You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JOURNAL CANORA • VOLUME 11, NUMÉRO 53 MAI-JUIN 2006 • BIMENSUEL • P(3)<br />
interview presse de madame<br />
Madame Tchouambou, votre stand<br />
a la foire récente « The total health<br />
Show 2006 » a impressionné beaucoup<br />
de visiteurs qui n’avaient pas eu<br />
l’habitude de voir des produits alimentaires<br />
africains sur le marcher. C’est<br />
alors que CANORA JOURNAL aimerait<br />
bien savoir aujourd’hui qui vous êtes et<br />
ce que vous faites.<br />
Je vous remercie tout d’ abord de<br />
l’intérêt accordé à nos produits.<br />
Nature Spice foods est une société<br />
incorporée qui a été fondée l’année<br />
dernière.<br />
Elle a pour but de rendre l’art culinaire<br />
africain plus accessible au marcher canadien.<br />
En offrant aux canadiens et canadiennes<br />
un choix exotique pour leur<br />
table, dans le confort de leurs cuisines,<br />
d’une manière très commode, permettant<br />
de gagner du temps tout en leur<br />
procurant beaucoup d’avantages sur<br />
leur santé.<br />
Les vertus de l’ail et du gingembre<br />
sur la santé sont très bien connues<br />
dans le monde, mais en Afrique celles<br />
des épices traditionnelles sont aussi renommées.<br />
Alors nous avons débuté avec une<br />
gamme de sauces végétariennes: des<br />
sauces de cuissons, des marinades, des<br />
sauces de piments et des sauces prêt à<br />
l’emploi.<br />
Parlez nous un peu plus en détail<br />
de vos produits?<br />
Nous offrons des sauces végétariennes<br />
faites uniquement a base d’ingrédients<br />
frais et naturels, en doux et piquant,<br />
riche en ail, gingembre et épices africain<br />
traditionnelles biologiques, avec<br />
ou sans gras, sans lipides trans. sans<br />
agents chimiques de conservation, ni<br />
d’aromes artificiels et MSG, ni d’ ajout<br />
de couleurs ou de sucre.<br />
Nous avons alors des sauces de piment<br />
africaines, très piquantes, l’une<br />
est faite a base de piments verts et<br />
l’autre est un rôti de piment rouge a<br />
l’ail et a divers épices traditionnelles.<br />
Une toute petite quantité de celles-ci<br />
dans vos mets pendant ou après la cuisson<br />
suffira pour relever vos repas et le<br />
rôti de piment apportera son arôme<br />
d’épices à vos mets.<br />
Ensuite nous avons des marinades,<br />
une marinade verte a l’ail, au gingembre<br />
et condiments verts; une marinade<br />
dorée a l’ail, au gingembre et divers<br />
épices du village comme on dit vulgairement<br />
et une marinade tradition-<br />
tchouambou christiane<br />
nelle pour les amoureux du goût fort<br />
d’épices. Elles sont toutes excellentes<br />
pour tout type de viandes spécialement<br />
volailles, poissons,<br />
crustacés ou légumes.<br />
Puis nous avons des<br />
sauces prêtes a l’emploi,<br />
dont il suffira juste de<br />
réchauffer et de servir<br />
avec un met de votre<br />
choix, de la viande ou<br />
poisson cuits ou frits.<br />
Et enfin nous avons une<br />
sauce de cuisson, qui est<br />
un mélange fortement<br />
concentré épices frais<br />
dont l’ail et de<br />
g i n g e m -<br />
bre, pour<br />
la cuisson<br />
de<br />
sauces,<br />
sur les<br />
steaks,<br />
les om-<br />
Christiane Tchouambou<br />
elettes, les légumes, pour mijoter les<br />
viandes, etc..<br />
Pourquoi pensez-vous qu’il soit important<br />
pour les consommateurs de<br />
savoir que les produits sont sains et<br />
naturels?<br />
Un environnement pur et une alimentation<br />
saine sont des choses qui<br />
de nos jours devraient nous préoccuper<br />
tous car notre santé en dépend.<br />
Tous vos produits sont-ils épices?<br />
Nous avons une variation d’épices<br />
pour avoir la saveur douce et une autre<br />
pour la saveur piquante. Effectivement<br />
tous nos produits sont épicés, car nous<br />
utilisons l’arôme des épices pour donner<br />
du goût à nos produits. <strong>Mai</strong>s ils ne<br />
sont pas tous pimentes, car épices n’est<br />
pas toujours synonyme de piquant.<br />
Q u ’ e n<br />
est-il de la<br />
sécurité alimentaire<br />
ou<br />
de la qualité<br />
pour ainsi<br />
dire?<br />
Je pense<br />
que l’ ACIA<br />
(agence Can<br />
a d i e n n e<br />
d’Inspection<br />
des Aliments)<br />
jusqu’ ici fait<br />
très bien son<br />
travail, donc<br />
il n’ y a pas à<br />
s’inquiéter à<br />
ce sujet.<br />
Pour la petite histoire, ces recettes<br />
ont été développées par ma personne<br />
pendant mes<br />
études d’ingénierie en<br />
agroalimentaire a<br />
la « University of<br />
Applied Science<br />
of Berlin » en Allemagne.<br />
Ma thèse<br />
de fin d’étude, qui<br />
comprenait plusieurs<br />
mois de production<br />
et de recherche aux<br />
laboratoires microbiologique<br />
et chimique,<br />
était basée<br />
en grande<br />
partie sur<br />
ce que<br />
je fais<br />
aujourd’hui.<br />
Après mes études j’ai travaillé en contrôle<br />
de la qualité dans diverses usines.<br />
C’est alors qu’aujourd’hui je combine<br />
ce que j’ai toujours aimé faire (la cuisine<br />
africaine), avec mon savoir faire<br />
(développement de nouveaux produits)<br />
et mon expérience (contrôle et assurance<br />
de qualité) pour offrir au consommateur<br />
des produits authentiques,<br />
sains et de haute qualité.<br />
De tous ces produits quel est votre<br />
préféré? Ou alors lequel recommandez<br />
vous le plus?<br />
Cette question est assez embarrassante,<br />
je suis peut-être la plus grande<br />
consommatrice de ces produits, j’en<br />
utilise tous les jours et c’est avec beaucoup<br />
de plaisir que je les partage avec<br />
mes amis.<br />
S’il faut<br />
répondre à<br />
votre question,<br />
je dirai<br />
la marinade<br />
dorée avec<br />
ses diverses<br />
épices traditionnelles<br />
qui lui procure<br />
un<br />
arôme et un<br />
goût assez<br />
spéciaux. Je<br />
savoure le<br />
parfum des<br />
épices dans<br />
ma cuisine<br />
chaque fois<br />
je fais mes<br />
TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN<br />
grillades avec cette marinade.<br />
<strong>Mai</strong>s le produit que j’honore le plus<br />
c’est la sauce de cuisson, une recette<br />
que j’ai développée pour rendre hommage<br />
aux femmes et mères africaines<br />
immigrées pour tout ce qu’elles endurent<br />
quotidiennement entre leurs<br />
occupations, leurs engagements socioculturels,<br />
leurs ménages et surtout dans<br />
la nutrition d’une famille parfois très<br />
exigeante en ce qui concerne la saveur<br />
des repas. Il s’agit d’une mixture très<br />
concentrée de condiments frais, à multiples<br />
usages pour l’assaisonnement<br />
des cuissons. Elle offrira ainsi le luxe a<br />
beaucoup de ces femmes de se procurer<br />
quelques moments de détentes<br />
chaque jour en réduisant considerablement<br />
le temps de préparation des épices<br />
à la cuisine.<br />
Aussi elle permettra aux amoureux<br />
de la cuisine exotique de partager le<br />
secret d’une tradition très ancienne en<br />
peu de temps et très peu d’effort. Car<br />
la magie de l’art culinaire africain se<br />
trouve dans la préparation des épices,<br />
surtout que chez nous il n’ y a pas de<br />
recettes écrites, tout est fait instinctivement.<br />
Alors une fois qu’on a les épices<br />
préparées on peut manger africain aisément.<br />
Vous m’avez vraiment mis la salive<br />
dans la bouche à vous écouter. Où<br />
peut-on acheter vos produits?<br />
Nous somme une nouvelle entreprise,<br />
et comme beaucoup d’autres<br />
nous avons notre chemin à faire avant<br />
d’atteindre les grandes chaînes de distribution.<br />
Nous sommes en pleines négociations<br />
avec plusieurs distributeurs<br />
de boutiques exotiques, diététiques et<br />
ethniques de l’Ontario et du Québec.<br />
En visitant très prochainement notre<br />
page Internet (www.naturespicefoods.<br />
com) nous aurons la liste de tous les<br />
magasins ou vous pourriez trouver nos<br />
produits.<br />
Nous sommes conscient de<br />
l’inconvénient que ceci pose aux consommateurs,<br />
c’est pourquoi un service<br />
de livraison a été mis sur pied.<br />
En passant vos commandes a info@<br />
naturespicefoods.com ou au (416) 371<br />
3739 nous vous livrerons les produits.<br />
Pour toutes autres questions, suggestions<br />
ou commentaires n’hésitez pas<br />
également de nous contacter.<br />
Madame Tchouambou nous vous remercions<br />
de votre disponibilité.<br />
Le plaisir a été le mien.