb.
2olb.
a îb.
i5 1b.
18 lb.
COMPTE DE 1362. 391
ECCLESIE VILLE INSULENSIS.
TAXATI0. BENEFICIA.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
.
'Alia aib.
,Alia... 12 lb.
Alia.
Alia.
Alia.
Alia.
16 lb.
15 lb.
20 lb.
ao lb.
Alia 2olb.
E
1)

392 DIOCÈSE DE TOURNAI.
XOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Phalempm [Monasterium de] Phelempin . 55i lb.
Laos Monasterium de Laude ->30 lb.
Marquette Monasterium de Markette »4o lb.
Enqlos Prior d'Englos • • l °° '"•
RURALES DECAN'ATUS INSliLENSIS.
1AXATIO.
Attiches Astiches f U} -
« Annapes Asnappes 35 lb.
Ascq Asch 45 lb.
Anstaing AnstaingW . < 25- lb.
Ennevelin Anevelin» • a8 lb -
Emmerin Amerin • • l8 Ib -
A»»Kn»«
a5lb 4 »•
" " '
jjuieniii
, ( Capellanus CaP ibidem
-
ellanus ^ ldem • ao O.
Anlreaille Anteruelles 2b "»•
Ennelières-mi-Wcppes Anetieres en Wespes^ . . ,._•••
ào lb.
Aïlmnes les-Marcds Alennes 20 lb.
Bersée Bierssés • • • • : • • • 3o lb -
DBatmn; Provin Bauvins, Provins • 3o lb.
Beaucamps Biaucamp , • • • • ■ j5 H>.
Avelin.. AvebnW
Bondues*..
S
48 lb.
Doaaw Bmd eS
" • I Capellanus ibidem ••
35 lb.
ao ib.
Croix Crois 2 7 lb -
E Camphin-en-Carembaalt.. . . Canfin 60 lb.
Carnin CarnW 5o lb -
Cap'nghem Campingheni. . , i81b

NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Haubourdin...
Hallennes-Us-Haubourdin . .
IToupïmet
Qaemoy-sur-Deâle
Lezennes
15
^1 •••
Lambersarl...:
**mpret
Lomme
o Carnin
Laos
%
Marquette
Marcq-en-Barœul...
uMoaveauw
Mons-en-Pèvele
Meurchin
Le Maisnil
Wrignies
* Noyelles-Us-Seclin
Péronne
Pâques
Perenchies
Phakmpin
v Ronchin
Iiadinghem
Sainghin-en-Mélantois
Seclin.'.
Plouidi
G Esquermes, à Lille
Santés.........".
Tltameries
Tressin , ..
Templemars
H Toarmignies
W .25 lb. o. — M 30 lb. a. — M 27 Ib.e.
COMPTE DE 1362. 393
Haburdin ao Ib.
Haleunes 3o Ib.
Houpebnes 4o 1b.
Kesnoit 4o lb.
Lezennes : 35 1b.
Lieschin 25 Ib.
Leskin . . . . ,8 Ib.
Lambersart 35 Ib.
Loncpret a5 Ib.
Lomme M lb.

394 DIOCÈSE DE TOURNAI.
A Wasquehal
Wambrechies
Wattignies
Pontà-Vendin....
Wavrin
NOMS MODERNES. BENEFICIA. T.vx.vno.
B Wazemmes.àLille
Scqnedm
Verlinghem
Qrincampoiœ..
. . . Waskehal 18 1b.
. . . Wanebrechies 4olb.
• • • Wateignies 20 lb.
... Pons de Wendin i8Ib.
(Wavrin 3oIb.
" ' 1 Capellanus ibidem i31b.
. .. Wasenmes 201b.
•■• Seghedin \.. . 19 1b.
! Verlenghem^ 271b.
' * ' j GapeHanns ibidem 3o lb.
..." Capellanus de Kikempois 20 lb.
Le Breacq Capellanus de Broco - solb.
a Aigrement Capellanus de Aygremont 3o 1b.
Épinoy Capellanus de Spyneto ' : 7 lb.
Wahagnics Capellanus de Wahegnies i7lb.
Lille • Capellanus leprosorum Insulensis J 5 lb.
V. DECANATUS CDRTRACENSIS.
Ecclesia Béate Marie Curtracensis taxatur, pro decano et canonicis et pro massa, et solvunt al) antique
tempore, prout dicuut.
BalduynnsdcBrabancîa.
u Rivarcb
J.Radeaux
Andréas Carnifex
J.Raloys
■ P.Boys
CAPELLANI DICTE ECCLESIE CURTRACENSIS QUI DEBENT ESSE IN NUMERO XIX VEL CIRCITER.
BENEFICIA. TAXATIO.
BENEFICIA. TAXATIO.
12 lb. j Capellanus beghinarum..
i7lb. | R., capellanus hospitalis.
i61b. ' W.Bouyer
i51b. Walterus Maskax
10 lb. J. Wassemine
xalb. Capellanus leprosorum...
S-Martin, à Courh-ai. CURATI SANCTI MARTINI CURTRACENSIS.
EJohannes, curatus ibidem ào lb.
Jobannes Faber, curatus ibidem ko lb.
Geraldus, capellanus ibidem 20 lb.
R.,custos ibidem a51b.
« Vorlenghem B.
Salba
Johannes de Wassemi, capellanus ibidem. .
EgidiusYserni
i5 lb.
i51b. »
i51b.
!51b.
20 lb.
.olb.
i51b. G
i51b.
i51b.

Comines.
NOMS MODERNES.
A Decanus, pro decanatu et prebenda 5o îb.
E. HâvèsW 251b.
M.Pertis 251b.
W.Leonis 251b.
Fortins a51b.
B Jacobus li Musis a5Ib.
C
D
COMPTE DE 1302. 395
ECCLESIA COMINENSIS.
TAXATIO. ' NOMS MODERNES.
Alardus, curatus 3o 1b.
W., curatus 3o 1b.
P., capellanus laib.
Capellanus hospitalis ! 5 Ib.
Capellanus domini Cominensis.. ao 1b.
Harlebeke. ECCLESIA HAKLEBECCENSIS PB.0 COMMUNITATE CANONICOB.U1 rW.
Prepositus, pro prebenda et prepositura.
Decanus, pro deéanatu et prebenda
Johannes Stedekin, de Aldenardo
R.dèZisele '....
KarolusdeGhistella
P. de Balkeriot
Jacobus de Petra.
Monfredus de Tornozano
P.deFertagiis
R.Sigislisti
RicbardusdeArsulter].
RanerasdeAringi....
GaufridusdeVicliier..
EpiscopusTornacensis.
Fabrica
Harlehelte. CAPELLANIE IBIDEM ET SUNT IX CAPELXANT VEL CIKCITEU.
Johannes Poucin
Johannes- Friso
Jacobus Ounars
Theod.deWarenghem.
N. de Duaco
« Ehaves R; E. Hancs c.
2 2 1b.
aolb.
aolb.
!31b.
i31b.
Johannes Mahiere
Esmaldekin
Johannes de Sancto Paulo. . .
Curatus de Harlebeke ......
Capellanus domini Willelmi.
i61b.
3o1b.
i61b.
271b.
i31b.
W R n'indiquant de taxe pour aucun des articles composant ce paragraphe, il m'a paru qu'il ne serait pas sans intérêt
de reproduire ici le texte du compte de * 33 x :
Ecclesia Harlebeccencis débet nrocommu- „- ,,
... . r/..- "o la.
mtate canonicorum, quolibet termina.)
Prepositus, pro prepositura et prebenba. 70 Ib.
Decanus, pro decanatu 30 Ib.
Et sinc/ulicanonici seçundum augmentationem
et diminutionem suarum. Et
sunt 13 canonici.
Prepositus, pro prepositura et prebenda. Ulb.
Decanus, pro decanatu. 30 s.
Osto Troye. 30 s.
Johannes Stedehin, de Aldcnarda 20s.
G. de Porta 21 s.
W.Gronne
P. deBakelroit.
A. de Petra . . ..
P. de llincfi. . ..
Beneras Hareiighi.
N. de Capotiis...
N. de Gauriele...
Chartardus de Vichier..
Episcopus Tornaeensis.
Fabrica
Capitulum, pro communi massa...
TAXATIO.
21s.
20 s.
18 s.
lis.
20 s.
20 s.
21s.
18 s.
2is.6d.
30 s.
25 Ib.
ÔO.
E
F
G
H

390 DIOCÈSE DE TOURNAI.
Courtrai.
NOMS MODERNES.
A Aelbeke Aelebeke
Bisseghcm
.. Bissenghem
Beveren-lés-Courtrai.. .. Beveme
Belkghem Bdlenghem
Bavichovo Bavincove
BCueme Curne
Dadizech Dadimele
Deerfyk Derlebeke
Dessclghem. Derselgbem
Vive.Saint.Eloi Fivia Sancti Eligii..

NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362. 397
TASATIO.
A Waeregliem.
f W-irpnfrVlpm
Warengnem
28 11)
Wiehbeke.
1 Capellanus ibidem
Wielsbeke
18 a»ib. 1b. w.
17 lb. «.
w „, . m | Wevelghem ,
W VC¥iem
e i Capellanus de Biest ,8 b.
S-eveghem Zuevenghem -7 >•
Zalte Zulte l 5 *»• ( B
Herie Heuls • •
■
_3oib.
Groeningen Monasterium de Gronningh[em] 80 lb. M.
Mooneeh - Monasterium de Morsielles 80 lb. «.
Roulers.
Aerseele
Beveren-lâ-Roalm.....
cBecehere..
Cooïscamp
Denterglwm
Emelghem
.Grammene
D Wonterghem
Gotthem.lés-Deynze
Gits
Gheluvelt
Ardoye
« % H ) Hedelghem
( Hoghelede
Hooghleae
F
Ingelmunster
^

U
398 DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES.
Pitthem )
Passchendaele
Rotders I
Rumheke
West-Roosebeke
Oost-Roosehehe
Slade?i
Thick
Wacken
Bruges.
o -Donatien, à Bruges.
l
(
Puthem 20 lb.
Capellanus ibidem 20 lb.
Paskendale 10- ifo.
Roliarium
46ib.
J., capellanus ibidem.. ; l5lb.
GapellanusSancte Katherine i o ïb.
Capellanus hospitalis l6 lh.
Capellanus de Verdegher. % l51b.
Rombeke sglb. ,5s.
RosebekaSicca 3X ijj.
Rosebeka supra Mandram 20}b.
Stades 34U).
Oliverus, cur[atus] de Wacliove « de Tiel 33 1b.
Aliuscuratus 33 &.
Johannes, capellanus ibidem l5u)>!.
H., capellanus ibidem ,51b.
Wakine a5 ib. g S-(«)_
VIT. DECANATUS BRUGENSIS.
ECCLESTA SANCTI DONATIANI BRUGENSIS.
BENEFICIA. TAXATIO. BENEFICIA. TAXATIO.
Prepositus 64olh.
cDecanus a00lb.
S C teria CUS ' P r° P rebenda 6 t SC °la S " J 66 1b.
Cantor, pro prebenda 25 lb.
Item, pro cantoria 10 D).
. W. de Gravera 60 lb.'
D P. de Mota 25 lb.
JacobusdeYppris 60 lb.
Johannes de Hasebierghe 351b.
Eustacius de Moriaco. 60 lb.
Johannes de Cathiaco 60 lb.
EFartunerxns» 60 lb.
Simonde Gant 60 lb.
Bartholomeus Lombardus - 60 lb.
Yvo de Monte Relaxo : 35 lb.
Andréas de Florencia 35 lb.
F Johannes de Archiombus 35 lb.
BENEFICIA. TAXATIO
! VicadeAnania 60 lb.
G. de Ferlin 351b.
, J. de Marie 35 H,.
G. de Cornazona 351b.
Johannes .de Oestreborch 60 lb.
P.deCameraco 6olb.
■ O.de Sermivoto 351b.
: W.Walteri 351b.
!
Johannes Malebranke'.
Michael Bultenare.
35 lb.
P. Gunardi 351b.
' R. Gentilis 35 lb.
Lukinusde Tareto 35 lb.
N.dePojano 351b.
W.StilansM 18 lb.
N. deBochoute 351b.
Honorais de Boler 4.0 lb.
M Ou peut-être Wacnovc B. - W 16 lb. o, - M 35 lh. 9 s. G. - W Forancrius R. - M Ou StUau,.

COMPTE DE 1362. 399
S'-Donatkn, à Bruges. CAPELLANI DICTE ECCLESIE SANCTI DONACIANI.
A In eadem ecclesia sunt plures cape]- )
lanip rmarnm quaram nno una (....ni,,,. taxatur. (
Ma.
Ma..
B Alia..
Alia..
Alia..
Ma..
ri ; :.
TAXATIO.
3olb.
71
231b.
331b.
22 1b.
22 lb.
2lïb.
21 lb.
AH»
Alia
Ma
Alia
Alia
Alia
Alia
iUia
Custos ibidem.
BENEFICIA.
S-Basile, à Bruges. OAMOBICI SEU CAPELLANI SANCTI BASILII BRUGENSIS.
In eadem ecclesia sunt nn«prébende, quarum quelibet taxatur
^■Sauveur, à Bruges.
cArnulphus....
Chambaudour. .
BENEFICIA.
^Sauveur, à Bruges.
In eadem ecclesia sunt plures capellame,
quarum una taxatur
Ma.
Alia.
nAlia.
Ma.
S-Jacques, à Bruges.
ECCLESIA SANCTI SALVATORIS.
6olb.
6olb.
5olb.
lit
3olb.
3olb.
Balduinus...
CAPELLANI IBIDEM.
Alia..
Alia..
Alia..
Alia..
Ma..
TAXATIO.
21 lb.
2 1 lb.
P.leBeghes,curatus.... 6o lb. Jobannes de Am.W, capellanus ibi- }
N-,capeUanus 3I &. dem. dem i 2 » »»•
S-Walburge, à Bruges.
Egidius,curatus
B P. Pettre,capellanus ibidem
Johannes,capellanus Sancti Auberti.
«Ou peut-être Avina.
S
ECCLESIA SANCTI JACOBI BRUGENSIS.
ECCLESIA SANCTE WALBUKGIS.
6olb.
20 lb.
20 lb.
JobannesdeUselos....
CapeUanus Sancti Pétri.
2llb.
l81b.
l81b.
i81b. i5
i81b.
i31b.
4os. G
251b.
6olb.
281b.
281b.
aolb.
i51b.
i31b.
2oib.
61b.
I)

400 DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
[ Curatus Sancte Katherine.. '. • •
A Sainte- Catherine] Cornélius, capellanus ibidem
Saint-Gilles...." Br u 9 es - Curâtes Sancti Egidii
La Madeleine...) [ CuratusMagdelene
^ ( Curatus de Vinea
La béguinage de la Vigne, a g . ^ capellanus Mdem
B m9eS - I Capellanus Bcghinarnm ibidem
Notre-Dame, à Bruges.
PreposituS
l °°" 5 -
» W. de Agro, pro prebenda ^olb.
Idem, procura ibidem °J'
Philippusde Tielt : job.
Simon de Gandavo 4olb.
Johannes Juvenis • ^olb.
c P.deZenebeke 4olb.
W.deBeka ^lb.
R.deCaliga 4olb.
Johannes de Petra - Aolb.
JacobusBonin, curatus « 4o lb.
X0MS M0PERNES,
ECCLESiA SANCTE MARIE BRUGENSIS.
J. Junior, curatus.
BENEFICIA.
TAXATIO.
20 1b.
201b.
35 lb.
3olb.
4olb.
35 lb.
23 lb.
TAXATIO.
—
20 lb.
W.Bomuch "• a51b
i Johannes Storrn«
W.de Tielt
E.de Fonte
B.Voghelare
2 ° |] y
20 lb.
21 lb.
20 lb.
Laurenciusde Gandavo
P. Vostart.
Jacobus Gampsona
Johannes, custos
•••
i81b.
15 lb.
25 )b.
i51b.
CAPELI.ASI SANCTE MARIE BHUGENSIS W.
( Curatus hospitalis Sancti Johannis.
D Saint-Jean à Bruges Johannes Junior, curatus ibidem..
! Arn., capellanus ibidem
. Sanctus Andréas juxta Bruges
Saint-Andrê-lés-Brages.
Sint-Baoefs Sanctus Bavo . .
Sainte-Croix, à Bruges
Saint-Miehd.
W ScovmR.
BENEFICIA
TAXATIO
i Duo curati Sancte Cracis
| CapeUanus Sancti Laurenti juxta Bruges .
( SanctusMichael
Capellanus Begardorum
( J[ohannes]dePoteria«
OS 0 mentionne en cette première partie du présent paragraphe
douze bénéficiaires au lieu de onze.
M Ce titre n'existe que dans c.
BENEFICIA.
TAXATIO
4olb.
27 lb.
18 lb.
18 U).
35 lb.
120 lb.
3olb.
45 lb.
18 lb.
18 lb.
W Johannes de Poteria est qualifié capellanus dans fi,
qui, à la suite de ce personnage, indique Jacobas Vilulus.
avec une taxe de 23 lb. i5 s.
E
V

COMPTE DE 1362. 401
RURALES DECANATUS BRtJGENSIS.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
A Assebrouck
Coolkerke
Coudekerke.aaj.Heyst-s-Mer.
Damme.,
Dadzcele.
13 Hoacke....
Knocke
Houttave
Saint-Jean-sur-h-Digue
Sainte-Catherine, à Damme
c Jabbcke
Lisseivcghe.
Lophem
Sainte-Anne-ter-Muiden.
Meetkerke........
'> Nieuwmunster
Oostkerke-lés-Bruges.
Oostcamp
Sint-Pceters-op-den-Dyck... .
Ramscappelle-là-Bruges....
E RmUervoorde
Bknkenberghe
Snelleghem, . .
StalMUe
Saint-Trond, à Steenbmgge.
F Westcappelle
Arsebroch
Colkerke
Coudekerke
Duocurati de Dam. . .
N., capellanus ibidem
CapellanusBeghinaru*
a a lb.
26 lb.
45 3b.
120 lb.
i8Ib.
i51b.
) Capellanus prime misse , 8 ib.
Johannes Grise - l5 lb.
SimonClofainC' ,5Jb.
P.Alout ,5y,_
H.Marescalc i5 lb.
Duo curati de Duzelle . , ao ib.
Duo capellani ibidem. . . 4o )b.
Houken . ao j b,
KoukeSancte Katherine , 22 lb.
Houtawe 47 lb ^
SanctusJobannes super Die ' ,„u," '
SanctaKatherinajuxta.Dam ; a5lb.W.
Duo curati de Jabbeke«.. ...... 60 lb.
Très curati de Lisenweghe 89 lb'
Capellanus ibidem
Lophan
. 30U,,
451b.
Muda
631b.
|. 4o lb.
22 lb.
35 lb.
100 lb.
45 lb.
Mekerke
'< Capellanusibidem..
NovumTemplum.,..
} Duo curati de Oskerke
/ Capellanus ibidem.
i Orscamp 45 lb
( Capellanus ibidem l6 lb.
Sanctus Pfetrus] super Die 3o lb.
Ramscapelle 2/db.
R^ervorde • • ■ • , • • •■•....,• 3o lb.
Scarpouch 35 y,,
i Capellanus ibidem.
Snelleghen «
i51b.
4olb.
Stalle 3o lb.
Sanctus ïrido
i5 lb.
CapeHanus
Wascapelle .,
2:0 lb.
4o lb.
VJctUCLLttilUo UJiU,fc;IH» • • • • • • • . . . * » ' « . » . , , . , » . , . . . • • • » » » , , . 1 iS iïï
« Clophamer o. - « iS lb. G. - «•) 35 lb. 0. - « Jabolebe R; Tabbeke G. - M Uvclleghen
HISTOR. DE FRANCE. FOUILLES , VI.
IMMIIMETIIB NATIONALE,
TAVATIO.

402
NOMS MODERNES.
A Uvlker-ke Duo curati de Uthkcrke
ÎLi» Vendues
Varumaere Vewenare
Waerdamme Ware
B Wyngene...
Zaymhrke..
Zedelghem. .
Suxeegeele. .
Sysseele.
c Jabheke.
i * * • <
Eeckhoat -
Saînt-Andrclés-Bruges..
Ter Doest
Oadenlarg.
Thouroul.
BENEFICIA.
DIOCÈSE DE TOURNAI.
«..
Winghîne
Zuenkerke
Zedelghem
Zueveiuele
Zinzele»
( Capeîlanusde Spinnake.
CustosdeJabeke...
BENEFICIA.
MONASTERIA DECANATUS BRUGENSIS.
Abbasde Eechout
Sanctus Andréas
AbbasdeThozan •
Prepositus ibidem - 7° «>•
D P10 octo canonicia dicte ecclesie, quilibet
î
ao s.
Paulus, curatus ibidem ao lb.
W., curatus ibidem •' 20 lb.
B
Aertryeke..
Slype.....
Bemt.
Bovekerke.
Bckcghem.
Brecdene..
VIII. DECANATCS OUDEMBURGENSIS.
EGCLESIA TIIORALTENSIS.
T.VXATIO.
BKNEFIC,
Capeîlanus cleWinendale
Johannes de Worde
RURALES DECANATUS OUDEMBURGENSIS.
Artrike
jArlebaldi capeîlanus
| Capeîlanus ibidem
(Bereh
W., capeîlanus ibidem
| Jo.Clem., capeîlanus ibidem.
Bovenkerke
Berkenghen
Bredenay
W Uohkerhe n. — « Zinzcle R. — « il U>. iO s. n.
TAXATW.
70 ib.
45 Ib.
4.3 Ib.
70 Ib.
17 Ib.
45 Ib.
55 Ib.
5o lb.
35 lb.
30 11).
*L
5 lo J| } -
1 ^°° ib '
4iolb.
TASATIO.
T _
35 lb.
3o lb.
Capeîlanushospitaiis là ij>.
M. deGhisella 3o lb.
Thomas de Lauso ^ lb -
351b.
4olb.
23lb. 10S.C
4o lb.
i51b.
i51b.
23 lb. 10 S.
3a lb.
561b.

SUAIS MODERNES» «rvrpiri *
COMPTE DE 1362. 403
TAXATIO.
A \s0iicnGt(i6F6■ ».,., . , Coklaro.
■ ■• • • 25 1b.
Clemsherke j ' curatus de Clemskerke . 5o 1b.
( IN., curatus îbideni ...... . V ; 5o lb.
Ettelghem Ettelghem 6o lb.
a Ajin^uciii o5 ib.
vv.s Cuiauis îtuucni, AQ ]]yt
Ghistelles ' ] H -' ctlratus ibidem '•'..-, 4o lb.
OapeUanus prime misse 25 lb.
uapeiianus medie misse a5 lb.
v pciianus iiospitalis 15 lb. '
B Moere Gistermoere o 5 lb
ff*" Hansame 30 j b -
West-ùmte-liatlianna Sancta Katherina West 3o lb.
»' * ' ' ■ • • «.eyeui 2Q JJ^
Lichtervelde | Lichtervelde 4o m
[ vjdpKiiduus loiaem 18 lb.
LiGiits . . JLiek.6
. . ' •• • 20 lb.
...ombarlzyde Lombardia _ 2? lb
Leffinghe j Johan nes, curatus de Leffinghe . 25 U,.
( Lambertus, curatus ibidem 26 lb
Cortemarck March. „r n,
» Manneliensvere Makinsvere.."". ._ _ _ 20 11)
Mariakerkc-lés-Ostende Stet Strep *„ 11.
,,.,, , _ i • 47 iu -
Jyliudclnerkc. ,, Mideïkerkp ct& Strpn o 11
t • • ib ib.
M., curatus de Oudembourges 3o lb.
Oadenburq . ] Johanne _ s ' ca } ibidem. 3o lb.
N. Cardinalis, ibidem capellanus 21 lb.
„ ' e Uo n za > capellanus ibidem i5 lb. '*>.
Ualcenvliet Oukenvliete

404
NOMS MODERNES.
A Vladsloo
Wcrcken
Lambskerke
Wihkerke
Wesiende
vLombartzyde
Zerkeghem
Zandd
Zevecote
Zarren
c Zandvoorde-lés-Ostende,
1)
E
F
Sintc-Godolicve
Oadcnbarg
Breedene
Aerdenburg.
BENEFICIA.
Lambertus, Sancti Bavonis Ardemburgensis j
curatus j
Egidius, curatus ibidem
B. de Ccrscamp, capellanus ibidem
Capellanus ibidem.
Baldu[inu]s, custos
CayWalteriEllardis
GuiUelmosdeTronchinio •
Johannes de Mota
OirotiannsW.cantor
P.Tolm
L.Spiermeh
W.Formater
Johannes de Grangia
W., capellanus leprosorum.
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BENEFICIA.
TAXATIO.
Vlardilo
6 o lb "
Werkine. ...■••■ lGl ^
Capellanus de Lamskerke « ' '
Willekinskerke ôs 1D -
Westende Ste Strep
2 7 &• '" , -
Capellanus de Lombardie« - |b. xo s.
Zerkenghem *9 ">•
Zande • 1 T ih -
Zevencote et Morboech ^7 ">•
Zarren «
l5 lb "
Zantvorde
2 ° lb -
MONASTEISIA.
Sancta W Godaledis '^o lb.
MonasteriumOudeniburgense 9" ]h -
Prior de Bredenay 2°° lb"
IX. DECANATUS ARDEMRORGENSIS W.
TAXATIO.
70 lb.
70 lb.
i51b.
i51b.
16 lb.
i51b.
i5ib.
i5Ib.
17 lb.
i51b.
i51b.
i5 lb.
17 lb.
BENEFICIA.
l Jacobus, filius Hugonis
! AlardusDos
Bald[um]us, curatus Béate Marie
, Curatus Béate Marie Ardemb[urgenab]. ..
Alius curatus, videlicetMuurtre«
Johannes Carite
: Johannes de Manso «
! H. Poreyde
tAX.YTIO.
15 lb.
i51b.
70 lb.
60 lb.
60 lb.
i51b.
i51b.
i51b.
Capellanus beghinarum ! 7 lb.
. Lambertus Berrime ao lb.
\ P. Tholm» i51b.
! J-Cagant i5 Jb.
Eustacius de Orto i3 lb.
, Guillelmus Roberti i5 lb.
W Lamsicernc R; LmMerke G. — « 37 lb. — W Cet article n'existe pas clans R, mais il figure dans G (comptera i33i).
— M Zarren JL; Zarren a. — W Santon R; Sancta G. — m " Janus, sans doute pour JJKUIU, M Muurte R;
Mmtie— ^ Manso oufcot. - « Tholnin; TholmG.
M Les vingt-huit articles constituant le premier para­ Sainl-Bavon; le second, composé de onze articles, sous le
graphe du présent chapitre sont représentés dans le titre capellanie dicte ecelesie [S. Bavonis]; le troisième,
compte, de »33i (o) par «ngt-sept articles répartis en enfin, comprenant quatorze articles, est intitulé. Ecelesie
trois groupes : le premier, composé des deux curés de Béate Marie in Ardembourg.
I

S'-Bavon, à Oostburg.
A J.,curatus ibidem.
BENEFICIA.
Sarnt-Eloi, à Oostburg.
G. de Gandavo,curatus ibidem. . .
Johannes,c«ratus ibidem
Henricus Bloc, capeUanus ibidem.
Nicholaus, capellanus ibidem
NOMS MODERNES.
Havenkerke in Walpen.
Beynjaertskercke.
Beernem........
Bride in Walpen.
COMPTE DE 1362. 405
CURATI SANCTI BAVOMS IN OESTBURG.
TAXATIO.
45 lb. BangheUnusMcuratus ibidem.
CUBATI SANCTI ELIGH IN OESTB0RG.
45 lb.
45 lb.
i51b.
15 lb.
RURALES PRESBITERI DECANATUS AHDEMBURGENSIS.
Adeghem
( Âvenkerke
j CapeUanus Sancti Amandi
Bemarskerke.
Berachem
WitteltWulpis
( Cadzant
45'lb.
Johannes, capeUanus hospitalis Sancti Jo- |
hannis
l0 U
j
L., capeUanus beghinarum in Oestburg.. . 16 lb.» F
BENEFICIA.
c Caclzand.
Custos ibidem
Sainte-Croix, à Aardenburg. Sancta Crux in Ardemburg
Gaternesa
Gaternesse
Capellanus ibidem
Groede-Oost
Grodeoest
Sint-Jooristen-Distele
Hannekinswerve
Humera
Sainte-Catherine, à Oostburg.
Lapscheure
n Sainte-Marguerite
Moerkerke
Maldegem
fe >
CapeUanus ibidem
DisseUe Sanctus GeorgiusW
Heyle
.
Haneker Werve
Hamer
Sancta Katherina in Oestburg
Lapscure, pro ecclesia et capelknia.
Sancta Margareta juxta Moer
Mourkerke
CapeUanus ibidem
|EgidiuS,curatusdeMaldenghem...
Christianus «>, curatus ibidem.. . .
BENEFICIA
TAXATIO.
TAXATIO.
561b. «.
22 lb.
20 lb.
i41b.
4olb.("'.
4olb.
5olb.
i7lb.w.
i7lb.
3alb.( f ).
251b.
i5 lb'.
35 lb.
i81b.
3olb.
35 1b.
4o lb.
20lb.
3olb.
5o lb.
aoU..
4o lb.
22 lb .
6olb.«.
6olb.«.
!")' Ou Bauglwlinus n; 30 lb. G. — 15 lb. a. — < r > 25 lb. G. —
W Grodecestn. — « 5. Gregorius R; S. Georgii o. — « 45 lb. G. — ,

406 DIOCÈSE DE TOURNAI.
A Maldeqem. . ,
Nkukerke..
KOMS MODERNES. BENEFICIA.
Oscmanskerke. .
Willelmus, capellanus ibidem. . .
Gerardus, capellanus ibidem
Novum Templum
Oesmonskerke..
J. toUrncre W
I Jacobns, capellanus ibidem
Oedcïcm...
Oudelem«
| Ghisjlenus], capellanus ibidem
- OstendeinWulpen
Ostende Wulpem, presbiter Sancti Lamberti.
B ReimboutsdorpinWulpen.. Reymbouds[dorp] Wulpis
Schoondiike.
jSconedike
| Capellanus ibidem
Waiwûict..,
Watervliet
Wynendah..
Capellanus de WinendaJe «
Eecloo
(WeslEclo
| B., capeUanus ibidem
c Vaerne.
Warne
Weslende in Wulpen Westende Wulpis .
Ijsendijhe. PBESBITE1U DE YSENDIK.E.
BENEFICIA.
Johannes Basch, scilicet Biec d'Avette 3o lb
B.deZinghcm 3oIb
Capellanus ibidem
15 lb.
„ W., capellanus ibidem
i51b.
Saint-Jean-in-Heremo..
Zoetendael ,
Basai
Waes.
Bcveren-Wacs.
EBaerle.Dac
Berlaere-lés-Termonde.
Burght
Bclccle
TAXATIO
Sanctus Johannes in Heremo.
Monasterïum Dulcis Vallis . . .
Barsele
jBeverne
( CapeUanus militis. .
Barledouc, capeUanus.
Barlare
Borchte
Belsele
Johannes, capeUanus ibidem.
%" Letluwre n; Lanlacher R. — « Ondelera n. — M 35 lb. o. — « WhiedaU n.
TAXATIO.
16 lb.
26 1b.
20 1b.
ko 1b.
i7lb.
i7 1b.
/,o 1b.
22 1b.
ho 1b.
20 11).
3o lb.
aolb.w.
35 lb.
25 lb.
3a lb.
i5 lb.
19 lb. 10 s.
ko lb.
BENEFICIA TAKVFIO
i51b.
16 m. F
15 lb.
18 lb.
3oo lb.
60 lb.
75 lb.
3o lb.
!7lb.
26 lb,
Ci lb.
4olb.

NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362. 407
Caîloo.
Calvlo
Capeiianus ibidem
Dacknam
Dakenam
Moerbeke-lés-Lokeren.... Mourlebeke.
Exaerde
Exarde....
Haesdonck
Havesdonc .
n Hamm-lés-Termonde Hamme
Kicldrecld
Kildresch...
Kemseke
Kemseke...
Grcmhrgen Grinberghes
Lokeren , Lokerne...
c Elversele.,
Moerzeke
Melsele
CJi efie
3o lb,
aolb.
25 lb.
aolb.
âo lb.
3olb.
35 lb.
looib.
18-lb.
3G lb.
48 lb.
Herveselie
16 lb.
Mourseke
20 lb.
Melsele
( Capeiianusibidem
6o lb.
i51b.
Crubeke
20 lb.
Sinay
Sy[n]ay
4olb.
D Sint-Jans-Steene
Stene '
iylb.
Stekene
Stekene
27 lb.
Saint-Paul
SanctusPaulus
ko ib.
Saint-Nicolas-Waes...... Sanctus Nicholaus.
4olb.»
Sombeke
Johannes, capeiianus de Sombeke . M
i5 lb.
B Saint-Gilles-lés-Termonde. Sanctus Egidius
3olb.
Nieawkerken
Nova Ecclesia : Béate Marie
aolb.
G., curatus de Thamisia
5o lb.
Tamise.
Johannes, curatus ibidem
Laurencius, capellani
5o ib.
20 1b.
Johannes, capellani i5 lb.
Thielrode. .
Tilrode 361b.
Uytbergen.
Udberghine &o 1b.
Verrebroefc.
Verrebrouck
3o ib.
Vasemonstre< 3o 1b.
Waesmunster.
a41b.
i5U).
i51b.
Rapelmonde.
20 lb.
l A
F
>
Johannes dictus Dorés
P., monialium capeiianus. ,
Johannes de Menin, capeiianus. .
j Rupelmonde
j Capeiianus ibidem r5 lb.
M il lb. — « Prioulke u; Pombeke a.
!» Outre les trois ecclésiastiques dont les noms sui
vent, l'auteur du compte de !33. (G) indique, à propos de
Waesmunster, deux chapelains, dont il avait trouvé la
mention en un texte plus ancien :
BENEFICIA TAXATIO.
Capelknus Sançte Anne, per antiquum registmm ubi est..
xvu lb,
Capeiianus monialmm, per antiyuum registmm ubi est...
xv lb.

408 DIOCÈSE DE TOURNAI.
A Zwyndrecht..
Zèle
Vmcene
SOMS MODERNES.
[ZJwindresch.
( Capellanus ibidem.
Vrassene.
Baudeloo Monasterium de Boudelo.
Waemmutor. Moniales de Wasemonster.
Gand.
Sainle-Pharaïlde, à Gand.
BENEFICIA.
BCapitulum.prosuc commun!..
P«poritus
P. de Dtiaeo
P.deFontainnes..
P. Pistor
G Johannes de Tylia.
D
In dicta ecclesia sunt plures capel- )
Unie quarum una taxatur \
Alia
Alia...
Alia
Alia
Saint-Jean, à Gani.
BENEFICIA.
XI. DECANATUS GANDENSIS.
ECCLESIA SANCTI PHARAILDIS GANDENSIS.
TAXATIO.
100 lb.
81b.
ii lb. i
12 lb.
glb.
i51b.
g lb.
i51b.
iglb.
12 lb.
aib.
In eadem ecclesia sunt plures ca- ) j5 ^
pellanie, quarum una taxatur. . )
Alia „. i51b.
Alia i51b.
Alia ia lb.
BAlia "11,.
Alia i4ib.
Alia 11 lb.
Alia
Alia i51b.
F Alia : i31b.
Alia i31b.
Alia , i31b.
Johannes de Zmnarde, in Tmperio.
Alia i5 lb.
Jacobus de Valle
Johannes de Bost
Decanatus, pro decanatu et prebenda
HenricusBrem
CapeHanus dicte ecclesie.
Alia..
Alia..
Alia..
Alia..
Alia..
Ma..
ECCLESIA SANCTI JOHANNIS GANDENSIS.
BENEFICIA;
Johannes de Pak, in Imperio.
Alia :
Alia
i Alia.
' Alia....
Alia
' Alia
io s. Alia
7 ls - ; Alia
' Alia
Aîia
: Alia..
Alia
Alia '..
TAXATIO.
TAXATIO.
i5 lb.
17 lb.
3o lb.
a5 1b.
5o 1b.
i51b.
351b.
iGolb.
100 S.
I 1 lb. 1 O S. H
71 S
i51b.
i31b.
i31b.
i3 lb. i
i51b.
i5 lb.
i5ib.
i51b.
i51b.
i51b.
15 lb.
i51b.
i51b.
6o lb.
glb.
i51b.
i51b.
100S. L
j
K

A Alia..
Alia..
Alia..
Alia..
BENEFICIA.
Saint-Nicolas, à Gand.
Duocurati, quilibet
COMPTE DE 1362. 409
TAXATIO. BENEFICIA. TAXATIO.
i51b.
i5 1b.
i51b.
jiib. 10 s.
Alia..
Alia..
Alia..
Ma.
ECCLESIA SANCTI NICOLAI GANDENSIS.
S'-Nicolas, à Gand. CAPELLANIE ECCLESIE SANCTI NICOLAI GANDENSIS.
B In eadem ecclesia sunt plures ca- )
pellanie.quarumuna taxatur.. $
Alia
Alia
Ma
Alia
12 lb.
6olb.
i51b.
i5 Ib.
i5 1b.
Ma..
Alia..
Alia..
Alla..
Ma..
Alia..
S 1 -Jacques, à Gand. ECCLESIA SANCTI JACOBI GANDENSIS.
i51b.
i51b.
a4 1b.
5o lb.
i5 1b.
ÎOO S.
9lb.
ao Ib.
15 Ib.
i51b.
c In eadem sunt duo curati, quorum quilibet taxatur 5s lb.
S'-Jacques, à Gand. CAPELLANIA SANCTI JACOBI GANDENSIS.
In eadem sunt plures capellanie, 1
quaram octo vel 7-A taxante,
videlicetquelibet earumdem. )
Alia
Notre-Dame, à Gand.
Curetas ibidem
In eadem ecclesia sunt ^ plures esçapellame.quarumuna
taxatur.. )
D Ma.
Alia.
i51b.
i41b.
Alia....
Alia
Ma
ECCLESIA SANCTE MARIE GANDENSIS.
81b.
81b.
l5 1b.
6s.
6os.
Alla
Jacobus de Velike, in Imperio. ..
Ma
Ma
Fabrica
Saint-Michel, à Gand. ECCLESIA SANCTI MICHAELIS GANDENSIS.
In eadem sunt très curati, quorum )
quilibet taxatur... ..... j 70 lb.
w quaram octo et, au-dessous, m"
K.
Item in eadem ecclesia sunt plures \
capellanie, quaram una taxatur. J
ÏIISTOH. DE FllASCE. POUILLÉS, VI. 5s
9
i i 11).
10 Ib.
10 Ib.
10 Ib.
i5 1b.
i5Ib.
4. Ib.
i51b.
81b.
10 lb.
tJH'BtytlUB NATIOSALK.
io s.
to s.
i:
F
C
H

410 DIOCÈSE. DE TOURNAI.
BENEFICIA. TAXATIO.
A Alla lolb.
Alia lolb.
Alia •.. nlb.
Alia . iSIb.
Alia i51b.
» Alia i3ïb. i4s.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
LivinusdeLilio.
Alia 41b.
Alia xolb.
Ma i51b.
Alia . i51b.
Curatus Sancti Christi Gandensis.
( uuratus aaneti
Sainl-Sauveur, à Gond Uohannes de West...
(ArnulphusdeLathen
GapeUanîa de novo fiindata, in hospicio de Porta There ,
HUHALES PKESBITEIU BECANATUS GAKDENSIS.
Astene Astinne
Assenedc Asenne
cBellem BeHehem ....
Bachte Bacht
Bassevelde Bassevelde «
Deynze Douze
Berchem Bergbine
» Caneghem Ganenghem
| [CaprichW :] Johannes
Caprycke < Arnoldus ,
| Hugo, capeUanus ibidem
Desteldonck.
Desseklone
Demie
CapeUanus ibidem Sancte Katherin.
Deurîe..
CapeUanus ibidem Béate Marie...
Persona ibidem
CapeUanus hospitalis
Evergem.
Everghem«
CapeUanus ibidem
F. Oost-Eecloo.
OestedoW
CapeUanus moniaUum ibidem.
M Bassenelde R. — M Ernenghem R; Everghem G. — M Westeclo a; Osteeclo G.
M Le nom de la paroisse manque pour les trois articles
ici réunis par une accolade; mais cette omission est aisée à
réparer, grâce à G qui porte ici:
BENEFICIA.
W., curatus de Caprich .. . .
P. Brunel, curatus ibidem...
Hugo, capeUanus ibidem....
TAXATIO.
TAXATIO.
âo 1b.
lolb.
10 lb.
i61b.
i81b.
351b.
! 5 lb.
i81b.
5oU>.
aolb.
a51b.
ao lb.
3olb.
,3o lb.
i5 lb.
a3 lb.
27 lb.
i51b.
13 lb.
ao lb.
13 lb.
7olb.
i51b.
3o lb.
15 lb.
.30 lb.
30 lb.
15 lb.

NOMS MODERNES.
A Hensden-lés-Gand
Eansbeke.
Acltrc
Knessehere
Loo-ien-Hulle
BLoo-Cristy
Laerne
Maria-Leerne
Leerne-Saint-Martm
Lovewlegem
cLandegem
Lembeke-h's-Eecloo
Mendonck
Me y9 em
Meerendré
D Meeren, auj. Mariakerke-lé-
Gand .
Baerk
Laethem-Saint-Marlin
Nazareth
Calcken
E Poteghem-lés-Deynze.... ...
Poucqaes
Poesele
Nevek
Ruysselede
rSaffeîaere
Sleydinghe
Tronchiennes
Ursel
Wondelgem
G Saint-Denis-Wcstrem
*W
M Hesuine R; Ileusdine G. ■
W 23 lb. a. — W Kalbime R.
COMPTE DE 1362. 411
BENEFICIA. ÏAIATIO.
Heusdine

A
412
NOMS MODERNES.
Vinderliauic YinderHoute.
WYnkelSainle-Croix...... OestWincle..
Suynaerdc Zuinarde ....
Scevergem
Somcrgem
B Vosselaere
Waerschoot...
Saint-Sauveur.
Saint-Bavon.,
Saint-Sauve ar.
c Zmeren ' Zeverne
Seveneeken Zevenheke
Sainl-Davon....
Saint-Pierre....]
Tronchienncs..
n Nonncbosclw. .
Gaïul.
à Gand..
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BENEFICIA.
Zeewerghem»
Duo curati de Zomcrghem, quilibet
Vorselare^
Wascoet
( Jokannes Basse, capeilanus Sancti Christi.
\ Capeilanus hospitalis Sancti Bavonis.. .. . .
\ Custos Sancti Christi
! Capeilanus ibidem
Byloke, à Gand Abbatissa de BilokM. ...
Dorenzeele Abbatissa de Dorensel.
Oost-Eecloo Abbatissade Oesteclo «
Audenarde.
BENEFICIA.
Persona ibidem
EJacobusRex ....
Henricus
BalduinusCrupin
CapeilanusBéate Marie.
MONASTERIA DECANATUS GANDENSIS.
Monasterium Sancti Bavonis
SanctusPetrusGandensis...
MonasteriumTronchiniense.
Abbatissa de Boscbo
XII. DECANATDS ALDENARDENSIS.
TILLA ALDENARDENSIS.
TAXATIO. BENEFICIA.
7olb.
60 lb.
481b. 7 s.
5o lb.
10 ib.
Eyne ECGLESIA DE EYNES.
Persona ibidem 71 il).
P DomimisJohannes de Mitone 45 lb.
3olb.
3olb.
a5 lb,
a7lb.
ko 1b.
20 1b.
331b.
16 1b.
i31b.
i51b.
331b.
i4 lb.
5,ooo lb.
5,i281b.
672 lb.
ko lb.
M lb.
i51b.
241b.
| Capeilanus Sancti Nichasiî 16 lb.
' Capeilanus Sancti Pétri 15 lb.
, Capeilanus Sancte Katherine ko 11). Cet article n'existe que dans c. — Westeclo G; TFasteclo B. — t«) 50 lb. G.
— (0 10 lb. 10 s. G.
G

A Henricns 3o 1b.
WalterasdeAghe 35 lb.
Egidius.dyaconns, .61b.
Heurne.
NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362. 413
JohannesdeMaskelines.
Jacobus.subdiacorms...
Custos ibidem
RURALES PRESBITERI DECANATUS ALDENARDENSIS.
Heurne
Cruphantem..
Houthem
Capellanus ibidem
Personatus ibidem.
1!
Asper
Haspre.
El.seghem. .... Heisegbem
««9*"
Husse
Anseghem
Hansdighem.
Bevere-lés-Âudenarde... , Bevre
o Caster-lé-Anseglwm Castre
^cke
Ecke
Gyselbrcchteghcm Ghiselbrechtenghem
Ingoyghem. Ingodenghem.
Lede T.. Lede
r. Mooreghem. . Maurenghem
Mullem Mullem
Auweghem Oudenghem
0/

414 DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES.
MONASTERIA EXTRA I DIOCESI TORNACENSE , HABENTIA BONA
IN DIOCESI TORNACENSE.
A Vl l t
co 9
Monasterium Viconiense.
Sainl-Nicaise, à Reims Àbbas Sancti Nichasii Remensis.
Mont-Saint-Eloi
Fîtes
Mont-Saint-ÊM; Wavrin.
Monasterium Montis Sancti Eiigii
Prior de Fivia
Abbas Montis Sancti Eligii Noviomensis, pro Wavrin.
B MarcMenncs-.Ronohin-.Bea-U
Monasterium de fthcheren {sic),
vry
pro Ronchim et Buvri.
Saint-Quentin-en-rile. .. Sanctus Quintinus in Insula
Anchin; Emmerin
Monasterium Acqui[n]cinetense pro Amerin
Saint-Basle; ITouplines Sanctus Bazolus Remensis, de prioratu Houpelines « .
Eename
Abbas Enamensis«', decanatus Ardensis
G Saint-Barthélémy, à Noyon. Sanctus Bartkolomeus Noviomensis
CMieaa-rAbbaye Castellumjuxta Mauritaneam
D
E
Saint-Nicolas-auw-Bois Sanctus Nicholaus in Bosco
Hasnon Abbas Hanoniensis
Saint-Trond; Provin Sanctus Trudo, pro Provin in Carembant
Verden; Zèle Abbas Ve[r]densis, pro Zèle. •
Famés Abbas Furnensis Sancti Nicb[asii]
Denain Abbatissa de Denaing
Etrnn Abbatissade Struen
Oost-Eecloo Abbatissa de Oesteclo
La Biloque, à Gond. ...... Abbatissa de BEoke
Saint-Amé, à Douai.
Sanctus Amatus Duacensis
Martinus, capellanus ibidem
Johannes Goimers, capellanus ibidem..
Johannes de Montibus, capellanus ibidem
Gerardus
Capellanus Sancte Katherine
Capelknusde Lalaing
Avesnes-lés-Bapaame Abbatissa de Avenis juxta Bappaumes M
Sai RÔw!m%0iJetel'e°" Wn . j Sanctus ^inus, pro Roxem et Kokelare
Zonnebeke ' Abbasde Sinebeke
F
Saint-Martin, à Ypres Sanctus Martinus, pro capellania et aliis prevotis«.
AS^hem Afflenghem
Lobbes Abbas Lobiensis
M Houp. avec abréviation suspensive *; /Icapelghen
- « «'. pmvoc ou provot R; aliis précis G.
BENEFICIA. TAXATIO.
1,2X6 1b.
i281b. 10 s.
5o 1b.
264 lb.
i6olb.
44o lb.
i,nolb.
6oolb.
loolb.
35olb.
4ilb.
1021b.
33o lb.
24o lb.
210Îb.
9o lb.
8olb.
1261b.
4o lb.
3o lb.
4olb.
3o lb.
i2 lb.
i5îb.
xolb.
i61b.
10 lb.
î ,4oo 11).
3oo lb.
i5ib.
229 lb. i5s.
i41b.
10 s.
20 S.
10 S.
io s.
« Exam. avec abréviation finale n. — « Bappan

COMPTE DE 1302. 415
NOMSMODERNES. BENEFICIA. TàXATIO.
\ Saint Thierry; Peteghem-lés-
Audenarde
Mont-Saint-Quentin
Messines
Êourlourg
Montreiiil-les-Dames
n Messines
Condé-sur-VEscaul..: )
Mons
Hemûn-Liétard
Antoing j
cSainte-Waudru,àMons..,
Vaacelles
Matines
« Tuhdla G.
I
Sanetus Theodoricus Remensis, pro Petenghem 160 11).
Abbas de Moncelïo Sancti Quintini , o 11,.
Abbatissa Messînensis 130 1b.
Abbatissa de Broubourcb 32 Ib.
Abbatissa de Monsteruel 5o ft.
Decanus et capitulum Messinenses 1Qlb.
Ecclesia Condatensis
Jacobus de Morla[n]Wés
P. Canote, capeUanus ibidem
Ecclesia Montensis, pro Fretin
Monasterium [de] Hanin Lietart
35 }b
Ecclesia Antbonensis, pro obitibm et capeUanis ipsius j r ..
ecclesie. j 100 lb.
Capellani ecclesie Sancte Waldedrudis Montensis et jacent j
bona in parroclna de Fretin .....\ lo]b -
Monasterium de Vaucellis, pro domo que vocatur Gatlera W. 2oo 1b.
CapeUanus Sancti Johannis Messinensis , a 1b.
10 s.
10 s.
5s.
70 s.
100 s.
2 S, 6d.

POUILLÉ DU XIV E SIÈCLE.
Registrum beneflciorum episcopatus Tornacensis.
Sequuntur patroni qui ea conférant et présentant, et taxatio eorumdem ad deciinam
NOMS MODEREES.
A L'êalhe cathédrale de )
Episcopus Tornacensis omnes canonicatus et prebendas çonfertM pleno jure, d.gmtatesque
et officia in ecciesia Tornacensi existentia illis qui per eiecuonem pro-
Touvnai cedunt dumtaxat, exceptis videlicet decanotu, scolastria et hospitalaria, qui
S'-Vincent, à Tournai.
domino episcopo per capitulum presentantur.
Capitulum Sancti Vincentiï in \ 33 U)
domo episcopali .....)
Aucky
Aix
Blandain
Tournai.
Auclii.
Aix . .
^rnyelle BrueUe
Bachy.
Beuvry.
Bowrqhelles.
Boavines . .
c Baisieaic
Brillon..
Saint-A mand-les-Eaux.
BENEFICIA.
I. IN DECANATU TORXACESH.
3411).
28 II).
( Blandaing
5a 1b.
•( Capellania ibidem ailb.
Bassy
Buvri.:.... Abbas de Marclienis.
Bou[r]ghielle
Capellania ibidem
Boavines»
( Baisieu
20 Ib.
a 41b.
12 1b.
a41b.
i7lb.
x61b.
I Capellania ibidem 201b.
Bifflon» " i,u
21 Us.
241b.
Cura Sancti Martini in Sancto
Amande
4o 1b.
Capellania Béate Marie ibi- | ia]b# l6s.
dem ;
Capellania Sancti Nicolai ibi- ) I3 D)>
I CapX'nia" Sancti Joannis j lg ^
! Evangeliste ïbidem )
TAXATIO.
12 S,

NOMS MODERNES.
A Saint-Amand-les-Eaaœ.
POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE.
BENEFICIA. Ti„tm
I CapeUania Sancti Jaoobi
Capellania leprosoram ibidem (
mecciesja )
Capeliama Sancti Nicasii. ... 12 lb.
Capellania leprosoram prope )
Sanctum Amandum
}
Lkelks Celle
c
ysonio
l'ATROXI.
417
Abbas Sancti Amandi in
/ Pabiila.
Cysoing ) Capdlania de Clerun in ec- )
S
clesia de Cisonio \
Capellania de ' Matiele "
[ Abbas loci, scilicel Ciso-
361b.
C lléren ff Chierenc. [ «»âs.
Cobrieux Corbriu'"' 30 lb. I
/ Canfaing 24 lb. '
Capellania des Vastines. Red- 1
n Camphin-en-Pevele .... I ditus sunt alienati, quia 52 lb.
res tenet [eos] \
CapeUania nova campestris J
Béate Marie j
Dons | Dons - • 2.4 lb.
( CapeUania ibidem »6 Ub.
ÈS P am Espaing aoib.
Erre | E r r ° W 20 lb.
( Capellania ibidem adlb.
E ¥ ech Esplechin y. 4o ih. i
c Froidmont Froment' 0 ' jfî Ji.
Grrason Gruysons 20lb.
Grenech Genecb.
Hausin.
20 lb.
241b.
■^zzist*-"*
Abbas Sancti Martini Torriacensis.
Abbas S. Amandi in Fabula.
Abbas Cisoniensis.
Howardries.
» Hertain
Hovardrîe
Hertaing .
12 lb.
20'lb.
i Decanus et capit. eccl. Tor-
\ nacengis.
Abbas S. Amandi in Fabula.
jHbUaing. 4olb. \
Hollain
'
Capellania ibidem. Redditus )
[
suntalienati \
........
'
-\
lollam Jola in Losdain
g
Lesdaing
22 lb.
2/flb.
Abbas S. Pétri Gandensis.
Decanus et. capitulum eccl.
Tornacensis.
c ? m 7 • " S • • • ^ ^ C.pHdma Anthoniense.
t ~ ' Louvy Abbas Cisoniensis.
, ^and a f- ; ; 2 7 U). Capitulum Tornacense.'
Moaclûn MouscmW 40 lb. } v ■ n u 1
Capellania ibidem I2lb.
Abbas S. Amandi in Fabula.
!
« Corbrinm.— W Cere M. — M Formant M.
HISTOR. DE FRANCE. — POWT.LÉS, Vr.
« Ueuscin M.
I
i
30
tiinnui'iB MTIOMU.

418
A Nivelles
Humain
Orchios
R°w
Rames
NOMS MODERNES.
» Rnmegùs
Rosnlt
Notre-Dame.. \
S 1 -Jacques . . l <
S'-Pîerre . . .
o S'Qaenlin.
S'-Nicaise...
S ! -Piat
S"-Catherine
S'Marguerile
D La Madeleine I
Wez
Velvain....
Willemeaa.
E Hodwn... .
Wanncliain.
à
Tournai.
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BENEFICIA.
Nivelle.. . Allas Tronchiniensis id.
Namaing
/ Orchies .
\ Capellania Béate Marie ibi- |
] dem dicta Theobaldi
CapeUania ibidem alia......
)
( Capellania Begkinaram
Rong 1
[ Ruma,
Capellania ibidem.
Capellania ibidem des Sclee-
l Pies' ' '
Rumegies
Rosut
I Sancta Maria Tornacensis......
! Sanotas Jacobns
i Capellanie ibidem sunt due \
quetaxantur« j '
Sanctus Petrus
Capellania ibidem
Sanctus Quintinusr
j Capellanie ibidem sunt très. .
( Sanctus Nicasius
\ Sanctus Piatus
Capellanie ibidem sunt sex )
que taxante j
Sancta Catherina
Capellania ibidem
Sancta Margarita
Sancta Maria Magdalena
, CapeUania ibidem
|SamionM..........
j Capellania ibidem
Wee^parrochiaKsecdasia....
Welva in s fdî
. Waiemiel
j CapeUania ibidem
dionW.
de Hau- }
28 lb.
i5ïb.
5olb.
16 lb.
10 lb.
laîb.
38 lb.
48 lb.
18 lb.
a4 lb.
241b.
4a lb.
32 lb.
a 81b.
12 lb.
35 lb.
TAXATIO.
281b.
5a lb. 10 s.
20 lb.
251b.
a5 lb.
i61b.
32 lb.
16 lb.
20 lb.
4o lb.
20 lb.
12lb.
Wanehaing 20 ib.
100 s.
! Capitulum Tornacense.
Abbas Sancti Amandi in
Pabnla.
\ Capitulum Tornacense.
]
1
) Abbas S. Martini Torna
J censis.
[ Capitulum Tornacense.
) Abbas Sancti Amandi i
Pabula.
\ Dominus temporalis de
| WanènaingW.
. W Haudroux. .10
Ci Nana 'anaingv. - « Cap. ibidem, que tant sunt due M. - M SannonM. - « Welaaing M.
da^/coIah^ntà^tJlnd^on'et . • „ i „..„ :„,i:-.„*;„„ «f au »„ m„ moyen d'une accolade. accolade, M » englobe l'église de Wanehain parmi celles qui
dépendaient de l'abbaye de Saint-Arnaud. , - ■
PAÏROM.

NOMS MODERNES.
A Thua... ThnnsW
Tamtegnm Thanthegnie.s < b >
N.-D., à Ton mai.
FOUILLÉ DU XIV SIÈCLE
■BENEFICIA.
TempluvaWinPabula.
CapeUania Béate Marie de le
Gruerie
T I CapeUania de novo lundata in
^ < Iwspitali
Avelghem
Helchin.
CapeUania Sancti Johannis 1
I '
12 lb.
a 41b.
481b.
BaP« rt e
CapeUania Sancti Nicoïai « de j %[ &
CapeUa • • ) l
(Prébende Béate Marie Torna-
) censis 45.
' ' i Vïcariimagni sunt 12.
( Capellanie ibidem taxate sunt3o.
TAXATJO.
II. OEGàNATUS HELCHINIENSIS W .
l'ATUONI.
419
Abbas Sancti Amandi in
Pabola.
Abbas Aqumcintensis.
( Avelghem « /, IK 1 ■,,
r „ . .,., "
)
IU> - Abbas Sancti Pétri Gan
( CapeUania ibidem... S A -
Baillœal. ' ( Calcul
28 1b.
( CapeUa ibidem 20 &.
Cpyghem .
Coyeghem 58lb.
Dottignies.
( Dotegnis 4l 11}_
( CapeUania ibidem
yM rres • Espieri..' 281b
Maimbourg Estainboiirch « a8 1L-
Evregnies. . Evergnies i3ib]
Estampais Estainpuch .m
2llb.
Helchin
/ Helchin parrochialis [ecclesia]..
{ CapeUania ibidem nova
20 1b.
Abbas Sancti Bavonis GandensisO.
| Capitulum ecclesie Torna-
) censis.
(Abbas S. Theodorici Re-
( mensis.
Capitulum ecclesie Tornacensis.
) Abbas S. Martini Tornacensis.
( CapeUania casLriHelchiniensis
• • • • .. Episcopus Tornacensis.
D Heostert | Hestrud
28 lb.
Herseaax.
CapeUania ibidem
HersauxW.
i31b.
25 l'b.
Capitulum eccl.Tornacensis.
»1 JL C IfL m • * 4
Hem.
3a U).
Leers.
( Leers.
; • 3a oj. 1b. iu. 1
l CapeUania ibidem Abbas H asnomensis.
L*hunes M* -— » ) 7 CLiicheqnics M.
« Jutomionn* M. _ « &tam/)ilc/i M. _ w Helfamc M> ' *• - " Bossunt M. _
53.

420
NOUS MODERNES.
A Lys-lés-Lannoy.
Luingne
Maen
MoascTon.
'Sechin. .
Rames..
Saint-Génois.
Tourcoing • •
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BENEFICIA.
(Lii
,81b.
CapeUania ibidem ^ 1b.
jMonnes
. 351b.
{ CapeUania ibidem nova.
/ Moscraeron
. 381b.
\ Capellania ibidem in domo )
/
fcogeride» Remis, cujus
proventas sont in Torl
«F
37lb.
a4lb.
i31b.
ai 1b.
010 ?
(Nechin
{ CapeUania ibidem .
| Pesch
( CapeUania ibidem i3H>j
Roubaix
( CapeUania ibidem -.-.
CapeUania de Rumes" ' " •
R«9* Ramegnies^ .- >o u>.
Saïllvlés-Lannoy Sailly Saint Legier 'J-
0 SainllJger-Us-Pccc,. .. Sanctus Leodegarius f b
j Sanctus Genesms
| CapeUania ibidem...
(Torquoing •
| CapeUania ibidem conhrmata
(TempravainDoessemer..
Tanphmve CapeUania ibidem....
( CapeUania in Castro...
Humes CapeUania in Rames .
i Touffle,
t> Toufflers. i To c!;^'^'-
Warcoing..
Willoms.. .
Wattrehs .
Warcoing.
CapeUania ibidem.
Willem
( Waterloos
I CapeUania ibidem.
381b.
TAXATIO.
381b.
i3tt>.
451b. 12 S.
i61b.
i7lb.
i6U).
iglb.«.
48 1b.
2a 1b.
37lb.
3ilb.
PATRON l.
I Àbbas Cysoniensis.
Capituium Tornacense.
I Episcopus Tornacensis.
;
Abbas S. Martini Tprna-
1 censis.
/
Cantor ecclesie Tornacensis.
> Capituium eccl. Tornacensis.
Sacerdos apostolorum altaris
ecclesie Tornacensis.
! Episcopus Tornacensis.
] Abbas S. Martini Tornacensis.
Abbas Cysoniensis.
jHospitalarius ecclesie Toi-
( nacensis.
Capituium eccl. Tornacensis.
• !
AbbasS.BavonisGandensis.
«., des M. _ « Bûmes avec u„e sorte de point au-dessus de la seconde lettre ». - « Ramegics «. - « Ce chiffre
figure, dans M. à la ligne suivante, mais à tort, semble-t-il.
D
(.) Ont article fait double emploi, ce semble, avec celui
ic de
reur qu'on indique ici comme patron de'la chapelle.,
,Ït butlignÏpts haut, "et c'est sans doute par e,
qu on 1
Rumes FahW de Saint-Martin de Tourna,.

A ÂiiTioeullin
Antreuille
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 421
Lille. III. DECANATUS INSULENSIS.
NOMS MODERNES.
Eiinetières-en- Weppes. .
Ànnœiillin
Allennes-les-Marais. ...
B Annu P es
Anstaing
Ascq
Emwvelin
Attiches
G Emmerin ...
Bauvin; Provin
Bondues.
Dersée
D Beaucamps
CampMn-en-Carembaalt.
Carnin
Capinghcm
| Anelin
I Capellania ibidem in Anelin.
AntroellesM
Anetieres in Wepes
' Anelin « .'
Capellania ibidem «
Capellania de novo fundata
ibidem
Alennes
Anappe . . .
ÀirçtaingM.
; Asch
Capellania ibidem
Anevelin
A . 1 i Episcopus Tornac. se-
S anti

.422 DIOGÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO.
l'ATRONI
A Lambcrsurt. .
Saint-Pierre, à Lille.
Capinghem
Croix
Carvin
B Hakagiacs
Dealémont
Esquermes, à Lille... ,
Erqainghem-k-Sec ....
c Fives, à Lille; Fâches.
Flen
Fretin
Frelinghien...
Gondecourt...
D Herrin
Haubourdin..
Italiennes.
Hoaplines.
Saint-Sauveui, à Lille.
B HeUemmes
Qtwsnoy-sur-Dcale ..
Lompml
Lambersart
Lommes ,
r Mesquin
Lesennes
Ligny.
(
(
Capellania de le Mot, à Lam-,
bersart '
Curatus Sancti Pétri Insulensis..
Campingheheni
Croix
Carvin ) Episcopus Tovna- \
Capellania de' ernsû neanéu* ,
Wahegmes ;
antitjiiuin W.
Duelesuions.. ...
Esquernaes
Capellania ibidem Béate Marie.
Erkinghehem
Eke....
Fiva et Fâches

NOMS MODERNES.
A Marcq-en-Barœul. .. .
Mouveaa . . , , ,
Mariette....
Sainte-Anne-ter-Muiden.
Meurchin .....
13 Mérignies
Mons-en-Pévek
Marca-en-Pevele
Maîsnil
NoyeUes-lés-Seclin
Phahmpin
Radinghem.
Ronchin...
Saint-Maurice, à Lille..
Saint-Sauveur, à Lille..
POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE. kTô
BENEFICIA.
Markajuxtalnsulis,..
CapeUania ibidem..
MouvauW
Marquette
Gapellania ibidem..
MudaO
CapeUania ibidem.
MuerchinW
Meregnies
Mons in Pabola
Marka in Pabula ... .
jMesnilW..-.
CapeUania ibidem.
Noyelle
Perone.......
Pons à Wendin.
Premeke
Pierenchies ... .
Primeke' 2 '
PhalempinW .
Radanghehem
Ronchin
/SanctusMauricius.
) Gapellania prime misse.....
i Capeïïania Béate Marie.
[ Gapellania Sancti Stephani.
' CapeUania Sancti Pétri de
Bassis.
Gapellania de Meemmen W.
CapeUania magistri Jacobi de
Crepicordio (î) .
! Sanctus Salvator .
CapeUania prime misse.....
CapeUania Sancti Nicolai....
CapeUania domini Simone de |=
Avesnis' K........... . .
W Mouban ar. — W Merinchin M. — Melnilu.
W Capencordisu. - W Anneau.
« Cette paroisse appartenait, en réalité, au doyenné
(le Bruges (voir plus haut, p. /,oi C; cf. le compte de
i33i, p. 206).
281b.
17lb.
351b.
a41b.
631b.
i51b.
iSIb.
27lb.
3olb.
i51b.
4olb.
i5m.
aoîb.
25 1b.
i81b.
i51b.
22 1b.
i51b.
i31b.
4o ib.
i6ib.
351b.
i81b.
3olb.
i61b.
8U).
a a 1b.
TAXATIO
. PATUONI.
| Capitulum Cameracense.
Sacerdosapostolorumaltaris.
[ Capitulum Insulense.
AbbasS.Quintiniinlnsula.
[ Abbas S. Vedasti Attrebat.
AbbasCisoniensis.
J CantorSecUniensis.
j Abbas Sancti E%ii Novio-
\ mensis.
Capitulum Tornacense.
Sacerdosapostolorumaltaris.
Abbas S. Pétri Gandensis.
} Capitulum Insulense.
) Abbas loci, scilieet de Phaj
lempin«.
Abbas loci Noviomensis.
} Capitulum Insulense.

424
A Sequedin
Sautes
NOMS MODERNES.
Tempkmars
Sainghin-en-Mélanlois. .
B Saint-Etienne, à Lille.
Sainte André, à Lille...
La Madeleine, à Lille..
Sainte-Catherine, à Lille.
Seclin
c Sainghin-en-Weppes...
Ctemy
Tourmignies
rhumeries
Tressin
D Wahuqnics
Wazemmes.àLille. ..
DIOCESE DE TOURNAI.
BENEFICIA. TAXVrlO.
Seghedin . \ Abbas S. Pelri Gan- |
Santés....) àeiuû j
( Templemarcii
J CapeUania Ramoa.
( CapeUania Cedet.
( Senghen
CapeUania Béatc Marie prime {
^ misse ibidem )
CapeUania Sancti Nicolai ibi- j
SotheghemW
1 Sanctus Stepbanus in Insula. . .
CapeUania prime misse
CapeUania Panchin
Capellanie Beuverie
CapeUania — m e scabinorum
viUe Insulensis.
CapeUania Petrorûïïe
CapeUania Sancti JacoM.
CapeUania Sancti Nicolai
i
j
nun- )
Segart in hospitali
CapeUania Sancti FJigii,
cupata Savage. . . .
CapeUania Gallet.
Sanctus Andréas
CapeUania de Cysonio.
Sancta Maria Magdaiena
CapeUania ibidem. ..
Sancta Catherina M....
CapeUania Sancte Catherine
juxta aalam
CapeUania Beghinarum
Seclin
Sens hin
Chemi«
ïourmegnies
Tlxumeries
Tressin
| VVahegnies.
j CapeUania ibidem
Wasemmes
W Fatinixi. — C> Setlœghemu. — '«> Co n * M.

NOMS MODERNES.
FOUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
JJENEFICIA.
A Wattiqnies. ...... \ Wat %es
I CapellaniaBéateMarieibidem.
Wasqiiehal Wasquehal
Wambrechies Wanebrechies
Verlinghein
( Werleghehem. .
i Capellania ibidem.
WavrinW.,
Saint-Piat, à Seclin
PrebendeSanctiPiatiSecliniensis
sunt rSsimul, sine preposito.
Cappellanie ibidem taxate
sunt 9.
201b.
18 ib.
/tolb.
271b.
3olb.
3o 1b.
Wuvrin
CapeUania ibidem fundata ad)
altareSancte Marie. J
I
Capellania ibidem fundata
infra limites dicte ecclesie.
( "Prébende Sancti Pétri Insulensis
B Saint-Pierre, à Lille ...\
sunt 4o i31b.
"
Cappellanie
sunt ai.
ibidem taxate
Seclin.
Aitiches....
Carnin
Wahagnies..
cGondccourt..
Lesquin. . . .
Seclin
Sainghin-en-Mélantois..
Chem7
D
Tourmignies
Thumeries
Courtrai.
Astiches.
Carnin. .
Capellania de Wahegnies.
Goedecourt
DECANATUS SECLINENSIS.
18 m.
i51b.
17 lb.
aalb.
TAXATIO.
l'ATROM.
Episcopus Tornacensis.
Capitulant Tornacense.
Capitulumlnsulense.
L i e*in 251b.
Seclin 3olb.
Senghin
241b.
Chemi W
161b.
Tourmegnies.
201b.
Thumeries. ..
a51b.
Nonnulla registra ponunt bénéficia supra scripta de collatione domini episcopi Tornacensis
et esse decanatus Secliniensis aliquandoM, non ut patet superil
P
IV. DECANATUS CURTRACENSÏS.
Aelbeke.
Aelbeke. 5o 1b.
Bdh
9hem
Blsse h
9
••••••
•••
BeHeghem
Bisseghem
a8IL.
25U).
B Beveren-lés-Courtrai. . . Bevre juxta Herlebekam ,81b.
« Warx
■artBH. —

426
A Bavichove.
NOMS MODERNES.
Gommes. .
Cuerne.
Deerlyk.
Desselghem
n Dadizeele
Vive-Saint-Éloi.
lïve-Saint-Bccvon.
Gallegliem
Ghelawe
c Halluin.
Heule
Harlebeke. .
Huhte
Houthem-lés-Ypres.
D Hollebeke
Linselles
Ledeghem
Lendelede
Bushecqnes
E Lauwe
Macliekn
Moorsdo
Rollcghem.
Marche. .
t Menin.-..
Neuville..
Bavecove
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BENEFICIA.
/Connûmes: 2 cure, quelibet...
Capellania ibidem
( Capellania hospitalis ibidem..
j Carne • • • •
Capellaniaibidem Béate Marie
( Capellania ibidem alia.
(Derleke
J Capellania ibidem nova, funj
data per Nicolaum Seaet.
Desseleehem
Dadinzelle
j FiviaO Sancti Eiigii.
1 Capellaniaibidem.
FiviaW Sancti Baverais.
Guedelgbem
Gelue
j Halewin
16 Ib.
3olb.
12 lb.
i51b.
28 lb.
27lb.
2211).
28 5b.
{ Capellania ibidem 15 lb
Haele
Haerlebeke
. Huste
jHoutemjuxtaCommine
"j Capellania ibidem...
. Hoolbeke.. . * • » * * •
. LienselW")
Ledignem
22 IL.
36 lb.
331b.
20 lb.
3olb.
37 lb.
3ilb.
3olb.
i51b.
3olb.
là lb.
3olb.
TAXATIO.
iLeede • 3511K
Capellania ibidem.
BusbekeW...
Lauwe......
Maechlines . .
Morsella....
[ Capellania de .
RoUegheminf
eadem parro-
Updulum
Inmhn».
cxiiû •«»»••• j
Marka juste Cortracum
Menne (f 32 lb.
351b.
351b.
a41b.'
25 lb.
*9
>
Novaviila
lb.
(
3olb.
a7lb.
i61b.
W M prête à lire Funa ou Fima. « Liensilles M. — w Lusbehe M. ) Menne M.
PATROM.
Abbas S. Bartholomei Noviomensis.
j
-Episcopusloma. Tornacensis.
j Abbas S. Martini Torna-
• censis.
j
j
' Capitulum Tornacense.
j Abbas Sancti Bavonis'Ga
j densis.
Abbas de Hanon.
Sacerdos apostolorum altaris.
')
j Abbas S. Martini Torna-
( censis.
I Capital uni Insulense.
Capitulum Harlebekense.
Capitulum Tornacense.
j Abbas S. Martini Torna-
[ censis.
Capitulum Insulense.
Capitulum Harlebekense.
}
Cornes Flandrie.
Abbas de Hanon.
Capitulum Insulense.

POUILLÉ DU XIV 0 SIÈCLE 427
NOMS MODERNES. I1EXEFICU TàXAIIO
PATHOÎU.
A Oyghem... .,
Oedeghem
Capellania ibidem.
Rolleghem...
Rodelghem
Roncq
Roncq
Capellania ibidem.
Reckem.
Rechem
[ c, Cr.^'."..d* no\'o
Sanctus Martinus Curtracensis : j
2 cure, quoHbet j
Capeilame omnes ejusdem
Saint-Martin, à Coartrai.
ecciesie.
Capellania in hospitali Béate
Marie.
Capellania in hospitali Sancti
l El
B Waereghem.
Wervicq..
Wiehbcke.
Wevelghem.
Znlte
c Sweveghem
Nofre-Dame, h Coartrai.
Comines.
Harlelehe.
l 281b.
i81b.
201b.
22 1b.
i51b.
20lb.
20 1b.
4o ib.
g»-
Warighem
Capellania ibidem
a81b.
18 lb.
Wervi
20 Ib.
Wielbcke
Wevelghem
18 lb.
Capellania de Biest
27lb.
( Capellaniade novofundata.
Zulte
20 lb.
Zweveghem
27 lb.
Prebendas duas in ecclesia Curtracensi.
Prébende de Commines sunt j
28 lb.
quinque, quolibet taxatur. . . j
Decanus, pro decanatu et pre- |
5olb.
benda I
Capellanie ibidem due, quarum
una taxatur.
Altéra
13 lb.
Prébende Harlebekenses Sancti !
Salvatoris sunt i3. .'. j
| Prepositus.
i51b.
CapeUanie ibidem novemsunt."
| Dominus de Halle confert custodiam
capelleW Sancti Arfandi
de Halle, infra limites parochie
deHarlebeke.
W capp. avec abréviation finale
M.
> Abbas S. Bavonis Gandensis,
f
jcapitulumlnsulens,
CapitulumCondatense.
.* Lapituiuni Curtracense.
Capitulum Insulense.
Abbas S. Martini Tornacensis.
| Confert episcopus Torna-
! censis.
5/|.

428 DIOCÈSE DE TOURNAI.
Roulers.
NOMS MODERNES.
A Aersœle Aersele
Dcceïaere Beesslare
Beveren-lés-Roullers.
Colscamp..
Cachtem.. .
B Denterghem
V. DECANATUS ROLURIENSIS.
fBevreWjuxtaRoflarinm.
Capellania XI Virginum, in
domo de Lembeke.
Capellania de Werteghem.
Capellania hospitalis de)
Bevre > ' )
Capella Béate Marie in Mosteda
nova.
i Coolscamp
Capellania Sancti Pétri in loco
( deZwintvoet.
Caectbem
2?lb.
21 U).
5olb.
TAXATIO.
20 1b. 12 S.
12 lb. 4s.
331b.
(Dentergbem 79 lb. 5:
| Capellania pellania ibidem. ibidem.
Emelghem Emelghem 27 lb.
Wonterghem Gonterghem a51b.
Grammene..
0 Ghchvclt.
( Gotthem
j Capellania ibidem.
351b.
Gramene 19 lb.
Gelvelt 28 lb. 9 s.
Gils.
Geedes -i9^9»-
Ardoye
Hardoie
3olb.
Eeahem (Heedeghem.
251b.
J | { Capellania ibidem.
HoogUedc...
D Ingelmanstc;. .
Meulebeka .
BENEFICIA
Hoghelede. j Ab %££ artbli T ° T '
1 CapellaniaibidemBéate Marie.
Ingcldmonrtrem
Meulembeke
Capellania Sancti Amandi
ibidem nova.
CapeHaniaibidein Béate Marie.
Capellania Sancti Nicolai ibi- )
dem j
251b.
13 lb.
3iib.
21 lb.
a81b.
2llb.
P.VTROM.
Afobasde Lobbes.
Abbasde Zinebeke.
Abbas S. Martini Tornacensis
V Capitulum ceci. Tornacensis.
' Capitulum Hariebekense.
i Dominas temporalis de
1 Puthem.
jAbbasS.BertiniinS.Audoj
maroW.
1 Semiprebendarii ecclesie
j Tornacensis.
j Abbas S. Martini Torna-
\ censis.
j Semiprebendarii Tornacenj
ses.
Sacerdos apostoiorum alj
taris Tornacensis < d '.
AbbasS.BavonisGandensis.
(Abbas S. Nicolai juxtaTor-
\ nacum.
Capitulum Insulense.
Abbas de Monstrolio.
j Abbas S. Nicolai juxtaTorj
nacnm '*>.
JAbbasS.Amandi in Pabula.
Capitulum Hariebekense.
\ Dominus temporalis de Mu-
( lenbeke.
W Bourer st. — « Bure M. — « in Saudoaaro M. —

NOMS MODERNES.
A Marcfccghem Markeghem.
Moorslede Morslede M.
Oosl-Niouwkerke.
Oackane Onkene«.
Oesseîghem...
i! Passchendaele.
Pitthem
West-Roosebeke,
Rumheke
Roulers.
POUILLÉ DU'XIV SIÈCLE 429
(NovaEcclesia.parrochialis^ec-
\ clesia
Ossdghem
Paskendale
Puthem.
CapeUania ibidem.
Roesbeke Sicca
Rumebeke
/RoHariam
CapeUania hospitalis ibidem.
Capellania Béate Marie ibidem.
CapeUania Béate Marie confirmata.
CapeUania Sancti Michaelis.
CapeUania nova in ecclesia
RoUariensi Sancti Jacobi.
CapeUania de novo fondata
perRogerumdeLictewekle
1 in honore Saneti Georgii.
c Oost-Rooseleke Roesbeke supra Mandram.....
Staden Staden
'Tielt:2cure,quelibet
CapeUania hospitaUs...
Capellania Joannis de Ker- \
, t l e Ue )
n ielt ^ CapeUania Joannis Bake ibidem.
Capellania ibidem alia.
CapeUania nova Sancti
Amandi.
Worderçjhem.
Wacken. . ..
vheghem....
Wonterghem
BENEFICIA
Wakene
CapeUania ibidem.
Yseghern
•M Ib.
36 1b.
j 29 U».
3olb.
a61b.
i61b.
3i 1b.
3olb.
/)6Ib.
201b.
341b.
331b.
i5U).
16 U>.
TAXATIO.
12 s.
?.5 1b. 9 s.
35 ib. 9 s.
48 Ib.
M Morstedeu. - « parro'v. - M Outnne M. - « in S. Od. M. - « Odomcviov
M.
PATROXI
AbbasS. Amandi in Pabula.
Capitulum Tornacense.
Abbasde Zunnebeke.
(AbbasS. BertiniinS.Audo-
( maro< d >.
jSacerdosapostolorumaltaris
( Tornacensis.
AbbasS. MartiniTornacensis.
Capitulum Insulense.
| Dominas temporalis de
( Puthem.
Capitulum Tornacense.
S Abbas S. Bertini in S. Au-
/ domaro ( " ! .
Abbas de Lobbes.
Capitulum Tornacense.
Capitulum Harlebekense.
j Sacerdos apostolorum altaris
( Tornacensis.
j Abbas S. Martini Torna-
1 • censis.

A
430 DIOCÈSE DE TOURNAI.
Audenarde.
KOMS MODERNES.
VI. DECANATOS ALDENARDENSÏS.
BENEFICIA. TAXMTO.
Autceghem Audighem.
Ansegliem
Bevere-lés-A udenarde
Asdighem.
jBevrejuKtaAldenardum
/ CapeHania de Syon
CapeHania hospitalis de Aide- j
nardo )
Capellanie
Audenarde.
( *> quatuor sunt in j
ecclesia Aldenardensi j
CuratusprimusAldenardensis.. .
Curatussecundus
Curatus3 os
Curatus4 m
Curatus5"
Curatus6"
CapeHania ibidem Joannis de )
Wale j
Caster-lés-Anseghem .
A ,1 nr

KOMS MODERNES.
A Gyselbrechteghem Giselbrectegem .
Cruyshaatem.
Heurne
Ar P tF
#«y"«
( Houthem Sancte Crucis
« Ingoyghem Ingodegheni
Kerlchove... '.. Kerjtove «. .
Moovegem Morighem..
Lede Leede
. Capellania ibidem
POUILLÉ DU XIV SIÈCLE.
BENEFICIA. TAXATIO.
( Capellania ibidem Britonis «.
Hueme
H^pre
Husse
JSokere Nokerc.
fi Miùlem . . .
Oycke....
Oollwghem.
Crayshautem.
i> Audcnarde
Peteghem-tis-Audenarde.
'5v'#
Aadenarde
7%^'»
e Waermaerde
Worlegliem
Wortheghem.
{Vichte.
Vichtc ■..'. ( Capellania ibidem.
Wannegem
Aeïtr
MuHem
Odeke
Oetheghem
Personatus de Yeme

432
AAAstene..
Baerle
NOMS MODERNES.
Bassevcîde.
Bachte. .
Bellem..
nCaprycia..
DIOCÈSE DE. TOURNAI.
BENEFICIA. TAXATIO.
.' Austii 20 11).
c T.!!Ze£d"".app:"- ,, i
(
Baerle a5 lb.
Bassevelde 5o ib.
Capellanie ibidem due, qne-} 5fc
Bacth 18 lb.
Beetheleein
/Capryci«
i5Ib.
[CapeUania] animarum, que- j ^
lil)et )
,b
CapeUania ibidem
)51b.
Gapellania de Stueovelt < c )...
Gapellania de Borenvelt tibe )
confert )
Caneghem.
CapeUania in curte domini j
PhilippideAppeeleP».... )
G ffi
aneshe
CapeUania ibidem
Calckm Calkene
Desteldonck Desseldonc W
Deurlc Duerle
u Deslelbergen Desselberghene 35 3511). U).
. Akkergliem.àGand...
t-veigem
Hauâen....
Ekerghem
i51b.
Ekergliem : 2 capellanie in J
hospicio leprosorum )
18 U).
Gapellania Willelmi Boghevelt } ^
ibidem )
CapeUania M. Nocelsin ,51b.
Gapellania Arnoldi « Laten.. 1511).
CapeUania Henrici de Zyn-j ^
tfa »
CapeUania Jobannis Fab[ri].. 10 ib.
jEverghem. .... 7 oib.
| Gapellania ibidem ,51b.
HeuscHne aoib.
Knmeïaere .
Knesselare
I» Lecrne-Samt-Martin.. . Lederne Sancti Martini.
20 lb.
20 lb.
35 lb.
a4 lb.
2711).
i5 lb.
30 lb.
(Capitulum B. Marie Ganl
densis.
.EpiscopusTornacensi..
i Semiprebendarii ecciesie
! Tornacensis.
I Capitulum B. Marie Gan-
/ densis.
JAbbasS.BavonisGandensis.
AbbasS. NicolnjuxtaTorn.
\ Capitulum Béate Marie Gan-
\ densis.
1
!
PATRON!
AbbasS. Bavonis Gandensis.
\ Abbas S. Nicolaî juxta Toril
nacum.
j Capitulum Tornacense.
'■') Aaffineu. — « M, confondant évidemment deux articles distincts, écrit ici : Caprycy (sic) animaram quelibet; il nous
a paru nécessaire d'opérer la scission en rétablissant capellania comme élément initial du second article. — Stueovelt 11..
— M Appoele M. — « Oesseldonc M. — « llnoldi M.

NOMS MODERNES.
ALembeke-lès-Eecloo...
Loo-ten-Halle.
ndeghem.
Landegem...,
Laerne
vLoo-Crùty
Laetliein-Saiiit-Martin.
Mendonck
Meerendrc.
Nazareth.
a West-Eecho
Wynkel-Sainte-Croiœ.
Poesele
Petecfhem-lés-Deynze.
KPoucqaes
Riysselede
Ruysselede(?
Saint-Jean, à Gand . ,
I Lenibeké
P0U1LLÉ DU XIV SIÈCLE.
BENEFICIA.
j Capellanie ibidem due, quelibet
4olb.
i51b.
Loo juxta Pouke 28 lb.
) CapeUania ibidem Béate.-Ea- )
T û f û ••• !'••*••
J Lovendeghem
( Capeîlania ibidem
Landeghem
jLaerne "...
( Capeîlania ibidem
Loo Sancti Christofori \
Laethem
Mendonc
Meerendeen Béate Marie
{ Nazareth. . Capitulum Tornacense.
( Capeîlania ibidem
Oesteclo
Oestewinclde '.'.[][
Olderdighem. .. ,
loef e
25 m.
i5m.
3oU>.
3oïb.
3olb.
100 lb.
Petheghem
20lb.
Pouke
W nôcldneà u. - « Rousloen.
(Rou sl ede
/ Rusteke (sic)
! .Capdlania ibidem .'
1 CapeUania ibidem de novo )
"«data |
Sanctus Joannes Gandensis : )
3cUre,

434
DIOCÈSE DE TOURNAI.
TAXATIO. PAÏROM.
NOMS MODERNES. BESEPIGU. • *
Capeilama un) s er i j • \
CapeUania Johannis Cuppre.. \
CapeUania Lhdni de Muda... i81b. .
j CapeUaniaLivini Zoetmans, . i5 1b.
; CapeUania Johamiis de VUen-j l5]J)
CaffeSer s istri Petr i .d!| i^-
CapeUania Johannis Dialivini. i5 1b.
CapeUania Brerne de Pasto.. . i51b.
CapeUania domini Salomonis j i5U)_ i
de Buera !
CapeUania Joannis Pistons. i5D».
CapeHania Joannis Àlver- igU)>
doncM )
Capellania magistri Livini \ ^ ^
Neste )
GapeUania Henrici Zinghem. ,51b. ,
CapeUania EwardiBloeq 16 b.
CapeUaniaWillehmScote". ioU>.
j CapeUania Francisai Gerxnam. i5tt. I Abbas Sancti Pétri Ganden-
A Saint-Jean, à Gand. .. / CapeUania Joannis Reumari.. i51b. | sis
1 GapeUaniaJoannis Atto. .... i5U>.
CapeUaniaJoannisBrect[..p. i5U>.
, GapeUania JohannisMoy.. . . ibfc.
GapeUania Joannîs Pa a ... i51b.
GapeUania Jobannis Mol ,51b.
1
Capellania Joannis Blancbert. i51b.
CapeUaniaDanieHsMilitis... i51b.
GapeUania JoannisLoekine,». ,511, , > ^
GapeUania Joannis de Rycke. ,0 ib.
GapeUania Livini Calent.... x51b.
GapeUania WiUelmi de War-j ^
iadia ! :
CapeUania Pétri de Ruistede. itfb.
CapeUania Henrici de Zagher-i
shem
^ ^
CapeUania Johannis de Sete- i51k
Shem '
CapeHania Henrici Mule.... là ib.
CapeUania WiHehni de Wes-| ^
i tuede )
\ CapeUania Johannis Mur... . ,51b. 1
W Mnerdoie M. - « Wihelmi Scoce *. - M Brect avec abréviation suspensive M. - « Io*/«* M.

NOMS MODERNES.
A Saint-Jean, à Gana...
Saint-Jacques, à Gand. J
Saint-Nicolas, à Gand.:
POUILLÉ DU XIV SIÈCLE
BENEFICIA. TAXATIO.
CapeHania Joannis de Lehen- J
h
oute • )
_
l
51b-
CapeHania domini Goddefrîdi i
Wulcort '. j i51b.
CapeHania Henrici de West- ) c „
wincle { i51b.
CapeHania Joannis de Coude-
: narde
!51b.
dapeHaniaBalduinideRfiede.
CapeHaniaJoannisAmina..
'Sanctus Jacobus Gandensis :
2cure, quelibet
CapeHaniaWillelmi de Ve-
CapeHaniaDanielis Altamot.
CapeHaniaEvardi de Pome- !
• • • • • • S »
CapeHania WiHelmi de • Zeele. •. • • •
CapeHania Simon»- de Scelere
CapeHania Francisci PriL .. .
CapeHania Joannis Graven...
CapeHaniaWHLelmiWerinsse.
CapeHaniaGuHberti Custodis.
CapeHania Martini de Hues- |
d[---] j
CapeHania Joannis de Hus- )
bach |
CapeHania Joannis de Lohurt.
CapeHaniaJoannisPuetoïde..
CapeHania Pétri Zeelandre. .
CapeHania Kaesmakere
CapeHania Wilielmi Bainsco- j
CapeUanie non laxate ibidem 1
sunt i3, cum predictis
taxatis
i51b.
i5Ib.
5a Un
aib.
i51b.
i51b.
i51b.
i5ïb.
i5îb.
i51b.
i5 Ib.
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
Sanctus Nicokus Gandensis :)
3cure,quelibet

à
436
DIOCÈSE DE TOURNAI.
• NOMS MODEHSES. BENEFICIA. TAÏATIO. P&TRONI.
A Saint-Nicolas, à Gand.
Capellania Gossuini

POUILLÉ DU XIV SIÈCLE. 437
NOMS MODERNES. .BENEFICIA. TAXATIO.
A Saint-Sauveur, à Gand.
Severteeken. .
Tronchiennes.
Vosselaere.. .,
B
Wondelqcm.
Vinderhaute.
Vrsel
Waerschoot..
Vynckt..
Deynze
Saint-Michel, à Gand.. j
CapeHania sita infra limites
dicte parrochie, ia domo
Slve hospitali Sancti Laurent»
appeHati « de Oesta-'
CapeHania alia sita infra li- \
mites dicte parrochie, in
hospitali Béate Marie )
Sanctus Michael Gandensis :
4." curati, quorum unus -,
[taxatur] !
EtcpiilibetaliorumC'
Dominus Simon de Pape,)
personadeDo„sa.... F ..S
i5 lb.
CapellaniaWiHelmi deWest.
CapeHania seke. Theodorici de Ver- , i5U>.
Capellania domini
Tinctoris
Johannis
CapeHania Jacobi Bielin. . .
CapeHaniaWiHelmi Fabri. .
CapeHania Philippi Reke. . .
CapeHania Gerardi Rabode.
CapeHania Livini Bere
CapeHanîa Joannis de Ponte
CapeHania Joannis de Les- }
très.
CapeHania Joannis Bourlut..
CapeHaniaWiHelmi Wechte.
CapeHania Jacobi Sculpart. .
CapeHania sita in domo sive )
hospitaH Sancti Mauricii,
infra limites dicte ecclesie. j
SeptemQuercus
TrunchiniumM. ;.../
VorselareW
jWondeîghem
CapeHania Béate
( ibidem,
Vinderhoute M.
Ursele
Waerscoet«...
Vincht.
Catherine
7o m.
35.1b.
70 lb.
j i51b.
i51b.
x51b.
i5ib.
i51b.
i5U>.
i51b.
i5ib.
i51b.
i51b.
i5U).
i31b.
21 lb.
20 lb.
i51b.
3ott>.
4olb.
331b.
a51b.
« applm avec abréviation au-dessus des trois dernières lettres M. -
- M Vnderhoute M. — « Waerscoet M.
l'ATRONI
, Abbas ADDa S. Bavonis Ganden-
t sis.
{ Abbas S. Bavonis Ganden-
/ sis.
) Abbas loci,scilicet Tronchij
niensis.
Abbas S. Bavonis Gandensis.
Capitulum Tornacense.
Sacerdotes apostolorum altaris
eccl. Tornacensis.
M al. 1 M Tranchinumm. — W Verselare 1

438
DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATRON!.
A Saint-Dcnh-Weslrem.
Sioynaerde
S^erge^
Zeveren Zeveme
VestremSanctiDionisii.
Zwinarde •••
Zwewerghem
Somergem Zomerghem « :3 cure, quelibet.
Sainte-PharaMe,
à Gand.
BENEFICIA.
nDecanns,proprebenda 3olb.
ï^P 0 ^ 8 • 8^
Petrus de Duaco , 10 lb.
.JoannesTinctoris iaU>.
JoannesDurle^ 9lb.
i81b.
251b.
271b.
a5 1b.
i51b.
{ Capituluni Béate Marie Ganl
densis.
( Sacerdotès apostolomm ali
taris [eccL] Tornacensis.
PREBENDE ECCLESIE SASCTE PHARA1LDIS GANDENSIS, SUNT OGTO.
IAXAMO. BENEFICIA. TAXA.
Joannes de Thilia \ i5H>.
JacobusdeWaIle« l i5H>.
Jacobus de Roden 100 s.
Henricus Viaene :
P. de Hadeghem ;
Decanus et eapitukun habent et p J ^ ^ p T ^ r i b o . beneficiis ipsius ecdesie in. . . ».
cCapellaniaJoannisBrew.«.. 7 b-
CapellaniaJoannisRaet..... i5fc.
CapellaniaJoannisWilleinans. 19 lb.
Capellania castri comitis . 12 ib.
Capellania Goddefredi Ra-) ,.
Iode i "*'
D Capellania Georgii militis O.. nlb. 10 s.
Capellania Zekeniort 116 s. 10 d
CapeHaniaFuis.Berbe i51b.
Capellania Jacobi de Aude-) ^ j ^
narde )
CapeHania Egidii« de Nova J l61k
Waes.
CAPELLANI IPSIUS ECCLESIE.
1 Iteminlmperio ■• 7^ 10 s
' CapeHaniaWulelmiBoet[..;]
i31b.
cetera in Imperio.
1 Capellania Danielis de Nova lalb.
Eclelia.; itotaliter in Imperio.
' Capellania Danielis Calmont.. J tolut in Imperio.
VIII. DECANA.TUS WASIE.
CapeHania Johannis de Rine.. i51b.
( 100 s.
CapellaniaJacobi deScampno. j in Imperio.
CapellaniaWillelmi Umbrecht, 1 o 1b.
Joannes, custos 81b.
nLokere*. Loefceme».
4811). " EpiscopusTornacensis
.Tornacensis
Borchte»..,
611b.
GapitulumTrajeetenseO).
Burglit..
M Zomahem avec une abréviation au-dessus de la seconde lettre, M. - « Darlo u. - « Voile (comptes de i33i et de
x3Ca). - « Le dernier mot est illisible, M indique ici, dans la colonne réservée à la taxe, une somme de 00 s qui sembte
n'avoir en l'espace aucune raison d'être. - « Bruis ou a, M. - « Le titulaire de cette chapelle * •£• **J£
«O» (dans le compte de i331). - « Cagidii, sans doute pour Cap. Egdn, M. - « Bookerne *. _ < > Brocen M. - Le
manuscrit semble porter tmjectensis.
F

POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE. 439
NOMS MODERNES. BENEFICIA. TAXATIO. PATHOSI.
A Beveren-Waes .., e ' e '" e " ?5
( Capellania ibidem in Castro
[CrubekeW
Cravheke
>
Capellania ibidem
CapeHania de Baerle Duc.
' Custodia ibidem
!Ca W o (b) ••••• 3o l 20 1b.
■;7ib.'
Calloo.
'" ( Capellania ibidem
b-
aolb.
1 Cura Omnium Sanctorum..... 3o 1b.
■;••••{ Custodia ibidem.
Dacknam Dackenam 25 1b.
u Elversele. ..
.... Elversele...,
.... Exarde< d Eœaerde....
>....
Grembergm. .... Grombergbe.
ffamme Hammës .. .,
Ujtbergen Hutberghine.
c Haesdonck. Haesdonck.
Kemselce.
Kieldrecht...
Mehele.....
Moerbeke-lès-Lokeren.
D Moerzeke
Overmeire
E
F
£&?■: Î*Ï?^:«—
Rapelmonde.
261b.
4olb.
a61b.
351b.
4o 1b.
3olb.
Kemseke.. ;.............. S81b.
( Custodia ibidem....
Kieldrech
(Melsele
\ Capellania ibidem..
Moerbeko.....
MoersekeW
Overmere
jRucplemonde
( Capellania ibidem. .
Sancta in Busco
Stelcene Stekene Sancti Joannis.
Saint-Paul SanctusPaulus.......
Sinay.
Saint-Nicolas
Synay
cum
custodia.
Sanctus Nicolaus cum capitulo. .
Stekene Stekene
Sancta Maria Taestinghen
Sanctus Laurentius Taestingben.
Saint-GilleS.lés.Termonde\
lermona
Sanctus E^> P-^hia«...
| Custodia ibidem
Taestinghen Sommersaere
6ilb.
!51b.
ai 1b.
aolb.
2olb.
aolb.
i51b.
aolb.
i81b.
4olb.
4oib.
4olb.
281b.
21 Ib.
aolb.
3olb.
IO0S.
Sacerdotes apostolorutn altaris
Torn.
Cornes Flandrie.
Episcopus Tomacensis.
i ■
| Abbas Sancti Pétri Gandenj
sis.
| De patronal domini ab-
} bâtis S. Pétri Gandensis.
Abbas S. Bavonis Gandensis.
j Semiprebendarii Tornacen-
| ses.
Episcopus Tomacensis.
Preporitus de Wardines.
Abbas de Lobbes.
Abbas S. Bavonis Gandensis.
Abbas S. Pétri Gandensis.
(De patronata» domini ab-
I
Submersa est.

440 DIOCÈSE DE TOURNAI.
A Tkielrode.
Tamise...
Vraccne
NOMS MODERNES.
Waesmunster..
Belcele
B Ebattis
Vcrcbroek
Berlaeredés-Tcrmonde..
Thielrode".
/ Thamisia : a cure, quelibet.
\ Capellanie ibidem due, quaj
ruin una
( AHa
WraceneW
( Waesmonstre
j Capellanie ibidem i"
Velseele
Vaerseele
Verrebrouch
Vaerlaer.
„ , , (ZwindrechW
( Capellania ibidem.
«...
| Zèle
( CapeHama ibidem.
SavU-Blnse, a Bruges. ] ksii Brugensis
D Saint-Àmand, à Bruges.
Notre Dame, à Bruges..
BENEFICIA.
i61b.
5oïb.
i51b.
20 lb.
351b.
3olh.
4oH».
4olb.
3oîb.
a61b.
a61b.
5olb.
i51b.
TAXATCO.
Capellanie Sancti Amandi Brugensis.
• * * *
Curati très sunt in ecclesia Béate \ „
Marie Brugensis, quilibet... } * oU) '
Capellania antiquasolv, ideciniam.
j
Semiprebendarii Tornacenses.
AbbasS.PetriGandensis.
EpiscopusTomacensis.
AbbasTronchinensis.
CapitulumTornacense.
Bruges.
IX. DECANATUS BKTJGENSIS.
II Assenbrouc.
22 lb.
/ CapeHania Beghinaruni in j ft
B^ '
CapeHania SanctiJoannisBm-)
gensis, ftmdata m domo co- >
A Bruges ^ mitis !
Capellania fundata Brngb, in j
S?' per a n j Dominas
) Lisse.
< temporal» de
isseirouck
.isseorouch.
,
,
(
CapeHama de novo fondata in |
claustro sororum de Assen- »
bronc» 1
f Abbas de Monte
Onintini
( - ^ •
Sancti
Cornes Flandrie.
^j
Coudekerke, auj. Meyst- l Coudekerke« 45 lb.
sur-Mer. ' j Capellania ibidem i61b.
Abbas S. Bertini in Sancto
Knocke ' Cnoken«
22 lb.
Odomaro.
Episcopus Tornacensis.
jPrepositusS.MarieBrugen-
M Thiekod* M. — W Wavcene M. — M Windrech M. — « Asenbronc M. - W Comedeipke avec une abréviation entre
r et p SI. _ M M prête à lire Enohen. — Cappelle M.
-„-£» a£--2rA»J2-.-T-2*a:-i^— êï-jv..'!*;^'..'»-'-
PAÏRONI.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV» SIÈCLE.
BENEFICIA.
A Notre-Dame, à Bruges.
l
Capellanie de novo fundate, j
non suivantesdedmam.sexf
sunt ... j
Coolkerke CodeterfceW
20 lb.
/Cura hospitalis Sancti Joannis )
Brugensis .; j 4olb.
CapeHania Sancti Pétri in
61b.
A Brages,oaprès Bruges.}
Bm è ris I
CapeHania Sancti Laurentii , , ,.
juxta Brugas
àoUi -
„ „ "S" )
CapeHania de Porta in .. Bru, Brugis. 45 lb.
CapeHania Sanctorum Pétri,
Chnstofori et Laurentii)
juxta Brugas j .
CapeHania Sancti Auberti... 2, ib.
n,,M i Du? x el? : 2 cu rati ' qui i ibet- • • 6 ol b-
' • • | G a£ n r e i bidem d ae • .
Houke 241b.
Houthauwe l81b.
Jabbeke \ J 3olb.
a kbeke : 2 curati, qmlibet. . .
I Custodie ibidem due
c Lisseweghe j Lisseweghe : 2 curati, quilibet.. 33 lb.
r , 1 CapeHaniaibidem 20lb.
Loph Lophem /t5 lb-
Madelghem 20 n,.
Meetker/ee Meetkerke 4oj|J#
W Coelkerke M.
HISTOH. DE FRANCE» POUIIXES, VI.
TAXATIO.
PATROM.
441
Prepositus S. Marie Brugen-
j Prepositus Béate Marie Bru-
( gensis.
(Ad nominationem scabino-
\ mm vifle Brugensis.
( Dominas temporalis de
( Cyme.
)CapitulumS.DonatianiBrui
gensis.
.
/ '
AbbasSancti Quintini inïnsula.
Episcopus Tornacensis.
SCapitulumS.DonatiamBru-
( gensis.
AbbasS. Quintini in Insula.
Abbas S. Andrée juxta Brugas.
| Episcopus Tornacensis.
) Abbas S. Bertini in S. Odo-
) maro.
CapitulumS. Donatiani.
■\ Prepositus Béate Marie Bra-
\ gensis; ad nominationem
f scabinorum vffle.
i Abbas S. Barthoïomei de
\ Eechout, Brugis.
56
IllPIMIEIUE IATIOUU.

442
DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES. BESEHCH. TAMTTO.
63 U>.
A Smnte-Awie-ter-Muiden. j Capelknia jj,;^ , 5 lb.
Nieuwmunster.
Novum Teniplum
n ,l 7 7' R.,„P, jOestkerke.acurati.craiMbet.
Uoslherhe-ies-Bi uges... j Capeuania ibidem
Oostcamp....
Ruddervoordo.
Orsoamp Abbas S. Berûni
CapeHania ibidem
35 U>.
5olb.
451b.
451b.
161b.
Rudervorde • 3o 1b.
B Ramscappelle-làs-Brnges. Ramscappella *4 H>.
Zayenkerke.
Saint-Michel.
Blankenberghc
Saint-Jean-mr-la-Digue.
0 Sainle-Croix..
Zeuwenkerke 551b.
Sanctus MicRael juxta Brugas.. . 45 1b.
Scarpbout ••- 35 H>.
CapeHaniahospitalis ejusdem 1 l51b
loci !
CapeHania ibidem due, non j
solventes decimam
Sanctus Johannes supra Dic« ..
Sancta Cm prope Brugas : a ca- )
rati, quHibet \
CapeUanie ibidem sex antique.
Capellanie ibidem due nove, )
non solventes decimam... \
| Sanctus SalvatorBragensis: 3 eu- \
rati, quilibet )
Gustodia ibidem
Scolastiea
Cam«f JOhanl>iSde& Ï! j
CapeHania Joannis Wad[. . .].
CapeHania fundata par Aors-
crées.
Saint-Sauveur, à Bruges. ^ Capeuania Blankaert«.. ..
S
17 1b.
60 lb.
60 11).
20 lb.
5olb.
27 H).
3olb.
3olb.
3olb.
CapeHania de Aenchi^...
CapeHania Minchatet.
CapeHania Johannis de Zdan-) 3oUx
dia j
CapeHania Christian! Kethe- j 3olb.
lare !
CapeHania Baldwini Looc.... 28 lb.
CapeHania Pétri Bac
jAbbasS.Quintiniinlnsula.
j Abbas S. Andrée juxta Bru-
/ gas.
Abbas S. Quintini in Insula.
jPrepositus S.Donatiani Bru-
( Decanus S. Donatiani Bra-
I gensis.
\
Capitulum S. Donatiani Brugensis.
Capitulum Sancti Donatiani
Brugensis.
Episcopus Tornacensis.
W Dict M. - « Blanctrj „, Blanhaerd (compte de x33x). - « Probablement la chapelle dont le titulaire est ap­
pelé Jaeobus de AacM, par le compte de .33i.
)
PATROM.

NOMS MODERNES.
A bamt-Sauveur,àBruges.
Sint-Baefs
Sint-Pieters-op-den-Dych
Saint Jarnue ■ ' R
S'-Walbarge, à Bruges.
B Stalhille. .
Sainl-Giïïes, à Bruges.,
POUILLÉ DU XIV* SIÈCLE
BENEFICIA.
CapellamaJoannisButerghaue.
Capellania JoannisDyon....
CadSman/ 1 "' ^
S ° ÏVenteS
Capellania fundata per R. P.
dommmn episcopum Tornacensem
Capellania de novo fundata
per domicellam Margaretam
de Bocuen, ad altare
S. Eustatii, et dicta domïcella
seu ejus heredes servant
unam preseatationem,
antequam episcopus Tornacensis
eam confert pleno
jure, etdeliocfactosunt
teere /
iSuhdiaconatus.......:
Sanctus BavojuxtaBrugas 251b.
Sanctus Petrus supra Dyc . 3olb.
Sanctus Jacobus Brugensis 601b.
Capellania prime misse
Capellania secunde misse.. . .
Capellania de novo fundata,
non solvens decimam
Capellania quam fundavit domina
Margarita, reîictaWilielmiEverbodes,
ad altare
Béate Marie Magdalene...
Capellania Sancti Jacobi fun­ I
data per Petrum Macharis.
/SanctaWalburgis Brugensis....
Cappellania Pétri Potten....
CapellaniaJacobi Wolf
Capellanie novem, de novo
fundate, non solventes de-|
cimam ......'
CapeUanîa craam fundavit do-'
mina Margarita,relictaMartmi
Coopmans, ad altare
Sancti Eligii
(Stalhiile ••■• •
Custodia ibidem
{ Capellania ibidem.
Sanctus Egidius Brugensis.....
Capellanie ibidem très, de ,
fundate, nonsolventesf
"
31 lb.
TAXATIO.
i8îb. 19 s. 3d.
60IB.
20 lb.
201b.
28 lb. 31
29 lb.
351b.
PATRONI.
Episcopus Tornacensis.
Prepositus Béate Marie Brul
gensîs.
56.
443

444
NOMS MODERNES.
,v Sainte - Catherine - lés-
Br*g«
Saint-André-lés-Bruges.
Snelleghem
S'-Trond, àSteenlrugge.
Wyngene
il Varsscnaere
Wcnduyne
Wesicapclle
LebéamnagedelaVigne,
à 'Bruges
Waerdamme.
c Swevezeele. .
oyssceie. ..
oysscew
i
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BESEPtOIA.
SanctaCatharinajustaBragas..
SanctusAndréas, alias de Strate)
juxtaBrugas j
Sndlenghem»
Sanctus Trudo juxta Bragas
« Winghîne
I Gapellania ibidem..
j Versanare
Gapellania ibideni.
(Waes Cappella
{ CapeEania ibidem........
fVineaBeglùnarar^Brugrs
20 lb.
18 lb.
4oIb.
i51b.
451b.
70 lb.
70 lb.
45 lb.
4olb.
i51b.
TAXATIO.
Capellanieibidemdueantique, )......
. non solventes decimàm.. . j
CapeEania ibidem alia. ....
Gapellania ibidem due alie, de J
F novo fundate, non solventes >
\ decimàm !
Ware '. ■ • • • 17 11).
. Zwevezele. 35 lb.
(ZiesdfiM • 2o3K
•{ CapeEania ibidem .5>
| Prébende Sancte Marie Brugen- | AQ lb_
Notre-Dame, à Bruges •j sis«mtocto;qiidibettaxatar.)
Decanus et capitdum Sancti Donatiani
Brugensis conférant et
S'-Donaden, à Bruges.. instituunt, pleno jure, omnes
capeEaniasejusdemecclesie.
Aardenbarg. *• DECÂNA.TTJS ABDBNBURGENSIS.
PATROSI.
$ Prepositus Béate Marie Bru-
) gensis.
\ Abbas Sancti Andrée juxta
\ Bnigas.
(Abbas de Monte Sancti
| Quintini.
j Abbatissa Sancti Trudonis
! juxta Bragas.
Abbas S. Amandi in Pabula.
Abbatissa de Burburch.
(CapitulumS.DonatianiBru-
\ gensis.
) Abbas Sancti Quintini in In-
) sula.
Cornes Fkndrie.
Decanus S. Donatiani Bragensis.
Prepositus Béate Marie Bru-
. . , W j j , m 5511). Capitulum Harlebekense.
Adcgliem Adelghem ^
DE«— iuwuipen. j^^:::::::::::::: **: U^^G,^.
Beynijaertsherhe • • | çapellania ibidem • • '
\ . „, i 4o lb j AbbasS. Quintini in Insula.
Briele in Wulpen..... Bnele m Wlpen^ j Snbmersa. j
W Snelber.jhcn M. - « Zieffle M. - M BanardeU M. - « Cette paroisse a, parait-il, été submergée en ,377.

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
BENEFICIA.
4 .. (CapeUania de Auoustre W in)
20 Ib.
( Wlpia...., ....(
Oostburg j CapeUania hospitalis S. Joan- J
msinOestbruch.
fi 6 11).
L•Ecluse.
| Capellania. hospitalis
/ ram de Slusa
leproso- >
(
/ Caedsand
Capeiïanieibidem due
5olb.
TAXATIO.
Cadsand ] Capellania in caria Beghina- )
rumdeSlusa | .•••"••
CapeUania Sancte Marie juxta ) ,„
\ , Ardenborch. "j
Sint-Jooris-ten-Distelo. . Dissele Sancti Georgii .. $ 3
Si 1b.
o l J\
( Submersa f.
/EeclooWestW
B Eecloo.
\ CapeUania ibidem. .
" " " " • j Capeiïanie ibidem due alie.
- / Capellania Sancti Amandi, no-
\ viter fundata.
( Groeda Oest, alias Nenkerke« ».
I Capellania Johannis de Hur
, , . „ . , , ] gereinesW
brroede, alias JSienlcerke. CapellaniaSancti Andrée Lo-
Gatenutu.
Hayle..
c Hanmkinswerve.
tel j
f Capellania Hnken Aoran«.. . '
\ CapeUania noviter fundata...
(Ga l ernesse< S)
3olb.
i51b.
i5Ib.
!51b.
i51b.
25 03.
j Capeiïanie ibidem due, que- ) .
[ libet j
(Hamer 20 1b.
1 Capellania ibidem 15 lb.
/ Heyle prope Ardenburgum.... 35 1b.
CapeUania ibidem.epamtenuit) ■
quondamVVillelmusMm..; 4o lb -
C aduÏusaq iMm fUndaVit BaI " ^ * 5 lb-
CapeUaniaP. de Boetignit.
Hanekinswerve
i51b.
4olb.
/
PATHONr.
445
AbbasS.BavonisGandensis.
Episcopus Tornacensis.
(Abbas Sancti Pétri Ganden-
/ sis.
Abbas S. Pétri Gandensis.
AbbasS.BavonisGandensis.
W Ou mieux, peut-être, Anoaslre. - M Eeclorwest M.- W Menherque M. - W Hugeremes M.— « Ou mieux peut-être
Anran.-nquondmaW.M.M. -F .
« C'est évidemment là une indication erronée, puisque commune du royaume de Belgique (Flandre occidentale),
Smt-Jooris-ten-Distde, autrement dit Saint-Georges-ten-Dis- à quatre lieues de Bruges.
tel ou Sa.nt-Georges-au-Chardon est encore aujourd'hui une Paroisses submergées.

446
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE TOURNAI.
BENEFICIA. TAXATIO. PAXRONI.
A Beernem Hecregbem, alias Bernes. ..... 4o 1b.
Lapsckeure
'Labseure
Capellania ibidem
3o 1b.
201b.
Moerkerke
{Moerkerke
Capellania ibidem
4olb.
22 ïb.
Madelghem : 2 curati, quorum } m K
MaMee/em
unus [taxatur] )
Capellania Béate Marie ibi- 5& |b
! dem )
Nieuwa-Rousselaere,.. Novora Rolarium 3olb. 10 s.
NovaEcdesia sive Nioerkerke^, ( 3o 1b.
alias Groedawest. ( Submersa.
*Groede,alicNieukerk,{ ^ f ^ T . ^ ^ ^ . ^ | l 5 1b -
Capdlania Joannis Sp. Bal-j ^
Oest Sancte Catherine,
i 281b.
Submersa.
Ooest-Sinte-Katharina.
Capellania Joannis Lantackere
(c *
Capellania
naco
Joannis de Tor-
Capellania nova
Osemanskerlce..
Oedehm
Oestmankerke
Oedelhem^
( Capellania ibidem.
Rdmbomhdorp Remboudsdorp in Wlpia.
/'Sancta Maria Ardenburgensis :
2 curati,
[taxatur]
quorum unus
Alter
Capellania fundata per executores
Marie, relicte Balduini
Hasen, quam Joan-
„es,episcopusTornacensiS,
an no XIII 0 i51b.
171b.
4olb.
4olb.
221b.
7olb.
601b.
c Notre-Dame, à Aarden-
i
bnrg
" contulit domino
Petro Baidelli, ad
presentationem dictorum
executoram, priiïia vice. .
Capellania Pétri Calvi...... 181b.
Capellania Lamberti Spie-
1 i51b.
rinc^ ■.. •«*■••■••■>>*•
AbbasS.AmandiinPabula.
\bbas Sancti Quintini in
l Insula
| Capitulum Harlebekense.
EpiscopusTornacensis.
Abbas Sancti Pétri Ganl
densis.
I Prepositus Béate Marie Bru-
gensis.
1 Abbas Sancti Bavonis Gan-
/ densis.

NOMS MODERNES.
A Notre-Dame, à Aardenburg
Saint-Bavon,àAardenh
» r 9-
W Berthohnare M. — « de Straem
ici 0, avec une lettre suscrite.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE: 447
BENEFICIA TAXATI0 PATROÎil.
! CapeHaniaBéateMarie
CapeHania Hugonis Bartho-..)
îomei '*' (
Capellania magistri G. de)
SanctoDionisio •. )
Capellania Pétri Dorleman. .
Capellania F. Gier
CapeHania P. Stremachen...
Capellania F. Gerardi
Capellania Joannis d'Es-J
truem< b > |
Capellania Joannis de Mota..
Capellania quondamWiHelmi j
Carnere' 0 ' j
CapeHania quondam M. Alti.
} CapeHaniaquondamM.Brusti.
CapeHania Joannis de Stek- ]
W e t e )■
Capellania Lamberti de Al- j
neto '.-. j
CapellaniaEgidii de Welle. .
Capellania dicte ecderie («c).
Capellania P. Portre
CapeHania Sigeri Liebart. . . .
Capellania Lamberti Set....
CapeHania iospitalisdictiloci.
Capellania, quam quondam)
fundavit AmeKn, confirmata.
Eras 'fractus sunt {
alienati.. \
/Sancrc^-^be^^;!
CapeHania P. CoHn
CapeHania P. Lamberti Brune.
CapeHania Cornelii
CapeHania... Bald[uini].. .
CapeHania Sancti Laurentii. .
CapeHania Pétri de Perlopon.
CapeHania magistri G. de)
Sancto Dionisio
i51b,
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
i5ïb.
i51b.
i51b.
i5U).
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
I5HJ.
i51b.
i51b.
i51b.
701b.
l51b:
i5H>.
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
i51b.
iAbbas Sancti BavonisG-an-
/ densis.
Abbas Sancti Bavonis Gandensis.
M Carne avec abréviation finale « H semble que le manuscrit porte
M. M.

448 DIOCÈSE DE TOURNAI.
NOMS MODERNES. BE5EFKIA. TAXATIO. PATROW.
CapeUania quondam PhiUppi ) -^y,. '
CapeUania JoannisHollandre. t5D>.
CapeUania Joliannis Robert. . 151b.
A Saint-Bcwon, à Aarclcu- j GapeUania quondam Gewai- { ^
hure, \ ternit |
CapeUania de Vrigate i51b.
GapeUania quondam Joannis j g ^ j
Oudelghem ,.:....)
GapeUania Livini Joie 15 1b.
( Sanctus Joannes de Slusa«.... i5 1b.
Saînt-Jecm, à l'Éclate.. GapeUania qaondam Theodo- \ ^ ^
f rii Thederanche ) !
'Sanctus Bavo in OesborehW :,
acnrati.quuibet )
n , , CapeUania Sancti Joannis in | „ „
Saint-Bavon, à Oostburg. Oesborcb S 16 ""•
I CapeUania ibidem in ecclesia l51b '
\ S. Bavonis )
/Sancta Maria de Sclnsa 4olb.
■ CapeUania Guilberti de Ro-) ,,,,
! iario | ,0ib - Ubbas Sancti
1 CapeUania magistri G. de) 5 ^ / densis.
Sancto Dionisio j
1 CapeUania quondam domini \ & ]b
Wfflelmi WiUemans ) lôib '
CapeUania Joannis HoUandre. xSJb.
CapeUania Roberti i8U>.
Notre-Dame àCÉcluse. CapeUania Joannis Biecquel.. ,7 b.
\ CapeUania P. Roche i5tt>.
CapeUania Joannis Gaut
CapeUania P. Colin
CapeUania quarn « fonda* )
predecessor Joannis Pre- ■ îoib.
des j
i CapeUania quarn fandavit ma- j j,
I gisterNeebonch j
CapeUania ibidem due, de \ & ^
• noYofundate;queIibet....) l51b "
Sanctus Joannes de Slusa ko m.
CapeUaniaHugonis de Lene- j „
Swd-Jeau, à l'Ecluse.. | burghe J *'
GapeUania Leonis, filii Wil- ) „
W Stoa M. - M Oesborchii M. - W 9U0„

NOMS MODERNES.
A Saint-Jean, à l'Écluse..
POUJLLÉ DU Xiy SIÈCLE.
Capellania Joannis, filiiW )
^ « r ô )
CapellaniaKmint(?)
CapellaniaJoannisLanthaken.
Sainte-Marguerite j C. jeJT(SL» Juxt'a Erde'n- )
Saint-Jean-in-Eremo. .
SaintLaurent
*J Ottt/it"iitOt, (JL \^/OStO.U1 l Û
Schoondijke
Watervliet.
Eeclod ;...
c Westenie-in-Wulpen.
Ijsendijke.
Sandre, parrochialis ecclesià.".'."
Capellania ibidem ...
I Capellania ibidem alla
SanctusJoannesinHeremo....
Sanctus Laurentius in Heremo..
/ SanctusEIigius0estburcb:2 curât!,
qmbbet....
CapellaniaPétri Colne.
Capellania Joannis Potere. . .
. Capellania Simonis Hebari.. .
Capellania quondam Lamberti j
Sot*»../ I
Capellania hospitalis
Lapellama Begbinarum;%jus)
bonasuntabenata J
Capellania fundata per Jaco-i
bumMalin; ejus bona sunt >
alienata \
Sconendich : 2 curali, quilibet. '
Capellania ibidem
Capellanie ibidem due alie, j
15 1b.
i5ib.
20 1b.
331b.
5o 11).
■I51D.
i51b.
i81b.
i7lb.
4-51b.
i51b.
i51b.
nlb.
i51b.
i51b.
«Felibet . | «51b.
WameWSanctiNic-olai
Watervliet
Custodia ibidem
j CapeHa ad altare Sanete Ca-
( therine.......
| Weesteclo
| Capellania ibidem.
VesteninVdpia.....
Ysëndicke: a curati, quilibet..
Capellanie ibidem 4", quelibet
Capellanie Beghinarum ibi-J
dem j
3olb.
30 1b.
19 lb.
351b.
i51b.
3olb.
3a lb.
i51b.
351b.
4.0 lb.
i.5 lb.
TAXATIO.
PATBONr.
449
, AbbasSancti Bavonis Gan-
)
jEpiscopusTornacensis.
) Episcopus Tornacensis.
Abbas S. Bavonis Gandensîs.
■
AbbasS. Pétri Gandensis.
W
sa JdlT'lf 1 Viali ° n ; MpeM : v ° M - - W Le manuscrit PO"*» Sot, mais le personnage ici mentionné n'est point différent
sans doute de celui qm figure ci-dessus, p. a7, au dix-neuvième article. — 04 Werre m.
niSTOR. DE FRANCE. POUILLÉS, Vf.
]
UUUHIUE tmmiikLr..

450
Oadcnbnrg.
KOMS MO0EMES.
,i Acrtrycke Arterricke.
DIOCÈSE: DE TOURNAI.
XI. DECMUTDS OCDENBURGENSIS.
BENEFICIA.
—
35 lb;
[Berste - - - ; *°
Beerst.
lh '
CapeUame ibidem due, quelibet
...........
i51b.
Capeflan»
deBerst
dommi - Bachardx
27 ib.
Bekeglwm ... . Bekeghem
3a îb.
Bovekerkc . . . Bouvenkerke H...
Breedena .
BCouchdacrc . .
Cortemarck . .
Clemikerke. . .
Breedene.
22 lb.
5plb.
Coukelare^ ."...;'. ,, «*!>'::
Courteniare • 2& lb.
JOenukeAeW : a curati, qui - j - ^
Eerncghcm Erneghem ■ • î^^'
Ettelgkem Ettelghem,.. -■• «oU).
(GisteUa • l 5 1b -
c Ghistclles.
Handaaemc.
Ichleghem..
Keyem....
Leke
D Lombartzyde...
Lichtervelde.. .
Leffingjie
Mannekensvere..
Middelkerke. . .
E Moere
Oakemliet.....
GisteUa: 2 curati, quilibet.,.: 4olb.
CapeUanie ibidem 3 taxate. .
Hansime«.
Iteghem..-.
Kavem -
Leke •••••
Lombardia.parrochialisecclesia.
I CapeUania ibidem..,...,.-
Lichtervelde
( CapeUania ibidem'.-:
Leffmghem: a curati, quHibet..
Mannekinsvere
Mundekerke
(Moer'e
( Mqerewest ;
Oukemiiete" 3 i : ;••:•
■pudenburch: 2 curati, quiiibet.
Oudenburg 1 CapeUania ibidem.........
r9-
I CapeUaniaibidemBeate Marie.
20 1)3.
5o lb.
3olb.
aoib.
27 lb.
4o 1b.
i81b.
a51b.
20 lb.
xSlb.
251b.
■%o lb.
3olb.
TAXA.TIO.
"■ i5ib7
16 lb.
« Bonvclkevke M. _ « Couenlure:.*... ~ « Ele^hcrhe M. .-.«■ HandneM.
lietteu. "'-- ■
PATRONI.
j Capitulum b. Donatiam m-
Abbas S. Pétri Gandensis,
' AbbasS.AmandiinPabula.
( Abbas S. Bertini in Sancto
| Odomaro.
(Abbas S. Ricliarîi in Ponj
tivo.
i Abbas S. Bertini in Sancto
,;:{■ C-doinaro.
Abbas Eyamensis.
;
:gensis.
\ Capitulum S. Donatiani Bru-
- ( gensis:
j Abbas S. Bertini in Sancto
( Odomaro.
Episcopus Tornacensis et
abbas S. Andrée juxta
\ Bruges, vicissim. .
.;., Abbas Eyamensis.
(Abbas S. Bertini in Sancto
i Odomaro. -'
j Abbas S. Pétri Gandensis.
j Episcopus Tornacensis.
Abbas S. Bertini in Sancto
j Odomaro.
| Magister S. Joannis leroso-
) limitam.
Cornes NamurcensisW.
1 Episcopus Tornacensis [et]
abbas S. Andrée juxta
\ Brugas, vicissim.
Abbas loci, scUicet S. Pétri
de Oudenburch.
W Nâahierctnsis'.u.:.— ^ Oahen-

NOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XIV e SIÈCLE.
BEXEFICIA.
A Oudenbura i Ca P® Ilama P"* et secunde \
vuaenbwg imssaram ibidem 5o Ib.
{ Capeliama hospitalis ibidem . i51b.
CteHrf

.-
VIII
DIOCÈSE DE SENLIS.
COMPTE DE 1362.
Taxaciones ecclesiarum et locorum [ecclesiasticorum] civitatis. et diocesis Silvanectensis.
BENEFICIA.
AEpiscopusSilvanectensis
Decanus Béate Marie, pro prebenda j
etdecanatu j
Magister SymonEsveiHart
Archidiaconus
Cantor, pro cantoria
BSuccentor, pro dimidia prebenda |
et succentona )
Magister Petrus de Longavilk....
Magister Florencius de Hangesto.
Dominus Stephanus de Ambiano..
PetrusAurifaber
c Petras de Clause
Johannes de Nigella
Dominus Petrus de Normandia. . .
Magister J. Pié de Leu
Exécuter defuncti G. Marescalli. ..
D Radulphus de Borreto
Droco de Frenello
Magister Nicolaus de Yienna
Robertus de Anvin
Dominus Philippus dé Genvillare.
B Dominus Amulphus de Montibus, }
pro dimidia prebenda........ \
HenricusCordarii, pro dimidia prebenda
M Volun H. — W Berberîaco a.
TAXATIO,
iMoib.
CAPITULUM SILVASVECTENSÏi.
5oib.
a5Ib.
5olb.
25 1b.
28 lb. 10 s.
251b.
25 Ib.
2 511).
25 1b.
251b.
26 1b.
251b.
a5 1b.
25 1b.
251b.
251b.
251b.
25 1b.
1 2 1b. 10 s.
12 1b. 10 s.
12 1b. 1 o s.
BENEFICIA.
Johannes de Glana, pro dimidia)
P^benda |
Andréas, pro dimidia prebenda...
SanctusNicolaus, pro prebenda an- j
Sanctus "Vincentius, pro prebenda )
annuali (
Item, pro prebenda magistri Nicolai |
deClaro J
Item, pro prebenda magistri Ar- j
naldi Salomonis j
Item, pro dimidia prebenda Ro- )
lini « Salomonis j
Item, pro dimidïa prebenda J. de )
Barberiaco '• • )
Item, pro prebenda Guidonis 1
Viennere
Item, pro prebenda magistri
cisci.
Fran- ,
It c Fi;repro prebenda Thome de !
Item, pro prebenda Seguini de j
Carceribus \
TAXATIO.
12 lb. 10 s.
12 1b. 10 s.
25 lb.
25 lb.
25 lb.
25 1b.
12 lb. 10 s.
12 lb. 10 s
25 lb.
3511).
25 11).
25 11).
G

A
454 DIOCÈSE DE SENLIS.
BENEFICIA. TAXATIO BENEFICIA
TAXATIO.
Item, pro prebenda magistri Ste- }
phanideLingoms (
Distributiones matutinaram dicte )
ecclesie
Celerarius dicte ecclesie
Panis et vinum dicte ecclesie
Parve misse dicte ecclesie
B Magister P. FoUgne.matricularius.
Saint-Pded, à Senlis.
Guilleimus de Gacourt, pro prebenda
et cantoria .......... .
Joliannes de Liberiaco
Dominas Matheus Chocart
Dominus Guilleimus de Benolio ..
« Dominus Petrus de Normandia et
thesaurarius
Petrus Aurifaber
Seguinus Salomonis
Magister Laurentius de Baillenvai.
Johannes Jaguet
Guilleimus le Blont pro dimidia |
Febenda
Domînus Jacobus de Dompno Medardo
Magister I%as
Saint-Frambourg, à Senlis.
Decanus, pro prebenda et deçà- |
natu 1
Gantor, pro prebenda et cantoria.. '
E Item in eadem ecclesia sunt alie )
x ..iï!.bende' q ii a m m que li bet
a51b.
i6ôib.
36olb.
90 m.
35 lb.
25 1b.
CAPELLANI SANGTI REGULI.
36 1b.
24 11).
adlb.
3a lb.
2411).
24. ft.
a41b.
24.1b.
12 1b.
12 lb.
12 1b.
MagkterdeBraco.matricularius..
Dominus J. Belocier, capellanus. .
Dominus J.Parrt, capellanus....
Dominus Michael de Betmaco, ça-
P eU anus
DominusGuilleimus Goudellin, ca- \
pellanus regine |
RadulphusAurifaber
Dominus Egïdius Prepositi, pro j
o aPe lI a s«a )
Decanatus, dominus M
Sanctus Vincentius, pro prebenda \
annuali j
Item pro prebenda magistri Pétri j
de Braco )
Distributiones ecclesie..........
Capellanus domus episcopi, apud )
Montes .. j
1 Capellanus domus episcopi Silva-
I "[ectensisj \
1 Dominus Henricus le Grivelé, ça- J
pellanus Béate Batildis {
Dominus Evo, capeHanus Béate Ba-
| tUdis., \
CUPEIXANI BEATI FRAMBALDI.
4o 1b.
, Thesaurarius
] Distributiones ecclesie.
3olb. CapeHanus obituum.
20 1b.
taxatur.. 1
Saint-Thomas, à Crépy.
Prodecanatu
Pro cantoria
Pro grossis fructibus canonicoram j
incomuni S
Pro distributionibus
CAPEIXANI SAN'CTI THOME DE CRISPEYO.
103b.
41b.
liolb.
581b.
; Pro capellania que fuit domini Gau- \
berti .. . . )
! PrepositusSanctiAlbini........
i CapeHanus Sancti Dyonisii
CapeUanus confratrie presbitero-
25 lb. F
611).
61b.
20 lb.
12 lb. 1 o s.
24 lb.
18 lb.
24 lb.
24 m.
24 lb.
100 lb.
18 lb.
16 lb.
10 lb.
10 lb.
200 lb.
i5o lb.
81b.
16 lb.
i31b.
i3îb.
M Raici unmotillisible./.paavec, au-dessus du secondp, le signe abréviatif représentant ordinairement te groupé nr.
i3îb.
\
G
H
S

NOMS MODERNES.
COMPTE DE 1362.
DOMUS RELIGIOSE NON EXEMPTE.
..BENEFICIA.
A Lieu-Restaaré AbbasLoci Restaurât!, pro domo de Houdrival
Le Bus; Bazoches ....... Prior de Busco, pro parte de Baspcbiis..; .. ;.'.Z
Vammarlin-en-Goele . P1TOr de Dompno Martine, prodomo de Ponceux. .
Saint-Germain, à Versigny. . PriorSancti Germani de Yercengniaco. .
Jonarre; CrSpy-en-Valois. . . Abbatissa de Jotro », pro domo de Crispe......
B Saint-Adrien, àBéthisy-Saint- i ;• ^
P lerre - • • • :.] nior ô anct l Ad nam de Betmaco, pro domo de Neri
Eévhaucc; La Chapelle-en-) - „ . „
Serval . ; . . .. j Abbas Henvalbs, pro domo de Capella
Brégy; Séry.... Prior de Bregiaco, pro domo de Seriaco.. . .
TAXATJO.
Yaolb.
3oIb.
; 5olb.
' 4olb.
80 ib.;
60 ib.
19 Ib.
' T - * * % « 1 «*- * ut*, po ^^D;;;:::: :■■■-■ %%
•;■'..••' ■ • • ■ î ll em, pro domo de Droisseffis .. . io ^
W r i
Livry; Raray; Pontarmé... f i3 ib.
ojb.
Bosco, pro domo de Neri
10 Ib.
60 Ib.
o., r ■
Saint-Laurent
avmcentii
Prior Sancti Laurentii in Boscô ;
Prior de Giresme ; -
Prior de Brayo
Abbatissa de Montemartiram^
Camerarius de Betmaco, pro domo de Neri.
•-I *J \J iiJ .
bas de ' F° d °> de Rareto
aNoUbrt (item, pro.
Samt-Jean-auoc-Bou; Nery . .
^ Victoire...
Abbatissa Sancti Johannis in Bosco
Abbas de Victoria.
Saint-Vincent, à Senlis.....
" ' " "
Abbas Sancti Vincentii.
ent --
DGéresme..
By ■••
Montmartre..
BéthisySaint-PierraNéry
Morienpal; Béthancourt. .
B Chelles; Baron.
Prior Sancti J
,,, - ■•■•■
Abbatissa ce MorgnevaUe, pro domo de Betencurte. ......
Abbatissa de Scala, pro domode Berrone W;........
46o lb.
3oib.
7 ii.. 8s.4d.
200 lb.
36o lb.
70 ib.
3oo ib.
„0o lb
DOMUS RELIGIOSE EXEMPTE. ,...,' .^
Saint-Nicolas-d-Acy. ...... PriorSanctiNicoiai... :.. . ; ;. ..:........
Saint-Arnoul,àCrépY-en-Va-)- . ,\.,^~^r .*:,.,*..... ' ",
lois....... .. | Pnor Sancti Arnulplii de Crispeyo .-..;.
647U).ios.
i,ai4ib.
Borost. ................
Sainte-Agathe . .
prior de Bomrto» ;....!,... . . . 36o _ lb.
F Ckaalis.......
......
PJr SancteAgathes de Crispeyo...,
Abbas Karoliioci a
m Jb
00 „
2,880 ib.
Senlis.
r. • DECANÀTOS SILVANECTENSIS PARÏÏOCHIE.
Notre-Dame, à Senlis Presbiter Béate Marie
Barbm-Y. Presbiter ri* IWh„ • " «' "

JÏ50
NOMS S' MODERNES.
A Mont-l'Evêque.
Saint-Martin..
Saint-Aignan..
Sainte-Geneviève]
à Senlis.
Saint-Pierre....
B Sahit-Rieul....
Saint-Hilab-e...
Saint-Êtienne
Valprofond
Ducy
cChaînant
Aumont
Baron :
Montagny-Sainte-Féliailé.
Ckamicy
DRully
Orrj.fe-F.7fe
Fonlaine-les-Cornus
Borest
Mantlognon
B Ermenonville
Eve
Ver ••••
Othis
Bray
^ Versigny
Droiselles
Brasseuse
PlaïllY
Villers-Saint-Framboarg.
n Saint-Firmin
Monlépilloy.
Sarvilliers..
Raray
Balagny-sur-Aunette .
Jl
Ognon
Néry.
Séry.
Crépy-en-Valois
DIOCÈSE DE SENLIS.
Presbiter de Montibus
Presbiter Sancti Martini Silvanectensis..
Presbiter Sancti Anianï
! Presbiter Sancte Genovefe
Presbiter Sancti Pétri
1
Presbiter Sancti Reguli •
, Presbiter Sancti HJlarii
' Presbiter Sancti Stephani •
Presbiter de Vaiïe Profonda
Presbiter de Duxiaco
Presbiter de Chainento
Presbiter de Altomonte
Presbiter de Berrone
Presbiter de Montagni W ."
Presbiter de Chaineciaco
Presbiter de Rulliaco
Presbiter de Orriaco^
Presbiter de Fontanis
Presbiterde Borreto
Presbiter de Monlongnon ^
Presbiter de Ermenonvilla
Presbiter de Eva
Presbiter de Vere
Presbiter de Otis
Presbiter de Brayo • • •
Presbiter de Vercengni^
Presbiter de Droisellis..; ■•
Presbiter de Braisilva M....
Presbiter de Plailliaco
Presbiter de Villaro Sancti Frambaldi
Presbiter de Fonte Sancti Firmini .. .
Presbiter de Monte Spicidatorio
. Presbiter deSortovillari
. Presbiter de Rareto
. Presbiter de Balengni
. Presbiter de Oignon
II. DECANATUS DE CRISPEYO PARROCHIE.
Presbiter de Neriaco.
Presbiter de Seriaco.
TAXATIO.
3olb.
38113.
60 1b.
36 1b.
60 llj.
3olb.
i811>.
20 1b.
28 1b.
25 11).
16 11).
18 1b.
70 1b.
4olb.
22 1b. 10 s.
22 1b. 10 s.
26 1b.
251b.
3olb.
16 1b.
451b.
36 1b.
5o Ib.
381b.
15 1b.
3oll).
2 3 lb.
24 1b.
5o 1b.
20 lb.
i4lb.
9o 11).
26 lb.
261b.
i31b.
20 lb.
3a lb.
a5 lb.
W Monligni R. — M Ornaco R. — « Moulengnon
. —
R.
ï J ) Vertengni R. — « Balsilva R. — « Veriaco n.

NOMS MODERNES.
k G* n i'
KjlidVBvsy.
Xvujïiiily, ••••..,,.....,
Le Luat
Auger-Saint-Vincent.......
B 0rm °y
Roaville
Saint-Denis ) ,
c • , A ,7 f aUrepy
oaime-Agame )
c Saintines
Bouillant.
Vérines
Besmont ,
Saint-Mari
*J \XlCLluïlC$ •»»■»», » « . , é , , t ,
Rocquemont
Poîtdron
Béthancourt.............
A pcsnoy................
E l'eigneaœ.
Morienval.'.'.
Bourgon. .•
W Chauciaco R. — C) Froncinis j - W Frendlo
HISTOR. DE FRANCE. PODILLES, VI.
COMPTE DE 1362.
BENEFICIA.
Ti.xi.rm.
Presbiter de Gehangm. l8 y,
Presbiter de Chaverciaco W l4 ib
Presbiter de Tramiliaco i5 ïb.
Presbiter de Luato l3 y,
Presbiter de Ogero Sancti Vincentii 20 &
Presbiter de Ulmeto xg }b
Presbiter de Duviaco 18 ib.
JrT6s.Di.t6r ci6 il G^ÏUÎ villa .....,.., , Tc au
j Presbiter Sancti Dyonisii.. , & &[
\ Presbiter Sancte Agathe , 18 1b.
Presbiter de Saintinis< b > , 25 y,
Presbiter Sancti Martini de Boulliant noïb.
Presbiter de Vittrinis . . . l3 y,'
Presbiter de Bovismonte j 5 y,
Presbiter de Ogero Sancti Medardi 1K> y,.
Presbiter de Glana. ; 3o y,
Presbiter de Roquemonte 5o U)'
Presbiter de Ponte Rotondo. .". . ; 22 jjj_
Presbiter de Betencuria . _ _ i8lb.
Presbiter de Freneto M * ^ JJ,
Presbiter de Fenies -i8 ï h
Presbiter de Morgneval a3 JJ^
Presbiter de Borgon l6 lb_
R.
58
IWIIUIIIUE KtTIOKAM.
457

COMPTE DE DÉCIMES DE 1516.
Autre recepte faicte en l'evesché et diocèse de Sentis, en l'année mil V seize
NOMS MODERNES.
A L'éalise cathédrale de Senlk.
J
Samt-Rieal j
Saint-Framboarg ..là Senlîs
Saint-Vincent J
La Victoire
a Saint-Maurice, à Senlh....
Sainl-Nicolas
Bray
Ermenonville
le Bu..
c Chaalis
'Senh
is.
BENEFICES.
Etpremièrement:
La ville et doyenné de Senlis.
De monsieur Tevesque de Senlis 5olb.
Du chappitre de l'église de Senlis...'
De l'archidiacre dudict Senlis
*>lb.
Du chappitre de l'église de Sainct Regul « , Jb.
Du chappitre de l'église collegialle de Sainct Frambauld.. . . . . i5 b.
"Du. ixcsoricr u.6 S&inct J5 rmiibâuJo. ......•••••••*»*••••• xw x •
De l'abbé de S' Vincent
2 o ib -
, De l'abbé de Nostre Dame de la Victoire, comprins la pension j àb
j de l'abbé de Saincte Geneviefve de Paris. S
Du prieur de Sainct Maurice 41b.
Du prieur de Sainct Nicolas : **•
Du prieur de Bray.
10 lb Du prieur d'Ermenoville .... .
Du prieur du Boys près Tercium

NOMS MODERNES.
Ver
Ermenonville..
Aumont
Charriant
COMPTE DE DÉCIMES DE 1516.
Du curé de Vere
Ducuré-d'ErmenovUle..
DucurédeHaulmont..
• Du curé de Chaînent.. .
Barberj' Du curé de Barbery. ..
»By • DucurédeBray
f^tfï
r» : i. m
Du Prieur de MontespiHouer
BENEFICES.
fT;rr • • ; Du curé de Mont l 'Eves (i ue •
UUers-Saint-Frambourg.
Y illers-Saint-Frambourg.... Du curé de Vffliers Sainct F
Montagny-Sainte-Félicité.
Othis
Qny-la-Ville
FontaUw-les-Cornus.
P M Du curé de Vffliers Sainct Frambauld.
DucurédeBorrete...
C
Du curé de Montaigny Sainte Felke. .
Du curé d'Othïs
Du curé de Ory avec la ehappellenie. .
Du curé de Fontaines Cornuz
ly
DucurédePlaly.
D Morte/Maine Du curé de Mortefontaine.
barvilliers Du curé de Survilliers.
Brasseuse; Raray Du curé de Braysilva et Rareto.
Dacy; Boesnes Du curé de Ducy et BoennisM.
B/ a w
EOjp
Rulfy;Chamicy..
Versigny; Droiselles.
Saint-Firmin...........
Saint-lêonard; Valprofond.
F Pontarmé; TJders
DucurédeBallagny.
Du curé de Ognon,
Du curé de Rully et Chamicy
Du curé de Versigny

460 DIOCÈSE DE SENLIS.
«OMS MODERNES.
ASaint-Rieul,àSenUs.
Samt.Framhoarg.àSenïb.
Les chappelles de l'église Sainct Regul :
BENEFICES.
t Da chappeUain de la chappellenie de Sainct Gosme et S' Da-
( DuThTppeuâin dék chappeUenie de Sainct Jehan Baptiste..
Summa: islb.t.
Les chappelles de l'église Sainct [Frambourg].
Du chappellaïn de la chappellenie de Sainct Georges .
Les chappelles de l'église Sainct Pierre de Senlis.
| Du chappellaïn de la chappellenie de Sainct Jacques.
Sainl-Pierre, â Sentis Du chappellaïn de la chappellenie de Saincte Marguerite Margue
Scdnte-Bathilde, à Semis
B ouint-A-Wiiunf à ocnlis.
Baron. . .
Tramiltr.
Crépyen-Valois.
Saint-Thomas .
Samt-Aulin..
c Saint-Arnoid....
LaGarenne
Sainte-Agathe, à Crépy.
LeParc-auœ-Dames....
*
Summa:xwms.t.
Les chappelles de l'église Sainct .
| Des chappellains de deux chappellenies fondées en l'honneur
■ j de'Saincte Baltide de Senlis.
. Du chappellaïn de la chappeUenie de Sainct Barthélémy
/ Du chappellaïn de la chappeUenie de Sainct Jehan en l'église j
1
de Sainct Aman S
j Du chappellaïn de la çhappeUenye de Sainct Nicolas en ladicte j
! églisede Sainct Anian !
j Du chappeUain de la çhappeUenye de Sainct Nicolas de Bar- j
< rnn •• ï
ron.
( Du chappeUain de la chappeUenie de Sainct Jehan de Barron.
( Du chappeUain de la çhappeUenye de Sainct Jehan en l'église
j deTrumiUyW
Sumnia: Lxvs.t.
IL LE DOÏENNÉ DE CRESPY EN YALLOYS.
TASE.
6 s. t.
6 s. t.
îos.t.
12 S.t.
i6s.t.
20S. t.
3 s. t.
30S. t.
8 s. t.
8 s. t.
8 s. t.
[ Du chappitre de l'église collegiaUe Sainct Thomas
AfWnv D a i61b.
*appitre de l'église coUegiaUe de Sainct Albin
Du prieur de Sainct Arnould avec la prevosté et aultres offi- j £olb-t-
25 s.
- ciersconventuelz. j
Duprieur de la Garenne • 3os. t.
Du prieur de S* Agathe de Crespy 6 1b. t.
De l'abbesse du Parc aux Dames 6os.t.
W Le nom da saint patron manque dans A. — « Trainitr A.
Somma: 67 1b. i5s.t.

NOMS MODERNES
A Saint-Thomas, à Crépy.
Crèpy-en- Valois.
Saint-Thomas, à Crépy.. .
Sainte-Agathe, à Crépy..
Sainte-Agathe.
B
Saint-Denis. . .
Saint-Thomas .
à Crépy
Glaignes.
Séry....
Feigneuœ.
c Fresnoy-ïa-Rivière; Saint-
Clément
Béthancourt.......
Bourgon; Morcourt.
Saint-Germain
Auger-Saint-Vincent.
D Bouillant
Saintines
Nér y
Rocauemont
Pondron
E Vérin*
Roaville
Duvy
Besmont
COMPTE DE DÉCIMES DE 1516. 461
LES CUAPl'ELLES DUDICT DOYENNE.
BENEFICES.
( DV^PPL 1 ^ 11 de la chappellenie de Sainct Jehan en l'église )
) Sainct Thomas. ...A
Du chappellain de la chappellenie de Nostre Dame en l'église )
( de Samct Thomas f. .. j
j Du chappellain de la chappellenie de Sainct Anthoine des
Du chappellain de la chappellenie de Sainct Pierre en ladicte |
église de Sainct Thomas . {
Du chappellain de la chappeUenie de la messe inatutinale de )
Sainct Thomas j
j Du chappellain de la chappellenie de Sainct Lois en l'église J
\ deSaincte Agathe . & . .. j
Somma : 44 s. t.
LES CURES DUDICT DOYENNE.
(Du curé de Saincte Agathe de Crespy
Du curé de Sainct Denys àib t
{ Du curé de Sainct Thomas
Du curé de Glengne
Du curé de Seri
Du curé de Feîgneulx [[
( Du curé de Fresnel sur RiveO et Sainct Clément de Morga- )
\ neval ° [
Du curé de Bethencourt ' "
Du curé de BourguondM et Morcourt
Du curé de Sainct Germain près Crespy
Du curé de Auger Sainct Vincent....'.
Du curé de Boullant près Crespy
Du curé de Sainctisnes ." £&.
DucurédeNery
Du curé de Rocquemond 4ib.
Du curé de Pontderond
Du curé de VictrinisM
Ducuré de Raouville«
Du curé de Dauvy
Du curé de Bovismont[e]
« A prête à lire Bourgnond. - « Victidinisi. - M RaouphilleA.
W Traduction erronée du latin de Fresnello super Bipariam, écrit en abrégé.
TA3E
4 s. t.
10 s. i.
8 s. t.
1 2 S. f.
6os.t.
48 s. t.
52 S. t.
4os.t.
64 s. t.
6os.t.
3a s. t.
3os.t.
6os.t.
70 s t.
16 s. t.
60 s. t.
8 s. L
a4s. t.
20 S. t.
24 S. t.
5os.t.
70 s. t.

462 DIOCESE DE SENLIS.
NOMS MODERNES.
BENEFICES.
A Fresnoy-Us-Luat; S'-Mard . . Du curé de Fresnel lez Luat et Auger Sàt«

POUILLÉ DU XVI E SIÈCLE.
„t , n ?fq UU nt" r a.,^ 1 1 ^ 0 1 * tam prebendarum quam ecclesiarum parrochialium
et capellaram dlcecesis Silvanectensis, quorum coliatores et présentâtes in margine scXntur.
NOMS MODERNES. BENEFICIA.
I' Viginti quatuor prœbendœ et canonicatus capitu- 1
lantes in ecclesia cathedrali Béate Marias SHva- /
nectensis, quorum duo sunt semiprabendati, Dommu s epfewpus confert
unus a parte decani, aïter a parte cantons, una- P leno J* re -
cum cantoria et arcWdiaconatu ]
Decanus eiectivus a capitulo.
Sex semipraebendœ, quarum duas sunt presbitera- { CamtulumBeat» Mar^ ni»
les, duae diaconalcs et du, subdiaconales, du, L ^ é S Z ^ l
v etiam capelte oktuum | pus J confirmat P

464 DIOCÈSE DE SENLIS.
Courtcaiî.
„ , „ m . PATROXt.
NOMS MODERNES. ELM-.FIl.Li.
ASaint-Pierre j ( Ecclesia Beati Pétri ]
Saint.Ai.qnan..... àSenlis Ecclesia Beati Aniani Capitalam B. Mari» prœsca-
SainteGeneviève ..) ( Ecclesia Beatœ Genovefr tat.
Saint-Ètienne Ecclesia Beati Stephani
Saint-Martin, à Senlis Ecclesia Beati Martini • / .
B Aamont Ecclesia de Alto Monte Dominos episcopus confert.
,. i Capitulum B. Maria, prav
Saint-Léonard Ecclesia Beati Leonardi ^ sentat.
Ecclesia de Curtolio ^ Pr B. Nicolai présenta..
j Ecclesia de Balagniaco. Nunc capitalam Silmwcc- ) . episcopus confert.
Balagny j tense hco ecdm% Sancti Pétri Silmneotensis. { uoaimm e P V
Saint-Firmin Ecclesia Sancti Firmini j Capitulum B. Marte prœscnc
diamant Ecclesia de Charaento .. . ) tat
Ognon Ecclesia de Ognone « j Episcopus conie,t.
Rnrhprv ' Ecclesia de Barberiaco )
B m ù , r , . , v,, , SnoHFrambaldi l Capitulum S. Frambaldi
Villers-Saint-Frambourg Ecclesia de VuiariDus oancu i ramuami j présentât.
Brasseuse Ecclesia de Braisilva • • D° s ePiscoP us conf ert -
D Rully; Charnier • Ecclesia de Rulliaco et Chainiciaco ) Capitulum B. Maria» prasen-
Bnrav . ... Ecclesia de Rarelo ■) iAt
\ Abbas Sancti Vmcentu et
*"* Ecclesia de Braio..... ( j ^ * * ^ * ~
Montèpilloy Ecclesia de Monte Speculalorio . Abbas Heriv.1. pr.sen^t
DHOV Boeme* Ecclesia de Duciaco et Boannis « Dominos episcopus confe! t.
J ' ( Capitulum B. ïleguli prae-
E Mont-l'Êvéqae Ecclesia de Montibus Episcopi | sentat.
• jCapitulnmB.M.i-îa.prœsen.
Borest. Ecclesia de Boreto f tat.
î Abbas Sancti Vincentii prœ-
Fontainc-les-Cornus Ecclesia de Fontams •"' ^ . sentat.
Capitulûm B. Marine prœscn-
Monllognon Ecclesia de Montlagnmco ; ( tat.
Baron
Ecclesia deBarone
p VenignY Eccles ia de Versigniaco , Dominus episcopus contert.
DraUdîes Ecclesia de Droisellis « « ' .
Ermenonville Ecclesia de Ermenonvilla | Capitulum B. Manœ prassen-
Ève; Orcheux Ecclesia de Eva M et Orcheux J f-
\ Abbas b. Vincentn praesen-
Montagny-Sainte-Félieité.. .. Ecclesia de Montagmaco . . . , lat,
oVer Ecclesia de Vere • • j Capitulum B. Maria» prœsen-
Othît ' Ecclesia de Othis - S tat -
Ognone s. - « Boanniou - « Fontanio s. - « Droisellios. («) Ovas. — (f) Matagniacos.

A
POUILLÉ DU XVI e SIÈCLE, ,Aft
NOMS MODERNES.
- BENEFICIA. pATH0M<
Mortefontaine Ecclesia de Morluo Fonte ) _
Plalll
y Ecclesia de Plailliaco. . • Ihesauranns S. Frambaldi
Snrm'llim-Q
4
î? T • , ' „
"'"M'a Ecclesia "e de ourvimaco Survilliaco
; prassentat.
Prior S N' 1 "
a m Se h0
iJ-Ze!: : ^ ^
E d i
j c es a de CaP«"» et Orry ;..'.'.'.'{ Mem et abLLaT^mi-
Pontarmé; Thiers ' Ecdesia de Ponte Arm.to ,tT r * ^ a l terna tim -
et lertio Dominas episcopus confert.
It. DECANAT0SCRESPEŒN8ÏSW.
B Saint-Thomas, à Crépy.... Ecclesia Beati Thoma, de Crespeio j Capituïum B. Thama prav
Sainte-Agathe....) ^ ^ j Ecclesia Béate Agathe PriTT À
*"**"- Ecclesia de Bouillent) !. ,\\ \ [ [ \ \ [ \ \ \ [ '\ **
B esmo n t Ecclesia de Bovismonte W j Dominus episcopus confert.
c Saint-Germain Ecciesia Sancti Germani j Capituïum B. Thomas
Feiqneux F ) - prœ-
1 F • " ' l sentat.
Pondron '. '. '. '. '. '. '. '. '. '. '. ". *. '. [ £ £ £ £ PoïtXundo s ^ ^ ^ ' ^ P**
tr âs^'.^v.. Sabu : j E tÊent.Fren: 110 super Ripariam etd e Sanc ' to I c tnfatm B-Regu lî prœ-
B Ahme *«* Ecclesia de Bethencuria... .." f Abbatissa de Morgne[n]val
» GM 9 Ecclesia de Glenna ! FœSentat -
M,rcon t
' - Ecclesia de Morcuria. L •
c > " > Dominus episcopus confert
ev
y
D
Ecclesia de Seriaco I
llv y- Ecclesia de Duviaco j Capituïum B. Marias prœsen-
R0UVÎUe , ?tsia de »•*#*« ViUa. . .'.' DoUus episcopus confert
* Ormoy; Villes Ecclesia de Ormeio W et Villaribus in Mediis Cam- ) P
(pis I n ■ i
S'-Mard; FresnSy-k-Luat. . . j Ecdesia de OgeTO Sancii' Medardi * F^eilo'les fat * * *"* P"""-
Luat:
Auger-Saint-Vincent
L
Ecclesia de Ogero Sancti Vincentii ..'.'..[ ] ".".'.' ; ' Prior S. Arnulphi prœsentat
e Lnat Ecclesia et vicaria W du Luat r» " • pÛ1 P r

466
NOMS MODERNES.
DIOCÈSE DE SENLIS.
SEQUUNTUR NOMINA CÂPELLARUM DIŒCESIS.
PATRONI.
Capella Béate Mariae
Capella Beati Pétri
CapeUa de Parmentin, miss* matutinalis.
l Capella Sancti Justi, alias Pied de Leu. .
I Capella Beati Nicolai
Capitulum B. Mari*, omnes
! CapeUa Beat* [Maria] Magdalenae
|tas capellas in ecclesia
SHvanectensi sitas con-
A En VègUso cathédrale de Sen- Capella Sancti Gabrielis
fertplenojure.
lis.
Capella Béate Catharina
CapeUa Béate Mariée et Sancti Joannis
CapeUa Sancti Jacobi
CapeHa Sancti Stephani............ •
CapeHa Béate Anna in insigni ecclesxa sda.
CapeUa Béate Prothasi» in eadem ecclesia.. Rex.
i Dua capeHa du Baffly in eadem ecclesia. Dominus de Pleciaco.
Inecclesia.SanctiReguli:
I CapeHa Sanctorum Cosma et Damiani j
Saint-Rieal à Scnlis CapeUa Sancti Joannis Baptiste Capitulum B. Reguk
( CapeUa Sancti Sanctini )
, 0 , (In ecclesia Sancti Prambaldi, capeUa Sancti Geor- ) C itulum S. Frambaldi.
Saint-Fmmhourg, aSenlis. . j ^ |
Saint-Pierre, à Senlis.
Saint-Aignan.àSenh
In ecclesia Sancti Pétri :
J CapeHa Sancte Margarete.
{ CapeHa Sancti Jacobi
In ecclesia Sancti Aniani
Capitulum B. Maria 3 ..
(CapeUa Béat® Maria.
5 CapeUa Beati Joannis. Joannis Capit Capitulum B. Maria,
( CapeUa Beati Nicolai, alias aHas Quaesumus. Quaesumus )
In ecclesia de Barone:
( CapeUa Beati Bartbolomei
CapeUa Sancti Nicolai
' Dominus episcopus confert.
i CapeHaSancti Joannis )
j CapeHa Béate Marie Dominus episcopus confert.
n
iers CapeUa Sancti Joannis de Tertio j
Bore$l ... In ecclesia de Boretc, capeUa Béate Maria Dominus episcopus.
Mont-lEveque
S In ecclesia de Montibus Episcopi, capeUa Sancti j p
Nicolai )
^ ^ ;scopus.
BBarm
« BENEFICIA.

A Ermenonville
KOMS MODERNES.
POUILLÉ DU XVP SIÈCLE.
BENEFICIA.
PATHONI.
Mongrésin; Orry-la-Ville., C.pell, de Mmgn*,, BeMi L»d„»ici, i» p^-ochi, 1 _ .
de Oriaco Dominus ej
. episcopus.
Saint-Thomas, à Crépy.,
In ecclesia Beati Thom* de Crespeio :
Capella Sancti Joannis
capeiiasanctistephani i:::::::::
I Capella Sancti Pétri .
I Capella Béate Maria / Capitulum Beati Tbom».
' Capella obituum....
, CapeUa matutinalis..
Saint-Denis ) ( In ecclesia Sancti Dionisii, capella Béate Mari». . ' Prior S. Arnulphi
Sainte-Agathe.... a & W h ecclesia Béate Agathœ, capella Sancti Ludo-) '
J
' ' vici
F
Dominus episcopus.
B Crépy-en-Vahis.
{ In dicto Crispeio, capella Escambiomm.
\ Administrai domus Dei [de Crispeio].
Ge'resme
Prope Grespeium, prioratus Béate Marîae de Ge- >
Saint-Germain. .
' resme •
Prope Versiniacum prioratus Sancti Germani
AbbasB. Marte de Victoria.
Abbas S. Martini in Bosco.
Trumilly
In ecclesia de Trumiliaco, capeUa Sancti Joannis ) r . ,
( Baptiste Capitulum B. Mariœ.
Senlis . .
*Bray;Rully;Chamicy...
Sainte-Bathilde, à Senlis..
Dncy.
Prope SiWctum:
i AtUÏÏnÏÏnses°m USW ^ **"* ^ n m I Rex et episcopus alternatim.
Adminrtratbdomùs Dei Siivanèctensis.'.'.".'.".'.'.' Dominus episcopus.
j In ecclesia de Braio, prioratus Sancti Victoris est 1
| dommus temporalis de Brayo, de Rulliaco et de l Mo nac n i S. Victoris Pari-
( Chamiciaco