Sans pardon - Oricom Internet

— On en a déjà discuté, dit doucement Pietro. Du
manque de communication entre les diverses parties de
notre beau système. Thomas ne peut pas régler nos
problèmes. Il n’est pas ici en tant qu’enquêteur.
Francis soupira. Pietro avait raison. Il s’excusa auprès
de Thomas Lapointe qui lui raconta qu’il s’était presque
battu avec un des policiers qui avaient arrêté Donald
Hébert.
— Je lui reprochais de ne pas m’avoir prévenu, de ne
pas m’avoir emmené avec eux pour l’appréhender. C’est
sûr que si j’avais eu Hébert devant moi… Je comprends
ta rage.
— Ça doit te faire plaisir qu’Hébert soit mort ?
— Pas autant que je l’avais imaginé. Si les meurtriers
qui ont tué vos proches meurent, ça ne vous soulagera
pas autant que vous l’auriez souhaité. Je suis quand
même content qu’Hébert soit mort.
— Et pas dans son lit.
— Moi, je serais ravi si Bradford crevait au pénitencier,
déclara Ted Slater. J’ai peur du jour où il sortira. Je
n’aurais jamais dû témoigner contre lui.
— Si tu n’avais pas témoigné, il serait en liberté ! Tu
n’avais pas le choix !
— C’est ce que je pensais. J’avais peur qu’il revienne
finir la job. J’ai juste gagné quelques années. Je pense à
Bradford tous les jours depuis qu’il m’a poignardé.
Chaque fois que je me penche, que je monte un escalier.
Lui, il est en forme, il doit s’entraîner au gym de la
prison, tandis que, moi, je ne peux plus faire d’escalade.