Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Apéro du Petit Cataine : 17 è édition<br />
Cette année, du nouveau : le<br />
Petit Cataine fait preuve d'esprit<br />
d'ouverture et consent à<br />
convier à ses habituelles ripailles<br />
de septembre les habitants<br />
de Petit Hasnon, autre<br />
principauté bien inférieure en<br />
nombre, mais avec laquelle les<br />
relations sont jusqu'à présent<br />
restées cordiales.<br />
Pour ce faire, afin de ne pas<br />
déstabiliser nos nouveaux<br />
invités en les éloignant de<br />
leurs bases, nous avons fait<br />
appel aux services de Jean-<br />
Jacques Pilliod* dont les installations<br />
se situent à mi-<br />
E TA T CIVI L<br />
Naissances :<br />
Alec MUCCIANTE, né le 15<br />
juillet 2012 à Valenciennes<br />
Zoé GOMBERT, née le 2 sep-<br />
tembre 2012 à Valenciennes<br />
Mariages :<br />
Arnaud MASCAUX et Sandra<br />
MILLON (employée communa-<br />
le) le 18 août 2012 à Wallers<br />
Stéphan BEAUDUIN et Catheri-<br />
ne MASCAUX le 8 septembre<br />
2012 à <strong>Millon</strong>fosse<br />
Décès :<br />
Suzanne DUPONCHELLE, née<br />
PRESEAUX, décédée à Valen-<br />
ciennes le 4 juillet 2012<br />
ALIN Marie-Claire, décédée à<br />
Valenciennes le 25 septembre<br />
2012<br />
<strong>Millon</strong>-<strong>Infos</strong> est réalisé par une<br />
c o m m i s s i o n m u n i c i p a l e<br />
composée de François-Xavier<br />
Brunel, Valérie Chartier, Géry<br />
Delannoy, Claudine Glorieux,<br />
B ernard Lecomte, Mic hel<br />
Lefebvre, Gérald Thuru.<br />
chemin. Une réussite : Jean-<br />
Jacques nous avait concocté<br />
verrines, toasts et cocktails<br />
avec le professionnalisme que<br />
nous lui connaissons dans un<br />
cadre superbe.<br />
Beaucoup d'échanges, de<br />
retrouvailles, de bonne humeur<br />
et de convivialité.<br />
Nous espérons même que les<br />
habitants de Petit Hasnon ,<br />
apparemment pris au dépourvu<br />
par cette invitation inattendue,<br />
seront plus nombreux<br />
l'an prochain, ce qui ne<br />
fait aucun doute.<br />
L'après-midi fut consacrée au<br />
désor mais tr adition n el<br />
concours de pétanque dont<br />
l'organisation est devenue la<br />
spécialité et la fierté de toute<br />
la famille Grzesick.<br />
Seize équipes se sont mesurées<br />
dans la joie à proximité<br />
du Bistrot du Tiot Catain’.<br />
Merci à vous, Annie, Gérard,<br />
et à vos enfants, d'avoir fait<br />
en sorte que nous passions<br />
tous une aussi belle aprèsmidi.<br />
Géry Delannoy<br />
* Autrement Bon<br />
16 route de Bousignies<br />
59178 <strong>Millon</strong>fosse<br />
Les travaux du lotissement avancent<br />
Les couvreurs s’activent sur la toiture du béguinage<br />
Comme vous pouvez le constater en passant rue Salengro, le<br />
béguinage prend tournure. Il sera bientôt hors d’eau, les dalles<br />
sont réalisées et les murs s’élèvent. Deux logements sont<br />
déjà également bien avancés.<br />
Le calendrier est tenu pour une livraison fin 2013 où, nous<br />
l’espérons, nous pourrons voir, entre autres, d’anciens <strong>Millon</strong>fossois<br />
s’installer.<br />
Nous veillons particulièrement à la réussite et à la qualité de<br />
cet ensemble avant d’entreprendre la seconde tranche de<br />
logements.<br />
Enquête « conditions de travail »<br />
L’Insee réalise, entre octobre 2012 et février 2013, une enquête sur les conditions de travail.<br />
L’enquête a pour objectif d’obtenir une description concrète du travail, de son organisation et de ses<br />
conditions, selon divers angles : les horaires de travail, les marges de manœuvre, la coopération, les rythmes<br />
de travail, les efforts physiques ou les risques encourus.<br />
Dans notre commune, quelques ménages seront sollicités. Un enquêteur de l’Insee chargé de les interroger<br />
prendra contact avec certains d’entre vous. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.<br />
Nous vous remercions par avance du bon accueil que vous lui réserverez.<br />
Gérald Thuru<br />
Adjoint à l’urbanisme<br />
Mairie ouverte du lundi au vendredi de 14h à 18h 03 27 48 53 98 03 27 48 48 53 millonfosse.mairie@wanadoo.<strong>fr</strong>