You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORTAILS, PORTILLONS & CLÔTURES ALUMINIUM SUR MESURE<br />
CATALOGUE 2011<br />
plus qu’un<br />
fabricant<br />
de quincaillerie
ÉDITO<br />
Chers clients,<br />
Je suis heureuse de vous faire découvrir la seconde édition de notre catalogue<br />
<strong>portail</strong>s.<br />
Grâce à la confiance que vous nous accordez depuis de nombreuses années<br />
et le succès que nous avons rencontré ensemble sur cette nouvelle gamme,<br />
<strong>Monin</strong> continue à développer son offre <strong>portail</strong>.<br />
Nous vous proposons pour 2011 une offre plus complète et enrichie de nos<br />
expériences partagées sur ces produits :<br />
• Profondeur de gamme pour un choix plus large<br />
• Quincaillerie optimisée pour une pose rapide<br />
• Grille tarifaire simplifiée.<br />
Afin de soutenir notre croissance commune sur ces produits, <strong>Monin</strong> a nommé<br />
un chef produit dédié à la gamme <strong>portail</strong> en charge de son développement et<br />
de son amélioration.<br />
Nous avons également investi dans l’extension de notre site principal de<br />
fabrication à Nogent-le-Rotrou pour rationaliser nos productions afin de mieux<br />
vous servir et vous garantir toute la qualité <strong>Monin</strong>.<br />
Enfin, toute notre équipe technique et commerciale reste à votre disposition<br />
pour vous aider dans vos devis et ventes futurs.<br />
Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter beaucoup de succès en 2011 avec les<br />
<strong>portail</strong>s <strong>Monin</strong> !<br />
Julie <strong>Le</strong>ibovici<br />
Président<br />
En tant que Chef produit <strong>portail</strong>, je<br />
suis fière de vous présenter la nouvelle<br />
édition du catalogue qui a pu évoluer<br />
grâce à vos remarques et au soutien que<br />
vous avez bien voulu nous apporter.<br />
J’espère que ce catalogue vous aidera<br />
dans vos démarches commerciales et je<br />
reste à votre disposition pour le faire<br />
avancer grâce à toutes les nouvelles<br />
idées ou photos que vous voudrez bien<br />
m’envoyer.<br />
Céline Even<br />
Chef produit <strong>portail</strong>s<br />
ceven@monin.fr
Conception graphique et mise en page : / Strasbourg - Photographies : Christophe Gruner, JCC Com, X., D.R.<br />
1<br />
LE PLUS BEAU DES PORTAILS<br />
EST CELUI QUE VOUS INVENTEREZ.<br />
PRÉSENTATION<br />
<strong>Le</strong> <strong>portail</strong> <strong>coulissant</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
POUR TOUTE DEMANDE SPÉCIFIQUE,<br />
<strong>Le</strong> <strong>portail</strong> 2 battants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
<strong>Le</strong>s sens d’ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
NOUS SOMMES À VOTRE DISPOSITION<br />
L’ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
POUR ÉTUDIER ENSEMBLE<br />
<strong>Le</strong> <strong>portail</strong> en quelques mots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
2<br />
LA FAISABILITÉ DE VOTRE PROJET.<br />
gAmmES PORTAILS<br />
Gammes contemporaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
<strong>Le</strong>s designs<br />
Bandol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
<strong>Le</strong>s ajourés<br />
Baltimore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
<strong>Le</strong>s semis ajourés<br />
Barcelone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
Beauvallon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Boston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
<strong>Le</strong>s p<strong>Le</strong>ins<br />
Bern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Gammes décoratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
3<br />
4<br />
Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
Blois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
LES CLOTURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
OPTIONS<br />
Décorations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
Accessoires <strong>portail</strong>s et portillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
Gonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />
plus qu’un<br />
fabricant<br />
de quincaillerie<br />
Poteaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />
Quelques exemples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
5<br />
DEmANDE DE PRIx<br />
Pour <strong>portail</strong> <strong>coulissant</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
Pour <strong>portail</strong> 2 battants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1<br />
2<br />
le <strong>portail</strong> <strong>coulissant</strong><br />
Principe d’assemblage <strong>portail</strong> <strong>coulissant</strong><br />
Equerre brevetée<br />
NOUVEAU SYSTEME<br />
DE COULISSANT<br />
Un <strong>portail</strong> monin ne comporte ni soudure<br />
ni rivetage et est assemblé par un système<br />
mécanique d’équerrage breveté. Ce<br />
procédé garantit la rigidité du <strong>portail</strong>.<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
Rail sol à visser rond
2 Possibilités de <strong>coulissant</strong><br />
PORTAIL COULISSANT FORmE DROITE<br />
ACCESSOIrES :<br />
• 1 rail sol à visser gorge ronde<br />
• 2 roues encastrées acier diam. 50 mm<br />
avec gorge arrondie<br />
• 1 poteau de réception avaloir côté serrure<br />
(à sceller ou à visser)<br />
• 1 patte de maintien sur partie haute<br />
• 1 poteau de réception avaloir à l’ouverture<br />
• 1 renfort partie basse<br />
Avec prolongateur prolongateur de profil pour crémaillère (sur demande) Selon modèle de motorisation,<br />
possibilité de doubler la traverse<br />
basse (sur demande)<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
PORTAIL COULISSANT<br />
(AVEC TRAVERSE HAUTE DE FORmE)<br />
Bombé/biaisé/chapeau de gendarme<br />
ACCESSOIrES :<br />
• 1 rail sol à visser gorge ronde<br />
• 2 roues encastrées acier diam. 50 mm avec gorge arrondie<br />
• 1 poteau de réception côté serrure<br />
(à sceller ou à visser)<br />
• 1 patte de maintien sur traverse intermédiaire<br />
• 1 poteau de 100X100<br />
• 1 poteau de réception avaloir à l’ouverture<br />
• 1 renfort partie basse<br />
Poteau de réception avaloir<br />
A visser ou à sceller<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés avec un renfort pour automatisme.<br />
✓ Serrure, plaques et béquilles sur demande si <strong>portail</strong> non motorisé.<br />
✓ Possibilité de rajout d’un prolongateur de profil pour crémaillère.<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et<br />
rouille), RAL 8011.<br />
3
1<br />
4<br />
le <strong>portail</strong> 2 battants<br />
Principe d’assemblage <strong>portail</strong> 2 battants<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
✓ Gonds réglables fournis à la couleur de votre <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Ch erry et rouille), RAL 8011.<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés avec un renfort pour automatisme.<br />
✓ Serrure, plaques et béquilles sur demande si <strong>portail</strong> non motorisé.<br />
✓ Sabot de <strong>portail</strong> fourni.<br />
✓ Arrêts à bascule si <strong>portail</strong> non motorisé sur demande.<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011
<strong>Le</strong>s sens d’ouverture<br />
GAUCHE<br />
L’ouverture<br />
POUSSANT GAUCHE<br />
EXTÉRIEUR<br />
POUSSANT GAUCHE<br />
EXTÉRIEUR<br />
EXTÉRIEUR<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
POUR PORTAIL 2 BATTANTS<br />
POUR PORTILLON<br />
POUR COULISSANT<br />
OUVERTURE à 90°<br />
POUSSANT DROIT<br />
EXTÉRIEUR<br />
POUSSANT DROIT<br />
EXTÉRIEUR<br />
EXTÉRIEUR<br />
OUVERTURE COULISSANTE OUVERTURE PAR<br />
RÉCUPÉRATEUR DE PENTE<br />
OUVERTURE 2/3 - 1/3<br />
DROITE<br />
OUVERTURE à 180°<br />
5
1<br />
6<br />
les <strong>portail</strong>s <strong>Monin</strong><br />
<strong>Le</strong> <strong>portail</strong> en quelques mots…<br />
BARREAUDAgE<br />
TRAVERSE INTERmÉDIAIRE<br />
<strong>Le</strong> Remplissage<br />
L AmES FOUgèRES<br />
TRAVERSE SUPÉRIEURE<br />
SOUBASSEmENT<br />
BATTUE<br />
SABOT<br />
SERRURE PLAqUE ET BÉqUILLE<br />
gOND<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
CHAPEAU DU POTEAU<br />
TRAVERSE BASSE<br />
L AmES HORIzONTALES L AmES VERTICALES
gAmmE<br />
plus qu’un<br />
fabricant<br />
de quincaillerie<br />
LE PLUS BEAU DES PORTAILS<br />
EST CELUI qUE VOUS INVENTEREz.<br />
monin vous propose une gamme de portillons,<br />
<strong>portail</strong>s et clôtures courtes.<br />
à vous de changer les formes, choisir votre<br />
couleur, et de l’accessoiriser.<br />
monin se tient à votre disposition<br />
pour étudier la faisabilité de votre projet.
2<br />
8<br />
<strong>portail</strong>s contemporains I LES DESIGN<br />
Gamme Bandol<br />
CArACtéristiQues<br />
CArAC CA<br />
teChni teChniQues en mm:<br />
Cadre mouluré : 60x45<br />
Lame de remplissage : 170X15,8<br />
LAiSSez PAR<strong>Le</strong>R voTRe imAGinATion,<br />
MONIN éTUDIErA LA fAISAbILITé<br />
de voTRe PRojeT.<br />
Photos non contractuelles.<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt
LES COULEURS<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
LE REmPLISSAgE, LE BARREAUDAgE<br />
LES OPTIONS<br />
> bICOLOrE<br />
> COULEUr NON STANDArD<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 2 teintes spécifiques, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
teintes standard : teintes spécifiques :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
sublim cherry<br />
Ton bois<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
9
2<br />
10<br />
<strong>portail</strong>s contemporains I LES AJOURÉS<br />
Gamme Baltimore<br />
sabot de <strong>portail</strong><br />
Livré avec chaque <strong>portail</strong><br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
teChniQues en mm:<br />
Cadre : 60 x 45<br />
Lame de remplissage : 80 x 15,8<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt
LES COULEURS<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
LE BARREAUDAgE<br />
LES OPTIONS<br />
> bICOLOrE<br />
> COULEUr NON STANDArD<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 2 teintes spécifiques, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
teintes standard : teintes spécifiques :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
L AmES HORIzONTALES<br />
(Uniquement pour forme droite)<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
sublim cherry<br />
Ton bois<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
11
2<br />
12<br />
<strong>portail</strong>s contemporains I LES SEmI-AJOURÉS<br />
Gamme Barcelone<br />
rETrOUVEZ TOUTES NOS CLôTUrES<br />
PAGe 24<br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
CArAC CA<br />
teChni teChniQues en mm:<br />
Cadre lisse : 60x45<br />
Lame de remplissage : 170X15,8<br />
Barreau : 25X15,8<br />
Volute en S : 240X110<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt<br />
rETrOUVEZ TOUTES NOS OpTIONS<br />
déCoRATiveS PAGeS 26
LES COULEURS<br />
teintes standard :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
LE REmPLISSAgE<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / brillant<br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 6 teintes standard,<br />
toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / brillant<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / brillant<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
LES OPTIONS<br />
> SOUS bASSEMENT LAMES fOUgèrES<br />
OU hOrIZONTALES<br />
> bICOLOrE<br />
> MOULUrES CArréES<br />
OU rECTANgULAIrES<br />
> rOSACES<br />
> pALMETTES<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / brillant<br />
> COULEUr NON STANDArD<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
> VOLUTES SUppLéMENTAIrES<br />
noir<br />
RAL9005 / satiné<br />
BomBé<br />
> pOSSIbILITé DE ChOISIr UN AUTrE<br />
modè<strong>Le</strong> de voLuTeS. LA voLuTe<br />
pEUT êTrE pLACéE EN bAS DU bArrEAU<br />
OU AU CENTrE SELON LE MODèLE<br />
ChoiSi.<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong>, RAL 8011.<br />
13
2<br />
14<br />
<strong>portail</strong>s contemporains I LES SEmI-AJOURÉS<br />
Gamme Beauvallon<br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
teChniQues en mm:<br />
Cadre mouluré : 60x45<br />
Lame de remplissage : 170X15,8<br />
Barreau : 80X15,8<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt<br />
rETrOUVEZ TOUTES NOS CLôTUrES<br />
PAGe 24
LES COULEURS<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
LE REmPLISSAgE<br />
LES OPTIONS<br />
> bICOLOrE<br />
> COULEUr NON STANDArD<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 2 teintes spécifiques, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
teintes standard : teintes spécifiques :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
sublim cherry<br />
Ton bois<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
15
2<br />
16<br />
<strong>portail</strong>s contemporains I LES SEmI-AJOURÉS<br />
Gamme Boston<br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
teChniQues en mm:<br />
Cadre mouluré : 60x45<br />
Lame de remplissage : 170X15,8<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt
LES COULEURS<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 2 teintes spécifiques, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
teintes standard : teintes spécifiques :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
LE REmPLISSAgE<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
LES OPTIONS<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
sublim cherry<br />
Ton bois<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
> SOUS bASSEMENT LAMES fOUgèrES<br />
OU hOrIZONTALES<br />
> bArrEAUDAgE SUr pArTIE SUpérIEUrE<br />
> bICOLOrE<br />
> MOULUrES CArréES<br />
OU rECTANgULAIrES<br />
> COULEUr NON STANDArD<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
17
2<br />
18<br />
<strong>portail</strong>s contemporains I LES PLEINS<br />
Gamme Bern<br />
Portail présenté avec option double traverse intermédiaire<br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
teChniQues en mm:<br />
Cadre mouluré : 60x45<br />
Lame de remplissage : 170X15,8<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt
LES COULEURS<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 2 teintes spécifiques, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
teintes standard : teintes spécifiques :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
LE REmPLISSAgE<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
LES OPTIONS<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
sublim cherry<br />
Ton bois<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
> LAMES fOUgèrES OU hOrIZONTALES<br />
> DOUbLE TrAVErSE INTErMéDIAIrE<br />
> bICOLOrE<br />
> MOULUrES CArréES OU rECTANgULAIrES<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
19
2<br />
20<br />
<strong>portail</strong>s décoratifs<br />
Gamme Bruxelles<br />
Portail présenté avec options volutes et palmettes Portillon présenté<br />
avec option double traverse<br />
Portail présenté avec option double traverse supérieure<br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
teChniQues en mm:<br />
Cadre lisse : 70x45<br />
Lame de remplissage : 170X15,8<br />
Barreau rond diam. 20<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
ExistE En 2 vAntAux<br />
Et En couLissAnt<br />
Portail présenté en bicolore<br />
Portail présenté avec options palmettes<br />
et double traverse supérieure
LES COULEURS<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 2 teintes spécifiques, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
teintes standard : teintes spécifiques :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
LE REmPLISSAgE<br />
L AmES<br />
FOUgèRES<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
L AmES<br />
HORIzONTALES<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
L AmES<br />
VERTICALES<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
LES OPTIONS<br />
> SOUS bASSEMENT LAMES fOUgèrES<br />
OU VErTICALES<br />
> bICOLOrE<br />
> MOULUrES CArréES OU rECTANgULAIrES<br />
> rOSACES<br />
> pALMETTES<br />
> pOINTES<br />
> COULEUr NON STANDArD<br />
> VOLUTES<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
sublim cherry<br />
Ton bois<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
21
2<br />
22<br />
<strong>portail</strong>s décoratifs<br />
Gamme Blois<br />
Portillon présenté avec option double traverse<br />
Photos non contractuelles.<br />
CArACtéristiQues<br />
teChniQues en mm:<br />
Cadre lisse : 70x45<br />
Barreau rond diam. 20<br />
Portail présenté avec option double traverse supérieure<br />
rETrOUVEZ TOUTES NOS OpTIONS<br />
déCoRATiveS PAGeS 26<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011
LES COULEURS<br />
teintes standard :<br />
Blanc polaire<br />
RAL 9016 / brillant<br />
Rouge Margaux<br />
RAL 3004 / satiné<br />
LES FORmES<br />
Droit ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
LES OPTIONS<br />
> BiCoLore<br />
> Pointes<br />
> DouB<strong>Le</strong> trAverse suPérieure<br />
> Cou<strong>Le</strong>ur non stAnDArD<br />
> voLutes<br />
<strong>Le</strong> + <strong>Monin</strong><br />
vert anglais<br />
RAL 6005 / satiné<br />
noir<br />
RAL 9005 / satiné<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
notre palette de couleurs est composée de 8 teintes standard<br />
et 1 teinte spécifique, toutes certifiées Qualicoat Qualimarine.<br />
Autre RAL disponible sur demande.<br />
vert amandine<br />
RAL 6021 / satiné<br />
Gris anthracite<br />
RAL 7016 / satiné<br />
ChAPeAu De<br />
GenDArme<br />
inversé<br />
Bleu saphir<br />
RAL 5003 / satiné<br />
Pierre<br />
RAL 1015 / satiné<br />
BiAisé BiAisé<br />
inversé<br />
Dimensions uti<strong>Le</strong>s :<br />
PORTILLON Dim. Mini en largeur entre poteaux<br />
DROIT Pas de mini<br />
CDG/CDGI 1040 mm<br />
BOMBÉ 1140 mm<br />
BIAISÉ Pas de mini<br />
✓ Tous nos <strong>portail</strong>s sont livrés prêt à poser,<br />
hors options (voir pages 26 et 27).<br />
teintes spécifiques :<br />
Rouille<br />
BomBé<br />
Pour toute côte supérieure à 5,50m,<br />
merci de revenir vers nous pour étudier<br />
la faisabilité de votre projet.<br />
✓ <strong>Le</strong>s gonds, serrure, plaques et béquilles sont livrés à la couleur du<br />
<strong>portail</strong> (sauf Sublim Cherry et rouille livré en marron RAL 8011).<br />
✓ Kit retouche peinture, livré à la couleur du <strong>portail</strong> (sauf Sublim<br />
Cherry et rouille), RAL 8011.<br />
23
3<br />
24<br />
les clôtures<br />
Gamme Barcelone<br />
Clôture barreaudée (profil lisse) et volutes déCoratives<br />
Gamme Beauvallon<br />
Clôture barreaudée (traverse supérieure et basse moulurées)<br />
Gamme Bern<br />
Clôture pleine<br />
Photos non contractuelles.<br />
fOrMES pOSSIbLES<br />
pOUr TOUS LES MODèLES<br />
DE CLôTUrE :<br />
• dRoiTe<br />
• ChAPeAu de GendARme<br />
• BiAiSée<br />
• BomBée<br />
rEMpLISSAgE pOSSIbLE<br />
(uniQuemenT modè<strong>Le</strong> BeRn) :<br />
• LAmeS veRTiCA<strong>Le</strong>S<br />
• LAmeS hoRizonTA<strong>Le</strong>S<br />
• LAmeS fouGèReS<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011
Gamme Bruxelles<br />
Clôture barreaudée (profil lisse) et pointes déCoratives<br />
OpTIONS :<br />
• fiXATion SuR PLATineS<br />
• voLuTeS<br />
• modè<strong>Le</strong> GRiL<strong>Le</strong>S déCoRATiveS<br />
Double lisse<br />
(lame de 80mm)<br />
Avec grilles décoratives<br />
(polyCarbonate) – uniquement en noir ou en blanC<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
Grille à serpent<br />
VL341<br />
Grille à coeur<br />
VL349<br />
Fleur en polyamide (couleur or)<br />
pour accessoiriser vos grilles<br />
25
4<br />
26<br />
les options<br />
Décorations<br />
VL406D<br />
PT447P<br />
VOLUTES<br />
POINTES<br />
DC390P<br />
VL407D<br />
<strong>Le</strong>s sabots de <strong>portail</strong> sont<br />
livrés avec votre <strong>portail</strong>.<br />
Arrêts à bascule sur demande<br />
VL411D<br />
VL412D<br />
À partir de nos modèles, il est possible de personnaliser<br />
votre <strong>portail</strong> avec les éléments de décoration en<br />
aluminium laqués présentés ci-dessous (sauf ton bois).<br />
VL408D<br />
PT448P PT450P PT443P<br />
PT444P<br />
PALmETTE ROSACE<br />
DC401R<br />
Accessoires <strong>portail</strong>s et portillons<br />
LES BUTÉES DE PORTAIL<br />
Bloc <strong>portail</strong> à visser<br />
(164010)<br />
Photos non contractuelles.<br />
Bloc <strong>portail</strong> à sceller<br />
(164040)<br />
Stop <strong>portail</strong> à visser<br />
(164250)<br />
VL409D<br />
Stop <strong>portail</strong> à sceller<br />
(164200)<br />
VL413D<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
VL424D<br />
Arrêt à bascule livré sur<br />
poteau à sceller 50X30<br />
bouchonné (164300)
nous pouvons également vous proposer des poteaux aluminium<br />
à sceller à la couleur de votre <strong>portail</strong> / portillon<br />
(sauf Sublim cherry / Ral 8011).<br />
trois Dimensions PossiB<strong>Le</strong>s :<br />
| 150 x 150 mm – epaisseur 3 mm<br />
| 100 x 100 mm – epaisseur 2,7 mm<br />
| 60 x 60 mm – epaisseur 2 mm<br />
Livrée avec le boitier récepteur.<br />
Gond à visser (A)<br />
LES POTEAUx<br />
LA BARRE DE CONTREVENTEmENT<br />
Possibilité de gâches électriques pour <strong>portail</strong> et portillon.<br />
Pour le portillon, 2 solutions :<br />
• Gâche intégrée dans un poteau aluminium en applique.<br />
• ou gâche entaillée dans le poteau existant.<br />
Passage des câbles dans le <strong>portail</strong>.<br />
Barre de contreventement<br />
LES gONDS<br />
Crapaudine à visser au sol (D)<br />
Gond à sceller (B)<br />
gÂCHES ÉLECTRIqUES<br />
JOINT CAOUTCHOUC ADHÉSIF<br />
Permet d’occulter l’espace entre le vantail et le poteau.<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2010<br />
Gond variapente (e)<br />
qui permet l’ouverture<br />
sur un terrain en pente<br />
maxi 12% - 1 jeu par vantail<br />
Boitier récepteur pour<br />
barre de contreventement<br />
Gond à oreille (C)<br />
pour ouverture à 180°<br />
ou déporté<br />
27
4<br />
28<br />
les options I qUELqUES ExEmPLES<br />
Gamme Bandol<br />
Gamme Baltimore<br />
Gamme Barcelone<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011
Gamme Beauvallon<br />
Gamme Boston<br />
Gamme Bern<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011<br />
29
4<br />
30<br />
les options I qUELqUES ExEmPLES<br />
Gamme Bruxelles<br />
Gamme Blois<br />
catalogue <strong>portail</strong>s 2011
5<br />
DeMaNDe De priX<br />
DEVIS BON BON DE COMMANDE<br />
PORTAIL PORTAIL COULISSANT<br />
BATTANT<br />
Vos coordonnées Date:<br />
N° de commande MONIN<br />
2 vantaux L2<br />
Portillon<br />
H1 Merci de prendre H2<br />
systématiquement ces 4<br />
H2<br />
dimensions<br />
L1<br />
Gamme Gamme<br />
Forme Droite CDG CDGI Droite CDG CDGI Forme<br />
Biaisé Biaisé inv. Bombé Biaisé Biaisé inv. Bombé<br />
Largeur entre poteaux L1: L2: L1: L2: Largeur entre poteaux<br />
Hauteur des piliers sous<br />
chapeau (si existants)<br />
H1: H2: H1: H2:<br />
Serrure Oui Non Oui Non Serrure<br />
Sens d'ouverture<br />
(Battant prioritaire) Droit Gauche Droit Gauche<br />
Vu de l'extérieur<br />
Gonds Multiposition (A) A sceller (B) Multiposition (A) A sceller (B) Gonds<br />
A oreille (c) Variapente (E) A oreille (c)<br />
Variapente (E)<br />
Crapaudine à visser au sol (D) Crapaudine à visser au sol (D)<br />
Par défaut gond A, sinon merci de préciser Par défaut gond A, sinon merci de préciser<br />
Butée de <strong>portail</strong> Bloc <strong>portail</strong> à visser Arrêt à bascule Butée de portillon<br />
Bloc <strong>portail</strong> à sceller<br />
Stop <strong>portail</strong> à visser<br />
Stop <strong>portail</strong> à sceller<br />
Arrêt à bascule<br />
Gâche électrique<br />
pour <strong>portail</strong>/portillon<br />
Vantaux inégaux<br />
2/3-1/3<br />
Barreaudage partie<br />
sup (pour gamme<br />
Baltimore - Boston)<br />
Merci de prendre<br />
systématiquement ces 4<br />
dimensions<br />
Oui Non<br />
(rayer la mention inutile)<br />
Oui Non<br />
OPTIONS DE FABRICATION<br />
Joint caoutchouc<br />
Lames de Verticales Horizontales<br />
Oui Non POTEAUx remplissage Fougères<br />
Oui Non<br />
OPTIONS DE FABRICATION<br />
ALU 150x150 RAL: HAUTEUR EN MM:<br />
(Ne pas oublier de rajouter 500 mm pour scellement)<br />
ALU 100x100 RAL:<br />
OPTIONS DÉCORATIVES QUANTITE:<br />
ALU 60x60 RAL:<br />
COULEURS<br />
Blanc polaire 9016 Bleu saphir 5003 Pierre 1015<br />
Vert anglais 6005 Gris anthracite 7016<br />
Vert amandine 6021 Noir 9005<br />
Sublim cherry (ton bois) :<br />
hors modèle Blois et Bruxelle<br />
Barre de<br />
contreventement<br />
Rouille RAL hors standard<br />
OPTIONS DE DECORATION<br />
Volutes : VL406D VL407D VL411D VL312D<br />
VL408D VL409D VL424D VL413D<br />
Pointes : PT447P PT443P PT444P PT448P PT450P<br />
Palmettes : DC390P Ronds : DC401R<br />
H1<br />
L2<br />
L1<br />
OPTIONS DE FABRICATION<br />
COULEURS<br />
AUTRES OPTIONS ET COmmENTAIRES<br />
AUTRES COMMENTAIRES<br />
Rouge margaux 3004<br />
Hauteur des piliers sous<br />
chapeau (si existants)<br />
Sens d'ouverture<br />
(Battant prioritaire)<br />
Vu de l'extérieur<br />
16 Rue de la Mâlerie - 28402 NOGENT LE ROTROU - TEL 02 37 53 51 20 - FAX 02 37 52 30 44
5<br />
DeMaNDe De priX<br />
2/3-1/3<br />
2 VANTAUx<br />
PORTAIL 2 BATTANTS<br />
L2<br />
H1 H2<br />
OPTIONS DE FABRICATION<br />
L1<br />
POTEAUx<br />
COULEURS<br />
OPTIONS DE DÉCORATION<br />
PORTILLON<br />
AUTRES OPTIONS ET COmmENTAIRES
Conception graphique et mise en page : / Strasbourg - Photographies : Christophe Gruner, JCC Com, X., D.R.<br />
LE PLUS BEAU DES PORTAILS<br />
EST CELUI QUE VOUS INVENTEREZ.<br />
POUR TOUTE DEMANDE SPÉCIFIQUE,<br />
NOUS SOMMES À VOTRE DISPOSITION<br />
POUR ÉTUDIER ENSEMBLE<br />
LA FAISABILITÉ DE VOTRE PROJET.<br />
plus qu’un<br />
fabricant<br />
de quincaillerie
Créée en 1797, MONIN est depuis plus de 200 ans,<br />
le fabricant de référence en pièces de quincaillerie.<br />
Avec un savoir-faire éprouvé sur son métier depuis<br />
plus de 200 ans, <strong>Monin</strong> vous accompagne au quotidien<br />
dans vos développements et anticipe vos besoins<br />
en vous apportant des solutions inédites :<br />
- une équipe commerciale itinérante et sédentaire<br />
dédiée et à votre écoute,<br />
- la Gestion de la Relation Client sous ERP,<br />
- un stock de plus de 2 000 références standard<br />
expédiées sous 72h chez vous<br />
- la Recherche & le Développement continus<br />
de nouveaux produits<br />
- l a mesure permanente de la satisfaction client<br />
selon notre engagement qualité<br />
Avec plus de 55 millions de pièces produites par an,<br />
<strong>Monin</strong> vous apporte la garantie d’un industriel français :<br />
- Pilotage de l’ensemble des processus de l’entreprise<br />
par GPAO-ERP<br />
- 2 sites de production spécialisés (Fougères, Nogent-le-Rotrou)<br />
- Conception des produits et développement des outils en CAO/DAO<br />
- Management de la qualité (parmi les premiers<br />
certifiés ISO 9001 version 2000)<br />
- Amélioration continue de nos process :<br />
• intégration de la plasturgie (7 presses de 50t à 160t)<br />
• Automatisation des lignes de production<br />
• SMED et lean manufacturing et 5S<br />
Notre mission : Devenir le fabricant de référence en<br />
matière de quincaillerie en proposant l’offre la plus<br />
exhaustive sur les gammes pour l’agencement et le<br />
bâtiment grâce à nos fabrications et à la mise en place<br />
de partenariats forts avec nos confrères européens.<br />
Une démarche d'excellence qui nous permet<br />
de répondre au mieux aux attentes de nos clients<br />
distributeurs et industriels.<br />
MONIN sas au capital de 304 400 E - RCS Chartres B 807 220 363 - NAF 286 F<br />
Siège Social et Commercial<br />
16, rue de Mâlerie - B.P. 10039 - 28 402 Nogent-le-Rotrou Cedex - France<br />
Tél. 02 37 53 51 20 - Fax : 02 37 52 30 44 - www.monin.fr - monin@monin.fr<br />
plus qu’un<br />
fabricant<br />
de quincaillerie<br />
QUINCAILLERIE<br />
MOTORISATION<br />
VOLET<br />
BATTANT<br />
ACCESSOIRES<br />
PORTAILS<br />
et VOLETS<br />
PORTAILS<br />
FABRICATION FRANÇAISE<br />
Réf. 992 000