26.06.2013 Views

Roberto Briccola - Accademia di architettura - Università della ...

Roberto Briccola - Accademia di architettura - Università della ...

Roberto Briccola - Accademia di architettura - Università della ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Università</strong><br />

<strong>della</strong><br />

Svizzera<br />

italiana<br />

<strong>Accademia</strong><br />

<strong>di</strong> <strong>architettura</strong><br />

Texte de présentation de l’exposition “Vive la périphérie !”,<br />

ré<strong>di</strong>gé par l’architecte <strong>Roberto</strong> <strong>Briccola</strong><br />

Peu de personnes malheureusement sont conscientes du fait que le territoire est un bien commun, un patrimoine limité et ainsi<br />

dans l’in<strong>di</strong>fférence générale, mais avec la complicité de tous, on le <strong>di</strong>lapide et détruit peu à peu. Avec le projet exposé nous<br />

aimerions susciter un débat sur la gestion de ce territoire, parce que c’est uniquement à travers l’implication, la participation<br />

et la prise de conscience de tous, que nous pourrons améliorer notre espace de vie.<br />

L’exposition traite de nos périphéries urbaines et de leur possibilité de revalorisation à travers des projets alternatifs qui, en<br />

première instance, promeuvent<br />

No<br />

la création<br />

one<br />

de lieux publics.<br />

knows<br />

Elle traite d’un projet qui<br />

USI<br />

aujourd’hui, avec les normes actuelles (et<br />

<strong>di</strong>re qu’il suffirait de bien peu !), ne pourrait pas être réalisé, alors que les plans autorisés portent à un gaspillage de territoires<br />

qui mérite réflexion.<br />

better than its students.<br />

Dans la zone périphérique analysée, qui ressemble tristement à beaucoup d’autres répandues sur notre territoire, nous retrouvons<br />

les villas bien connues, alors que les espaces publics sont absents : les zones résiduelles ainsi que l’automobile anéantissent<br />

tout espace de relation. Dans le projet exposé, qui introduit dans le nouveau quartier les qualités d’espaces rencontrés<br />

dans nos centres historiques, les étu<strong>di</strong>ants de l’Académie d’architecture de l’<strong>Università</strong> <strong>della</strong> Svizzera, USI ont démontré qu’il<br />

quartiers aurait au contraire été possible, tout résidentiels<br />

en maintenant le même nombre d’habitations, de créer une place, une salle polyvalente,<br />

des zones piétonnes, des allées bordées d’arbres, un parc public et bien d’autres choses encore… en bref: pas seulement des<br />

maisons, mais un vrai morceau de ville!<br />

Et alors? Alors, vive la périphérie!<br />

La conférence Vive la périphérie! traite de nos périphéries urbaines et<br />

de leur possibilité de revalorisation à travers des projets alternatifs.<br />

La conférence, suivie d’une <strong>di</strong>scussion, sera menée par Monsieur<br />

<strong>Roberto</strong> <strong>Briccola</strong>, architecte et Professeur à l’Académie d’architecture<br />

de l’USI <strong>Università</strong> <strong>della</strong> Svizzera italiana au Tessin. Une exposition<br />

illustrant les propos de Mr. <strong>Briccola</strong> pourra également être visitée en<br />

début et fin de conférence. Un apéritif sera offert à tous les<br />

participants.<br />

Les maquettes exposées ont été réalisées par les étu<strong>di</strong>ants de Mr.<br />

<strong>Briccola</strong> à l’USI.<br />

Entrée libre. Inscription souhaitée.<br />

Pour plus d’informations/ inscription: Nicole Ban<strong>di</strong>on, nicole.ban<strong>di</strong>on@usi.ch,<br />

+41 58 666 4672, USI <strong>Università</strong> <strong>della</strong> Svizzera italiana<br />

Lieu de la conférence: Lycée-Collège des Creusets, Rue de St-Guérin 34, 1950 Sion<br />

www.arc.usi.ch<br />

“Vive la périphérie!”<br />

Ou comment revaloriser nos<br />

Mar<strong>di</strong> 29 mars 2011 à 19h30<br />

Aula du Collège des Creusets, Sion<br />

<strong>Roberto</strong> <strong>Briccola</strong><br />

Arch. <strong>di</strong>pl. et Professeur à<br />

l’USI <strong>Università</strong> <strong>della</strong> Svizzera italiana<br />

Prix spécial Fondation Reiners d’Hambourg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!