Télécharger tout le numéro - AZUR Informations

01AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:43 Pagina 1
Le mensuel chrétien du 06
Mondial
Tout ou presque a été dit sur le
coût exorbitant du transfert de
certains joueurs, sur la fébrilité
des gradins, sur le caractère excessif
et éphémère d’une gloire ou pointe
parfois l’idolâtrie. Je voudrais pour
ma part discerner, au milieu de
l’ivraie de ces outrances, le bon grain
du Royaume secrètement à l’œuvre
dans tout ce qui est humain. En effet,
bien des valeurs sportives sont
proches de l’Évangile, comme le respect
de l’adversaire, la rencontre des
peuples ou la solidarité dans l’effort.
A contrario, je sais aussi que l’agressivité
et l’esprit de lucre ne sont pas
toujours absents des pelouses. Mais
justement, la tricherie et l’âpreté au
gain, qui parfois crèvent les yeux, ne
font que trahir le véritable esprit sportif.
J’entendais récemment un journaliste
s’écrier, à propos d’une passe
décisive : Il a su transformer sa joie
personnelle en joie collective ! Allez
savoir pourquoi, j’ai aussitôt pensé à
ce que Jésus accomplit entre le matin
de Pâques et celui de Pentecôte.
Lorsque Paul VI disait à l’ONU que
l’Église était experte en humanité, il
rappelait simplement que Dieu nous
aime au point de partager notre vie
pour nous sauver. Ces concerts de
klaxons, ces salves d’applaudisse-
5 ème année - NUMÉRO 53 - Juin-Juillet 2010
Rédaction: 52 rue de la Buffa - 06000 NICE
4 pages spéciales
ments, ces olas qui déferlent sur nos
écrans, ces supporters en liesse ou en
larmes, où sont-ils, sinon sur la route
qui descend de Jérusalem à Jéricho
(Luc 10, 30), cette route passionnément
arpentée par un Dieu qui se fait
le prochain de chacun ? Ne zappons
pas trop vite, nous risquerions d’arriver
à Jéricho avant Jésus lui-même !
Mgr Louis Sankalé
Évêque de Nice
pages 7-8-9 et 10
FESTIVAL
DU PEU
page 3
GIL FLORINI
en tournée
toutes les dates
page 16
Vos sorties
cinéma
page 13
Le programme
des activités
des Sanctuaires
du département
page 11

02AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:20 Pagina 1
2 AZUR informations JUIN-JUILLET 2010
EDITORIAL
sommes appelés à dépasser nos différences, à porter
la paix et la réconciliation partout où il y a des conflits,
«Nous
pour offrir au monde un message d’espérance. Nous
sommes appelés à tendre la main à ceux qui sont dans le besoin, en
partageant généreusement nos biens terrestres avec ceux qui sont moins
bien pourvus que nous ». Ce sont ces mots de Benoit XVI que je souhaite
livrer à votre méditation de ce début d’été. Ce message nous rappelle
notre vocation de chrétien par tout dans le monde et donc y compris ici même, dans notre région. Que
ce temps de vacances aide chacun de nous à prendre le temps de la réflexion sur sa façon d’être chrétien.
ps1 : D’aucuns nous écrivent pour réagir aux articles parus. Qu’ils soient remerciés de donner leur avis
et d’éclairer ainsi la réflexion. Je tiens toutefois à souligner qu’un journal et à fortiori un journal chrétien
n’est pas fait pour nous brosser dans le sens du poil mais pour nous faire réfléchir et grandir… Il y
a plusieurs demeures dans la maison du Père !
ps2 : Certains autres se sont étonnés du contenus de quelques publicités. Je rappelle que le journal ne vit
QUE de publicité. Donc dans vos courriers n’oubliez pas vos chèques de don qui sont aussi les bienvenus.
Père Gil Florini
Copyright: Azur Informations
Directeur de la publication: Gil Florini
Ont collaboré à ce numéro: Mgr Louis Sankalé, les Pères Gil Florini, Yves-Marie Lequin,
MM. Brigitte Autier, Odile Thomas, Michel Seyrat, Jean-Claude Desmidt,
Thierry Jan, Pierre Gouirand, Gilles Bouis.
Service Technique: Sébastien Ricaud; Service internet: Anne Montalant; Secrétariat:
Béatrice Boutros.
Régie Publicitaire: Régisseurs Associés - Tel. 06 84 84 11 00
regisseurs@wanadoo.fr ou directement auprès de la rédaction
au 06.82.65.48.03 publicite@azurinformations.com
Dépôt légal à parution ISSN: 1956-7316 - Imprimé en U.E.
La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations, dessins et photos qui engagent
la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus ne sont pas rendus
et leur envoi implique l’accord de l’auteur pour leur libre publication. La
reproduction, même partielle est interdite.
AZUR INFORMATIONS Mensuel Chrétien d’informations
Edité par AZUR MADONE DIFFUSION, association
Administration - Rédaction - Abonnements Madone Diffusion eurl
52 rue de la Buffa 06000 NICE - tel : 06 82 65 48 03 Fax : 04 93 87 96 59
e-mail: secretariat@azurinformations.com - site web: www.azurinformations.com
pour recevoir le journal à son domicile pendant 1 an: 20 euros (12 numéros)
MARIE-NOEL
(1883/1967)
PRIERE DU POETE
Mon Dieu qui donnes l’eau
tous les jours à la source,
Et la source coule,
et la source fuit ;
Des espaces au vent pour qu’il
prenne sa course,
Et le vent galope à travers
la nuit ; (…)
Donne de quoi chanter à moi
pauvre poète
Pour les gens pressés qui vont,
viennent, vont
Et qui n’ont pas le temps
d’entendre dans leur tête
Les airs que la vie
et la mort y font.
L’herbe qui croît,
le son inquiet de la route,
L’oiseau, le vent m’apprennent
mon métier,
Mais en vain je les suis,
en vain je les écoute,
Je ne le sais pas encor
tout entier.(…)
Mais si tu veux mon Dieu
que pour d’autres je dise
La chanson du bonheur,
la plus belle chanson,
Comment ferai-je moi qui
ne l’ai pas apprise ?
Je n’en inventerai que
la contrefaçon.
Donne-moi du bonheur,
s’il faut que je le chante,
De quoi juste entrevoir
ce que chacun en sait,
Juste de quoi rendre ma voix
assez touchante,
Rien qu’un peu, presque rien,
pour savoir ce que c’est.(…)
Vous qui passez par là,
si vous voulez que j’ose
Vous rapporter du ciel
la plus belle chanson,
Douce comme un duvet,
rose comme la rose,
Gaie au soleil comme
un jour de moisson,
Si vous voulez que je la trouve
toute faite,
Vite aimez-moi, vous tous,
aimez-moi bien
Avant que mon cœur las
d’attendre un peu de fête
Ne soit un vieux cœur,
un cœur bon à rien.
Aimez-moi, hâtez-vous...
J’entends le temps qui passe...
Le temps passera...
le temps est passé...
Bientôt fétu qui sèche
et que nul ne ramasse
Mon cœur roulera par
le vent poussé,
Sans voix, sans cœur,
avec les feuilles dans l’espace.
SOMMAIRE
Editorial Gil Florini page 2
« Poème »
« Festival du Peu » page 3
C’est ici – C’est ici – C’est ici pages 4 et 5
Découvrir les oratoires dans le département
« Le coin de Don Bosco »
« Festival de Cannes »
Les concerts à Nice
« Colom’Arts »
« Réfection de la Madonette »
Côté pratique page 6
« Balade à » Thierry Jan
« Almanach »
« La recette du mois » Brigitte Autier
Agenda - Sortir pages 7, 8, 9 et 10
Horaires des messes du département page 11
Art et Culture pages 12 et 13
« Istamboul » Pierre Gouirand
« Cinéma » Y. Marie Lequin
« Entre nous soit dit » J. Claude Desmidt
« Lu pour vous » J. Claude Desmidt
« Le mythe de Faust » Odile Thomas
Dossier du mois pages 15 et 16
« Elever les enfants » Michel Seyrat
« La Paix » François Joly
« Les livres » Michel Seyrat
« L’Ordre Militaire et Hospitalier de St Lazare de Jérusalem »
« 150 ème Anniversaire du rattachement de Nice à la France »
Gilles Bouis

03AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:22 Pagina 1
JUIN-JUILLET 2010
Du 9 au 24 juillet 2010, dix artistes contemporains
investissent le village de Bonson dans les
Alpes-Maritimes. Dans les lieux communs, sur
les places et dans les rues du village, les oeuvres de ces
peintres, sculpteurs, plasticiens ou perfomeurs perpétuent
le phénomène né en 2003 à Bonson en faisant entrer
un peu d’art dans le village, volonté chère à la
municipalité de Bonson et à Jean Mas, membre de
l’Ecole de Nice. Cette 8ème édition joue avec ce chiffre
8 qui, couché, symbolise cette forme sans début ni fin,
cet infini décliné dans des formes littéraires, scientifiques
et poétiques.
Les habitants du village sont, comme chaque année, invités
à créer leur propre oeuvre d’inspiration libre et les
nouveaux venus à Bonson se rallient à l’œuvre collective
initiée en 2003 en créant leur «Peu».
AZUR informations
8 ème Festival du Peu, un peu d’infini...
L’ARTISTE SACHA SOSNO EST INVITÉ
D’HONNEUR DE CETTE ÉDITION. IL PARTICIPE
À LA VALORISATION DU PATRIMOINE DE
BONSON EN FAISANT LE DON D’UNE OEUVRE.
Un peu de tout,
culture et art de vivre
Autour de l’exposition, usant
de l’inépuisable inventivité
du monde environnant, le
Festival du Peu invite les énergies
créatives et accueille musiciens,
conteurs, scientifiques et autres personnalités
excentriques pour divaguer
vers l’infini.
Du côté de l’infiniment hors norme,
Pascal Claeren tentera le record symbolique
du plus grand infini — ∞ —
peint depuis les airs, entre performance
et Land Art.
Les yeux levés
vers la voûte céleste,
les inventeurs
d’histoires
et conteurs de la
Cie La Hulotte
et de l’associationbonsonnoise
En Faim
de Contes mêleront
leurs récits
fantastiques et
irréels à l’infini
du temps et du
ciel, jusqu’à la
nuit noire.
Toutes les musiques entoureront cette
quinzaine. Les éternels Beatles seront
à Bonson, formule Beatlovs, supercherie
remplie d’amour... La brillante
Lucie Valcova, lauréate du concours
international de piano de Nice en
2009, volera de la République
Tchèque à Bonson pour offrir les
8emes symphonies, études, variations
et autres oeuvres répétitives depuis
l’Eglise perchée en haut du village.
Relevant de l’éternel recommencement,
la pièce Jeux d’Rôles de la
compagnie Nouez-Vous mettra en
scène deux amoureux perpétuels, décidés
à revivre leurs amours mortes,
sous la forme d’un jeu de rôles, drôle.
Renonçant un peu au temps infini, le
festival célébrera finalement sa clôture
accompagné de cuivres et de
rythmes funky avec La Tribu avant
une ultime journée d’exposition, le samedi
24 juillet.
Dôtés d’un esprit infiniment généreux
et festif, les Bonsonnois se retrouveront
avec leurs hôtes bienvenus autour
de plusieurs repas conviviaux en
plein air et sableront les rues du village
pour un concours de pétanque
des plus cotés.
Et tous les jours, des courts-métrages
et films d’artistes sont en projection
libre.
3

04AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:47 Pagina 1
4 AZUR informations JUIN-JUILLET 2010
SITE INTERNET DU DIOCÈSE DE NICE
www.nice.catholique.fr
LE COIN DE DON BOSCO
Option Théâtre
au lycée Don Bosco...
du théâtre est la chose
la plus superficielle, la
«Faire
plus inutile du monde et du
coup on a envie de le faire à la perfection
» (Koltès). Tel était le défi que se
sont efforcés de relever, lundi 10 mai
dernier, les lycéens de l'option théâtre.
De Shakespeare à Zeller, en passant
par l'incontournable Molière, ils nous
ont ému par leurs interprétations et la
recherche artistique de leurs jeux. Durant
cette année, ils ont été accompagnés
de deux enseignants aux
compétences reconnues : Mmes Bicail
et Calcagno, et d'un comédien de la
troupe permanente du TNN (Théâtre
National de Nice), Jonathan Gensburger,
fortement remercié par les élèves
pour sa présence très enrichissante.
Pour les élèves en classe de terminale
l'objectif est aussi d'acquérir le maximum
de points pour cette option présentée
au baccalauréat dans les jours à
venir. Le 20 juin prochain, ce sera au
tour des élèves de l'atelier artistique du
collège de divertir un public déjà impatient...
Le théâtre est un art. L'art est une recherche
de perfection et de beauté. La
parfaite beauté, c'est Dieu lui-même.
Par conséquent, le théâtre est un art par
lequel l'homme tente d'accéder à Dieu!
Jessica Arrese-Fournier
1ère Scientifique
Oratoire Saint Pierre
Il est situé sur le sentier reliant
Guillaumes à son hameau de
Bouchanières.
Ce sentier était vraisemblablement
utilisé par les habitants qui allaient
d’un village à l’autre et les troupeaux
se rendant dans les Alpages.
De type abri, c’est un modèle qui se
rencontre souvent dans la montagne
et principalement dans cette région.
Massif, il est construit de façon telle
que deux ou trois personnes peuvent
s’abriter à l’intérieur en cas de mauvais
temps. La niche est générale-
ment creusée dans le mur du fond. Il
arrive parfois qu’un banc en fasse le
tour.
On raconte qu’un homme, coutumier
du bon vin passait régulièrement par
là. Un jour, plus enivré que de coutume,
il s’endormit au pied d’un
arbre. Au réveil, sa surprise fut
grande de sentir que son envie de
boire avait à jamais disparu. Aussi
décida-t-il d’ériger, au pied de cet
arbre, cet oratoire dédié à St Pierre,
son saint patron.
www.amisdesoratoires.com

05AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:24 Pagina 1
JUIN-JUILLET 2010
Chapelle de la Madonette de Terron
COLOM’ARTS
Peu connue, située au 78 Vallon
Barla, inaugurée en 1967, elle
dépend de la Paroisse Saint Luc.
Depuis son inauguration elle a vu passer
des prêtres, des vicaires mais elle
n’a jamais eu l’honneur de la visite d’un
Evêque ! ! ! Peut-être que dans les années
à venir ou suite à l’article notre
Evêque aura-t-il l’envie de la connaître !
Depuis 1967 aucun travaux d’entretien
ou de modification n’ont été réalisés.
Tout le mois de mai, les cimaises de la Salle des Arts de Colomars ont
resplendi de lumière avec les oeuvres de Michèle Peyrot, élève de
Jacqueline Guedikian. Colom'Artiste de talent, Michèle Peyrot nous
a présenté des tableaux hauts en couleurs à la texture solide et harmonieuse.
J. Decroix, Adjoint aux Arts & à la Culture a félicité l'artiste, lors d'un vernissage
où les admirateurs se pressaient nombreux. Après ces "PREMIERS
PAS" nous attendons la suite avec impatience.
De gauche à droite l'Adjoint aux arts, J. Guedikian, Michèle Peyrot et les adjoints
et conseillers municipaux de Colomars
CONCERTS À NICE
Les paroisses et le service diocésain de la culture vous proposent :
15 juin 20h30
Eglise St Pierre
d’Arène
Concert de musique
orthodoxe russe par le
Chœur des Cosaques de
l’Oural.
(T 04.93.88.20.31)
18 juin 19h
Eglise St Pierre
d’Arène
Concert par une chorale
des Pays-Bas
(T 04.93.88.20.31)
Francis
Jacob
20 juin 15h30
Eglise St Paul
Concert d’orgue de Francis
Jacob, professeur au CRR
de Strasbourg et organiste à
Saessolsheim. Entrée libre.
(T 04.93.97.22.32)
Pourtant chaque samedi à 17h nous
nous retrouvons une bonne cinquantaine
à l’office (sauf de fin juin à la fin
de septembre, congé pour les prêtres et
manque de remplaçant), mais dès la reprise
les habitués sont présents, notre
Messe de Noël attire une foule très
nombreuse, ainsi quelques fêtes, tels les
Rameaux etc.
Voilà que début mai à l’occasion du
mois marial, une idée est lancée : Ne
pourrait-on pas rénover notre chapelle
? Après avoir fait part à notre curé,
le père André Koch, de notre suggestion
et sur ses vœux de bonne réalisation, un
appel est lancé aux fidèles pour participer
aux frais et éventuellement une participation
manuelle aux travaux.
La participation financière est réelle, les
ressources de la paroisse ne seront pas
trop pénalisées ; la participation manuelle
est plus restreinte (notre quartier
est habité par un nombre important de
retraités) aussi à 4 avec l’aide des 2 volontaires
qui entretiennent les différents
locaux de la paroisse nous avons entrepris
de restaurer : façades, toit avec de
multiples trous, portes et bien entendu
son mini-clocher.
Pentecôte arrive, pour cette fête « l’Esprit
Saint » nous a aidé, aussi les fidèles
découvrent leur chapelle où ont été faits
les premiers travaux de rénovation, il
reste encore du travail : à l’intérieur, sur
les côtés, mais elle a bonne allure avec
son jardin taillé de frais ! Peut-être à
bientôt à la Madonette !
AZUR informations
5

06AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:36 Pagina 1
6 AZUR informations JUIN-JUILLET 2010
Balade à:
Fayence
Thierry JAN
Fayence se dresse fière sur son
tertre, d’où, on le verra, il domine
tout l’alentour. Son histoire
est étroitement liée à celle de
Fréjus. Son nom anime un débat passionné
entre les amateurs d’étymologie
qui estiment qu’il proviendrait du
Celte et évoquerait le hêtre, arbre
assez commun dans cette région, et
les latinistes qui voient dans ce nom
l’origine d’un lieu d’aisance et de
bien être pour les riches patriciens romains
de Forum Julii. Fayence sera
fortifié au moyen âge et dès le XI°
siècle, le village devient une seigneurie
où résideront jusqu’à la révolution
les évêques de Fréjus.
L’économie est essentiellement rurale
et les activités de la terre et de
l’élevage se développent. Comme
dans toutes les campagnes françaises,
la saignée de la 1° guerre mondiale
va accélérer le déclin des villages et
l’exode rural et les menacer dans leur
propre existence. Les années ‘60’,
avec un nouveau type de tourisme,
vont sauver la plupart d’entre eux,
dont Fayence. Le vol à voile et les
planeurs attirants les sportifs en mal
de sensations.
Le patrimoine religieux de Fayence
est constitué de l’église St Jean Baptiste
du XVIII° siècle, baroque provençal
tardif aux lignes et décors
sobres. Elle est la 3° plus grande
église du Var. C’est Notre Dame des
Cyprès qui serait le plus ancien lieu
Bloc
notes
de culte de Fayence. C’est l’abbaye
de Lérins qui l’aurait édifiée au X°
siècle. Le couvent des Carmes
l’anima à la fin du XVI° et c’est en
1632 que l’évêque de Fréjus, fondant
l’ordre des Minimes, remplaça les
Carmes qui retournèrent à Arles. On
n’oubliera pas la chapelle St Roch du
XVI° au rôle évident de son saint patron.
Fayence mérite que l’on s’y perde,
afin de pouvoir découvrir le four du
Mitan de 1522, son musée rue de la
Férrage où les thèmes historiques varient
en fonction de l’année. L’écomusée
agricole est un hommage à
cette activité aujourd’hui bien réduite.
La porte Sarrasine est un ves-
Amis lecteurs, faîtes
travailler nos annonceurs
tige des anciennes fortifications du
XIV° siècle. La tour de l’horloge de
1807 est un point de vue qui offre un
panorama exceptionnel. Certains disent
que l’on peut voir, par temps
clair, le mont Faron. Le porche de
l’hôtel de ville date de Napoléon III ,
créé à l’occasion du tracé de la départementale
563. Fayence a ses fontaines
et ses lavoirs, autant de lieux
pour nous rappeler un passé pas si
lointain. Si nous tendons l’oreille,
peut-être que les pierres nous confieront
leurs secrets.
Y aller : Ligne 3602 départ de saint
Raphaël 11 heures 15 et 12 heures
15, retour Fayence : 13 heures 30 et
16 heures 25. Tarif 4 € aller retour.
L’ALMANACH DE JUIN
SAINT MÉDARD ET SAINT BARNABÉ
Voilà des siècles que saint Médard (le 8 juin) et saint Barnabé (le 11 juin)
se disputent un pouvoir météorologique qu’ils doivent sans doute davantage
au jeu des rimes qu’à celui des nuages. Si c’était vrai ? mais qui a jamais
compté les 40 jours plus tard de Médard ou repéré le bras armé de Barnabé!
Barnabé, contemporain de Jésus, parent de Marc, était juif chypriote dans
le premier cercle des chrétiens de Jérusalem où il guide l’entrée de Paul. Il
accompagne l’apôtre dans ses premiers voyages puis suit Marc et se fixe
dans son île natale. Quel mélange de culture, cette église naissante!
Médard (456-545) lui aussi est d’une terre de passages, il est Picard, son
père est franc, sa mère gallo-romaine, il a un jumeau, Gildard, qui sera
évêque de Rouen et lui de Noyon. Quel mélange de peuples ce haut Moyen-
Âge!
Ce sont les terreaux richement mêlés qui nourrissent le mieux la croissance!
Les agriculteurs dont Médard est le patron le savent bien...
DES DATES EN JUIN
■ 14 juin 1800 : Bonaparte remporte la bataille de Marengo.
■ Été 1900 : Exposition universelle de Paris : le pont Alexandre III, le
Grand et le Petit Palais, gares d’Orsay, de Lyon, des Invalides, 1 e ligne de
métro, films des frères Lumière sur grand écran, 2 es J.O. modernes. Quelle
“belle” époque !
■ 29 juin 1900 : naissance de Saint-Exupéry.
■ 18 juin 1940 : appel de Charles de Gaulle aux Français.
■ 22 juin 1940 : signature d’un armistice entre la France et le IIIe Reich.
■ Fin juin 1950 : début de la guerre de Corée.
■ 30 juin 1950 : Six pays européens acceptent la Communauté charbonacier.
■ Juin 1960 : indépendance du Mali, de la Somalie, de Madagascar, du
Congo ex-belge.
■ 21 juin 1970 : Au congrès d’Épinay, le PS adopte son plan d’action.
LE TEMPS EN JUIN
■ Plages, terrasses et paysans :
En juin, beau soleil qui donne
N’a jamais ruiné personne.
■ Jardins, chemins et joie de vivre :
Juin bien fleuri
Vrai paradis.
■ Et bien des pommes à croquer :
À la saint Jean, qui voit une pomme
En voit cent.
La recette du mois... Brigitte Autier
Cannelloni d’aubergine à l’abricot ©
Le marché pour 4 personnes :
½ kg d’abricots de Provence, pas trop murs
2 aubergines bien charnues
Huile d’olive – quelques cuillères
½ verre d’eau
Sucre en poudre
Glace, sorbet ou granité au thym
Évolution :
Laver et dénoyauter les abricots. Les mettre dans une casserole, avec
un fond d’eau, saupoudrer légèrement de sucre, les couvrir et laisser
compoter à feu doux. Laisser réduire puis les écraser à la fourchette.
Réserver. Ôter le pédoncule des aubergines, les rincer. Tailler dans le
sens de la longueur, 12 lamelles d’environ 0,5 cm d’épaisseur.
Dans une poêle, faire chauffer un fond d’huile. Cuire chaque lamelles
d’aubergine jusqu’à ce qu’elles soient moelleuses. Les mettre à égoutter
sur du papier absorbant, bien les éponger pour retirer toute la matière
grasse. Les saupoudrer de sucre. Prendre chaque lamelle
d’aubergine dans le sens de la longueur, déposer sur le centre une
belle cuillère de compoté d’abricot, rouler l’aubergine, fermer le cannelloni
à l’aide d’un pic en bois. Saupoudrer de sucre, et garder à température.
Au moment de servir, poser 3 cannellonis par assiette à
dessert et une boule glace au thym dans un petit ramequin.

PAG. 7-8-9-10 • GIUGNO 2010 3-06-2010 10:28 Pagina 1
JUIN-JUILLET 2010
Concerts
12 juin 15h15 Eglise St Honorat FIGARET D’UTELLE
Concert gratuit par le B. Guitar Quartet dans le cadre de la Fête de la Chapellenie Laïque de
Figaret : répertoire populaire, jazz, classique (T 04 93 03 17 01)
13 et 27 juin Ma Nolans du Port NICE
“Swing n’Song Jazz Trio” Musique Jazz vocal, world music (T 04 92 27 07 88)
18 et 19 juin 20h30 Centre Culturel La Providence NICE - Concert de musique traditionnelle
irlandaise par Zoe CONWAY, célèbre violoniste irlandaise et membre de la troupe
Riverdance, accompagnée par John Mc INTYRE (T 04.93.80.34.12)
19 juin 19h Jardin Frédéric Mistral BIOT
Fred Hamm en concert : un mélange explosif de rock, de funk et d’électro avec une bonne
dose d’expérimentation et d’autodérision (T 04 93 65 78 00)
19 juin 17h Eglise St Jacques LA BOLLINE - Concert gratuit de « La Valdebourenco » (T 04.93.23.25.90)
20 juin Ma Nolans du Port NICE
“Brigitte Dumas Jazz Trio” Musique Jazz Soul Scat & Gospel (T 04 92 27 07 88)
21 juin BENDEJUN - « Ryoko Nuruki & Afro Nippon Roads » Musicienne japonaise passionnée
de rythmes africains, Ryoko Nuruki a réussi, grâce au jazz, une réunification improbable
entre ces deux continents au travers d’une musique novatrice qu’elle a baptisé : l’Afro
Nippon. Concert dans le cadre des Estivales du Conseil Général (T 04 89 92 84 89)
Du 25 au 27 juin Parc Robinson MANDELIEU LA NAPOULE - « Jazzy Robinson » Dans un
cadre champêtre, ce Festival propose un programme qui reflète la grande diversité de l’univers
Jazz. Ce lieu apaisé en berges de Siagne se prête à merveille à l’écoute et au partage de cette
musique métissée, fruit de la rencontre de plusieurs courants artistiques (T 04 92 97 49 65)
Du 25 au 27 juin 21h STE AGNES
« Festival des C’Roks Notes » Des soirées musicales de qualité dans ce village merveilleux
classé 9e plus beau village de France (Programme 04 93 35 84 58)
27 juin 17h Eglise ND de la Mer CAGNES SUR MER
Concert du Chœur AMADEUS de Sophia-Antipolis, au profit d’Amnesty International : airs
classiques (Verdi, Schubert…) et musiques actuelles (Beatles, Bossa Nova…) Libre participation
(T 04.93.20.67.14)
2 juillet 20h30 Eglise du Sacré-Coeur BEAULIEU SUR MER
Concert d’une Chorale Bulgare (T 04.93.01.02.21)
Du 8 au 10 juillet 20h30 Jardin de l’Olivaie BEAULIEU SUR MER
« Les Nuits Guitares » Un festival de rock, blues, jazz, funk, reggae, ska et chanson française
unique en son genre ! Cette année en vedettes : Popa Chubby (blues-rock), Alain Souchon
(chanson française), et Babylon Circus (reggae-ska) (T 04 93 01 02 21)
Du 8 juillet au 7 août 21h VENCE - « 13e Festival des Nuits du Sud » Des concerts d’artistes
venant des 4 coins du monde : Luz Casal, Yousso N’Dour, Mickey 3D… L’occasion de
découvrir d’autres musiques, hors des sentiers battus, ainsi que des groupes qui seront d’ici
peu en haut de l’affiche (Programme 04.93.58.06.38)
9 juillet 19h Jardin du Musée Fernand Léger BIOT - « Festival Popalania 1970-2010 : 40 ans
après ! » Popalania fut l’un des 1er festival de musique pop en France. Une programmation
alléchante qui a déjà attiré plus de 25.000 personnes ! Venez revivre le souffle musical novateur
né il y a 40 ans (Programme 04.93.65.78.00)
Du 14 au 25 juillet JUAN LES PINS - « 50eFestival du Jazz à Juan » Feu d’artifice, soirée
Gospel, et surtout une programmation Jazz exceptionnelle ! Un 50e anniversaire à ne pas
manquer… (Programme 04.97.23.11.10)
15 juillet 20h30 Sanctuaire de la Garoupe ANTIBES - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil
Florini accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
16 juillet GOLFE JUAN - « Spiritus Dei » Après l’incroyable succès de leur album, le trio, réunissant
2 prêtres et un séminariste, donne un concert au profit de la construction d’une église
dans les Hautes-Alpes et de l’équipement d’une école à Madagascar, d’après une initiative
de Mgr di Falco (T 04 93 63 73 12)
16 juillet 20h30 Sanctuaire ND LAGHET - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini
accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
16 juillet MOUGINS - « Ryoko Nuruki & Afro Nippon Roads » Musicienne japonaise passionnée
de rythmes africains, Ryoko Nuruki a réussi, grâce au jazz, une réunification improbable
entre ces deux continents au travers d’une musique novatrice qu’elle a baptisé : l’Afro
Nippon. Concert dans le cadre des Estivales du Conseil Général (T 04 89 92 84 89)
17 juillet à partir de 17h Jardin public LEVENS - « Festin d’Aqui » Festival de musique actuelle
en langue occitane et niçoise. Les associations Nissart per Tougiou et Sian d’Aqui, ainsi que
la Mairie de Levens, vous invitent à venir vous imprégner d’une atmosphère Nissart survoltée
au travers d’animations, de groupes de musique et de spécialités niçoises (T 04 93 79 71 00)
Du 17 au 24 juillet Jardins de Cimiez NICE - « Nice Jazz Festival » Une tradition festive pour
un moment convivial, dans un cadre exceptionnel, du jazz de très haute qualité. Cette année
Victoria Rummler Quintet, Earth wind & fire… (T 0892 683 622)
17 et 18 juillet LA COLMIANE - « Les Folies des lacs à La Colmiane » Concerts gratuits :
Chœurs d’hommes en Mercantour le samedi et musique classique champêtre le dimanche
(Programme 04 93 23 25 90)
19 juillet 20h30 Eglise ST MARTIN VESUBIE - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini
accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
20 juillet 20h30 Eglise ST LAURENT DU VAR - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini
accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
22 juillet 21h CASTAGNIERS - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini accompagné
par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
23 juillet 21h Cathédrale VENCE - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini accompagné
par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
25 juillet 21h Eglise ENTREVAUX - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini accompagné
par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
26 juillet 21h Eglise CASTELLANE - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini accompagné
par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
28 juillet 21h Eglise ND de Bon Voyage CANNES - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil
Florini accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
28 juillet 20h30 Théâtre de la Mer Jean Marais GOLFE JUAN
« Orquesta Buena Vista Social Club & Omara Portuondo » Omara Portuondo, la seule
femme de ce club de vétérans cubains, accompagne de sa voix au grain particulier les musiciens
du Buena Vista. En 1ère partie : Sashird Lao (T 04 93 63 73 12)
30 juillet 20h30 Sanctuaire ND du Laus ST ETIENNE DU LAUS - « Histoire d’aimer » Récital
du Père Gil Florini accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
31 juillet 21h Eglise BARCELONNETTE (Alpes de Haute-Provence) - « Histoire d’aimer »
Récital du Père Gil Florini accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
1er août 20h30 Eglise ST ETIENNE DE TINEE - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini
accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
3 août 21h Eglise UBRAYE - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini accompagné par
Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
4 août 21h Eglise LANTOSQUE - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini accompagné
par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
6 août 21h Eglise STES MARIES DE LA MER - « Histoire d’aimer » Récital du Père Gil Florini
accompagné par Stéphane Eliot. Entrée libre (T 06.82.65.48.03)
AZUR informations 7
Activités des Sanctuaires, Abbayes et Monastères
Sanctuaire ND de Valcluse – AURIBEAU SUR SIAGNE
1014 route de Grasse (T 04.93.42.20.28)
12 juin
« Cœur Immaculé de Marie » 11h15 Messe, 15h Témoignage et projection de film sur la
vie et le service de charité au sein du Monastère orthodoxe Ste Elisabeth de Minsk
(Biélorussie), 18h Soirée Béatitudes : Veillée de louange, intercession, suivie d’un piquenique
partagé
13 juin 15h
Concert de chants liturgiques orthodoxes interprétés par le Chœur des Sœurs du
Monastère Ste Elisabeth de Minsk (Biélorussie), 17h Messe
20 juin 15h30
Adoration animée : Chants et méditations devant le Saint-Sacrement
4 juillet 17h
Messe animée par la Chorale « Le fruit du Cap Vert » suivie d’un verre de l’amitié
18 juillet 15h30
Adoration animée : Chants et méditations devant le Saint-Sacrement
Abbaye ND de Lérins - CANNES
Accès bateau : Cie Planaria - Quai des îles – Port de Cannes (T Abbaye 04 92 99 54 00)
www.abbayedelerins.com
Les Mardis de Lérins 2010 sur le thème « Il est vivant »
Conférence à 10h suivie d’ateliers de partage et de prière, notamment avec les moines, à 16h
Eucharistie
20 juillet « Jésus Christ ressuscité, dans les Ecritures » par le Père Jean-Michel Poffet, dominicain
et Bibliste reconnu
3 août « Etre chrétien : vivre en ressuscité » par Geneviève Lachaussee, théologienne enseignant
à l’Institut supérieur de Théologie de Nice Sophia Antipolis
Les 5, 6 et 7 juillet 15h à la Chapelle St Pierre
Lecture de textes bibliques et Récital de guitare par Diego Baeza (gratuit). Organisé par
l’Association Amitié Spiritualité & Culture (T 04 93 39 33 04)
9 juillet 15h30 au Débarcadère
Concert Gospel gratuit avec les jeunes de la session et le Groupe Gospel On’Air. Organisé
par l’Association Amitié Spiritualité & Culture (T 04 93 39 33 04)
Du 12 juillet au 15 août à la Chapelle St Pierre
Exposition de reproductions photographiques des œuvres de GIOTTO de la basilique supérieure
d’Assise. Entrée libre. Organisé par l’Association Amitié Spiritualité & Culture
(T 04 93 39 33 04)
10 août 15h au Monastère Fortifié
Concert gratuit du Chœur de l’Ecole militaire de Paris. Organisé par l’Association Amitié
Spiritualité & Culture (T 04 93 39 33 04)
Sanctuaire Notre Dame - LAGHET
Chaque jour, il est possible de prendre le déjeuner ou le dîner à l’hôtellerie du sanctuaire ou
de loger sur place (T 04 92 41 50 50)
11 juin
Fête du Sacré Cœur et clôture de l’année sacerdotale, prière pour nos prêtres. A 11h30
Messe présidée par le Père Veraquin et à 15h30 Procession
16 et 23 juin de 10h à 16h
Pèlerinage des enfants
19 et 20 juin
« Comment l’Eglise diocésaine de Nice et le Sanctuaire ND de Laghet ont-ils vécu le rattachement
du Comté de Nice à la France ? » Grand colloque à l’occasion du 150 e anniversaire
du rattachement de Nice à la France : Conférences, exposition, « Messe pour
Nice et pour la France » présidée par Mgr Sankalé, etc
3 juillet de 10h à 17h
Journée de récollection pour tous à partir de la 1 ère lettre de St Jean et des Pères de l’Eglise
15 et 16 juillet
« ND du Mont Carmel » Fête patronale du Sanctuaire : le 15 à 18h30 office des Vêpres,
19h45 procession dans le village et bénédiction des maisons, 20h30 repas partagé au
sanctuaire. Le 16 Confessions à partir de 9h30, 11h30 Messe du pèlerinage présidée par
le Père Paul LY Bao Dinh, 14h adoration, 15h30 procession mariale
6 août
« Transfiguration du Seigneur » Journée nationale des sanctuaires : 11h30 Messe du
pèlerinage présidée par le Chanoine Jean-Marie Tschann, 14h Conférence du Père Tschann
« Nos liturgies terrestres et la liturgie du ciel », 15h Adoration, 16h30 messe
3 Soirées « été 2010 » de 18h30 à 22h
« Ta Parole, la joie de mon cœur ! Une lampe sur ma route ! Un feu consumant ! »
21 juillet « Dieu parle : quelle merveille ! » avec le Père Sylvain BRISON
28 juillet « La Parole de Dieu en images : à la découverte du message biblique de Chagall
» avec le Chanoine Jean-Marie TSCHANN
4 août « Parole de Dieu et paroles des Anciens : comment garder un cœur jeune ? » avec les
Sœurs Bénédictines du Sacré Cœur de Montmartre
Monastère Ste Claire - NICE
30 av Ste Colette (T 04.93.81.04.72)
Tous les dimanches de 16h30 à 17h30
Adoration eucharistique suivie des Vêpres à 17h30
11 août - « Fête de la Sainte Claire » à partir de 16h exposition de photos et peintures sur
le Monastère, 18h chant des Vêpres, 19h Eucharistie, 20h30 veillée et chant des Complies
Sanctuaire de la Madone - UTELLE
Chaque jour, il est possible de prendre le déjeuner
ou le dîner à l’hôtellerie du sanctuaire
ou de loger sur place (T 04.93.03.19.44)
www.madonedutelle.com
Utelle
Tous les jours, y compris le dimanche : Office Marial à midi ; tous les dimanches : Messe
à 15h30 avec concert d’orgue
9 juin à partir de 11h - « Les 9 de la Madone » Chaque 9 du mois, un prêtre célèbre la
messe, donne un enseignement, puis repas et temps de partage. Ce mois-ci « Je m’abandonne
à Toi » autour du Père Gil Florini
9 juillet - Pèlerinage pour la Fête de la Consécration présidé par le Père Lequin : Grand
Messe solennelle à 10h45 et chapelet à 14h30. Possibilité de déjeuner sur place et de
transport en autocar
9 août à partir de 11h - « Les 9 de la Madone » Chaque 9 du mois, un prêtre célèbre la
messe, donne un enseignement, puis repas et temps de partage. Ce mois-ci « Regarde
l’étoile » autour du Père Gil Florini

PAG. 7-8-9-10 • GIUGNO 2010 3-06-2010 10:28 Pagina 2
8 AZUR informations
Manifestations
11 juin 20h Restaurant les Ormeaux PLAN DE GRASSE
« Coupe du Monde de Football : Uruguay – France » Soirée proposée par l’Association
France Espagne Amérique Latine de Grasse (Sur réservation 06 32 64 23 52)
Du 11 au 13 juin BONSON
Fête de l’olivier et des produits agricoles : vide greniers le dimanche, repas avec animation
musicale... (Programme : 04 92 08 98 08)
Du 11 au 14 juin NICE - « 1860, Nice choisit la France… 2010, la France fête Nice ! » 4 jours
de festivités à l’occasion du 150e anniversaire du rattachement du Comté de Nice à la France
(Programme 08.92.70.74.07)
12 juin Stade Foch ANTIBES - « 18° Trophée HOANG NAM » Créé en hommage à Hoang
Nam, pionnier du Kung Fu en France, ce Trophée réunit des combattants issus de différents
arts martiaux : Kung Fu, Karaté, Viet Vo Dao, Taekwondo, Boxe Chinoise…pour un spectacle
époustouflant (T 04 93 33 72 33)
12 et 13 juin de 10h à 17h VALDEBLORE - « Fête du cheval » Spectacles équestres, démonstration
de maréchalerie, promenades… (T 04.93.23.25.90)
13 juin GREOLIERES - « Fête de l’eau » Marché artisanal, animations, jeux, musique, canyoning,
parapente… (T 04.93.24.10.79)
18 juin 19h Sanctuaire du Sacré Cœur NICE - « Soirée salades » Soirée conviviale (chacun
apporte boissons, nourriture ou participation libre) (T 04.93.873.867)
Du 18 au 20 juin de 10h à 19h Jardins Albert Ier NICE
« Festival du Livre » Cette année, l’Italie est à l’honneur et le Président du Festival est l’auteur
niçois Didier Van Cauwelaert. Conférences, spectacles… venez rencontrer les auteurs
et faire dédicacer vos ouvrages ! Entrée libre (Programme 08.92.70.74.07)
Du 18 au 20 juin VILLARS SUR VAR
Festival « Un brin c’est tout » Un tour d’horizon des alternatives locales, écologiques et
solidaires. Un week-end festif avec des animations, concerts, spectacles de rue, un espace
d’échange et de réflexion, conférences, ateliers... Entrée à prix libre ! (T 06 64 30 23 74)
19 et 20 juin Stade Rondelli MENTON
« 17eédition du Championnat de pur-sang arabes
» Les plus prestigieux pur-sang arabes viendront
des quatre coins du monde tenter de
conquérir les titres tant convoités de champions
de la Méditerranée et des Pays Arabes ! Venez
les admirer et rencontrer les éleveurs !
( T 04 92 41 76 76)
Du 19 au 21 juin Port CANNES
« Salon Maison et Jardin » Décoration,
Habitat, Jardin, Piscine, Design… www.salonmaison-jardin.com
20 juin de 8h à 18h BELVEDERE
Vide grenier organisé par l’association Belvédère Amitié (T 06.07.67.03.64)
20 juin 10h CLANS - Fête des Fleurs avec l’association Le Zampi : compositions florales sur le
thème des 4 saisons, messe, apéritif, repas… (T 06.72.31.03.99)
20 juin 10h ENTRAUNES - Sortie culturelle «Sur les traces de la frontière » avec CAMINA et
l’Ecomusée de la Roudoule (Réservation 04 93 05 07 38)
20 juin GUILLAUMES - Fête de la Transhumance (Programme 04.93.05.57.76)
20 juin Parking des Pins-Stade Ch. Ehrmann NICE
Grand vide grenier organisé par l’Association France-Cameroun SOS Villages qui œuvre
pour le développement durable des villages au Cameroun (T 06.61.86.09.04)
20 juin ST ETIENNE DE TINEE
Fête de la transhumance : nombreuses animations et démonstrations de métiers d’antan, à
10h arrivée des troupeaux, à 11h messe chantée avec les bergers (T 04.93.02.41.96)
20 juin VILLENEUVE D’ENTRAUNES - Fête de la transhumance : nombreuses animations,
démonstrations de métiers d’antan, jeux pour enfants, restauration… (T 04 93 05 54 72)
Du 21 au 26 juin Maison Lacordaire VENCE - Stage de peinture et de créativité animé par
Christian Tual sur le thème « Le Cavalier bleu ». Partager l’expérience créatrice en groupe
est un moment privilégié pour laisser libre cours à notre besoin d’expression et de beauté.
C’est un temps de ressourcement précieux (T 04.93.58.03.26)
25 et 26 juin Amphithéâtre du Fort-Carré ANTIBES
« Festival Les Nuits Carrées » Deux soirées de spectacle de musique, théâtre et danse,
populaires et festives, avec une programmation de qualité, cohérente et moderne, dans un
lieu magnifique (Programme 04 97 23 11 11)
Du 25 au 27 juin Médiathèque Noailles CANNES - « Jardin des Contes 2010 » Installez-vous
confortablement pour savourer les contes du monde francophone dans la douceur des soirées
cannoises. Au programme, des histoires de tous les horizons, drôles, émouvantes, poétiques
ou terrifiantes en diable, pour petits et grands. Entrée libre (T 04.97.06.44.83)
26 juin à partir de 19h30 Salle de l’Omjac PEYMEINADE
Soirée Country. Buvette et restauration sur place (T 04.93.66.45.03)
26 et 27 juin BEUIL - « Beuil en choeurs » Concert de chorale le 26 à 21h à l’église, le 27h
à 11h messe sur la colline du Pré de Foire, pique-nique, à 13h musique dans les prés et à
16h concert à l’église (T 04.93.02.32.58)
26 et 27 juin Colline du Château NICE
« Fête du Château » Concerts, spectacles, hommage à Jean Ferrat… dans le cadre magnifique
de la colline du château. Entrée libre (Programme 08.92.70.74.07)
27 juin NICE - « Ironman France » Ne manquez pas ce Triathlon rassemblant 2500 athlètes,
66 nations et 80 000 spectateurs ! Venez les encourager ! www.ironmanfrance.com
28 juin à partir de 8h Front de neige ISOLA 2000
« Journée nettoyage du front de neige » Grande journée de nettoyage des pistes, qui laissent
trop souvent apparaître à la fonte des neiges de nombreux déchets. Venez nombreux
pour redonner à nos montagnes leurs parures d’été ! (T 04 93 23 15 15)
Du 30 juin au 2 juillet Palais des Festivals CANNES - « 12th CANNES WATER SYMPOSIUM »
autour des thèmes « L’eau et la ville » et « L’eau et la mer » Participez aux ateliers scientifiques
et relevez les défis du futur ! (T 04 93 39 01 01)
2 juillet de 20h30 à 5h du matin Espace Chiris GRASSE
« Nuit de prestige du Parfum » Toute une nuit pour fêter le parfum avec un petit déjeuner
dans un champ de fleur... Organisé par l’association Pétales d’@zur (T 06 01 87 03 07)
Du 3 au 10 juillet Maison Lacordaire VENCE
Stage de peinture expressive animé par Paskal Le Bihan. Ce stage vous aidera à vivre le processus
créatif depuis votre émotion première jusqu’à son expression complète dans une oeuvre
aboutie, en s’inspirant de la Maison Lacordaire, d’œuvres de maîtres et de la nature (T
04.93.58.03.26)
4 juillet Grand Pré LEVENS
Le plus grand vide greniers des Alpes-Maritimes ! (T 04.93.79.71.00)
4 juillet 10h30 Port THEOULE SUR MER
Joutes nautiques « 2ème Championnat de Pur-sang, Menton
tour du Championnat de la Côte d’Azur » (T 04.93.49.28.28)
Du 9 au 24 juillet BONSON
« 8ème Festival du Peu : un peu d’infini » Dans les lieux communs, sur les places et dans les
rues du village, les œuvres de dix peintres, sculpteurs, plasticiens ou performeurs font entrer
un peu d’art dans le village. Cette 8ème édition joue avec ce chiffre 8 qui, couché, symbolise
l’infini. Expositions, concert, théâtre… (Programme complet 04 93 08 58 39)
10 juillet TOUET SUR VAR - Vide grenier (T 09.75.203.677)
13 juillet 21h30 Port de la Santé VILLEFRANCHE SUR MER
« La Rade aux lumières » Défilé de barques fleuries et illuminées suivi d’un feu d’artifice.
Spectacle gratuit (T 04.93.01.73.68)
15 juillet 10h Col de la Cayolle ENTRAUNES
« Circuit des lacs » Sortie culturelle «Sur les traces de la frontière » avec CAMINA et
l’Ecomusée de la Roudoule (Réservation 04 93 05 07 38)
17 et 18 juillet de 11h à 19h Villa Grecque Kérylos BEAULIEU SUR MER - « La Fête de la
Mer » Joutes navales, natation synchronisée, biathlon, plongée, jet ski, ski nautique, course
de bateaux miniatures, concours du plus beau bateau de pêche… Un grand rassemblement
estival et aquatique pour tous les amoureux de la mer ! (T 04.93.01.02.21)
18 juillet Place du Village ST CEZAIRE SUR SIAGNE
Fête de l’huile d’olive (Programme 04.93.60.84.30)
24 juillet ST CEZAIRE SUR SIAGNE - « La Fontaine aux Ecrivains » Rencontres avec des écrivains
autour de la fontaine aux mulets et lecture de textes sous les platanes dans l’après-midi.
Le soir, soirée théâtre avec le Comité des Fêtes sur la place du village (T 04.93.60.84.30)
24 et 25 juillet STE AGNES - Fête de la lavande tout le week-end et le samedi soir « Festival
du Cinéma sous les étoiles » au village à 21h (T 04 93 35 84 58)
Du 26 au 31 juillet Maison Lacordaire VENCE - Stage de peinture et de créativité animé par
Christian Tual sur le thème « Le Cavalier bleu ». Partager l’expérience créatrice en groupe
est un moment privilégié pour laisser libre cours à notre besoin d’expression et de beauté.
C’est un temps de ressourcement précieux (T 04.93.58.03.26)
Du 29 au 31 juillet AURON
« Festival American Day » Pendant 3 jours, Auron met la culture nord-américaine à l’honneur!
Concert country, blues, rock, animations, stand… (T 04.93.23.02.66)
Du 29 juillet au 3 août 21h Château de La Napoule MANDELIEU LA NAPOULE
« 14ème Nuit du Château » Des soirées de qualité dans un cadre exceptionnel : musique
classique, danse contemporaine, chanson française, gospel, musique traditionnelle russe et
théâtre (T 04 92 97 49 65)
30 et 31 juillet PUGET THENIERS - « Les 18èmes rencontres de cinéma Femmes-comédiennes
» autour d’Agnès Soral (Programme 04.93.05.05.05)
31 juillet 21h Port et Mini Théâtre de la Mer THEOULE SUR MER
Fête Vénitienne (T 04.93.49.28.28)
Du 6 au 8 août GRASSE - « Fête du Jasmin » Corsos, batailles de fleurs, fanfares, artistes de
rue… Une fête haute en couleurs ! (Programme 04.93.36.66.66)
7 août 10h Ferme de Bertrik PUGET ROSTANG
Distillation de la lavande organisée par l’Ecomusée de la Roudoule (T 04 93 05 07 38)
10 août 10h Camp des Fourches ST DALMAS LE SELVAGE
« Camp des Fourches/Col de Pelouse » Sortie culturelle «Sur les traces de la frontière » avec
CAMINA et l’Ecomusée de la Roudoule (Réservation 04 93 05 07 38)
Côté Enfants
13 juin COARAZE
« Course de carrioles : les carrioles à fond la caisse ! » Ce dimanche, les rues de Coaraze
résonneront d’un vacarme bien insolite ! Entrée libre (T 04 93 08 22 78)
Les 18, 21 et 22 juin 10h30 Centre de loisirs Prince Albert II LA TURBIE
Représentations jeune public de « L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité
les Hommes à un Festin. Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens,
de scène en scène, au son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
26 juin de 10h à 18h Piscine PEYMEINADE
« Fête nautique » Tous en maillots pour s’initier gratuitement au
water-polo, sauvetage, plongée… (T 04.93.66.19.19)
27 juin AURON
« Auron Bike Festival » Auron accueille les VTT pour l’ouverture
de la station d’été. N’oubliez pas votre casque, vos gants, et votre
vélo ! Inscriptions www.auronbikefestival.com
27 juin ESCRAGNOLLES - Fête de l’âne (Programme 04 92 60 03 62)
29 juin PUGET THENIERS - « C’est l’histoire d’une valise » spectacle
suivi d’un atelier musical (T 04.93.05.05.05)
4 juillet LA ROQUETTE SUR SIAGNE
« Course de carrioles : les carrioles à fond la caisse ! » Ce dimanche,
les rues de La Roquette sur Siagne résonneront d’un vacarme
bien insolite ! Entrée libre (T 04 93 08 22 78)
JUIN-JUILLET 2010
Fête de l’âne
à Escragnolles
4 juillet La Colline LEVENS - « La callade des milles » Course de VTT, organisée par l’association
Les 1000 (T 04.93.79.71.00)
18 juillet PIERREFEU
« Course de carrioles : les carrioles à fond la caisse ! » Ce dimanche, les rues de Pierrefeu
résonneront d’un vacarme bien insolite ! Entrée libre (T 04 93 08 22 78)
Du 19 au 30 juillet Grimaldi Forum MONACO
« Kyoto – Tokyo, des Samouraïs aux mangas » Visites ludiques de l’exposition et ateliers, à
la journée ou en stage de 5 jours, de 4 à 12 ans (Réservation +377 99 99 3000)
Du 20 au 22 juillet Plage des Marinières VILLEFRANCHE SUR MER
« Fête du sport : 1, 2, 3, à vous de jouer ! » Viens t’initier à l’escalade, le trampoline, le
tir à l’arc… et bien d’autres activités ! (T 04.93.01.73.68)
21 juillet 15h Suveret THEOULE SUR MER
Concours de boules pour enfants. Inscriptions sur place (T 04.93.49.28.28)
Du 28 juillet au 1er août de 15h à 21h AURON
« Festival des jeux de société » L’occasion de découvrir la richesse du patrimoine ludique
français et européen, en présence d’animateurs pour vous guider et expliquer les règles.
Entrée libre, jeux mis à libre disposition du public (T 04 93 23 02 66)
Du 3 au 6 août AURON - « Les Z’étoiles du cirque Galaxy » Ecole ambulante d’initiation au
cirque : petits et grands, venez vous initier aux échasses, au monocycle, aux assiettes chinoises
et beaucoup d’autres activités ! (T 04 93 23 02 66)
7 et 8 août AURON
« Caravane du sport » Venez faire découvrir plus de 10 activités sportives à vos enfants
grâce à des animations gratuites et entourées par des éducateurs qualifiés (T
04.92.47.62.62)

PAG. 7-8-9-10 • GIUGNO 2010 3-06-2010 10:28 Pagina 3
JUIN-JUILLET 2010
9 juin 19h Maison du Séminaire NICE
« Le Concile de Constantinople » Conférence du Pr Philippe Jansen (T 04.93.89.39.57)
11 juin 16h Basilique Notre Dame NICE - « L’église Notre Dame, une paroisse pour la colonie
étrangère » Conférence de Gilles Bouis, archiviste en chef des Archives Diocésaines,
avec projection de photos d’époque. Entrée libre (T 04.93.88.73.63)
12 juin LA BRIGUE
« Les rencontres Cléophas » RDV à 9h devant l’église de La Brigue. Marche en groupe vers
St Michel à Tende, démarche spirituelle et fraternelle (T 04.93.80.53.12)
17 juin 17h30 Médiathèque PUGET THENIERS
« Les douaniers et la surveillance au quotidien dans le Haut Pays Niçois, 1940-1980 »
Conférence d’E. Gili (T 04 93 05 05 56)
18 juin 15h Musée Masséna NICE
« La Riviera sous l’œil du photographe Charles Nègre » Conférence de Jean-Paul Potron,
bibliothécaire à la bibliothèque Louis Nucéra de Nice. Entrée libre (T 04.93.911.926)
18 juin 16h30 Couvent des Dominicains, rue St François de Paule NICE
Assemblée générale ordinaire de l’Association Maât pour la connaissance de l’Egypte
ancienne (T 04.92.09.87.05)
19 juin 21h Salle du Conseil Municipal LA BRIGUE
« Guide des vallées alpines du Piémont : du col de Tende à la rivière Tanaro, les Alpes
Ligures et le Monregalese » Conférence-Projection de Chantal Crovi à l’occasion de la sortie
de son ouvrage. Entrée libre (T 04 93 79 09 34)
19 juin 14h30 et 15h45 Théâtre de la Photographie et de l’Image NICE
« Le Comté de Nice, de la réalité culturelle au défi de la mise en valeur de son patrimoine
historique » Conférence de Jean-Marc Giaume, Conseiller municipal délégué au Patrimoine
Historique, Langue et Culture niçoises. Entrée libre www.tpi-nice.org
1er juillet 17h30 Médiathèque PUGET THENIERS - « De 1860 à 1989 : 2 traités et beaucoup
de débats » Conférence de F. Fontana (T 04 93 05 05 56)
2, 9, 16, 28 et 30 juillet de 19h à 23h Astrorama de La Trinité, Route de la Revère EZE - «
Spectacle aux étoiles » Animations astronomiques et spatiales, planétarium, films, exposition
et observations du ciel aux télescopes. A 21h Conférence (Réservation 04 93 85 85 58)
Du 21 au 24 juillet Astrorama de La Trinité, Route de la Revère EZE - « Festival Lectures du
ciel » Spectacles, conférences, rencontres, films… (Programme complet 04 93 85 85 58)
22 juillet 17h30 Médiathèque PUGET THENIERS
« Aux avant-postes de notre chère Patrie » Conférence de P. Diana (T 04 93 05 05 56)
29 juillet 17h30 Médiathèque PUGET THENIERS
« Traité de 1760 ou l’inconnu de Turin » Conférence de D. Andréis (T 04 93 05 05 56)
4 et 6 août de 19h à 23h Astrorama de La Trinité, Route de la Revère EZE - « Spectacle aux
étoiles » Animations astronomiques et spatiales, planétarium, films, exposition et observations
du ciel aux télescopes. A 21h Conférence (Réservation 04 93 85 85 58)
Expositions
Jusqu’au 26 juin Chapelle des Pénitents Blancs VENCE
Peinture et collages de Sébastien Ardouin-Dumazet (T 04.93.58.06.38)
Jusqu’au 30 juin de 14h30 à 17h30 Galerie d’été, Place de l’église GILETTE - Exposition de
photographies d’art sur le monumental Chemin de Croix de Lourdes en marbre de Carrare,
oeuvre du sculpteur internationalement connue Maria de FAYKOD (T 06 15 10 44 54)
Jusqu’au 30 juin Galerie Chave VENCE - « Art brut et alentours » On peut y admirer l’art brut
comme le définissait Jean Dubuffet. Des artistes qui sont en quête de l’expression, celle de
leur intériorité psychique (T 04.93.58.03.45)
Du 11 juin au 9 juillet Espace à Vendre, 17 rue Smolett NICE - « Hors-série d’artistes pour les
150 ans de la réunion du Comté de Nice et de la France » L’association des Amis de la
Liberté et Le Patriote ont demandé à des artistes contemporains niçois de créer des œuvres
spécialement pour l’événement : 41 artistes ont répondu présents ! (T 04 93 79 83 44)
Jusqu’au 12 juillet CANNES - « Cannes fait le mur » Dès l’ouverture du 63ème Festival de
Cannes, les stars s’offrent à tous les regards avec des portraits géants des plus belles têtes
d’affiches du cinéma mondial. Au total 17 œuvres pavoisent les principaux monuments de
la ville et la rue d’Antibes (T 04 92 99 84 22)
Jusqu’au 19 août Galerie de la Mairie GOURDON
Toute l’année, expositions de peintures et sculptures : Paul Terrematte, Gilbert Paul,
Jacqueline Brousson, Marie-France Mateu, Jacqueline Guedikian, Michel Phelippeau,
Gérard Beckx et Hervé Allègre. Entrée libre (T 04.93.09.68.25)
Du 26 juin au 29 août Chapelle St Elme, Citadelle VILLEFRANCHE SUR MER
Exposition de peintures de la Collection Staritsky dans le cadre de l’année de la Russie en
France. Entrée libre (T 04.93.01.73.68)
Du 14 juillet au 12 septembre Grimaldi Forum MONACO
« Kyoto – Tokyo, des Samouraïs aux mangas » Nulle part ailleurs qu’au Japon n’existe cette
mixité entre des coutumes ancestrales très vivaces et une société dominée par un esprit
d’avant-garde dont la modernité, souvent futuriste, déroute et fascine à la fois le monde
occidental (T +377 99 99 3000)
Du 13 juin au 15 septembre Musée de la Préhistoire TOURRETTE LEVENS
« L’Age d’or des chasseurs de la Préhistoire » Venez découvrir le nouveau musée de
Tourette-Levens et la richesse du patrimoine préhistorique des Alpes-Maritimes. Entrée libre
(T 04 97 20 54 60)
Jusqu’au 21 septembre Médiathèque ST JEAN CAP FERRAT
« Volti del mare / Visages de la mer » Photographies de Gio Martorana. Une série de portraits
saisissants, un hommage aux pêcheurs siciliens. Dans chacun de ses portraits, l’homme
est représenté à travers son histoire et sa destinée. Entrée libre (T 04 93 76 44 50)
Du 25 juin au 3 octobre Théâtre de la Photographie et de l’Image NICE
« Le photogramme » La pratique du photogramme est liée à la genèse de la photographie.
Redécouvert dans les années 1920, il devint un nouveau langage pour les avant-gardistes.
Exposition collective, entrée libre www.tpi-nice.org
Jusqu’au 17 octobre Musée Picasso ANTIBES - « Jaume Plensa : l’âme des mots 1998-2009
» Venez découvrir 90 œuvres de ce sculpteur contemporain espagnol, auteur des fameux «
Sages » de la Place Masséna à Nice (T 04 92 90 54 20)
Jusqu’au 26 octobre Croisette CANNES
« Rabarama sur la Croisette » Exposition de sculptures de l’artiste italienne Rabarama, en
libre accès sur la Croisette (T 04.97.06.44.90)
4 juin 19h30 Eglise du Vœu NICE
« Comment témoigner de Jésus-Christ » Un vendredi par mois, temps de réflexion, de partage,
et pot de l’amitié ouvert à tous pour approfondir la foi chrétienne
(T 04.93.85.35.63)
11 juin Sanctuaire du Sacré-Cœur ROQUEFORT LES PINS
Fête du Cœur de Jésus : à 20h30 Spectacle « Jésus Fils de lumière », à 22h Eucharistie,
possibilité de recevoir le Sacrement de réconciliation, puis nuit d’Adoration
(T 04 92 60 30 00)
Du 11 au 13 juin COTIGNAC
Pèlerinage des mères de famille au Sanctuaire ND de Grâces, au départ de Nice et des
environs (T 04 93 04 91 89 ou 06 45 58 35 08)
Du 11 au 13 juin Forum J. Médecin, Place Masséna NICE
« Les cloches de Notre Dame » A l’occasion des travaux de réfection, 3 cloches vont être
installées dans la Basilique Notre Dame. Le 11 à 21h30 venez assister à la coulée de la
cloche, le 12 à 12h elle sera décochée par M. le Maire, le 13 à 9h30 bénédiction par l’évêque
et procession, à 16h bénédiction par le Père Giordan (T 04.93.88.73.63)
12 juin LA BRIGUE
« Les rencontres Cléophas » RDV à 9h devant l’église de La Brigue. Marche en groupe
vers St Michel à Tende, démarche spirituelle et fraternelle (T 04.93.80.53.12)
13 juin de 10h30 à 15h Sacré Cœur du Prado CANNES
Rencontre des Jeunes Professionnels Chrétiens du Bassin Cannois : eucharistie, déjeuner
fraternel et partage biblique (T 06.61.75.79.96)
13 juin 17h Chapelle St Joseph EZE
Bénédiction solennelle de la cloche de la nouvelle chapelle, suivie du verre de l’amitié (T
04.93.01.01.46)
13 juin 16h Cathédrale GRASSE
Ordination diaconale de José Barale. N’hésitez pas à participer à cette belle cérémonie,
ou à vous y unir par la prière (T 04 93 77 86 06)
13 juin 10h Cathédrale NICE - Messe et Te Deum présidée par Mgr Louis SANKALE, en présence
des autorités, à l’occasion de la célébration des 150 ans du rattachement du Comté
de Nice à la France (T 04.93.92.01.35)
13 juin 19h Eglise du Vœu NICE - « La messe qui prend son temps » Un enseignement, une
méditation personnelle, un partage qui permettent d’être à l’écoute de Dieu, de soi-même
et des autres (T 04.93.85.35.63)
13 juin Sanctuaire du Sacré Cœur NICE
Fête du Sanctuaire : Le Cœur de Jésus (T 04.93.873.867)
13 juin 10h30 ST MARTIN D’ENTRAUNES - Fête patronale de la Saint Barnabé : messe, procession
et distribution de pain (T 04.93.05.50.19)
20 juin de 9h à 19h Parc du Verger CONTES
Kermesse Paroissiale de la Paroisse St Vincent de Paul : restauration, nombreux stands,
jeux et activités manuelles, présentation des activités paroissiales… Messe à 10h30 dans
le parc suivie du verre de l’amitié et d’un spectacle à 14h30. Venez nombreux ! (T
04.93.79.00.58)
26 juin de 19h à 22h CANNES, VALBONNE, GOLFE-JUAN, VENCE
« La Nuit des Veilleurs » L’ACAT (Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture)
appelle les chrétiens du monde entier à porter leurs frères torturés dans leurs prières.
Ensemble, soyons veilleurs d’humanité ! N’hésitez pas à inscrire votre prénom, même si
vous priez depuis chez vous, sur www.nuitdesveilleurs.com
(Pour connaître les différents
lieux 04.93.39.35.55)
26 juin 10h Cathédrale NICE
Ordination de 3 jeunes prêtres pour notre diocèse
: Paul-Marie Pham, Régis Peillon et
Philippe Catala, et d’un diacre, Hervé Asparre.
N’hésitez pas à venir participer à cette belle
cérémonie, ou à vous y unir par la prière (T
04.93.92.01.35)
26 juin à partir de 19h NICE
« La Nuit des Veilleurs » L’ACAT (Action des
Chrétiens pour l’Abolition de la Torture) appelle
les chrétiens du monde entier à prier pour les
victimes de la torture. Les Communautés
catholique, orthodoxe, anglicane et réformée
de Nice ont mis en place un parcours, vous
pouvez nous rejoindre sur un lieu précis ou
nous accompagner d’église en église : départ à
19h de la Basilique Notre-Dame, 19h45 à
l’église Russe rue de Longchamp, 20h15 à
l’église Anglicane 11 rue de la Buffa, 21h à
l’église Réformée 21 Bd Victor Hugo.
Ensemble, soyons veilleurs d’humanité !
N’hésitez pas à inscrire votre prénom, même si
vous priez depuis chez vous, sur
www.nuitdesveilleurs.com (T 06.89.68.15.00)
27 juin 11h CUEBRIS
Fête paroissiale du Canton (T 09.54.33.01.09)
27 juin 11h ST ETIENNE DE TINEE
Fête patronale au Hameau de la Rougelle :
Messe à la chapelle suivie du Festin (T
04.93.02.40.37)
Du 6 au 11 juillet PELERINAGE
Pèlerinage diocésain à Lourdes présidé par Mgr
Sankalé (Inscriptions 04.93.88.65.70)
Du 26 juillet au 1er août Foyer de Charité Maria
Mater ROQUEFORT LES PINS
« Retraite Oasis » Voir, entendre, sentir, toucher,
goûter cette bonne nouvelle : Jésus, le
Christ ! Une semaine pour passer de la tête au
cœur (Inscriptions 04 92 60 30 00)
AZUR informations 9
Rencontres / Conférences Temps spirituels / Fêtes patronales
Bon
Appétit
La Feniera
L’authentique Restaurant Niçois
Vieux Nice 5, rue Mascoïnat
04 93 80 26 80
mica.feniera@wanadoo.fr

PAG. 7-8-9-10 • GIUGNO 2010 3-06-2010 10:29 Pagina 4
10 AZUR informations
Théâtre / Spectacles
12 juin 22h Place Pierre Gauthier NICE
« Le Rattachement » Comment célébrer le rattachement de Nice à la France sans mettre
en scène celui qui en fut l’artisan ? Dans les coulisses de l’histoire, ce rattachement
trouve une résonance profonde dans le coeur de Napoléon III. Pourquoi ce projet estil
si important à ses yeux ? Entrée libre (T 0892.70.74.07)
13 juin 19h30 Villa Grecque Kérylos BEAULIEU SUR MER
« Les Troyennes d’Euripide » par Hadrien 2000 (T 04.93.01.02.21)
13 juin 18h Salle Charvet, face à la Mairie ROQUEFORT LES PINS
« Couples en scène et Scènes de couple » par la Cie « Le cercle de la pierre tourniole
». Comédie proposée par l’association « Le Manguier de la Paix » (Jumelage
Roquefort-Dano). Libre participation au profit du Burkina Faso (T 06 68 12 33 29)
15 juin 16h CUM NICE
« Le Roman de l’âme slave » Conférence-Concert de 2 génies russes, Vladimir
Fédorovski et Mikhail Rudy, la rencontre d’un écrivain immense et d’un pianiste exceptionnel
! (T 04 97 13 46 10)
Du 15 au 20 juin NICE
« Le Rattachement » Comment célébrer le rattachement de Nice à la France sans mettre
en scène celui qui en fut l’artisan ? Dans les coulisses de l’histoire, ce rattachement
trouve une résonance profonde dans le coeur de Napoléon III. Pourquoi ce projet estil
si important à ses yeux ? Représentations gratuites sur invitation (T 0892.70.74.07)
19 juin à partir de 14h MJC Picaud CANNES
« Fête de la MJC » Notre fête annuelle sera l’occasion de découvrir les différents spectacles
de fin d’année présentés par les professeurs et les élèves… Que le spectacle commence
! Et, pour finir en beauté, dans un esprit de convivialité, de fous rires et de fête,
venez savourer les textes engagés et la musique percutante du spectacle « En vrac et
d’ailleurs » Entrée libre (T 04 93 06 29 90)
25 juin 21h Centre Culturel La Coupole LA GAUDE
« Regarde-toi qui meurs » par la Cie « Les planches Saint-Jeannoises ». Le destin autobiographique,
exceptionnel et terrible, de la résistance à la déportation, de son évasion
à son poste de correspondante de guerre en Indochine. Un implacable et émouvant
témoignage (T 04.93.24.49.81)
25 juin 20h Conservatoire National NICE
« Une Divine Comédie » Spectacle pour voix de contre-ténor, récitant, quatuor à cordes
et dispositif électroacoustique. Une création mondiale unique en son genre, une
pièce à entendre, à voir et à vivre comme une tranche de vie intemporelle. Entrée libre
(T 04 97 13 50 00)
26 juin 18h TENDE
Spectacle déambulatoire sur le thème de l’amour dans les rues de Tende par la Cie Voix
Public (T 04.93.04.73.71)
1er juillet 18h Jardin de Berthemont ROQUEBILLIERE
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
2 juillet 21h Citadelle VILLEFRANCHE SUR MER
Pièce de théâtre mise en scène par Jacques Biagini. Entrée libre sur réservation
(T 04 93 01 73 68)
8 et 9 juillet 19h Villa Arson NICE
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
9 juillet 21h Halle LA BOLLINE
« Les Amazones » par le Théâtre du BOUFF’SCENE de Nice (T 04 93 23 25 90)
10 juillet et 11 juillet 19h Citadelle VILLENEUVE-LOUBET
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
12 juillet à partir de 17h Olivaie et Village BONSON
« Des histoires sans fin » par la Cie La Hulotte et l’association En Faim de Contes
(T 04 92 08 98 08)
16 juillet 19h Jardin Maria Serena MENTON
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
17 juillet Cours Honoré Cresp GRASSE
Fiesta Gitane (T 04.93.36.66.66)
17 juillet et 18 juillet 19h La Serre de la Madone MENTON
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
19 juillet 21h Salle polyvalente La Bigarade GOURDON
« Grinis Show » Spectacle musical russe, dans le cadre des Soirées Estivales du
Conseil Général. Entrée libre (T 04.93.09.68.25)
21 juillet 18h Monastère SAORGE
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
23 juillet 21h Villa Arson NICE
« Les Noctambules » La Cie B.A.L. nous propose d’entendre des auteurs vertigineux :
Pessoa, Bukowski, Van Gogh… dans un lieu exceptionnel, où la proximité des acteurs
et du musicien garde intacte la présence de ces voix nocturnes sous le ciel étoilé (T 06
20 78 54 60)
25 juillet 18h Arboretum Marcel Kroënlein ROURE
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
28 et 29 juillet 19h Jardin botanique de la Villa Thuret ANTIBES
« L’épopée des prés » par la Cie B.A.L. Les Arbres ont invité les Hommes à un Festin.
Au jardin, le spectateur-promeneur suit les acteurs et musiciens, de scène en scène, au
son des guitares. Entrée libre sur réservation (T 06 20 78 54 60)
31 juillet Villa Fragonard GRASSE
Festival du Conte (T 04.93.36.66.66)
JUIN-JUILLET 2010
Opéra - Musique classique - Danse
12 juin 20h30 Abbaye LE THORONET
« Les plus beaux chants de la Passion » Concert grégorien des Chantres du
Thoronet, direction Damien Poisblaud. Cet ensemble vocal, à la croisée des traditions
orales du bassin méditerranéen, propose une interprétation étonnamment
vivante des manuscrits les plus anciens. Le chant rejoint ici avec bonheur la pureté
des lignes cisterciennes (T 04.94.60.10.94)
13 juin 18h30 Eglise ND de Bon Voyage
CANNES - « L’heure d’orgue avec
Mickaël Matthès, organiste à Troyes »
Entrée libre (T 04 93 39 01 46)
13 et 20 juin 15h30 Kiosque à musique,
Jardins Albert Ier NICE
Concert de l’Orchestre d’Harmonie de la
Ville de Nice. Entrée libre
(T 04.93.92.80.50)
15 juin 20h30 Eglise St Pierre d’Arène
NICE - Concert de musique orthodoxe
russe par le Chœur des Cosaques de
l’Oural (T 04.93.88.20.31)
18 juin 19h Eglise St Pierre d’Arène NICE
Concert par une chorale des Pays-Bas (T 04.93.88.20.31)
20 juin 15h30 Eglise St Paul NICE - Concert d’orgue de Francis Jacob, professeur au
CRR de Strasbourg et organiste à Saessolsheim. Entrée libre (T 04.93.97.22.32)
20 juin 21h Eglise St Michel VILLEFRANCHE SUR MER
« Fête de l’Orgue – l’orgue dans tous ses états » proposée par l’Association des
Amis de l’Orgue et de la Musique de Villefranche-sur-Mer (T 04.93.01.73.68)
21 juin Eglise ND de Bon Voyage CANNES - « L’heure d’orgue : Programme spécial
pour la Fête de la Musique » Entrée libre (T 04 93 39 01 46)
Jusqu’au 24 juin BIOT
« La 27ème édition du Festival des Heures Musicales » Une programmation toujours
exceptionnelle qui s’inscrit dans un souci de continuité, mais aussi d’ouverture et
d’innovation, pour le plus grand plaisir des passionnés de musique (Programme
complet 04 93 65 78 00)
Du 25 au 27 juin CALLIAN
« Festival Cello Fan 2010 » Pour ses 10 ans, le Festival met à l’honneur 5 grandes
figures emblématiques de l’école de violoncelle française : Maurice Maréchal.
Pierre Fournier. André Navarra. Paul Tortelier. Maurice Gendron. Un programme exigeant
mais très diversifié, des musiciens de talent, ne manquez pas ce rendez-vous
au sein du magnifique village de Callian et dans les environs du somptueux canton
de Fayence (Programme 04 94 47 75 77)
27 juin 18h30 Eglise ND de Bon Voyage CANNES - « L’heure d’orgue avec Michel
Pellegrin, organiste à Marseille » Entrée libre (T 04 93 39 01 46)
Du 30 juin au 17 juillet MONACO - Le Monaco Dance Forum et les Ballets de Monte-
Carlo présentent leur 3e série de spectacles à la salle Garnier, sur les Terrasses du
Casino, et au Chapiteau de Fontvieille, dans le cadre de la Célébration Nationale du
Centenaire des Ballets Russes à Monaco (Programme
www.balletsdemontecarlo.com ou T +377 98 06 28 28)
4, 11 et 18 juillet 15h30 Kiosque à musique, Jardins Albert Ier NICE - Concert de
l’Orchestre d’Harmonie de la Ville de Nice. Entrée libre (T 04.93.92.80.50)
8 juillet 20h30 Abbaye LE THORONET
« La liturgie de Pâques au Moyen-Age » Concert grégorien des Chantres du
Thoronet, direction Damien Poisblaud. Cet ensemble vocal, à la croisée des traditions
orales du bassin méditerranéen, propose une interprétation étonnamment
vivante des manuscrits les plus anciens. Le chant rejoint ici avec bonheur la pureté
des lignes cisterciennes (T 04.94.60.10.94)
Du 13 juillet au 14 août NICE
« Festival Les Concerts du Cloître » Ce festival couronne chaque année la formation
musicale supérieure dispensée à l’Académie internationale d’Eté de Nice par
les plus grands solistes. Des manifestations exceptionnelles, tant par les lieux qui les
accueillent - la plupart du temps en plein air - que par la qualité de la programmation
(Programme 0800 950 850)
Du 18 au 25 juillet Abbaye LE THORONET
« 20èmes Rencontres Internationales de Musique Médiévale du Thoronet » Cette
année Guillaume Dufay est à l’honneur, dont les compositions représentent l’apogée
de la musique européenne du XVème Chœur des Cosaques de l’Oural, Nice
siècle. Les musiques traditionnelles
d’Espagne, d’Arménie et du Japon apporteront un souffle universel aux soirées se
déroulant dans ce joyau de l’art cistercien qu’est l’Abbaye du Thoronet
(Programme 04 94 60 10 94)
Du 22 au 25 juillet SOSPEL
« Festival Les Baroquiales » Un hymne à l’art baroque : des concerts dans des
lieux exceptionnels, une pièce de théâtre en plein air dans la pure tradition baroque,
des visites guidées surprise et thématiques, des animations jeune public... Un
événement à ne pas manquer ! (Programme 04.93.04.15.80)
24 juillet 21h Eglise ST ETIENNE DE TINEE
« Mozart, Chopin, Beethoven » par l’Orchestre Régional de Cannes Paca, direction
Philippe Bender (T 0800 950 850)
25 juillet 21h Eglise ROQUESTERON
Concert de Marianne Piketty, violon et Ariane Jacob, piano (T 0800 950 850)
26 juillet 20h30 Eglise Anglicane BEAULIEU SUR MER
« Poulenc, Schubert, Chopin, Debussy » par Claude Lefebvre, flûte et Prisca
Benoît, piano (T 0800 950 850)
29 juillet 20h30 Abbaye LE THORONET
« Les plus beaux chants de la Passion » Concert grégorien des Chantres du
Thoronet, direction Damien Poisblaud. Cet ensemble vocal, à la croisée des traditions
orales du bassin méditerranéen, propose une interprétation étonnamment
vivante des manuscrits les plus anciens. Le chant rejoint ici avec bonheur la pureté
des lignes cisterciennes (T 04.94.60.10.94)
31 juillet 21h30 Port de Plaisance BEAULIEU SUR MER
« TANGO FORTE » Spectacle de danse dans le cadre des Soirées Estivales du
Conseil Général (T 04.93.01.02.21)
31 juillet 20h30 Chapelle du Cloître SAORGE
« Landowski, Beethoven, Schubert » par le Quatuor Via Nova (T 0800 950 850)

11AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:25 Pagina 1
JUIN-JUILLET 2010
Messes anticipées du Samedi
Menton et environs
Ste-Agnès, Les Cabrolles le 2 e sam. du
mois 17h (horaire modifié en juillet et
août)
Menton, Chap. des Soeurs Missionnaires
17h30
Menton, Ste Jeanne d’Arc (Careï) 17h30
Menton, Sacré Coeur 18h Sacré-Coeur
(horaire modifié en juillet et août)
Menton, Chap. des Pénitents Noirs (rue
Galliéni) 18h
Menton, Chap. ND de Fatima (Borrigo)
18h
Roquebrune-Carnolès 18h30
Beausoleil et environs
Peille : 17h
Cap d’Ail : 18h
Beaulieu et environs
Col de Villefranche : 17h00
St Jean Cap Ferrat : 18h30
Nice
Cathédrale Ste Réparate : 18h30
Colomars, Nativité de ND : 18h (sauf le 3
juillet : messe à 18h à la chap. St Pierre et
St Paul à La Manda)
Colomars, Chap. de la Sirole : Messe le 7
août à 18h pour la Fête patronale de la St
Roch
Falicon : 18h
Gairaut : 18h30
Hôpital de Cimiez : 17h 2 ème et 4 ème sam.
Le Vœu : 18h
Madonette : 17h jusqu’à fin juin (puis reprise
à la fin septembre)
ND Auxiliatrice : 18h
ND de Bon Conseil : 18h15
ND de Bon Voyage : 18h
ND du Port : 17h30
Notre Dame : 18h
Sacré Cœur : 18h
St Barthélemy : 17h
St Etienne : 8h et 18h
St Joseph : 18h30
St Marc: 18h
St Martin - St Augustin : 16h
St Pancrace : 18h30
St Philippe : 18h30
St Pierre d’Arène : 18h ; et messe en italien
tous les samedis à 19h15
St Pierre de l’Ariane : 18h
St Roch : 18h30
Ste Hélène : 18h30
St Paul : une fois par mois à 18h (voir affichage)
Ste Jeanne d’Arc : 18h30
Ste Monique : 18h
Ste Rita : 16h30
Ste Thérèse : 18h
Vallon des Fleurs : 17h
Vallée du Paillon
Cantaron : 17h
Contes : 18h
ND de Laghet : 16h
Tourrette-Levens
St André 18h
Plaine du Var
St Laurent du Var : 18h à l’église paroissiale
Antibes Juan-les-Pins Vallauris
Cathédrale : 18h
ND de l’Assomption : 17h30
ND de la Pinède : 17h30
Sacré Cœur : 18h15
HORAIRES DES MESSES DOMINICALES
St Joseph : 18h
Golfe Juan : 18h30
Ste Marguerite : 18h
ND Assomption : 17h30
Cagnes Vence
La Cathédrale : 18h
La gaude : 18h
ND de la Mer : 18h
Pass Prest : 10h30
Ste Famille : 18h30
Villeneuve St Marc : 18h
Valbonne Biot Sophia-Antipolis
Biot 18h
Cannes et environs
Chapelle St Roch : 18h
Christ Roi : 17h
ND de Bon Voyage : 18h
Le Cannet : 18h30
Rocheville : 18h
La Bocca et environs
Auribeau : 18h
La Napoule (ND de l’Ass.) : 18h
Ste Marguerite : 18h30
Grasse et environs
Chapelle de l’Oratoire : 8h30 (sauf le 12
juin : messe à la Chapelle à 10h pour la
Fête du Pain)
Plascassier : 17h30
Plan : 18h
St Claude : 18h30
Le Rouret : 18h
Peymeinade
St Roch : chaque 1er et 3ème samedi du
mois à 18h
St Casimir à Spéracèdes : chaque 2ème samedi
du mois à 18h
St Jean Cassien au Tignet : Les autres samedis
du mois à 18h
Vallée de l’Estéron
Sigale : le 5 juin à 20h30 Procession pour
la Fête Dieu
Bonson : le 12 juin à 18h Fête de l’olivier
à l’église
Roquestéron : le 19 juin à 18h messe
Toudon : le 26 juin à 18h Fête de la St Jean
à l’église
Guillaumes et environs
Beuil : 17h
Messes de 10h30 et 15h : vérifier le lieu
auprès de la paroisse
Vallée de la Vésubie
St Martin Vésubie : 18h
Figaret d’Utelle : le 12 juin Messe à 16h30
Belvédère : le 19 juin à 11 h Messe et Profession
de Foi
St Jean la Rivière : le 26 juin Messe à 18h
Sanctuaire de la Madone, Utelle : Office
marial tous les jours
Messes en juillet : vérifier auprès de la paroisse
Vallée de la Tinée
Clans : les 5, 12 et 26 juin Messe à 18h ; le
12 juin Messe à 11h à la Chap. St Antoine
du Raous ; le 19 juin Messe et Confirmations
du Doyenné par Mgr Terrancle à 16h
Ilonse : le 12 juin Messe à 11h à la Chapelle
St Antoine
St Dalmas / Valdeblore : le 12 juin Messe
à 11h
Douans : le 12 juin Messe à 15h
St Etienne : le 19 juin Feu de la St Jean à
21h
La Roche : le 26 juin Messe à la Chapelle
à 17h
Messes en juillet : vérifier auprès de la paroisse
Messes du Dimanche
TOUS LES MOIS
UNE MESSE SIGNEE (LSF)
Le dernier dimanche de chaque mois, à
10h30 à l’église Saint Philippe 40 avenue
Estienne d’Orves- NICE
Menton et environs
Sospel 18h
Menton, Sacré-Coeur 9h, 11h et 18h
Menton, Chap. des S. Missionnaires 9h
Menton, Chap. des Pénitents Noirs 9h30
Menton, Monastère de l’Annonciade 10h
Menton, Basilique St-Michel archange
10h30
Menton, Chapelle du Home (rue du Louvre)
10h45
Garavan, Chap. St Laurent 9h
Roquebrune-Carnolès 11h
Roquebrune village 11h
Roquebrune Cap Martin 9h
Gorbio, St Barthélémy le 3 e dim du mois
11h (horaire modifié en juillet et août)
Castellar, St Pierre le 1 er dim. du mois 11h
(horaire modifié en juillet et août)
Ste Agnès, ND des Neiges le 1 er dim. du
mois 17h (horaire modifié en juillet et
août)
Beausoleil et environs
Beausoleil : 8h, 11h et 18h30
La Turbie : 9h30
Cap d’Ail : 10h
Peille-village : 11h15
Beaulieu et environs
Beaulieu : 11h
St Laurent d’Eze : 9h30
Villefranche sur mer : 10h30
Nice
Cathédrale Ste Réparate 10h et 12h
Chapelle de la Miséricorde 10h30
Chapelle de Las Planas 9h
Chap. des Sœurs dominicaines (Foyer St
Dominique) : 9h
Le Vœu : 10h30 et 19h
Monastère de Cimiez 10h30
Monastère Ste Claire 9h
ND Auxiliatrice 8h30 et 10h
ND de Bon Conseil 10h30
ND de Bon Voyage 10h30
ND de Lourdes 9h
ND du Perpétuel Secours 11h15
ND du Port 10h
Notre Dame 9h, 10h30 et 18h
Sacré Cœur 8h30 et 10h30
St Antoine Ginestière Messe à 11h. Le 4
juillet Fête patronale de St Antoine et
Messe des Familles
St Barthélemy 9h
St Etienne 9h30
St François d’Assise 10h30
St François-de-Paule 11h et 20h30
St Isidore 11h
St Jacques le Gésù 19h
St Jean l’Evangéliste 10h30
St Joseph 9h
St Marc 10h30
St Martin St Augustin : 11h messe en italien
St Paul 10h30
St Philippe 10h30 tous les 1 er dim. du mois
St Pierre d’Arène 9h30, 11h, 18h Grégorien
St Pierre de Féric 9h
St Pierre de l’Ariane 10h30
St Roch 10h30
St Roman de Bellet 9h30
Ste Hélène 10h et 18h30
Ste Jeanne d’Arc 11h
St Jean-Baptiste 10h30
Ste Marie Madeleine 9h30
Ste Monique 9h30
Ste Rita 9h, 11h et 16h30
Ste Thérèse 10h30
Vallée du Paillon
Drap : 9h30
La Trinité : 11h
ND de Laghet : 8h30, 9h30, 11h00 et
16h30
L’Escarène : 11h rens. 04.93.79.50.73
Berre : 9h
Slos de Contes : 10h30
Bendejun : 10h30
Levens et environs
Tourrette-Levens 11h
Aspremont 9h
Levens 11h
Plaine du Var
Chapelle Ste Jeanne d’Arc, St Laurent du
Var : 8h30
St Laurent du Var : 10h à St Joseph
Castagniers : 10h à l’Abbaye ND de la Paix
Antibes Juan-les-Pins Vallauris
Cathédrale : 9h, 11h et 18h
Sacré Cœur : 8h et 10h
ND de la Pinède : 10h30 et 18h
La Garoupe : 11h30
ND de l’Assomption : 10h45
Ste Jeanne d’Arc : 9h et 11h
Ste Thérèse : 9h30
La Fontonne : 10h
Ste Anne Vallauris : 10h
Golfe Juan : 9h
ND des Grâces : 11h15
Cagnes Vence
La Cathédrale : 9h et 11h
ND du Rosaire : 10h
St Jeannet : 11h
Gattières : 9h30
Tourrettes/Loup : 11h
ND des Missions : 11h
La Colle/Loup : 11h
ND de la Mer : 11h
Pass Prest : 10h30
St Paul : 18h
Ste Famille : 9h30
Villeneuve St Christ. : 9h
Valbonne Biot Sophia-Antipolis
Sophia : 11h
Valbonne : 9h15
Opio : 9h
Cannes et environs
Chap. du Souvenir : 8h30
Suquet : 11h
ND de Bon Voyage : 10h
ND des Pins : 10h30
Sacré-Coeur du Prado : 10h30
St Joseph : 9h30
Le Cannet : 11h
Rocheville : 10h
Mougins : 10h30
ND d’Espérance : 11h
Chapelle de la Miséricorde : 18h (messe
tridentine en rite latin selon le rite de Pie V)
La Bocca et environs
La Roquette : 9h30
Mandelieu (Capitou) : 18h
Mandelieu (ND des Mimosas) : 10h30
Pégomas : 11h
AZUR informations
St Jean Bosco (Quart. Ranguin) : 9h30
Ste Marguerite : 11h
Théoule-sur-Mer : 9h15
Sanctuaire ND de Valcluse : 17h
Grasse et environs
NB : le 27 juin 1 ère Messe du Père Catala à
11h à la Cathédrale (pas de messe ce jour à
l’Oratoire, ND des Chênes ni Magagnosc)
Chapelle de l’Oratoire : 8h30
Cathédrale : 11h
ND des Chênes : 10h00
Magagnosc : 11h30
Roquefort N. Dame : 10h30
Fleurs de Grasse : 9h30
Mouans-Sartoux : 11h
Peymeinade
St Jean Cassien au Tignet : 9h et 10h30
Vallée du Loup
Bar sur Loup : 10h30
Vallée de l’Estéron
Gilette : le 6 juin à 15h30 messe à la Maison
de retraite et à 20h30 Procession aux
limaces à l’église ; le 20 juin à 10h30
messe et 1 ères Communion à l’église
Tourette du Château : le 13 juin à 10h30
messe
Cuébris : le 27 juin à 11h Fête paroissiale
du canton
Vallée du Var
Villars sur Var 9h30 et 10h30
Puget-Théniers : 11h (1 semaine sur 2)
Toüet sur Var : 11h (1 semaine sur 2)
11
Guillaumes et environs
Guillaumes : 10h
Valberg : 11h30
Messe de 15h : vérifier le lieu auprès de la
paroisse
Vallée de la Vésubie
Roquebillière : le 6 juin à 11h Messe et 1 ères
Communions, Profession de Foi, Baptême
; les 13, 20 et 27 juin Messes à 11h
Lantosque : le 13 juin à 11h Messe et 1 ères
Communions
La Bolène : le 13 juin Messe à 9h30
Belvédère : le 20 juin Messe à 9h30
Cros d’Utelle : le 20 juin à 10h30 Messe et
1 ères Communions
Sanctuaire de la Madone, Utelle : Office
marial tous les jours y compris dimanche à
midi ; dim. Messe à 15h30
Sanctuaire ND de Fenestre : 17h chaque
dimanche de juin à septembre
Messes en juillet : vérifier auprès de la paroisse
Vallée de la Tinée
Isola : 9h30
St Sauveur : le 6 juin Messe à 9h30 ; les
13, 20 et 27 juin Messes à 11h
La Bolline : le 6 juin Messe et 1 ères Communions
et Profession de Foi à 11h
St Etienne : le 6 juin Messe et procession à
11h ; le 13 Messe à 11h ; le 20 Messe sous
le Chapiteau à l’intention des bergers défunts
et Fête de la Transhumance ; le 27
juin Messe des familles à 11h
La Tour : les 13 et 27 juin Messe à 9h
St Dalmas le Selvage : 13 juin Messe à 9h
Clans : le 20 juin Messe à 10h30 et Fête
des Fleurs
Rimplas : le 20 juin Messe à 18h
La Rougelle : le 27 juin Messe à 11h et Fête
Patronale de St Salvaire
Messes en juillet : vérifier auprès de la paroisse
Amis
lecteurs,
faîtes
travailler
nos annonceurs

12AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:12 Pagina 1
12 AZUR informations JUIN-JUILLET 2010
LU POUR VOUS Jean-Claude DESMIDT
Istanbul
Suivre Jésus
à pas d’homme Pierre GOUIRAND
Certes ce livre est
déjà un peu ancien,
mais faut-il courir
après les nouveautés pour
nourrir sa réflexion et sa
foi. À ce compte-là, la
Bible n’aurait plus rien à
nous dire.
L’auteur nous propose ici
une vision itinérante de la
foi. Dès l’introduction le
ton est donné : « La Parole
de Dieu, comme pour les
compagnons d’Emmaüs,
s’éclaire au fil des étapes
de la vie. » On peut préciser
: les étapes de notre propre
vie, mais aussi dans la
succession des générations.
Comme se succèdent les
chapitres avec le fil
conducteur du temps qui
passe et apporte à l’homme
l’occasion de répondre à
Dieu en suivant Jésus. Répondre
dans la confiance et
la ténacité, quelle que soit
la teneur des évènements
qui jalonnent le chemin. Confiance ?
« Avancer sans exiger comme préalable
l’évidence ou la peine lumière », à
l’exemple de Marie. Ténacité ?
« L’épreuve de la stérilité conduit à
s’en remettre à Dieu plutôt qu’à soimême.
» Accueillir le jour qui vient
en chantant la louange au matin, et
l’action de grâces au soir qui descend.
Remplir la nuit par l’adoration.
Mais qu’en est-il de “suivre le Christ
“ ? Aucun doute : « Suivre le Christ
n’a jamais été d’abord pratiquer une
morale, une éthique, d’ailleurs celle
qui découle du message du Christ est
au-dessus de nos moyens. » Alors ? :
« Il n’y a pas à avoir peur du mot, la
vie chrétienne a une dimension mystique,
c’est-à-dire un lien personnel
avec le Christ. »
Le temps qui passe est aussi promesse
du temps qui vient, occasion d’un renouveau,
d’une renaissance, mais
peut-être faudra-t-il savoir attendre
car : « Aucune vie n’échappe à l’apprentissage
des longues patiences. »
Et puis au bout du compte survient la
mort. Mais cette mort a été vécue et
vaincue par le Christ. Or être baptisé,
c’est être “unis au Christ mort et ressuscité”.
Suivre Jésus n’est pas une épreuve
mortifiante, mais un chemin d’accès
à la Joie, cette Joie qui est un fruit de
l’Esprit, qui est “celle de tous ceux
qui se sentent aimés de Dieu”. Le
livre s’achève précisément sur un
hymne à la Joie, de Joseph Folliet :
« On n’arrête pas l’homme qui
chante ». Belle affirmation pour tous
les pèlerins de la vie.
Mgr Guy Thomazeau
Suivre Jésus à pas d’homme
Les éditions du Cerf 1992
Byzance fut fondée au 7° siècle
av. J.C. par les habitants de Mégare,
ville proche d’Athènes,
afin de créer un comptoir pour aider au
commerce entre la Mer Noire et la Mer
Egée. Depuis, la ville a eu destin extraordinaire.
■ CONSTANTINOPLE
Devenue Constantinople au début du
IV°siècle quand l’Empereur Constantin
en fit la nouvelle Rome et malgré bien
des soubresauts, des querelles intestines,
des luttes avec ses voisins, elle
fut, tout de même, aux X° et XI° Siècle
la plus grande, la plus belle et la plus
riche ville du monde : le Paris de
l’Orient. Conquise en 1453 par les Musulmans
et après avoir subi, bien des
déboires lors de la quatrième croisade
au cours de laquelle elle fut pillée par
les Latins et les Vénitiens, elle retrouva
son faste, mais un faste bien différent
de celui qu’elle avait connu sous les
Chrétiens.
■ ISTANBUL
La basilique de Sainte Sophie inaugurée
en 537 par l’Empereur Justinien devint
une mosquée et de très nombreux
bâtiments, surtout des palais et des
mosquées furent construits pendant la
domination des Ottomans. Au cours de
la période turque, Constantinople devint
Istanbul. L’origine du nom mérite
d’être contée : Les Grecs du Bas-Empire
en se rendant à Constantinople
avait l’habitude de dire : « je vais à la
ville »( eis tên polin). Les Turcs entendant
désigner ainsi la ville, crurent que
c’était son nom, et abrégeant ces mots
l’appelèrent « Is-Tam Bol » devenu à
l’usage Stambol, Stamboul et Istanbul.
■ LA TURQUIE MODERNE
On connaît l’histoire de la fin de l’Empire
Ottoman à l’issue de la guerre de
1914-18 et l’arrivée au pouvoir d’Atatürk
en 1923 à la suite du traité de Lausanne
et toutes les réformes qu’il
imposa, notamment l’adoption de l’alphabet
latin, la laïcité et l’abolition de
la polygamie. Avec lui la Turquie devenait
un Etat Moderne.
■ UNE VILLE CONTINENT
Aujourd’hui ce pays, qui pour beaucoup
est un autre monde, est en réalité
un monde beaucoup plus proche de
nous. Istanbul qui n’en est pas la capitale,
mais la ville la plus importante a
maintenant 20 ou 25 millions d’habitants,
personne ne le sait exactement. À
côté de la ville ancienne où l’on peut
voir tous les palais, Topkapi en particulier
où l’on peut admirer outre de superbes
bijoux le fameux poignard garni
de trois énormes émeraudes, dont la
tentative de vol servit de thème au fameux
film de Jules Dassin, Sainte Sophie,
la Mosquée bleue et bien d’autres
choses encore, une ville nouvelle a été
construite.
On y trouve quelques gratte-ciels, mais
juste ce qu’il en faut, une quinzaine
d’énormes et fastueux « shopping centers
» et d’innombrables boutiques de
mode. Les vitrines regorgent de Jeans,
de T-shirt et autres accessoires de mode
qu’une jeunesse, filles et garçons, s’empresse
d’acquérir. Les montres et les bijoux
sont du dernier cri et tout à
l’avenant. Si on ne se savait pas en
Orient, on se croirait à New-York, tant
le luxe international est présent.
■ UNE VILLE CONTRASTÉE
Il y a 40 ans seul l’antique Pera Palace
construit au terminus de l’Orient-Express
pouvait accueillir de voyageurs
habitués au confort européen. Aujourd’hui
toutes les grandes enseignes
hôtelières sont présentes : Four Seasons,
Ritz-Carlton, Hilton, etc. Les restaurants
« internationaux » offrent un
décor, des cartes et un service digne des
grandes capitales avec en plus quelques
très bons vins turcs. Mais il existe aussi
quelques délicieux restaurants typiques
où l’on peut déguster la cuisine traditionnelle
avec ses aubergines et ses loukoums.
Mais Istanbul n’est pas Paris ; le grand
bazar avec ses innombrables échoppes
où l’on vend de tout, les rives du Bosphore,
européennes et asiatiques, rappellent
les rêveries de Pierre Lotti, les
maisons de bois, les bateaux sur la
Corne d’Or et surtout la foule, en géné-
■ LES ORIGINES DE DEUX
GRANDS MYTHES
Ainsi, si l’origine historique de la légende
de Faust peut être trouvé dans les
aventures de Johannes Faust, contemporain
de Luther, né en1480 environ, en
Souabe, qui vantait la connaissance des
doctrines occultes. Quant à la genèse de
l’histoire de Don Juan, selon la plupart
des spécialistes, elle daterait de l’année
1630, qui vit l’achèvement de El Burlador
de Sevilla, pièce de théâtre de Gabriel
Téllez (alias Tirso de Molina). Il
s’agit là du premier écrit dans lequel apparaissent
tous les éléments pivots de
l’histoire : la présence du Mort et la liaison
avec le sacré.
■ DON JUAN
Le mythe de Don Juan trouva son expression
définitive dans l’opéra de Mozart,
alors que dans les œuvres
ral aussi bien habillée, si ce n’est mieux
qu’en France et certainement plus
polie, font goûter au touriste les
charmes de l’Orient sans lui en imposer
les inconvénients. Certes on rencontre
quelques femmes en noir avec
des « burkas » mais si peu qu’elles paraissent
être là pour la couleur locale.
■ UNE VILLE D’EUROPE
Malgré des îlots « typiques », des cafés
où l’on fume le narguilé en se prélassant
sur des coussins, sans doute réservés
aux touristes, il est évident que cette
ville est plus européenne qu’orientale.
Les bus, les taxis et le métro, la majorité
de la population, et beaucoup d’autres
choses sont là pour en témoigner, mais
est-ce partout comme ça en Turquie ?
Toutefois si l’on en juge par Istanbul,
capitale européenne de la culture pour
2010, le pays ne défigurerait pas l’Europe.
Le mythe de Faust
Odile THOMAS
La musique au service de la
consécration du mythe et de
l’imaginaire
Tant dans le domaine de la littérature que
dans celui du monde musical, deux personnages
ont permis à de divers compositeurs
et écrivains de faire évoluer leur
art et leur génie et ce pendant de nombreux
siècles. Ainsi, quels sont les caractères
communs qui firent que Don
Juan et Faust furent des personnages perméables
aux circonstances, aux lieux et
aux temps, se prêtant aux métamor- précédentes il y a un « quelque chose »
phoses sans perdre leur identité origi- d’inachevé qui laisse la raison insatisfaite
nelle ? L’individualité, l’exaltation de soi ou qui heurte la sensibilité. Si, dans sa
représenta l’étincelle divine qui fit d’eux version, l’Espagnol Tirso de Molina fut
des êtres humains extraordinaires, des poussé à décrire un héros séducteur in-
héros dans le bien et dans le mal, et aussi vesti d’une « intention édifiante », par-
de véritables mythes de la connaissance faitement conforme aux préceptes du
intellectuelle (avec Faust) et sensuelle Concile de Trente, le Français Molière,
(avec Don Juan). Don Juan et Faust ap- dans son esprit séculier, en a fait l’illuspartiennent
à la modernité et sortent d’un tration de deux vices de son époque :
humus légendaire qui suppose l’exis- l’inconstance et l’hypocrisie. Ce sont ces
tence de faits ou de personnages histo- deux versions qui fournirent les éléments
riques transportés dans une dimension pivots à Mozart pour son chef-d’œuvre.
fantastique. Tout au long de ces quelques Ainsi, ce Don Juan se situe au-delà du
mois, les péripéties musicales, perpétrées bien et du mal, car la transgression dans
au cours des siècles de ces deux person- sa philosophie du « carpe diem » se sunages,
seront relatées.
blime en musique et lui-même devient
quintessence de vie purement musicale.
■ FAUST
Beaucoup plus forte est la conception du
pêché chez Goethe, dont le parcours philosophique
et humain est parfaitement
représenté par l’évolution du thème faustien
dans son œuvre. Dans l’Urfaust
(1773-1775) de Goethe, l’influence du
Sturm und Drang (mouvement littéraire
-qui aboutira au romantisme- signifiant
« Tempête et tourment ») se manifeste à
travers l’ardeur, le tourbillonnant désir
du protagoniste, la recherche d’une voie
à la connaissance de la réalité de la vie
et de toutes ses contradictions. Il faudra
attendre 1808 pour une rédaction définitive
de la première partie du Faust. Ein
tragödie, qui finalement s’élèvera en véritable
poème universel du destin humain.
Dans les prochains numéros, une
étude plus détaillée de ces deux personnages
vous sera proposée.

13AzurMai.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:12 Pagina 1
JUIN-JUILLET 2010
■ THE WORLD IS BIG (9 juin)
Vous passerez un bon moment en suivant
ce cyclo-road-movie bulgare
d’un grand-père espiègle et de son
petit-fils. Le tandem fonctionne parfaitement
entre gravité du questionnement
des racines et folie décalée un
brin rebelle. Tout au long de cette descente
dans les profondeurs existentielles,
le cinéaste Stephan
Komandarev laisse l’émotion en roue
libre, au risque de quelques excès de
vitesse. Les vingt prix déjà remportés
dans différents festivals lui ont donné
raison.
■ WHEN YOU’RE STRANGE (9 juin)
Tom DiCilio réalise un documentaire
brut de décoffrage sur Jim Morrison
et le groupe mythique des « Doors »
dont le nom vient d’un vers du peintre
et surtout poète William Blake : « Si
les portes (doors) de la perception
étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait
à l’homme comme elle est, infinie
» Les images d’archives
s’assemblent en une oraison funèbre
sans concession, avec sa part de légende
dorée et de nef des fous,
jusqu’au This is the end final, incandescent.
Ultime dans son genre.
■ LES MEILLEURS
AMIS DU MONDE (9 juin)
Au commencement, il y a la pièce de
théâtre « J’aime beaucoup ce que
vous faites », de Carole Greep avec
plus de 2500 représentations. Julien
Rambaldi en fait un pur régal cinématographique
qui n’est pas loin du
meilleur de la comédie italienne. Les
acteurs sont tous excellents. Mais
pour le casting, on retiendra un personnage
secondaire particulièrement
CINEMA
hilarant, un animal domestique inattendu
: un lama ! On lui promet une
belle carrière. Pourquoi pas l’année
prochaine une montée des marches à
Cannes ?
■ L’ILLUSIONNISTE (16 juin)
Après sept ans de travail, Sylvain
Chomet (« Les triplettes de Belleville
») nous propose son nouveau
dessin animé pour adultes, sur un scénario
inspiré de Jacques Tati. Filmhommage
au maître, il met en scène
un magicien qui n’a plus de public.
Les images sont peintes à l’ancienne,
appliquées mais somptueuses comme
autant de tableaux devant lesquels ont
s’émerveille. On en ressort avec l’impression
mitigée d’une belle réussite.
■ EYES OF WAR (16 juin)
Le sujet de reporter de guerre a déjà
été traité par d’autres, mais le réalisateur
bosniaque Danis Tanovic s’y engage
à son tour, après son très beau
« No man’s land ». De retour du Kurdistan
Mark (Colin Farrell) a vécu et
photographié l’horreur, mais il ne dit
pas tout. Que cache-t-il au sujet de
son ami là-bas disparu ? Malgré une
petite baisee de régime, un ensemble
très juste et très fort.
■ DOG POUND (23 juin)
Trois délinquants sont enfermés dans
un centre de détention pour mineurs,
pour des crimes qu’ils n’ont pas commis.
Dans cet univers confiné et violent,
ils devront choisir leur place
entre victimes ou bourreaux. Les acteurs
sont de vrais prisonniers participants
à des ateliers de théâtre.
L’alchimie du réalisateur Kim Chapiron
produit quelques belles pépites
d’or. Un auteur à suivre.
■ SPLICE (30 juin)
Film de science fiction conceptuel sur
le thème du savant fou manipulateur,
sa réussite vient des effets spéciaux
produisant des créatures aussi séduisantes
que menaçantes. Le final est un
peu conventionnel, mais au milieu de
productions fades du même genre
celle-là sort du lot par son originalité
et les questions posées (les manipulations
génétique). Très bien fait et très
inquiétant.
■ TOURNÉE (30 juin)
Cannes a encensé non sans raison le
docu-fiction de Mathieu Amalric,
sorte d’ode touchante et inspirée aux
feux de la rampe. Joachin était parti
aux États-Unis refaire sa vie, il revient
avec un groupe de strip-teaseuses : le
« New Burlesque ». Va-t-il pouvoir
achever sa tournée en apothéose à
Paris ? Ses showgirls ont des rondeurs
et des fantaisies extravagantes, se permettant
tout avec une pudeur inattendue
au cœur même de la grivoiserie.
Retro et généreux.
AZUR informations
Yves-Marie LEQUIN Jean-Claude DESMIDT
13
ENTRE NOUS SOIT DIT
La hanche et le talon
Disons-le tout de suite, il ne
s’agit pas ici de s’attarder sur
l’usure des os de la hanche qui
frappe nombre de nos contemporains,
pas plus que de compatir aux souffrances
de ceux qui sont atteints d’une
épine calcanéenne. Non, il est question
de tout l’homme, et de tout homme, et
non d’une quelconque partie fragile du
squelette. Commençons par le talon.
Point de faiblesse du bouillant Achille,
il est le seul endroit par où la mort peut
entrer en lui, car on se souvient que sa
mère pour tenter de le rendre immortel
l’avait plongé dans les eaux du Styx en
le tenant précisément par un talon pour
qu’il ne s’y noie pas. Si protégé qu’il
soit, Achille reste un homme soumis à
sa condition. Cette faiblesse congénitale
que rien ne peut évacuer, n’est-elle
pas celle de chacun d’entre nous ?
Nous avons tous un point où l’on peut
superbement nous blesser. Si aguerris
que nous soyons aux combats de la vie,
reste toujours un défaut dans la cuirasse.
Et en premier lieu, cette condition
de mortel qui nous colle à la peau.
Nous sommes, comme le chante le
psalmiste, “un peu moins que des
dieux”. Tout est dans ce “un peu
moins”. L’homme sera donc à l’origine
à l’image de Dieu, mais libre de rester
ou non dans une amitié lumineuse avec
son créateur. La liberté, le voilà notre
premier talon auquel le serpent infligera
sa morsure. Mais notre talon n’est
pas toujours aussi “métaphysique”.
Bien concret, bien ordinaire, il se
nomme déficiences physiques ou mentales,
passions irrépressibles, jalousies
intempestives et tant d’autres de ces défauts
qui nous pourrissent la vie et nous
déséquilibrent. Et la hanche ? Nous
pensons ici à Jacob combattant mystérieusement
au passage du gué de Yabboq,
comme nous le rapporte le livre de
la Genèse. Tout se joue de nuit, dans les
profondeurs de la conscience. Jacob
roule à terre, dans la poussière, il lutte
et la force qui l’a terrassé ne peut en
triompher qu’en lui démettant la
hanche. Le voici, ce Jacob, qui, il le devine,
a lutté avec Dieu, qui en a vu la
Face, qui est sorti vivant, et qui garde
comme souvenir de cette rencontre, une
faiblesse : « Le soleil se levait quand il
passa Pénouël. Il boitait de la
hanche. » Jacob est devenu handicapé.
Moïse par contre, redescendant du
Sinaï, avait le visage resplendissant.
Deux rencontres avec Dieu, deux
conséquences qui illustrent cette vocation
contrastée qui est celle de
l’homme. Oui, majesté et faiblesse de
l’homme. Toute rencontre réelle avec
Dieu dans le secret et la nuit de l’être,
en même temps qu’elle illumine
l’homme le rend des-équilibré, desadapté
dans un monde qui est encore le
sien sans plus le satisfaire tout à fait.
Nous boitons dans notre démarche car
nous sommes dans le monde comme
n’y étant plus. Rencontrer Dieu, c’est
aussi perdre cette belle assurance, ce
bel équilibre qui nous enferme dans un
univers banalisé. Dans Les Méditations
poétiques Lamartine écrit –et l’idée est
peut-être plus platonicienne que chrétienne,
mais elle illustre néanmoins
notre propos : « Borné dans sa nature,
infini dans ses vœux L’homme est un
Dieu tombé qui se souvient des cieux. »
Comment ne pas boiter après une telle
chute ?

14AzurJJPub.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:10 Pagina 1

15AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:11 Pagina 1
JUIN-JUILLET 2010
Élever les enfants
Michel SEYRAT
Jouer, bouger,
progresser
Voici venir les
beaux jours,
les familles
partent à plusieurs
pique-niquer, les
grands parents ont
envie de décrocher les
gamins de la console
de jeux ou de la télé,
mais les balades tranquilles
en bavardant
lassent vite les enfants.
Redécouvrons
les jeux actifs et compétitifs
: courses de relais,
jeux de piste,
chasses au trésor, parcours
physiques, minigolfs
fabriqués
ensemble, etc.
■ RELAIS,
PARCOURS,
GYMKHANAS,
TOURNOIS
ET JOUTES
Les relais par équipes
apprennent à jouer ensemble,
il ne s’agit pas d’exploit
individuel, chacun fait de son
mieux pour que l’équipe
triomphe et le résultat final est la
somme des efforts de tous. Les
parcours, jeux de pistes, chasses
au trésor entraînent à marcher en
campagne, en forêt ou en ville. Ils
favorisent l’esprit de découverte
et l’attention.
Les jeux de parcours d’obstacles
développent l’adresse, l’agilité, la
vitesse, les ressources physiques.
Bien sûr on préparera des obstacles
adaptés aux enfants et on
prendra toutes les mesures de sécurité.
Les confrontations amicales
sont une autre façon de
jouer, on y est à la fois acteur,
compétiteur et spectateur. Dans
“gymkhana”, il y a la référence
au corps (gym) avec une dimension
de fantaisie, dans “joute”, il
y a l’idée de variété des exercices,
dans “tournoi” c’est l’idée
du “chacun son tour” qui stimule
les plus timides. Les jeux possibles
sont très nombreux, s’agencent
selon les lieux, les goûts et
les âges des joueurs.
■ PLEIN D’IDÉES
Avec quelques parents et grands
parents, nous avons réuni des
jeux simples, sans matériel subtil,
dans un Carnet de jeux pour
les 6-8 ans. Jouer est l’activité la
plus utile au développement des
enfants, jouer avec eux est le
meilleur moyen d’avoir ensuite
des échanges qui transmettent de
l’art de vivre sans pontifier avec
de la morale abstraite. Ce Carnet
de jeux n° 3 d’une collection des
Presses d’Île de France (65 rue de
la Glacière, 75013, Paris) donne
aussi plein d’idées pour toute
l’année. Les carnets 1 et 2 de la
collection recueillent des jeux
jusqu’à 12 ans. Jouez, jouez, il en
restera toujours quelque chose !
Paix et joie sont l’expression de
l’amour que Dieu nous porte.
Dieu n’existe sans doute pas,
me direz-vous : je ne le connais pas
et il ne me connait pas.
En êtes-vous si sûr ? Ne vous êtesvous
jamais posé la question de son
existence et n’avez-vous jamais
aspiré à être en paix avec vous-même
et le reste du monde ? A aimer et
vous sentir aimé ? Saint Augustin a
même cherché longtemps Dieu et a
reconnu que celui qu’il cherchait était
déjà depuis toujours en lui et qu’il ne
le savait pas.
Ce n’est pas avec l’idée d’un grand
horloger que l’on aborde le plus
facilement l’amour de Dieu. Bien vite
vient l’idée de notre insignifiance par
rapport à lui et l’idée du père
fouettard n’est pas loin. Il nous faut
mettre une distance salvatrice entre
lui et nous.
N’avez-vous jamais senti un
soulagement en vous réconciliant
avec quelqu’un, en reliant des liens
confiants et affectueux avec celui
dont vous doutiez, et ne vous êtesvous
pas rendu compte de la paix et
de la liberté joyeuse que cela
François JOLY
apportait ? Les exploits de cet autre,
sa puissance, son importance dans le
monde ne comptaient plus : vous
aviez retrouvé un ami, votre ami.
Etre en peine de l’absence de
quelqu’un, espérer le connaitre ou le
reconnaitre, c’est déjà reconnaitre
qu’il est important pour votre vie.
Tout le monde n’a pas l’occasion
d’avoir des révélations. Mais aussi
chacun garde ainsi sa liberté de se
décider. Etre l’objet d’un miracle
c’est superbe, mais nous devenons
forcés dans une croyance
incontournable.
Si donc vous voulez commencer une
relation en toute liberté avec
quelqu’un, autrui, que vous ne
connaissiez pas jusqu’à maintenant,
utilisez donc ce que vous connaissez
déjà comme très épanouissant :
entrez en communication avec lui et
souhaitez vous réconciliez avec lui,
même si vous ne savez pas quelle
crasse vous avez bien pu lui faire. I1
vous laissera la comprendre (1 0 ). Il
vous pardonnera même de tout son
cœur... si vous demandez et acceptez
son pardon. Et si ensuite vous vous
sentez curieusement en paix et
AZUR informations
15
joyeux d’une liberté retrouvée, c’est
que cette rencontre a pris de la
consistance pour vous et que vous
avez bel et bien trouvé une personne
nouvelle avec toute sa consistance et
réalité.
Qu’avez-vous ressenti en parvenant à
faire ami-ami avec un chien inconnu
? Qu’avez-vous ressenti en faisant
ami-ami avec une personne inconnue
? Qu’est ce qui s’est modifié en vous
en retrouvant un ami perdu de vue ?
Qu’est ce qui va changer en vous, à
votre avis, en retrouvant Dieu si près,
si proche en vous, vous y attendant
peut-être depuis toujours ? Qu’allezvous
conclure en constatant cette
paix, cette joie, cette liberté revenir
en vous ? Cette paix n’est pas
absence de conflits : elle est signe
d’une présence, d’une force qui fait
vivre enfin.
Laissons-nous retrouver Dieu et être
aimé par le Christ ! La Paix soit avec
vous !
1° S’attribuer quelque chose, s’accorder
un bonheur aux dépends des
autres, d’un autre, de 1’Autre ou de
sa conscience, c’est déjà être en
faute, c’est déjà « le péché ».

16AzurJJ.qxd:DocImpaAzur 7-06-2010 11:10 Pagina 1
16 AZUR informations JUIN-JUILLET 2010
1860-2010, 150 e ANNIVERSAIRE
du rattachement du comté de Nice à la France
Mgr Jean-Pierre Sola et le clergé niçois face au Rattachement de 1860
Gilles BOUIS
Au moment où la ville et le diocèse
de Nice s’apprêtent à fêter
dans les prochains jours le 150 e
anniversaire du rattachement du comté
de Nice à la France, attardons-nous un
instant sur le rôle que l’Église de Nice
a joué dans le processus du Rattachement
de 1860. L’emploi à dessein du
mot « Église » avec une majuscule -
soit l’ensemble des baptisés, clercs et
laïcs confondus - prend toute sa signification
dans le plébiscite des 15 et 16
avril 1860 qui doit entériner le traité
d’annexion.
Évoquer le Rattachement de 1860,
c’est entrer de plain-pied dans une période
de l’histoire contemporaine où le
destin du
comté de Nice
se croise avec
celui de la
France. D’un
coté, le désir
du roi Victor-
Emmanuel II
d’unifier l’Italie
sous sa
couronne et,
de l’autre, la
volonté de Napoléon
III de
récupérer des
territoires pour
agrandir le territoire national et rétablir
la frontière du 1 er Empire. C’est dans
ce contexte particulier que le comté de
Nice devient un enjeu de tractations internationales
dans une Europe où l’idée
d’État-nation s’affirme désormais avec
force. En effet, la révolution de 1848 a
ouvert une nouvelle ère où le droit des
peuples à disposer d’eux-mêmes de-
vient progressivement un désir légitime.
En Italie, les nouvelles de France
réveillent les aspirations nationales de
la bourgeoisie et les idées démocratiques
bousculent l’ordre établi par les
régimes monarchiques
composant la
p é n i n s u l e .
Parmi ces
souverainetés,
le pouvoir
temporel
de Pie IX sur
les États pontificaux
est
au centre des
enjeux politiques
et terr
i t o r i a u x .
Malgré de
nombreuses réticences, le Risorgimento
est dorénavant en marche et les
souverains de la Maison de Savoie
vont, par des alliances militaires, se
poser en champion de l’unité italienne.
Dans ce processus, la France, alliée du
Piémont, est au sommet de sa popularité
et son régime, le Second Empire,
séduit l’évêque de Nice et son clergé.
Programme des offices et des cérémonies religieuses
à l’occasion du 150 e anniversaire du rattachement
du comté de Nice à la France
Vendredi 11 juin 2010
16 h Conférence Notre-Dame de Nice, une paroisse pour la
« colonie étrangère » à la Basilique Notre-Dame par Gilles
Bouis, archiviste diocésain.
22 h Fonte en public d’une cloche du carillon de la basilique
Notre-Dame (forum Jacques Médecin).
Dimanche 13 juin 2010
9h 30 Cortège du forum Jacques Médecin à la cathédrale
avec la participation de Mgr Louis Sankalé, évêque de Nice,
de M. Christian Estrosi, ministre-maire de Nice, les confréries
de pénitents.
10 h Messe solennelle et Te Deum présidés par Mgr l’évêque
16 h Bénédiction des cloches du carillon de la basilique
Notre-Dame (forum Jacques Médecin).
Lundi 14 juin 2010
Date anniversaire du changement de souveraineté entre la
Maison de Savoie et la France.
12 h Sonnerie de cloches dans toutes les églises et les chapelles
du comté de Nice.
Samedi 19 juin 2010 (sanctuaire Notre-Dame de Laghet)
9 h 30-18 h Colloque et exposition
« Comment l’Eglise diocésaine de Nice et le sanctuaire
Notre-Dame de Laghet ont-ils vécu le rattachement du
comté de Nice à la France en 1860 ? »
Dimanche 20 juin (sanctuaire Notre-Dame de Laghet)
11 h Messe pour Nice et pour la France présidée par Mgr
l’évêque.
Mardi 9 novembre 2010
10 h Messe pour le Général de Gaulle à la cathédrale.
Jeudi 11 novembre 2010
10 h Messe pro patria à la cathédrale.
Depuis 1858, l’Église de Nice est dirigée
par un prélat piémontais, Mgr
Jean-Pierre Sola, et le clergé, nombreux
et influent, se méfie de plus en
plus de la politique anticléricale du
gouvernement sarde. L’évêque de Nice
apparaît très sensible au caractère ultramontain
de la politique française et
ne cache pas sa considération pour Napoléon
III qui se présente comme le défenseur
du pape et l’allié de
Victor-Emmanuel.
La fin de la guerre d’Italie a des répercussions
immédiates sur le processus
d’annexion. Le 24 mars 1860, la signature
du traité de Turin prononçant l’annexion
marque le point de départ de
l’engagement officiel de Mgr Sola et de
son clergé en faveur de la France. Dès
le 9 avril 1860, l’évêque de Nice choisit
de faire connaître son opinion par
l’intermédiaire d’une lettre circulaire
qui va faire date dans l’histoire contemporaine
niçoise. Sans s’attarder sur les
termes précis de cette circulaire qui ont
fait l’objet de travaux d’historiens, analysons
l’engagement historique de Mgr
Sola et les conséquences qu’il implique.
Dans un contexte issu de l’Ancien
Régime, le lien qui unit l’Église et
le pouvoir étatique conditionne des intérêts
communs. À ce titre, l’Église
constitue le principal soutien du régime
et crée les conditions d’une stabilité
politique. L’engagement sans réserve
du prélat en faveur de la France s’inscrit
dans cette perspective où la notion
de légitimité mutuelle apparaît décisive.
Le comté de Nice devenant français,
qu’en pouvait-il devenir de son
évêque ? Piémontais de naissance mais
attaché à son rang d’évêque, Mgr Sola
n’avait pas d’autre choix que de s’incliner
devant la raison d’État, écartant
ainsi l’éventualité d’une démission forcée.
Choisir la France est alors présenté
comme le dernier acte de fidélité à Victor-Emmanuel.
En effet, la particularité
de cette annexion – qui survient non
pas à la suite d’une guerre entre deux
nations, mais d’un traité entre deux alliés
– permet à l’évêque de justifier son
argumentaire en invoquant des intérêts
politiques qui échappent à sa compétence.
Cette décision va s’avérer également
opportune dans le cadre de la
question romaine. En devenant français,
Mgr Sola fait désormais partie de
la nation qui soutient le pouvoir temporel
du pape face aux velléités des indépendantistes
italiens. Tout en restant
fidèle aux idées monarchistes, le prélat
n’est donc pas contraint de choisir
entre son attachement à Pie IX et à Napoléon
III.
Les dates des 15 et 16 avril 1860 étant
arrêtées par le comité central annexionniste,
le temps est venu d’organiser
le scrutin afin qu’il réponde au
satisfecit annoncé. Pour cela, des « comités
spéciaux » sont créés au sein de
la cellule paroissiale. L’exemple de
Drap où son curé, l’abbé Louis Raveu,
prend la tête du comité semble assez
fréquent dans le diocèse. Par le truchement
de ses prédications dominicales,
le curé de Drap vante les mérites de la
France et invite ses fidèles à se prononcer
favorablement à l’annexion.
Quelle que soit son opinion, l’abbé
Raveu obéit aux directives de la circulaire
épiscopale et engage son autorité
pour transmettre les consignes de vote.
Ce discours est reçu avec d’autant plus
de force qu’il est membre à part entière
de la communauté villageoise, partageant
la langue et les conditions de vie
de ses ouailles. La célèbre gravure représentant
les habitants du comté qui
se rendent aux urnes sous la conduite
de leur curé permet d’illustrer le rôle
sans précédent donné au clergé niçois
dans la réussite de la consultation populaire.
La réunion pacifique et consentie du
comté de Nice à la France, au travers
notamment de la réussite de son plébiscite,
est due en partie au rôle déterminant
que Mgr Sola et son clergé ont
exercé sur les Niçois. Évidemment,
l’adaptation du diocèse à la nouvelle
législation a généré de nombreux bouleversements
dans les pratiques et les
habitudes des catholiques.