29.06.2013 Views

votre talent. notre technologie. l'ajustement parfait. - Dental Quality

votre talent. notre technologie. l'ajustement parfait. - Dental Quality

votre talent. notre technologie. l'ajustement parfait. - Dental Quality

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. AssImILATION<br />

Les modèles virtuels en 3D des deux arcades<br />

sont ensuite prévisualisés à l’écran. Ce<br />

processus prend moins de 30 secondes. il<br />

importe d’examiner le modèle en présence du<br />

patient pour s’assurer que la réduction de la<br />

dent a laissé une marge suffisamment nette et<br />

que la préparation dentaire était adaptée.<br />

5. VéRIfICATION<br />

L’image scannée peut être analysée sous<br />

n’importe quel angle grâce aux fonctionnalités<br />

du logiciel. L’articulateur numérique permet<br />

d’examiner l’espace occlusal et, au besoin,<br />

d’opérer les modifications requises sur la<br />

dent préparée ou l’arcade antagoniste.<br />

Cette étape simple garantit que le laboratoire<br />

dentaire dispose de la réduction adaptée,<br />

pour assurer un maximum d’esthétisme au<br />

type de restauration que vous prescrivez.<br />

www.cadentinc.com PAgE 7<br />

6. TRANsmIssION<br />

Le système de prise d’empreinte numérique<br />

itero possède sa propre connexion internet<br />

sans fil. D’un simple clic, vous pouvez envoyer<br />

les données scannées du patient au laboratoire<br />

dentaire de <strong>votre</strong> choix et à Cadent.<br />

Cette connexion sans fil vous permet également<br />

de contacter un service d’aide en ligne<br />

en cas de besoin.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!