La tour des malefice.. - Index of

Garion se sentit mieux après son entretien avec Brand. Il
s’apprêtait à regagner – toujours sous bonne garde – la suite
royale lorsqu’il se ravisa et décida d’aller voir sa tante Pol. Sa
cousine Adara était assise à côté d’elle et la regardait ravauder
une vieille tunique de Garion. La jeune fille se leva en hâte et le
gratifia d’une révérence.
— Je t’en prie, Adara. Pas quand nous sommes seuls. J’en
vois assez comme ça toute la journée, fit-il, meurtri, avec un
geste en direction de la partie plus officielle du bâtiment.
— Comme Sa Majesté voudra, rétorqua-t-elle.
— Et ne m’appelle pas comme ça. Pour toi, je serai toujours
Garion tout court.
Elle le dévisagea gravement de ses beaux yeux pareils à
deux lacs tranquilles.
— Non, mon cousin, objecta-t-elle. Tu ne seras plus jamais
« Garion tout court ».
Il poussa un soupir en s’avisant de la vérité de sa réflexion.
— Si vous voulez bien m’excuser, reprit-elle alors, il faut
que j’aille voir la reine Silar. Elle n’était pas très bien, et elle dit
toujours que ma compagnie lui fait du bien.
— Ta compagnie nous fait du bien à tous, observa Garion,
sans trop réfléchir.
Elle lui dédia un sourire affectueux.
— Allons, tout espoir n’est peut-être pas perdu pour lui,
avança tante Pol en continuant à manier l’aiguille.
— Il n’a jamais été foncièrement mauvais, Dame Polgara,
plaida Adara avec un coup d’œil à Garion.
Puis elle quitta discrètement la pièce sur une inclinaison de
tête.
Garion marcha de long en large pendant un moment avant
de se laisser tomber dans un fauteuil. Il s’était passé des tas de
choses ce jour-là et il en voulait au monde entier.
Tante Pol cousait toujours, imperturbablement.
— Pourquoi fais-tu ça ? demanda enfin Garion. Je ne
remettrai jamais cette vieillerie.
— Elle a besoin d’être réparée, mon chou, répliqua-t-elle
placidement.
-209-