Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
m<br />
Chaque jour<br />
à vos côtés<br />
i-législature, l’occasion rêvée <strong>de</strong> faire un bilan,<br />
mais peut-être pas celui auquel vous vous att<strong>en</strong><strong>de</strong>z,<br />
empli <strong>de</strong> méga projets.<br />
Non, je veux parler <strong>de</strong> toutes ces petites choses<br />
qui, mises bout à bout, r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t vos préoccupations,<br />
au quotidi<strong>en</strong>, et permett<strong>en</strong>t une qualité <strong>de</strong> vie à <strong>Namur</strong><br />
que bi<strong>en</strong> d’autres communes nous <strong>en</strong>vi<strong>en</strong>t.<br />
Près <strong>de</strong> 100.000 plantes qui garniss<strong>en</strong>t vasques et potées<br />
sur l’année, 3.000 poubelles vidangées chaque jour, près<br />
<strong>de</strong> 800 interv<strong>en</strong>tions anti-graffitis <strong>en</strong> 2008 (2800 <strong>en</strong><br />
2009 !), 250.000 sachets acquis pour le ramassage <strong>de</strong>s<br />
déjections canines, 200 tonnes <strong>de</strong> sel répandues sur le<br />
réseau communal, 41 terrains <strong>de</strong> sport <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>us, plus <strong>de</strong><br />
800 dossiers <strong>de</strong> permis d’urbanisme traités.<br />
Les missions <strong>de</strong> la commune tout au long <strong>de</strong> l’année, ce<br />
sont aussi plus <strong>de</strong> 500 mariages célébrés et 25.000 cartes<br />
d’id<strong>en</strong>tité délivrées, quelque 180.000 personnes accueillies<br />
à la Maison <strong>de</strong>s Citoy<strong>en</strong>s, 330.000 prêts dans les bibliothèques<br />
communales, 3.700 appels téléphoniques au<br />
Dispositif d’Urg<strong>en</strong>ce sociale 24h/24, 2.300 missions pour<br />
le service Inc<strong>en</strong>die et Secours…<br />
04 Événem<strong>en</strong>ts<br />
Chambres avec Vues<br />
Baie <strong>de</strong>s Tecks<br />
Lancem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la saison<br />
touristique & Cita<strong>de</strong>lle<br />
<strong>Namur</strong> <strong>en</strong> Mai I Corso <strong>de</strong><br />
Jambes I Village prov<strong>en</strong>çal<br />
10 Culture<br />
Maison <strong>de</strong> la Poésie I Sur les<br />
planches I Musique I Théâtre<br />
<strong>de</strong> <strong>Namur</strong> I Expositions<br />
Objet du mois<br />
15 Ag<strong>en</strong>da<br />
Dès que le printemps est là !<br />
16 Sport<br />
Kayak Trophy I <strong>Namur</strong> à<br />
toute allure I Cyclo Tour<br />
18 Jeunesse & Enseignem<strong>en</strong>t<br />
Concours & expo photo I<br />
Conseil <strong>de</strong>s Jeunes<br />
Olympia<strong>de</strong>s I Happ<strong>en</strong>ing <strong>de</strong>s<br />
Jeunes tal<strong>en</strong>ts<br />
20 Stages & plaines <strong>de</strong> vacances<br />
Sports & Jeunesse<br />
22 Social<br />
Place à l’Emploi I Fiertés<br />
namuroises I Carrefour <strong>de</strong>s<br />
Générations I Parrain’Age<br />
26 Solidarité<br />
Du souffle au c(h)œur<br />
27 Vie communale<br />
Budget 2010 I <strong>Namur</strong> au<br />
rapport I Cal<strong>en</strong>drier du<br />
Conseil communal I<br />
namurédito I sommaire<br />
Pour compléter ces chiffres extraits du Rapport 2009 sur<br />
l’Administration et la situation <strong>de</strong>s affaires <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Namur</strong>, on se permettra d’ajouter un magazine communal<br />
aujourd’hui « relooké », tiré à 56.000 exemplaires distribués<br />
par la Poste dans toutes les boîtes aux lettres <strong>de</strong>s<br />
<strong>Namur</strong>ois !<br />
Ri<strong>en</strong> que <strong>de</strong> la gestion ordinaire, si banale qu’on <strong>en</strong><br />
oublierait qu’elle existe et nécessite un effort <strong>de</strong> tous les<br />
jours.<br />
Merci au personnel communal <strong>de</strong> s’investir dans ces missions<br />
pas toujours visibles, mais ess<strong>en</strong>tielles pour l’<strong>en</strong>semble<br />
<strong>de</strong> la population.<br />
Des missions dont nous ferons écho dans <strong>Namur</strong> Magazine<br />
au même titre que les grands projets et les nombreuses<br />
manifestations qui rythm<strong>en</strong>t la vie namuroise.<br />
Alain DETRY,<br />
Échevin <strong>de</strong> l’Environnem<strong>en</strong>t et <strong>de</strong>s Espaces verts<br />
Service <strong>de</strong> qualité pour tous les<br />
citoy<strong>en</strong>s I Travaux <strong>en</strong> cours et<br />
à v<strong>en</strong>ir<br />
36 Mobilité<br />
Espace <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contre dans le<br />
Quartier <strong>de</strong> l’Ange<br />
38 Sécurité<br />
Proximité au quotidi<strong>en</strong><br />
Bulletin Zone <strong>de</strong> Police<br />
40 Projet <strong>de</strong> ville<br />
Un pôle culturel à l’Ilot <strong>de</strong>s<br />
Bateliers<br />
42 Urbanisme<br />
Règlem<strong>en</strong>t pour les propriétés<br />
mosanes I Semaine <strong>de</strong> l’aménagem<strong>en</strong>t<br />
durable<br />
44 Environnem<strong>en</strong>t<br />
Journée Espaces verts &<br />
Verdure Troc I Les dimanches<br />
<strong>de</strong> l’Eco-Consommation<br />
46 Ce que les lieux dis<strong>en</strong>t<br />
Rue <strong>de</strong>s Dames Blanches<br />
Couverture © <strong>Namur</strong> <strong>en</strong> Mai<br />
par Serge Charlier<br />
www.namurphotos.be<br />
namur03/2010magazine<br />
3