chapitre ii : cahier des specifications et conditions techniques - OFPPT

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
CHAPITRE II :
CAHIER DES SPECIFICATIONS ET CONDITIONS
TECHNIQUES
28

CHAPITRE II : CAHIER DES SPECIFICATIONS ET CONDITIONS TECHNIQUES
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
GROS ŒUVRE :
Article .1. ORIGINE ET PRESCRIPTIONS DES MATERIAUX - MATIERES ET PRODUITS
Approvisionnements :
Le contractant devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité
de matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont
l'échantillon aura été accepté par le maître d’œuvre. Les matériaux fournis par le contractant
restent sous sa garde et sa responsabilité, même après avoir été accepté provisoirement par le
Maître d’œuvre et l’OFPPT. Le contractant devra, en conséquence, supporter les pertes ou
avaries pouvant survenir et ce, jusqu'à la réception provisoire des travaux.
Essais - contrôle et réception des matériaux :
Les matériaux proposés par le contractant sont soumis à des essais préliminaires d'agrément de recette de
contrôle.
Le laboratoire de contrôle de la qualité des travaux effectuera tous les essais destinés à prouver la
conformité des matériaux entrant dans l’exécution des ouvrages, et leur mise en œuvre, aux normes en
vigueur, l'ensemble des études seront effectuées aux frais du contractant adjudicataire.
Les essais concerneront :
- Les produits de carrières (terre d'apport, gravette, sable, etc.)
- Compacité des remblais
- Etude granulométrique des agrégats,
- Etude de formulation du Béton,
- Etude de formulation des divers mortiers,
- Essais sur les corps creux, les nervures préfabriqués, les agglomérés en Béton, les conduites en
béton et les briques.
- Dosages des mortiers et béton - résistances des bétons
- Les carreaux de ciment éléments préfabriqués etc.
- Feutre bitume
- Matériel d'électricité, de plomberie et d’une manière générale tous les matériaux ou composant
entrant dans le cadre du présent marché
Cette liste n'est pas limitative.
Le Maître de l’ouvrage est habilité à effectuer tous les essais qu'il jugera utile sur telle ou telle partie
d'ouvrage, autant de fois que cela est nécessaire, sans que le contractant ne puisse prétendre à
l'indemnisation de quelque nature que ce soit. Le contractant devra, fournir aux agents de contrôle sous
sa responsabilité et à ses frais les matériaux, matériels, et les documents qui lui seront demandés aux fins
de contrôle.
Echantillonnages :
Le contractant devra fournir avant approvisionnement une liste complète comportant toutes indications
sur la marque, la qualité et la provenance des matériels et matériaux qu'il compte utiliser.
Contrôle et essais :
En dehors des essais propres au béton définis ci-après, l’OFPPT pourra demander quand elle le jugera
utile, des essais permettant de vérifier la conformité des matériaux avec les normes ou prescriptions
propres à l’ouvrage, en particulier: analyse granulométrique des granulats, teneur en eau du sable, essais
de réception des matériaux, le tout conformément aux normes et règlements en vigueur. Les essais sont
de nature différente:
Avant le démarrage des travaux: essais de convenance, essais d’études
En cours de travaux : essais de contrôle
Après les travaux : essais non destructifs
29

Résistance à la compression:
Pour un essai de résistance à la compression on prélèvera trois éprouvettes de béton fabriqué sur le
chantier. La résistance à la compression à 7 ou 28 jours sera la moyenne des résistances à l’écrasement
des éprouvettes. La hauteur des éprouvettes cylindriques ne sera pas inférieure à deux fois leur diamètre.
Résistance à la flexion :
Pour un essai de résistance à la traction par flexion on prélèvera trois éprouvettes de 7x7x28 cm de
béton, la résistance à la traction à 7 ou 28 jours sera la moyenne des résistances à la traction des trois
éprouvettes à 7 ou 28 jours calculées à partir d’essais de rupture à la flexion par la formule du
laboratoire.
Plasticité :
L’affaissement obtenu dans les essais de plasticité sera compris entre 2.5 et 4 cm pour les bétons mis
en place par vibration et entre 5 et 7.5 cm pour les bétons mis en place par piquetage
Provenance des matériaux:
Les matériaux et matériels destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine; il ne sera fait
appel aux matériaux ou matériels d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le
marché marocain. Les matériaux et matériels proviendront des lieux d’extraction suivants:
Désignation des matériaux Qualité et provenance
Gros œuvre
Sable Sable de mer ou d’oued
Gravette Quartzite des carrières de la région
Pierre cassé ( pour gros béton ) Quartzite
(pour clavetage du hérisson ) Calcaire dur des carrières de la région
Moellons Calcaire dur des carrières de la région
Ciment ( béton et mortiers, forme ) CPJ 45 et 35-CM 25 Des usines du Maroc
Chaux grasse Des carrières de la région
Brique et blocs de terre cuite Des briqueteries de la région
Briques et blocs en béton Des usines du Maroc
Tuyaux de ciment Des usines du Maroc
Aciers à béton Des dépôts de la région
Etanchéité
Feutres et bitume De marque autorisée
Composition des mortiers et bétons :
Par dérogation à l'article 32 du DGA, la composition des mortiers sera la suivante :
Désignation
Ciment
cpj45
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
Chaux
grasse
Sable
Grains de
riz
Emploi
mortier n°1 550 - 500 500 gobetis - couche
d’accrochage
mortier n°2 550 - 660
340
couche de dressage enduit
ciment – mortier
d’hourdage maçonnerie
mortier n°3 250 200 660 340 couche de dressage du
mortier bâtard
mortier n°4 250 150 1000 - couche de finition mortier
bâtard
mortier n°5 400 - 1000 - couche de finition du
mortier ciment lisse
mortier n°6 500 - 500 500 mortier de reprise de
bétonnage
mortier n°7 550 - 1000 - chape de scellement
mortier n°8
500+ 5 kg de sikalite
-
1000
-
mortier hydrofuge
30

Par dérogation à l'article 32 du DGA, la composition des bétons sera en principe la suivante :
Désignation
( kg ) (1)
Ciment
CPJ 45
Sable
15 / 20 (1)
Gravette
10 / 15
Emploi
Béton N°: 1 400 350 700 300 Béton armé
Béton N°: 2 350 350 300 700 Béton armé
Béton N°: 3 300 450 1000 Béton banché et dallage
reflué
Béton N°: 4 300 450 1000 Gros béton
Béton N°: 5 250 450 1000 Béton de propreté et
forme
Les quantités des agrégats, entrant dans la composition des bétons sont données à titre indicatif pour
permettre au contractant d’établir ses prix.
Elles n'ont aucune valeur contractuelle, les quantités réelles et la teneur en eau seront déterminées par le
laboratoire agrée par l’administration après agrément des agrégats par le Maître œuvre.
Le LABORATOIRE AGRÉE fixera en outre le cône d'affaissement correspondant à la teneur en eau
retenue.
Tableau de résistance des bétons :
Désignation de la classe et
désignation courante du béton
Classe B1
Béton de résistance mécanique
élevée (éléments en B.A.
fortement sollicités & éléments
en béton précontraint)
Classe B2
Béton de résistance mécanique
assez élevée (éléments en B.A.
normalement sollicités)
Classe B3
Béton de résistance mécanique
moyenne (éléments en B.A.
faiblement sollicités)
Classe B4
Béton de résistance mécanique
peu élevée (éléments peu armés
de petites dimensions, dallages,
éléments sollicités en
compression)
Classe B5
Béton de résistance mécanique
faible (éléments non armés, peu
sollicités, béton coulé en grande
masse, gros massif de
fondations, béton de
remplissage)
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
Classe du béton
CPJ 45 dosage à 400
kg/m3
CPJ 45 dosage à 350
kg/m3
CPJ 45 dosage à 300
kg/m3
CPJ 35 dosage à 300
kg/m3
CPJ 35 dosage à 250
kg/m3
Résistance nominale à 28 jours en BAR
compression sur
cylindres à 28 jours
300 24.0
Traction par flexion sur
éprouvettes prismatiques
à 28 jours
270 20 Minimum 22.0
230 Non défini
180 Non défini
130 Non défini
Les frais des essais de granulométrie et dosage sont à la charge du contractant, les conclusions de ces
essais doivent être remises au Maître œuvre avant tous coulage. Tous les mortiers et bétons seront
fabriqués mécaniquement. Les caisses à dosage pour les mortiers et béton sont exigées.
31

Article .2. PRESCRIPTIONS SPECIALES CONCERNANT LES BETONS:
Coffrages :
Les coffrages seront exécutés conformément aux plans de B.A. La rigidité des coffrages, sera telle que
le profil des éléments moulés ne s'écarte pas de plus de cinq (5) millimètres des profils théoriques et que
la section transversale des parties d'ouvrage ne soit jamais inférieure à celle prévue aux dessins
d'exécutions.
Le contractant devra concilier cette exigence avec les déformations éventuelles des coffrages dues à la
pervibration des bétons. Toutefois, la tolérance de 5 m/m ne sera pas exigée pour les parties de béton
enterrées.
Le contractant devra prévoir suffisamment de coffrage à mettre en jeu pour satisfaire aux délais
d'exécution. Les coffrages des éléments préfabriqués seront assez rigides pour ne pas se déformer au
cours des coulages.
Armatures:
Les armatures doivent répondre aux normes NM 10.01.012 et NM 10.01.013.
Lorsqu'il y a lieu de constituer une armature avec plusieurs barres, les joints seront répartis sur une
certaine longueur de telle sorte que dans une section, il y ait au moins les 2/3 des barres continues étant
admis que le recouvrement des armatures à adhérence améliorée sera de quarante fois le diamètre pour
les barres droites.
Les armatures sont coupées et cintrées à froid. Les appareils à cintrer sont munis de jeux de tous les
mandrins permettant de réaliser les courbures prévues ou prescrites.
Aucune tolérance en moins ne peut être accordée sur les diamètres minimaux mandrins qui sont de:
- barre de diamètre plus petit ou égal à 12 mm : 3 fois le diamètre de la barre.
- barre de diamètre supérieur à 12 mm : 5 fois le diamètre de la barre.
- barre de diamètre supérieur à 25 mm : 8 fois le diamètre de la barre.
- sont par ailleurs interdits :
- Le cintrage aux appareils manuels pour les barres d'un diamètre supérieur à 14 mm pour les aciers
à haute adhérence (Tor, Caron ou similaire).
- Le redressement même partiel d'une barre cintrée, le pliage et le dépliage des barres laissées en
attente.
- La constitution d'une armature à l'aide de ronds lisse de nuances différentes.
- L'assemblage des armatures par soudure.
Granulats:
Les granulats seront stockés sur des aires spécialement aménagées, en outre, les catégories seront
séparées par des cloisons pleines.
Les accès aux aires de stockage seront conçus pour empêcher les engins de livraison ou de manutention
de souiller le sol des aires et les granulats.
Ciment:
Le ciment CPJ sera stocké dans les silos ou baraquement résistant aux intempéries d'une contenance
totale correspondant à 2 jours de bétonnage minimum. Toutes dispositions seront prises pour que
l'alimentation du chantier pendant le coulage du béton soit assurée normalement et sans interruption.
Fabrication du béton:
Les bétons fabriqués au chantier doivent respecter strictement le dosage des divers constituants
(granulats, ciment, eau et éventuels adjuvant) ayant servi de base dans les essais d’études et de
convenance. Le béton aura une composition et une consistance uniforme de gâchée en gâchée sauf
instructions contraires. Il sera absolument interdit de maintenir la gâchée dans le malaxeur pendant
une durée telle qu’il soit nécessaire de rajouter de l’eau pour obtenir la consistance demandée.
Fabrication en usine
Les bétons fabriqués en usine et prêt à l’emploi ne peuvent être utilisés qu’après accord écrit du maître
d’œuvre.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
32

Mise en place des bétons
Afin d’éviter la ségrégation, il sera interdit de laisser tomber le béton dans un coffrage d’une hauteur
supérieure à 1,5 m ou de déposer le béton en tas afin de le répartir dans le coffrage
La durée de vibration devra être définie par le laboratoire agrée
La température maximale de béton à la mise en place n’excédera guère 25°C et l’entrepreneur prendra
toutes les dispositions nécessaires pour respecter cette spécification pendant la durée de prise, le béton
sera maintenu dans un état d’humidité nécessaire à un durcissement satisfaisant.
Coffrages et décoffrages
Les coffrages seront étanches de manière à éviter les fuites de laitance.
Les délais minimaux de décoffrage devront être proposés par l’entrepreneur à l’agrément. Ils ne
pourront être en aucun cas inférieurs à 2 jours pour les faces verticales et 7 jours pour les faces
horizontales toutes les dépenses et sujétions relatives aux coffrages sont réputées incluses dans le coût
du béton.
Réservations dans les bétons
L’entrepreneur prendra toutes les dispositions utiles pour disposer dans les coffrages avant bétonnage,
les fourreaux, buses …etc. pour réservation et de passages de câbles divers …etc.
Tous les bétons seront fabriqués mécaniquement. La composition des bétons sera affichée en
permanence sur la bétonnière.
La quantité d'eau à introduire dans la composition des bétons et mortiers sera dosée automatiquement.
Le contractant assurera à ses frais le prélèvement et l'analyse par le LABORATOIRE AGRÉE de six
éprouvettes par niveau de construction (fondation, rez-de-chaussée, planchers des étages et terrasse).
Le béton prêt à l’emploi peut être utilisé pour tous les éléments de la structure. Ce béton doit répondre
aux exigences de la norme marocaine NM 10.01.F. 030.
Mise en Œuvre du béton:
Avant tout coulage, le contractant sera tenu de solliciter l'approbation écrite du bureau d'études en ce qui
concerne le mode d'exécution des coffrages et des armatures ainsi que le "Bon à couler" du BET, tout
coulage doit être effectué en présence d'un agent de contrôle.
Tous les bétons seront obligatoirement transportés mécaniquement pour toutes circulations verticales.
Les jets de pelles par paliers successifs sont rigoureusement interdits.
Tous les bétons, à l’exception du béton de propreté, seront pervibrés dans la masse. La pervibration dans
la masse doit être suffisamment énergique et assurée avec une fréquence au moins égale à SIX MILLE -
6,000 - vibrations par minutes.
Elle sera arrêtée dès que la laitance remontera à la surface et les aiguilles devront à cet instant être
ressorties lentement de la masse du béton. Pendant le coulage, le contractant devra tenir en réserve sur le
chantier des appareils de vibration et de production d'énergie capables de doubler le matériel utilisé en
cas de défaillance de celui-ci.
Lors des reprises, les parties de béton laissées en attente seront nettoyées à vif et arrosées abondamment
avant le coulage des parties en reprises.
Prescriptions concernant l’exécution des ouvrages en béton armé
Poteaux :
Des bases d’O.15 de hauteur environ seront coulées avant le coffrage des poteaux.
Ces bases sont destinées à assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages et à éviter la
ségrégation du béton en pied du poteau.
Le coulage des poteaux se fera en une seule fois, mais les coffrages devront permettre le coulage d'une
hauteur maximum de 1.50 m. Pour cela une face du coffrage devra rester libre et devra pouvoir recevoir
un panneau supplémentaire pour la finition du coulage.
Aucun ragréage ne sera toléré avant réception par le représentant du BET
Dans le cas ou certaines parties présenteraient des cavités importantes, le poteau incriminé sera démoli.
Le plus grand soin devra être observé lors du coulages des éléments de faible section. Par temps chaud,
les coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus humides pendant 48 heures.
Aucun décoffrage des poteaux ne sera admis avant 48 heures.
Après les décoffrages, le béton devra rester humide par arrosage abondant trois (3) jours minimum.
Tous les poteaux intégrés dans les maçonneries en fondations, soit de moellons, soit d'agglos seront
coulés après le montage de ces maçonneries. Le nettoyage des pieds de poteaux avant coulage devra être
exécuté avec soin afin de nettoyer le mortier de maçonnerie des pieds de poteaux.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
33

Poutres et chaînages:
Les coffrages des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les étais seront
posés sur une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas les cales ne seront exécutées par des
éléments tels que briques, agglos, cailloux, etc.
Dans le cas d'emploi d'étais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.
Le décoffrage avant 28 jours ne sera toléré qu'après l'avis du BET pour certains éléments le permettant.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les précautions à prendre lors du coulage
par température élevée. De plus, le début de coulage par forte chaleur sera fait à partir de 16 heures. Dès
le lendemain et, à l'ouverture du chantier, le béton coulé la veille sera arrosé en permanence, et cela
pendant 7 jours au moins.
Nervures des hourdis et dalle de compression :
Les corps creux en béton doivent répondre à la norme M 10.01.F. 017.
Tous les planchers seront exécutés avec des poutrelles semi préfabriquées en béton ou en béton
précontraint. Ces poutrelles doivent être conformes au CPT plancher. Les plans de pose doivent être
soumis à l’approbation du bureau de contrôle et du BET.
Avant tout coulage, les corps creux seront arrosés jusqu'à saturation.
Les armatures de la dalle de compression seront calées convenablement. La granulométrie sera étudiée
avant exécution. Les précautions de maintien humide et de coulage par forte chaleur décrites au
paragraphe ci-dessus seront adoptées.
Le contractant pourra proposer l'emploi de planchers coulés sur place. Cette demande devra être faite au
Maîtrise d’ouvrage et sera approuvée ou rejetée après avis du BET
En aucun cas, l'adoption de ces planchers ne pourra entraîner de plus value au marché. Les frais
d'études et de contrôle des plans de ces planchers incomberaient alors au contractant.
Article .3. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES BRIQUES ET LES AGGLOMERES:
Les agglomérés et briques devront répondre respectivement aux normes NM 10.01.F. 016 NM 10.01.F.
018 et aux prescriptions du D.G.A. Elles seront de première qualité sans fêlure.
Avant toute mise en œuvre, les briques ou agglos seront immergés ou abondamment arrosés.
Toutes les cloisons seront hourdées au mortier de ciment N 2, chaque assise de pose devra être de niveau
et se recouper d'au moins 0.05 m. Les joints et les lits auront une épaisseur maximale de 10 mm.
La valeur de ces cloisons comprendra, outre la fourniture et la pose des briques, toutes sujétions
d'échafaudage, les poteaux raidisseurs et les tendeurs nécessaires à la bonne tenue des ouvrages, la
liaison avec l'ossature, soit avec des fers laissés en attente, lors du coulage des poteaux, poutres, linteaux,
soit par des épingles en acier doux galvanisé de 8 disposés en quinconce tous les deux mètres en
hauteur et longueur ainsi que l'exécution d'un linteau en béton armé (préfabriqué ou non) sur tous les
cadres posés dans les cloisons simples.
Les linteaux sur double cloison étant comptés au chapitre béton armé. Les cloisons en briques creuses
seront payées au mètre carré, déduction faite de tous vides et de tout autre matériau d'une autre nature qui
pourrait y être inclus.
Article .4. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ENDUITS:
Tous les travaux d'enduits doivent répondre aux prescriptions du DTU 26.1.
Le plus grand soin devra être apporté à la mise en place du grillage galvanisé destiné à éviter les fissures
entre les éléments de béton et les remplissages. Ce grillage devra être incorporé dans la couche de
dressage et déborder de 0,20 m de part et d'autre de la liaison entre béton et remplissage. Il sera posé par
pointes d'acier galvanisé, de telle sorte qu'aucune fissuration ne sera admise.
Les enduits seront exécutés en deux phases :
- La première, dite couche de dressage, constituant le corps de l'enduit, au mortier dosé à 350 kg de
ciment, parfaitement dressé et serrée ; une épaisseur de 15 mm minima sera exigée.
- La deuxième, dite couche de finition ou fino, sera exécutée après la réalisation de la ère (15 jours après
pour les enduits extérieurs et 6 jours après pour les enduits intérieurs) au mortier dosé à 150 kg de chaux
hydraulique pour 250 kg de ciment (mortier bâtard) ou 350 kg de CM 25 ou CPJ 35 pour les enduits au
mortier de ciment, finition au choix de l'architecte.
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d'enduit n'ayant pas satisfait à ces
prescriptions sera démolie. Les surfaces à recouvrir devront être débarrassées de toute partie adhérent
mal, préparées convenablement pour obtenir un bon accrochage et suffisamment humidifiées pour que le
support n'absorbe pas l'eau du mortier.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
34

Le garnissage des trous de boulons d'échafaudage ménagés au moment de la construction, sera effectué
en temps utile pour que le mortier soit sec et ne puisse provoquer de tâches. Lors de l'exécution, il ne
devra être pratiqué aucune cavité pour le support des extrémités de pièces d'échafaudage.
Article .5. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES RESERVATIONS.
Le contractant devra réaliser, sans aucune plus-value quelconque sur les prix, toutes les réservations de
toute dimension, pour passage des câbles électriques et téléphoniques, tuyauteries de chauffage, de
plomberie sanitaire et gaines de ventilation, dans le coffrage ou dans le Béton des dalles pleines,
planchers nervurés, poteaux ou dans la maçonneries, prévues sur les plans de Béton Armé, et plans
d'architecture et des plans d'exécution des lots secondaires.
ETANCHEITE :
Article .6. PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’ETANCHEITE:
– Normes
Tous les travaux d'étanchéité seront exécutés conformément aux dispositions du DTU 43.1 - NF P84-
204-2 de 1994.
L'entrepreneur est tenu de respecter les prescriptions techniques et les détails d'exécution faisant partie
de ce DTU, sans qu'il soit nécessaire de les énumérer ou, les décrire dans le devis descriptif particulier
de chaque ouvrage.
- Consistance des travaux :
Les travaux d’étanchéité des toitures-terrasses comprennent pour les ouvrages de l’espèce
définie par le marché.
- Les études, plans de pente, dessins de détail d’ouvrages d’étanchéité, la définition des dimensions
des pièces, de raccord de l’étanchéité aux ouvrages d’évacuation d’eaux pluviales.
- La fourniture et la mise en œuvre des matériaux de revêtements d’étanchéité en parties courantes,
relevés, bande de rives, joint plats ou autres et chêneaux.
- La mise en œuvre des entrées d’eaux pluviales, fournis par le plombier, (platines et moignons,
crapaudines, traversée, et trop plein).
- La fourniture et la mise en œuvre des crosses de passage de fils d’antennes ou d’électricité. des
platines et manchons de raccordement avec les revêtements d’étanchéité des pénétrations diverses
(tuyaux de ventilation, etc.).
- Le raccordement aux revêtements d’étanchéité des bandes métalliques de dalles de rive.
- La mise en œuvre des autres parties métalliques insérées ou reliées au revêtement d’étanchéité.
- La fourniture et la mise en œuvre de tout dispositif de joint.
- La fourniture et la mise en œuvre des protections lourdes meubles ou dures (pour le complexe non
auto-protégé), y compris le cas échéant, les diverses sous-couches nécessaires. Sont exclues de ces
prestations, la fourniture et la mise en œuvre des seuls revêtements de surface scellés ou collés, les
ouvrages sous-jacents de protection de l’étanchéité n’étant pas compris dans cette exclusion.
- La fourniture et la mise en œuvre des fourreaux métalliques solidaires du gros-œuvre.
- Ne sont pas compris dans ces travaux d’étanchéité :
- La réalisation des ouvrages de maçonnerie ou en béton (murets, acrotères etc..).
- La fourniture des articles de plomberie (platines et moignons, crapudines, traversées, et troppleins).
– Plans de toiture :
Sur la base des plans de principe de l’architecte et du BET, l’entreprise d’étanchéité devra remettre au
maître de l’ouvrage un plan dit « plan de toiture ».
Ce plan doit être établi en conformité avec les principes et prescriptions du DTU 43.1 ; il doit
comporter les indications suivantes, y compris les coupes nécessaires :
- La désignation des surfaces destinées à recevoir des ouvrages d’étanchéité y compris les points
particuliers.
- La jonction avec les bâtiments contigus.
- Les joints de rupture, joints de dilatation et de retrait de bâtiments.
- Les joints de fractionnement des formes de pente.
- Les évacuations d’eaux pluviales (emplacement, diamètre, isolation thermique éventuelle) et les
trop-pleins (emplacement, section).
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
35

- Les caniveaux destinés à recevoir une protection en dur.
- Les lignes principales (faîtages, noues, ligne de plus grande pente) avec indication des pentes des
versants et des noues.
- Les pénétrations diverses (par exemple : souche, ventilations, parties éclairantes, etc..).
- La constitution du complexe d’étanchéité lorsqu’il est renforcé.
- Les dispositions de principe relatives aux reliefs, engravures, bandeaux, seuils, pénétrations,
dessus de murs, isolation thermique éventuelle.
- Les ouvrages à protéger par des bandes métalliques reliées au revêtement d’étanchéité.
- Matériaux :
Tous les matériaux utilisés devront répondre aux normes en vigueur et être de bonne qualité. Ils
doivent être soumis préalablement aux essais d’agrément du laboratoire, dans les 15 jours qui suivent
l’ordre de service de commencer les travaux.
Sables et agrégats :
Les sables et agrégats employés devront être conformes à la norme N.M.10.01.F.005.
Toutes fois, dès l’ouverture du chantier, l’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise d’œuvre l’étude
d’analyse granulométrique des agrégats et sables qu’il se propose d’employer, effectués à sa charge
par le laboratoire.
Pour les sables, le pourcentage en élément de diamètre ou égale à 1 kg/m2.
La teneur en bitume ne doit pas être inférieure à 70%.
Bitumes armés :
Ce sont des chapes souples de bitume avec armature en toile de jute, en carton feutre, en tissus de
verre et voile de verre. Ils doivent être conformes à la norme N.M.10.01.C.011.
Feutres bitumés :
Ce sont des feutres bitumés à armature cellulosique imprégnés et surfacés. Ils doivent être conformes à
la norme N.M.10.01.0011.
Feutres bitumés élastomères :
Conforme à l’avis technique correspondant.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
36

– Mise à exécution des travaux :
L’entrepreneur doit s’assurer, avant de commencer ses travaux sur chantier, que le gros œuvre, les
supports et les formes satisfont pour ce qui est apparent aux plans de pente et de dessins de détail visés
comme il est dit ci-dessus, qu’ils sont débarrassés de tous engins et dépôt de chantier, qu’ils présentent
une surface propre.
S’il n’en est pas ainsi, il en avise le maître d’œuvre, au plus tard à la date fixée comme début
d’exécution sur chantier des travaux d’étanchéité.
– Tolérances - épreuves d’étanchéité – contrôle du revêtement d’étanchéité :
Tolérance sur revêtements multicouches
La masse ramenée au m2 d’un échantillon de 0.30 X 0.30m, prélevé en œuvre, ne doit pas être
inférieure à la masse minimale d’un mètre carré du complexe calculée en faisant la somme des masses
minimales de chacun des constituants (coulés à chaud et manufacturés) :
- La masse minimale d’une couche d’EAC est de 1 kg de bitume pur.
- La masse minimale d’un échantillon de 0.30X0.30m des produits manufacturés est indiquée dans
les normes concernant ces produits.
Epreuves d’étanchéité à l’eau
Les épreuves d’étanchéité des toitures-terrasses béton sont effectuées par mise en eau. On établit le
niveau à 0.05m au-dessous de la partie supérieure du point le plus bas des relevés.
Il y a lieu de veiller à ce que la charge d’eau ainsi crée ne dépasse pas celle admise pour les calculs de
résistance (les documents particuliers du marché indiqueront la hauteur d’eau admissible).
Ce niveau est maintenu 24 heures au minimum. L’obstruction des entrées d’eaux pluviales doit se faire
par un système permettant d’évacuer les eaux lorsque le niveau dépasse celui prévu (par (suite d’une
pluie soudaine par exemple).
Le vidange de l’eau est faite progressivement pour éviter tout refoulement dans les colonnes
d’évacuation.
Aucune fuite ne doit apparaître, tant en sous-face de la terrasse que dans un mur ou une cloison.
En cas d’ambiguïté sur la provenance d’humidité, on pourra la lever en refaisant les épreuves à l’aide
d’eau teintée.
Contrôle du revêtement d’étanchéité
Ce contrôle étant de type destructif par prélèvement, il doit être effectué à raison de un prélèvement
tous les 300 m2.
Il est fait pendant la durée du chantier par le personnel spécialisé de l’entreprise d’étanchéité, en
présence de l’organisme chargé du contrôle technique.
Il est effectué en pleine partie courante en dehors des noues et de préférence aux points hauts de la
manière suivante :
Prélever un échantillon de 30 cm X 30 cm, mesurer ses dimensions à 0.5 mm près et le peser à 1g près.
Les masses et épaisseurs minimales doivent être conformes aux dispositions du paragraphe ci-avant.
- Garantie décennale
L'entrepreneur est responsable pendant dix (10) années, à compter de la réception définitive des
travaux de l'étanchéité complète contre toute infiltration provoquée par une mauvaise qualité des
produits employés ou par une mauvaise exécution des travaux.
Cette responsabilité comprend la remise en état du complexe d'étanchéité et de la protection avec les
mêmes produits que ceux qui ont servi à l'établissement de l'étanchéité ou par tout autre produit de
qualité au moins équivalente, préalablement agréé par le maître de l'ouvrage, ainsi que les réparations
des dommages causés à la construction par les infiltrations sous réserve que l'entrepreneur ait été avisé
de ces infiltrations dès leur apparition.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
37

L'entrepreneur doit intervenir dès la réception de l'avis de défaut d'étanchéité qui lui est donné par le
maître de l'ouvrage et prendre toutes mesures utiles.
A cet effet, l'entrepreneur devra remettre au maître de l'ouvrage, dans les cinq (5) jours qui suivent la
réception définitive une attestation d’assurance décennale, par laquelle il garantit pendant une période
de dix (10) ans, les travaux exécutés par lui.
REVETEMENTS
Généralités - normes
Les matériaux utilisés devront répondre en ce qui concerne les qualités physiques et leur mise en
exécution aux conditions et prescriptions des articles n 16, 21, 67, 76, 128, 131 et 132 du D.G.A. ainsi
qu'au D.T.U. n 52.1 et 55 ainsi que toutes les normes marocaines rendues applicables à la date de la
soumission. Nonobstant les plans établis par le Maître de l’œuvre, il reste entendu que le contractant
s'engage par son offre à livrer des revêtements d'une tenue parfaite et sans défaut.
Le contractant ne pourra prétendre à indemnité dans le cas où le Maître d’œuvre déciderait de modifier
la nature des revêtements.
Article .7. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES REVETEMENTS DE SOLS:
Qualité des carreaux:
Carreaux en grès cérame de sol:
Les carreaux doivent répondre à la norme NM 10.06.005.
Les carreaux doivent être inaltérables, et non attaquables par les agents atmosphériques, leur surface
doit être lisse, bien plane (sauf les carreaux antidérapant) sans aucune fente, gerçure ni épaufrures.
Les carreaux doivent porter au verso en pleine masse, soit la marque, soit le nom du fabriquant ; les
dimensions, les coloris et la qualité sont à soumettre à l'approbation du maître d’œuvre et du maître de
l'ouvrage, les carreaux doivent être classés "1er choix".
Carreaux de faïence :
Les carreaux doivent répondre à la norme NM 10.06.003.
Ces carreaux ne doivent présenter ni fissures, ni éclats. Les arrêtes doivent être vives et parfaitement
dressées.
A la cassure, la structure doit être uniforme sans présenter de clivage, feuillage, alvéoles, grains de
chaux ou de quartz.
Revêtements des sols en carreaux
Forme de revêtements:
La forme de pose des revêtements doit être exécutée en béton maigre dosé à 200 Kg de ciment CPJ 45
ou 300 kg de chaux hydraulique par m3 de sable (0.08/5 mm) de granulométrie continue.
Le sable sera de carrière ou de rivière lavé et sec au moment de son utilisation.
Cette forme aura une épaisseur de 4 à 6 cm et elle est destinée à:
- Niveler le sol avant l'exécution du revêtement;
- Constituer le support indéformable du revêtement.
Mortier de pose:
Le mortier de pose peut être à base de ciment gris ou blanc de classe 45 ou à base de chaux
hydrauliques conformes à la norme NF P 15-310 ET NF P 15-312. Le sable est identique à celui utilisé
pour la forme.
Le dosage sera de 350 kg de ciment par m3 de sable sec (0.08/5 mm) ou de 400 kg de liant
hydraulique.
Préparation du mortier de pose:
Le mortier sera préparé au malaxeur au fur et à mesure de l'avancement des travaux. L'emploi de
mortier desséché ou ayant commencé à faire prise est strictement interdit.
Coulis et mortier pour joints de carrelage et mosaïque:
La granulométrie des sables employés est fonction de la largeur du joint à réaliser:
- Joint réduit 10 mm: sable de granulométrie 0.08/3 mm.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
38

Le dosage du mortier sera de 700 kg de ciment blanc soit de 750 kg de chaux hydraulique par m3 de
sable sec. Il peut être fait emploi de mortier spécial pour joint, à base de ciment, prêt à l'emploi.
La préparation de coulis ou mortier de joint se fera par faible quantité. Le coulis doit être fluide afin de
pénétrer dans les joints et, être plastique.
Joints
Joints de dilatation:
Les joints de dilatation du gros œuvre doivent être respectés et traverseront la forme, le mortier de
pose et le carrelage. Au niveau du revêtement, les bords du joint seront protégés par des cornières
métalliques galvanisées fixées sur le dallage en béton. Ces joints seront remplis avec une matière
résiliente compressible et élastique type SIKAFLEX 11 FC de SIKA ou similaire.
Les joints de retrait:
Les joints de retrait du gros œuvres et qui n'intéressant pas l'épaisseur de la dalle peuvent être franchis
par le carrelage sans précaution spéciale.
Les joints de fractionnement:
Les joints de fractionnement seront disposés par tranche de 8 m au plus de manière à ce que la surface
d'une fraction ne dépasse pas les 60 m2. Ce joint doit traverser le mortier de pose et le carrelage.
La largeur des joints de fractionnement sera de 5 mm et ils seront remplis avec une matière résiliante
compressible et élastique type SIKAFLEX 11 FC de SIKA ou similaire.
Joints périphériques:
A défaut d'un relevé en matière résiliente, un vide de 3 mm doit être réservé entre la dernière rangée de
carreaux et les parois verticales de murs, cloisons et autour des poteaux. Ce vide doit exister dans le
mortier de pose et la forme. Le vide de ce joint est débarrassé de tous dépôts, déchets, mortiers ou
plâtre, il peut être laissé libre ou garni d'un matériau compressible et imputrescible.
Joints entre Carreaux:
La largeur des joints entre carreaux est fonction de la nature et des dimensions des carreaux.
Cette largeur sera définie par le maître d’œuvre. Il est précisé que la pose jointive est interdite sauf
pour des travaux de marbrerie, sur prescription spéciale.
Ces joints seront remplis, avec un colis ou mortier de joint comme définis ci-avant, après durcissement
suffisant du mortier de pose et au plus tôt 24 heures après la pose.
Pose des carreaux
Epaisseur du mortier de pose:
le mortier de pose aura une épaisseur de 2 à 4 cm suivant la nature et les dimensions des carreaux, sans
être inférieure à 1 cm sauf indication contraire de l’architecte.
Mode de pose:
On distingue deux modes de pose:
- Pose à la bande:
la pose à la bande est effectuée au cordeau et au pilon, à bain soufflant de mortier. Alignés par bande
entre règles ou cordeaux, les carreaux sont fixés au pilon et la batte au fur et à mesure de l'avancement
des travaux avant le début de prise du mortier.
- Pose à la règle:
Le mortier est étalé, tiré à la règle, compacté et taloché.
Puis une barbotine de ciment pur est répandue à la surface du mortier. L'épandage de barbotine peut
être remplacé par un saupoudrage de ciment pur, suivi ou non d'un lissage à la truelle.
Ces opérations ne sont pas faites par grandes surfaces, mais par travées, de telle façon que le battage
ait lieu sur le mortier avant la prise du ciment.
Le mortier doit refluer partiellement dans les joints.
Pose des carreaux de murs:
Les carreaux de murs seront posés à bain soufflant de mortier à base de ciment colle.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
39

Tolérance de pose:
Planitude, une règle rigide de 2 m de longueur posée en tous sens ne doit pas accuser d'écart supérieur
à 3 mm.
Alignement des joints, la même règle, posée de sorte que ses deux extrémités règnent avec les bords
homologues de deux carreaux de même ligne ou rang, ne doit pas accuser de différence d'alignement
supérieure à 1 mm en plus des tolérances de calibrage.
Article .8. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES REVETEMENTS COULES SUR PLACE:
Les agrégats entrant dans la composition des revêtements coulés sur place en granito poli ou en
mignonnette lavée proviendront des carrières désignées par l'architecte.
Les grains seront parfaitement calibrés suivant l'aspect du revêtement choisi par le maître d’œuvre et
le maître de l'ouvrage. La proportion visible de mortier ne devra pas dépasser 20%.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
Granito poli :
Les applications de granito poli en sols, seuils ou plinthes seront exécutées comme suit :
- nettoyage parfait du support
- répandre une couche de sable tamisé de 0,01 m d'épaisseur
- exécuter une forme flottante en béton n2 de 0,04d'ép. minimum, bien dressée tout en restant
rugueuse.
- appliquer sur la forme une couche d'usure de 0,015 m minimum après ponçage au mortier
composé de 50 kg de ciment (teinté à la demande avec des colorants d'origine minérale, ne se
décomposant pas par action chimique du ciment) pour 130 kg de grains concassés. Le dosage
sera de 65 kg de ciment pour 130 kg de grains concassés pour les plinthes, seuils et revêtements
verticaux.
Les grains de marbre seront calibrés de 2 à 8 mm selon l'effet recherché.
Le dosage en eau de ce mortier sera fait de telle manière que le mélange ne présente ni partie sèche ni
excès de fluidité. Il sera répandu à la truelle, lissé et damé, l'excès de ciment supprimé, les grains bien
serrés ne laissant apparaître que le minimum de ciment nécessaire à un bon scellement(8 à 12 %).
Après la prise de ce ciment, la surface sera polie mécaniquement à la meule de Carborundum ou tout
autre abrasif équivalent. Cette opération sera répétée en employant des abrasifs de finesse graduée et
en procédant entre deux opérations à un rebouchage au coulis de ciment pour les petits vides jusqu'à
l'obtention d'un poli satisfaisant, sans rainures et doux au toucher.
Les décapages à l'acide sont formellement interdits. Les couleurs de granito seront de teinte claire. Les
joints seront disposés suivant plans d'appareillage de l'architecte.
PLOMBERIE
Article .9. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA PLOMBERIE :
Les travaux seront exécutés suivant les dispositions du devis général d'architecture.
Généralités:
Les matériaux utilisés pour les travaux, ceux entrant dans les produits manufacturés et la mise en œuvre
devront satisfaire, d'une part, aux normes européennes en vigueur à la date de la consultation sans qu'il
soit nécessaire de le spécifier à chaque article (en particulier DTU plomberie, normes AFNOR) et,
d'autre part, aux règlements particuliers en vigueur au Maroc. Tous les tubes destinés aux alimentations
en eau seront galvanisés à chaud intérieurement et extérieurement. Ils seront de la catégorie tubes filetés
dit "tube gaz", tarif 1 des fabricants. Leurs assemblages s'effectuera aux moyens de raccords galvanisés à
chaud à visser en fonte malléable. Les tubes d'acier galvanisés ne pourront être utilisés que s'ils portent
une marque de fabrique indiquant leur conformité aux normes.
Ils seront coupés exclusivement au coupe - tube et cintrés à froid.
Toutes les canalisations d'eaux de pluie, d'eaux usées et d'eaux vannes seront en fonte salubre à joints
caoutchouc. Elles aboutiront toutes sur des regards situés en pied de chute et seront visitables à leur base.
A cet effet, il sera prévu sur chacune d'elles un té muni d'un tampon hermétique. Dans le cas d'un
changement de direction, il sera également prévu le même dispositif que ci-dessus, ou un
embranchement muni à son extrémité d'un tampon hermétique.
40

Sur les chutes, il sera prévu, aux endroits appropriés, les embranchements, culottes et pièces de raccords
nécessaires pour le raccordement, par l'intermédiaire de tuyaux en plomb d'un diamètre approprié, à
l'évacuation des appareils sanitaires se trouvant à proximité.
L'emploi de coudes à 90° est interdit. La ventilation primaire des chutes sera assurée par leur
prolongement hors terrasses au moyen d'un tube fourreau en fonte de diamètre correspondant, placé audessus
du branchement de l'appareil le plus élevé.
La pente des canalisations d'allure horizontale aura un minimum de 3 cm par mètre. La pente
canalisation sera réglée de façon à permettre de vidanger absolument tous les tuyaux et complément, soit
par les divers robinets ou appareils, soit par une vidange générale. La disposition de cette vidange, sera
recherchée pour qu'en cas de fuite, les eaux puissent être écoulées dans la canalisation d'évacuation, sans
crainte d'inondations.
Toutes les canalisations seront maintenues par des colliers avec brides à boulons scellés dans la
maçonnerie. Tous les assemblages seront faits en vue de rendre l'installation démontable. En aucun cas il
ne sera fait de percements ou saignées dans un élément porteur (poteaux, poutres, .etc.) sans
l'autorisation expresse du BET
La pose des canalisations encastrées sera conforme aux préconisations du D.T.U. n° 60-1. La pose des
canalisations se fera par encastrement dans les éléments porteurs horizontaux.
Toutes les jonctions non visitables ou inaccessibles seront réalisées par soudo-brasage. Dans les éléments
non porteurs, les canalisations pourront être enrobées, encastrées ou engravées. Tous les assemblages
seront réalisés par soudo-brasage, ou vissage exclusivement. Dans tous les cas, les canalisations ne
doivent pas être en contact direct avec une armature ou ossature métallique. Les canalisations d'eau
chaude devront être munies d'un gainage. Celles d'eau froide recevront soit, une protection au moyen
d'une bande imprégnée ou adhésive (conforme aux normes P.41.303 et P.41.304) soit un gainage.
Les tubes encastrés et les traversées de maçonnerie seront réalisés sous fourreaux de protection
métalliques ou en matière plastique de résistance équivalente et d'un diamètre légèrement supérieur à la
canalisation afin de permettre sa libre dilatation. Ces fourreaux de protection seront également prévus
dans les endroits où les tuyaux risqueraient d'être atteint par des chocs.
Les installations seront en tous points conformes aux règles de l'art et aux prescriptions, arrêtés et
circulaires techniques en vigueur.
Toute la robinetterie des appareils sanitaires, y compris les bandes et les siphons sera obligatoirement
chromée.
Toutes les précautions nécessaires seront prise pour éviter la détérioration des matériaux avant leur
emploi. Les vannes, tubes, ... etc., seront entreposés à l'abri du soleil et des intempéries. Les appareils
sanitaires seront stockés dans un local fermant à clé sur des planches et séparés entre eux par des lits de
paille.
Le contractant devra remplacer à ses frais tout appareil qui aurait été abîmé ou détérioré avant la
réception provisoire.
La réception provisoire ne sera prononcée que lorsque les essais d'étanchéité de fonctionnement, de débit
et de bruit auront été satisfaisants.
Essais de réception des installations :
Généralités:
Les essais sont effectués aux frais du contractant en présence de l'Architecte, du bureau d’Etudes et du
Maître de l’ouvrage. Tous les essais et contrôles sont à la charge du contractant, un procès-verbal est
établi par ses soins après chacun des essais et contrôles effectués.
Essais sur le site:
Les essais seront réalisés suivant les prescriptions des D.T.U. correspondants en particulier D.T.U. 60.1
"travaux de plomberie sanitaire" portant sur l'étanchéité et le fonctionnement de tous les réseaux.
Le contractant fera son affaire des contacts avec le service des eaux pour obtenir l'alimentation en eau de
l'immeuble et des frais d'installations, de location et de consommation d'eau du compteur provisoire à
installer pour la réalisation des essais.
Limite de la fourniture:
La fourniture comprendra :
La totalité des installations de plomberie sanitaires telles que décrites au présent descriptif et définies aux
plans joints.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
41

Les installations seront complètes, en ordre de marche, prêtes à être réceptionnées par le Maître œuvre, y
compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Font également partie de la fourniture :
- l'exécution des trous, percements et scellements.
- l'exécution des raccords de maçonnerie.
- la mise en place des fourreaux métalliques ou en plastique pour assurer la libre dilatation des
tuyauteries.
- La main œuvre pour réaliser les différents essais et la fourniture à titre de prêt des appareils de
mesures nécessaires à ces essais qui seront demandés par le Bureau d’Etudes.
Documents d'exploitation:
Le contractant fournira, en fin de travaux :
- Des instructions simples mais précises et détaillées sur la conduite de l'installation.
- Les notices de constructeurs en triple exemplaires.
- Les plans de recollement en 5 exemplaires.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
ELECTRICITE
Article .10. PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’ELECTRICITE:
GENERALITES
L’entrepreneur se mettra en rapport avec les services du distributeur d’électricité pour obtenir tous les
renseignements utiles pour l’exécution de ses travaux et se soumettra à toutes les vérifications et
visites des agents de ces services et fournira tous les documents et pièces justificatives demandées
(entre autres, les plans approuvés par le distributeur).
L’entrepreneur se chargera de faire viser tous les plans d’exécution auprès de la RÉGIE DE
DISTRIBUTION. Il devra respecter principalement les règlements particuliers imposés par les
services locaux avec lesquels il devra se mettre en rapport avant l’approvisionnement pour le matériel
et avant l’exécution pour les travaux.
Il devra faire connaître à la maîtrise d’œuvre, les dispositions du devis descriptif qui ne seraient
pas admises par le distributeur, faute de quoi, il devra prendre à sa charge tous les frais
résultant des modifications imposées par ce dernier.
10- 1 - PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine ; il ne sera fait
appel aux matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur les
marchés marocains; les matériaux proviendront en principe des fournisseurs suivants :
DESIGNATION DES MATERIAUX QUALITE ET PROVENANCE
Transformateur et cellules
Disjoncteurs
Câble B.T. et M.T.
Interrupteurs, boutons poussoirs, télérupteur
Prises
Luminaires, Lustrerie
C.G.E. - MERLIN GERIN
MERLIN GERIN -
NEXANS.
LEGRAND OU SIMILIARE - INGELEC ….
LEGRAND OU SIMILIARE - INGELEC
MAZDA, PHILIPS – SOFEM …
Par le fait même du dépôt de son offre, l’entrepreneur sera réputé connaître les ressources et dépôts
indiqués ci-dessus ainsi que leurs conditions d’accès et d’exploitation.
42

Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
10-2 - NORMES, REGLEMENTS ET TERMINOLOGIE
a) la terminologie applicable aux matériels est celle des normes de l’association française de
normalisation,
b) Le matériel électrique sera choisi en conformité avec les prescriptions de la norme marocaine PNM
7.1 C.L. 005,
c) Les travaux à exécuter comprennent la fourniture, la pose et le raccordement de tous les appareils,
organes et accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, les essais préalables à la
réception provisoire et l’entretien de l’installation pendant la période de garantie.
10 - 3 - ECHANTILLONNAGE
L’entrepreneur soumettra au maître d’œuvre un échantillonnage complet des appareils et matériels à
mettre en oeuvre avant le commencement des travaux ; aucun approvisionnement ne pourra être
entrepris avant l’accord du maître d’œuvre.
Les conditions imposées par le présent devis sont à respecter ; ne sont admises que les dérogations ;
ayant obtenu l’agrément du maître d’œuvre par écrit et concernant :
- La qualité du matériel à installer,
- Les délais d’approvisionnement ou de réalisation.
10- 4 - CONSISTANCE DES DOCUMENTS
Les documents à soumettre par l’entrepreneur aux visas avant exécution seront constitués de plans,
notes de calcul et notices.
10-4.1 - Plans
Les plans à fournir par l’entrepreneur dans les 30 jours à dater du lendemain du jour de la notification
de l’ordre de service de commencer les travaux seront :
10-4.1.1 - Pour les tableaux et coffrets électriques
- Schéma de principe,
- Schéma développé avec repérage,
- Plans de tubage,
- Plans d’encombrement du matériel,
- Tous les tableaux ou coffrets seront prévus avec un volume libre égal à 20 % du matériel installé.
10-4.1.2 - Pour les appareils d’éclairage
- Plan d’agencement général,
- Notices précisant les caractéristiques des appareils,
- Les courbes photométriques,
- Les plans d’encombrement du matériel.
Il appartiendra à l’entrepreneur de demander au fur et à mesure des besoins les renseignements
nécessaires à la mise au point des détails d’installation qui pourraient lui manquer.
10-4.2 - Notice d’entretien
Une notice d’entretien détaillée et une notice descriptive et technique ou fiche technique (catalogue)
du fabricant précisant la nature, la périodicité des visites et opération d’entretien, devront être fournis
60 jours avant la date de la réception provisoire.
10-4.3 - Conformité aux normes
L’installation devra répondre aux exigences des normes en vigueur et notamment :
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
43

- Les prescriptions des normes AFNOR traitant de la construction,
- Normes françaises NFC 13.100 et NFC 15.100,
- Arrêté du Ministère des Travaux Publics n°127.63 du 15 Mars 1963 relatifs aux conditions
auxquelles doivent satisfaire les distributions d’énergie électrique et circulaire d’application du 15
Mars 1963 des conditions techniques de cet arrêté,
- Arrêté du Ministère des Travaux Publics du 27 Août 1963 portant dérogation aux prescriptions de
l’arrêté technique n°127.63 du 15 Mars 1963,
- Arrêté du Ministère des Travaux Publics et des Communications n°350.67 du 15 Juillet 1967
portant règlement sur les installations électriques dans les immeubles et branchements qui les
alimentent,
- Annexe n° PNM 7.11 - 005 à l’arrêté du Ministère des Travaux Publics et des Communications
n°350-67 du 15.7.1967, fixant les règles techniques concernant l’exécution et l’entretien des
installations électriques de première catégorie,
- Annexe n° NM 7-11-CL-006 à l’arrêté du Ministère des Travaux Publics et des Communications
n°350-67 du 15.7.67, fixant les règles techniques concernant les installations de branchement de
première catégorie comprises entre le réseau de distribution et l’origine des installations
intérieures.
- Cahier des charges de l’office nationale de l’électricité approuvé par décret n°2-73-533 du 29
Novembre 1973,
- Les décrets, règlements ou normalisations complétant ou modifiant les documents susvisés qui
seront publiés postérieurement à l’élaboration du présent devis et connus à la date de la
soumission,
- Les prescriptions imposées par le distributeur local,
- Les prescriptions imposées par les DTU,
- Les prescriptions du présent devis.
En cas de contradiction entre les divers textes, les derniers en date prévalent.
Tous les matériaux et matériels proposés par l’entrepreneur devront être de fabrication standard, sauf
dérogations spéciales soumises à l’agrément du maître d’oeuvre.
Le matériel et les types d’installation devront être conformes aux recommandations du CEI et plus
particulièrement aux normes françaises UTE, et à la norme marocaine N.M. 7.11 CL.005.
10- 5 - HYPOTHESES DE CALCUL ET APPROBATION DU PROGRAMME
10-5.1 - Généralités
Si l’entrepreneur estime que les appareils ou certaines de leurs caractéristiques ne sont pas en rapport
avec les besoins à assurer, il doit exprimer ses réserves dans une note annexe en exposant clairement
les raisons et proposer une variante chiffrée pour le matériel et les caractéristiques qu’il préconise.
Dans le cas contraire, l’entrepreneur est réputé admettre la consistance du présent programme.
La responsabilité pleine et entièrement de l’ouvrage incombera à l’entrepreneur.
10-5.2 - Bases de calculs
Les caractéristiques des ouvrages seront déterminées en appliquant les dispositions suivantes :
10-5.2.1 - Canalisations
Les calculs des câbles seront effectués sur les bases suivantes :
- circuit d’éclairage : chute de tension admise 3 % pour la lampe la plus éloignée du tableau
général B.T.,
- circuit ″force prise de courant″ : chute de tension admise 5 % pour la prise de courant la plus
éloignée du tableau général B.T.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
44

10-5.2.2 - Niveaux d’éclairement
Les calculs des niveaux d’éclairement devront être fournis dans le cas où l’implantation des appareils
préconisées serait modifié ou dans le cas où l’un des paramètres pris en considération lors de
l’établissement du projet venait à être modifié (type d’appareil, hauteur sous plafond, etc ...) les
niveaux d’éclairement demandés devront être obtenus après une durée de fonctionnement de
l’éclairage de 150 heures minimum.
10-5.2.3 - Facteur de simultanéité
Conforme aux Normes Françaises NFC 15.100 – NF C 14-100, NF C 63-410 et au guide UTE C 15-
105.
10- 6 - MISE EN OEUVRE DU MATERIEL
10-6.1 - Percement, scellements et fixations diverses
Tous les percements, scellements et fixations diverses seront à la charge de l’entrepreneur du présent
lot.
Pour l’exécution des scellements que l’entrepreneur serait amené à effectuer, le ciment doit être à prise
rapide, l’emploi du plâtre est interdit.
Pour les fixations éventuelles prévues sur les parties métalliques, l’entrepreneur devra exécuter les
raccords indispensables de peinture antirouille au cas où des percements ou soudures auraient fait
disparaître celle-ci.
Les fixations métalliques seront prévues peintes, galvanisées ou cadmiées métallisées et peintes d’une
première couche avant mise en oeuvre.
10-6.2 - Traversées des parois
Elles devront répondre aux spécifications générales des normes UTE et de la norme marocaine PNM
7.11.CL.005.
Tous les fourreaux ainsi que les percements, scellements nécessaires à leur pose seront effectués par
l’entrepreneur.
Ils devront être d’un diamètre approprié à celui des câbles dont ils assurent le passage et dépasser sur
chaque face la paroi qu’ils traversent sur 0.01 mètre minimum.
10-6.3 - Repérage des câbles
Les câbles spécifiques aux appareils seront repérés tous les 3 m, à leurs points de départ, de
changement de direction et d’aboutissement par une bague dont l’indication doit correspondre aux
schémas fournis.
10-6.4 - Visserie et boulonnerie
Seul l’emploi de visserie et boulonnerie cadmiées est autorisé.
10-6.5 - Tôles
Les tôles seront de qualité double décapage, traitées au chromate de zinc, soigneusement mastiquées et
poncées avant peinture.
10-6.6 – Peinture
Toutes les parties métalliques (sauf les tablettes perforées des chemins de câbles) seront peintes à une
couche de minimum de plomb contenant au minimum 20 % d’huile de lin.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
45

Il sera appliqué deux couches de peinture glycérophtalique pure dont la couleur sera précisée à
l’exécution des travaux.
Toutefois, tous les produits éventuels nouveaux, pourraient être utilisés après accord du maître
d'œuvre.
10-6.7 - Câbles
Les câbles utilisés seront :
- de la série H07 VK pour le câblage des armoires et coffrets,
- de la série H07 VU pour l’alimentation des prises et luminaires,
- de la série U.1000 RO.2.V. pour la distribution et l’alimentation des équipements.
10-6.8 - Conduits
Les conduits électriques seront réalisés en tube ICD (ISORANGE) en encastré et IRO (ISOGRIS) en
apparent.
10-7 - CONDITIONS DE RECEPTION DES TRAVAUX
La réception provisoire sera prononcée lorsque les conditions ci-après auront été réunies :
10-7.1 - Remise de la notice d’entretien,
10-7.2 - Liste du matériel employé,
10-7.3 - Essaies de réception ci-après concluants,
10-7.4 - Vérification de l’isolement des différents éléments de l’installation,
10-7.5 - Vérification des chutes de tension,
10-7.6 - Vérification de l’équilibre des phases sur les différents circuits des tableaux et coffrets,
10-7.7 - Essais systématiques de fonctionnement des divers éléments de l’installation et ses
protections,
10-7.8 - Vérification de la continuité des circuits de protection.
10- 8 - ENTRETIEN
L’entrepreneur s’engage à assurer pendant la période de garantie de un (1) an après la date de
réception provisoire l’entretien complet et systématique des appareils faisant l’objet de sa soumission
et à intervenir sur demande du maître d’oeuvre pour effectuer les dépannage éventuels.
10- 9 - PIECES DE RECHANGE
L’entrepreneur devra approvisionner sur place les pièces de rechange nécessaires pour assurer
l’entretien et les dépannages durant la période de garantie et un (1) an après la date de réception.
10- 10 - SPECIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
10-10.1 - Distribution basse tension
A partir de l'armoire du Tableau Générale Basse Tension TGBT, l’énergie électrique sera distribuée
vers des Tableaux de Protection et de Commande TPC qui seront situés dans des endroits accessibles
et à l’abri des intempéries.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
46

Les alimentations électriques seront réalisées en câbles U.1000 RO2V posés sur chemin de câbles ou
en tranchée sous buses en PVC.
Les vides de construction seront utilisés avantageusement pour le passage de ces câbles en égard à
l’article 529-7 de la NFC 15.100 tous les tableaux armoires coffrets fermeront par serrure à clé de
numéro unique.
10-10.2 - Tableaux de Protection et de Commande
GENERALITES :
Les armoires et tableaux de l’installation seront tous conçus selon le même principe afin d’avoir une
uniformité dans les différentes constructions et conformément aux normes en vigueur, en particulier la
norme marocaine NM.7 11.CL.005. Chapitre 4, paragraphe 6. Les tableaux et armoires seront en
éléments préfabriqués en tôle d’acier élecrozinguée pliée, étanches, conformes aux exigences des
locaux où ils se trouvent . Ils seront :
- Soit de fabrication standard (type Delle, MERLIN Gerin, Télémécanique).
- Soit du type châssis tôlé (tôle d acier 20/10) fabriqué dans les ateliers C.G.E -SOMATEL -
TÉLEMÉCANIQUE- EXCÉLDIS.
- L’accès à l’appareillage et aux bornes de raccordement se fera par l’avant, grâce à des vantaux
pivotants et convenablement raidis. Les habillages en tôles d’acier seront peints de 2 couches
d’impression phosphatantes et de deux couches de peinture de finition cellulosique. Seul
l’emploi de boulonnerie ou de visserie cadmiée sera admis.
JEU DE BARRES :
Les sections des jeux de barres et leur fixation devront tenir compte de l’intensité nominale du
transformateur débitant sur les tableaux majorée de 25%, ainsi que de l’intensité de court-circuit au
niveau de chaque tableau.
Le jeu de barres sera monté sur isolateurs porcelaine et serre-barres. Les isolateurs seront montés sur
ferrures soigneusement fixées sur la partie arrière des armoires au moyen d’un châssis.
- Les barres seront peintes selon des couleurs conventionnelles.
- Le jeu de barres sera isolé par un écran protecteur en matière isolante afin d’éviter les risques
d’accident lors des interventions concernant l’entretien ou la réparation.
MISE A TERRE :
Les armoires et tableaux comporteront une borne de terre sur laquelle seront connectées toutes les
parties métallique, en particulier les vantaux reliés à la borne de terre par tresse de cuivre boulonnée.
CÂBLAGE :
Les liaisons entre jeux de barres, appareils de protection et appareils de commande seront réalisées en
conducteurs U500SV, aux couleurs conventionnelles.
Ces fils seront équipés de cosses à serrage mécanique.
Le raccordement entre les appareils de protection et les appareils de commande placés sur la face
mobile du tableau se fera au moyen de barrettes de connexion placées l’une sur un profilé fixé sur le
cadre dormant de l’armoire et l’autre sur la partie mobile.
Les liaisons entre les barrettes seront réalisées en conducteurs U500SV, d’une longueur suffisante
pour permettre l’ouverture complète de la porte. Le cheminement des câbles à l’intérieur de l’armoire
se fera en nappes horizontales ou verticales placées dans des goulottes en matière isolante fixées sur le
châssis de l’armoire.
APPAREILLAGE :
Les appareils de commande et de protection disjoncteur, contacteur, discontacteurs, coupe
circuit automatique, fusibles HPC etc.) Seront placés sur des châssis en cornière perforée. Les
armoires ou tableaux comprendront :
Une arrivée de câbles avec disjoncteur ou interrupteur d’isolement à coupure en charge :
- Les différents départs qui seront protégés ou commandés :
• Soit par des disjoncteurs magnéto thermiques différentiels.
• Soit par des disjoncteurs magnéto thermiques.
• Soit par des discontacteurs magnéto thermiques.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
47

La face avant des tableaux comprendra les appareils de commande et de signalisation.
L’appareillage répondra aux normes suivantes :
- Disjoncteurs normes UTE C.15.100 et C 63-120.
- Discontacteurs et contacteurs : normes UTE C.15.100 et C63-120.bobine 220 volt 50hz.
- Coupe circuits à fusibles série blanche et jaune : norme C.15-100, C61-200, C63-200, C63-210.
- Coupe-circuit HPC : normes C.15-100, C63-210.
- Télérupteur :
• Contacts secs en argent pour calibre inférieur à 10A .
• Contacts à mercure pour calibre supérieur à 10A.
• Bobines 220 volts- 50Hz.
10-10.3 - Equipement éclairage
10-10.3.1 - Eclairage intérieur
L’implantation de luminaires et de leur appareillage de commande doit être conforme aux plans.
Les conduites de distributions seront en tubes noyés dans la chape et les conducteurs seront du type
H07 VU de 1,5 mm2 de section minimale.
L’appareillage d’éclairage par tube fluorescent sera du type compensé à allumage instantané.
Le type d’appareillage choisi doit être soumis à l’accord préalable du Maître d’ouvrage ou de son
représentant.
L’éclairage des circulations intérieures et paliers sera réalisé selon les précisions apportées sur les
plans du BET.
La commande de l’éclairage se fera suivant les cas interrupteur SA, DA, VV ou boutons poussoirs sur
télérupteur conformément aux plans.
10-10.3.2 - Eclairage extérieur
Eclairage des circulations extérieurs
Il sera réalisé par bornes basses équipées de lampes à incandescence ou lampes économiques type
fluo compact selon le choix du Maître d’œuvre,
L'éclairage extérieur du parking sera réalisé par des luminaires à boules Sphérique montées sur Mats
de 5 Mètres de hauteur et équipées de lampes à vapeur de mercure ou lampes économiques type fluo
compact selon le choix du Maître d'œuvre.
L’étanchéité et la protection contre la corrosion des luminaires et appareillage de l'éclairage extérieur
devront être assurées.
La commande de cet éclairage sera faite par commande manuelle.
10-10.3.3 - Petit appareillage
Il sera généralement de type encastré, le matériel sera installé à :
- 1.00 m du sol fini et 0,10 m du chambranle de porte pour les interrupteurs et boutoirs poussoirs.
(Réf. Niveau un mètre du génie civil),
- 1,00 m pour les prises de courant se trouvant dans les locaux humides,
- 0,30 m du sol fini pour les autres prises, l’implantation sera comme précisé sur les plans. Ces
plans seront considérés comme DIRECTEURS et l’entrepreneur devra prendre l’attache du
Maître de l’ouvrage ou son représentant pour leur emplacement définitif.
10-10.3.4 - Eclairage de sécurité
Réalisé par blocs autonomes type non permanent durée 1h30 et placé selon les indications des plans du
BET.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
48

10- 11 – MISE A LA TERRE
10-11.1- Mise à la Terre des Masses
L’interconnexion des masses de l’ensemble du bâtiment sera réalisée d’une part dans le cadre du lot
gros œuvre d’autre part dans le cadre du lot électricité.
L’entrepreneur du Gros œuvre devra enterrer à fond de fouille un conducteur en cuivre nu, de section
minimale de 28 mm², sur tout le contour du bâtiment (pour assurer une résistance de prise de terre
inférieur à un (1) Ohm.
La mise en œuvre de cet ouvrage sera conforme à la réglementation en vigueur, et doit respecter les
instructions de la norme NFC 15 100 suivantes :
- Les câbles doivent être enfouis dans une profondeur supérieure à 0.80 m ;
- Les câbles doivent assurer une bonne adhérence avec le sol ;
- Les câbles doivent être reliés aux aciers de construction (Liaison équipotentielle) ;
- Les extrémités du câble formant la boucle de terre doivent être situées en apparent dans un
regard de mesure pour permettre les vérifications de la continuité électrique du câble, et la
mesure de la valeur de la résistance de la prise de terre ;
- Tous les câbles constituant les boucles de terre doivent être reliés entre eux, et aboutiront au
niveau de la bornier de la Terre des Masses du TGBT.
L’entrepreneur du présent Lot électricité devra exécuter :
11.1 - le raccordement au ceinture de toutes les masses de l’installation électrique basse tension, y
compris celles des appareils d’éclairage, canalisations, boîtes de dérivation métalliques, chemins de
câbles métalliques etc...
11.2 - De toutes les masses métalliques du bâtiment : canalisations, liaisons équipotentielles des salles
d’eau.
11.3 – Réalisation du puits de terre des masses du poste de transformation électrique, et le
raccordement des de toutes les masses métalliques des équipements du poste. Conformément à la
réglementation en vigueur et aux prescriptions du distributeur de l'énergie électrique (RÉGIE DE
DISTRIBUTION) . La section minimale du câble en cuivre nu qui sera utilisé pour la Terre du Neutre
(sauf indication du distributeur de l'énergie) est de 28 mm². La résistance mesurée de la prise de Terre
du Neutre doit être inférieure à un (2) Ohm. (Sauf indication du distributeur de l'énergie).
11.4 – La Terre des Masses réalisée par l'entreprise du Gros œuvre sera ramenée par les soins de
l'entrepreneur du présent lot électricité au niveau du bornier de Terre des Masses du TGBT et ensuite
aux différents Tableaux de Protection et de Commande par un conducteur réservé à cet effet et de
section appropriée.
10-11.2- Mise à la Terre du Neutre
L'entrepreneur du présent lot procédera à la réalisation d'un puits de Terre du Neutre près du local du
poste de transformation électrique, et ceci conformément à la réglementation en vigueur et aux
prescriptions du distributeur de l'énergie électrique. La section minimale du câble en cuivre nu qui sera
utilisé pour la Terre du Neutre (sauf indication du distributeur de l'énergie) est de 28 mm². La
résistance mesurée de la prise de Terre du Neutre doit être inférieure à un (5) Ohm. (Sauf indication
du distributeur de l'énergie).
10- 12 - ALIMENTATION BASSE TENSION
10-12.1 - En souterrain
Câbles de sorties U 1000 RO2V armé en tranchée et en buse PVC.
10-12.2 - En apparent
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
49

Câbles de la série U 1000 RO2 V en montage.
10-12.2.1 - Sur chemin de câbles,
10-12.2.2 - Parcours type ″METRO″ sous tube IRO en longueurs le câble étant visible dans les angles,
10-12.2.3 - Sous conduit ICD encastré.
MENUISERIE BOIS & ALUMINIUM
Article .11. PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX MENUISERIES BOIS:
Les dimensions, dispositions, descriptions et quincailleries des ouvrages sont portées aux plans de détails
ainsi que dans la nomenclature des prix.
Il veillera à ce que les quincailleries soient en parfait état de fonctionnement, même si certaines
spécifications les concernant n'ont pas été précisées. Les emplacements sont déterminés sur les plans de
repérage. Les numéros et lettres qui y sont portés désignent le type de menuiserie.
Les menuiseries seront en sapin rouge 1er choix, les portes à âmes pleines seront en placage exotique et
le lambrissage en bois exotique, sauf indications particulières.
Les matériaux répondront aux prescriptions du D.G.A., notamment aux articles n° 37 à 40.
Avant tout commencement des travaux, le contractant devra soumettre à l'Architecte et à l’OFPPT les
échantillons de tous les articles qu'il se propose d'employer, ainsi que les plans de détails pour les
principaux types de menuiseries à exécuter. Les menuiseries seront fabriquées et mises en œuvre
conformément aux prescriptions des articles n° 136 à 145 du D.G.A.
Il est formellement spécifié que toutes les côtes et dimensions portées aux dessins sont celles des
menuiseries terminées.
Le contractant devra relever les côtes définitives sur place au cas où le contractant constaterait des
omissions, il devra avertir l'Architecte, faute de quoi sa responsabilité restera entière.
Les ouvrages seront parfaitement poncés, les cadres protégés par des lattes clouées au départ de l'atelier
et maintenues en place jusqu'à la pose des ouvrants.
Le contractant devra la fourniture, le transport, les pattes à scellement nécessaires et la mise en œuvre
complète des menuiseries. Toutes les menuiseries devront être livrées avec une couche d'impression à
l'huile de lin.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
Fabrication :
Les bois seront absolument secs, exempts de tous défauts, sans nœuds susceptibles de nuire à la
résistance des pièces et sans aubier.
Le contractant devra déterminer les cotes et les dimensions des divers scellements nécessaires au
maintien des châssis, portes, de façon à assurer une parfaite tenue des ouvrages et une rigidité
satisfaisante en tenant compte d'une utilisation normale du bâtiment.
Le contractant devra prévoir l'exécution en atelier du plus grand nombre possible d'assemblages.
Il ne sera toléré sur le chantier que les assemblages strictement nécessaires.
Il sera tenu compte du jeu nécessaire pour l'application de 3 couches de peinture entre les parties
mobiles.
Les portes ouvrant à la française seront équipées de buttoirs arrêtoirs vissés dans les sols ou les murs.
Cette spécification ne sera par reprise dans les descriptions de détail.
Les parements devront être bien affleurés, parfaitement dressés, rives droites sans épaufrures. Un
ponçage, autant de fois que nécessaire, pourra être prescrit pour faire disparaître les défauts qui se
présenteraient. Il ne sera jamais toléré dans les ouvrages de menuiserie l'emploi de pièces rapportées, de
cales, pointes, vis ou mastic pour cacher des malfaçons. Tous les ouvrages ou parties d'ouvrages qui
présenteraient des vices de construction ou défauts dans la qualité des bois seront refusés et refaits au
frais du CONTRACTANT qui supportera également les réfections des autres corps d'état s'il y a lieu
Cadres dormants - huisserie :
Les cadres dormants, dimensions et essence suivant plans de détails et descriptifs, seront exécutés avec
parement intérieur très légèrement évasé.
Les huisseries en contact avec les cloisons ou maçonnerie seront rainées sur au moins 10 mm de
profondeur pour recevoir les briques. Les feuillures seront de 15 mm minimum et d'une profondeur
correspondant à l'épaisseur des bâtis.
50

Les pièces d'appui comporteront obligatoirement une gorge de condensation avec trous d'écoulement, les
larmiers feront toute la longueur de la pièce, les rejets d'eau seront en bois dur, avec chanfrein et goutte
d'eau. Avant leur départ de l'atelier tous les cadres et arêtes intérieures des dormants seront protégés et
maintenus en place jusqu'au moment du ferrage. Le contractant devra s'assurer, en cours de travaux que
les protections sont toujours en place, et si besoin est, les remplacer au fur et à mesure de l'avancement
du chantier. Les feuillures opposées aux paumelles comporteront, dans leur hauteur, les tampons type
"Silencia", minimum trois tampons.
Les spécifications ci-dessus ne seront pas reprises dans les descriptions de détails.
Les pattes à scellement métalliques en tête d'acier ou en fer plat vissées sur les champs extérieurs seront
de dimensions et en nombre suffisant, en rapport avec l'importance des ouvrages à fixer.
Les huisseries à fixer sur dallage comporteront un goujon en fer rond de 14 mm minimum par montant.
Dans le cas de B.A. il est préconisé d'effectuer les scellements par broches d'acier enfoncées au pistolet
"SPIT" ou par chevilles "SPIT ROC" et vis à tête noyée.
Chambranles :
Elles seront exactement profilées, sans jarrets, ni flaches dans leurs arêtes et surfaces, ajustées d'onglet
dans les angles restés vifs, elles présenteront des formes très régulières et épouseront parfaitement la
forme des parties qu'elles devront revêtir. Elles seront fixées au mur au moyen de vis et taquets en bois.
Quincaillerie :
Tous les ouvrages en bois comporteront la quincaillerie nécessaire à leur bon fonctionnement, agréée au
préalable par l'Architecte.
Tous les articles de quincaillerie seront avant la pose, démontés, vérifiés et soigneusement graissés par le
contractant, qui devra s'assurer de leur parfait état de fonctionnement. Ils seront posés avec le plus grand
soin, les entailles nécessaires auront les formes et dimensions exactes de la serrure, et seront vissés au
moyen d'un tournevis et non par percussion. Tous les objets de quincaillerie servant au développement
des vantaux devront après la pose, laisser un mouvement franc aux menuiseries. Les bâtis des châssis et
croisés comporteront les équerres en acier de renfort nécessaire.
Fixations & scellements et calfeutrements:
La fixation des châssis et portes sera assurée par des pattes à scellement disposées suivant les
spécifications prévues par la norme AFNOR P. 26.401 et P.24.201.
Les scellements devront faire l'objet d'une étude particulière pour tenir compte des structures qui doivent
recevoir les menuiseries et qu'il est rigoureusement interdit de dégrader.
La pose des châssis aura lieu avant l'exécution des enduits sur maçonnerie. Toutes les précautions
nécessaires à la pose et réglage des différents éléments devront être prises par le contractant, qui devra
leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau corrects. Il demeurera responsable de la tenue après
l'exécution des maçonneries autour de ces éléments. Le contractant sera tenu d'effectuer une vérification
et un réglage de tous les châssis et portes après exécution des enduits et avant application des couches
intermédiaires et de finition des peintures sur les menuiseries. Une vérification et un réglage définitif
après passage de tous les autres corps d'état seront effectués à la
fin par le contractant.
Les éléments de menuiseries devront être parfaitement étanches aux eaux de pluie ainsi qu'à l'air et à la
poussière.
Le contractant devra prévoir des calfeutrements soignés aux raccordements avec les différentes parties de
la construction. Il tiendra compte notamment des tolérances des dimensions de la maçonnerie et les
calfeutrements qu'il prévoira devront compenser ces tolérances.
Tous les moyens devront être étudiés pour assurer une herméticité parfaite des éléments en œuvre,
notamment profil en caoutchouc, mousse pour les coulissants et bandes genre joint "DENSO", sous
cadre des menuiseries en contact avec l'extérieur (portes de terrasses ou autres).
Protection par peinture:
Toutes les parties métalliques des menuiseries bois (non protégées d'origine ou d'usine) seront livrées sur
le chantier munies d'une couche de peinture antirouille soigneusement appliquée après décapage,
brossage et nettoyage des métaux. Cette protection sera effectuée en atelier au chromate de zinc.
Le minium de plomb étant formellement prohibé. Les éléments en alliage léger pourront éventuellement
être traités par oxydation anodique après accord de l'Architecte.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
51

La peinture sera exécutée à la brosse.
Transport des pièces:
Le transport de tous les éléments de la construction envisagée sera exécuté avec toutes les précautions
nécessaires pour éviter les détériorations de toutes natures. Au déchargement sur le chantier, chaque
pièce sera rangée sur un échafaudage ou sur tasseaux de façon à les maintenir au-dessus du sol et à l'abri
de l'eau de ruissellement.
Tous les voilements, torsions ou courbures de faible importance seront soigneusement réparés avant
montage, étant bien entendu que ces réparations ne devront pas modifier de façon appréciable la
résistance des éléments. L’architecte et l’OFPPT auront la faculté de refuser les pièces qui présenteraient
des avaries sérieuses. Le contractant devra les remplacer sans qu'il puisse formuler une réclamation
quelconque.
Dans tous les cas, l'Architecte et l’OFPPT auront seul qualité pour apprécier les dégâts et les dispositions
qu'il y aurait lieu de prendre à leur sujet.
Travaux de finition:
Le contractant aura à sa charge la protection de tous ses ouvrages jusqu'à la réception provisoire des
travaux avec le nettoyage des locaux et l'enlèvement de tous les déchets et résidus en provenant.
Avant la réception provisoire, le contractant devra vérifier le bon fonctionnement de tous les éléments y
compris paumelles et serrures, qu'il aura au préalable soigneusement graissées et huilées.
Protection insecticide et fongicide :
Toutes les menuiseries bois extérieures et intérieures devront obligatoirement subir un traitement
préventif contre divers parasites tels que le lyctus et le capricorne et contre les champignons dus à
l'humidité atmosphérique suivant les prescriptions du D.T.U. N° 36-1.
Ce traitement préventif sera exécuté comme suit :
- ponçage fin
- application d'une première couche pure, non diluée, d'un imprégnant transparent pour bois
"WOODASTRAL" au pinceau, à la brosse ou au pistolet.
- ponçage fin
- application d'une deuxième couche pure, non diluée, d'un imprégnant transparent pour bois
"WOODASTRAL" au pinceau, à la brosse ou au pistolet.
Un temps de séchage de 4 heures entre les deux couches sera observé.
Cette prescription ne sera pas reprise dans le bordereau des prix détail estimatif néanmoins le contractant
devra en tenir compte dans le calcul de ses prix unitaires qui ne pourront subir aucune plus-value pour
cette sujétion.
PEINTURE :
Article .12. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES PEINTURES :
Tous les matériaux employés seront en peinture vinylique et dérivés. Les blancs seront de premier choix,
type cachet vert. La chaux sera alunée et huilée, la peinture sera mate, type polyvinylique et les laques
seront du type glycérophtalique.
Les pigments employés seront de qualité fine et de premier choix.
Avant tout commencement d'exécution le contractant procédera à un examen des subjectiles tant pour en
tirer tous renseignements utiles à la bonne marche du travail que pour vérifier leur état et présenter par
écrit, consigné au cahier de chantier, ses remarques ou réserves éventuelles (plâtres morts, défauts de
dressage, humidité, alcalinité, etc.), faute par lui d'y satisfaire, aucune réclamation ultérieure ne sera
recevable. Le contractant devra couvrir et protéger au moyen de papiers kraft ou de toiles, les sols, murs
et objets divers, de manière à prévenir toute tâche ou détérioration, dont il sera du reste réputé
entièrement responsable. Partout où il aura à travailler, le contractant fera à ses frais, le balayage et le
nettoyage général avant et après l'exécution de ses travaux, ainsi que l'enlèvement à la décharge publique
des déchets provenant de ses travaux. Egalement à ses frais, des échantillons de couleurs seront exécutés
par le contractant à la demande de l'Architecte et l’OFPPT. Ces échantillons seront exécutés sur des
plaquettes de même matériau que le subjectile ou sur des surfaces témoins. Ils seront établis en trois
exemplaires. Après acceptation, les échantillons seront signés par l'architecte, l’OFPPT et le contractant.
Ils seront conservés sur le chantier dans un local normalement aéré et éclairé, mais à l'abri du soleil. Ils
ne devront jamais être maintenus en permanence dans l'obscurité. La durée de validité des échantillons
de couleur n’excédera pas six mois.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
52

Dans tous les cas, les échantillons et les surfaces témoins seront conservés soigneusement jusqu'à la
réception provisoire des travaux.
La préparation des surfaces à peindre devra être exécutée conformément aux prescriptions techniques du
fabricant des produits et des travaux de peinture comprendront obligatoirement, au minimum, les phases
suivantes :
- Egrenage, brossage et époussetage, décapage, rebouchage, ponçage, etc.
- Couche d'impression, Enduit, Une première couche de peinture
- Une deuxième couche de peinture après séchage parfait de la première
- Le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie.
Tous les ouvrages seront exécutés conformément aux indications de l'architecte et en fonction des
travaux à exécuter en première urgence.
Les couleurs et tons des peintures ainsi que le genre de finition (mat, brillant, satiné, etc.) seront faits à la
demande et selon les instructions de l'architecte. L'application des différentes couches de peinture sur les
subjectiles exposés aux conditions climatiques activant le séchage tels que vent, grand soleil, etc. sera
différée.
Chaque couche de peinture sera soigneusement et correctement croisée, sauf pour les peintures
vernissées.
Toutes les parties peintes devront être bien couvertes et ne devront pas présenter d'embus.
L'Architecte et l’OFPPT se réservent le droit de demander une voire plusieurs couches supplémentaires
sur celles prévues, sans que le contractant puisse prétendre à aucun supplément si, après l'achèvement et
le séchage de la dernière couche, le support n'était pas parfaitement masqué. Tous les rechampissages,
quels qu'ils soient, seront compris dans les prix unitaires. Il pourra être demandé sans majoration de prix,
l'emploi de couleurs fines, telles que vert de zinc, oxyde de chrome, etc. Le blanc de zinc devra
obligatoirement être composé d'un minimum 99,6 % d'oxyde de zinc pur. Tous les produits destinés à
remplacer l'huile de lin pure sont formellement interdits. Les peintures antirouille seront exclusivement
le minium de plomb pur broyé à l'huile de lin ou un produit de marque à soumettre à l'approbation de
l'Architecte. Chaque opération terminée pourra faire l'objet d'un constat, les couches de peinture
successives devront se différencier par une légère différence de tonalité allant du plus foncé au plus clair,
la dernière couche étant bien entendu du ton exact défini par l'architecte et l'échantillon.
L'attention de contractant est attirée sur le fait que les menuiseries bois métalliques, et ferronneries
posées impressionnées, n'implique pas que l'impression n'est pas à refaire, l'impression faite par le
menuisier ou le ferronnier sous traitant étant simplement destinée à protéger les ouvrages pendant la
durée des travaux.
Les hauts et les bas de portes et fenêtres hors vue devront être peints.
En outre, les tranches horizontales inférieures des portes et volets ouvrant vers l'extérieur ainsi que les
jets d'eau des menuiseries recevront une couche intermédiaire supplémentaire, étant supposé que le jeu
nécessaire a été donné. L'application des peintures ne devra donner lieu à aucune surépaisseur anormale
dans les feuillures. L'emploi de la pulvérisation fera l'objet d'une autorisation préalable de l'Architecte.
La dernière couche de peinture ne sera donnée qu'après terminaison complète des raccords de toutes
sortes et sur ordre de l'architecte.
Toutes les parties vitrées ne recevront la dernière couche de peinture qu'une fois la vitrerie posée, celle-ci
étant posée à double bain de mastic sous parcloses, après application de deux couches de peinture en
feuillure.
Après l'achèvement des travaux, le contractant sera tenu de faire laver et nettoyer à ses frais, les
carrelages, plinthes, vitres, faïences, éviers, etc. ainsi que les locaux et les meubles qui auraient été tâchés
par sa faute. Pour les lavages on utilisera exclusivement du savon noir de première qualité ; l'esprit de sel
étant formellement interdit. Les serrures des portes devront être nettoyées avec précaution à l'essence et
huilées ainsi que toutes les autres quincailleries, crémones, targettes, paumelles, etc. La non observation
de ce nettoyage sera une cause d'empêchement à l'établissement au procès-verbal de réception
provisoire. Tous les prix de peinture comprendront la fourniture, les échafaudages à toutes hauteurs, la
façon, la mise en œuvre et toutes sujétions (notamment protection, nettoyage, etc.). Ces sujétions ne
seront pas reprises dans le bordereau des prix mais devront être comprises dans le prix. Le procès-verbal
de réception provisoire ne sera délivré qu'autant que la propreté du chantier aura été constatée.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
53

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
CHAPITRE III :
CAHIER DES SPECIFICATIONS DES OUVRAGES
54

I/ GROS ŒUVRES
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
MODE D’EXECUTION DES OUVRAGES
Nota: Avant d’entamer les travaux de ce lot, l’entrepreneur devra au préalable:
- Implanter les bâtiments par un géomètre agrée,
- Demander à la maîtrise d’œuvre toutes précisions et indications nécessaires quand à
l’emplacement et à l’implantation des ouvrages et aux niveaux des travaux de terrassements.
- Prendre toutes les mesures et précautions qui s’imposent en matière sécurité des personnes et
en particulier ceux qui effectueront les travaux de terrassements ou de démolition
(Balustrades, gardes corps, filets, clôture etc..).
- Prendre toutes les mesures et précautions qui s’imposent pour la préservation de la stabilité
des constructions avoisinantes touchées par les terrassements ou par la démolition (Etaiement,
renforcement etc...).
Ces prescriptions sont valables pour tous les travaux à exécuter et sont comprises dans les prix
unitaires.
TRAVAUX DE DEMONTAGE ET DE DEMOLITION
Généralité : Tous les travaux comprennent le nettoyage des lieux, le transport des déchets aux
décharges publiques ainsi que la mise en dépôt des éléments réutilisables et toutes sujétions.
PRIX N° 1.01 : DEMOLITION DES CONSTRUCTIONS EXISTANTES
Démolition du local initialement destiné au poste de transformation d’une surface moyenne de 20m²(à
titre indicatif) et des soutènements existants. Cette démolition concerne l’ensemble des éléments du
construit en élévation et en fondation, quelque soit la nature du matériau le constituant, semelles,
chainages, raidisseur, poteaux en béton armé, briques creuses de terre cuite ou en agglos au mortier de
ciment de tout épaisseur ou de mur porteur ou non de toutes épaisseurs construit en moellons de
pierres, hourdés ou non au mortier de ciment, y compris les menuiseries.
Y/C évacuation des déchets à la décharge publique et toutes sujétions.
a) Démolition du local
Ouvrage payé à l’ensemble au prix …………………..……………….……………….….……n°1.01a
b) Démolition des soutènements
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix …………………..……………….……………….……n°1.01b
PRIX N° 1.02 : OUVERTURE D’UNE PORTE DE 3,60 X 3,00 m DANS MUR DU CHEMIN
DE RONDE EN VOILE BETON EPAIS Y/C TRAVAUX DE CONSOLIDATION.
Démolitions et ouverture d’une porte de 3,60 x 3,00 m hors chainage à réaliser dans le cadre de ce
prix dans mur de chemin de ronde qui est un ouvrages en béton armé en infrastructure toutes sections
et dimensions conformément aux indications du plan B.A., y compris mise à nu des aciers existants
qui ne devront pas être sectionnés pour permettre l’accrochage des aciers de consolidation. Les
travaux de démolition au marteau piqueur devront être assurés pendant les heures creuses, les weekends,
afin d’éviter de gêner. Puis nettoyage des détritus et enlèvement des gravats, mise à niveau,
évacuation à la décharge publique, y compris étaiement et toutes sujétions nécessaires sans aucune
plus value.
Ce prix comprend également le chainage de cette ouverture des quatre cotés (haut, bas, deux latéraux)
sur toute l’épaisseur du mur hauteur et armature suivant plan de béton armé.
Ouvrage payé au mètre carré théorique, au prix ....................................................................... n°1.02
55

- TERRASSEMENTS
GENERALITES :
Les fouilles seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par le Maître de l'ouvrage et la
maîtrise d’œuvre. Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l'objet d'un
procès-verbal de réception. Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l'accord
du maître d'Ouvrage. Les profondeurs dépassant les côtes admises par le maître d'Ouvrage ne seront
pas payées. Les prix de règlement comprennent toutes sujétions de boisage, dessouchages, talutage,
blindage, épuisement des eaux, relèvement des terres. L'évacuation des déblais ou leur mise en
remblais est comptée à part. Seront comptées dans le rocher tous les terrassements nécessitant l'emploi
du marteau-piqueur, brise roche ou tout autre engins mécaniques servant à cet effet.
PRIX N°1.03 : DECAPAGE, DEBROUSSAILLAGE.
Le prix comprendra toutes sujétions de nettoyage du terrain de tous déblais et remblais, compris les
dallages, de remblaiement des fossés existantes, de dessouchage des arbres et arbustes existants, et de
décapage des terres impropres sur une profondeur moyenne de 50 cm pour la mise à niveau du
terrain. Le prix de règlement comprend toutes sujétions de boisage, talutage, blindage, relèvement des
terres et l’évacuation des déplais aux décharges publiques ou leur mise en remblais, équipements,
pompages de toutes natures et de tous débits qui pourraient être rendus nécessaires, les terrassements,
la protection des constructions voisines, l’étaiements éventuel d’ouvrage mis à nu, la clôture des zones
ouvertes, ainsi que la tenue des immeubles voisins en cas de pompage intense.
L’entrepreneur est tenu de visiter les lieux et constater par lui même l’importance des travaux à
exécuter. Après remise des plis, aucune réclamation quand aux difficultés d’exécution et l’importance
des travaux de cette article ne sera recevable.
Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord de l’Administration..
Lorsque l’entrepreneur en cours de ces travaux de décapage rencontrera des canalisations d’eau
d’électricité, de téléphone, d’égouts etc. Il devra à cet égard se prémunir par une assurance spéciale
contre tout sinistre pouvant survenir du fait de ces travaux.
Tous les objets découverts par l’entrepreneur, lors de la réalisation des fouilles, resteront la propriété
de l’Administration.
Ouvrage payé au mètre carré, de surface nettoyée et nivelée,
Au prix ………………………………………………………………..……..……………..…… n°1.03
PRIX N°1.04 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUS TERRAINS
Les fouilles en masse, dans tout terrain de toute nature; seront exécutées aux endroits désignés par le
maître d’ouvrage et l'architecte conformément au profil de chaque ouvrage.
Le prix comprendra toutes sujétions de blindage, boisage, relèvement des terres, talutage et étaiement.
Elles seront exécutées à l’aide des engins mécaniques de chantier ou tout autre moyen adéquat. Les
déblais seront mis en remblais ou évacués à la décharge publique et payés à part.
Ouvrage payé au mètre cube théorique, au prix ........................................................................ n°1.04
PRIX N°1.05 : FOUILLES EN PUITS OU EN TRANCHEES
Les fouilles en puits seront exécutées aux côtes reconnues par l’Architecte et l’Administration.
Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès-verbal de
réception.
Les profondeurs ou largeurs dépassant celles du projet ne seront pas payées. Aucun travail en
maçonnerie ou de béton ne sera admis avant la réception des fouilles.
Les prix de règlements des fouilles en puits, masse, et tranchées comprennent toutes surjetions de
boisage, étaiement, talutage, relèvement des terres, déssouchages, pompages qui pourrait être rendus
nécessaire, l’enlèvement des déblais et leur mise en remblai ou évacuation étant comptés à part.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
56

Les fouilles seront payés au mètre cube suivant plans, quelque soit leur profondeurs ou leur
ouvertures.
Ouvrage payé au mètre cube théorique, mesures prises au vide de construction, compris toutes
sujétions, Au prix …………………………………………………………………….…………. n°1.05
PRIX N°1.06 : PLUS VALUE POUR FOUILLES DANS LE ROCHER
Ce prix rémunère une plus value sur les fouilles en masse, en tranchées ou en puits dans terrain
rocheux.
Il est précisé que:
- Ils seront comptés dans le rocher toutes les fouilles nécessitant l'emploi du marteau-piqueur, brise
roche ou tout autre engin mécanique similaire servant à cet effet.
- Le niveau des fondations des semelles et autres éléments sera fixé par le maître d'Ouvrage et le
laboratoire d'essais.
Les déblais seront mis en remblais ou évacués à la décharge publique et payés à part.
Payé au mètre cube théorique, au prix ........……………........................................................... n°1.06
PRIX N°1.07 : EVACUATION DES DEBLAIS OU MISE EN REMBLAIS
Les déblais, provenant des fouilles en masse, tranchées et puits, serviront de remblais. Ils seront mis en
place par couches successives de 0.20 m pilonnées, compactées et arrosées. Les déblais non conformes
ou excédents seront évacués aux décharges publiques, compris chargement, transport et déchargement.
L'indice de compactage doit être au moins de 95% de l'OPM.
Ouvrage payé au mètre cube terrassé non foisonné,
Au prix ........……………………………………...................……….......................................... n°1.07
PRIX N°1.08 : APPORT DE TOUT-VENANT A USAGE DE REMBLAIS:
Le prix comprend l'apport et la mise en place de tout-venant sableux ou de carrière type Stérile. Ce
tout venant sera mis en place par couches successives de 0.20 m pilonnées, compactées et arrosées.
Les tout-venants non conformes ou excédents seront évacués aux décharges publiques, compris
chargement, transport et déchargement. L'indice de compactage doit être au moins de 95% de l'OPM.
Ouvrage payé au mètre cube terrassé non foisonné.
Au prix ........……………...……………........................…………............................................... n°1.08
FONDATIONS
Généralités
Tous les ouvrages des bétons de toutes natures en fondation seront exécutés avec le plus grand soin en
raison des infiltrations d’eau pouvant survenir pendant les travaux.
Tous les prix unitaires comprendront toutes les sujétions inhérentes d’équipement, blindages et autres
interventions nécessaires.
Les Bétons comprendront le coffrage et décoffrage, les étais, toutes les sujétions de mise en œuvre à
toutes profondeurs et toutes hauteurs, la fabrication exclusive aux engins mécaniques, le dosage à
l’aide des caisses, les essais de granulométrie et de résistance.
Le prix de règlement comprend toutes les sujétions pour partie courbes, pentes, formes irrégulières,
coffrages, coffrage perdu des sous-faces.
Ces Bétons seront payés au mètre cube théorique des plans d’exécution de Béton Armé, visés « bon
pour exécution ».
Le volume des armatures ne sera pas déduit.
PRIX N°1.09 : BETON DE PROPRETE :
Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton pour semelles,
longrines, voiles, béton banché, etc... Il sera exécuté en béton classe B5 de 0.10 d'épaisseur en
débordant de chaque côté des ouvrages, suivant plans du Bureau d'Etudes. Le prix de règlement
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
57

comprend, le coffrage des joues s'il ya lieu, le damage et toutes sujétions de mise en oeuvre. Ce béton
de propreté.
Ouvrage payé pour une épaisseur de 0.10 m au mètre cube théorique des plans de béton,
Au prix ........…………………………………........……............................................................ n°1.09
PRIX N°1.10 : GROS BETON
Ce béton sera exécuté en béton B4 avec incorporation de blocs de maçonnerie de 10 à 20 cm et
servira au remplissage des massifs sous semelles ou sous les longrines et au rattrapage des niveaux des
escaliers. Il sera exécuté suivant les indications des plans de B.A.. Il sera coffré ou non suivant les
indications du maître de l’Ouvrage, y compris, coffrage et toutes sujétions,
Ouvrage payé au mètre cube, Au prix ……….………………………….…..……..………… n° 1.10
PRIX N°1.11 : MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION
Maçonnerie de moellons en fondation hourdée au mortier n°1.
Les parements seront dressés sur leur face ou de manière à ne présenter aucune aspérité.
Les joints seront soigneusement remplis au mortier, les parements seront dressés sur leurs faces vues,
30% des blocs devront faire toute l’épaisseur du mur.
Ce prix comprend les tailles pour angles rentrants ou, sortants, les fruits arrondis, boutisses, faisant
toute l’épaisseur du mur et à raison d’une par mètre carré.
Cette maçonnerie sera payée au mètre cube théorique des plans de fondations, déduction faite de tous
vides de plus de 0,50 m² ainsi que des ouvrages B.A qui pourraient y être inclus.
Ouvrage payé au mètre cube, au prix ………………………………………….……………… n°1.11
BETON POUR BETON ARME :
GENERALITES :
Les ouvrages en béton armé en fondation et en élévation, seront réalisés en béton B1 ou B2,
obligatoirement vibré, ils comprennent le coffrage, les étais et toutes sujétions de mise en oeuvre à
toute profondeur et hauteur, la fabrication sera faite exclusivement aux engins mécaniques, le dosage à
l'aide des caisses, les essais de granulométrie et de résistance, l'emploi d'isorol mou ou tout autre
matériau, l'addition éventuelle de plastifiant ou d'hydrofuge, suivant avis du BET, recoupement des
balèvres, huile de décoffrage etc... y compris toutes fournitures (fourreaux notamment).
PRIX N°1.12 : BETON ARME EN FONDATION :
Béton armé pour tout ouvrage en fondation, pour semelles, poteaux en fondation, longrines, chaînages,
voiles, voiles de soutènement et autre menus ouvrages, exécuté en béton n°1, vibré ou pervibré
conformément au plans de détails du bureau d’études y compris coffrage, recoupement des Baléares,
réserve de larmiers, de trous et trémies, engravures, etc.…
Suivant façades-coupes.
Les huiles de coffrage et décoffrage à soumettre pour approbation du Maître d’œuvre et du B.E.T.
Ouvrage payé au mètre cube, compris toutes sujétions prévues aux généralités ci-haut décrites.
Au prix .....................................……………………………………….……………………….... n°1.12
PRIX N°1.13 : JOINT DE DILATATION POUR BA EN FONDATIONS :
Les plaques de polystyrène, de toutes épaisseurs, servant à réserver les joints de dilatation entre
poteaux, chaînages et longrines devront être retirées après prise du béton de façon à laisser les joints
de dilatation vides de tout matériau conformément à l'addenda des PS 69 article AD 1.21.
Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits, mesuré sur les faces de béton armé des joints de
dilatation, compris fournitures, coupe, façon, mise en place, enlèvement après prise du béton et toutes
sujétions, au prix ...............................…………………………………………………................ n°1.13
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
58

PRIX N°1.14 : ACIERS TORS EN FONDATION :
Les ferraillages, de limite d’élasticité 4200 kg, seront exécutés conformément aux dessins de détails
des plans B.A. notifiés à l'Entrepreneur qui devra en outre:
- La fourniture, la façon et la pose des aciers.
- Le fil de ligature.
- Les aciers de montage.
- Les cales cubiques 2 x 2 x 2, pour les autres armatures.
Le poids des aciers pris en compte résultera du métré théorique, selon les plans d'exécution, approuvés
établis par le Bureau d'Etudes, compte tenu des recouvrements, chapeaux, crochets en appliquant les
longueurs au poids théorique de chaque diamètre. Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes,
fils de ligatures, tolérance de laminage. Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune
trace de rouille non adhérente, de peinture ou de graisse.
Payé au Kilogramme, au prix .................................………………..………………….............. n°1.14
PRIX N°1.15 : ARASE ETANCHE:
Sur les maçonneries en fondations se continuant en élévation en moellon, agglomérés ou briques, il
sera exécuté une chape étanche débordant de 10 cm sur les parties verticales :
- Une arase au mortier n°1
- Une couche de bitume de 1 kg.500/M2
- Un feutre bitumé 36 WW-HR
- Une couche de bitume de 1 kg.500/M2
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures, mise en œuvres, raccords
recouvrements et toutes sujétions,
Au prix ....................................................................………….……….……………….............. n°1.15
DALLAGES ET FORMES
PRIX N° 1.16 : HERISSON EN PIERRE SECHE
Suivant plan, exécuté à la main, les pierres seront posées la pointe en l’air, y compris fermeture à la
pierre cassée et damage-hauteur de 0,20 m, y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ………………………………………………........…. n° 1.16
PRIX N°1.17 : FORME DE BETON DE 0,13M D'EPAISSEUR Y/C ARMATURE
Cette forme de 13 cm d’épaisseur, sera exécutée en béton type B3 conformément au CPT.
Elle sera réalisée sur la couche de blocage et un quadrillage T6 e = 20 cm ou un treillis soudé Ø 4 mm
e = 20 cm.
Le prix comprend le béton et les aciers et toutes sujétions de damage, d’égalisation et de lissage.
Cette forme sera payée au mètre carré, compris aciers et toutes sujétions,
Ouvrage payé au mètre carré au prix ……………………………………….…………….… n° 1.17
PRIX N°1.18 : TRAVERSE DES MAÇONNERIES
Les traversées pour passage de buse, elles comprennent la façon de trou et du linteau en béton armé.
Ouvrage payé à l’unité au prix ………………...…………………….……..…………….….. n°1.18
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
59

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
EGOUTS ET CANALISATIONS
GENERALITES :
Sont à la charge de l’entreprise; toutes les démarches nécessaires pour approuver les plans
détails par les services de la régie de la région (assainissement), l’autorisation de branchement et
tous les frais qui en découlent.
PRIX N°1.19 : CANALISATION EN PVC DE 0,10, 0,20 ET 0,30 DE DIAMETRE
Le système de réseaux divers, assainissement, branchement à l'eau potable, réseaux électrique et
téléphonique, sera exécuté conformément aux plans du BET. Les côtes de départ et les pentes devront
être scrupuleusement respectées. Pente minimum de 0.01 m par mètre.
Ces travaux comprennent :
- fouilles en tranchée de 0,80m de profondeur et 0,30m de largeur dans terrain de toute nature y
compris:
* Fourniture et pose d'un lit de sable de 0,10m d'épaisseur uniforme après dressage et damage soignés
du fond de fouilles
* Fourniture et pose de buse PVC semi rigide soigneusement posées et alignées, les joints à réaliser
en mortier de ciment.
* Fourniture et pose d'un deuxième lit de sable de carrière 0,10m d'épaisseur à partir du fond de fouille
* Remblaiement par couches successives par terre tamisée d'une épaisseur de 0,30m
- Pose d'un grillage de signalisation en plastique de couleur rouge. Il sera placé sur toute la tranchée à
une profondeur de 0,40 m.
* Remblaiement par couches successives de tout-venant tamisé au crible soigneusement arrosés et
damées et évacuation des gravois et des déblais excédentaires aux décharges publiques.
* Toutes sujétions pour la réfection des dallages asphaltage et revêtement démolis au cours des
fouilles de manière à rendre l'aspect initial des lieux avant les travaux.
Ces travaux seront réglés au mètre linéaire pour l'ensemble
a) De Ø 200 au prix ……………………………………………………….…….…..…… n° 1.19 a
b) De Ø 300 au prix ……………………………………………………….…….…..…… n° 1.19 b
PRIX N°1.20 : REGARDS :
Les regards seront prévus aux emplacements figurés sur les plans, mais cette disposition pourra être
revue et modifiée pour être adaptée aux besoins qui seraient révélés après étude sur place. En général,
il sera placé des regards à tous les changements de direction et de pente, à toutes les chutes et tous les
dix mètres linéaires en cas d'alignement. Les regards seront en béton banché, coffré intérieurement en
parement fin. Ils comporteront les feuillures nécessaires au logement des tampons de fermeture en
béton armé. Les parois reposeront sur un radier de béton de 0.15 d'épaisseur débordant de 0.10 de
paroi. les radiers des regards comporteront une ou plusieurs cuvettes demi cylindriques ou
tronconiques, raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement sans stagnation. Les
parois et radiers recevront un enduit au mortier gras de ciment, lissé à la taloche avec angles arrondis
de 0.05 de rayon. Tous les tampons seront munis d'un anneau de levage rabat table, s'encastrant
parfaitement dans le tampon, en fer galvanisé de 20. Les regards seront payés à l'unité, avec
tampons en béton à virole, béton, aciers et compris toutes sujétions à toutes profondeurs y compris
fouilles, remblais, évacuation des terres excédentaires à la décharge publique.
A toutes hauteurs. Payé au prix
a- REGARD DE 0.40 X 0.40 : au prix .......................................................................... n°1.20 a
b- REGARD DE 0.50 X 0.50 : au prix .......................................................................... n°1.20 b
c- REGARD DE 0.60 X 0.60 : au prix .......................................................................... n°1.20 c
PRIX N°1.21 : CANIVEAU DE 3,60 X 0,40 :
Caniveaux de 0,40 de largeur et de 0,60 de profondeur en béton armé réalisés suivant les plans de
détails en béton N°2 coulé sur place, radier et parois de 0,10 m minimum compris retour en B.A,
raccordement aux canalisations.
60

Enduits intérieurs au mortier gras de ciment, angles arrondis sur un rayon de 5cm, façon de cuvette.
Tampon en béton n°2.
Ce prix comprend les terrassements et l’évacuation à la décharge publique.
Ouvrage payé a l’unité au prix ………………………………………….……..……...…. n° 1.21
PRIX N°1.22 : BRANCHEMENT AU RESEAU D’EGOUT EXISTANT
Ce prix rémunère l'exécution du branchement du regard de sortie des bâtiments
(EP et EU ) au regard existant le plus proche.
Il comprend le percement du regard existant, le raccordement des buses et le ragréage des parois et la
réparation des chaussés traversées avec le même type de revêtement existant
Ce branchement sera payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Prix payé à l'unité au prix ........................................………………….……………….......... n°1.22
PRIX N°1.23 : REGARDS DE BRANCHEMENTS DE RESEAUX DIVERS :
Ces regards seront exécutés conformément au descriptif ci-avant.
Ils seront exécutés suivants plans de détails et instructions de la RÉGIE DE DISTRIBUTION et de
MAROC TELECOM.
Payés à l’unité, pour toutes sections et profondeurs avec tampons à virole, béton, aciers et compris
toutes sujétions à toutes profondeurs y compris fouilles, remblais, évacuation des terres excédentaires
à la décharge publique.
a- REGARD TELEPHONE au prix ..........................................……..…....…... n°1.23 a
b- REGARD ELECTRICITE au prix ..........................….…….........................… n°1.23 b
c- REGARD EAU POTABLE au prix .......................................................……… n°1.23 c
PRIX N°1.24 : PLUS-VALUE POUR DOUBLE CADRE CORNIÈRE :
Les tampons des regards visitables de toutes dimensions, indiqués sur les plans du BET, comporteront
un double cadre cornière en acier galvanisé de 50 X 50 mm et de 45 X 45 mm. Le cadre extérieur
comportera des pattes de scellement pour fixation. Dans l'épaisseur du tampon, sera disposé un
quadrillage en fer à béton, Certains tampons, à la demande, pourront recevoir un revêtement de granito
(par d'autres soins). L'arasé des cadres devra être parfaite. Cette addition aux tampons d'une double
cornière
Payée à l'unité, quelle que soit la section des regards y compris fournitures, mise en œuvre et toutes
sujétion, au prix ...................................………………………………………………..……. n°1.24
BETON ARME EN ELEVATION
BETON POUR TOUS OUVRAGES EN ELEVATION
Pour touts ouvrages en élévation à toutes hauteurs et toutes sections. Y compris poteaux
poutres, chaînages, paillasses d'escaliers, marches et contre marches dalles pleine voiles
d'acrotères, arcade, voile, voûtes, couronnement en béton coffrage de joint de dilatation en
polystyrène etc y/c tout sujétions de fournitures, pose et scellement.
Ouvrage paye au mètre cube suivant les côtes théoriques des plans de béton
GENERALITES :
Pour toutes ouvrages en béton armé en élévation, de toutes formes, sections et dimensions , seront
réalisés en béton B1 ou B2, obligatoirement vibré, ils comprennent le coffrage, les étais et toutes
sujétions de mise en oeuvre à toute profondeur et hauteur, la fabrication sera faite exclusivement aux
engins mécaniques, le dosage à l'aide des caisses, les essais de granulométrie et de résistance, l'emploi
d'isorol mou ou tout autre matériau, l'addition éventuelle de plastifiant ou d'hydrofuge, suivant avis du
BET, recoupement des balèvres, huile de décoffrage etc... y compris toutes réservations et fournitures
(fourreaux notamment).
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
61

PRIX N° 1.25 : OUVRAGE EN BETON ARME EN ELEVATION
Ouvrage en béton armé en élévation, pour poteaux, poutres, chaînages, linteaux, paillasses d'escaliers,
marches et contre marches dalles pleine voiles d'acrotères, arcade, voile, voûtes, couronnement en
béton coffrage de joint de dilatation en polystyrène etc de toutes nature et exécuté conformément au
descriptif cité plus haut en généralité, il ne sera tenu compte d’aucune plus value pour les parties de
forme irrégulière, sauf pour ceux cités dans le présent descriptif des prix.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique des plans d’exécution de béton armé. Aucune plus
value pour façon d’arcades ou dalle inclinés ne sera accordée.
Ouvrage payé au mètre cube, au prix …………………………………………………...……. n° 1.25
PRIX N° 1.26 : PLANCHER EN CORPS CREUX BETON Y COMPRIS BETON ET ACIERS :
Les planchers des immeubles seront réalisés avec nervures en béton préfabriqué ou précontraint et
corps creux en béton. Les poutrelles devront être dimensionnées en fonction de leur portée, de leur
continuité et des charges auxquelles elles seront soumises et de la hauteur totale exigée par le BET.
Ces données figurent sur les plans de béton armé du BET joint au dossier d’appel d’offres.
L’entrepreneur sera tenu de présenter à l’approbation du BET et du Bureau de contrôle les plans de
ferraillage, de pose et de détail de ces planchers. Au cas où il serait nécessaire de mettre en oeuvre des
poutrelles doubles, aucune plus-value ne sera accordée à l’entrepreneur, étant donné que le prix au
mètre carré est un prix moyen pour toutes les portées.
Le prix comprend les poutrelles simples ou doubles (en fonction des portées limites), corps creux en
béton, le béton et les aciers des nervures et de la dalle de compression, l'étayage, le coffrage éventuel,
l'occlusion des hourdis de rives, le visa des plans par un Bureau de contrôle. Ces planchers seront
payés au mètre carré mesurés entre nus intérieurs des poutres.
Les réservations de plus de 0,50 m2 seront déduites.
Au prix
a-PLANCHER DE 12 +4, AU PRIX ..................................………………………….…..…... n°1.26a
b-PLANCHER DE 15 +5, AU PRIX .....................................................................…..……..... n°1.26b
a-PLANCHER DE 20 +5, AU PRIX ..................................………………………….…...…... n°1.26c
b-PLANCHER DE 25 +5J, AU PRIX .....................................................................………..... n°1.26d
PRIX N° 1.27 : DALLETTES EN BETON POUR PAILLASSE ET PLACARDS:
Béton armé en élévation pour dalles, de 0.07 m, y compris armatures quadrillées de ø 6 espacées de
0.15 m, saignée d'encastrement, coffrage, et décoffrage, raccord d'enduit et toutes sujétions
Payé au mètre carré, au prix .............................…………………………………..…………….. n°1.27
PRIX N° 1.28 : RENFORMIS POUR PLACARDS, ESTRADES ET APPAREILS SANITAIRES
Pour surélever la partie basse des placards, des paillasses et certains endroits des salles de cours et
salles d'eau. Ce béton sera réalisé avec un béton B5
Payé au mètre cube y compris chape de lissage au mortier gras.
Au prix ......................................................……………………………………………............... n°1.28
PRIX N° 1.29 : JOINT DE DILATATION POUR BA EN ELEVATION:
Mêmes prescriptions, fournitures et sujétions qu'au prix du joint de dilatation en fondations.
Payé au mètre carré développé,
Au prix ............…………………………………………….......................................................... n°1.29
PRIX N° 1.30 : ACIERS TORS EN ELEVATION :
Seront payées suivant les mêmes prescriptions que les armatures en acier TORS en fondations.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
62

Payé au Kilogramme,
Au prix .......................…………………………..…..…………………....................................... n°1.30
PRIX N° 1.31 : DOUBLE CLOISON DE BRIQUE CREUSE DE 6T+8T EP=7CM+10CM
Double cloison en brique creuses de 6 trous + 8 trous, hourdées au mortier n°1 la liaison des doubles
cloisons sera assurées par des épingles en acier doux de (8 disposées tous les mètres en hauteur, en
longueur et quiconque raidisseurs et tendeurs nécessaires à la bonne tenue de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ……….……………………………..…………………..n° 1.31
PRIX N° 1.32 : CLOISON EN BRIQUE CREUSE DE 6T (10 cm fini)
Cloisons en briques creuses de 6 trous (fini de 10 cm), hourdés au mortier n°1, y compris toutes
sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré au prix………………………………………………………… n° 1.32
PRIX N° 1.33 : CLOISON EN AGGLOS DE 0,20
Echantillon à soumettre à l’architecte pour approbation, cloisons en agglos de 0,20 hourdés au
mortier n°1, y compris toutes sujétions. Même description que le prix précédent.
Ouvrage payé au mètre carré au prix……………………………………...……..…………… n° 1.33
PRIX N° 1.34 : ENDUIT INTERIEUR SUR MURS ET PLAFONDS
Enduit intérieur au mortier bâtard n°2 exécuté en deux couches :
- une couche de dégrossissage de 0,01 m au mortier n°2.
- Une couche de finition de 0,05 d’épaisseur au mortier n°5 passé au bouclier dite « FINO »
Le tout parfaitement dressé et taloché. Ce prix comprend le grillage galvanisé au niveau jonction,
béton, maçonnerie.
Ouvrage payé au mètre carré au prix…………………………………….…..………...……….n° 1.34
PRIX N° 1.35 : ENDUIT EXTERIEUR
Sur murs, sur tous les éléments de façades ne comportant pas d’indication de coffrage signalant les
voiles ou éléments de béton brut.
Exécuté en trois couches.
1- Après imbibition complète du support et passage d’une barbotine liquide afin d’améliorer
l’accrochage mortier n°3.
2- Une couche d’enduit exécuté en une ou plusieurs passes d’épaisseur ne dépassant pas 0,01m
au mortier n°3.
3- Couche en finition passé au bouclier dite FINO de 0,05 d’épaisseur au mortier n°5.
Le tout parfaitement dressé, compris cueillies, grillages galvanisés pour jonction entre briques et béton
et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré sans P.V. pour petites parties ou faibles largeur, joint creux
Au prix…………………………………………………………………….…...………………n°1.35
PRIXN° 1.36 : BAGUETTE D’ANGLE METALLIQUE DE 2 M DE HAUTEUR
Tous les angles des murs et piliers recevront une baguette d’angles métalliques de 2,00m de hauteur, y
compris raccords d’enduit.
Ouvrage payé à l’unité au prix………………………..…………………………..……….……..n°1.36
PRIX N° 1.37 : FAÇON DE LARMIER
Sera exécuté une saillie larmier sous la partie haute de l’encadrement des fenêtres qui devra être
parfaitement rectiligne réalisée par baguette en bois.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
63

Ouvrage payé au mètre linéaire au prix…………………………………..…….…….....……n° 1.37
PRIX N° 1.38 : TETE DE DOUBLE CLOISON
Exécutée en brique pour lier les deux cloisons de 8 et 6 trous y compris le mortier de pose.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix…………………………………………….…….……n° 1.38
PRIX N° 1.39 : APPUIS DE FENETRE
En béton légèrement armé suivant détail des plans, façon de pente, enduits au ciment
hydrofuge avec façon de rejingot, assurant une parfaite étanchéité des fenêtres.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix…………………………………………….…...……n° 1.39
II / ETANCHEITE
Généralités
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
II / ETANCHEITE
Au moment de l’application du revêtement d’étanchéité, l’aire devra être absolument sèche, propre,
solide, débarrasse de toutes Baléares ou matière qui seraient, susceptibles de modifier la forme ou
qualité de ce revêtement.
L’Entrepreneur réceptionnera les supports dalles et demeurera responsable de l’étanchéité qu’il aura
réalisée sur ces supports.
Les couvertures devront présenter une fois terminées, des surfaces parfaitement régulières.
Les faîtages devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités d’aucune espèce.
Toutes les rencontres des lucarnes, cheminées, etc.… seront parfaitement raccordées avec les revers
des couvertures.
Des essaies de mise à eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d’étanchéité.
Aucune trace d’humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours
suivant les essais.
Avant la réalisation de la protection l’Entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les travaux
d’étanchéité par la maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle.
Au cas où des prélèvements seraient prescrits, ceux-ci devront être effectués au plus tard le jour de
l'achèvement des travaux d'étanchéité proprement dits et en tout cas avant la protection. Ces
prélèvements à la charge de l'entrepreneur seront limités à un échantillon par terrasse d'une surface
inférieure à 300 m2 le rebouchage soigné, avec recouvrement sera effectué immédiatement.
La pose et le scellement des pénétrations et évacuations pluviales seront particulièrement soignés.
Garantie
La garantie est fixée à dix années (10) pendant lesquelles l’entrepreneur devra faire à ses frais
toutes les réparations qui pourraient résulter de l’imperfection de ses ouvrages de la qualité des
matériaux et des fournitures. L’entrepreneur devra présenter une assurance de garantie
décennale livrée par une compagnie d’assurance agrée
PRIX N°2.01 : FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPE DE SURFAÇAGE:
64

FORME DE PENTE Sur toutes les terrasses, sera exécutée une forme de pente en béton dosé à 250 kg
de ciment CM25 pour 0.450 m3 de sable et 1 m3 de gravette 15/25. Elle sera soigneusement damée et
finement talochée. Les points bas auront une épaisseur de 0.04 m minimum. Les pentes seront de 1
cm/m minimum. Cette forme sera payée au mètre carré, y compris chape de surfaçage de 0.02 m
d'épaisseur minimum en béton fin dosé à 250 kg de ciment CM25 soigneusement damée et lissée
mesurée sur place, fournitures, mise en œuvre façon de gorges en arc de cercle de 0.20 cm de rayon
sur le pourtour.
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix ……..……………………………..……………..….………..………........................… n°2.01
PRIX N°2.02 : PARE – VAPEUR
Réalisé sur une couche d’imprégnation à froid et comprendra :
- 1 couche d’enduit d’application à chaud
- 1 feutre 36 S
- 1 couche d’enduit d’application à chaud.
Le recouvrement des bandes parallèles sera de 10 cm au minimum
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix ………………………………………………………………………………………..… n°2.02
PRIX N°2.03 : ISOLATION THERMIQUE
Fourniture et mise en œuvre de panneaux de laine de roche de 40 mm d’épaisseur présentant des
caractéristiques conforme aux normes en vigueurs collés sur toute leur surface suivant indication du
producteur à titre indicatif collé par une couche d’enduit d’application à chaud sur l’écran pare-vapeur
ou par colle à froid suivant le produit y/c protection avec papier kraft avant application de l’étanchéité
Ouvrage payé au mètre carré au prix ………………………………………………….……… n°2.03
PRIX N° 2.04 : REVETEMENT D’ETANCHEITE BICOUCHE
L’étanchéité bicouche sera composée de :
• Enduit d’imprégnation a froid en COCRETE PRIMER, il sera appliqué sur toute La surface a
raison de 300 g/m2
• Couche désolidarisation constituée soit de voile de verre soit de papier kraft.
• Adhérence totale des deux membranes ROOFSEAL G.2mm et P.3mm soudables au
chalumeau posées sur leur support.
La deuxième couche en « ROOFSEAL.P » épaisseur 3mm sera soudable au chalumeau sur la première
couche en « PROOFSEAL G » épaisseur 2mm.
La mise en œuvre est effectuée selon les prescriptions du cahier des charges du procédé approuvé par
les bureaux de contrôle au MAROC. Un recouvrement minimal de 10cm sera assuré entre panneaux
en longitudinale et 15cm en transversale.
Ce produit d’étanchéité doit disposer d’un avis CSTB et avoir la garantie décennale et agrément par un
bureau de contrôle agrée à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payée au mètre carré, vue en plan entre nus d'acrotères, compris fournitures, pose, main
d’œuvre et toutes sujétions.au prix …………..……………………………...……………… n°2.04
PRIX N°2.05 : RELEVES D’ETANCHEITE BICOUCHE Y/C PROTECTION
Relevés d’étanchéité de toutes les terrasses.
Ils comprennent :
- La formation de la gorge au mortier n°1
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
65

- Le relevé d’étanchéité de même composition que des terrasses plates mais avec des feuilles
distinctes, posées dans le sens transversal.
La protection des relevés sera assurée par un solin constitué d’un enduit au mortier ciment n°2 de 4 cm
d’épaisseur. Elle doit être distincte de celle des parties courantes et séparées de celles-ci par un joint
franc de 2 cm et qui sera garni avec un produit plastique. De même elle sera fractionnée verticalement
tous les 2 m par un joint sans épaisseur.
Le solin sera exécuté avec incorporation d’un grillagé de maille hexagonale à triple torsion (type cage
à poules) fixé dans le support, au-dessus du relevé par 3 fixations par mètre linéaire.
Ouvrage Payée au mètre linéaire, y compris fournitures, pose, protection des relevés par un solin
grillagé au prix ……………………………..………..……..…………………….…………..… n°2.05
PRIX N°2.06 : PROTECTION PAR DALOTS EN BETON
Terrasses non accessibles.
La protection sera constituée par une chape en béton de grains de riz de 0.04 d'épaisseur minimale
coulée sur un lit de sable fin sec de 2 cm d'épaisseur protégée par une feuille en papier Kraft les joints
seront de 1,5 X 1,5 m Cette chape sera dosée à 300 kg de CPJ35
Les joints creux seront remplis de bitume.
L’ensemble de ces protections recevra en finition 3 couches de chaux allumée, et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, entre nus d’acrotères
Au prix ……………………………………………………..…………………….…………..… n°2.06
PRIX N°2.07 : - ETANCHEITE DES SALLES D’EAU : 2 x 36 VV-HR SOUS DALLAGE :
(Salles d’eau, douche, vestiaires…)
Procédé par feutre bitumé, système adhérent, composé de :
- Une chape de lissage de 0.02 cm au mortier de ciment.
- 1 Couche d'imprégnation à séchage rapide ............................ 0.50 KG/M2
- 1 Couche d'enduit d'application à chaud à base de bitume .... 1.50 KG/M2
- 1 feutre bitumé surfacé type 36 VV-HR........
- 1 Couche d'enduit d'application à chaud à base de bitume.... 1.50 KG/M2
- 1 feutre bitumé surfacé type 36 VV-HR.......
- 1 Couche d'enduit d'application à chaud à base de bitume .... 1.50 KG/M2
- Les feutres seront relevés de 20 cm sur les parois verticales.
Le recouvrement des différents plis se fera à joints croisé.
Ouvrage Payée au mètre carré, compris fournitures, pose, main d’œuvre et toutes sujétions.
au prix ……………………………….………………………………………………………..… n°2.07
PRIX N°2.08 : POSE DE GARGOUILLES, MANCHON DE VENTILATION ET TROP
PLEIN :
La pose comprendra un feutre 36 VV-HR supplémentaire collé au bitume à chaud sur le premier feutre
et soudé sous la bavette de la gargouille avec un débordement de 0.10 m sur le pourtour, le restant de
l'étanchéité venant ensuite s'appliquer sur l'ensemble. Cette pose, aux endroits des descentes EP et
ventilation primaire des EU-EV,
Ouvrage payé à l’unité, y compris façon, main d’œuvre et toutes sujétions de fourniture.
Au prix ……………………….…………………………………………………………..…… n°2.08
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
66

PRIX N°2.09 : POSE DE SIPHON DE SOL ET GUEULARD METALLIQUE :
Tous les siphons de sol et gueulards métalliques indiqués sur les plans de plomberie.
La pose comprendra un feutre 36 VV-HR supplémentaire collé au bitume à chaud sur le premier
feutre et soudé sous la bavette de la gargouille du siphon avec un débordement de 0.10 m sur le
pourtour, et, la pose du siphon au moment de l'exécution du revêtement. Cette pose, aux endroits
indiqués sur les plans,
Payé à l'unité, y compris façon, raccords et main d’œuvre et toutes sujétions de fourniture.
Au prix ..................................................................…….…………………..……...................... n°2.09
PRIX N°2.10 : ETANCHEITE JARDINIERE DE (1.70X3,80) Y/C PROTECTION ET
COUCHE DRAINANTE
Même descriptif que le prix ° 2.05 compris dans le prix le relevé d’étanchéité du même descriptif que
le prix 206
L’indépendance de l’étanchéité et de la protection sera réalisé par une double couche de feutre bitumé
type 36 S dont une face est revêtue d’un dispositif anti-adhérent spécial par granulé minéral ou bille de
polystyrène (les deux faces comportant ce dispositif sont placées en regard l’une de l’autre)
La protection sera réalisée par chape de mortier de ciment de 4 cm dosé à 350 kg de ciment CPJ 45 par
m3, grillagé au niveau des reliefs
Couche drainante constituée de cailloux de 25/40de 10 cm d’épaisseur
Ouvrage payé à l’unité au prix …………………………….…….…..……………………...… n°2.10
PRIX N°2.11 : - ETANCHEITE DES JOINTS PLATS
L’étanchéité des joints plats doit être exécutée conformément aux prescriptions de l’article 6.763 du
DTU 43.1.
Elle sera constituée d’un dispositif d’étanchéité à soufflet concave ou convexe en matériaux spéciaux,
faisant l’objet d’un avis technique conforme.
Ce dispositif est de composition distincte de celle du complexe multicouche. Il sera rendu adhérant au
support de part et d’autre du joint et raccordé à l’étanchéité courante.
Ouvrage Payé au mètre linéaire, y compris fournitures, main d’œuvre et toutes sujétions.
Au prix ..................................................………………………...….............……………......... n°2.11
PRIX N°2.12 : - COUVRE JOINTS DE DILATATION AU SOL
Joint de dilatation apparent dans les circulations
Ce couvre joint encastre dans le revêtement de sol de marque Couvraneuf série MIFASOL ou
similaire est constitué de:
- 2 supports profilés en alliage d’Aluminium léger. Ils seront fixés sur la dalle béton par vis et
chevilles inoxydables.
- Une bande souple de 5 mm d’épaisseur et de 20 mm de largeur, en PVC ou en élastomère bi-dureté,
résistant aux frottements, à l’influence atmosphérique et au changement de température, résistant aux
huiles, acides et bitumes. La couleur de cette bande sera au choix de l’architecte.
La pose sera conforme aux prescriptions du fabricant.
Un échantillon doit être remis à l’approbation du maître de l’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre.
Ouvrage Payé au mètre linéaire y/c toutes sujétions de fournitures et de pose.
Au prix ..................................................………………………...….............……………......... n°2.12
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
67

Généralité
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
III/ REVETEMENT DE SOLS ET MURS
Les prix de règlement comprennent les formes, chapes, dressages et les travaux préparatoires de toute
nature, les coupes, découpes, chanfreins, champs, joints, arrêtés, arrondis, petites largeurs, tous les
ponçages nécessaires, les protections efficaces de toute nature, les masticages et démastiquages, les
lustrages et tous travaux de finition précédant la livraison des ouvrages.
Qualité de finition des dallages et revêtement seront réceptionnés comme suit :
- réception des matériaux
- réception des échantillons (100 x 100)
- réception d’un local (environ 10 à 15 m²)
- réception de l’ensemble des ouvrages
A cet effet, il est précisé que les travaux ne pourront être exécutés que pour autant que la phase
précédente aura été acceptée et réceptionnée par l’Architecte.
En conséquence, il est spécifié que tout ouvrage non conforme en tous points aux spécifications et
échantillons aux différents stades et réceptionnés, bon pour exécution, seront rejetés.
L’Entreprise sera de ce fait tenue de démolir les ouvrages rejetés et de les exécuter à nouveau afin
d’obtenir les résultats escomptés.
Elles sera responsable des désordres que la démolition de ses ouvrages pourrait entraîner auprès des
autres corps d’Etat et en supportera les frais.
Il est en outre spécifié qu’aucun règlement ne saurait être effectué tant que satisfaction n’aura pas été
obtenue.
La mise en œuvre se fera suivant le D.T.U n° 52-1, la pose des revêtements de sols décrits ci-après
s’effectuera de manière traditionnelle sur forme de mortier de ciment dosé en fonction des conditions
de chantier et d’utilisation des sols de 0,05 d’épaisseur parfaitement dressée et damé.
Pour les revêtements en carrelage.
- Le mortier sera étalé, tiré à la règle et taloché, puis un saupoudrage au ciment pur est
effectué, les carreaux sont posés et battus de telle sorte que le mortier relu partiellement
dans les joints.
Pour les dallages en granito :
- Sur la forme en mortier, Fourniture et pose des joints de rupture en laiton ou en plastique,
exécution de chape d’usure en granito suivant description ci-après.
L’Entrepreneur devra assurer la protection des revêtements jusqu’à la fin des travaux, le nettoyage et
lavage intégral de ces ouvrages pour la remise des bâtiments au Maître de l’ouvrage.
Revêtement sol en Marbre
Le Marbre sera de 1 er choix et proviendra des carrières agréées par l’Architecte.
Le Marbre ne doit présenter ni fissures, ni éclats, ni fractures, ni flash de sel.
Les arêtes doivent être vives et parfaitement dressées.
A la cassure, la structure doit être uniforme sans présenter de clivage, feuilletage ou alvéoles.
A la percussion avec un corps métallique les éléments en Marbre rendent un son clair.
Le Marbre doit être d’une homogénéité et d’une régularité parfaites. Si le marbre présenté par
l’entrepreneur ne satisfait pas à ces conditions, il sera refusé par l’Architecte.
Mortier de pose
Le mortier de pose sera le mortier n°4 (ciment pur CPA de préférence, du tableau de l’article 65).
Les mortiers doivent être préparés dans des auges ou sur une aire en planches ou en tôle en respectant
les proportions indiquées.
Pour le sable notamment, le dosage est réalisé soit dans des caisses soit dans des brouettes calibrées.
Les mortiers doivent être préparés au fur et à mesure après leur confection.
L’emploi de mortier rebattu, desséché, ou ayant commencé à faire prise est interdit.
Après humidification du support ou de la forme, le mortier de pose est étalé puis compacté jusqu’à une
diminution de volume de 20%.
Pose du Marbre
Le support ou la forme doit être exempt de tous dépôts, déchets, pellicules de plâtre, etc.
La pose ne se fait que lorsque la dalle du support a fait la grande partie de son retrait.
La pose se fait à joints serrés, à bain de ciment.
Les joints seront remplis de coulis en ciment pur coloré.
Les éléments en marbre seront protégés durant la durée des travaux par un lait de plâtre.
Après exécution des peintures, le marbre sera reponcé et parfaitement lustré.
68

Revêtement mural en marbre
Le marbre sera de 1 er choix et proviendra des carrières agrées par l’architecte.
Le marbre ne doit présenter ni fissure, ni éclat, ni fracture, ni flash de sel. Il doit être d’une
homogénéité et d’une régularité parfaite.
Le support doit être repris au moyen d’un mortier dosé à raison de 350 kg de ciment CPJ 35 pour 1 m3
de sable.
Cet enduit doit être dressé avant la pose des éléments en marbre, la pose se fera à joints serrés avec
agrafes inoxydables, le mortier de scellement sera du mortier n°4.
Le D.T.U. N° 52.2 « revêtements muraux attachés en pierre mince » sera strictement respecté.
L’épaisseur de la plaque sera de 20 mm au minimum.
Les dimensions des plaques seront soumises à l’approbation de l’Architecte.
Les plaques seront fixées au support à l’aide d’agrafes en robées dans du mortier.
Les agrafes seront en acier inoxydable austénitique, au nombre minimum de 4 par plaque.
L’épaisseur de mortier de pose sera de 1 à 2 cm maximums.
Les joints de 1 à 2 mm seront remplis de coulis en ciment pur coloré.
Il est indispensable de laver soigneusement les éléments aussitôt après la pose en évitant de délaver les
joints.
PRIX N° 3.01 : REVETEMENT DE SOL EN G.P 50 % BLANC Y/C JOINT EN PLASTIQUE
Les revêtements en granito doit répondre aux prescriptions du chapitre II.
Dallage en granito – poli, 50 % blanc de 0,015 m d’épaisseur avec incorporation des grains de
marbre.
Composition :
- 25 kg de ciment blanc
- 25 kg de ciment gris
Ce granito sera exécuté sur une forme au mortier N°1 de 0,04 m d’épaisseur environ.
- Fourniture et mise en place des joints en plastique de 1,5cm de hauteur de 5 à 6mm d’épaisseur
scellés au mortier de ciment pur dilué à l’eau.
- Mise en place de la couche d’usure de granito de vingt millimètres d’épaisseur dosée à 50kg de
ciment pour 100 kg de grains de marbre concassés. La couche d’usure aura une épaisseur de
quinze millimètres après ponçage.
Le mastic général dilué en coulis consistant de ciment sur les panneaux ainsi préparés formant sous
couche sous les tapis de granito. Humidification totale après prise par arrosage au tuyau des panneaux,
la veille de l’application du granito.
Les grains de marbres seront calibrés de 2 à 8mm selon l’effet cherché. Les teintes seront faites à la
demande de la maîtrise d’œuvre dans le cas échéant avec des colorants ne se décomposant ni par
action chimique du ciment ni par action chimique du soleil. Le dosage en eau de ce béton pour granito
sera fait de manière que la mélange ne présente aucune partie sèche par excès de fluidité.
Pour l’exécution des tapis, la composition sera étendue à la truelle, lissés, damée et roulée au cylindre
lourd de mosaïque (100 kg environ).
L’excès de ciment sera supprimé au fur et à mesure de la réalisation de l’ouvrage et afin de mieux
serrer les grains un semis sera effectué plusieurs fois en même temps que le roulage, suivant une
granulométrie choisie pour bien compléter le serrage.
Le granito sera de ce fait bien plein, le grain de marbre très serré ne laissant apparaître que le
minimum de ciment en surface (4 à 6%).
Ponçage, joints en matière plastique de 15 mm suivant plan, masticages, rebouchages et le nettoyage
en fin des travaux y compris toutes sujétions.
Echantillon à faire approuver par l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré Au prix ……………………………………………………..…… n°3.01
PRIX N°3.02 : MARCHE ET CONTRE MARCHE EN GRANITO-POLI 50% BLANC
Même description que pour le dallage en G.P.B avec façon de nez de marche saillant de 2 cm et armé,
contre marche en retrait.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ……………………………………..………………… n° 3.02
PRIX N° 3.03 : PLINTHE RAMPANTE EN GRANITO-POLI BLANC 50%
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
69

Plinthe rampante ou crémaillère en granito-poli blanc pour sol de même nature et suivant plan.
Même prescription et sujétion que le prix N°3.01. Y compris façon de nez arrondis.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ………………….……………...………….………… n° 3.03
PRIX N° 3.04 : SEUIL OU RETOMBE EN GRANITO POLI BLANC 50%
De même spécification que le dallage, pour seuil d’estrade, retombé de dallage de la galerie etc. nez
arrondie et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage paye au mètre linéaire au prix ………………………………………………..………. n°3.04
PRIX N°3.05 : REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX DE GRES-CERAME DE 33x33 cm
Calepinage et couleur au choix de l’architecte, comprenant forme en béton, mortier et pose, joints,
coupes découpes, bords arrondis, le support de 0,045 m d’épaisseur sera exécuté au mortier dosé à 250
kg de ciment après nettoyage soigné du support.
Les carreaux devront être posés au cordeau à bain soufflant de mortier.
- Le mortier devra refluer dans les joints sur la moitié de l’épaisseur des carreaux au fur et à
mesure du travail et pose.
Il sera procédé au nettoyage du mortier qui reflue les joints en fin d’éviter le ternissement des
carreaux.
Le coulage des joints, au ciment blanc pur, devra être fait avant séchage du mortier de pose
(au moins en fin de chaque journée).
Ouvrage payé au mètre carré au prix ………………..……………………………………….… n°3.05
PRIX N° 3.06 : REVETEMENT MURAL EN GRES-CERAME COULEUR
Echantillon à soumettre à l’architecte pour approbation, carreaux posés au mortier de ciment à refus
sur crépi d’adossement au mortier. La pose se fera à joint de 2 mm suivant indications de l’Architecte.
Ils seront scellés sur le support avec un mortier n°4 ciment pur (CPA de préférence) de 1,5 cm
d’épaisseur après pose.
En cas de pose avec adhésif prés à l’emploi, la technique à employer sera celle préconisée par le
fabriquant.
Le colis de remplissage de joint sera constitué de ciment blanc pur.
Ces travaux comprendront toutes les pièces particulières en bord arrondi sur une ou plusieurs arrête,
coupe, passage de canalisation, réservation, pose de porte-savon, etc.
Y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ………………………………..….………………....…… n°3.06
PRIX N° 3.07 : PLINTHE EN GRES-CERAME LOCAL DE 7 cm DE HAUTEUR
Echantillon à soumettre à l’architecte pour approbation.
Même prescription que le prix précédent et concernera l’ensemble des locaux recevant du granito poli
blanc.
Y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ……………………………………..……………… n°3.07
PRIX N° 3.08 : REVETEMENT DE SOL EN MIGNONETTE LAVEE
- Suivant plans et indication de l’architecte,.
- Echantillons à soumettre pour approbation au maître d’œuvre,
- Revêtement en mignonnettes d’oued, lavée à la brosse,
- Exécuté sur forme de 0,04 d’épaisseur environ,
- Fourniture et mise en place des joints en plastique de hauteur de 5 à 6mm d’épaisseur
scellés au mortier de ciment.
Gravillon d’oued doit avoir calibré et teinté homogène, ces gravillons seront incorporés au rouleau et
uniformément répartis, l’agrégat sera bien serré et débarrassé de toutes trace de ciment.
La protection de ce revêtement devra être assurée jusqu’à la réception provisoire.
Ouvrage payé au mètre carré Y/C toutes sujétion,
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
70

Au prix …………………………………………………………….………………………… n°3.08
PRIX N°3.09 : REVETEMENT MURAL EN GRAVILLON LAVE TEINTE
Gravillon de carrière et la teinte à soumettre à l’architecte pour approbation.
Sera exécuté au mortier n°3 d’épaisseur de 2cm à 2,5cm.
Joint en plastique de 15mm, le cavage se fera au balai humide.
Le conteur doit être homogène même les calibres, bien damé et serré.
Ouvrage payé au mètre carré Y/C toutes sujétions
Au prix …………………………………………………………….……………....……….... n° 3.09
PRIX N° 3.10 : REVETEMENT EN PIERRE DE TAZA
Exécution en plaques de pierre de TAZA d’épaisseur de 7 cm, échantillon au choix de l’Architecte et
du maître d’ouvrage.
La fixation des panneaux au support est assurée par agrafes en fils de laiton ou de fer galvanisé de
6mm de diamètre, scellés aux angles des dalles et à 5cm des chants et seront ancrés dans le support.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carre au prix …………………………………………….…………... n°3.10
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
IV/ FAUX PLAFOND
PRIX N° 4.01 : FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C CORNICHE
Fourniture et mise en œuvre de panneaux en staff lisse et de corniche en staff avec motifs artisanal ou
moderne, en retrait ou saillante, suivant détail de l’Architecte, y compris toutes sujétions de coupe
retombée, suspension en fer galvanisé espace 30 cm.
Y compris joint creux de toutes natures.
Ouvrage payé au mètre carré au prix …………………………….….………………………… n°4.01
V/ MENUISERIE BOIS
PRIX N°5.01 : PORTE PLEINE TYPE P1 -P2 -P3- P4
Exécuté en sapin rouge, ouvrant à la française à 1 ou 2 vantails.
- Pré-cadre : en sapin rouge 100 x 20
- Cadre : en sapin rouge de 100 x 50
- Ouvrant : Bâti général de 70 x 40 avec traverses de 70 x 40 remplissage en lame de sapin rouge
pleine de 3 cm à 3,5 cm d’épaisseur, 1ou 2 faces en contre plaqué OKOUME de 5 mm suivant détail
de l’architecte.
- Chambranle : sur une ou deux faces de 10 x 40 légèrement biseauté suivant détail de l’architecte.
- Quincaillerie : 10 à 12 pattes à scellement type 5610 de briscard ou similaire.
3 , 6 , 8 Paumelles électrique de 160 type 6006 de briscard ou similaire suivant détail
1 serrure à mortaiser type 293 de briscard ou similaire
1 ensemble AEROLYTH type 558-20 de briscard ou similaire
1ou 2 butoir en caoutchouc type 206 de briscard ou similaire
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’unité.
a) type P1 de 1,10 x 2,20……...……………………..……………..….…..….... au prix n°5.01 a
b) type P2 de 1,00 x 2,20………...………………...…………..............……..… au prix n°5.01 b
c) type P3 de 0,85 x 2,20……...………………………....…….............…...…… au prix n°5.01.c
d) type P4 de 0,85x 1,90……...……………………..………...…….….….…… au prix n°5.01 d
71

PRIX N° 5.02 : PLACARD, TYPE PL1 DE 1,60 x 2,80 m.
Exécuté en sapin rouge, ouvrant à la française à 2 ou 3 vantaux avec ou sans grenier suivant détail de
l’architecte.
- Pré-cadre : en sapin rouge 70 x 20
- Cadre : en sapin rouge de 70 x 70
- Ouvrant : portes semi isoplanes y compris baguette décorative
- Chambranle : de 45 x 15 sur la face extérieure.
- Quincaillerie : En fonction de nombre de vantaux
. Pattes à scellement.
. Paumelles électriques de 140
. Serrure de placard
. Verrous.
. Loqueteau magnétique.
. Boutons de tirage chromés.
Ouvrage payé à l’unité. Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix …………………………………………………………….……………..…..…....…... n° 5.02
PRIX N°5.03 : ETAGERES
Les étagères seront fixées à l’intérieure des placards, à l’aide de baguettes en bois rouges qui serviront
de supports, ces dernières seront clouées finement aux murs.
Leurs épaisseurs seront de 19mm, en bois « aggloméré » plaqué blanc des 2 faces (stratidécor).
Les dimensions de ces étagères varient entre 0,90 m de longueur et de 0,40m de largeur à 2,40m de
longueur et de 0,60m de largeur, et une épaisseur générale de 19 mm.
Y compris toutes sujétions de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré
Au prix ……. …………………………………………………...…………………………….. n° 5.03
PRIX N°5.04 : FENETRE EN BOIS TYPES F6, F7, F8 ET F9
Exécuté en sapin rouge, à 2 vantaux ouvrant à la française, y compris vitrage de 4 mm.
- Cadre : de 100 x 70
- Ouvrant : bâti général et traverses de 40/70 avec feuillure à vitres,
Petit bois incorporé à l’ouvrant suivant détail de l’Architecte.
- Parclose : en bois dur de 15 x 22.
- Chambranle : de 10 x 40 sur la face intérieure légèrement biseauté.
- Quincaillerie : 10 pattes à scellement, type 5610 de briscard ou similaire
6 Paumelles électriques de 110, type 6006 de briscard ou similaire.
1 crémone à tringles apparentes type 3088 de briscards ou similaire.
Ouvrage payé à l’unité. Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
a) type F6 de 2,00 x 1,20……...……………………..…………...………..…. au prix n°5.04 a
b) type F7 de 1,80 x 1,20………...………………...……....……..………..… au prix n°5.04 b
c) type F8 de 1,40 x 1,20……...……………………..…….……..……..….... au prix n°5.04 c
d) type F9 de 0,80 x 1,20………...………………...….…....…….………….. au prix n°5.04 d
PRIX N°5.05 : COUVRE JOINTS DE DILATATIONS AUX MURS ET PLAFONDS
EN BOIS DUR
Joint de dilatation apparent dans les circulations.
Ce couvre joint encastre dans le revêtement des murs et plafonds (enduits ou carreaux) en bois dur de
7 cm minimum de largeur et de 2 cm d’épaisseur arrondi au bord sera fixé sur les cloisons par vis et
chevilles inoxydables d’un coté.
Un échantillon doit être remis à l’approbation du maître de l’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre.
Payé au mètre linéaire y/c toutes sujétions de fournitures et de pose.
Au prix ..................................................………………………........………............................. n°5.05
MENUISERIE METALLIQUE ET FERRONNERIE
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
72

PRIX N° 5.06 : PORTE METALLIQUE TYPE PM1, PM2, ET PM3, P5 et P6
Porte ouvrante à la française à un ou deux vantaux.
Menuiserie :
- Cadre métallique de 50 x 50 minimum renforcé par une cornière adapté pour arrêt des
ouvrants et soudé correctement au cadre avec châssis fixe en haut ou non.
- Ouvrant bâti général (plein ou ajouré) en fer carré plein de 20 x20 mm, pour le type PM3
remplissage en tôle de 5 mm sur les deux côtés avec traverse basse et haute, et motif
décoratif en fer carré plein suivant détail de l’Architecte
Quincaillerie :
- 10 à 12 pattes à scellement soudées à la structure.
- 8 à 10 paumelles 160 m
- béquille
- 1 serrure de sécurité à canon et ensemble de poigné métallique adapté (type torsadé).
Y compris 2 couches de peinture antirouille et toutes sujétions de plans de détails et de scellement à
une ferronnerie au lieu de mur.
Ouvrage payé à l’unité.
a) Type PM1 de 2,40 x 2,50 au prix………………………………………………...…...n°5.06.a
b) Type PM2 de 0,90 x 2,20 au prix ……………………………………….……….….. n°5.06 b
c) Type PM3 de 2,40 x 2,20 au prix …………………………..………….…………..... n°5.06 c
d) type P5 de 1,50 x 2,20………....………………………….…….…....……… au prix n°5.06 d
e) type P6 de 1,60 x 2,20………....………………………….…….…....…….… au prix n°5.06 e
PRIX N° 5.07 : PORTE METALLIQUE TYPE PM4 DE 0,90 x 2,20
Porte ouvrante à la française à un ou deux vantaux.
Menuiserie :
- Cadre métallique de 50 x 50 minimum renforcé par une cornière adapté pour arrêt des
ouvrants et soudé correctement au cadre avec châssis fixe en haut ou non.
- Ouvrant bâti général (plein ou ajouré) en fer carré plein de 20 x20 mm et remplissage en
tôle de 5 mm sur les deux côtés avec traverse basse et haute, et motif décoratif en fer carré
plein suivant détail de l’Architecte
- Persiennes d’aération en cornières de 40 x 40 réalisées au niveau de l’ouvrant d’une
manière inclinée suivant détail de l’architecte.
- Cadre cornière de 45x45x5, 2 vantaux chacune, encadrement en fer U de 40x20x4 avec
habillage entôle sur les 2 faces
Quincaillerie :
- 10 à 12 pattes à scellement soudées à la structure.
- 8 à 10 paumelles 160 m
- béquille
- 1 serrure de sécurité à canon et ensemble de poigné métallique adapté (type torsadé).
Y compris 2 couches de peinture antirouille et toutes sujétions de plans de détails et de scellement à
une ferronnerie au lieu de mur.
Ouvrage payé à l’unité.au prix …………………………………………………………...….... n°5.07
PRIX N° 5.08 : PORTE METALLIQUE TYPE PMB DE 3,60 x3, 00 m
Porte métallique haute sécurité.
Porte ouvrante à la française à deux vantaux.
Menuiserie :
- Cadre métallique de 50 x 50 minimum renforcé par une cornière adapté pour arrêt des
ouvrants et soudé correctement au cadre avec châssis fixe en haut ou non.
- Ouvrant bâti général plein en fer carré remplissage en tôle de 8 mm sur un côté avec
traverses horizontale et verticale et motif décoratif en fer carré plein suivant détail de
l’Architecte
Quincaillerie :
- 10 à 12 pattes à scellement soudées à la structure.
- 8 à 10 paumelles 180 m
- béquille
- 1 serrure de sécurité à canon et ensemble de poigné métallique adapté (type torsadé).
- Deux roues de support attachées aux ouvrants et disposées avec rail de guidage.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
73

Y compris 2 couches de peinture antirouille et toutes sujétions de plans de détails et de scellement à
une ferronnerie au lieu de mur.
Ouvrage payé à l’unité. Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix …………………………………..………………………………………………...….... n°5.08
PRIX N° 5.09 : PLACARDS METALLIQUE, TYPE PLM1 DE 1,80 X 2,05
Porte ouvrant à la française à deux vantaux.
Menuiserie
- Cadre métallique en fer carré de 0,50 x 0,50 m renforcé par une cornière adaptée pour arrêt
des ouvrants et soudé correctement au cadre avec partie supérieure arqué..
- Ouvrant bâti général en fer carré remplissage en tôle de 5 mm sur un côté avec traverse
basse et haute et renfort en fer carré ou cornière, le tout suivant détail de l’Architecte
- Persiennes d’aération en cornières de 40 x 40 réalisées au niveau de l’ouvrant d’une
manière inclinée suivant détail de l’architecte.
Quincaillerie :
- 10 pattes à scellement
- 6 paumelles 160 m
- 1 serrure de sécurité à canon et ensemble de poigné métallique adapté (type torsadé).
Y compris 2 couches de peinture antirouille et toutes sujétions de plans de détails.
Ouvrage payé à l’unité. Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix …………………………………..………………………………………………...….... n°5.09
PRIX N° 5.10 : GRILLES DE PROTECTION HAUTE SECURITE
Réalisée en fer plein carré de 20 mm de section avec motif décoratif et fer carré de plein de 35 x 35
pour cadre qui recevra les pattes à scellement suivant plans d’Architecte.
Traverses en fer plat de 50x10, montant en fer rond de 20tous les 10cm entre axes. La grille sera
réalisée en un seul élément.
Les pattes à scellement seront espacées d’environ 0,60 m et scellées dans les armatures du béton armé.
Ouvrage payé au mètre carré Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix …………………………………..………………………………………………...….... n°5.10
PRIX N° 5.11 : MAIN COURANTE EN TUBE ROND Ø 50
Main courante en tube rond Ø 50 fixé sur garde corps en maçonnerie ou en BA à une hauteur de 10 cm
par des scellements en tube carré plein tout les 1m, y compris toutes sujétions de scellement, de
soudure de courbure et de bouchage de fin de garde corps avec deux couches de peinture antirouille.
Ouvrage payé en mètre linéaire
Au prix …………………….………….……………...………………..……………………… n°5.11
PRIX N° 5.12 : HAMPE PORTE-DRAPEAU
Mat métallique de 4,00m de haut, tube acier Ø 60 mm avec drisse de manœuvre, poulie, cordon en
nylon, pattes à scellements, y compris fourniture, pose contre façade et toutes sujétions de mise en
œuvre.
Ouvrage payé à l’unité
Au prix ………………………………………………….…….………….……………….… n°5.12
VI/ MENUISERIEN EN ALLUMINIUM
PRIX N° 6.01 : Fenêtres vitrées type F1, F2, F3, F4, et F5
Fenêtres vitrées en aluminium anodisé de la gamme profils systèmes ou similaires.
Précadre réalisé en tôle pliée galvanisée de 40/10è d’épaisseur.
Cadre réalisé en aluminium comprenant, montants verticaux, latéraux et comportant les feuillures
nécessaires pour recevoir l’ouvrant.
Pièce d’appui (avec rejingot pour rejet d’eau).
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
74

Vantaux vitrés coulissants ou ouvrants à la française réalisé en profilé d’aluminium comprenant les
joints néoprène, feuillures à vitres, les condamnations ainsi que tous les articles de quincailleries en
aluminium anodisé et à prévoir en 1 er choix.
Profils spéciaux en aluminium, mis en place pour former couvre-joints intérieurs et extérieurs au droit
des bâtis.
Parcloses à clips en aluminium et joint néoprène (pour la pose des vitrages).
Payé à l’unité, fourni et posé, compris vitrage de 6 mm, toutes fournitures nécessaires et toutes
sujétions d’exécution au prix suivant :
Type F1 de 2,00 x 1,20
a) Type F1 de 2,40 x 1,20 au prix ………………….……….………….....…………..…..… n° 6.01 a
b) Type F2 de 1,80 x 1,20 au prix ……………...…………..………..………….....….…..… n° 6.01 b
c) Type F3 de 1,40 x 1,20 au prix ………………….…………..……….......……………..… n° 6.01 c
d) Type F4 de 5,60 x 1,20 au prix ……………...………….…..……………..….....……..… n° 6.01 d
e) Type F5 de 1,00 x 1,20 au prix …………….........…………..……..………….....……..… n° 6.01 e
PRIX N°6.02 : CHASSIS VITRES TYPE CH1 ET CH2
Châssis à soufflet en aluminium anodisé de la gamme profils systèmes ou similaire.
L’étanchéité se fait par compression de 3 joints en EPDM lors de la fermeture.
Deux à trois pommelles en feuillure en chemise en nylon.
Le verrouillage par loqueteau à clamer.
Payé à l’unité, fourni et posé, compris vitrage de 6 mm, toutes fournitures nécessaires et toutes
sujétions d’exécution au prix suivant :
a) Type CH1 de 0,40 x 0,40 au prix ………………….………………….……........……..… n° 6.02 a
b) Type CH2 de 1,80 x 0,60 au prix ……………...…..…………….……..…….....……..… n° 6.02 b
PRIX N°6.03 : STORES VENITIENS INTERIEURS EN ALUMINIUM DE 25 MM
Fourniture et pose de stores vénitiens intérieurs en aluminium de 25 mm, type Faber ou similaire.
- Boîtier supérieur avec rail profilé en U muni de bords repliés de 25 x 25 mm de section en
aluminium.
- Support avec tambour et dispositif d’inclinaison fait avec une plaque en acier galvanisé et
surface de glissement.
- Système frein orientateur en acier galvanisé.
- Arbre d’orientation en acier galvanisé.
- Lame en alliage d’aluminium sans cuivre de largeur 25 mm et d’épaisseur 0,22mm, laquée,
couleur au choix de l’Architecte.
- Galons filiformes et cordons (5) boîtier intérieur.
- Commande.
- Support de fixation (5).
L’ensemble des éléments seront de qualité identique et provenant du même fabriquant, couleur au
choix de l’Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré
Au prix ……………………………………………………………………….……….……… n°6.03
PRIX N°6.04 : BRIQUES DE VERRE DE 20 X 20 X 8
Réalisé par panneau de verre encadré par une structure en béton armé, avec joint en ciment blanc armé
par une armature en acier Tor φ 6.
Le pavé de verre de 20 x 20 x 8 cm d’épaisseur et sera de 1er choix blanc.
Le tout conformément au détail de l’architecte.
Ouvrage payé à l’unité au prix ……………………..…….………..….………..………….… n°6.04
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
75

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
VII/ ELECTRICITE – LUSTRERIE – COURANT FAIBLE
VII/ ELECTRICITE - LUSTRERIE
PRIX N° 7.01 : CIRCUITS DE TERRE
a) Liaison équipotentielle
Il sera prévu un circuit équipotentiel dans les salles d’eau en conducteur cuivre nu de 4 mm² placé
sous conduit ICD ;
Le conduit ne sera pas coupé et il sera raccordé électriquement à toutes les masses métalliques par des
colliers spéciaux.
Ouvrage payé à l’ensemble fourni, posé, y compris conducteur, conduit, boîtier de raccordement,
colliers spéciaux de serrage sans coupure et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’ensemble au prix …………………………………………………………. n° 7.01a
b) Mise à la terre
La mise à la terre est réalisée par un câble de type HO7VU en cuivre nu de section 28 mm² posé en
boucle à fond de fouille. Les armatures métalliques principales de la structure du bâtiment seront
reliées au circuit de terre par un câble de cuivre de 28 mm² relié à la boucle de terre par griffe.
La connexion entre ce câble et la structure métallique sera réalisée dans l’air à l’intérieur des boites de
connexion fermées. Le câble en cuivre nu formant la boucle sera raccordé à la boucle de terre du
placard.
Ouvrage payé à l’ensemble au prix ……………………………….…………………. n° 7.01 b
PRIX N° 7.02 : COMPTAGE BASSE TENSION (FOURNITURE REGIE AUTONOME) Y
COMPRIS CABLAGE DE RACCORDEMENT ET FRAIS DE BRANCHEMENT
Au titre du présent lot, l’Entreprise doit l’installation d’un comptage base tension au sens défini dans
le cahier des charges du Distributeur. L’entreprise du présent lot prendra en charge le coffret de façade
type Régie étanche la pose, le raccordement et toute sujétion.
Ouvrage payé à l’ensemble au prix ……………………………………………….……..n°7.02
PRIX N° 7.03 : BOITE D'ARRIVEE OU DERIVATIN EN FONTE
Type Simplex ou similaire, en fourniture et pose, munie de ses fusibles de coupure, raccordements,
étanche borne de terre entrée et sortie de tut capacité suivant étude d’exécution et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'Unité, au prix : ..………………………………….................................. n°7.03
PRIX N° 7.04 : ALIMENTATION PRINCIPALE U 1000 RO2V
L’alimentation Electrique principale, destiné aux différents tableaux de coupure pour la VMC et
l’éclairage, sera réalisée en câbles U 1000 RO2V.
Les câbles seront posés séparément dans les chemins de câbles existants.
Câble U 1000 R 02 V à ame en cuivre, ouvrage payé au mètre linéaire y compris conduit et toutes
sujétions aux prix suivant :
a) Câble U 1000 R 02 V 4 x 35 mm² + T ………………………....…….... Au prix n° 7.04 a
b) Câble U 1000 R 02 V 4 x 25 mm² + T ………………………....…….... Au prix n° 7.04 b
c) Câble U 1000 R 02 V 4 x 16 mm² + T ………………………....…….... Au prix n° 7.04 c
d) Câble U 1000 R 02 V 4 x 10 mm² + T ……………………...…….….... Au prix n° 7.04 d
e) Câble U 1000 R 02 V 4 x 06 mm² + T ………………………....…….... Au prix n° 7.04 e
PRIX N°7.05 : TABLEAU DE DISTRIBUTION GENERAL BASSE TENSION (TGBT)
76

Fourniture et pose d’un tableau en tôle pliée galvanisée de 10 à 15/10 mm d’épaisseur selon sa taille et
recevra un revêtement à base de résine époxy thermodurcissable et sera muni d’une porte avec poignée
chromée et joint d’étanchéité et sera raccordé à la borne de terre par tresse en cuivre. Le passage des
câbles se fera par presse étoupe calibré aux câbles.
Ce tableau devra contenir :
- 1 disjoncteur tétrapolaire de calibre approprié selon l’étude.
- Dispositifs de protection pour chaque départ définis selon l’étude.
Ouvrage payé à l’unité y compris accessoires de fixation, châssis, jeux de barres équipements
intérieurs, peintures, raccordement et toutes fournitures et sujétions.
Au prix …………………………………………………………………………..……….... n° 7.05
PRIX N°7.06 : TABLEAU DE DISTRIBUTION SECONDAIRE BASSE TENSION (TS)
Fourniture et pose d’un tableau en tôle pliée galvanisée de 10 à 15/10 mm d’épaisseur selon sa taille et
recevra un revêtement à base de résine époxy thermodurcissable et sera muni d’une porte avec poignée
chromée et joint d’étanchéité et sera raccordé à la borne de terre par tresse en cuivre. Le passage des
câbles se fera par presse étoupe calibré aux câbles.
Ce tableau devra contenir un dispositif de protection des circuits définis selon l’étude.
Ouvrage payé à l’unité y compris accessoires de fixation, châssis, jeux de barres équipements
intérieurs, peintures, raccordement et toutes fournitures et sujétions..
Au prix …………………………………………………………………………….…….... n° 7.06
PRIX N° 7.07 : FOYERS LUMINEUX
Il s’agit d’un ensemble de boîtier encastré, de boîte de jonction, de pots de réservation, de boîtes
d’appareillages, de crochets de fixation des luminaires et de douilles au bout de fil.
Seront également inclus dans les prix des foyers :
- Les canalisations en câbles H07 V-U, 3 x 1,5 mm2, ou câbles U 1000 RO2V, 3 x 1,5 mm2 selon le
cas.
- Les conduits ICD 6E φ 11 encastrés depuis les tableaux de protection et de commande jusqu’aux
foyers et aux interrupteurs ou boutons poussoirs.
- Les conduits souples résistants au feu dans le cas des faux plafonds.
Les foyers lumineux en sortie de fil devront dépasser de quinze centimètres le plafond et être
raccordés sur douille prévue pour essais. Aucune dérivation sur douille ne sera acceptée.
Payé à l’unité,
Suivant la décomposition ci-après :
a) Foyer sur simple allumage au prix……..……….………………...………....... n° 7.07 a
b) Foyer sur double allumage au prix……..……….………………...………....... n° 7.07 b
c) foyer sur va et vient au prix.……………………….………..…….........…….... n° 7.07 c
d) foyer sur télérupteur au prix……….….…………………….……...………….. n° 7.07 d
e) foyer supplémentaire ( foyer sur SA, DA,VV ou télé rupteur,
supplémentaire alimenté à partir d’un autre foyer )
au prix……………………………...…………..………………….…………………...... n° 7.07 e
PRIX N° 7.08 : INTERRUPTEURS - BOUTONS POUSSOIRS
Série SAHARA Marque LEGRAND OU SIMILIARE comprenant le boîtier d’encastrement et le
raccordement. Payé à l’unité, Suivant la décomposition ci-après :
a) interrupteur simple allumage encastré au prix……………………………... n° 7.08 a
b) interrupteur double allumage encastré au prix…………………………...... n° 7.08 b
c) interrupteur va et vient encastré au prix……..……………………………....n° 7.08 c
d) bouton poussoir encastré au prix……………………………………………. n° 7.08 d
PRISES DE COURANT
PRIX N° 7.09 : PRISES DE COURANT
Il s’agit d’un ensemble de boîtiers encastrés de boîtes dérivation et de jonction, de pots de réservation
et de bornes de raccordement.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
77

Les liaisons seront en conducteur H07 V-U sous tube ICD 6E φ 13 la prise sera du type série
SAHARA Marque LEGRAND OU SIMILIARE.
La filerie sera de 4 mm2 et 2.5 mm2 suivant ampérage de la prise.
Payé pour l’ensemble à l’unité,
Suivant la décomposition ci-après :
a) Prise de 2 x 16 A+T encastré au prix……..…………………….………….n° 7.09 a
b) Prise de 2 x 16 A+T étanche au prix………………………..………………n° 7.09 b
c) Prise de 2 x 20 A+T encastré au prix………………………………………n° 7.09 c
LUSTRERIE
NOTA 1:
Ce prix comprendra toutes les sujétions de fournitures (ampoules, réflecteurs, grilles, etc.) et de pose
(percements, scellement, raccordement, etc.......)
L'ensemble de l'appareillage auxiliaire (lampes, ballasts, condensateurs, amorceurs et autres ) sera de
marques d'origines SOFEM, MAZDA, PHILIPS, OSRAM ou similaire.
Tous les luminaires avec lampes fluorescentes seront du type compensé .
Il sera compris dans le prix de chaque appareillage d’éclairage : la boite d'encastrement, les boites de
dérivation, les borniers de raccordement, les sorties de fil, les conducteurs (3x1,5mm2) de la série
HO7-VU sous conduit ICD Ø13 isorange ,IRO en apparent ou les câbles de la série U1000 RO2V
passant en faux plafond sur chemin de câble ou IRO fixé au plafond entre le 1 er appareillage
d’éclairage d’un circuit et le tableau électrique ou entre les appareillages d’éclairage du même circuit.
PRIX N° 7.10 : LUMINAIRE AVEC 4 TUBES A NEON 0.60 X 0.60 M ENCASTRE OU NON
Luminaire carré 4 x 18W
Fourniture, pose et raccordement d'un luminaire carré de 600 x 600 mm conformément au normes et
équipé de 4 lampes fluorescentes de 18W et comprendra :
- Caisson en tôle galvanisée électrozinguée, traitée contre la corrosion et émaillée au four en résine
EPOXY par procédé électrostatique et revêtu de peinture laquée blanche anti-jaunissement.
- 4 tubes fluorescents de 18W chacun pour une température de couleur de l'ordre de 4000 K et IRC de
l'ordre 83° de Ø 26 mm à longue durée de vie de type TLD 80 de marques PHILIPS, MAZDA,
THORN ou OSRAM ( 8000 heures) ou similaire
- douilles G13 en polycarbonate blanc ;
- ballasts, starters et condensateurs de marques PHILIPS, MAZDA, THORN ou OSRAM ou
similaire : l'ensemble des appareillages doit être silencieux ;
- accessoires de fixation sur faux plafond ; ou suspendu
- bornier de raccordement 2P+T et câblage intérieur en câble pour haute température.
- Grille démontable en résille fine maille assurant un bon confort visuel
Le luminaire sera de type très basse luminance LDPE de marque SOFEM ou similaire et sera installé
dans les bureaux.
Sera payé à l'unité y compris la boite d'encastrement, les boites de dérivation, les borniers de
raccordement, les sorties de fil, les conducteurs (3x1,5mm2) de la série HO7-VU sous conduit ICD
Ø13 isorange ,IRO en apparent ou les câbles de la série U1000 RO2V passant en faux plafond sur
chemin de câble ou IRO fixé au plafond entre le 1 er appareillage d’éclairage d’un circuit et le tableau
électrique et entre les appareillages d’éclairage du même circuit
Au prix ……………………………………………………….... ………………………n° 7.10
PRIX N° 7.11 : LUMINAIRE AVEC 2 TUBES A NEON ENCASTRE OU NON
Luminaire 2x58W
Fourniture, pose et raccordement d'un luminaire 2x58W avec réflecteur industriel et équipé de 2
lampes fluorescentes de 58W et comprendra :
Caisson et réflecteur en tôle galvanisée électrozinguée, traitée contre la corrosion et émaillée au four
en résine EPOXY par procédé électrostatique et revêtu de peinture laquée blanche .
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
78

- 2 tubes fluorescents de 36W chacun pour une température de couleur de l'ordre de 4000 K et IRC de
l'ordre 83° de Ø 26 mm à longue durée de vie de type TLD 80 de marques PHILIPS, MAZDA,
THORN ou OSRAM ( 8000 heures)
- douilles G13 en polycarbonate blanc ;
- ballasts, starters et condensateurs de marques PHILIPS, MAZDA, THORN ou OSRAM ou
similaire : l'ensemble des appareillages doit être silencieux ;
- accessoires de fixation sur faux plafond ou de type suspendu;
- bornier de raccordement 2P+T et câblage intérieur en câble pour haute température.
Le luminaire sera de marque SOFEM ou similaire et sera installé dans le laboratoire.
Sera payé à l'unité y compris la boite d'encastrement, les boites de dérivation, les borniers de
raccordement, les sorties de fil, les conducteurs (3x1,5mm2) de la série HO7-VU sous conduit ICD
Ø13 isorange ,IRO en apparent ou les câbles de la série U1000 RO2V passant en faux plafond sur
chemin de câble ou IRO fixé au plafond entre le 1 er appareillage d’éclairage d’un circuit et le tableau
électrique et entre les appareillages d’éclairage du même circuit
Au prix ……………………………………………………….... ………………………n° 7.11
PRIX N° 7.12 : HUBLOT OPALIN ETANCHE OU NON
Fourniture, pose et raccordement d’un Hublot rond étanche ou non suivant situation et indications de
l’architecte de 100 W à verre opalin du type « LEGRAND » ou SIMILAIRE, y compris toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité au prix .………………..……………….............................… n° 7.12
PRIX N° 7.13 : APPLIQUE MURALE ETANCHE OU NON
Applique murale en verre de cristal sur fond (corps) de métal laqué circulaire ou demi
circulaire avec encadrement décoratif y compris fixation, lampe de 100W,
Echantillons à faire approuver par l’architecte.
Ouvrage payé à l’unité au prix …………………………………..………….........….n° 7.13
PRIX N° 7.14 : REGLETTE LAVABO
Fourniture et pose d’Applique murale à installer au dessus des miroirs au niveau du bloc sanitaire, et
au niveau des toilettes de l'administration.
Applique murale sanitaire IP 23, Classe II avec interrupteur et tube néon 60 W, équipée diffuseur en
méthacrylate, avec équipement standard. De Marque LEGRAND ou similaire ou similaire. Y compris
toutes sujétions d’accessoires de raccordements et de pose.
Payé à l’unité,
Au prix ……………………………………………………….... ………………………n° 7.14
PRIX N° 7.15 : CONVECTEUR ELECTRIQUE DE 1000 W
Convecteur électrique type Airelec, série Prestige ou Similaire, fourniture et pose, raccordement et
toutes sujétions
Ouvrage payé à l’unité au prix …………………………………..………….........…..n° 7.15
PRIX N° 7.16 : ECLAIRAGE DE SECURITE
Il sera constitué de bloc autonome de balisage et de bloc d’éclairage d’ambiance.
Les blocs autonomes de balisages auront un flux lumineux de 60 Lumens au moins, avec une
autonomie de 1 heure. Ils seront de type non permanent.
Chaque bloc comportera des écritures bilingues suivante:
- Soit une inscription indiquant le sens de l’évacuation avec flèche directionnelle.
- Soit la mentions « sortie de secours »
- Soit la mention « porte »
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
79

- Soit la mention « sans issue »
Chaque bloc comprendra :
- Une batterie au cadmium nickel étanche
- Un dispositif de recharge permanent de la batterie, avec transformateur redresseur et
régulateur de tension continue.
- Une lampe témoin indiquant que le chargeur est en service
- Un système statique de commutation assurant l’allumage instantané de la lampe en cas
d’absence de tension du secteur normal et du secours.
Les blocs autonomes seront télécommandés à partir des tableaux de protection et seront d’une marque
de bonne renommée disposant des homologations dans le plus grand nombre de pays industrialisés.
Les blocs autonomes d’éclairage d’ambiance auront un flux lumineux de 250 Lumens au minimum, et
auront une autonomie de fonctionnement de 1 heure.
Ouvrage payé à l’unité par type y compris alimentation télécommande, tube, raccordement, fils toutes
fournitures et sujétions au prix suivants :
a) Bloc de balisage 60 lumens, au prix ………………………………….………… n° 7.16 a
b) Bloc d’ambiance 250 lumens, au prix …………………………………..……… n° 7.16 b
PRIX N° 7.17 : PROJECTEUR POUR ECLAIRAGE EXTERIEUR
Fourniture, pose et raccordement de projecteurs étanches d'importation conformément au normes
Européennes pour l'illumination extérieur .
Le projecteur comprendra :
Corps en alliage d'aluminium ou similaire résistant ;
Réflecteur en aluminium symétrique de haute qualité;
Verres trempés sérigraphie
- Lampe 500W SHP de marques PHILIPS ou OSRAM ou similaire;
- appareillages incorporés ;
boîtier de raccordement avec presse-étoupe.
Joint aux silicones
IP 55 . classe 1.
Le projecteur étanche sera de type CHROMA 2 de marque SOFEM ou similaire.
Sont compris dans ces travaux :
- Les câbles de la série U1000 RO2V - 3 x 4 mm 2 pour le raccordement des projecteurs entre eux et
entre le tableau de protection et la boite de distribution
- console galvanisée
Le projecteur sera réglé à l'unité complet en état de marche y compris lampes, appareillages, borniers,
filtres, verres grille de protection et toutes sujétions de fixation, encastrement, raccordement, câblage
et mise en service
Au prix ……………………………………………………….... ………………………n° 7.17
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
INSTALLATION TELEPHONIQUE
PRIX N°7.18 : TUBAGE ET PRISES TELEPHONIQUES
a) TUBAGE TELEPHONIQUES ET BOITE DE DISTRIBUTION ET DE DERIVATION
L’administration et le logement seront équipés d’une installation donnant la possibilité de brancher le
téléphone.
Il sera installé en façade une boite de distribution, téléphonique relie au regard par tube ICD D 36 vide
et aiguillé en encastré l’ensemble reliée au standard.
Reliées à des boites de dérivations en colonne montante ou rampante par des tubes ICD D 29 et D 21
vides et aiguillés, posés en encastrés dans les dalles et les planchers.
Ces boites seront du type plexo avec couvercle de dimensions appropriées (180 x 140 x 60 mm
minimum), et posées en encastré aux endroit indiqués sur les plans.
80

L'entreprise est chargée de se mettre en rapport avec l’I.A.M afin de connaître les réglementations
locales avant la remise de son offre. Il doit avant toute signature du marché informer par écrit le
Maître de l'Ouvrage si un quelconque règlement local exigerait une mise au point de l'installation dans
l'appel d'offre
le plan d’exécution des canalisations et des différents appareillages sont à la charge de l’entreprise et
seront soumis à l’acceptation du maître d’ouvrage.
.
Ouvrage payé Ouvrage payé à l’ensemble , y compris encastrement, fixations, raccordements, toutes
fournitures et sujétions
Ouvrage payé l’Ensemble au prix …………………………………………………. n°7.18 a
b) PRISE TELEPHONE
Fourniture et pose de prise de Téléphone et les liaisons en tube ICDE, Ø 21 compris plaque passe fil,
boite d’encastrement, fourreau, jusqu’au répartiteur général, câblages appareillage de type LEGRAND
ou similaire et toutes sujétions.
La prise de téléphones sera placé à 0,30 m du sol sur boite encastré, est sera de mêmes présentation et
marque que ceux des interrupteurs et des prises de courants.
Ouvrage payé à l'Unité par type y compris, tubage, boite, fixations, couvercle, scellement, toutes
fournitures et sujétions
Prise téléphone, au prix ................................……………………………………...... n°7.18 b
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
VIII/ PLOMBERIE SANITAIRE
PROTECTION INCENDIE
Il est précisé que l’emplacement des regards extérieurs de branchement au réseau eau potable,
figurant sur les plans du BET, est donné à titre indicatif. L’emplacement définitif des regards
sera défini par la RÉGIE DE DISTRIBUTION. L’entrepreneur ne pourra, en aucun cas,
réclamer une plus value sur le prix de branchement à ce réseau suite à un changement de
l’emplacement de ces regards.
Sont à la charge de l’entreprise; l’approbation par la RÉGIE DE DISTRIBUTION de
l’emplacement du regard compteur ou de la niche ainsi que leurs détails.
PRIX N° 8.01 : RACCORDEMENT AU RESEAU EXISTANT
Le raccordement comprend la fourniture nécessaire pour le branchement sur réseau existant avec
colliers et raccords y compris découpes et façon des joints….
Ouvrage payé à l’unité au prix ……………………………………………….…………... n° 8.01
PRIX N° 8 02 : AMENAGEMENT D’EMPLACEMENT DE NICHE COMPTEUR
Aménagement d’emplacement de niche compteur Conforme aux normes de la régie de distribution, il
comprend l’exécution de coffret en béton armé avec enduit au mortier toutes faces, dessus, finitions
arrêtes, et toutes sujétions. Vanne, plomb, raccords.
Ouvrage payé à l’unité au prix ……………………………………………………..….…. n° 8.02
PRIX N°8 03 : EQUIPEMENT COMPTEUR.
Compris :
-aménagement d’un regard 100x60x100 avec tampon en fonte.
-2 vannes d’arrêt à opercule et sièges obliques à brides avec volant de manœuvre en alliage coulé
-1clapet anti-retour
-1 pose à bride
81

-divers accessoires
-toutes sujétions de fournitures et de pose conforme aux normes de la régie de distribution
Ouvrage payé à l’unité au prix …………………………………………………….…….... n° 8.03
PRIX N° 8.04 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE RETICULE (RETUBE):
Fourniture et pose de canalisation polyéthylène réticulé (type Rétube) de la marque FERROPLAST,
ou GRIFLEX ou similaire y compris
-Fouilles de 80 à 100cm
-Remblais, évacuation des terres excédentaires
-Grillage de signalisation
-les pièces de raccord des canalisations (Dauphins-Embranchements simples et doubles-Culotte
simples et doubles –Coudes- Tampons hermétiques)
-Accessoires adaptés (injectés, soudure bout à bout etc.)
Les essais seront faits à la pression de 10 bars, toutes les traversées de murs ou cloisons se feront à
l’aide de fourreaux métalliques ou en PVC agrée par le fabriquant.
L’Entrepreneur devra prévoir des manchons de dilatation nécessaires pour le bon fonctionnement et la
bonne tenue des conduites ainsi que les fixations par colliers, elles seront judicieusement placées et
exécutées dans les règles de l’art ; l’ensemble des accessoires seront adaptés (injectés, soudure bout à
bout etc.)
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni et posé, toutes fournitures et sujétions.
a) Ø 45/32 au prix..…………………………………………………….……………… n°8.0 4a
b) Ø 32/27 au prix …………………………………………………………….……..….. n°8.04 b
c) Ø 27/21 au prix …………………………………………….……………….…….….. n°8.04 c
PRIX N° 8.05 : CANALISATION INTERIEUR EN TUBE GRIFLEX
Les tuyauteries de distribution d'eau entre les collecteurs et appareils sanitaires seront réalisées par les
tubes en GRIFLEX à sertir de marque ALPHACAN RETUBE, BARBIE ou équivalent, avec des
pièces de raccordement de marque BARBI, ALPHA CAN ou équivalent.
La canalisation sera mise en œuvre en enrobé directe dans la chape ou en encastré dans les
cloisons creuses.
Les canalisations seront mises en œuvre sous fourreau en gaine flexible annelée,
Le jeu entre le fourreau et le tube sera d'au moins supérieur de 30% du diamètre du tube.
Aux sorties des tubes encastrés des rosaces chromés seront prévues.
La pose et les rayons de courbure seront conformes aux recommandations du fabricant.
Les rayons de courbure seront d'au moins dix (10) fois le diamètre extérieur.
Ce prix comprendra les pièces de raccordement, les mamelons, les tés égaux ou réduits, les manchons
de liaison, les coudes à boîtiers et terminales, etc. ...
Important :
L’ensemble des conduites doit être constamment en charge (remplies d’eau) et l’entrepreneur
prendra toutes les mesures qui s’imposent pour éviter la détérioration des conduites par
d’autres soins lors de la réalisation des travaux. Toute conduite détériorée sera remplacée à la
charge de l’adjudicataire du présent lot.
Ouvrage payé au Mètre Linéaire, fourni et posé, y compris les raccordements, les essais et toutes
sujétions de pose.
Décomposition comme suit :
a) DN 32/27…………………………………..……………………………………..……. n°8.05 a
b) DN 27/21……….……..…………………….……………….…………………...……. n°8.05 b
c) DN 20/16…………………………………………………………………………..…... n°8.05 c
d) DN 16/13……….……..…………………….……………….…………………...……. n°8.05 d
PRIX N°8.06 : VANNE D’ARRET TOUTE DIMENTION
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
82

Fourniture et pose de vanne d’arrêt taraudé en liaison brossé, matériel au choix de l’Architecte.
Ouvrage payé à l’unité au prix..……………………………………………..………………... n°8.06
PRIX N°8 07 : ROBINET DE PUISAGE :
Les robinets de puisage seront en laiton matricé, à soupape taraudée.
Payé à l’unité y compris fourniture, pose et toutes sujétions.
Au prix..........................................................…………….…………………………………...... n°8.07
PRIX N°8 08 : COLLECTEUR DE DISTRIBUTION :
Fourniture et pose de boîtier avec collecteurs de distribution constitué de :
Boîtier à encastrer de dimensions appropriées pour loger les collecteurs de distribution d’eau froide.
Ces boîtiers seront scellés au dessus de la plinthe à environ 50 cm pour permettre un accès facile aux
différents tuyaux et robinets.
Collecteur en bronze de quatre (2) à six (7) départ.
Ces collecteurs équiperont les boîtiers cités plus haut et disposeront d’une arrivée d’eau avec robinet
d’arrêt à boule sphérique inoxydable compris dans le prix, de diamètre approprié et de plusieurs
départs d’eau froide
Payées à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et toutes sujétions au prix suivant.
a) collecteur de distribution à 7 départ……………….…………..………….………….n°8.08 a
b) collecteur de distribution à 4 départ ……….……..……………......………………. n°8.08 b
c) collecteur de distribution à 3 départ ……….……..……………......………………. n°8.08 c
b) collecteur de distribution à 2 départ ……….……..……………......………………. n°8.08 d
EVACUATION DES EAUX PLUVIALES, EAUX USEES ET EAUX VANNES :
Ce chapitre concerne les chutes E.P., E.U. et E.V. de la totalité des bâtiments, jusqu'aux regards
positionnés sur les plans du RDC.
PRIX N°8 09 : CHUTES EP - EV - EP EN PVC :
Toutes les chutes d'eaux pluviales, eaux usées et eaux vannes du RDC jusqu'en terrasse seront en PVC
(les dimensions indiqués dans le CPS et les plans sont des diamètres extérieurs), les fixations se feront
à l'aide de colliers en acier galvanisé à chaud, à double serrage. Les traversées des planchers
comporteront des fourreaux métalliques, le prix comprendra les embranchements doubles et simples,
les culottes doubles et simples, les coudes, les Tés, les tampons hermétiques à chaque changement de
direction et à la base des collecteurs, les raccordements aux moignons des gargouilles et au divers
regards de chutes et les sorties des ventilations primaires coiffées de chapeaux chinois payé au mètre
linéaire. mesuré sur place sans aucune majoration pour les accessoires cités ci-haut, fourni
et posé, y compris joints, colliers, coupes, percement scellements et toutes fournitures et sujétions.
Au prix...
a- Ø 50 : au prix.........…………………………………….....................................................n°8.09 a
b- Ø 75 : au prix..............……………………………………...............................................n°8.09 b
c- Ø 110 : au prix.........…………………………………….....................................................n°8.09 c
PRIX N° 8.10 : RÉSEAUX INCENDIE EN TUBE D’ACIER GALVANISE (T.A.G).
La canalisation incendie, intérieure aux locaux, sera en tube acier galvanisé tarif 3 et comprendra
toutes pièces de raccords, manchons, tés, coudes, en acier galvanisé à chaud, de marque GF ou
équivalent. Les canalisations recevront
Deux couches de peinture aux couleurs conventionnelles, après protections par peinture anticorrosion,
en polyuréthanne, avec recouvrement par bande denso
Les traversées de mur, cloison ou dalle se feront sous fourreaux en PVC de diamètre approprié
Supportage et fixation type MUPRO ou équivalent
Les tracés et sections figurent sur les plans, les essais seront effectués à la pression de 12 bars
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
83

Cet ouvrage devra être conforme en tous points aux spécifications exigées par les sapeurs pompiers
locaux.
Ouvrage payé au Mètre Linéaire fourni et posé, y compris bande DENSO pour canalisation encastrée,
supports colliers, pièces de raccords, fourreaux, essais de pression, peintures, toutes fournitures et
sujétions DN40 au prix ................................................................................................................ n°8.10
PRIX N°8 11 : GARGOUILLES EN PLOMB POUR TOUT DIAMETRE
Toutes les descentes eaux pluviales
Les gargouilles de tout diamètre, au départ des chutes d'eaux pluviales, seront en plomb laminé de 3
mm d'épaisseur, avec plateau de 0.50 X 0.50 m pour tout diamètre à Ø 125 et 0.60 X 0.60 m au delà.
Le manchon au diamètre intérieur du tuyau de chute, s'emboîtant de 20 cm dans ce dernier, sera coiffé
par une crapaudine en fil de fer galvanisé. Payées à l'unité pour tout diamètre, y compris fourniture,
pose, et toutes sujétions.
Au prix......................................…………………………….………………………....................n°8.11
PRIX N°8 12 : TROP PLEIN ET PLATINE EN PLOMB :
Fourniture et pose de trop plein métallique en acier galvanisé à chaud Ø 100 mm et de longueur 60
cm, coupé à sifflet, muni d’une platine en plomb de 3 mm de 50X50 cm. Payé à l’unité y compris
fourniture, pose, soudures, scellement et toute sujétions.
Au prix..................……………………………………………..................................................n°8.12
PRIX N°8 13 : GUEULARDS MÉTALLIQUES EN TUBE FER GALVANISE ( T.F.G. DN60) :
Fourniture et pose de gueulard métallique en tube fer galvanisé à chaud Ø 60 et de longueur 60 cm, ou
Ø 75 et de longueur 75 cm, coupé à sifflet, muni d'une platine en plomb de 3 mm de 40x40 cm. Payé à
l'unité y compris fourniture, pose, soudures, scellement et toutes sujétions.
Au prix..........................................…………………………….…...........................................n°8.13
PRIX N°8 14 : SIPHON DE SOL ∅ 20 EN ACIER INOXIDABLE :
Fourniture et pose de siphon de sol en acier inoxydable 20 x 20 et sa gargouille en plomb de 3mm de
25 cm de hauteur et 25 x 25 de plateau. Y compris fourniture, pose, soudures, scellement et toutes
sujétions
Au prix............................……………..…………………..........................................................n°8.14
APPAREILS SANITAIRES
PRIX N°8.15 : WC A L’ANGLAISE
Fourniture et pose d’un bloc cuvette à l’anglaise matériel au choix de l’Architecte avec réserve de
chasse en gré émaillé comprenant la pipe en plomb, la cuvette, la lampe, le mécanisme de la chasse,
abattant ferme en bois pressé double y compris robinet d’équerre 12/17 chromé et alimentation en tube
chromé 12/14 partie apparente, raccordement à l’alimentation et à l’évacuation et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité
Au prix ………………………………………….………………………...……………. n° 8.15
PRIX N° 8.16 : LAVABO SUR COLONNE
En Porcelaine vitrifiée couleur de modèle au choix de l’Architecte.
Un robinet mélangeur mono trou pour lavabo et lave-mains, bec fondu fixé avec tirette de vidage et
accessoires de pose, poignées chromées y compris :
- 1 vidage extérieur à tirette
- 1 Siphon à culot démontable nickelé mat.
- 1 Etagère en céramique 60 x 15
- 1 Tous les raccords d'alimentation et d'évacuation en tube de cuivre ou de PVC
- Toutes les sujétions de fournitures et de pose
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
84

Ouvrage payé à l'Unité au prix....................................…………………....................... n° 8.16
PRIX N° 8.17 : FOURNITURE ET POSE D'UN EVIER EN PORCELAINE DE 1,10 AVEC
L'ENSEMBLE DES EQUIPEMENTS DE BRANCHEMENT
Fourniture et pose d’un évier collectif en porcelaine vitrifiée type Porcher ou similaire avec 2 robinets,
vidage extérieur et siphon chromé à culot démontable, y compris consoles de fixation de l’évier,
raccordements d’alimentation en tube de cuivre et d’évacuation en tuyau de plomb ou P.V.C ainsi que
robinet d’arrêt.
Ouvrage payé à l’Unité au prix ………………………….………..………..……..……. n°8.17
PRIX N° 8.18 : GLACE DE 80 X 60 cm
Fourniture et pose de glace à bords chanfreinés 1 er chois de 80 x 60 cm.
Ouvrage payé à l’unité
Au prix …………………………………………………………………………………..... n° 8.18
PRIX N° 8.19 : PORTE PAPIER HYGIENIQUE EN PORCELAINE
En Porcelaine vitrifiée blanche.
Y compris fourniture, pose, scellements et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’Unité
Au prix ……………………………………………………………………..…………….... n° 8.19
PRIX N° 8.20 : PORTE SERVIETTE
En Porcelaine vitrifiée blanche avec bras en acier chromé de modèle au choix de l’Architecte.
Y compris fourniture, pose, scellements et toutes sujétions
Ouvrage payé à l’Unité
Au prix ……………………………………………..…………………………………..….. n° 8.20
PRIX N° 8.21 : PORTE SAVON
En Porcelaine vitrifiée blanche de modèle au choix de l’architecte
Y compris fourniture, pose, scellements et toutes sujétions
Ouvrage payé à l’Unité
Au prix ……………………………………………………………………..………………. n° 8.21
PRIX N°8.22 : FOURNITURE ET POSE DE W.C. A LA TURQUE
Fourniture et pose d’un WC à la turque à chasse haut de 10L, avec nez d’alimentation, rosace et type
chromé, robinet d’équerre, siphon en fonte brute pour W.C, évacuation, cuivre. Le W.C. à la turque en
porcelaine blanche52x52 marque Jacob Delafond ou Similaire.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de raccordement à l’évacuation
et à l’alimentation
Au prix ………………………………………………………………..……………...... n° 8.22
PRIX N°8.23 : EVIER 1 SEUL BAC EN INOX
Fourniture et pose de Bac Inox de 50 x 50, au choix de l’architecte, avec vidange incorporé, siphon
chromé Y/C robinet SNR. Les sorties de canalisations seront protégé par une rosace chromé, Y/C
raccords d’alimentation et d’évacuation, (PVC – cuivre).
Ouvrage payé à l’Unité y compris toutes sujétions de fourniture, pose, raccordement à l’alimentation
et à l’évacuation.
Au prix …………………………………………………………………………………..n° 8.23
PROTECTION INCENDIE
PRIX N°8.24 : EXTINCTEUR
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
85

Fourniture et pose d’un extincteur à l’eau pulvérisée 6 kg comprenant :
- récipient en tôle acier : corps 15/10 et fonds 22/10
- agent extincteur : eau
- gaz propulseur : cartouches CO2
- peinture : poudrage électrostatique polymérise couleur rouge
- pression d’épreuves : 264 bars
- mécanisme : goupille de sécurité, poignée de percussion, flexible et soufflette à levier
- chargement : 6 kg
L’entrepreneur devra fournir un certificat d’approbation émanant du service des sapeurs-pompiers de
la ville et un contrat d’entretien du matériel fourni.
Il sera fixé sur les murs par chevilles et vis en inox.
Payé à l’unité au prix.
a- EXTINCTEUR A EAU PILVERISEE DE 6 KG
au prix....................………………..................................………...........…...... n°8.24 a
b- EXTINCTEUR A POUDRE POLYVALENTE DE 6 KG
au prix..............…………………….................................................……....... n°8.24 b
PRIX N°8.25 : ARMOIRE D’INCENDIE RIA DN 20MM :
Fourniture et pose d’armoire d’incendie R.I.A. (Robinet d’incendie armé), portant la marque NM-
A2P ou NF-A2P apposée sur le dévidoir.
Le prix comprend :
- Armoire métallique en acier galvanisée,
- 1 vanne d’incendie de 20 mm de diamètre.
- 1 tuyau semi –rigide de 30 m en ø 20 mm.
- 1 lance avec robinet diffuseur.
- 1 dévidoir à alimentation axiale.
- 1 clé pour raccord symétrique et son support.
- 1 seau d’incendie et son support.
- 1 hache et son support.
- 1 plaque indicatrice portant la mention “ARMOIRE D’INCENDIE ”
Ouvrage payé à l’unité, y compris pose, fixations, essais et toutes sujétions
Au prix......................………................………………….............................................................n° 8.25
PRIX N°8.26 : EQUIPEMENT LOCAL SUPRESSEUR INCENDIE POUR RIA
Le groupe de surpression sera installé dans le local technique, la construction du local et de la bâche
comptée par ailleurs.
Le groupe surpresseur est constitué de :
- 2 groupes électropompes de marque JULIEN ET MECE et d'un ballon procssomat 1000 l délivrant
un débit minimum de 10 m3/h.
L'ensemble est livré en pack complet avec vanne d’isolement, clapets silencieux, sécurité manque
d'eau, pressostats, collecteur départ en acier galvanisé, contacteur manomètre, vannes d’arrêt, vanne de
vidange, tableau électrique etc.
L'ensemble sera réalisé suivant les plans de détail conformément aux normes en vigueur et suivant les
règles de l'art.
Ouvrage payé à l'Ensemble au prix.................……………...................................................... n° 8.26
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
IX/ PEINTURE – VITRERIE
PRIX N° 9.01 : PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS EXTERIEURS
Tous les murs extérieurs recevront une peinture vinylique genre VINYLASTAL ou similaire blanche
ou couleur au choix de l’Architecte, exécutée comme suit :
- brossage énergique à la brosse chiendent,
86

- ponçage et rebouchage partiel,
- une couche de peinture vinylique diluée 5% d’eau,
- deux couches de peinture vinylique pur non diluée
Ouvrage payé au mètre carré au prix …………………………..…………………………….... n°9.01
PRIX N° 9.02 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MURS ET PLAFONDS
INTERIEURS
Teintes aux choix du maître de l’œuvre, tous les murs (sauf ceux des salles d’eau) recevront une
peinture exécutée de la façon suivante :
- Egrenage de fonds, ponçage des irrégularités et rebouchage éventuel des fissures, tours etc.
- Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits de ciment afin d’enlever toutes les parties
non adhérentes (sablonneuses ou autres), ce brossage est très important.
- Enduisage à l’endroit « STOP ASTRAL » ou à l’enduit « TOUT PRET »
- Brossage à l’enduit.
- Application de deux couches de peintures glycérophtalique, un intervalle de 12 heures minimum
et nécessaire entre chaque couche.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ………………..……………………………………..... n° 9.02
PRIX N° 9.03 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MURS ET PLAFONDS
INTERIEURS
Teintes aux choix du maître de l’œuvre, tous les murs et plafonds intérieurs des salles d’eau recevront
une peinture glycérophtalique laquée comme suit :
- Egrenage.
- Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits de ciment afin d’enlever toutes les parties
non adhérentes (sablonneuses ou autres).
- Application d’une couche d’impression « VINYSTAL » dilué à 5 ou 10% d’eau selon porosité du
support.
- Enduissage au couteau à l’enduit « STOP ASTAL » ou à l’enduit « TOUT PRET »
- Ponssage de l’enduit.
- Application de deux couches « SOUS COUCHE CLYCEROPHTALIQUE V779 » ou similaire.
- Application d’une couche « DEMAIL CLYCEROPHTALIQUE CELLULIC » ou similaire.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ………………..……………………………………..... n° 9.03
PRIX N° 9.04 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MENUISERIE BOIS
Les faces de menuiserie bois donnant dans les pièces peintes en VINYL ASTRAL, recevront une
peinture glycérophtalique « REXOMAT » exécuté comme suit :
- brûlage des nœuds,
- ponçage général,
- rebouchage parfait,
- une couche d’impression,
- 2 couches croisées d’enduit,
- ponçage de l’enduit,
- 2 couches de REXOMAT.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ……………………………………….….…………….. n° 9.04
PRIX N° 9.05 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR METAL
Toute la menuiserie métallique recevra une peinture Glycérophtalique laquée exécutée comme suit :
- Brossage à la brosse métallique et ponçage à la toile émeri le métal doit être parfaitement
décalaminé, dérouillé et dégraissé,
- Application d’une couche d’impression « VINYSTAL » dilué à 5 ou 10% d’eau selon porosité du
support.
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
87

- Enduissage au couteau à l’enduit « WASH PRIMER IPC » ou similaire permettant l’accrochage
des couches suivantes,
- Ponssage de l’enduit.
- Application de deux couches de PLOMBIUM RAPID V prêt à l’emploi,
- Application de deux couches de sous couches de Glycérophtalique V 779 ou similaire.
- L’intervalle à respecter entre les deux couches est de 24 heures.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ………………………………….……………………... n° 9.05
PRIX N° 9.06 : ENSEIGNE D’ENTREE EN PLEXIGLAS SUR FACADE
Fourniture et pose d’une enseigne en plexiglas de 2,50 x 0,60 avec écriture en Arabe et en Français,
compris toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au prix ……………………………………….………………….….. n° 9.06
PRIX N° 9.07 : PLAQUES SIGNALETIQUES EN PLEXIGLAS DE 0,20 x 0,15
Fourniture et pose de différents enseignes en plexiglas de 0,20 x 0,15 avec écriture en Arabe et en
Français pour bureau. Ces enseignes seront soit fixées soit posées auquel cas elles seront muni d’un
support d’équilibre, y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au prix ……………………………………….………………….….. n° 9.07
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
X/ AMENAGEMENT EXTERIEUR
PRIX N° 10.01 : MUR DE CLOTURE EN AGGLOS DE 0.20, HAUTEUR DE 4,5 M
La clôture sera réalisée suivant les dessins fournis par l’Architecte. D’une manière générale, la clôture
sera réalisée de la manière suivante :
- Fouille 1,40 de profondeur, béton de propreté 0,10, moellon de 0,80 profondeur, chaînage en B.A
Y/C acier, Agglos de 0,20, avec double chaînage tous les 2,25 m, le chaînage haut sous forme de
couronnement en B.A Y/C acier avec débordement de 7 cm de chaque coté, Poteaux de 0,20 x
0,20 en béton armé Y/C acier, enduit sur les 2 faces et mise en remblais et évacuation au décharge
publique Y/C toute fourniture, pose et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix …………………………………………………….… n°10.01
PRIX N°10.02 : HERISSON EN PIERRE SECHE DE 20 cm
Décapage des terres végétales, réglage et mise à niveau du fond de forme. Hérissonnage de 20cm
exécuté à la main, les pierres seront posées la pointe en l’air y compris fermeture à la pierre cassée et
damage.
Ouvrage payé au mètre carré au prix……………………………………………………… n°10.02
PRIX N°10.03 : FORME OU DALLAGE EN BETON DE 0,12 m
Sur hérisson en béton dosé en 300 kg/m3 en ciment CPJ 35 de 0,12 m soigneusement réglé y compris
pilonnage, reflue et toutes sujétions. Y/C acier ∅6 espace 20cm.
Ouvrage payé au mètre carré au prix……………………………………….…………….. n°10.03
PRIX N° 10.04 : DALLE CARROSSABLE EN BETON DE 0,15 M
Calepinage des joints voir détail d’architecte.
Sur hérisson en béton dosé à 350 kg/m3 en ciment CPJ 45, Y/C armature ∅ 8T espace de 0,15m y
compris pilonnage reflué et toute sujétion de fourniture et pose.
Ouvrage payé au mètre carré au Prix ……………………………………………………. n° 10.04
88

PRIX N° 10.05 : REVETEMENT SOL EN CARREAUX DE CIMENT TEINTE DE 0,20x0,20 m
Fourniture et mise en place de carreaux de ciment de 20 x 20 model au choix de l’architecte, sur la
forme de mortier, Y/C rejointoiement par coulis de ciment et toutes sujétions.
Couleur et calepinage au choix de l’Architecte.
Compris toute sujétion de fourniture et pose.
Ouvrage payé au mètre carré au prix ………………………………..…………………… n° 10.05
PRIX N°10.06 : APPORT DES TERRES VEGETALES
Y compris transport, criblage et mise en place aux endroits désignés par le Maître d’œuvre à
l’exclusion des terres impropres et argileuses provenant du chantier sur une épaisseur de 20 cm.
Ouvrage payé au mètre cube au prix…….…….…………………………………..…....…….n°10.06
PRIX N° 10.07 : GAZON
Mise en place de gazon adapté au climat local, y compris arrosage, engrais, tondage et entretien
jusqu’à accrochage définitif des plantes (3 mois).
Ouvrage payé au mètre carré au prix………………………………………..………..…….….. n°10.07
PRIX N° 10.08 : PLANTATION DE PALMIER
Plantation de palmier de 3 m de hauteur (tronc), y compris arrosage, engrais jusqu’à ancrage définitif
de la plante (3 mois minimum).
Ouvrage payé à l’unité au prix…………………………….…………….………………...…. n°10.08
PRIX N° 10.09 : PROJECTEUR ETANCHE ENCASTRE AU SOL
Fourniture, pose et raccordement de projecteurs étanches encastré au sol, d'importation conformément
aux normes européennes pour l'illumination extérieur de type MICA de chez THORN ou similaire.
Il sera installé sur un lit de drainage de 30 cm avant mise en place du pot d’encastrement d’un
diamètre de 220 mm sur une profondeur de 488 mm et fixation du boîtier contenant la source et
l’appareillage dans le pot d’encastrement.
Y compris toutes sujétions de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité au prix…………………………….…………….………………...…. n°10.09
PRIX N° 10.10 : BORDURES EN BRIQUE ROUGE DE 0,20 x 0,10 x 0,05
Bordure en brique rouge pleine de 5 cm de largeur, 10 cm de hauteur et 20 cm de longueur, disposé en
hauteur au dessous du blocage et d’une couche de béton de propreté sur le petit côté aligné avec joint
en mortier de ciment et calepinage au choix de l’Architecte.
Y compris béton de propreté et toutes sujétions de Fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix …………………………………………………... N° 10.10
PRIX N°10.11 : BACHE INCENDIE POUR RIA
Local demi-entérré réalisé en béton armé hydrofuge conformément au détail du B.E.T.et de
l’Architecte d’une capacité de 9 m3 y compris fouille de toute nature, trappe de visite en menuiserie
métallique, fourreaux, scellements.
Ce prix comprend également les travaux de cuvelage réalisé par un mortier hydrofuge préparé en usine
pour être appliqué en deux couches minimum, procédé à faire agréer par la maitrise d’œuvre, la dalle
inferieur et les murs latéraux sont concernés.
Ce local bâche à eau sera réalisé mitoyen au local technique dont les prestations seront ceux du
marché.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toute sujétion au prix ……………….……………..n° 10.11
A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
89

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
CHAPITRE IV :
BORDEREAU APPROVISIONNEMENT
90

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
APPROVISIONNEMENTS
Ces prix serviront de base pour le règlement anticipé de l’entreprise en cas de résiliation et aux
versements d’acomptes approvisionnements. Ces acomptes seront des 4/5 de la valeur des matériaux
approvisionnés.
L’entrepreneur ne pourra prétendre au bénéfice de ces acomptes tant que les approvisionnements ne
dépasseront pas la limite reconnue pour la marche normale des travaux.
Ces prix comprennent, entre autre, les prix des matériaux les taxes et impôts, les frais de manutention,
transport et frais généraux.
N° DESIGNATION DES MATERIAUX U
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ciment classe CPJ 45/ CPJ 35
La tonne
Acier HLE
Le kilogramme
Gravette
Le mètre cube
Sable de mer ou de oued
Le mètre cube
Agglos
Unité
Couche d’étanchéité
L’unité de rouleau
Carreaux de grès cérame
Le mètre carré
Chute en PVC
Le mètre linéaire
Peinture vinylique
La tonne
Peinture glycérophtalique
La tonne
PU DH
T.T.C En
chiffre
PU DH T.T.C
En lettre
T 1200 Mille deux cent
Kg 7 Sept
M3 250 Deux cent cinquante
M3 250 Deux cent cinquante
U 5 Cinq
U 100 Cent
M2 100 Cent
Ml 40 Quarante
T 15000 Quinze mille
T 15 000 Quinze mille
91

A/O : Travaux de construction du CFP Larrache
CHAPITRE IV :
BORDEREAU DES PRIX
DETAIL ESTIMATIF
92