Ensemble #89 de juin 2008 - Collège Saint-Joseph

More documents

Recommendations

Info

éducateurs, pour votre engagement et votre collaboration dans les projets du Collège. Merci à tous les parents pour la confiance que vous nous témoignez. A tous, je souhaite des vacances qui correspondent le mieux à vos aspirations. 7 Albert FAILON Sous-Directeur ATTENTION : votre journal Ensemble change de format A partir du prochain numéro (octobre 2008), votre journal Ensemble ne sera plus envoyé par la poste. En effet, le nombre croissant d'Anciens entraîne un coût d’affranchissement postal que nous ne voulons plus supporter car nous souhaitons maintenir et même développer nos actions sociales au sein du Collège. Dès lors, votre revue ne sera plus disponible qu’en version électronique. Ainsi, une version PDF de la revue sera disponible sur le Website du Collège et, trimestriellement, vous serez avertis par courriel de sa mise en ligne. Si vous recevez déjà de temps en temps un mail du collège, c’est que votre adresse est bien reprise dans notre base de données. Dans le cas contraire, ajoutez-la via le formulaire accessible depuis la page d’accueil du Website du Collège (www.csj-chenee.be). Les personnes qui souhaiteraient toutefois recevoir une version papier du journal peuvent s'abonner moyennant le versement, avant le 15 septembre, d’une somme de 5,00 € sur le compte 340-0615556-32 des Anciens de Saint-Joseph, avec la mention « Ensemble 90 à 94 ». Je voudrais aussi remercier Paul SCIMAR (1985) qui a depuis longtemps consacré de nombreuses heures à l’Association des Anciens et qui souhaite céder le relais.
ECHANGES AVEC JÜLICH - ALLEMAGNE L e voyage retour de nos élèves de 3 ème et 4 ème en Allemagne, a eu lieu du 24 au 26 avril 08, 3 jours pendant lesquels ils ont été confrontés avec la langue allemande et pour la plupart d'entre eux, c'était le premier séjour dans une famille allemande. Cette année était une année particulière car le Mädchengymnasium de Jülich fêtait un double jubilé : 10 ans d'échange avec Saint-Joseph Cluny de Marseille et 10 ans d'échange avec Saint-Joseph Chênée. Voici en quelques lignes le récit du séjour en Allemagne par les élèves de 3 ème et 4 ème option Allemand. Le jeudi 24 à 8h30, Madame Halleux nous a rassemblés et a mis au point les derniers détails pour le retour du 26. A 8h50, un car allemand nous attendait devant l'école et nous a conduit jusqu'au Mädchengymnasium de Jülich où nous sommes arrivés à 9h50. Là nous avons été accueillis par la directrice qui nous a adressé les quelques mots de bienvenue en français. Puis nous avons assisté à deux heures de cours avec nos correspondantes allemandes. Les élèves allemandes font ce qu'elles veulent pendant les cours : elles mangent, boivent, téléphonent, se maquillent, sortent du local… Seules deux professeurs ont fait exception à la règle. Nous avons parlé de notre expérience avec Madame Halleux. Nous trouvons que la discipline et le calme régnant durant les cours en Belgique sont beaucoup plus sécurisants et intéressants. Vers 12h30 nous avons quitté l'école pour manger en ville ou en famille. Vers 14h30, nous avons suivi une activité sportive à l'école. Activité délassante sans plus. Mais pour le dernier match "balle chasseur" quel imbroglio 42 élèves, 3 ballons, 3 équipes Personne ne savait qui était dans l'équipe ou dans l'équipe adverse. Vers 16h, nous sommes repartis dans les familles avec nos compagnes. Première expérience linguistique pour les 3 èmes , deuxième expérience pour les 4 èmes . Moment un peu difficile car il faut comprendre, s'exprimer. Certains d'entre nous s'étaient regroupés pour un barbecue et pour des jeux de société. Le vendredi, Monsieur Frölich nous a fait une description de Bonn et nous a montré les endroits intéressants sur le plan de la ville. Nous avons profité de l'occasion pour le remercier pour sa collaboration et nous lui avons offert un cadeau pour sa retraite. 8
Page 1 and 2: FONDS I. RENARD - ENVOIE-MOI UN SOU
Page 3 and 4: SAINT-JO AU JOUR LE JOUR A u cours
Page 5: élèves qui ne participaient pas
Page 9 and 10: VISITE DE TREVES PAR LES LATINISTES
Page 11 and 12: E DES RACINES… POUR POUVOIR AVOIR
Page 13 and 14: THE CABARET OF THE MAGICAL CUPBOARD
Page 15 and 16: jeunes latinistes sont même invit
Page 17 and 18: SAINT-JO SPORT P our la 10 ème ann
Page 19 and 20: AVENTURE EQUATORIENNE Un voyage qu
Page 21: NOUVELLES DES ANCIENS Le prix des A

Ensemble #89 de juin 2008 - Collège Saint-Joseph

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?