26.06.2013 Views

anueld'instructions - Leon-Concept

anueld'instructions - Leon-Concept

anueld'instructions - Leon-Concept

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22<br />

Ceintures de sécurité<br />

Les occupants qui n'ont pas attaché leur ceinture de sécurité ne sont donc<br />

pas « solidaires » de leur véhicule. Lors d'une collision frontale, ces<br />

personnes vont donc continuer de se déplacer à la vitesse à laquelle roulait<br />

le véhicule avant la collision. Cet exemple ne s'applique pas seulement aux<br />

collisions frontales ; il vaut aussi pour tous les types d'accidents et de<br />

collisions.<br />

Qu'arrive-t-il aux occupants qui ne portent pas leur<br />

ceinture ?<br />

L'idée répandue qu'en cas de léger accident il est possible de<br />

contrer l'impact avec les mains est totalement erronée !<br />

Fig. 8 Le conducteur non<br />

sanglé est projeté en<br />

avant<br />

Fig. 9 Le passager arrière<br />

non sanglé est projeté en<br />

avant et vient heurter le<br />

conducteur sanglé.<br />

Même lors de collisions à vitesse réduite, les forces qui s'exercent sur le corps<br />

ne peuvent plus être retenues avec les mains. En cas de collision frontale, les<br />

passagers qui ne portent pas leur ceinture sont projetés en avant et percutent<br />

de façon incontrôlée des éléments de l'habitacle tels que le volant de direction,<br />

le tableau de bord et le pare-brise fig. 8.<br />

Le système d'airbags ne saurait en aucun cas remplacer les ceintures de<br />

sécurité. Lorsqu'ils se déclenchent, les airbags n'offrent qu'une protection<br />

supplémentaire. Tous les occupants (y compris le conducteur) doivent avoir<br />

bouclé leur ceinture de sécurité et la porter correctement pendant la marche<br />

du véhicule. Le danger de blessures graves en cas d'accident s'en trouve<br />

ainsi réduit, indépendamment de la présence ou de l'absence d'un airbag<br />

pour la place assise.<br />

Tenez compte du fait que les airbags ne se déclenchent qu'une seule fois.<br />

Afin d'obtenir la meilleure protection possible, ajustez toujours correctement<br />

votre ceinture pour être protégé même en cas d'accident sans déclenchement<br />

des airbags.<br />

Il importe que les occupants des sièges arrière ajustent aussi leur ceinture de<br />

sécurité correctement, étant donné qu'ils se trouvent projetés de façon<br />

incontrôlée à travers le véhicule en cas d'accident. Un passager ne portant

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!