LE SECTEUR CANADIEN DES PÂTES ET PAPIERS

1. Feuille de calcul – Description du traitement
Cette feuille de calcul comprend deux sections :
• Intrants et extrants
• Zones de traitement
Chaque section comprend une série de codes associés aux activités de l’usine, comme ciaprès.
1.1 Intrants et extrants
Entrez dans cette section les types de pâtes et papiers que l’usine manufacture et les
intrants et extrants énergétiques.
Codes A.1 à A.15 Production de pâtes et papiers
• Pour chaque type de produit manufacturé par l’usine, cliquez
sur la cellule correspondante dans la colonne C et, dans le menu
déroulant, sélectionnez Oui.
Codes A.16 à A.19 Pâte achetée
• Pour chaque type de pâte achetée par l’usine, cliquez sur la
cellule correspondante dans la colonne C et, dans le menu
déroulant, sélectionnez Oui.
Codes B.1 à B.18 Énergie achetée
• Pour chaque type d’énergie achetée par l’usine, cliquez sur la
cellule correspondante dans la colonne C et, dans le menu
déroulant, sélectionnez Oui.
Codes B.20 à B.25 Énergie autogénérée
• L’énergie autogénérée est constituée des biocombustibles (telle
la liqueur usée) et de l’énergie hydraulique que génère l’usine.
Elle n’inclut pas la vapeur ni l’électricité produites dans les zones
de conversion énergétique.
• Pour chaque type d’énergie autogénérée, cliquez sur la cellule
correspondante dans la colonne C et, dans le menu déroulant,
sélectionnez Oui.
• Si l’usine génère de la liqueur usée (code B.22), cliquez sur la
cellule correspondante dans la colonne D et, dans le menu
déroulant, sélectionnez le procédé de cuisson chimique utilisé.
Codes B.27 et B.28 Énergie vendue
• Pour chaque type d’énergie vendue par l’usine, cliquez sur la
cellule correspondante dans la colonne C et, dans le menu
déroulant, sélectionnez Oui.
ANNEXES
ANALYSE COMPARATIVE DE LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE DANS LE SECTEUR CANADIEN DES PÂTES ET PAPIERS
57