28.06.2013 Views

DP-PAF2013_60ans - V5 - Ministère de la Défense

DP-PAF2013_60ans - V5 - Ministère de la Défense

DP-PAF2013_60ans - V5 - Ministère de la Défense

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Journée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Base Aérienne 701<br />

60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France<br />

Samedi 25 et Dimanche 26 Mai 2013<br />

CONTACTS<br />

Base Aérienne 701 – Cne Christelle Chevalier : 04.90.17.83.24<br />

Patrouille <strong>de</strong> France – Cne Yannick QUICHAUD : 04.90.17.83.38 / contact@patrouille<strong>de</strong>france.fr


Des ailes et <strong>de</strong>s hommes : une équipe liée autour d’une<br />

mission <strong>de</strong> prestige<br />

J’ai le grand honneur <strong>de</strong> diriger les équipes <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong> l’armée<br />

<strong>de</strong> l’air composées <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France et <strong>de</strong> l’Equipe <strong>de</strong> voltige<br />

<strong>de</strong> l'armée <strong>de</strong> l'air.<br />

La Patrouille <strong>de</strong> France est portée par l’é<strong>la</strong>n <strong>de</strong>s traditions et je mesure<br />

l’écoute et <strong>la</strong> compréhension qu’elle réc<strong>la</strong>me afin <strong>de</strong> <strong>la</strong> servir avec<br />

efficacité.<br />

Garants <strong>de</strong>s règles inhérentes à <strong>la</strong> maîtrise <strong>de</strong>s risques et à <strong>la</strong> sécurité<br />

<strong>de</strong>s vols <strong>de</strong> cette unité, nous sommes chargés, avec mon adjoint, le<br />

capitaine Ludovic Bourgeon, <strong>de</strong> coordonner l’ensemble <strong>de</strong>s actions<br />

incombant à cette unité afin que les pilotes et les mécaniciens soient<br />

dotés <strong>de</strong> tous les moyens nécessaires à <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> leurs<br />

missions.<br />

A cet effet, je m’appuie sur toute une équipe <strong>de</strong> spécialistes : une<br />

cellule « opération-logistique » prépare les dép<strong>la</strong>cements lors <strong>de</strong>s<br />

meetings, une cellule «administration » assure le suivi administratif <strong>de</strong><br />

chaque personnel, une cellule « p<strong>la</strong>nification » organise les p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong><br />

vol, une cellule « vidéo-photo » filme tous les vos <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux formations<br />

et réalise <strong>de</strong>s photographies aériennes, tandis qu’une cellule «<br />

communication » s’attache à promouvoir l’image, les dép<strong>la</strong>cements<br />

ainsi que les performances <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux ambassadrices.<br />

La pérennité <strong>de</strong> notre patrouille nationale repose sur <strong>la</strong> notion <strong>de</strong><br />

service et l’aptitu<strong>de</strong> à unir un groupe. C’est un outil fédérateur qui<br />

suscite une émotion patriotique par <strong>la</strong> vision du ruban tricolore imprimé<br />

dans le ciel lors d’un défilé, ainsi qu’un émerveillement lié à <strong>la</strong><br />

performance technique à l’occasion d’une démonstration.<br />

Je suis très fier <strong>de</strong> tous ces hommes et <strong>de</strong> toutes ces femmes qui <strong>la</strong><br />

composent, car leur engagement permanent et leur professionnalisme<br />

reconnu favorisent l’aboutissement, toujours avec le sourire, d’une<br />

mission exceptionnelle. Celle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France, votre<br />

patrouille.<br />

Lieutenant-Colonel Bruno BEZIER<br />

Directeur <strong>de</strong>s Equipes <strong>de</strong> Présentation <strong>de</strong> l’Armée <strong>de</strong> l’Air<br />

La direction<br />

lcl Bruno Bezier, cne Ludovic Bourgeon,<br />

cne Jean-Noel Guy<br />

Le secrétariat<br />

clc Jennifer Principi, sgc Sophie Leriche,<br />

sgc Vincent Guyomard, adj Magaly<br />

Ba<strong>la</strong>ndras<br />

La communication<br />

asp Mathieu Gordien, cne Yannick<br />

Quichaud<br />

Les agents d’opérations<br />

clc Charlotte Buffier, clc Éric Novel<strong>la</strong><br />

Les photographes PAF<br />

adc Hubert Lecinski, sgc Michel Jouary,<br />

sgc Mortreuil Julien<br />

Les photographes EVAA<br />

sgc Vanessa Imber, cal Lionel le Baron


SOMMAIRE<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

1 | JOURNEE DE LA BASE AERIENNE p.2<br />

PROGRAMME p.2<br />

PARTENAIRES MEDIAS p.3<br />

ESPACE CARITATIF p.4<br />

CONVENTIONS DE PARTENARIAT p.5<br />

PARTENAIRES ET MECENES p.6<br />

PLATEAU AERIEN p.7<br />

2 | PATROUILLE DE FRANCE p.10<br />

HISTORIQUE p.10<br />

LES PARRAINS p.12<br />

LES PILOTES p.13<br />

SERVICES TECHNIQUES p.17<br />

LE CŒUR DE L’EQUIPE p.19<br />

LES AERONEFS p.20<br />

FONCTIONNEMENT p.21<br />

LA SERIE 2013 p.22<br />

CALENDRIER DE LA SAISON 2013 p.23<br />

3 | BASE AERIENNE 701 p.24<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 1


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

1 | JOURNEE DE LA BASE AERIENNE<br />

PROGRAMME<br />

SAMEDI 25 MAI – JOURNÉE DEDIEE AUX FAMILLES, ANCIENS ET AUTORITES.<br />

09H30 - 10H15 – Accueil <strong>de</strong>s invités<br />

10H00 – Ouverture <strong>de</strong> l'espace Chalet<br />

10H30 – Début <strong>de</strong>s démonstrations aériennes<br />

– Posé <strong>de</strong>s VAM (Istres / Marignane) en provenance <strong>de</strong> Paris<br />

et transfert vers Salon<br />

11H15 – Arrivée <strong>de</strong>s hautes autorités par VRM<br />

11H30 – Accueil <strong>de</strong>s hautes autorités au Chalet (espace AA)<br />

12H00 – Discours d’inauguration par le CEMAA / MINDEF (espace Chalet)<br />

12H25 – Passage aérien <strong>de</strong>s lea<strong>de</strong>rs <strong>de</strong> toutes les patrouilles présentes<br />

– Passages aériens d’anciens avions <strong>de</strong> <strong>la</strong> PAF<br />

12H30 – Arrêt <strong>de</strong>s démonstrations aériennes<br />

– Cocktail suivi du déjeuner<br />

14H00 – Reprise <strong>de</strong>s démonstrations aériennes<br />

17H30 – Démonstration <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France<br />

18H00 – Fin <strong>de</strong>s démonstrations aériennes<br />

18H30 – Fermeture <strong>de</strong> l’espace Chalet<br />

19H00 – Fermeture du site<br />

DIMANCHE 26 MAI – JOURNÉE OUVERTE AU GRAND PUBLIC<br />

07H30 – Mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s navettes <strong>de</strong> bus extérieures à <strong>la</strong> base<br />

08H00 – Accueil sur <strong>la</strong> Base aérienne 701<br />

10H00 – Ouverture <strong>de</strong> "l'espace chalet"<br />

– Début <strong>de</strong>s démonstrations en vol<br />

– Ouverture <strong>de</strong>s expositions statiques et stands d'animations<br />

12H00 – Pause déjeuner<br />

14H00 – Reprise <strong>de</strong>s démonstrations en vol<br />

17H30 – Démonstration <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France<br />

18H00 – Fin <strong>de</strong> l'activité aérienne<br />

19H30 – Fermeture <strong>de</strong> "l'espace chalet"<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 2


PARTENAIRES MEDIAS<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

L’armée <strong>de</strong> l’air a conclu <strong>de</strong>s partenariats avec le groupe France Télévisions et RTL dans le but<br />

d’annoncer et <strong>de</strong> promouvoir le soixantième anniversaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France.<br />

L’évènement sera ainsi annoncé dans l’émission « Vivement Dimanche » <strong>de</strong> France 2, présentée par<br />

Michel Drucker le 19 mai 2013, en présence du Général d’armée aérienne Denis Mercier, chef d’étatmajor<br />

<strong>de</strong> l'armée <strong>de</strong> l'air, et du Commandant Raphaël Nal, lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France.<br />

Le public pourra également faire connaissance avec <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France dans l’émission « Midi en<br />

France » sur France 3 du 20 au 24 mai à partir <strong>de</strong> 11h15, ainsi que dans le feuilleton du JT <strong>de</strong> 13h <strong>de</strong><br />

France 2 du 20 au 24 mai.<br />

En outre, France 2 réalisera une émission spéciale « Patrouille <strong>de</strong> France »en direct le 25 mai <strong>de</strong><br />

14h55 à 18h00 <strong>de</strong>puis <strong>la</strong> Base aérienne <strong>de</strong> Salon <strong>de</strong> Provence.<br />

Les journalistes peuvent s’accréditer le 25 mai dans le but <strong>de</strong> couvrir l’évènement sur le site Internet<br />

<strong>de</strong>s <strong>60ans</strong><strong>de</strong><strong>la</strong>paf. Un centre <strong>de</strong> presse sera organisé sur p<strong>la</strong>ce et vous proposera <strong>de</strong>s interviews et<br />

<strong>de</strong>s visites à partir <strong>de</strong> 14h jusqu’à 18h. Vous pourrez ainsi recueillir les interviews <strong>de</strong>s différentes<br />

autorités civiles et militaires, <strong>de</strong>s partenaires et mécènes <strong>de</strong> l’évènement, <strong>de</strong>s parrains <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille<br />

<strong>de</strong> France présents, <strong>de</strong>s équipages <strong>de</strong>s patrouilles étrangères, <strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong>s associations<br />

caritatives.<br />

Réalisation du film <strong>de</strong>s 60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France par Airborne films (Eric Magnan) : sortie au<br />

mois <strong>de</strong> juin<br />

Rédaction du livre <strong>de</strong>s 60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France produit par Zéphyr Editions (Alexandre<br />

Paringaux) : sortie à <strong>la</strong> rentrée 2013.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 3


ESPACE CARITATIF<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations liées au 60 ième anniversaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France, le comité<br />

d’organisation <strong>de</strong> l’évènement a décidé <strong>de</strong> mettre en p<strong>la</strong>ce un Espace Caritatif <strong>de</strong>stiné à abriter les<br />

associations partenaires <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. Cet espace aura pour rôle <strong>de</strong> fédérer les<br />

associations, recevoir les enfants et adultes souffrant d’un handicap et permettre au public d’aller à <strong>la</strong><br />

rencontre <strong>de</strong>s bénévoles Il sera inclus dans le parcours <strong>de</strong> visite <strong>de</strong>s autorités afin <strong>de</strong> vanter le mérite<br />

<strong>de</strong> chacune <strong>de</strong> ces associations auprès <strong>de</strong> ces autorités. Le thème retenu par les associations, en<br />

concertation avec <strong>la</strong> PAF, sera : « Le Bénévo<strong>la</strong>t, un Engagement à Ciel ouvert ». Ainsi, les<br />

associations pourront utiliser, entre autres, cette <strong>de</strong>vise, associée au LOGO du 60 ème <strong>de</strong> <strong>la</strong> PAF, pour<br />

mettre en valeur leur engagement et les liens qui les unissent. Chaque association proposera une liste<br />

d’activités gratuites aux visiteurs, le samedi et le dimanche. Ces activités auront en priorité pour but <strong>de</strong><br />

distraire les enfants, les adultes et les victimes d’un handicap. Elles auront aussi pour rôle <strong>de</strong> faire <strong>la</strong><br />

promotion du bénévo<strong>la</strong>t et <strong>de</strong> l’engagement associatifs.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 4


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

SIGNATURE DE CONVENTIONS<br />

Le 25 mai, <strong>de</strong>s conventions seront signées par l’armée <strong>de</strong> l’air avec <strong>de</strong>ux partenaires.<br />

La fondation Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry pour <strong>la</strong> jeunesse, sous l’égi<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> fondation <strong>de</strong> France, est<br />

une fondation créée par les héritiers d’Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry. Elle a pour vocation <strong>de</strong> soutenir <strong>de</strong>s<br />

actions en faveur <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse en difficulté en France et dans le mon<strong>de</strong>.<br />

Forts <strong>de</strong>s valeurs qu’elles partagent, en raison <strong>de</strong>s démarches simi<strong>la</strong>ires réalisées par chacune d’elles<br />

dans <strong>de</strong>s domaines comme celui <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation et <strong>de</strong> l’apprentissage pour les jeunes mais également<br />

en souvenir d’Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry, pilote au sein du GR II/33 pendant <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière guerre<br />

mondiale, l’armée <strong>de</strong> l’air et <strong>la</strong> fondation Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry pour <strong>la</strong> jeunesse signeront une<br />

convention <strong>de</strong> partenariat pour favoriser <strong>la</strong> plus gran<strong>de</strong> synergie entre les actions qu’elles<br />

entreprendront au profit <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse et pour les faire connaître.<br />

Associer les 100 ans du Tour <strong>de</strong> France avec les 60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France symbolise avant<br />

tout une association <strong>de</strong> valeurs humaines et morales.<br />

Ces <strong>de</strong>ux anniversaires inscrivent ces <strong>de</strong>ux formations légendaires dans l'histoire chargée<br />

d'anecdotes pour l'une et <strong>de</strong> traditions pour l'autre. La longévité du Tour <strong>de</strong> France et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille<br />

<strong>de</strong> France illustre parfaitement <strong>de</strong>ux pôles d'excellence et <strong>de</strong> rayonnement national dans <strong>de</strong>ux<br />

domaines bien distincts.<br />

Il est opportun <strong>de</strong> souligner le rôle d'ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> notre pays qu'assument pleinement le Tour <strong>de</strong><br />

France et <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France lors <strong>de</strong> leur passage hors <strong>de</strong> nos frontières. En témoigne<br />

l'enthousiasme du public toujours plus nombreux sur les bords <strong>de</strong>s routes ou sur les lieux <strong>de</strong> meetings<br />

aériens. Cette notion <strong>de</strong> patriotisme partagé par ces <strong>de</strong>ux vecteurs <strong>de</strong> cohésion nationale que sont le<br />

Tour <strong>de</strong> France et <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France doit être soulignée.<br />

Le Tour <strong>de</strong> France et <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France font partie d'un univers où l'émotion côtoie le rêve, où le<br />

professionnalisme est synonyme d'aventure humaine.<br />

C’est dans ce cadre que l’armée <strong>de</strong> l’air et Amaury Sport Organisation, qui a <strong>la</strong> charge <strong>de</strong><br />

l’organisation du tour <strong>de</strong> France signeront une convention <strong>de</strong> partenariat pour développer <strong>de</strong>s actions<br />

communes mettant en avant les <strong>de</strong>ux anniversaires.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 5


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

PARTENAIRES ET MECENES<br />

L'armée <strong>de</strong> l'air a conclu <strong>de</strong>s partenariats au titre du mécénat dans le cadre <strong>de</strong> l'organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

journée <strong>de</strong> <strong>la</strong> base aérienne visant à célébrer les 60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France les 25 et 26 mai<br />

2013. À ce titre, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France remercie l'ensemble <strong>de</strong> ses partenaires pour leur engagement<br />

et pour leur fidélité à l'occasion <strong>de</strong> cet anniversaire.<br />

PARTENAIRES OFFICIELS<br />

PARTENAIRES<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 6


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

PLATEAU AERIEN<br />

DEMONSTRATIONS DYNAMIQUES & STATIQUES<br />

PATROUILLES (avec actions <strong>de</strong> coopérations entre Fr et pays concernés)<br />

FRECCE TRCOLORI – ITALIE<br />

Italie<br />

Coopération bi<strong>la</strong>térale air concentrée sur les échanges <strong>de</strong> contrôleurs (coordination transfrontalière) et <strong>de</strong> pilotes<br />

(personnel italien au CASPOA, échange d’instructeurs pilote à Cazaux sur Ajet et à Lecce sur Hawk), le ravitaillement en vol<br />

<strong>de</strong>s EC725 par <strong>de</strong>s C130J italiens et <strong>de</strong>s missions d’entraînement conjointes.<br />

STRIJI – RUSSIE<br />

Russie :<br />

Les échanges avec <strong>la</strong> Russie sont principalement centrés sur <strong>de</strong>s actions commémoratives (70 ans du Normandie-<br />

Niémen, 100 ans <strong>de</strong> l’aviation russe) et dans le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation, avec <strong>de</strong>s échanges entre écoles d’officiers.<br />

La coopération bi<strong>la</strong>térale est en voie d’expansion avec une ouverture sur l’opérationnel.<br />

PATRULLA AGUILA – ESPAGNE<br />

Espagne :<br />

La coopération avec l’Espagne est diversifiée et se traduit par <strong>de</strong>s échanges permanents et ponctuels.<br />

Des échanges <strong>de</strong> pilotes <strong>de</strong> chasse (sur F-18 et Mirage 2000D), élèves officiers, contrôleurs aériens sont effectifs ont<br />

été mis en p<strong>la</strong>ce.<br />

TEAM ISKRA – POLOGNE<br />

Pologne :<br />

Très dynamique en 2013, <strong>la</strong> coopération bi<strong>la</strong>térale avec <strong>la</strong> Pologne s’articule autour <strong>de</strong>s domaines opérationnel et<br />

capacitaire.<br />

Les principales perspectives <strong>de</strong> coopération concernent le ravitaillement en vol, <strong>la</strong> défense sol-air et les hélicoptères.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 7


RED ARROWS – ANGLETERRE<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Gran<strong>de</strong> Bretagne :<br />

Issue <strong>de</strong>s accors <strong>de</strong> Lancaster House, <strong>la</strong> coopération bi<strong>la</strong>térale est centrée sur <strong>la</strong> recherche d’interopérabilité dans les<br />

domaines opérationnels et capacitaire.<br />

Un échange <strong>de</strong> pilotes <strong>de</strong> chasse est mis en p<strong>la</strong>ce sur Rafale et Typhoon <strong>de</strong>puis décembre 2012. Un pilote français<br />

sera mis en p<strong>la</strong>ce sur <strong>la</strong> version britannique du futur MRTT à l’été 2013.<br />

De nombreux exercices bi<strong>la</strong>téraux <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> envergure sont régulièrement organisés. Le plus emblématique <strong>de</strong> ces<br />

exercices, Air Joint Warrior 2013, se déroulera en Gran<strong>de</strong> Bretagne en octobre, avec <strong>la</strong> participation <strong>de</strong> nombreux aéronefs<br />

français.<br />

DIABLES ROUGES – BELGIQUE<br />

Belgique :<br />

Les re<strong>la</strong>tions bi<strong>la</strong>térales franco-belges se caractérisent par <strong>de</strong>s liens soli<strong>de</strong>s et pérennes dans le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

formation du personnel navigant, <strong>de</strong> <strong>la</strong> défense aérienne et du transport aérien.<br />

Les pilotes <strong>de</strong> chasses français et belges sont formés au sein d’une même école, via <strong>la</strong> structure Advanced jet Training<br />

School.<br />

Les <strong>de</strong>ux pays échangent leurs informations <strong>de</strong> défense aérienne et col<strong>la</strong>borent étroitement dans leurs missions<br />

d’entraînement et <strong>de</strong> police du ciel.<br />

PATROUILLE SUISSE – SUISSE<br />

Suisse :<br />

La coopération avec <strong>la</strong> Suisse est axée sur l’entraînement, les missions <strong>de</strong> police du ciel et le partage <strong>de</strong>s informations<br />

<strong>de</strong> défense aérienne.<br />

L’activité <strong>la</strong> plus emblématique est un échange <strong>de</strong> pilotes <strong>de</strong> chasse mis en p<strong>la</strong>ce sur F-18 et Mirage 2000 <strong>de</strong>puis 2004.<br />

Afin <strong>de</strong> concrétiser les liens d’amitiés qui unissent les <strong>de</strong>ux pays, <strong>de</strong> nombreux exercices et échanges sont organisés<br />

chaque année.<br />

L’année 2013 est marquée par notre participation à l’exercice <strong>de</strong> parachutisme « Va<strong>la</strong>is », et <strong>de</strong>s échanges dans les<br />

écoles <strong>de</strong> pilotage (chasse, hélicoptère et drone).<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 8


AERONEFS PRESENTES EN VOL<br />

EQUIPE DE VOLTIGE DE<br />

L’ARMEE DE L’AIR<br />

L’EVAA forme, avec <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France,<br />

les Equipes <strong>de</strong> Présentation <strong>de</strong> l'Armée <strong>de</strong><br />

l'Air.<br />

La voltige simultanée : Une démonstration<br />

aérienne d’un nouveau genre.<br />

Dans le cadre <strong>de</strong>s Ateliers <strong>de</strong> l’Euro-<br />

Méditerranée (projet <strong>de</strong> Marseille-Provence<br />

2013 – Capitale Européenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Culture),<br />

<strong>la</strong> chorégraphe <strong>de</strong> l’apesanteur Kitsou<br />

Dubois, en col<strong>la</strong>boration avec les pilotes <strong>de</strong><br />

l’équipe <strong>de</strong> voltige <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air,<br />

propose une démonstration aérienne d’un<br />

nouveau genre. Cent ans après <strong>la</strong> première<br />

boucle réalisée par Adolphe Pégoud, les<br />

pilotes <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> voltige <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong><br />

l’air vont effectuer une chorégraphie<br />

simultanée à <strong>de</strong>ux avions.<br />

« DU HAUT VOL », DUO DE VOLTIGE,<br />

ou l’Art <strong>de</strong> <strong>la</strong> légèreté aérienne<br />

La compagnie Ki productions articule son<br />

processus <strong>de</strong> création artistique autour <strong>de</strong><br />

l’expérimentation et du croisement <strong>de</strong>s<br />

disciplines. Kitsou Dubois porte plus que<br />

jamais ce mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> production comme une<br />

esthétique à <strong>la</strong> croisée <strong>de</strong>s pratiques et<br />

formes en répondant à l’invitation du<br />

programme <strong>de</strong> création <strong>de</strong>s Ateliers <strong>de</strong><br />

l’EuroMediterranée <strong>de</strong> Marseille-Provence<br />

2013, Capitale Européenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Culture.<br />

Histoire d’une col<strong>la</strong>boration<br />

En rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>puis janvier 2013 à <strong>la</strong> Base<br />

701 <strong>de</strong> Salon-<strong>de</strong>-Provence, elle col<strong>la</strong>bore<br />

avec l’Équipe <strong>de</strong> Voltige <strong>de</strong> l’Armée <strong>de</strong> l’Air<br />

(EVAA) pour un duo d’avions inédit : « Du<br />

Haut Vol ». C’est le domaine du « free style »<br />

que s’inscrit <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration entre Kitsou<br />

Dubois et les voltigeurs <strong>de</strong> l’Armée <strong>de</strong> l’air.<br />

Ensemble, ils vont écrire pour <strong>la</strong> première fois<br />

dans l’histoire <strong>de</strong>s EVAA une page <strong>de</strong><br />

« voltige simultanée », un duo d’avions, à<br />

l’intérieur <strong>de</strong>s contraintes <strong>de</strong> sécurité<br />

aérienne.<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

EQUIPE DE FRANCE MILITAIRE<br />

DE PARACHUTISME<br />

VOLTIGE EN PLANEUR<br />

A400M-ATLAS RAMEX-D (FRANCE)<br />

RAFALE EC725 (CARACAL)<br />

CM170 ( FOUGA MAGISTER)<br />

Intitulé « Du Haut Vol », <strong>la</strong> chorégraphie <strong>de</strong><br />

Kitsou s’est inspirée <strong>de</strong> figures existantes en<br />

cherchant à donner du volume dans cet<br />

espace en trois dimensions d’un kilomètrecube.<br />

Et c’est au gré <strong>de</strong>s répétitions avec les<br />

<strong>de</strong>ux champions que sont les capitaines<br />

François Le Vot et Pierre Varloteaux, qu’elle<br />

rythme leurs évolutions aérienne en<br />

harmonie avec <strong>la</strong> création musicale signée<br />

Jean-Jacques Palix. A partir <strong>de</strong> son<br />

expérience <strong>de</strong> chorégraphe <strong>de</strong> l’apesanteur,<br />

ayant une certaine expertise pour assimiler<br />

les figures <strong>de</strong> voltige dans le volume du ciel,<br />

Kitsou a cherché à rendre le duo <strong>de</strong> voltige le<br />

plus humain possible, pour être au plus près<br />

<strong>de</strong>s spectateurs. Elle arrive à concevoir <strong>de</strong>s<br />

figures comme si elle dirigeait <strong>de</strong>s danseurs<br />

dans le ciel « Ils s’éloignent, se rapprochent,<br />

font <strong>de</strong>s figures séparément, puis se<br />

rejoignent ».<br />

EXPOSITIONS STATIQUES<br />

RAFALE – M2000-5 – M2000D – M2000N –<br />

MF1CR – AJET PAF – N2501 – C235 –<br />

XINGU – DC3 AF – TIGRE GE – TORNADO<br />

– NH90 – FENNEC – EPSILON TB30<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 9


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

2 | PATROUILLE DE FRANCE<br />

HISTORIQUE<br />

60 ANNEES D’EMERVEILLEMENT<br />

La première boucle est réalisée par Adolphe Pégoud à bord <strong>de</strong> son Blériot XI au mois <strong>de</strong> septembre 1913. Elle<br />

préfigurait l’art <strong>de</strong> l’acrobatie aérienne.Mais ce sont les pilotes, initiés à l’art d’évoluer dans <strong>la</strong> troisième dimension à<br />

partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> première guerre mondiale, qui donneront naissance au vol en patrouille ! Nous ne pouvions pas abor<strong>de</strong>r<br />

l’histoire <strong>de</strong> notre prestigieuse formation sans rendre un vibrant hommage aux pères <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France, nos<br />

aînés qui nous ont légué l’esprit et les traditions <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> Dame. Jean Vi<strong>la</strong>in, ailier du commandant De<strong>la</strong>chenal,<br />

lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> patrouille 1953, nous confie que " Le vol en patrouille réc<strong>la</strong>mait une synchronisation parfaite jusqu’à<br />

incarner l’élégance par un vol harmonieux et majestueux ".<br />

LES PREMICES DE LA VOLTIGE AERIENNE EN PATROUILLE<br />

Après les essais <strong>de</strong> Pégoud, Domenjoz et Perreyon, en novembre 1913, à Buc (78), à bord <strong>de</strong> Blériot XI, <strong>la</strong> première patrouille<br />

recensée est <strong>la</strong> patrouille d’Etampes. Elle comprend trois Morane Saulnier MS-230. Elle est crée en 1931 par un groupe <strong>de</strong><br />

moniteurs <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong> perfectionnement au pilotage, sous les ordres du capitaine Amouroux. Le fruit <strong>de</strong> leur travail est<br />

récompensé par leur participation aux meetings nationaux et internationaux. Dès 1934, une autre formation se constitue sous<br />

les ordres du capitaine Weiser, à Dijon. La particu<strong>la</strong>rité <strong>de</strong> <strong>la</strong> patrouille " Weiser ", ou " Cirque Weiser ", est <strong>de</strong> voler les avions<br />

attachés entre eux par <strong>de</strong>s cor<strong>de</strong>s. Equipée <strong>de</strong> Morane Saulnier MS 225 et <strong>de</strong> Spad 510, elle mettra en œuvre jusqu’à 18<br />

appareils.<br />

La patrouille d’Etampes rejoindra <strong>la</strong> base <strong>de</strong> Salon <strong>de</strong> Provence en 1937 sous <strong>la</strong> dénomination <strong>de</strong> " Patrouille <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong> l’air<br />

". Après <strong>la</strong> Deuxième Guerre mondiale, le capitaine Perrier, vétéran <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille d’Etampes, forme <strong>la</strong> " Patrouille <strong>de</strong> Tours "<br />

composée <strong>de</strong> 12 Stampe SV4C, en 1946. Cette <strong>de</strong>rnière retourne à Etampes en 1947 et se voit confier le nom « d’Escadrille <strong>de</strong><br />

Présentation <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air » par le ministère <strong>de</strong> l’Air. Depuis lors, les patrouilles acrobatiques font florès avec <strong>la</strong> création<br />

d’une patrouille <strong>de</strong> Vampire par <strong>la</strong> 2e escadre <strong>de</strong> chasse <strong>de</strong> Dijon, en 1950, imitée par <strong>la</strong> 4e escadre <strong>de</strong> Friedrichshafen<br />

(Allemagne) en 1951. La 3e escadre, quant à elle, crée une patrouille <strong>de</strong> 4 F-84 G « Thun<strong>de</strong>rjet » à Reims en 1952.<br />

NAISSANCE DE LA PATROUILLE DE FRANCE<br />

De toutes ces patrouilles, c’est <strong>la</strong> 3e escadre du commandant De<strong>la</strong>chenal qui aura l’honneur<br />

d’être baptisée du nom <strong>de</strong> " Patrouille <strong>de</strong> France ". Ce patronyme est attribué à Jacques<br />

Noetinger, commentateur du meeting d’Alger le 16 mai 1953, lequel c<strong>la</strong>ma <strong>de</strong>vant le public "<br />

Mesdames, messieurs, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France vous salue ! ". Le 14 septembre <strong>de</strong> <strong>la</strong> même<br />

année, l’état-major entérina le nom. Ces quatre pilotes seront félicités par M. René Pleven,<br />

ministre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Défense</strong> nationale et <strong>de</strong>s forces armées, à l’issue <strong>de</strong> leur démonstration au<br />

meeting du Bourget.<br />

La Patrouille <strong>de</strong> France est confiée successivement à <strong>la</strong> 2e escadre <strong>de</strong> Dijon sur Ouragan,<br />

premier avion <strong>de</strong> chasse français en 1954, puis à <strong>la</strong> 12e escadre <strong>de</strong> Cambrai en 1955 et<br />

1956 sur Ouragan et Mystère IVA, à <strong>la</strong> 4e escadre <strong>de</strong> Bremgarten (Allemagne) en 1956 sur Ouragan, à <strong>la</strong> 2e escadre <strong>de</strong> Dijon<br />

<strong>de</strong> 1957 à 1961 sur Mystère IVA et, enfin, à <strong>la</strong> 7e escadre <strong>de</strong> Nancy en 1962 et 1963, toujours sur Mystère IVA.<br />

Il faut rendre hommage à ces pionniers <strong>de</strong> <strong>la</strong> voltige aérienne qui ont perpétué les traditions <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. Ils se<br />

sont entraînés à voler en patrouille au sein <strong>de</strong> leurs escadres respectives afin <strong>de</strong> répondre à <strong>la</strong> mission <strong>de</strong> représentation qui<br />

leur incombait, souvent en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> leurs heures <strong>de</strong> travail. Le fruit <strong>de</strong> leur entraînement a favorisé <strong>la</strong> connaissance <strong>de</strong><br />

l’aéronautique française en France et à l’étranger.<br />

LA MISSION DE REPRESENTATION SE PROFESSIONNALISE<br />

La Patrouille <strong>de</strong> France reçoit <strong>de</strong> nouvelles directives à partir <strong>de</strong> 1959. Désormais, <strong>la</strong> mission <strong>de</strong> <strong>la</strong> 2e<br />

escadre <strong>de</strong> Dijon, dotée <strong>de</strong> 12 Mystère IVA, est presque exclusivement dévolue à l’entraînement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France.<br />

A <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du général <strong>de</strong> Gaulle, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> République, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France l’accompagnera lors<br />

d’une gran<strong>de</strong> tournée dans les territoires <strong>de</strong> l’ex-Afrique Occi<strong>de</strong>ntale Française, en décembre 1959. La<br />

Patrouille visitera le Sénégal, le Mali, ainsi que le Niger.<br />

En janvier 1964, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France est dissoute à <strong>la</strong> suite <strong>de</strong> restrictions budgétaires. Or, l’Ecole <strong>de</strong> l’air<br />

<strong>de</strong> Salon <strong>de</strong> Provence disposait <strong>de</strong> sa propre patrouille <strong>de</strong>puis 1937.<br />

Cette " Patrouille <strong>de</strong> l’Ecole <strong>de</strong> l’air ", évoluant parallèlement à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France, donne l’occasion à l’état-major <strong>de</strong> pérenniser <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France.<br />

C’est M. Pierre Mesmer, ministre <strong>de</strong>s Armées, qui officialise cette " secon<strong>de</strong> naissance " en<br />

février 1964. Dès lors, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France stationnera sur <strong>la</strong> base <strong>de</strong> Salon <strong>de</strong> Provence<br />

et elle sera équipée d’une nouvelle flotte <strong>de</strong> onze CM 170 " Fouga Magister ".<br />

La qualité <strong>de</strong>s démonstrations <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France lui permette déjà <strong>de</strong> rivaliser avec<br />

celles <strong>de</strong>s patrouilles italiennes et ang<strong>la</strong>ises. Pour l’anecdote, à l’occasion d’un vol en 1964,<br />

<strong>la</strong> fumée bleue <strong>de</strong> l’extérieur droit se répandit en gouttelettes dans <strong>la</strong> cabine au lieu <strong>de</strong><br />

s’évacuer vers l’extérieur par le réacteur.<br />

Le pilote <strong>de</strong>scendit <strong>de</strong> son appareil tout <strong>de</strong> bleu vêtu. Le concept <strong>de</strong> " schtroumpf " était né. Il désigne aujourd’hui les trois<br />

nouveaux pilotes qui intègrent <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France chaque année.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 10


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

MEDIATISATION DE LA GRANDE DAME<br />

La Patrouille <strong>de</strong> France acquiert une notoriété <strong>de</strong> plus en plus gran<strong>de</strong>. Le chanteur ve<strong>de</strong>tte<br />

Julien Clerc et <strong>la</strong> "speakerine" <strong>de</strong> télévision Denise Fabre ont le privilège <strong>de</strong> voler avec <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France en 1968 et en 1969.<br />

A <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> expresse du roi Hassan II, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France effectue une présentation au<strong>de</strong>ssus<br />

du Pa<strong>la</strong>is royal à Marrakech en 1975. En 1976, elle participe au meeting <strong>de</strong> Duxford où<br />

elle est présentée à Lord Mountbatten.<br />

Le Fouga Magister, qui émerveil<strong>la</strong> les foules durant les<br />

années 1970 en raison <strong>de</strong> sa présence soutenue <strong>de</strong>vant le<br />

public, cè<strong>de</strong> sa p<strong>la</strong>ce à l’Alphajet en 1980. Cet avion d’entraînement avancé à <strong>la</strong> chasse va<br />

offrir à <strong>la</strong> France un rayonnement plus important hors <strong>de</strong> nos frontières, notamment grâce à<br />

une plus gran<strong>de</strong> autonomie <strong>de</strong> vol.<br />

En 1981, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France vole pour <strong>la</strong> première fois en patrouille avec le Concor<strong>de</strong> lors<br />

du meeting <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong> Colmar.<br />

Les huit Alphajet <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France représenteront <strong>la</strong> France au cours d’une tournée aux<br />

Etats-Unis et survoleront, sous les yeux <strong>de</strong>s Prési<strong>de</strong>nts américains et français, <strong>la</strong> « Statue <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Liberté », œuvre du sculpteur Bartholdi et <strong>de</strong> Gustave Eiffel pour <strong>la</strong> structure interne, au-<strong>de</strong>ssus New-<br />

York, en 1986.<br />

La Patrouille <strong>de</strong> France prêtera son image à <strong>de</strong>s parrains exceptionnels dès 1988, et c’est Michel<br />

Drucker, parrain en 1990, qui s’attachera à faire connaître cette prestigieuse unité <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air,<br />

notamment lors <strong>de</strong> ses émissions <strong>de</strong> télévision.<br />

A <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> plusieurs hautes autorités <strong>de</strong> l’Etat, <strong>la</strong> mission <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France a revêtu<br />

un caractère diplomatique lors <strong>de</strong> ses tournées en Asie en 2004, en Amérique du Sud et aux Antilles<br />

en 2009.<br />

Pour <strong>la</strong> première fois en 2010, une femme, le commandant Virginie Guyot, <strong>de</strong>vient lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France.<br />

L’année 2012 a été marquée par <strong>la</strong> réalisation du film <strong>de</strong>s 60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France produit<br />

par l’équipe d’Airborne films. Ce chef-d’œuvre rend hommage à <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> Dame aux côtés <strong>de</strong><br />

nombreux symboles français.<br />

En célébrant son soixantième anniversaire, cette ambassadrice <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air témoigne <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

fraternité d’hommes et <strong>de</strong> femmes n’ayant eu <strong>de</strong> cesse <strong>de</strong> se dépasser pour réaliser une mission<br />

exaltante. Elle perpétue les traditions <strong>de</strong>s pionniers <strong>de</strong> l’aviation en déployant l’excellence <strong>de</strong>s ailes<br />

françaises <strong>de</strong> par le mon<strong>de</strong>.<br />

Nous n’oublions pas ceux qui ont donné leur vie pour notre belle patrouille.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 11


LES PARRAINS<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

L’histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France est parsemée <strong>de</strong> merveilleuses rencontres.<br />

Certaines ont pris <strong>la</strong> forme du parrainage <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> dame par d’illustres<br />

personnalités. Cette association d’images procè<strong>de</strong> d’un partage <strong>de</strong> valeurs<br />

communes entre le parrain et ce groupe d’élite <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air. Elle participe<br />

ainsi, toujours plus haut, a l’excellence <strong>de</strong> <strong>la</strong> France.<br />

1988 – ALAIN DELON<br />

" Comme <strong>de</strong>s acteurs <strong>de</strong> cinéma, les pilotes doivent être<br />

concentrés, rigoureux, et ne peuvent exprimer leur talent<br />

qu’à l’issue <strong>de</strong> nombreuses séances d’entraînement.<br />

Mais <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France ne doit pas être considérée<br />

comme un outil <strong>de</strong> spectacle : c’est une partie <strong>de</strong> nos<br />

armées dans le ciel. Notre ambassadrice nationale<br />

incarne le fleuron <strong>de</strong> nos forces aériennes. Bravo et<br />

merci à toute l’équipe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France<br />

d’exister, <strong>de</strong> nous réveiller avec ses valeurs fédératrices<br />

centrées sur notre pays, <strong>la</strong> France. "<br />

1991 – JEAN-CLAUDE KILLY<br />

" … <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong> <strong>la</strong> perfection est également<br />

l’apanage <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. Sa discipline, sa<br />

courtoisie et sa simplicité caractérisent <strong>la</strong> plus belle<br />

ambassadrice <strong>de</strong> notre société. "<br />

2001 – DAVID DOUILLET<br />

" En réalité, <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France représente son pays<br />

à l’étranger et porte <strong>de</strong>s valeurs empreintes<br />

d’abnégation, d’exigence et <strong>de</strong> recherche <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

perfection, à l’instar <strong>de</strong> toute Equipe <strong>de</strong> France sportive.<br />

"<br />

2012 – THIERRY DUSAUTOIR<br />

" Cette rencontre a suscité <strong>de</strong>s instants <strong>de</strong> partage<br />

inoubliables avec l’ensemble <strong>de</strong> ses membres. J’y ai<br />

retrouvé un esprit <strong>de</strong> groupe, déployé au sein d’une<br />

famille unie par une même passion. De toute évi<strong>de</strong>nce,<br />

ces hommes et femmes sont l’expression au quotidien<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> rigueur, <strong>de</strong> <strong>la</strong> précision et du p<strong>la</strong>isir !<br />

Ces qualités et ces valeurs s’apparentent à celles mises<br />

en exergue par l’équipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> rugby où les<br />

individualités, souvent, s’effacent au profit du collectif. "<br />

1990 – MICHEL DRUCKER<br />

" La Patrouille <strong>de</strong> France est <strong>la</strong> meilleure<br />

ambassadrice <strong>de</strong> notre pays. Elle suscite <strong>la</strong><br />

légitime fierté <strong>de</strong>s français. A l’étranger, c’est un<br />

morceau <strong>de</strong> <strong>la</strong> France qui passe ! "<br />

1993 – SAS LE PRINCE ALBERT DE MONACO<br />

" La Patrouille <strong>de</strong> France m’a <strong>la</strong>issé le souvenir<br />

fort <strong>de</strong> l’exceptionnelle maîtrise et du<br />

professionnalisme <strong>de</strong>s femmes et <strong>de</strong>s hommes<br />

qui <strong>la</strong> composent. Ils font preuve d’une gran<strong>de</strong><br />

technique et <strong>de</strong> qualités d’athlètes <strong>de</strong> haut<br />

niveau. Ce sont <strong>de</strong> véritables héros aux yeux <strong>de</strong><br />

tous. "<br />

2010 – CARLA BRUNI-SARKOZY<br />

" Ma visite à <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France me <strong>la</strong>isse un<br />

souvenir éblouissant, marqué par le privilège<br />

d’assister à une prestation exceptionnelle <strong>de</strong><br />

maîtrise et <strong>de</strong> virtuosité. J’ai été profondément<br />

impressionnée par <strong>la</strong> précision et <strong>la</strong><br />

concentration <strong>de</strong>s pilotes, par <strong>la</strong> créativité qui<br />

émane <strong>de</strong> leurs enchaînements et par <strong>la</strong> beauté<br />

saisissante <strong>de</strong> leur performance. "<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 12


LES PILOTES<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Athos 9 – Athos 6 – Athos 1 – Athos 5 – Athos 4<br />

Athos 8 – Athos 2 – Athos 3 – Athos 7<br />

Lea<strong>de</strong>r solo<br />

Extérieur gauche<br />

Second solo<br />

Intérieur gauche<br />

Charognard<br />

Lea<strong>de</strong>r<br />

Intérieur droit<br />

Extérieur droit<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 13


sgt Philippe Colin<br />

Mécanicien vecteur<br />

Sgt Romain Roger<br />

Mécanicien avionique<br />

sgt Julie Gruchy<br />

Mécanicien vecteur<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Cdt Raphaël NAL – Lea<strong>de</strong>r – 35 ans – 2300h <strong>de</strong> vol – 2 ème année<br />

adc Denis Muller – Mécanicien vecteur<br />

2003-2005<br />

Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Pilote au Groupe <strong>de</strong> chasse 1/30 "Alsace" sur Mirage F1 CT.<br />

2005-2008<br />

Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Pilote au Régiment <strong>de</strong> chasse 2/30 "Normandie Niemen" sur Mirage F1 CT.<br />

2008-2010<br />

Base aérienne <strong>de</strong> Salon <strong>de</strong> Provence. Chef <strong>de</strong> briga<strong>de</strong> à l'école <strong>de</strong> l'air.<br />

2010-2011<br />

Base aérienne <strong>de</strong> Reims. Pilote à l'Escadron <strong>de</strong> reconnaissance 2/33 "Savoie" sur Mirage F1 CR/CT et F1B.<br />

2011-2012<br />

Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Charognard » à <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

ATHOS 2<br />

ATHOS 3<br />

ATHOS 1<br />

Cne Olivier BLANC TAILLEUR – Intérieur droit – 36 ans – 2700h <strong>de</strong><br />

vol – 1 ère année<br />

2001-2005 : Base aérienne <strong>de</strong> Cambrai. Pilote à l'Escadron <strong>de</strong> chasse<br />

1/12 "Cambrésis" sur Mirage 2000 RDI.<br />

2005-2008 : Base aérienne <strong>de</strong> Tours. Instructeur au 2ème EIV "Henri<br />

Jean<strong>de</strong>t" sur Alphajet.<br />

2008-2009 : Base aérienne <strong>de</strong> Tours. Instructeur au STANEVAL sur<br />

Alphajet.<br />

2009-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Dijon puis Luxeuil. Pilote au Groupe <strong>de</strong><br />

chasse 1/2 "Cigognes" sur Mirage 2000-5.<br />

Cne Hervé AUBERT – Intérieur gauche – 34 ans – 2650h <strong>de</strong> vol – 1 ère<br />

année<br />

2001-2005 : Base aérienne <strong>de</strong> Dijon. Pilote à l'Escadron <strong>de</strong> chasse 2/2<br />

"Côte d'or" sur Mirage 2000-5.<br />

2005-2007 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon <strong>de</strong> Provence. Instructeur à <strong>la</strong> DV<br />

05/312 sur Tucano.<br />

2007-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Dijon. Pilote au Groupe <strong>de</strong> chasse 1/2<br />

"Cigognes" sur Mirage 2000-5.<br />

2011-2012 : Base aérienne d'Orange. Instructeur à l'Escadron <strong>de</strong> chasse<br />

2/5 "Ile <strong>de</strong> France" sur Mirage 2000 C et B.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 14


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Cdt Jean-Michel HERPIN – Charognard – 35 ans – 2150h <strong>de</strong> vol –<br />

1ère année<br />

2004-2008 : Base aérienne <strong>de</strong> Nancy. Pilote à l’Escadron <strong>de</strong> chasse 3/3<br />

« Ar<strong>de</strong>nnes » sur Mirage 2000 D.<br />

2008-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Saragosse en Espagne. Pilote au « 152<br />

Escuadron » sur F18 MLU.<br />

2011-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Mont-<strong>de</strong>-Marsan. Pilote Equipe <strong>de</strong><br />

Marque au CEAM sur Mirage 2000.<br />

Sgc Olivier Romanin<br />

Mécanicien vecteur<br />

Cne Vincent PLANTIER – Extérieur droit – 35 ans – 2900h <strong>de</strong> vol –<br />

2ème année<br />

2001-2006 : Base aérienne <strong>de</strong> Reims. Pilote à l'Escadron <strong>de</strong><br />

reconnaissance 2/33 "Savoie" sur Mirage F1 CR.<br />

2006-2008 : Base aérienne <strong>de</strong> Cognac. Instructeur au 4 ème EIV "Albert<br />

Littolff".<br />

2008-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Reims. Pilote à l'Escadron <strong>de</strong><br />

reconnaissance 2/33 "Savoie" sur Mirage F1 CR/CT et F1B.<br />

2011-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Intérieur droit » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

Sgc Benjamin <strong>de</strong> Bermont<br />

Mécanicien vecteur<br />

ATHOS 5<br />

ATHOS 7<br />

ATHOS 4<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 15<br />

Sgc Nico<strong>la</strong>s Schnei<strong>de</strong>r<br />

Mécanicien vecteur<br />

Cne Guil<strong>la</strong>ume SMETS – Extérieur gauche – 32 ans – 2400h <strong>de</strong> vol –<br />

3ème année<br />

2003-2008 : Base aérienne <strong>de</strong> Cambrai. Pilote à l'Escadron <strong>de</strong> Chasse<br />

2/12 "Picardie" sur Mirage 2000 C.<br />

2008-2010 : Base aérienne <strong>de</strong> Tours. Instructeur au 2ème EIV "Henri<br />

Jean<strong>de</strong>t" sur Alphajet.<br />

2010-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Intérieur droit » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

2011-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Extérieur droit » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

ATHOS 6<br />

sgt Vincent Goux<br />

Mécanicien vecteur<br />

Cne Philippe CASTAGNET – Lea<strong>de</strong>r solo – 35 ans – 2850h <strong>de</strong> vol –<br />

3 ème année<br />

2001 – 2005 : Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Pilote au Groupe <strong>de</strong> Chasse<br />

1/30 "Alsace" sur Mirage F1CT.<br />

2005 – 2008 : Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Instructeur au Groupe <strong>de</strong><br />

Chasse 1/30 "Alsace" sur Mirage F1B et F1CT.<br />

2008 – 2010 : Base aérienne <strong>de</strong> Tours. Instructeur au 1er EIV "Henri<br />

Arnault" sur Alphajet.<br />

2010-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Intérieur gauche » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

2011-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Second solo » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.


Cne William LEROY – Second solo – 35 ans – 2150h <strong>de</strong> vol – 2 ème<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

année<br />

2002-2006 : Base aérienne <strong>de</strong> Dijon. Pilote au Groupe <strong>de</strong> chasse 1/2<br />

"Cigognes" sur Mirage 2000-5.<br />

2006-2009 : Base aérienne d'Orange. Instructeur à l'Escadron <strong>de</strong> chasse<br />

2/5 "Ile <strong>de</strong> France" sur Mirage 2000 C/B.<br />

2009-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Solenzara. Directeur <strong>de</strong> tir et soutien<br />

opérationnel pour les escadrons.<br />

2011-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Intérieur gauche » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

adj Dimitri Bourreau<br />

Mécanicien vecteur<br />

ATHOS 9<br />

ATHOS 8<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 16<br />

adj Sébastien Gratiot<br />

Mécanicien avionique<br />

Cne Antoine HAUSER – Remp<strong>la</strong>çant – 41 ans – 3850h <strong>de</strong> vol – 4 ème<br />

année<br />

1997-2000 : Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Pilote au Régiment <strong>de</strong> Chasse<br />

2/30 "Normandie-Niemen" sur Mirage F1CT.<br />

2000-2003 : Base aérienne <strong>de</strong> Cognac. Instructeur sur Epsilon.<br />

Equipier au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> patrouille acrobatique "Cartouche Doré".<br />

2003-2008 : Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Pilote au Régiment <strong>de</strong> Chasse<br />

2/30 "Normandie-Niemen" sur Mirage F1CT.<br />

2008-2009 : Base aérienne <strong>de</strong> Colmar. Instructeur à l'Escadron 1/30<br />

"Normandie-Niemen" sur Mirage F1B et F1CT.<br />

2009-2010 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Intérieur gauche » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

2010-2011 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Second solo » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.<br />

2011-2012 : Base aérienne <strong>de</strong> Salon. Pilote « Lea<strong>de</strong>r solo » à <strong>la</strong><br />

Patrouille <strong>de</strong> France sur Alphajet.


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

SERVICES TECHNIQUES<br />

Athos 9 – Athos 6 – Athos 1 – Athos 5 – Athos 4<br />

Athos 8 – Athos 2 – Athos 3 – Athos 7<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 17


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Le capitaine Thierry Forest est le chef <strong>de</strong>s services techniques <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong><br />

France. Il est secondé par le lieutenant Matthieu Marez. A ce titre, ils coordonnent<br />

l’emploi <strong>de</strong>s avions logistiques et assurent <strong>la</strong> disponibilité <strong>de</strong>s 12 Alphajet. La<br />

démonstration <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France ne peut se faire qu’avec 8 avions, ce qui<br />

contraint les mécaniciens à une disponibilité quotidienne en vue d’assurer le<br />

spectacle.<br />

La Patrouille <strong>de</strong> France réunit <strong>de</strong>s<br />

pilotes d'élite, mais également <strong>de</strong>s<br />

mécaniciens symbolisant<br />

l'excellence du savoir-faire <strong>de</strong><br />

l’aéronautique française. Toutes les spécialités <strong>de</strong> <strong>la</strong> mécanique avion sont<br />

représentés chez les mécaniciens <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France.<br />

Le " Bureau technique " suit le<br />

vieillissement <strong>de</strong> toutes les pièces <strong>de</strong>s<br />

avions à l’ai<strong>de</strong> d’un logiciel spécifique.<br />

L’équipe " Dépannage " assure <strong>la</strong><br />

maintenance corrective et préventive <strong>de</strong>s Alphajet dans le but d’aligner 10 avions<br />

opérationnels chaque jour en se conformant aux règles liées à <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s vols.<br />

Le service <strong>de</strong> " piste " est l’ensemble <strong>de</strong>s moyens en personnel, matériel et infrastructure nécessaires à l’envol et au recueil<br />

<strong>de</strong>s avions dans le respect <strong>de</strong>s règles liées à <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s vols et du personnel. L’équipe, composée <strong>de</strong> 13 mécaniciens et<br />

assistée du service dépannage, assure <strong>de</strong>ux à trois vols par jour en pério<strong>de</strong> d’entraînement. Renforcée <strong>de</strong> 4 mécaniciens<br />

pendant les 5 mois correspondant à <strong>la</strong> saison <strong>de</strong>s meetings, cette équipe <strong>de</strong>vient autonome et doit assurer quotidiennement, en<br />

plus <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise en œuvre <strong>de</strong> 10 Alphajet, les convoyages, les dépannages éventuels, <strong>la</strong> logistique <strong>de</strong> 10 tonnes <strong>de</strong> matériels<br />

ainsi que le chargement et déchargement du Transall d’accompagnement. Les amplitu<strong>de</strong>s journalières dépassant souvent les<br />

12 heures <strong>de</strong> travail, <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong> <strong>la</strong> fatigue repose sur un esprit d’équipe où l’exaltation collective prime sur les individualités<br />

dans le plus pur esprit du « rugby ». En outre, <strong>la</strong> confiance et le respect témoignés au mécanicien par « son » pilote lui<br />

garantissent un dévouement total et un travail <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité. La Patrouille <strong>de</strong> France est composée d’un chanteur, <strong>de</strong> huit<br />

musiciens et <strong>de</strong> quarante techniciens qui entretiennent et accor<strong>de</strong>nt les instruments.<br />

Les spécialistes " Armement " entretiennent et mettent en oeuvre les « pods » fumigènes,<br />

les sièges éjectables, les artifices pyrotechniques qui les composent, ainsi que les<br />

paquetages <strong>de</strong> survie.<br />

Les spécialistes " Avionique " vérifier les instruments <strong>de</strong><br />

navigation, les moyens <strong>de</strong> communication, les câb<strong>la</strong>ges,<br />

les convertisseurs <strong>de</strong> tension, les générations électriques<br />

<strong>de</strong> chaque Alphajet.<br />

Les spécialistes " vecteur " œuvrent au cœur du moteur <strong>de</strong>s avions en établissant un<br />

diagnostic et en vérifiant le carburant et l’hydraulique.<br />

Les spécialistes " Environnement aéronautique " fournissent tous les matériels sol aux<br />

mécaniciens – par exemple, <strong>de</strong>s groupes électrogènes – afin <strong>de</strong> leur garantir les meilleures<br />

conditions <strong>de</strong> travail, en conformité avec <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion.<br />

La réunion <strong>de</strong> toutes ces spécialités permet à <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France d'être une unité<br />

totalement autonome, même en meeting. L'équipe <strong>de</strong> piste suit <strong>la</strong> PAF dans chacun <strong>de</strong> ses<br />

dép<strong>la</strong>cements. Une partie <strong>de</strong> l'équipe est embarquée en p<strong>la</strong>ce arrière avec les pilotes, l'autre<br />

partie avec tout le matériel nécessaire emprunte un C 160 Transall.<br />

Entre chaque dép<strong>la</strong>cement, l'équipe <strong>de</strong> dépannage et le bureau technique assurent <strong>la</strong><br />

maintenance <strong>de</strong>s avions à Salon. L'usure très rapi<strong>de</strong> du matériel, causée par l'emploi permanent <strong>de</strong>s capacités maximales <strong>de</strong>s<br />

avions, <strong>de</strong>man<strong>de</strong> une gestion très fine <strong>de</strong> tous les paramètres <strong>de</strong> l’avion.<br />

Enfin <strong>la</strong> tâche <strong>de</strong>s mécaniciens ne se limite pas à <strong>la</strong> saison <strong>de</strong>s meetings qui n'est que <strong>la</strong> partie visible <strong>de</strong> leur travail. En effet,<br />

durant tout l'hiver, ils effectuent un énorme travail pour permettre aux pilotes <strong>de</strong> s'entraîner <strong>de</strong>ux à trois fois par jour. Ce travail<br />

nécessite une gran<strong>de</strong> disponibilité et une coordination parfaite entre chaque spécialité. La Patrouille <strong>de</strong> France réunit donc <strong>de</strong>s<br />

pilotes d'élite mais également <strong>de</strong>s mécaniciens représentant l'excellence du savoir-faire <strong>de</strong> l’aéronautique française.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 18


LE CŒUR DE L’EQUIPE<br />

60 ANS DE GENEROSITE<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Nous honorons avec noblesse et enthousiasme notre rôle d’ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air<br />

pour témoigner <strong>de</strong> nos valeurs <strong>de</strong> solidarité auprès <strong>de</strong>s associations " Solidarité <strong>Défense</strong> " et "<br />

Tout le mon<strong>de</strong> chante contre le cancer ". Il est naturel <strong>de</strong> rendre hommage à nos frères<br />

d’armes déployés en opérations extérieures et d’apporter un peu <strong>de</strong> chaleur et <strong>de</strong> réconfort<br />

dans le coeur <strong>de</strong>s enfants.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 19


LES AERONEFS<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

Cinq avions ont jalonné l’histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. Composante matérielle <strong>de</strong><br />

l’indissociable triptyque pilote-mécanicien-avion, ils ont très <strong>la</strong>rgement contribué au<br />

rayonnement <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air dans le mon<strong>de</strong>.<br />

L’ALPHAJET EN SERVICE DEPUIS 1981<br />

L’Alphajet est le premier avion réalisé conjointement par les sociétés<br />

Dassault et Breguet. Destiné à succé<strong>de</strong>r aux Fouga Magister et aux<br />

Lockheed T 33, il naît d’une coopération avec <strong>la</strong> société alleman<strong>de</strong><br />

Dornier. En avril 1971, le programme prévoit une version française<br />

d’entraînement, <strong>la</strong> plus simplifiée possible, afin <strong>de</strong> former les pilotes<br />

<strong>de</strong> chasse sur un avion biréacteur sûr, démonstratif et performant,<br />

ainsi qu’une version alleman<strong>de</strong> d’appui aérien rapproché et <strong>de</strong><br />

reconnaissance du champ <strong>de</strong> bataille. Le premier vol du prototype 01<br />

se déroule à Istres le 26 octobre 1973 ; Jean-Marie Saget est aux<br />

comman<strong>de</strong>s. L’avion se révèle alors très manoeuvrant et ne présente<br />

aucun problème aux vitesses transsoniques. Le premier Alphajet E <strong>de</strong><br />

série <strong>de</strong>stiné à l’armée <strong>de</strong> l’air, qui en a commandé 175 exemp<strong>la</strong>ires,<br />

effectue son premier vol à Istres, le 4 novembre 1977 et entre en<br />

service opérationnel le 30 janvier 1979. La version d’appui tactique<br />

retenue par <strong>la</strong> Luftwaffe, qui en a également acheté 175, est livrée à<br />

partir <strong>de</strong> 1980. Le total <strong>de</strong>s Alphajet produits est <strong>de</strong> 512 appareils<br />

utilisés par <strong>la</strong> France, l’Allemagne, <strong>la</strong> Belgique, l’Égypte, le Maroc, le<br />

Togo, le Cameroun, le Qatar, le Nigeria et le Gabon). Ils ont effectué<br />

plus d’un million d’heures <strong>de</strong> vol. Ce petit biréacteur performant, qui<br />

décolle en 700 m et atteint Mach 0,86 à 15 000 m, est parfaitement<br />

adapté à <strong>la</strong> formation <strong>de</strong>s pilotes <strong>de</strong> combat <strong>de</strong> nombreuses forces<br />

aériennes. Disposant d’excellentes qualités <strong>de</strong> vol, il est en service sur<br />

les bases <strong>de</strong> Tours et <strong>de</strong> Cazaux. Les élèves pilotes reçoivent leur<br />

brevet à l’école <strong>de</strong> l’aviation <strong>de</strong> chasse basée à Tours, puis suivent un<br />

stage <strong>de</strong> transition opérationnelle à Cazaux. C’est là qu’ils s’initient<br />

véritablement à leur futur métier <strong>de</strong> pilote <strong>de</strong> chasse lors <strong>de</strong> missions<br />

d’entraînement au tir, à <strong>la</strong> voltige et au combat aérien, avant <strong>de</strong><br />

rejoindre les escadrons <strong>de</strong> chasse. Les performances et <strong>la</strong> sûreté <strong>de</strong><br />

l’Alphajet ont assuré avec succès, <strong>de</strong>puis 1981, le remp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong>s<br />

Fouga Magister <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. L’avion n’a subi aucune<br />

modification fondamentale. Seuls changements notables : <strong>la</strong> « livrée »<br />

bleu-b<strong>la</strong>nc-rouge, le phare <strong>de</strong> nez, le viseur qui a été retiré et enfin, le<br />

conteneur fumigène fixé sous le ventre. Celui-ci remp<strong>la</strong>ce le conteneur<br />

canon, permettant ainsi <strong>de</strong> <strong>la</strong>isser dans le ciel ce fameux panache<br />

tricolore.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 20


FONCTIONNEMENT<br />

BATIR L’EXCELLENCE<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

TROIS NOUVEAUX PILOTES PAR AN<br />

Le renouvellement <strong>de</strong>s pilotes est soumis chaque année à <strong>la</strong> même<br />

procédure. Trois nouveaux pilotes <strong>de</strong> chasse doivent justifier d’un<br />

minimum <strong>de</strong> 1 500 heures <strong>de</strong> vol et <strong>de</strong> l’obtention <strong>de</strong> <strong>la</strong> qualification <strong>de</strong><br />

chef <strong>de</strong> patrouille avant d’intégrer <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France au poste <strong>de</strong><br />

charognard, intérieurs gauche et droit. Après une présélection<br />

administrative, les candidats découvriront cette formation au cours d’un<br />

vol en p<strong>la</strong>ce arrière. Ils se présenteront <strong>de</strong>vant l’équipe en p<strong>la</strong>ce qui<br />

choisira les trois nouveaux élus. Ce mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> recrutement repose sur les<br />

compétences techniques et les qualités humaines <strong>de</strong>s pilotes, garantes<br />

d’une cohésion <strong>de</strong> groupe indispensable à <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> leur mission.<br />

NOUVELLE SAISON, NOUVELLE EQUIPE, NOUVELLE SERIE<br />

Véritable chef d’orchestre, le lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France s’appuie sur les conseils <strong>de</strong>s anciens et<br />

<strong>de</strong> sa propre équipe pour créer <strong>la</strong> nouvelle série et offrir un peu plus <strong>de</strong> 20 mn d’émerveillement au<br />

public. Cette création artistique sera conçue en <strong>de</strong>ux temps. La première partie, conduite à <strong>la</strong> voix<br />

exclusive du lea<strong>de</strong>r, s’intitule le « ruban » symbolisée par<br />

les fumigènes <strong>de</strong>s huit Alphajet. Cette phase voluptueuse<br />

et très esthétique permet d’admirer <strong>de</strong> belles figures<br />

lentes en différentes formations telles que Canard,<br />

Flèche, Croisillon... La « synchronisation » est le second<br />

temps fort <strong>de</strong> <strong>la</strong> démonstration. Les évolutions, en groupe<br />

<strong>de</strong> 2, 4 ou 6 avions <strong>de</strong>viennent alors plus dynamiques et<br />

percutantes.<br />

UN ENTRAINEMENT PROGRESSIF ET MAITRISE<br />

La mise en p<strong>la</strong>ce du ruban et <strong>de</strong> <strong>la</strong> synchronisation repose sur un entraînement intensif en pério<strong>de</strong><br />

hivernale. Il dure six mois, du mois d’octobre au mois <strong>de</strong> mai. Deux ou trois vols quotidiens permettent<br />

à l’équipe un apprentissage progressif et maîtrisé <strong>de</strong> <strong>la</strong> série et <strong>de</strong> ses particu<strong>la</strong>rités. L’entraînement<br />

débute à quatre avions afin que les trois nouveaux pilotes intégrent les spécifiées du vol en formation<br />

à <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. Il se poursuit à huit avions avec <strong>la</strong> répétition et le <strong>de</strong>briefing <strong>de</strong> chaque<br />

phase <strong>de</strong> <strong>la</strong> série, durant plus d’une centaine <strong>de</strong> vols. Une<br />

commission <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong>s vols, composée d’experts<br />

encadre <strong>la</strong> progression ; <strong>la</strong> série finalisée est alors<br />

présentée au chef d’état-major <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air qui<br />

vali<strong>de</strong> <strong>la</strong> démonstration <strong>de</strong> l’année. La saison <strong>de</strong>s<br />

meetings peut démarrer : <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France est<br />

autorisée à se produire partout dans le mon<strong>de</strong>.<br />

LE COACHING – CONDITION PHYSIQUE ET COHESION<br />

Le vol en patrouille serrée à 8 avions requiert une expertise avérée, les pilotes évoluent à <strong>de</strong>s vitesses<br />

oscil<strong>la</strong>nt entre 300 et 800 km/h, à <strong>de</strong>s distances comprises entre 2 et 3 mètres. Au cours <strong>de</strong><br />

l’enchaînement <strong>de</strong>s figures, ils subissent <strong>de</strong>s accélérations variant <strong>de</strong> -3 à +7 G. Pour préparer au<br />

mieux les organismes à ces conditions extrêmes, un entraînement sportif hivernal quotidien est<br />

nécessaire. Il permet aux pilotes d’avancer dans les entraînements en vol et d’abor<strong>de</strong>r le rythme<br />

intense <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison <strong>de</strong>s meetings en condition physique optimale. De plus, à travers <strong>la</strong> pratique<br />

régulière <strong>de</strong> sports collectifs, il développe <strong>la</strong> cohésion et <strong>la</strong> confiance, ingrédients indispensables pour<br />

cimenter l’esprit d’équipe.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 21


LA SERIE 2013<br />

FORMATIONS<br />

SERIE<br />

Trèfle à gauche<br />

passage public.<br />

PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

• Présentation « beau temps » p<strong>la</strong>fond > 4 500 pieds (1 500 m). La démonstration s’effectue dans le p<strong>la</strong>n vertical.<br />

Aucun nuage ne vient perturber les évolutions, dont certaines nécessitent <strong>de</strong> monter haut dans le ciel.<br />

• Présentation « intermédiaire » 2500 pieds (830 m) < p<strong>la</strong>fond < 4 500 pieds (1 500m). Le « p<strong>la</strong>fond », c’est-à-dire <strong>la</strong><br />

hauteur <strong>de</strong>s nuages, réduit le volume d’évolution. Dans ce cas, les figures s’effectuent dans le p<strong>la</strong>n oblique. Ce cas<br />

ne permet pas à <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France d’effectuer le célèbre « coeur ».<br />

• Présentation « mauvais temps » 1 000 pieds (330 m) < p<strong>la</strong>fond < 2 500 pieds (830m). Les conditions sont<br />

défavorables, le p<strong>la</strong>fond est bas, ou <strong>la</strong> visibilité est fortement diminuée. Dans ce cas, pour offrir aux spectateurs une<br />

démonstration <strong>de</strong> qualité, les pilotes évoluent dans le p<strong>la</strong>n horizontal.<br />

SERIE 2013<br />

Trèfle à droite. Tonneau croisillon. Tonneau simultané<br />

plus boucle.<br />

Bombe.<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 22<br />

Le soixante.<br />

Double volute. Cœur. Corkscrew. S<strong>la</strong>lom. Shérif. Éc<strong>la</strong>tement final.


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

CALENDRIER DE LA SAISON 2013<br />

A LA RENCONTRE DU PUBLIC<br />

Ca y est, nous voici à l’orée <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison estivale ! Le chef d’état-major <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air a validé <strong>la</strong><br />

présentation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France le 14 mai <strong>de</strong>rnier à Salon <strong>de</strong> Provence. Notre formation est<br />

donc prête à vous restituer le fruit <strong>de</strong> six mois d’entraînement intensif et à vous présenter <strong>la</strong> série<br />

2013. La Patrouille <strong>de</strong> France se produira en France et en Europe du mois <strong>de</strong> mai au mois d’octobre à<br />

raison <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux prestations par week-end. Démonstrations, défilés ou simples passages vous<br />

émerveilleront pour le plus grand p<strong>la</strong>isir <strong>de</strong>s petits et <strong>de</strong>s grands. La Patrouille <strong>de</strong> France se dép<strong>la</strong>cera<br />

en Angleterre, en Italie, en Autriche, en Belgique et aux Pays-Bas. Nous vous donnons ren<strong>de</strong>z-vous<br />

sur les lieux <strong>de</strong> chaque meeting inscrit au calendrier <strong>de</strong> cette saison dans le but <strong>de</strong> célébrer<br />

l’anniversaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong> Dame et <strong>de</strong> vous faire rêver. À très bientôt !<br />

http://www.patrouille<strong>de</strong>france.fr/calendrier<br />

EVENEMENTS CLEFS<br />

Salon du Bourget du 20 au 23<br />

juin 2013.<br />

100ème édition du Tour <strong>de</strong><br />

France : 29 juin à Porto-<br />

Vecchio et 21 juillet à Paris +<br />

survol différentes étapes, film<br />

« La gran<strong>de</strong> boucle».<br />

MARSEILLE PROVENCE<br />

2013.<br />

14 Juillet.<br />

Film <strong>de</strong>s 60 ans PAF :<br />

Airborne films (Eric Magnan).<br />

Livre <strong>de</strong>s 60 ans <strong>de</strong> <strong>la</strong> PAF :<br />

Zéphyr Editions (Alexandre<br />

Paringaux).<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 23


PATROUILLE DE FRANCE<br />

DOSSIER DE PRESSE<br />

3 | BASE AERIENNE 701<br />

LA BASE ET LES ECOLES D’OFFICIERS DE<br />

L’ARMEE DE L’AIR<br />

La base aérienne 701 « Général Pineau » <strong>de</strong> Salon-<strong>de</strong>-Provence a le privilège d’accueillir <strong>la</strong> Patrouille<br />

<strong>de</strong> France. Cette prestigieuse unité côtoie les Écoles d’officiers <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air (EOAA) au sein <strong>de</strong><br />

cette agréable base provençale où tous les officiers <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air, quelle que soit leur spécialité,<br />

sont formés. Ces écoles, parmi lesquelles l’École <strong>de</strong> l’air installée à Salon-<strong>de</strong>-Provence <strong>de</strong>puis 1937,<br />

sont accessibles pour tout détenteur <strong>de</strong> diplôme <strong>de</strong> BAC à BAC +5 soit sur concours, sur titre ou sur<br />

dossier. Les formations académiques sont sanctionnées par <strong>de</strong>s diplômes universitaires al<strong>la</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

licence au master, le diplôme <strong>de</strong> l’Institut d’étu<strong>de</strong>s politiques d’Aix en Provence ou encore par le<br />

diplôme d’ingénieur <strong>de</strong> l’École <strong>de</strong> l’air reconnu par <strong>la</strong> commission <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> l’ingénieur. Les EOAA<br />

forment <strong>de</strong>s militaires, <strong>de</strong>s officiers aguerris au comman<strong>de</strong>ment, experts du milieu aéronautique et<br />

spatial, capables <strong>de</strong> s’adapter rapi<strong>de</strong>ment à tous les milieux et aux situations les plus complexes. Les<br />

nombreux partenariats tissés avec le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’enseignement supérieur ou celui <strong>de</strong> l’industrie à<br />

vocation aéronautique, <strong>la</strong> présence <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoires <strong>de</strong> recherche et <strong>la</strong> forte ouverture à l’international<br />

<strong>de</strong> nos écoles donnent à tous nos cursus <strong>la</strong> diversification nécessaire à l’atteinte <strong>de</strong> nos objectifs<br />

d’excellence. Excellence qui ne saurait être totale sans l’attachement <strong>de</strong> tous nos élèves aux traditions<br />

et aux valeurs humaines transmises <strong>de</strong> promotion en promotion et qui forgent l’âme et le coeur <strong>de</strong> tout<br />

officier <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> l’air. C’est <strong>de</strong> ce nid que sont issus les pilotes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Patrouille <strong>de</strong> France. Elle<br />

représente pour les élèves officiers un magnifique vecteur <strong>de</strong> rêve et <strong>de</strong> motivation. C’est également<br />

l’expression <strong>de</strong>s valeurs telles que le courage, l’engagement, le dépassement <strong>de</strong> soi et <strong>la</strong> confiance<br />

enseignées dans nos Écoles. C’est enfin le symbole <strong>de</strong> l’esprit d’équipe qui anime le personnel <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

base aérienne 701 dont chaque femme et chaque homme, quels que soient le métier exercé, le statut<br />

ou le gra<strong>de</strong>, apporte sa contribution à <strong>la</strong> réalisation et au succès <strong>de</strong> <strong>la</strong> mission.<br />

Pour <strong>de</strong> plus amples informations : http://ecole-air.fr - www.recrutement.air.<strong>de</strong>fense.gouv.fr<br />

JOURNEE DE LA BASE AERIENNE 701<br />

60 ANS DE LA PATROUILLE DE FRANCE 24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!