Dossier pédagogique George Dandin - Le Bateau Feu

George Dandin de Molière
Mise en scène de Jacques Osinski
Le mari, la femme, l’amant...
Molière, toujours Molière, encore Molière...
Pourquoi les comédies du dramaturge du
dix-septième siècle sont-elles toujours
autant montées sur les scènes
contemporaines ? Eh bien, tout
simplement, et on ne cesse de le répéter,
parce que ses textes restent très actuels.
Malgré le classicisme de la langue, malgré
les termes d’argot archaïques, les
"testigué" ou autres "tudieu", que le
spectateur d’aujourd’hui ne comprendrait
pas sans le contexte de l’intrigue, le fond de
celle-ci demeure atemporel. La critique des
caractères, tels que l’avarice, la vénalité, la
jalousie, la satire des mœurs, et notamment
l’adultère dans George Dandin, ainsi que le
comique purement gestuel des coups de
bâton ou de l’amant caché dans le placard,
fonctionnent aussi bien de nos jours qu’il y
a quatre siècles.
George Dandin n’est cependant pas la pièce la plus comique de Molière. Elle relève
plus de la grande comédie que de la farce. Extrêmement grinçante, elle stigmatise
les travers de la société de l’époque de Molière : la noblesse se sert des roturiers
pour redorer son blason, mais ne se mélange jamais vraiment avec ce petit peuple
et le méprise d’autant plus qu’elle a besoin de lui. Cette "lutte des classes" est l’un
des thèmes majeurs de la pièce. Redoublée d’une intrigue qui montre la femme de
Dandin badiner à sa barbe avec le voisin, un certain Clitandre, noble de sa condition
et possédant donc les mêmes codes langagiers qu’elle, la satire est encore plus
corrosive. On rit de ce pauvre Dandin, cocu ridicule, mais on a également pitié de lui
; énervé de le voir sans fin bafoué, on attend en vain un dénouement libérateur.
La mise en scène de Jacques Osinski fait ressortir ces nuances de tons et alterne
justement les scènes légères, où le valet Lubin gaffe et re-gaffe, et les scènes plus
amères où le héros est exclu de sa propre maison, humilié par tous ceux qui
l’entourent, y compris sa bonne. Le décor, très contemporain et très froid, fait
ressortir à la fois l’atemporalité de l’histoire et la cruauté de l’univers mis en scène.
Un palier tout de marbre recouvert, une porte d’ascenseur vitrée, un éclairage d’une
blancheur glaciale : le pauvre Dandin est condamné à rester dans cet espace peu
chaleureux durant toute la pièce. C’est là que tout se joue, sur le seuil, à la frontière
entre les classes et entre les êtres, qui jamais n’arrivent jamais ni à cohabiter ni à
communiquer. Jacques Osinski réactualise ainsi discrètement la comédie de
Molière, sans la dénaturer ; c’est une réussite.
Caroline Vernisse
Mise en ligne le 01/11/12