Circuit n°4 : Presqu'île de plougastel - Brest métropole océane

Lovée dans la rade de Brest, la presqu'île
de Plougastel, au climat privilégié,
vous accueille par d'impressionnants
rochers de quartzite blanc jalonnant le
rivage. Sa renommée internationale est
due à son grand calvaire, à son pont, à
son foisonnement de sites préservés. Ses
productions traditonnelles de fraises de
qualité, aujourd’hui celles des fleurs et
des tomates, symbolisent le lien entre la
modernité de la recherche et celle du maintien
de la tradition.
Au bourg, la lumière jouant sur le grain fin
des statues du grand calvaire en pierres de Kersanton et sur
l'eau de la fontaine, vous donnera l'élan de la découverte vers
des chemins aux talus boisés. Du haut des panoramas vous
éprouverez, telle la mouette en vol, une sensation de vertige.
Et, passant de croix sculptées aux placîtres ombragés des
chapelles, vous atteindrez de nouveaux ports.
6
Port de l’Auberlac’h
8
Porzmeur
Koublet ma’z eo gant lenn-vor Vrest,
e kinnig al ledenez-mañ un
temz-amzer klouar hag heoliek.
Brudet-kenañ eo parrez Plougastell evit
he c’halvar meur, pont an Elorn ha
lec’hiennoù leun a zudi.
Na ankounac’haomp ket ar sivi eveljust.
Cheñchet an traoù hiziv avat pa’z a
ar maout gant ar bleunioù hag an tomatez.
Ha ne glask ket Plougastell chom
en he renk bepred ? Er vourc’h ez eo
plijus pourmen en-dro d’an iliz ha gweladenniñ
ar c’halvar meur : souezhet e
viot gant tresoù ar skeudennoù maen
Kersanton, anezho bannoù treset an
amzer-wechall. War an aod avat ho po
plijadur o kas ho selloù pell-pell war-zu
mulgul ar vor-lenn.
Arabat dizoñjal ivez douster ar maezioù
ha gwasked ar chapelioù : ar Chapel
Wenn, da skouer, a zo ur bennoberenn,
un testeni anat eus ijin hon tadoùkozh.