27.06.2013 Views

Fiche produit des buffets isolés ou réfrigérés " froid ... - Vauconsant

Fiche produit des buffets isolés ou réfrigérés " froid ... - Vauconsant

Fiche produit des buffets isolés ou réfrigérés " froid ... - Vauconsant

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Photos non contractuelles<br />

consommation<br />

d'énergie<br />

p<strong>ou</strong>r les modules<br />

<strong>réfrigérés</strong><br />

Buffets <strong>isolés</strong> encastrables p<strong>ou</strong>r lit de glace<br />

Buffets <strong>réfrigérés</strong> « <strong>froid</strong> statique » encastrables<br />

Performants, pratiques et <strong>des</strong>ign, les<br />

<strong>buffets</strong> <strong>isolés</strong> <strong>ou</strong> <strong>réfrigérés</strong> « <strong>froid</strong> statique »<br />

encastrables <strong>Vauconsant</strong> v<strong>ou</strong>s apportent<br />

les meilleures solutions de présentation de<br />

vos préparations.<br />

Les <strong>buffets</strong> <strong>isolés</strong> <strong>ou</strong> <strong>réfrigérés</strong> « <strong>froid</strong> statique »<br />

encastrables sont conçus p<strong>ou</strong>r présenter jusqu’à<br />

64 assiettes <strong>ou</strong> 105 ramequins <strong>ou</strong> 350 b<strong>ou</strong>teilles<br />

<strong>ou</strong> boîtes.<br />

Grâce à leurs performances remarquables, ils<br />

garantissent une température homogène de<br />

+8°C en moyenne à cœur d’aliment dans +25°C<br />

d’ambiance. La régulation s’effectue à l’aide d’un<br />

téléthermostat à affichage digital.<br />

L’utilisation d’une n<strong>ou</strong>velle génération de gr<strong>ou</strong>pes<br />

compresseurs Eco-Power plus performants t<strong>ou</strong>t en<br />

étant plus économiques permet de réaliser jusqu’à<br />

20 % d’économie d’énergie ! Ils n’émettent que<br />

60 dBa en moyenne. Les vibrations et la chaleur<br />

émises sont également nettement atténuées.<br />

T<strong>ou</strong>s nos <strong>buffets</strong> sont fabriqués en inox AISI 304<br />

p<strong>ou</strong>r garantir une hygiène irréprochable.<br />

Capacité de la cuve<br />

• De 2 à 7 bacs GN 1/1-65 (non f<strong>ou</strong>rnis)<br />

• De 20 à 64 assiettes Ø 150 mm<br />

• De 30 à 105 ramequins 130 x 90 mm<br />

• De 100 à 350 b<strong>ou</strong>teilles <strong>ou</strong> boîtes Ø 65 mm<br />

Equipements standards<br />

• Eclairage étanche par tube fluorescent 3500°K<br />

(500 à 2850 Lm suivant la longueur de la cuve) <strong>ou</strong><br />

par spots basse tension<br />

• Tableau de commande à encastrer<br />

• Gr<strong>ou</strong>pe compresseur (gaz réfrigérant R404a)<br />

• Grille d’aération à placer en façade<br />

Construction<br />

• Acier inoxydable<br />

• Cuve isolée non pentée de 90 mm de profondeur<br />

• Cuve isolée hexagonale <strong>ou</strong> octogonale non<br />

pentée de 70 mm de profondeur<br />

• Cuve réfrigérée « <strong>froid</strong> statique » non pentée de<br />

90 mm de profondeur<br />

• Cuve réfrigérée hexagonale <strong>ou</strong> octogonale « <strong>froid</strong><br />

statique » non pentée de 70 mm de profondeur<br />

• Présentoir en glace trempé épaisseur 6 mm avec<br />

pare haleine droit (buffet de forme hexagonale <strong>ou</strong><br />

octogonale) <strong>ou</strong> d<strong>ou</strong>ble galbe à angles arrondis et<br />

chanfreinés. 2 montants en tube rond Ø 42 mm<br />

• Régulation par téléthermostat à affichage digital<br />

• Réfrigération par serpentin en tube cuivre frigorifique<br />

(<strong>buffets</strong> <strong>réfrigérés</strong>)<br />

• Isolation en m<strong>ou</strong>sse de polyuréthane sans CFC<br />

• Protection par fusibles<br />

• Passage <strong>des</strong> flui<strong>des</strong> frigorifiques, électrique et<br />

vidange à droite côté service<br />

Visio Line<br />

Options<br />

• Montants verticaux en tube carré<br />

• Montants verticaux en finition poli miroir<br />

• Réhausse de cuve GN 1/1 <strong>ou</strong> GN 2/1<br />

• Bac d’évaporation <strong>des</strong> eaux de dégivrage<br />

• Bac de récupération <strong>des</strong> eaux de dégivrage<br />

• Gr<strong>ou</strong>pe frigorifique tropicalisé<br />

• Module livré sans gr<strong>ou</strong>pe frigorifique<br />

• Eclairage LED à la place du tube fluorescent


1 1b 1c 2<br />

2b<br />

2c<br />

Côté client<br />

- 644 *<br />

Côté service<br />

* Attention, avec une cuve de profondeur 90 mm, prévoir de passer la largeur de<br />

déc<strong>ou</strong>pe d’encastrement de 604 à 644 mm<br />

Côté service<br />

Une aération est indispensable dans la façade du s<strong>ou</strong>bassement côté client<br />

P<strong>ou</strong>r faciliter l’accès au gr<strong>ou</strong>pe et garantir les meilleures performances, prévoir un portillon <strong>ou</strong> une trappe avec aération côté service<br />

1. Buffets <strong>isolés</strong> encastrables avec présentoir<br />

Code Dimensions Capacité Cotes d’encastrement<br />

A B C D<br />

Poids<br />

31345 820x700x130+530 mm 2 GN 1/1 695 mm 820 mm 710 mm 30 mm 55 Kg<br />

31349 1150x700x130+530 mm 3 GN 1/1 1025 mm 1150 mm 1043 mm 30 mm 64 Kg<br />

31352 1475x700x130+530 mm 4 GN 1/1 1350 mm 1475 mm 1377 mm 30 mm 73 Kg<br />

31355 1800x700x130+530 mm 5 GN 1/1 1675 mm 1800 mm 1710 mm 30 mm 82 Kg<br />

31358 2150x700x130+530 mm 6 GN 1/1 2025 mm 2150 mm 2043 mm 30 mm 92 Kg<br />

31361 2450x700x130+530 mm 7 GN 1/1 2325 mm 2450 mm 2343 mm 30 mm 101 Kg<br />

Code Dimensions Ø x h Configuration Cotes d’encastrement<br />

E F G<br />

Poids<br />

31455 1050x110+740 mm Hexagonale (1b) 1149 mm 995 mm 575 mm 70 Kg<br />

31465 1250x110+740 mm Hexagonale (1b) 1380 mm 1195 mm 690 mm 78 Kg<br />

31475 1550x110+740 mm Octogonale (1c) 1618 mm 1495 mm 619 mm 82 Kg<br />

Rue Charles Hermite - Z.I. <strong>des</strong> Sables - BP 59 - 54110 Dombasle-sur-Meurthe - France<br />

Tél : 0033 (0) 3 83 45 82 82 - Fax : 0033 (0) 3 83 45 82 93 - www.vauconsant.com<br />

Côté client<br />

Design global <strong>Vauconsant</strong> - 2012 - RCS Nancy B 757.804.042


2. Buffets <strong>réfrigérés</strong> « <strong>froid</strong> statique » encastrables avec présentoir<br />

Code Dimensions Capacité P. Frigo P. élect Côtes d’encastrement<br />

A B C D Logement gr<strong>ou</strong>pe<br />

31328 820x700x130+530 mm 2 GN 1/1 272 W M - 400 W* 695 mm 820 mm 710 mm 30 mm 362x497x265 mm 55 Kg<br />

31333 1150x700x130+530 mm 3 GN 1/1 272 W M - 400 W* 1025 mm 1150 mm 1043 mm 30 mm 362x497x265 mm 64 Kg<br />

31335 1475x700x130+530 mm 4 GN 1/1 272 W M - 400 W* 1350 mm 1475 mm 1377 mm 30 mm 362x497x265 mm 73 Kg<br />

31339 1800x700x130+530 mm 5 GN 1/1 272 W M - 400 W* 1675 mm 1800 mm 1710 mm 30 mm 362x497x265 mm 82 Kg<br />

31342 2150x700x130+530 mm 6 GN 1/1 396 W M - 400 W* 2025 mm 2150 mm 2043 mm 30 mm 372x504x297 mm 92 Kg<br />

31365 2450x700x130+530 mm 7 GN 1/1 396 W M - 400 W* 2325 mm 2450 mm 2343 mm 30 mm 372x504x297 mm 101 Kg<br />

63030 Modules livrés sans gr<strong>ou</strong>pe <strong>froid</strong> : 2, 3, 4, et 5 GN<br />

63032 Modules livrés sans gr<strong>ou</strong>pe <strong>froid</strong> : 6 et 7 GN<br />

Capacité Assiettes<br />

Ø 150 mm<br />

Ramequins<br />

130 mm x 90 mm<br />

2 GN 1/1 20 30 100<br />

3 GN 1/1 28 45 150<br />

4 GN 1/1 36 60 200<br />

5 GN 1/1 44 75 250<br />

6 GN 1/1 56 90 305<br />

7 GN 1/1 64 105 350<br />

B<strong>ou</strong>teilles<br />

Ø 65 mm<br />

Code Dimensions Configuration P. Frigo P. élect Côtes d’encastrement<br />

E F G Logement gr<strong>ou</strong>pe<br />

31485 1050x110+740 mm Hexagonale (2b) 396 W M - 500 W* 1149 mm 995 mm 575 mm 362x497x265 mm 70 Kg<br />

31470 1250x110+740 mm Hexagonale (2b) 396 W M - 500 W* 1380 mm 1195 mm 690 mm 362x497x265 mm 78 Kg<br />

31480 1550x110+740 mm Octogonale (2c) 665 W M - 620 W* 1618 mm 1495 mm 619 mm 362x497x265 mm 82 Kg<br />

63032 Module hexagonal livré sans gr<strong>ou</strong>pe <strong>froid</strong> - P. frigo : 396 W<br />

63532 Module octogonal livré sans gr<strong>ou</strong>pe <strong>froid</strong> - P. frigo : 665 W<br />

Options <strong>des</strong> <strong>buffets</strong> <strong>isolés</strong> et <strong>réfrigérés</strong> « <strong>froid</strong> statique »<br />

Code P. Elect<br />

63551 Bac d’évap. <strong>des</strong> eaux de dégivrage avec détecteur de niveau (contenance 2,75 L) M - 400 W<br />

63550 Bac de récupération <strong>des</strong> eaux de dégivrage GN 1/1-65<br />

61139 Montants verticaux en tube carré 40x40 mm acier inoxydable 18-10<br />

61141 Montants verticaux en finition poli miroir (par présentoir)<br />

30061 Réhausse de cuve GN 1/1 non perforée en inox - 30, 50, 70, 90 mm de hauteur à définir à la commande<br />

30062 Réhausse de cuve GN 2/1 non perforée en inox - 30, 50, 70, 90 mm de hauteur à définir à la commande<br />

60099 Gr<strong>ou</strong>pe tropicalisé (à utiliser entre +26°C et +43°C d’ambiance). Attention, le gr<strong>ou</strong>pe peut devoir être déporté<br />

61170 Eclairage LED à la place du tube fluorescent <strong>des</strong> cuves 2 et 3 GN<br />

61171 Eclairage LED à la place du tube fluorescent <strong>des</strong> cuves 4 et 5 GN<br />

61172 Eclairage LED à la place du tube fluorescent <strong>des</strong> cuves 6 et 7 GN<br />

Puissance frigorifique donnée p<strong>ou</strong>r une température ambiante de 25°C et une température d’évaporation de -15°C<br />

Remarque : P<strong>ou</strong>r un meuble livré sans gr<strong>ou</strong>pe <strong>froid</strong>, les détendeurs, le boîtier de câblage électrique, le tableau de commande à encastrer muni du thermostat électronique sont f<strong>ou</strong>rnis<br />

* + 400 W avec un bac d’évaporation en option<br />

Rue Charles Hermite - Z.I. <strong>des</strong> Sables - BP 59 - 54110 Dombasle-sur-Meurthe - France<br />

Tél : 0033 (0) 3 83 45 82 82 - Fax : 0033 (0) 3 83 45 82 93 - www.vauconsant.com<br />

Poids<br />

Poids<br />

Design global <strong>Vauconsant</strong> - 2012 - RCS Nancy B 757.804.042

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!