Récit du voyage en Afrique-JG-Bisaillon-octobre 2010-Web.pdf

Voyage en Afrique
Un récit de Jean-Guy Bisaillon,
surintendant au traitement des eaux de la Ville de Mont-Laurier
Depuis plusieurs années, je me proposais de faire de l’aide humanitaire dans un pays en voie de
développement. J’avais le goût de partager mes connaissances dans le domaine de l’eau, mais
surtout d’apprendre sur la façon de vivre d’un autre peuple. L’élément déclencheur de mon
aventure a été le sinistre qui a touché Haïti en début 2010.
Après avoir sollicité plusieurs organisations humanitaires, Médecins
sans Frontières (MSF) m’a invité à une entrevue ainsi qu’à des
examens d’aptitudes et de connaissances. Ma candidature est
retenue et MSF m’offre un poste en plein cœur de l’Afrique, soit en
République Centrafricaine (RCA).
En début d’octobre 2010, j’arrive à Bangui, la capitale de la RCA. Mais avant, je m’étais arrêté à
Barcelone, au siège social de MSF-Espagne pour formation. Le dépaysement a été total à mon
arrivée à Bangui. Il n’y avait plus rien de pareil. Cependant, l’accueil de la part du personnel de
MSF et des Centrafricains fut très chaleureux.
La République Centrafricaine est un petit pays, pas plus grand
que la France, avec une population de 4,6 millions. Le niveau de
pauvreté est très élevé, ce pays se situe au 159 e rang sur 169
pays. Il est indépendant depuis 50 ans et a été colonisé par les
Français. Il se situe en plein
centre du continent africain,
tout juste au nord de l’équateur.
Il y a beaucoup de végétation au sud du pays et en bordure du
magnifique fleuve Oubangui. Par contre, la partie nord-est est
désertique. 62 % de la population vit avec une somme inférieure
à 1,25 $ par jour, l’espérance de vie est de 46 ans et la mortalité
infantile est très élevée. Une statistique importante est que 74 % de
la population n’a pas accès à l’eau potable. Selon l’Organisation
mondiale de la santé, 80 % des maladies sont transmises par l’eau.
Donc, je prends conscience qu’il y a beaucoup de travail à faire
pour un logisticien en traitement de l’eau (wat san). En plus de
soigner les gens, MSF s’occupe de doter les hôpitaux et les postes
de santé d’équipements de base pour atteindre une certaine qualité
d’eau et de salubrité des lieux. Ce travail est la responsabilité du logisticien (wat san).
Au début, mon travail consistait à faire des évaluations et des
recommandations aux 5 hôpitaux et aux 50 postes de santé répartis dans
5 projets différents sur le territoire centrafricain.
Je passe environ une dizaine de jours dans
chacune des missions pour revenir au bureau
chef dans la capitale de Bangui. Après
l’élaboration de rapports détaillés sur les installations des différents

points de service, je dois mettre en application les différentes recommandations. Mon travail
consistait aussi, à faire de la formation auprès des aides-logisticiens sur l’utilisation de chlore
pour la désinfection de l’eau et la stérilisation des instruments chirurgicaux entre autres choses.
Également, j’ai coordonné la construction d’une zone d’élimination des déchets biomédicaux.
Lors des visites dans les régions éloignées de la capitale, j’ai eu l’occasion de rencontrer
beaucoup de chefs de villages et des responsables de postes de santé. Les deux langues
officielles sont le sango et le français.
Dans ce pays, il y a beaucoup de travail à faire. Les personnes-ressources spécialisées dans le
domaine de l’eau sont rares. Toutefois, toutes les personnes que j’ai
rencontrées étaient très motivées à apprendre et à mettre en pratique
de nouvelles connaissances. Beaucoup
d’autres organismes travaillent pour
l’amélioration de la qualité de l’eau dont la
Croix-Rouge et Solidarité internationale avec
qui j’ai travaillé en collaboration sur les
différents dossiers de construction de bâtiments.
En terminant, je tiens à citer un texte de « Nydiag », une coopérante humanitaire, que je lisais
quand j’avais le goût de revenir avant la fin de ma mission :
Merci d’avoir donné un autre sens à la vie. Nous sommes la preuve que l’être humain peut être
encore humain. Nous devons être une inspiration pour tous. Ce que nous faisons n’est pas vain.
La portée de cette générosité et l’impact de chacun de nos gestes sont plus grands que ce qu’on
peut imaginer. Le travail d’entraide humanitaire doit être appuyé par tous.
Grâce à ce voyage, j’ai eu l’occasion de côtoyer des gens
originaires de différents pays. Leur seule motivation est d’aider
les gens vulnérables aux prises avec des maladies, des
malformations, la malnutrition ou bien des blessures dues à des
rébellions interethniques. Pour Médecins Sans Frontières, il n’y a
pas de distinction de religion, de race ou de couleur. Tous les
gens sont traités de la même manière avec respect et dignité.
En conclusion, je suis très fier d’avoir accompli ce travail aussi minimal soit-il. Je souhaite à tous
ceux qui veulent vivre une expérience aussi enrichissante d’oser et de réaliser leur projet. Je
remercie toute ma famille et mes amis du support qu’ils m’ont apporté durant cette période. Je
remercie monsieur Jean-Yves Forget, directeur général de la Ville, ainsi que les membres du
conseil municipal d’avoir permis la réalisation de cette aventure en m’accordant un congé sans
solde de six mois.
Jean-Guy Bisaillon
Surintendant au traitement des eaux
de la Ville de Mont-Laurier
Pour plus d’information concernant Médecins sans frontières, visitez http://www.msf.ca/