JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE - Medianeo

n’avais pas encore soustrait une obole. Je retrouvai ce magot
bien à point ; qu’en dites-vous, mon maître ?
LE MAÎTRE
Il était impossible que tu restasses plus longtemps dans la
chaumière.
Même en payant.
JACQUES
LE MAÎTRE
Mais qu’est-ce que ton frère Jean était allé chercher à Lisbonne
?
JACQUES
Il me semble que vous prenez à tâche de me fourvoyer.
Avec vos questions, nous aurons fait le tour du monde avant que
d’avoir atteint la fin de mes amours.
LE MAÎTRE
Qu’importe, pourvu que tu parles et que j’écoute ? Ne sontce
pas là les deux points importants ? Tu me grondes, lorsque tu
devrais me remercier.
JACQUES
Mon frère était allé chercher le repos à Lisbonne. Jean,
mon frère, était un garçon d’esprit : c’est ce qui lui a porté malheur
; il eût été mieux pour lui qu’il eût été un sot comme moi ;
mais cela était écrit là-haut. Il était écrit que le frère quêteur des
Carmes qui venait dans notre village demander des œufs, de la
laine, du chanvre, des fruits, du vin à chaque saison, logerait
chez mon père, qu’il débaucherait Jean, mon frère, et que Jean,
mon frère, prendrait l’habit de moine.
– 50 –