votre talent. notre technologie. l'ajustement parfait. - Dental Quality

Cette technique unique
de scannage confocal
permet à iTero de prendre
des empreintes numériques
sans devoir appliquer
de poudre.
F1
F3
itero: a La Pointe De La SCienCe
www.cadentinc.com PAgE 3
UNE TECHNOLOGIE
dIfféRENCIéE
Figure 1 L’industrie dentaire utilise actuellement deux techniques d’imagerie numérique : l’échan-
tillonnage par triangulation et l’imagerie confocale parallèle. Les scanners reposant sur la triangu-
lation appliquent généralement un faisceau oblique de lumière pour produire une image unique à
15 000 micromètres. Figure 2 Cadent iTero repose sur l’imagerie confocale parallèle, qui utilise le
scannage laser et optique pour reproduire numériquement la surface et les contours de la dent et
des structures gingivales. Le scanner iTero reproduit 100 000 points de lumière laser avec une mise
au point parfaite sur 300 profondeurs focales de la structure de la dent. Ces images de différentes
profondeurs focales sont espacées d’environ 50 micromètres. Figure 3 Les scanners reposant sur
l’échantillonnage par triangulation nécessitent de recouvrir les dents d’une poudre de scannage
onéreuse et peu pratique. Figure 4 Le scannage confocal parallèle du système iTero enregistre
tous les éléments et les matériaux présents en bouche sans nécessiter de poudre de scannage.
L’absence de revêtement dentaire fait que le système iTero peut recourir à des techniques de
scannage par contact. Ces spécificités du scannage confocal permettent à iTero de capturer des
préparations tant supra-gingivales que sous-gingivales.
F2
F4