anueld'instructions - Leon-Concept
anueld'instructions - Leon-Concept
anueld'instructions - Leon-Concept
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48<br />
Sécurité des enfants<br />
Consignes de sécurité importantes relatives à l'utilisation<br />
des sièges pour enfants<br />
Une utilisation correcte des sièges pour enfants réduit considérablement<br />
les risques de blessures.<br />
En tant que conducteur, vous êtes responsable des enfants que<br />
vous prenez à bord.<br />
– Protégez vos enfants en utilisant les sièges qui leur sont adaptés<br />
et en en faisant un usage approprié page 50.<br />
– Respectez impérativement les indications du fabricant du siège<br />
pour enfants au sujet de l'ajustement correct de la sangle de<br />
ceinture de sécurité.<br />
– Au volant, ne laissez pas les enfants vous distraire de la circulation.<br />
– Lors de longs voyages, faites des pauses à intervalles réguliers.<br />
Au moins toutes les deux heures.<br />
ATTENTION !<br />
• N'installez jamais un siège pour enfants dos à la route sur le siège du<br />
passager avant lorsque l'airbag frontal du passager avant est opérationnel<br />
– danger de mort ! Si, à titre exceptionnel, il devait être nécessaire de<br />
transporter un enfant sur le siège du passager avant, désactivez toujours<br />
l'airbag frontal de ce siège page 45, « Désactivation des airbags* ». Si<br />
le siège passager peut être réglé en hauteur, le placer à sa position la plus<br />
haute.<br />
• Sur les versions qui ne sont pas équipées d'un interrupteur à clé pour<br />
la déconnexion de l'airbag, vous devez vous rendre à un Service Technique<br />
pour réaliser cette déconnexion.<br />
ATTENTION ! (suite)<br />
• Tous les occupants du véhicule – en particulier les enfants – doivent<br />
être correctement assis et attachés durant le déplacement du véhicule.<br />
• Ne prenez jamais un enfant ou un bébé sur vos genoux – danger de<br />
mort !<br />
• N'autorisez jamais votre enfant à être transporté sans être attaché, à se<br />
tenir debout pendant la marche du véhicule ou encore à s'agenouiller sur<br />
les sièges. En cas d'accident, votre enfant serait projeté dans l'habitacle et<br />
risquerait de mettre en danger sa vie ainsi que celle des autres passagers.<br />
• Si, en cours de route, les enfants ne sont pas correctement assis, ils<br />
s'exposent à de plus grands risques de blessures en cas de freinage<br />
brusque ou d'accident. Cette remarque concerne en particulier les enfants<br />
assis sur le siège du passager avant si l'airbag se déclenche au cours d'un<br />
accident. Risque de blessures très graves voire mortelles.<br />
• S'il lui est adapté, le siège pour enfants peut protéger votre enfant !<br />
• Ne laissez jamais un enfant dans le siège pour enfant sans surveillance<br />
ou seul dans le véhicule.<br />
• Selon la saison, des températures mettant en danger la vie peuvent être<br />
atteintes à bord d'un véhicule en stationnement.<br />
• S'ils ne sont pas installés dans un siège pour enfants, les enfants de<br />
moins de 1,50 m ne doivent pas être attachés avec une ceinture de sécurité<br />
standard, car ils risquent d'être blessés au niveau de l'abdomen et du cou<br />
en cas de freinage brusque ou d'accident.<br />
• Une sangle ne doit être ni coincée, ni vrillée, ni frottée sur des arêtes<br />
vives.<br />
• Une ceinture de sécurité mal ajustée peut entraîner des blessures,<br />
même en cas d'accident de faible gravité ou de freinage brusque.<br />
• L'ajustement correct de la sangle est primordial pour que la ceinture de<br />
sécurité puisse offrir une protection optimale page 25, « Ceintures de<br />
sécurité ».