28.06.2013 Views

DISCOGRAPHIE POUR ALLOPHONES NOUVEAUX ARRIVANTS ...

DISCOGRAPHIE POUR ALLOPHONES NOUVEAUX ARRIVANTS ...

DISCOGRAPHIE POUR ALLOPHONES NOUVEAUX ARRIVANTS ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Apprendre par les chansons et en chantant<br />

<strong>DISCOGRAPHIE</strong> <strong>POUR</strong> <strong>ALLOPHONES</strong> <strong>NOUVEAUX</strong> <strong>ARRIVANTS</strong><br />

Le Socle Commun de Connaissances et de Compétences préconise de travailler à partir d'oeuvres intégrales faisant partie de notre patrimoine culturel<br />

littéraire (littérature jeunesse) et artistique (arts visuels et musique).<br />

Ce document écrit et audio privilégie l'oeuvre musicale comme vecteur d'apprentissage d'une langue...<br />

En effet, les paroles d’une musique sont une bonne source de mots et d’expressions pouvant être mémorisés tout en se faisant plaisir. De plus, écouter<br />

ou chanter des chansons étrangères permet d’améliorer sa prononciation. Enfin, en chantant tous ensemble, chacun tire profit au maximum de « son<br />

temps de parole ».<br />

Référence au « Socle Commun de Connaissances et de Compétences »:<br />

Interpréter de mémoire une chanson<br />

Identifier et décrire des éléments musicaux caractéristiques de genres et de styles variés, de différentes époques.<br />

L'observation porte entre autres sur l'écoute d'oeuvres musicales.<br />

Référence aux « Ressources pour le Français Langue de Scolarisation » (Eduscol), circulaire octobre 2012:<br />

« La rencontre avec les oeuvres(artistiques et culturelles) est capitale pour les Nouveaux Arrivants...<br />

La pratique théâtrale et la pratique du chant sont des situations pertinentes pour l'appropriation du français.<br />

Le développement des compétences culturelles est indispensable pour une intégration réussie. »<br />

Vous trouverez ci-joint deux documents:<br />

-1 planche pédagogique incluant un tableau récapitulatif d'oeuvres musicales sélectionnées en fonction de:<br />

*thématiques: l'école – les vêtements - les transports – la santé (le corps) - Paris – l'alimentation – le logement – l'environnement<br />

*classes: de l'élémentaire (cycle 2) au secondaire (lycée) et enseignement pour adultes<br />

*niveaux de maîtrise de la langue française: niveaux du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues): du A1 au B2<br />

Pour chaque oeuvre, vous trouverez:<br />

-un lien internet vers la chanson originale (audio ou vidéo). Veillez à caler la vidéo après les annonces publicitaires, et en plein écran.<br />

-les paroles<br />

-des objectifs pédagogiques (essentiellement des dominantes lexicales)<br />

Il est souhaitable de caractériser chaque oeuvre: style, genre, époque, éléments musicaux, instrumentaux...<br />

-1 planche pédagogique incluant des pistes de travail:<br />

*paroles à compléter, exercices divers<br />

*prolongements ( activités, jeux, débats, liens avec les arts visuels...)<br />

*Des liens internet vers des fiches audio récapitulatives en fonction de chaque dominante lexicale, pour mémoriser la prononciation (fin de planche).<br />

Marie-B. Chinot, chargée de mission départementale allophones


Thématiques classes niveaux Chansons (audio/vidéo) Paroles Pistes pédagogiques<br />

L'école<br />

(+ vêtements)<br />

Les transports<br />

La santé<br />

Le corps<br />

Cycles<br />

2,3,collège,lycée,<br />

ELFE<br />

(chanson du<br />

patrimoine culturel<br />

musical)<br />

Cycle<br />

3,collège,lycée,ELFE<br />

A1<br />

A2<br />

B1<br />

A2<br />

B1<br />

Cycles 2,3, (ELFE?) A1<br />

A2<br />

Cycle3,collège,lycée,<br />

ELFE<br />

Cycle 3,collège,lycée<br />

A2<br />

B1<br />

A2<br />

B1<br />

Sacré Charlemagne<br />

(France Gall)<br />

Pour louper l'école<br />

(Aldebert)<br />

Retourner à l'école<br />

(Ilona Mitricey)<br />

Pour me rendre à mon bureau<br />

(Georges Brassens)<br />

(Georges Tabet) VO<br />

Moi, j'aime le TGV<br />

(TSF)<br />

Cycle 2 A1 J'ai pris l'avion<br />

(Henri Dès)<br />

Cycle 2,3<br />

ELFE<br />

4è,3è, lycée,ELFE A2<br />

B1<br />

Cycle 3,collège,<br />

lycée,ELFE<br />

(patrimoine culturel)<br />

A1 Dans Paris à vélo<br />

(Joe Dassin)<br />

A2<br />

B1<br />

Les voyages en train<br />

(Grand corps malade)<br />

Je n'suis pas bien portant<br />

(Gaston Ouvrard)<br />

Sacré Charlemagne Dominante lexicale: disciplines<br />

scolaires, jours de la semaine<br />

Dominante grammaticale:<br />

interrogation (qui?) C'est …..<br />

Culture historique: Charlemagne<br />

Pour louper l'école Tournure syntaxique:pour + infinitif<br />

Culture historique: Charlemagne<br />

Retourner à l'école Dominante lexicale: habillement,<br />

gestes du matin, disciplines<br />

scolaires<br />

Pour me rendre à mon<br />

bureau<br />

Dominante lexicale: les moyens de<br />

locomotion<br />

Moi, j'aime le TGV Champ lexical:<br />

train, TGV, SNCF<br />

Sigles<br />

(travail sur rythme très intéressant)<br />

J'ai pris l'avion Dominante lexicale: les moyens de<br />

transport<br />

Dans Paris, à vélo Dominante lexicale: les moyens de<br />

transport<br />

les lieux de Paris (places et rues)<br />

Les voyages en train Champ lexical: le train//les<br />

sentiments<br />

métaphores<br />

rimes et homophonies<br />

polysémie<br />

Je n'suis pas bien portant Dominante lexicale: les parties du<br />

corps humain<br />

Marie-B. Chinot, chargée de mission départementale allophones


La santé<br />

Le corps<br />

Paris<br />

La nature<br />

Les animaux<br />

L'alimentatio<br />

n<br />

Le logement<br />

Cycle 2<br />

Cycle 3<br />

Cycles 3,collège,<br />

lycée,ELFE<br />

collège,lycée,<br />

ELFE<br />

(patrimoine culturel<br />

musical)<br />

A1 Des os, il en faut (Alain le Lait) Des os, il en faut Dominante lexicale: les parties du<br />

corps humain<br />

A1<br />

A2<br />

A2<br />

B1<br />

Cycles 3, ELFE A1<br />

A2<br />

Aux Champs-Elysées (vues de Paris)<br />

Aux Champs-Elysées( sur scène)<br />

(Joe Dassin)<br />

Il est cinq heures, Paris s'éveille<br />

(Jacques Dutronc)<br />

Le printemps<br />

(Michel Fugain)<br />

Cycles 2,3 A1,A2 Arrêtez de nous empailler<br />

Alias<br />

Cycle 2 et 3, ELFE A1 Du pain et du beurre (Claude<br />

François)<br />

Collège,Lycée, ELFE B1<br />

B2<br />

Lycée, ELFE A2<br />

B1<br />

Cycle3, collège,<br />

lycée, ELFE<br />

A1<br />

A2<br />

Collège, lycée, ELFE A2<br />

B1<br />

B2<br />

Cycle3, collège,<br />

lycée, ELFE<br />

A1<br />

A2 B1<br />

Ballade comestible (Jacques Dutronc/<br />

Serge Gainsbourg)<br />

Les marchés de Provence (Gilbert<br />

Bécaud)<br />

Aux Champs-Elysées Dominante lexicale: lieux parisiens,<br />

temps<br />

Il est cinq heures, Paris<br />

s'éveille<br />

Dominante culturelle: monuments<br />

et lieux parisiens (rues, places)<br />

Lexique: polysémie (café)<br />

Le printemps Lexique: saison, nature, fleurs,<br />

faune<br />

Arrêtez de nous empailler Lexique: animaux et<br />

caractéristiques<br />

Du pain et du beurre Lexique: petit déjeuner<br />

Ballade comestible Dominante lexicale: légumes<br />

Expressions<br />

Culture art: un peintre(Arcimboldo)<br />

Les marchés de Provence Dominante lexicale: fruits, légumes,<br />

fleurs<br />

champ lexical: marché<br />

Les cornichons (Nino Ferrer) Les cornichons Dominante lexicale: nourriture<br />

pique-nique<br />

L'appartement du célibataire (Grand<br />

Corps Malade)<br />

L'appartement du<br />

célibataire<br />

Dominante lexicale: pièces d'une<br />

habitation, mobilier et objets<br />

spécifiques<br />

Niveaux de langue: le langage<br />

familier/courant<br />

Quatre murs et un toit (Bénabar) Quatre murs et un toit Dominante lexicale: pièces d'une<br />

habitation, mobilier, objets<br />

Cycle3, lycée, ELFE A1,A2 Les bêtises (Sabine Paturel) Les bêtises<br />

Dominante lexicale: objets de la<br />

maison<br />

Grammaticale: le Passé Composé<br />

(j'ai+participe passé)


La planète<br />

L'humanité<br />

écologie,<br />

environnement<br />

faits de société,<br />

actualités<br />

La planète<br />

L'humanité<br />

faits de société,<br />

actualités<br />

Collège, lycée, ELFE A2<br />

B1,B2<br />

Cycle 3, collège,<br />

lycée, ELFE<br />

Collège, lycée<br />

Cycle3, collège,<br />

lycée, ELFE<br />

Collège<br />

lycée<br />

ELFE<br />

(patrimoine culturel<br />

musical)<br />

Le Blues de l'instituteur (Grand Corps<br />

Malade)<br />

Le Blues de l'instituteur<br />

A2B1 La terre meurt (Charles Aznavour) La terre meurt<br />

B1B2 Sauvons la planète (Assassin) rap Sauvons la planète<br />

A1<br />

A2B1<br />

A2,B1,<br />

B2<br />

lycée<br />

ELFE A2,B1,<br />

B2<br />

Né quelque part (Maxime Leforestier)<br />

Né quelque part (version chantée +<br />

quatre guitares)<br />

Né quelque part<br />

La dernière séance (Eddy Mitchell) La dernière séance<br />

Mon fils ma bataille (Daniel<br />

Balavoine)<br />

Thématiques: les conflits mondiaux<br />

(dont religieux), la faim dans le<br />

monde, les ressources naturelles<br />

(dont l'eau), l'écologie...<br />

Lexique lié à ces thématiques+celui<br />

de l'école<br />

Thématique: l'écologie<br />

les ressources naturelles<br />

Culture artistique: un<br />

photographe/cinéaste<br />

Thématique: l'écologie<br />

Les ressources naturelles<br />

Culture artistique: un<br />

photographe/cinéaste<br />

Thématique: Les droits de l'Homme<br />

et du Citoyen<br />

Champ lexical se rapportant au<br />

cinéma<br />

Thématique: disparition des lieux<br />

(culturels) de proximité (lobbies<br />

immobiliers)<br />

Culture artistique et scientifique:<br />

invention du Cinéma (frères<br />

Lumière) + Photographie (Niepce)<br />

Mon fils ma bataille Champ lexical se rapportant au<br />

juridique – métiers<br />

Grammaire: les pronoms personnels<br />

Thématique: la garde des enfants<br />

Marie-B. Chinot, chargée de mission départementale allophones


Divers<br />

Collège, lycée,<br />

ELFE<br />

A1<br />

A2<br />

Les feuilles mortes (Yves Montand)<br />

Les feuilles mortes (Coldcut)<br />

Les feuilles mortes (The Quiets)<br />

-musical<br />

Les feuilles mortes Grammaire: les pronoms personnels<br />

COD<br />

Marie-B. Chinot, chargée de mission départementale allophones


Débats sur des sujets d'enjeux capitaux pour la planète et les hommes.<br />

Il apparaît essentiel que les thématiques portées par les chansons inscrites à la rubrique « La planète, L'humanité » donnent lieu à des débats.<br />

Référence: Socle Commun de Connaissances et de Compétences:<br />

« Maîtriser le Socle Commun (...), c'est posséder un outil indispensable pour continuer à se former tout au long de la vie afin de prendre part aux<br />

évolutions de la société ; c'est être en mesure de comprendre les grands défis de l'humanité, la diversité des cultures et l'universalité des droits de<br />

l'homme, la nécessité du développement et les exigences de la protection de la planète. »<br />

« Le blues de l'instituteur »: « exigences de la protection de la planète » (Il s'agit d'un texte porteur d'alerte)<br />

– les ressources naturelles: l'eau, les ressources énergétiques....<br />

– les énergies fossiles et les énergies renouvelables<br />

– l'écologie à l'école<br />

: universalité des droits de l'homme<br />

– la faim dans le monde: malnutrition et sous-alimentation<br />

– les conflits dans le monde<br />

– le droit à l'eau potable<br />

« La terre meurt »: « exigences de la protection de la planète » (texte porteur d'alerte)<br />

– la pollution (air/mers) et ses conséquences<br />

*le dérèglement climatique<br />

*la disparition d'espèces animales et végétales ...<br />

– les ressources naturelles: l'eau, les ressources énergétiques...<br />

« Sauvons la planète »: exigences de la protection de la planète » (texte porteur d'alerte)<br />

– la pollution (air/mers) et ses conséquences<br />

– les énergies (dont l'énergie nucléaire)<br />

« Né quelque part »: universalité des droits de l'homme<br />

– les droits de l'homme et du citoyen<br />

« Mon fils ma bataille »: évolutions de la société<br />

– la garde des enfants<br />

« La dernière séance »:<br />

– la disparition des lieux (culturels) de proximité<br />

– le lobby immobilier


Qui a eu cette idée folle<br />

Un jour d'inventer l'école (bis)<br />

C'est ce sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne<br />

De nous laisser dans la vie<br />

Que les dimanches, les jeudis<br />

C'est ce sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne<br />

Ce fils de Pépin le Bref<br />

Nous donne beaucoup d'ennuis<br />

Et nous avons cent griefs<br />

Contre, contre, contre lui<br />

Qui a eu cette idée folle<br />

Un jour d'inventer l'école (bis)<br />

C'est ce sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne<br />

Participe passé<br />

4 et 4 font 8<br />

Leçon de français<br />

De mathématiques<br />

Que de que de travail<br />

Sacré sacré sacré sacré sacré Charlemagne<br />

Il aurait dû caresser<br />

Longtemps sa barbe fleurie<br />

Oh Oh sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne (France Gall)<br />

1964<br />

Au lieu de nous ennuyer<br />

Avec la géographie<br />

Oh Oh sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne<br />

Il n'avait qu'à s'occuper<br />

De batailles et de chasse<br />

Nous n'serions pas obligés<br />

D'aller chaque jour en classe<br />

Il faut apprendre à compter<br />

Et faire des tas de dictées<br />

Oh Oh sacré Charlemagne<br />

Sacré Charlemagne<br />

[Répétition 2]<br />

Car sans lui dans notre vie<br />

Y n'y aurait que des jeudi<br />

Oh Oh sacré Charlemagne (3 fois)<br />

Sommaire


{Refrain:}<br />

Pour louper l'école<br />

Je ferais n'importe quoi<br />

Pour louper l'école<br />

Moi, j'irais jusqu'à...<br />

Faire le tour de la maison<br />

En pyjama, pour choper froid<br />

Manger des tartines au goudron<br />

Pour avoir mal à l'estomac<br />

Faire mon service militaire<br />

Traverser la Manche en bouée<br />

Chatouiller une panthère<br />

Faire pipi sur un policier<br />

{au Refrain}<br />

Devenir magicien<br />

Pour me faire disparaître<br />

Prier pour que les martiens<br />

M'enlèvent sur leur planète<br />

Prendre en otage ma p'tite s ur<br />

Terminer mes choux d' Bruxelles<br />

Manger des crayons d' couleur<br />

Pour vomir un arc-en-ciel<br />

{au Refrain}<br />

Sans arme, contre un gladiateur<br />

Je serais prêt à me battre<br />

Imiter les cascadeurs<br />

Espérer finir dans l' plâtre<br />

Avaler deux cents limaces<br />

Pour effrayer les instit'<br />

Faire sauter la salle de classe<br />

À la dynamite<br />

{au Refrain, x2}<br />

Pour louper l'école (Aldebert) 2003<br />

Pour moi, c'est pire que le bagne<br />

Et lorsqu'il l'eut inventé<br />

Ce sacré Charlemagne<br />

Aurait dû rester couché<br />

Comptez pas sur moi, les gars !<br />

C'est sympa mais c'est sans moi !<br />

Oui, j'ai eu cette idée folle<br />

Un jour d'éviter l'école<br />

On veut pas y aller<br />

On préfère rester couchés<br />

Haut les mains, peau d' lapin !<br />

La maîtresse en maillot d' bain !<br />

On veut pas y aller<br />

On préfère rester couchés<br />

Les cahiers au feu !<br />

La maîtresse au milieu !<br />

Habiter dans les toilettes<br />

Provoquer un ours en duel<br />

Avaler une clarinette<br />

Ou repeindre la tour Eiffel<br />

Boire du coca périmé<br />

Pour attraper des boutons<br />

Manger du beurre toute la journée<br />

Finir aussi gros qu'un camion<br />

Chanter du Lorie en latin<br />

Faire une sieste de six mois<br />

Manger la pâtée du chien<br />

Apprendre l'annuaire en chinois<br />

Ne respirer qu'une fois sur deux<br />

Me laver à l'eau d' Javel<br />

Ne plus jamais cligner des yeux<br />

Torturer le père Noël<br />

{au Refrain, x2} Là ! Sommaire


Tous les matins ma mère me dit<br />

Ilona faut se lever<br />

faut se lever se laver<br />

faut se coiffer faut s'habiller<br />

robinet brosse à dents<br />

répéter un peu l'allemand<br />

la savonnette les chaussettes<br />

le bonnet l'écharpe et les gants<br />

revoir la géographie<br />

faut déjeuner tous les midis<br />

mettre ses lunettes ses chaussures<br />

en apprenant<br />

sa poésie<br />

l'histoire la science<br />

et les mathématiques<br />

la géo la chimie<br />

et les devoirs c'est fantastique<br />

ça y est....faut retourner à l'école<br />

ça y est faut retourner à l'école<br />

Retourner à l'école (Ilona Mitricey)<br />

Tous les matins ma mère me dit<br />

Ilona faut se lever<br />

faut se lever se laver<br />

faut se coiffer faut s'habiller<br />

robinet brosse à dents<br />

répéter un peu l'allemand<br />

la savonnette les chaussettes<br />

le bonnet l'écharpe et les gants<br />

revoir la géographie<br />

faut déjeuner tous les midis<br />

mettre ses lunettes ses chaussures<br />

en apprenant<br />

sa poésie<br />

l'histoire la science<br />

et les mathématiques<br />

la géo la chimie<br />

et les devoirs c'est fantastique<br />

ça y est....faut retourner à l'école<br />

ça y est faut retourner à l'école Sommaire


Pour me rendre à mon bureau<br />

J´avais acheté une auto<br />

Une jolie traction avant<br />

Qui filait comme le vent<br />

C´était en juillet trente-neuf<br />

Je me gonflais comme un bœuf<br />

Dans ma fierté de bourgeois<br />

D´avoir une voiture à moi<br />

Mais vint septembre, et je pars pour la guerre<br />

Dix mois plus tard, en revenant<br />

Réquisition de ma onze chevaux légère<br />

"Streng verboten"<br />

Provisoirement<br />

Pour me rendre à mon bureau<br />

Alors j´achète une moto<br />

Un joli vélomoteur<br />

Faisant du quarante à l´heure<br />

A cheval sur mon teuf-teuf<br />

Je me gonflais comme un bœuf<br />

Dans ma fierté de bourgeois<br />

D´avoir une moto à moi<br />

Elle ne consommait presque pas d´essence<br />

Mais presque pas, c´est beaucoup trop<br />

Voilà qu´on me retire ma licence<br />

J´ai dû revendre ma moto<br />

Mais pour me rendre à mon bureau<br />

Alors j´achète un vélo<br />

Un très joli tout nickelé<br />

Avec une chaîne et deux clefs<br />

Monté sur des pneus tous neufs<br />

Je me gonflais comme un bœuf<br />

Dans ma fierté de bourgeois<br />

D´avoir un vélo à moi<br />

J´en ai eu tour à tour une douzaine<br />

On m´ les volait périodiquement<br />

Comme chacun d´eux valait l´ prix d´une Citroën<br />

Je fus ruiné très rapidement<br />

Pour me rendre à mon bureau<br />

par Georges BRASSENS<br />

Pour me rendre à mon bureau<br />

Alors j´ai pris le métro<br />

Ça ne coûte pas très cher<br />

Et il y fait chaud l´hiver<br />

Alma, Iéna et Marbœuf<br />

Je me gonflais comme un bœuf<br />

Dans ma fierté de bourgeois<br />

De rentrer si vite chez moi<br />

Hélas! Par économie de lumière<br />

On dut fermer bien des stations<br />

Et puis ce fut la ligne tout entière<br />

Qu´on supprima sans rémission<br />

Pour me rendre à mon bureau<br />

J´ai mis deux bons godillots<br />

Et j´ai fait quatre fois par jour<br />

Le trajet à pied aller-retour<br />

Les Tuileries, le Pont-Neuf<br />

Je me gonflais comme un bœuf<br />

Fier de souffrir de mes cors<br />

Pour un si charmant décor<br />

Hélas, bientôt, je n´aurai plus d´ godasses<br />

Le cordonnier ne ressemelle plus<br />

Mais en homme prudent et perspicace<br />

Pour l´avenir j´ai tout prévu<br />

Je vais apprendre demain<br />

A me tenir sur les mains<br />

J´irai pas très vite, bien sûr<br />

Mais j´userai plus mes chaussures<br />

Je verrai le monde de bas en haut<br />

C´est peut-être plus rigolo<br />

J´y perdrai rien par surcroît<br />

Il est pas drôle à l´endroit<br />

Pour peu que sur le trottoir, j´aie la chance<br />

De mettre la main en plein dedans<br />

En plein dedans de la chose que je pense<br />

Je serai l´homme le plus content<br />

Ça me portera bonheur<br />

Et ça me donnera du cœur<br />

Pour attendre patiemment<br />

Ma future traction avant<br />

Sommaire


J'ai pris l'avion<br />

Pour m'envoler<br />

J'ai pris l'avion<br />

Pour faire un bond (bis)<br />

Mais mon avion<br />

C'est un poltron<br />

II a tellement peur<br />

Qu'il reste en bas<br />

Et chaque fois<br />

II coupe son moteur<br />

J'ai pris le train<br />

Pour m'en aller<br />

J'ai pris le train<br />

Pour aller loin (bis)<br />

Mais mon p'tit train<br />

C'est un vieux train<br />

Qui ne va pas très vite<br />

A toutes les gares<br />

Sans crier gare<br />

II fait une visite<br />

J'ai pris l'avion<br />

Henri Dès<br />

J'ai pris l'auto<br />

Pour voyager<br />

J'ai pris l'auto<br />

Pour Mexico (bis)<br />

Mais mon auto<br />

A un défaut<br />

Elle n'a plus d'essence<br />

Sur le pavé<br />

Faut la pousser<br />

Beaucoup pour qu'elle avance<br />

J'ai pris mes pieds<br />

Mes petits pieds<br />

J'ai pris mes pieds<br />

Pour avancer (bis)<br />

Oui mais mes pieds<br />

N'ont pas d'souliers<br />

Et c'est ça qui m'enrage<br />

Car sans chaussures<br />

C'est vraiment dur<br />

De partir en voyage<br />

Sommaire


Dans Paris à vélo on dépasse les autos<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

Dans Paris à vélo on dépasse les autos<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

Place des fêtes on roule au pas<br />

Place Clichy on ne roule pas<br />

La Bastille est assiégée<br />

Et la République est en danger<br />

Dans Paris à vélo on dépasse les autos<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

Dans Paris à vélo on dépasse les autos<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

L'agent voudrait se mettre au vert<br />

L'Opéra rêve de grand air<br />

À Cambronne on a des mots<br />

Et à Austerlitz c'est Waterloo<br />

Dans Paris à vélo on dépasse les autos<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

Dans Paris à vélo on dépasse les autos<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

À vélo dans Paris on dépasse les taxis<br />

Parole de La Complainte De L'heure De Pointe<br />

(Dans Paris, à vélo)<br />

Joe Dassin<br />

Sommaire


J'crois que les histoires d'amour C'est comme les voyages en train<br />

Et quand j'vois tous ces voyageurs Parfois j'aimerais en être un<br />

Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?<br />

Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?<br />

Les trains démarrent souvent au moment où on s'y attend le moins<br />

Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'œil impuissant des témoins<br />

Les témoins c'est tes potes qui te disent au-revoir sur le quai<br />

Et regardent le train s'éloigner avec un sourire inquiet<br />

Toi aussi tu leur fais signe et t'imagines leurs commentaires<br />

Certains pensent que tu te plantes et qu't'as pas les pieds sur terre<br />

Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage<br />

Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage<br />

Le grand amour change forcément ton comportement<br />

Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment<br />

Siège couloir ou contre la vitre y faut trouver la bonne place<br />

Tu choisis quoi ? Une love story d'première ou d'seconde classe ?<br />

Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage<br />

Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages<br />

Tu t'sens vivant, tu t'sens léger et tu ne vois pas passer l'heure<br />

T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le contrôleur<br />

Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bat de l'aile<br />

Toi tu dis qu'tu n'y es pour rien et qu'c'est sa faute à elle<br />

Le ronronnement du train te saoule et chaque virage t'écœure<br />

Les voyages en train (Grand Corps Malade) – Genre musical Slam<br />

Et le train ralentit c'est d'jà la fin d'ton histoire<br />

En plus t'es comme un con tes potes sont restés à l'autre gare<br />

Tu dis au r'voir à celle que t'appel'ras désormais ton ex<br />

Dans son agenda sur ton nom, elle va passer un coup d'tip-ex<br />

C'est vrai qu'les histoires d'amour c'est comme les voyages en train<br />

Et quand j'vois tous ces voyageurs parfois j'aim'rais en être un<br />

Pourquoi tu crois qu'tant d'gens attendent sur le quai d'la gare ?<br />

Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en r'tard ?<br />

Pour beaucoup la vie s'résume à essayer d'monter dans l'train<br />

A connaître ce qu'est l'amour et s'découvrir plein d'entrain<br />

Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure<br />

Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur<br />

Il est facile de prendre un train, encore faut-il prendre le bon<br />

Moi chui monté dans deux-trois rames mais c'était pas l'bon wagon<br />

Car les trains sont capricieux et certains son inaccessibles<br />

Et je n'crois pas tout l'temps qu'avec la SNCF c'est possible<br />

Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grève<br />

Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves<br />

Et y ceux qui foncent dans l'premier train sans faire attention<br />

Mais forcément ils descendront déçus à la prochaine station<br />

Y a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop émotives<br />

Pour elles c'est trop risqué d's'accrocher à la locomotive<br />

Et y a les aventuriers qu'enchainent voyage sur voyage


Faut qu'tu t'lèves que tu marches, tu vas t'dégourdir le cœur<br />

Dès qu'une histoire est terminée, ils attaquent une autre page<br />

Moi après mon seul vrai voyage j'ai souffert pendant des mois<br />

On s'est quittés d'un commun accord mais elle était plus d'accord que moi<br />

Depuis j'traine sur le quai, j'regarde les trains au départ<br />

Y a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare j'me sens à part<br />

Y parait qu'les voyages en train finissent mal en général<br />

Si pour toi c'est l'cas accroche-toi et garde le moral<br />

Car une chose est certaine y aura toujours un terminus<br />

Maint'nant tu es prév'nu, la prochaine fois tu prendras l'bus...<br />

Sommaire


Tu as deux mains et deux pieds.<br />

Tu as deux jambes et un nez.<br />

Tu as un ventre et un dos.<br />

Et des muscles sous la peau.<br />

Tu as une tête et un cou.<br />

Deux oreilles et deux genoux.<br />

Tu as deux yeux et deux joues.<br />

Et une bouche qui mange tout.<br />

Sous ta peau il y a des os.<br />

Des petits et des gros.<br />

Des os, des os, il en faut.<br />

C'est parce que tu as des os que ...<br />

sommaire<br />

Des os, il en faut ( Alain le Lait)<br />

2006


Depuis que je suis militaire,<br />

Ce n'est pas rigolo. Entre nous,<br />

Je suis d'une santé précaire,<br />

Et je m' fais un mauvais sang fou,<br />

J'ai beau vouloir me remonter<br />

Je souffre de tous les côtés.<br />

1) J'ai la rate<br />

Qui se dilate,<br />

J'ai le foie<br />

Qu'est pas droit,<br />

J'ai le ventre<br />

Qui se rentre<br />

L'épigastre<br />

qui s'encastre<br />

J'ai le pylore<br />

Qui se colore<br />

J'ai le gésier<br />

Anémié,<br />

L'estomac<br />

Bien trop bas<br />

Et les côtes<br />

Bien trop hautes<br />

J'ai les hanches<br />

Qui se déhanchent<br />

L'abdomen<br />

Qui se démène<br />

Le thorax<br />

Qui se désaxe<br />

La poitrine<br />

Qui se débine<br />

Les épaules<br />

Qui se frôlent<br />

J'ai les reins<br />

Bien trop fins<br />

Les boyaux<br />

Bien trop gros<br />

J'ai le sternum<br />

Qui se dégomme<br />

Et le sacrum<br />

C'est tout comme<br />

J'ai le nombril<br />

Tout en vrille<br />

Et le coccyx<br />

Qui se dévisse<br />

J'ai les genoux<br />

Qui sont mous<br />

J'ai le fémur<br />

Qu'est trop dur<br />

J'ai les cuisses<br />

Qui se raidissent<br />

Les guibolles<br />

Qui flageolent<br />

J'ai les chevilles<br />

Qui se tortillent<br />

Les rotules<br />

Qui ondulent<br />

Les tibias<br />

Raplaplas<br />

Les mollets<br />

Trop épais<br />

Les orteils<br />

Pas pareils<br />

REFRAIN<br />

Ah! Mon Dieu! que c'est embêtant<br />

D'être toujours patraque,<br />

Ah Mon Dieu! que c'est embêtant<br />

Je ne suis pas bien portant.<br />

Avec une charmante demoiselle<br />

Je devais m' marier par amour.<br />

Mais un soir comme j'étais près d'elle,<br />

En train de lui faire la cour,<br />

Me voyant troublé, elle me dit:<br />

- Qu'avez vous? je lui répondis:<br />

Je n'suis pas bien portant<br />

Gaston Ouvrard<br />

J'ai le coeur<br />

En largeur<br />

Les poumons<br />

Tout en long<br />

L'occiput<br />

Qui chahute<br />

j'ai les coudes<br />

Qui se déssoudent<br />

J'ai les seins<br />

Sous le bassin<br />

Et le bassin<br />

Qu'est pas sain<br />

En plus de ça<br />

Je vous le cache pas<br />

J'ai aussi<br />

Quel souci!<br />

La luette<br />

Trop fluette<br />

L'oesophage<br />

Qui surnage<br />

Les gencives<br />

Qui se dérivent<br />

J'ai le palais<br />

Qu'est pas laid<br />

Mais les dents<br />

C'est navrant<br />

J'ai les petites<br />

Qui s'irritent<br />

Et les grosses<br />

Qui se déchaussent<br />

Les canines<br />

Se ratatinent<br />

Les molaires<br />

Se font la paire<br />

Dans les yeux<br />

C'est pas mieux<br />

J'ai le gauche<br />

Qu'est pas droit<br />

Et le gauche<br />

Qu'est bien moche<br />

J'ai les cils<br />

Qui se défilent<br />

Les sourcils<br />

Qui s'épilent<br />

J'ai le menton<br />

Qu'est trop long<br />

Les artères<br />

Trop pépères<br />

J'ai le nez<br />

Qu'est bouché<br />

Le trou du cou<br />

Qui se découd<br />

Et du coup<br />

Voyez-vous<br />

Je suis gêné<br />

pour parler<br />

C'est vexant<br />

Car maintenant<br />

Je suis forcé<br />

De m'arrêter<br />

sommaire


Je m'baladais sur l'avenue<br />

Le coeur ouvert à l'inconnu<br />

J'avais envie de dire bonjour<br />

À n'importe qui<br />

N'importe qui ce fut toi<br />

Je t'ai dit n'importe quoi<br />

Il suffisait de te parler<br />

Pour t'apprivoiser<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Au soleil, sous la pluie<br />

À midi ou à minuit<br />

Il y a tout ce que vous voulez<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous<br />

Dans un sous-sol avec des fous<br />

Qui vivent la guitare à la main<br />

Du soir au matin"<br />

Alors je t'ai accompagnée<br />

On a chanté, on a dansé<br />

Et l'on n'a même pas pensé<br />

À s'embrasser<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Au soleil, sous la pluie<br />

À midi ou à minuit<br />

Il y a tout ce que vous voulez<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Aux Champs-Elysées (Joe Dassin)<br />

Hier soir deux inconnus<br />

Et ce matin sur l'avenue<br />

Deux amoureux tout étourdis<br />

Par la longue nuit<br />

Et de l'Étoile à la Concorde<br />

Un orchestre à mille cordes<br />

Tous les oiseaux du point du jour<br />

Chantent l'amour<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Aux Champs-Élysées<br />

Au soleil, sous la pluie<br />

À midi ou à minuit<br />

Il y a tout ce que vous voulez<br />

Aux Champs-Élysées<br />

sommaire


Je suis l'dauphin d'la place Dauphine<br />

Et la place Blanche a mauvaise mine<br />

Les camions sont pleins de lait<br />

Les balayeurs sont pleins d'balais<br />

Il est cinq heures<br />

Paris s'éveille<br />

Paris s'éveille<br />

Les travestis vont se raser<br />

Les stripteaseuses sont rhabillées<br />

Les traversins sont écrasés<br />

Les amoureux sont fatigués<br />

Il est cinq heures<br />

Paris s'éveille<br />

Paris s'éveille<br />

Le café est dans les tasses<br />

Les cafés nettoient leurs glaces<br />

Et sur le boulevard Montparnasse<br />

La gare n'est plus qu'une carcasse<br />

Il est cinq heures<br />

Paris s'éveille<br />

Paris s'éveille<br />

Il est cinq heures, Paris s'éveille (Jacques Dutronc) 1968<br />

Les banlieusards sont dans les gares<br />

A la Villette on tranche le lard<br />

Paris by night , regagne les cars<br />

Les boulangers font les batards<br />

Il est cinq heures<br />

Paris s'éveille<br />

Paris s'éveille<br />

La tour Eiffel a froid aux pieds<br />

L'arc de triomphe est ranimé<br />

Et l'Obélisque est bien dressé<br />

Entre la nuit et la journée<br />

il est est cinq heures<br />

Paris s'éveille<br />

Paris s'éveille<br />

Les journaux sont imprimés<br />

Les ouvriers sont déprimés<br />

Les gens se lèvent, ils sont brimés<br />

C'est l'heure où je vais me coucher<br />

Il est cinq heures<br />

Paris se lève<br />

Il est cinq heures<br />

Je n'ai pas sommeil<br />

sommaire


Le printemps (Michel Fugain)<br />

Le printemps est arrivé, sors de ta maison<br />

Le printemps est arrivé, la belle saison !<br />

L'amour et la joie sont revenus chez toi<br />

Vive la vie et vive le vent, vive les filles en tablier blanc !<br />

Vive la vie et vive le vent et vive le printemps !<br />

Dépêche-toi, dépêche-toi, ne perds pas de temps<br />

Taille ton arbre et sème ton champ, gagne ton pain blanc<br />

L'hirondelle et la fauvette, c'est la forêt qui me l'a dit<br />

L'hirondelle et la fauvette, ont déjà fait leur nid<br />

Y a le printemps qui te réveille, t'as le bonjour du printemps (x2)<br />

Y a le printemps qui t'ensoleille, oh, le coquin de printemps (x2)<br />

Le printemps nous a donné le joli lilas<br />

Le printemps nous a donné du rire en éclats<br />

Et plein de bonheur pour nous chauffer le coeur<br />

Vive la vie et vive le vent, vive les filles en tablier blanc !<br />

Vive la vie et vive le vent et vive le printemps<br />

Dépêche-toi, dépêche-toi, ne perds pas de temps<br />

Donne ta sève et donne ton sang pour faire un enfant<br />

L'hirondelle et la fauvette, c'est la forêt qui me l'a dit<br />

L'hirondelle et la fauvette, ont déjà des petits.<br />

Y a le printemps qui te réveille, t'as le bonjour du printemps (x2)<br />

Y a le printemps qui t'ensoleille, oh, le coquin de printemps (x2)<br />

Y a le printemps qui te réveille, t'as le bonjour du printemps<br />

sommaire


Je suis l’éléphant, jamais je ne me trompe<br />

Et moi l’alligator, je n’ai jamais eu tort<br />

Je suis la gazelle et je suis la plus belle<br />

Et moi l’hippopotame qui jouera du tam-tam<br />

C’est l’ourang outang qui prend toujours son temps<br />

Et le chimpanzé là-haut dans son palmier<br />

Mais c’est le caïman, qu’a toujours mal aux dents<br />

La nuit c’est la luciole qui brille et puis s’envole.<br />

REFRAIN<br />

Arrêtez de nous empailler<br />

Rendez-nous notre liberté<br />

On n’veut pas finir en trophée<br />

Au-dessus de ta cheminée.<br />

Il y a l’escargot, sa maison sur le dos<br />

T’as vu la tortue au coin de la rue ?<br />

Il y a l’asticot, mais qu’il est rigolo<br />

Quand il se tortille comme une chenille.<br />

Arrêtez de nous empailler (Alias)<br />

sommaire<br />

Mais c’est la chenille qui s’prend pour un avion<br />

Pour se transformer en joli papillon<br />

C’est vrai qu’il est bavard l’ami perroquet ?<br />

Quand tisse sa toile Madame araignée.<br />

REFRAIN<br />

Je suis le « Toro », et j’en ai plein le dos<br />

D’être assassiné par les toréros<br />

C’est dans les arènes, c’est la qu’on m’emmène<br />

J’y laisse ma peau, ma peau de taureau<br />

A ce qu’il paraît, j’suis un être humain<br />

Mais alors pourquoi ce sang sur les mains ?<br />

Moi je ne suis pas comme ces gens-là<br />

Un autre combat, je suis fier de ça !<br />

REFRAIN


Du pain et du beurre<br />

Moi je n'aime que ça<br />

Du pain et du beurre<br />

Et ça s'arrête là<br />

Du pain et du beurre<br />

Moi je n'aime que ça<br />

Du pain et du beurre<br />

Et du chocolat<br />

Du pain et du beurre<br />

(Claude François)<br />

sommaire


J'crois bien que j'l'ai dans l'dos<br />

Une heure que j'fais l'poireau<br />

Les cent pas sur la berge<br />

Attendant cette asperge<br />

Asperge, asperge<br />

Déjà dix heures tout rond<br />

A l'aiguille de mon oignon<br />

Mon oignon<br />

J'avais d'autres candidates<br />

J'en ai gros sur la patate<br />

Moi qui m'suis fait tout beau<br />

Elle m'court sur l'haricot<br />

Haricot, haricot<br />

Mais si elle vient pas du tout<br />

Demain j'lui rentre dans le chou<br />

Dans le chou<br />

Ballade comestible (Serge Gainsbourg), interprétée par Jacques Dutronc<br />

On d'vait aller au théâtre<br />

Balancer des tomates<br />

Et après au ciné<br />

On s'rait tapé un navet<br />

Un navet, navet<br />

Si j'la vois j'lui dirai tu<br />

Peux être fière de toi, l'es-tu<br />

L'es-tu ? (laitue)<br />

Si comme ça, j'vais solo<br />

Dépenser mon artiche au<br />

Café écluser au bar<br />

Les pastis et les pinards<br />

Les pinards<br />

sommaire


ll y a tout au long des marchés de Provence<br />

Qui sentent, le matin, la mer et le Midi<br />

Des parfums de fenouil, melons et céleris<br />

Avec dans leur milieu, quelques gosses qui dansent<br />

Voyageur de la nuit, moi qui en ribambelle<br />

Ai franchi des pays que je ne voyais pas<br />

J'ai hâte au point du jour de trouver sur mes pas<br />

Ce monde émerveillé qui rit et qui s'interpelle<br />

Le matin au marché<br />

Voici pour cent francs du thym de la garrigue<br />

Un peu de safran et un kilo de figues<br />

Voulez-vous, pas vrai, un beau plateau de pêches<br />

Ou bien d'abricots ?<br />

Voici l'estragon et la belle échalote<br />

Le joli poisson de la Marie-Charlotte<br />

Voulez-vous, pas vrai, un bouquet de lavande<br />

Ou bien quelques oeillets ?<br />

Et par dessus tout ça on vous donne en étrenne<br />

L'accent qui se promène et qui n'en finit pas<br />

Les marchés de Provence (Gilbert Bécaud)<br />

1955<br />

Mais il y a, tout au long des marchés de Provence<br />

Tant de filles jolies, tant de filles jolies<br />

Qu'au milieu des fenouils, melons et céleris<br />

J'ai bien de temps en temps quelques idées qui dansent<br />

Voyageur de la nuit, moi qui en ribambelle<br />

Ai croisé des regards que je ne voyais pas<br />

J'ai hâte au point du jour de trouver sur mes pas<br />

Ces filles du soleil qui rient et qui m'appellent<br />

Le matin au marché<br />

Voici pour cent francs du thym de la garrigue<br />

Un peu de safran et un kilo de figues<br />

Voulez-vous, pas vrai, un beau plateau de pêches<br />

Ou bien d'abricots ?<br />

Voici l'estragon et la belle échalote<br />

Le joli poisson de la Marie-Charlotte<br />

Voulez-vous, pas vrai, un bouquet de lavande<br />

Ou bien quelques oeillets ?<br />

Et par dessus tout ça on vous donne en étrenne<br />

L'accent qui se promène et qui n'en finit pas<br />

sommaire


On est partis, samedi, dans une grosse voiture,<br />

Faire tous ensemble un grand pique-nique dans la nature,<br />

En emportant des paniers, des bouteilles, des paquets,<br />

Et la radio !<br />

Des cornichons<br />

De la moutarde<br />

Du pain, du beurre<br />

Des p'tits oignons<br />

Des confitures<br />

Et des œufs durs<br />

Des cornichons<br />

Du corned-beef<br />

Et des biscottes<br />

Des macarons<br />

Un tire-bouchons<br />

Des petits-beurre<br />

Et de la bière<br />

Des cornichons<br />

On n'avait rien oublié, c'est maman qui a tout fait<br />

Elle avait travaillé trois jours sans s'arrêter<br />

Pour préparer les paniers, les bouteilles, les paquets<br />

Et la radio<br />

Les cornichons (Nino Ferrer)<br />

sommaire<br />

Le poulet froid<br />

La mayonnaise<br />

Le chocolat<br />

Les champignons<br />

Les ouvre-boîtes<br />

Et les tomates<br />

Les cornichons<br />

Mais quand on est arrivés, on a trouvé la pluie<br />

C'qu'on avait oublié, c'était les parapluies<br />

On a ramené les paniers, les bouteilles, les paquets<br />

Et la radio !<br />

On est rentrés<br />

Manger à la maison<br />

Le fromage et les boîtes<br />

Les confitures et les cornichons<br />

La moutarde et le beurre<br />

La mayonnaise et les cornichons<br />

Le poulet, les biscottes<br />

Les œufs durs et puis les cornichons


Je voudrais vous parler d'un endroit remarquable, absolument épatant<br />

Un lieu extraordinaire qui existe depuis longtemps<br />

On le trouve un peu partout mais il renferme bien des mystères<br />

Ce lieu mystique s'appelle "L'appartement de célibataire"<br />

Le célibataire masculin, c'est quand même c'lui qu' j' connais le mieux<br />

C'est un peu toujours le même, qu'il soit jeune ou qu'il soit vieux<br />

Je sais de quoi je parle, suivez-moi, vous êtes sous bonne escorte<br />

L'appartement est là, il suffit d'ouvrir la porte<br />

Ce qu'on remarque tout de suite, sans être un enquêteur<br />

C'est qu' le sol mériterait un bon coup d'aspirateur<br />

C'est pas vraiment qu' c'est sale mais faut avouer qu' sous nos pieds,<br />

Quand on marche, on a l'impression d'avancer sur du gravier<br />

Un autre truc flagrant, même si le mec habite là depuis deux ans,<br />

C'est qu'on croit toujours qu'il vient de faire son déménagement<br />

Y a pas de rideaux aux fenêtres et, en gros, la décoration<br />

J' crois qu' faut admettre que c'est pas sa passion<br />

Le célibataire est fier de ses meubles et pourtant tout ce qu'y a<br />

C'est un pauvre canapé clic-clac et une table basse Ikéa<br />

C'est souvent sur cette table que le courrier attend, bien sage,<br />

A côté d'une cannette et d'un bout d' pizza quatre fromages<br />

Bienvenue dans la cuisine, voici l'évier, il est nickel<br />

Bon, là, on le voit pas bien, il est sous la pile de vaisselle<br />

"Je m'en fous, je la ferai demain" la phrase est un peu classique<br />

Plus tard, le célibataire aura un lave-vaisselle, ou une meuf, les deux sont<br />

pratiques<br />

L'appartement du célibataire (Grand Corps Malade)<br />

sommaire<br />

Hhhfff, vous reconnaissez ce bruit ? C'est quand on ouvre le frigidaire<br />

L'intérieur on dirait une plage de Normandie un soir d'hiver<br />

À part deux yaourts et une sauce bolognaise périmée<br />

C'est le grand désert, vas-y, referme vite, je suis déprimé !<br />

Pas mal la salle de bain et sympa la baignoire<br />

Mais, dis-moi, c'est sa vraie couleur là, le gris trottoir ?<br />

Et l' lavabo c'est pareil, lave-le, ça prend deux s'condes !<br />

J'entends Jacob Delafon qui s' retourne au fond d' sa tombe<br />

Attention ! On attaque la chambre, et là, ça cartonne<br />

Regarde bien, le lit est fait... Non, je déconne !<br />

Par contre, si tu regardes en dessous, il se passe des trucs étonnants<br />

Y a tout un écosystème qui est en plein développement<br />

Il peut se passer un moment grave, comme un tremblement de terre<br />

C'est quand une femme prend ses quartiers dans l'appartement de célibataire<br />

Elle opère de p'tits changements, délicatement, sans gros sabots,<br />

Et y a plein d' produits de beauté qui poussent le long du lavabo<br />

C'est toujours ton petit chez toi mais y a un nouveau parfum dans l'atmosphère<br />

Toi, tu aimes cette invasion, tu observes, tu laisses faire<br />

Mais même si tu ranges pas plus et que tu laves pas souvent tes draps<br />

Elle changera pas tes habitudes, si elle t'aime, elle comprendra


Quatre murs et un toit<br />

Un terrain vague, de vagues clôtures, un couple divague sur la maison future.<br />

On s'endette pour trente ans, ce pavillon sera le nôtre, et celui de nos enfants corrige la femme enceinte.<br />

Les travaux sont finis, du moins le gros oeuvre, ça sent le plâtre et l'enduit et la poussière toute neuve...<br />

Le plâtre et l'enduit et la poussière toute neuve.<br />

Des ampoules à nu pendent des murs, du plafond, le bébé est né, il joue dans le salon.<br />

On ajoute à l'étage une chambre de plus, un petit frère est prévu pour l'automne.<br />

Dans le jardin les arbres aussi grandissent, on pourra y faire un jour une cabane...<br />

On pourra y faire un jour une cabane.<br />

Les enfants ont poussé, ils sont trois maintenant, on remplit sans se douter le grenier doucement.<br />

Le grand habite le garage pour être indépendant, la cabane, c'est dommage, est à l'abandon.<br />

Monsieur rêverait de creuser une cave à vins, Madame préfèrerait une deuxième salle de bain...<br />

Ça sera une deuxième salle de bain.<br />

Les enfants vont et viennent chargés de linge sale, ça devient un hôtel la maison familiale.<br />

On a fait un bureau dans la p'tite pièce d'en haut, et des chambres d'amis, les enfants sont partis.<br />

Ils ont quitté le nid sans le savoir vraiment, petit à petit, vêtement par vêtement...<br />

Petit à petit, vêtement par vêtement.<br />

Ils habitent à Paris des apparts sans espace, alors qu'ici.. y'a trop de place.<br />

On va poser tu sais des stores électriques, c'est un peu laid c'est vrai, mais c'est plus pratique.<br />

La maison somnole comme un chat fatigué, dans son ventre ronronne la machine à laver...<br />

Dans son ventre ronronne la machine à laver.<br />

Les petits enfants espérés apparaissent, dans le frigo, on remet des glaces.<br />

La cabane du jardin trouve une deuxième jeunesse, c'est le consulat que rouvrent les gosses.<br />

Le grenier sans bataille livre ses trésors, ses panoplies de cow-boys aux petits ambassadeurs,<br />

qui colonisent pour la dernière fois<br />

la modeste terre promise, quatre murs et un toit.<br />

Cette maison est en vente comme vous le savez, je suis, je me présente, agent immobilier.<br />

Je dois vous prévenir si vous voulez l'acheter, je préfère vous le dire cette maison est hantée.<br />

Ne souriez pas Monsieur, n'ayez crainte Madame, c'est hanté c'est vrai mais de gentils fantômes.<br />

De monstres et de dragons que les gamins savent voir,<br />

de pleurs et de bagarres, et de copieux quatre-heures,<br />

"finis tes devoirs",<br />

"il est trop lourd mon cartable",<br />

"laisse tranquille ton frère",<br />

"les enfants : à table !".<br />

Écoutez la musique, est-ce que vous l'entendez ?<br />

Écoutez la musique, est-ce que vous l'entendez ?<br />

Écoutez la musique, est-ce que vous l'entendez ? sommaire


J'ai tout mangé le chocolat<br />

J'ai tout fumé les Craven A<br />

Et comme t'étais toujours pas là<br />

J'ai tout vidé le Rhum Coca<br />

J'ai tout démonté tes tableaux<br />

J'ai tout découpé tes rideaux<br />

Tout déchiré tes belles photos<br />

Que tu cachais dans ton bureau<br />

{Refrain:}<br />

Fallait pas m' quitter tu vois<br />

Il est beau le résultat<br />

Je fais rien que des bêtises<br />

Des bêtises quand t'es pas là<br />

J'ai tout démonté le bahut<br />

J'ai tout bien étalé la glu<br />

Comm' t'étais toujours pas revenu<br />

J'ai tout haché menu menu<br />

J'ai tout brûlé le beau tapis<br />

J'ai tout scié les pieds du lit<br />

Tout décousu tes beaux habits<br />

Et mis le feu à la penderie<br />

Les bêtises (Sabine Paturel) 1985<br />

Fallait pas m' quitter tu vois<br />

Il est beau le résultat<br />

Je fais rien que des bêtises<br />

Des bêtises quand t'es pas là<br />

Fallait pas gâcher mon coeur<br />

M' laisser sans baby sitter<br />

Je fais rien que des bêtises<br />

Des bêtises quand mes yeux pleurent<br />

J'ai tout renversé les poubelles<br />

J'ai tout pillé ta belle vaisselle<br />

Attends c'est pas tout à fait tout<br />

J'ai aussi dépensé tous tes sous<br />

{Refrain}<br />

sommaire


Les océans sont des poubelles<br />

Et les fronts de mer sont souillés<br />

Les Tchernobyl en ribambelles<br />

Voient naître des fœtus mort-nés<br />

Dans cinquante ans, qu´allons- nous faire<br />

De ces millions de détritus<br />

Et ces déchets du nucléaire<br />

Dont les pays ne veulent plus?<br />

Sous nos pieds la terre promise,<br />

Patrimoine de nos enfants,<br />

Petit à petit agonise<br />

Nul ne s'en soucie<br />

Et pourtant les espèces devenues rares<br />

Sont en voie de disparition<br />

Et la laideur chante victoire<br />

Sous le plastique et le béton.<br />

Refrain:<br />

La Terre meurt<br />

L´homme s’en fout<br />

Il vit sa vie<br />

Un point, c´est tout.<br />

Il met à son gré, à son goût,<br />

Le monde sens dessus dessous<br />

La Terre meurt<br />

Où allons-nous?<br />

Dans la finance et les affaires,<br />

Le pétrole est le maître mot<br />

Il mène à tout<br />

Même à la guerre<br />

Et nul ne s´inquiète de l´eau<br />

Où en sont la flore et la faune?<br />

Et qu´advient-il du firmament<br />

Privé de la couche d´ozone<br />

Gardien de l´environnement?<br />

La terre meurt (Charles Aznavour)<br />

Sous le ciel, le sol se révolte<br />

Car l´homme trompe la nature<br />

Quand il trafique les récoltes<br />

Il hypothèque son futur.<br />

Sous le soleil, les forêts brûlent<br />

Et l´on gave les champs d´engrais<br />

Dans la boulimie majuscule<br />

Du rendement et du progrès<br />

Refrain<br />

Il est temps de prendre conscience<br />

Que l´homme ne respecte rien<br />

Il se fiche de l´existence<br />

Des baleines et des dauphins<br />

L´éléphant meurt pour son ivoire<br />

La bête rare pour sa peau<br />

Et dans les grandes marées noires<br />

Le mazout englue les oiseaux<br />

La société consommatrice<br />

Avance impunément ses pions<br />

Tandis que les arbres pourrissent<br />

Dans les villes et leurs environs<br />

La sécheresse se déchaîne<br />

Effaçant tout signe de vie<br />

Et certaines races humaines<br />

Crèvent d´abandon et d´oubli<br />

Refrain<br />

La Terre meurt<br />

Réveillons-nous!<br />

sommaire


Debout! Evaluez l'envergure des problèmes!<br />

Ceci n'est pas une demande mais une demande pour que l'espoir revienne.<br />

L'Homme organise sa destruction,<br />

Analysons la situation pour que vous puissiez comprendre ma vision.<br />

Un trou dans la couche d'ozone.<br />

Cela devient banal de parler de l'ozone mais sans elle personne n'est<br />

autonome.<br />

Car l'ozone nous protège du soleil, et sans un radical changement dans les<br />

comportements,<br />

Ni la prévention ni les conseils ne stopperont cette catastrophe naturelle.<br />

Naturelle? Naturellement pas!<br />

Car les victimes sont les fautifs cette fois.<br />

Comment ne pas respecter la nature?<br />

Sachant que si l'air est pur, il peut avoir un futur.<br />

Mais déjà Mexico, Tokyo, New York agonisent,<br />

Et bientôt toute la planète sera compromise!<br />

Prenez conscience, pensez à la prochaine génération,<br />

Le futur de la planète dépend de notre éducation.<br />

Alors réfléchissez à deux fois, ceci nous concerne tous:<br />

Etes-vous en accord avec les essais nucléaires? - NON !<br />

Etes-vous en accord avec la pollution des mers? - NON !<br />

Appréciez-vous tous les déchets dans l'atmosphère? - NON !<br />

Sauvons la terre! Sauvons la terre!<br />

Je crois en l'homme et l'homme doit croire en sa planète! - YEAH<br />

La nature est la vie, la vie n'est pas une conquête! - NON !<br />

Le progrès n'est pas contrôlé, voilà pourquoi bientôt l'échec!<br />

Sauvons la planète! Sauvons la planète! Sauvons la planète!<br />

Sauvons la planète (Assassin)<br />

Comment pouvez-vous encore raser des forêts entières?<br />

En ayant pris conscience que l'oxygène que l'on respire vient de l'arbre qui<br />

pousse dans la terre.<br />

Pourquoi les grandes puissances ne versent-elles pas<br />

Une rente pour les pays aux ressources vitales économiquement au plus<br />

bas?<br />

Pourquoi l'armée continue ses essais nucléaires<br />

Tuant, on le sait, toute une vie au fond des mers?<br />

D'abord un trou dans l'atmosphère puis le non-respect de l'environnement<br />

Par les puissances qui détiennent le monopole de l'argent.<br />

L'industrie mondiale est coupable! De l'usine nucléaire de Tchernobyl<br />

A la constante disparition de la mer d'Aral,<br />

De la forêt de l'Amazonie à leur putain d'économie qui régit la vie de tant de<br />

pays.<br />

La disparition animale est le fruit de ces conneries.<br />

Alors réfléchissez à deux fois, ceci nous concerne tous:<br />

(Refrain)<br />

En guise de conclusion, le boss entre en action.<br />

A cela une seule raison: exorciser les bienfaits et méfaits<br />

Des deux enfers verts, dont nous sommes tributaires<br />

La boulimie monétaire, qui de la manière la plus sommaire<br />

Sape, saccage le patrimoine planétaire<br />

Au nom d'un progrès dont nous payons les frais.<br />

Je ne fais donc qu'exprimer un pessimisme viril<br />

Afin que les notions d'air pur et verdure<br />

Ne soient pas obscures pour les générations futures.<br />

sommaire


Allez, entrez les enfants et arrêtez de vous chamailler<br />

Avancez dans le calme, je sais que vous en êtes capables<br />

Asseyez-vous tranquillement, chacun sa place, ça y est<br />

Écoutez-moi mais, ce matin, n'ouvrez pas vos cartables<br />

On va pas faire d' grammaire, d' géométrie et d' conjugaison<br />

On parlera pas d' complément d'objet et encore moins d' Pythagore<br />

Ce matin, pas de contrôle et personne n'aura raison<br />

Aujourd'hui, aucune note et personne n'aura tort<br />

Les enfants, écoutez-moi, je crois que je ne vais pas bien<br />

J'ai mal quand je vois le monde et les hommes me font peur<br />

Les enfants, expliquez-moi, moi, je ne comprends plus rien<br />

Pourquoi tant d'injustices, de souffrances et de malheurs ?<br />

Hier soir, une fois d' trop, j'ai allumé la télévision<br />

Sur les coups de vingt heures, c'était les informations<br />

Et, tout à coup, dans la pièce s'est produit comme une invasion<br />

De pleurs et de douleurs, c'était pire qu'une agression<br />

Hier soir, l'actualité comptait beaucoup plus de morts<br />

Que de cheveux sur le crâne de Patrick Poivre d'Arvor<br />

Et c'est comme ça tous les jours, un peu partout sur Terre<br />

J' crois qu'il fait pas bon vivre au troisième millénaire<br />

Comme aux pires heures de l'Histoire, des hommes se font la guerre<br />

Des soldats s'entretuent sans même savoir pourquoi<br />

S'ils s'étaient mieux connus, ils pourraient être frères<br />

Mais leurs présidents se sentaient les plus forts, c'est comme ça<br />

Et puis, il y a toutes ces religions qui prônent chacune l'amour<br />

Et qui fabriquent de la haine, des assassins, des terroristes<br />

Pour telle ou telle croyance, des innocents meurent chaque jour<br />

Tout ça au nom de Dieu, on sait même pas s'il existe !<br />

Le blues de l'instituteur (Grand Corps Malade)<br />

Les enfants, désolé, on vous laisse l'humain en sale état<br />

II faut que vous le sachiez, alors, aujourd'hui, j'essaie.<br />

Les certitudes des grandes personnes provoquent parfois des dégâts<br />

En fait, l'adulte est un grand enfant qui croit qu'il sait<br />

J'ai mal au ventre, les enfants, quand j' vois l'argent mis dans les armes,<br />

Dans les fusées, les sous-marins et dans les porte-avions<br />

Pendant que des peuples entiers manquent d'eau<br />

Comme nos yeux manquent de larmes<br />

Et voient leurs fils et leurs filles mourir de malnutrition<br />

Apparemment, la nature elle-même a du mal à s' nourrir<br />

Les hommes ont pollué l'air et même pourri la pluie<br />

Quand y aura plus d'eau nulle part, faudra garder l' sourire<br />

Et même l'odeur des forêts sera tombée dans l'oubli<br />

Les enfants, vous savez ce que c'est des ressources naturelles ?<br />

Si vous savez pas, c'est pas grave, de toute façon, y en a presque plus<br />

Les mots "humain" et "gaspillage" sont des synonymes éternels<br />

L'écologie à l'école s'rait pas une matière superflue<br />

Les enfants, désolé, on vous laisse la Terre en sale état<br />

Et bientôt, sur notre planète, on va s' sentir à l'étroit<br />

Gardez vos doutes, vous seuls pourrez nous sortir de là<br />

L'enfant est un petit adulte qui sait qu'il croit<br />

Ben alors, les enfants, vous êtes bien sages tout à coup !<br />

J'ai un peu cassé l'ambiance mais j' voulais pas vous faire peur<br />

C' que j' veux vous faire comprendre, c'est que je compte sur vous<br />

Ne suivez pas notre exemple et promettez-moi un monde meilleur<br />

Allez les enfants, c'est d'jà l'heure d' la récréation<br />

Allez courir dans la cour, défoulez-vous, profitez-en<br />

Criez même si vous le voulez, vous avez ma permission<br />

Mais surtout couvrez-vous bien, dehors, il y a du vent...


La lumière revient déjà<br />

Et le film est terminé<br />

Je réveille mon voisin<br />

Il dort comme un nouveau-né<br />

Je relève mon strapontin<br />

J'ai une envie de bâiller<br />

C'était la dernière séquence<br />

C'était la dernière séance<br />

Et le rideau sur l'écran est tombé<br />

La photo sur le mot fin<br />

Peut faire sourire ou pleurer<br />

Mais je connais le destin<br />

D'un cinéma de quartier<br />

Il finira en garage<br />

En building supermarché<br />

Il n'a plus aucune chance<br />

C'était la dernière séance<br />

Et le rideau sur l'écran est tombé<br />

Bye bye les héros que j'aimais<br />

L'entracte est terminé<br />

Bye bye rendez-vous à jamais<br />

Mes chocolats glacés, glacés.<br />

sommaire<br />

La dernière séance (Eddy Mitchell)<br />

sommaire<br />

J'allais rue des Solitaires<br />

À l'école de mon quartier<br />

À 5 heures j'étais sorti<br />

Mon père venait me chercher<br />

On voyait Gary Cooper<br />

Qui défendait l'opprimé<br />

C'était vraiment bien l'enfance<br />

Mais c'est la dernière séquence<br />

Et le rideau sur l'écran est tombé<br />

Bye bye les filles qui tremblaient<br />

Pour les jeunes premiers<br />

Bye bye rendez-vous à jamais<br />

Mes chocolats glacés, glacés.<br />

La lumière s'éteint déjà<br />

La salle est vide à pleurer<br />

Mon voisin détend ses bras<br />

Il s'en va boire un café<br />

Un vieux pleure dans un coin<br />

Son cinéma est fermé<br />

C'était la dernière séquence<br />

C'était la dernière séance<br />

Et le rideau sur l'écran est tombé.


Ça fait longtemps que t'es partie<br />

Maintenant<br />

Je t'écoute démonter ma vie<br />

En pleurant<br />

Si j'avais su qu'un matin<br />

Je serai là, sali, jugé, sur un banc<br />

Par l'ombre d'un corps<br />

Que j'ai serré si souvent<br />

Pour un enfant<br />

Oh<br />

Tu leur dis que mon métier<br />

C'est du vent<br />

Qu'on ne sait pas ce que je serai<br />

Dans un an<br />

S'ils savaient que pour toi<br />

Avant de tous les chanteurs j'étais le plus grand<br />

Et que c'est pour ça<br />

Que tu voulais un enfant<br />

Devenu grand<br />

Mon fils ma bataille (Daniel Balavoine) 1980<br />

sommaire<br />

(Refrain)<br />

Oh<br />

Les juges et les lois<br />

Ça m'fait pas peur<br />

C'est mon fils ma bataille<br />

Fallait pas qu'elle s'en aille<br />

Oh<br />

Je vais tout casser<br />

Si vous touchez<br />

Au fruit de mes entrailles<br />

Fallait pas qu'elle s'en aille<br />

Bien sûr c'est elle qui l'a porté<br />

Et pourtant<br />

C'est moi qui lui construis sa vie lentement<br />

Tout ce qu'elle peut dire sur moi<br />

N'est rien à côté du sourire qu'il me tend<br />

L'absence a ses torts<br />

Que rien ne défend<br />

C'est mon enfant<br />

(Refrain)


On choisit pas ses parents,<br />

On choisit pas sa famille<br />

On choisit pas non plus<br />

Les trottoirs de Manille<br />

De Paris ou d´Alger<br />

Pour apprendre à marcher<br />

Etre né quelque part<br />

Etre né quelque part<br />

Pour celui qui est né<br />

C´est toujours un hasard<br />

Nom´inqwando yes qxag iqwahasa {2x}<br />

Y a des oiseaux de basse cour et des oiseaux de passage<br />

Ils savent où sont leur nids, quand ils rentrent de voyage<br />

Ou qu´ils restent chez eux<br />

Ils savent où sont leurs œufs<br />

Etre né quelque part<br />

Etre né quelque part<br />

C´est partir quand on veut,<br />

Revenir quand on part<br />

*langue zoulou: "Quand on a l'esprit violent, on l'a aussi confus"<br />

Né quelque part (Maxime Leforestier) 1987<br />

sommaire<br />

Est-ce que les gens naissent<br />

Egaux en droits<br />

A l´endroit<br />

Où ils naissent<br />

Nom´inqwando yes qxag iqwahasa<br />

Est-ce que les gens naissent<br />

Egaux en droits<br />

A l´endroit<br />

Où ils naissent (est-ce)<br />

Que les gens naissent<br />

Pareils ou pas<br />

On choisit pas ses parents,<br />

On choisit pas sa famille<br />

On choisit pas non plus<br />

Les trottoirs de Manille<br />

De Paris ou d´Alger<br />

Pour apprendre à marcher<br />

Je suis né quelque part<br />

Je suis né quelque part<br />

Laissez moi ce repère<br />

Ou je perds la mémoire<br />

Nom´inqwando yes qxag iqwahasa


« Les feuilles mortes »<br />

d'après les paroles de Jacques Prévert<br />

Cette chanson est connue dans le monde entier et a été chantée par des dizaines de chanteurs (français et étrangers), dans plusieurs<br />

langues et sur plusieurs rythmes.<br />

Elle fait partie aujourd'hui de notre patrimoine culturel musical.<br />

(…....)<br />

C'est une chanson qui nous ressemble<br />

Toi, tu m'aimais et je t'aimais<br />

Nous vivions tous les deux ensemble,<br />

Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.<br />

Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,<br />

Tout doucement, sans faire de bruit<br />

Et la mer efface sur le sable<br />

Les pas des amants désunis.<br />

sommaire

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!