retrouvez le compte-rendu de la 5ème causerie
retrouvez le compte-rendu de la 5ème causerie
retrouvez le compte-rendu de la 5ème causerie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONSULTATION POPULAIRE<br />
COMPTE RENDU<br />
CAUSERIE n°5 « Quels noms pour <strong>le</strong>s rues du futur<br />
quartier Saint-Paul?»<br />
17 Septembre 2012
Le quartier Saint-Paul<br />
Nommer <strong>le</strong>s rues : un acte important<br />
Le nom <strong>de</strong> rue, un élément visib<strong>le</strong> : lorsque l’on se promène, on reçoit du<br />
courrier…<br />
Un aspect pratique <strong>de</strong> localisation, d’i<strong>de</strong>ntification et d’attribution d’une adresse<br />
Une fonction <strong>de</strong> mémoire col<strong>le</strong>ctive<br />
Un rô<strong>le</strong> d’hommage<br />
Une symbolique forte<br />
Un acte politique important inscrivant <strong>le</strong> lieu dans un système <strong>de</strong> va<strong>le</strong>urs
Le quartier Saint-Paul<br />
Quel<strong>le</strong> procédure pour nommer <strong>le</strong>s rues <strong>de</strong> Saint-Paul?<br />
Parce que <strong>le</strong> projet <strong>de</strong> réhabilitation du quartier Saint‐Paul est aussi et surtout <strong>le</strong><br />
votre :<br />
1Consultation popu<strong>la</strong>ire lors d’une Causerie <strong>de</strong> Saint‐Paul :<br />
‐ propositions <strong>de</strong> thèmes et noms au regard <strong>de</strong> l’histoire, l’i<strong>de</strong>ntité du<br />
quartier par vos élus<br />
‐ prise en <strong>compte</strong> d’éventuel<strong>le</strong>s propositions <strong>de</strong>s habitants et participants<br />
2Une commission d’élus municipaux sé<strong>le</strong>ctionne <strong>de</strong>s noms au regard <strong>de</strong> vos<br />
propositions et préférences<br />
3 Le Conseil Municipal est décisionnaire et délibère sur <strong>la</strong> dénomination <strong>de</strong>s rues<br />
et p<strong>la</strong>ces publiques
Le quartier Saint-Paul<br />
Les règ<strong>le</strong>s du jeu et <strong>le</strong> dérou<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> <strong>la</strong> consultation<br />
‐ Un Préa<strong>la</strong>b<strong>le</strong> : <strong>le</strong>s noms donnés respectivement au secteur 1 «Les Mails » et au secteur 2 «Le<br />
Faubourg » doivent être cohérents entre eux<br />
‐ Objectif : connaitre <strong>le</strong>s thèmes qui ont vos préférences parmi 5 propositions<br />
‐ Résultat : un <strong>compte</strong> <strong>rendu</strong> et une analyse seront disponib<strong>le</strong>s fin septembre sur <strong>le</strong> blog Saint‐<br />
Paul<br />
Les élus voteront en Conseil Municipal à <strong>la</strong> <strong>le</strong>cture <strong>de</strong> vos préférences
Le quartier Saint-Paul<br />
Consultation popu<strong>la</strong>ire : <strong>de</strong>s rues, <strong>de</strong>s noms…<br />
Rue________<br />
<br />
Allée_________<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Allée_________<br />
Rue________<br />
Rue________<br />
Allée________
Le quartier Saint-Paul<br />
Consultation popu<strong>la</strong>ire : <strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie, <strong>de</strong>s noms…<br />
Square_________<br />
<br />
Chemin _________<br />
11<br />
<br />
<br />
<br />
Parc ________<br />
Maison <strong>de</strong> quartier ________<br />
Emp<strong>la</strong>cement du Wagon ______________
Le quartier Saint-Paul<br />
Quelques propositions…<br />
1 Saint‐Paul et ses toponymes anciens<br />
Déclinaisons<br />
« L’Aubier »<br />
peut-être lié à <strong>la</strong><br />
présence d’arbres sur <strong>le</strong><br />
site<br />
« Le Champ <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Terre »<br />
pas d’explication<br />
« La Tonnel<strong>le</strong> »<br />
nom dû à <strong>la</strong> présence<br />
d’un ancien moulin à vent<br />
sur <strong>le</strong> quartier
Le quartier Saint-Paul<br />
Quelques propositions…<br />
2 Saint‐Paul, un ancien quartier <strong>de</strong> culture <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntes<br />
tinctoria<strong>le</strong>s<br />
Servant à <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong> teintures pour étoffes cultivées dans <strong>le</strong><br />
quartier au XIIIe sièc<strong>le</strong> (1259)<br />
Déclinaisons<br />
«La Garance»<br />
p<strong>la</strong>nte qui donne une cou<strong>le</strong>ur rouge, autrement appelée « Dou Roy »<br />
(De rubis)<br />
« La Guè<strong>de</strong> » ou « Pastel »<br />
qui donnent une cou<strong>le</strong>ur b<strong>le</strong>ue<br />
« L’Indigo »<br />
p<strong>la</strong>nte tinctoria<strong>le</strong> qui remp<strong>la</strong>cera <strong>la</strong> guè<strong>de</strong>, <strong>de</strong> cou<strong>le</strong>ur b<strong>le</strong>ue et toponyme<br />
ancien du bourg <strong>de</strong> Saint-Paul qui concerne un lieu clos pour <strong>la</strong> culture<br />
(ouche indigo)<br />
« Le carthame »<br />
Servant à produire une teinture jaune
Le quartier Saint-Paul<br />
Quelques propositions…<br />
3 Saint‐Paul, conserver une trace <strong>de</strong>s immeub<strong>le</strong>s démolies<br />
Déclinaisons<br />
Les noms <strong>de</strong>s bâtiments qui seront démolis dans <strong>le</strong> cadre du<br />
projet <strong>de</strong> renouvel<strong>le</strong>ment urbain :<br />
« L’Auvergne »<br />
« La Bretagne »<br />
« La Champagne »
Le quartier Saint-Paul<br />
Quelques propositions…<br />
4 Saint‐Paul, ses habitants et <strong>le</strong> jeu<br />
Des journaux <strong>de</strong> 1886 témoignent <strong>de</strong>s nombreux jeux qui se pratiquaient<br />
dans <strong>le</strong> quartier et du sens du divertissement <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> Saint‐Paul<br />
Jeux pratiqués<br />
1901 : « Jeu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Poê<strong>le</strong> »<br />
1904 : « Jeu du Tourniquet »<br />
1909 : « Jeu <strong>de</strong>s Sébil<strong>le</strong>s »<br />
1912 : « Jeu <strong>de</strong> Quil<strong>le</strong>s »<br />
1919 : « Jeu <strong>de</strong>s Ciseaux »<br />
1920 : « Jeu du Baquet »<br />
1925 : « Jeu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ficel<strong>le</strong> »<br />
Déclinaisons<br />
« Jeu <strong>de</strong> pa<strong>le</strong>ts »<br />
« Jeu <strong>de</strong>s Sébil<strong>le</strong>s »<br />
« Jeu <strong>de</strong> Quil<strong>le</strong>s »<br />
« Jeu du Baquet »<br />
« Jeu <strong>de</strong> Zagamore»<br />
« Jeu <strong>de</strong> Dames »<br />
« Jeu <strong>de</strong> Jokari »<br />
« Jeu <strong>de</strong> dés »<br />
« Jeu <strong>de</strong> l’oie »
Le quartier Saint-Paul<br />
Quelques propositions…<br />
4 Les hommes et femmes qui ont marqué l’histoire, <strong>de</strong>s résistants<br />
« C<strong>la</strong>ire Ged » (1914-2002)<br />
Epouse du radiologue Michel Ged, C<strong>la</strong>ire Hakim-Ged rejoint De Gaul<strong>le</strong> à Londres, dès juin 1940.<br />
El<strong>le</strong> travail<strong>le</strong> pour <strong>la</strong> France libre, <strong>de</strong> Londres à Alger puis comme speakerine à New Delhi jusqu’en<br />
1946.<br />
NB : Il y a très peu <strong>de</strong> noms <strong>de</strong> femmes donnés à <strong>de</strong>s rues à Parthenay.<br />
« Marcel Péaron » (1889-1970)<br />
Au printemps 1944, ce commerçant drapier installé rue Jean Jaurès prend <strong>la</strong> tête du secteur FTP<br />
(Francs-Tireurs et Partisans) n° 3 (Parthenay et <strong>le</strong>s environs). Il <strong>de</strong>vient chef d’un bataillon <strong>de</strong><br />
Résistance composé <strong>de</strong> 3 compagnies et <strong>de</strong> 3 groupes <strong>de</strong> combat.<br />
« Georges et Elisabeth Guignard » (1907-1991 et 1910-2007)<br />
Responsab<strong>le</strong> OCM en Gâtine : à partir du mois <strong>de</strong> septembre 1943, jusqu’à <strong>la</strong> Libération « Bertrand »<br />
prend <strong>la</strong> tête du secteur <strong>de</strong> Résistance « Armée Secrète » à Parthenay et ses environs sous <strong>le</strong>s<br />
ordres directs <strong>de</strong> « Chaumette ». Son épouse, Elisabeth, sera son principal agent <strong>de</strong> liaison, <strong>le</strong><br />
secondant en permanence. Il constitue trois « triang<strong>le</strong>s » <strong>de</strong> plusieurs dizaines <strong>de</strong> résistants. Ces<br />
groupes s’illustreront pendant <strong>le</strong>s combats <strong>de</strong> <strong>la</strong> Libération en août 1944.<br />
« Julé René » (1908-2000)<br />
Franc-Tireur Partisan (FTPF), rescapé <strong>de</strong> <strong>la</strong> poche <strong>de</strong> Dunkerque en mai 40. Il a réalisé <strong>la</strong> quasitotalité<br />
<strong>de</strong>s faux-papiers à l’intention <strong>de</strong>s Résistants et réfractaires en fuite dans <strong>la</strong> région. Il mènera<br />
tout au long <strong>de</strong>s quatre années d’Occupation une lutte <strong>de</strong> propagan<strong>de</strong> et d’action, aidé <strong>de</strong> sa femme<br />
Ma<strong>de</strong><strong>le</strong>ine.
Les habitants se sont exprimés…<br />
> Environ 20 habitants <strong>de</strong> Saint-Paul ont participé à <strong>la</strong> Causerie<br />
Analyse <strong>de</strong>s préférences exprimées<br />
Les p<strong>la</strong>ntes tinctoria<strong>le</strong>s = 11 voix<br />
Les toponymes anciens= 1 voix<br />
Le Chemin <strong>de</strong>s écoliers = 2 voix<br />
Le Parc <strong>de</strong> l’Aubier = 2 voix<br />
Square <strong>de</strong>s tanneurs = 1 voix<br />
Immeub<strong>le</strong>s démolis = 11 voix<br />
La Tonnel<strong>le</strong> = 6 voix
Les habitants se sont exprimés…<br />
Autres propositions exprimées par <strong>le</strong>s habitants :<br />
Le thème <strong>de</strong>s provinces et régions<br />
Le nom <strong>de</strong> Marius Peignon<br />
M. Lucas (Directeur d’HNDS) interroge sur <strong>le</strong> nom <strong>de</strong> l’immeub<strong>le</strong> du Dauphiné réhabilité et<br />
l’opportunité <strong>de</strong> changer/ conserver son nom actuel…<br />
Le rappel du ca<strong>le</strong>ndrier suivant est fait aux habitants :<br />
- Le 12 octobre 2012 = Réception officiel<strong>le</strong> du Dauphiné (18 logements réhabilités)<br />
- Printemps 2013 = Livraison <strong>de</strong>s 1ers logements neufs au nord (secteur 1)<br />
- Courant 2013 = Démolitions par tranche <strong>de</strong>s immeub<strong>le</strong>s l’Auvergne, <strong>la</strong> Bretagne et <strong>la</strong><br />
Champagne<br />
- 2014 = Démarrage <strong>de</strong>s travaux du secteur sud du nouveau quartier<br />
> Une prochaine Causerie sera consacrée à <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> Quartier et sa dénomination. Les<br />
habitants sont invités à y réfléchir et formu<strong>le</strong>r <strong>de</strong>s propositions.<br />
Immeub<strong>le</strong>s démolis =