Le corrigé de Français, Diplôme national du brevet ... - Collège OASIS

elle (« faire la cour à sa femme invisible », « lui murmurait quelque chose à l’oreille »), de la
toucher (« caressait le menton, baisait la main »)
5.
a. Le complément circonstanciel de manière est « avec une courtoisie d’ours ».
b. « une courtoisie d’ours » signifie qu’il est maladroit, un peu bourru.
6. Les camarades de Robert l’écoutent sans protester car ils sont trop surpris pour pouvoir dire
quoique ce soit, « avec ahurissement », pensent qu’il a sombré dans la folie (« il était peut-être
devenu fou ») mais ils ont surtout peur de lui car il pourrait les frapper (« des poings solides
»).
7.
a. Nous sommes français donc il faut se montrer galants et polis.
b. Le rapport logique et la conséquence.
c. La nature grammaticale de « donc » est conjonction de coordination.
8.
a. Les deux niveaux de langues présents sont les niveaux de langue courant et familier.
b. Il mêle les niveaux de langue dans son discours car il veut bien parler devant la dame
invisible mais ne peut s’empêcher de parler avec un vocabulaire familier en s’adressant aux
prisonniers.
9. Les étapes sont :
- La surprise : « avec ahurissement » / ils parlent fort et s’étonnent « Quoi ? piailla Janin »
- L’incompréhension : « Il était peut-être devenu fou » / Ils se taisent « Personne ne dit rien »
- L’étonnement « on restait bouche bée »
- La prise de conscience « Puis, quelques uns commencèrent à comprendre » / ils rient et se
détendent « rires rauques »
- Acceptent cette « convention de dignité ».
10. Cette fiction de la « grande dame imaginaire » protège le groupe du « laisser-aller », de la
soumission ( « se soumettre à n’importe quoi ») et surtout de la collaboration avec les
allemands par désespoir (« et même à collaborer »).
11.
a. La fonction de ces deux propositions subordonnées conjonctives est complément
circonstanciel de condition du verbe « rester ».
b. « une convention de dignité » : convention signifie un accord tacite, entendu, entre deux
partis (Robert et les prisonniers) afin de rester dignes, propres, pendant leur détention dans les
camps.