Téléchargez Le Noblet - Mai 2011 - Ville de Contrecoeur

LeNoblet
Bulletin municipal • Volume 22 • No 2
www.ville.contrecoeur.qc.ca
MAI 2011
À surveiller
Programmation
aquatique p. 2 et 3
Terrains de jeux p. 4 et 5
Maison Lenobletdu-Plessis
p. 6 et 7
Parcs et
espaces verts p. 8
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
Permettez-moi de souhaiter un bel été à tous les citoyens et
nouveaux résidents de Contrecœur. Profitez des nombreux
espaces publics qui sont mis à votre disposition et ne
manquez pas de participer à la foule d’activités organisées
pour vous durant la belle saison estivale. Tout comme vous,
nous continuerons de « fleurir » et de « verdir » la ville. Ce
sont des efforts collectifs pour l’embellissement qui sont une
source de fierté pour tous. Ensemble, continuons de garder
notre ville propre et belle dans le but de la rendre encore
plus accueillante. Sur les routes, continuez d’êtres vigilants
en respectant les limites de vitesse ainsi que les piétons et
cyclistes aux passages piétonniers. Les 14, 15 et 16 juin 2011,
moi et mes collègues du conseil municipal accompagnerons
Mot de la mairesse
des policiers, à l’intersection de la route Marie-Victorin et
de la rue Ducharme, pour remettre aux automobilistes des
messages de courtoisie sur le bon comportement à adopter
aux passages piétonniers. Toujours dans le but d’assurer la
sécurité de tous les citoyens, la Ville a adopté un nouveau
règlement sur la limite de vitesse qui entrera en vigueur
dès la mi-juin. Ainsi, la limite de vitesse passera de 50 km à
40 km dans toutes les rues de Contrecœur, sauf à quelques
endroits (zone scolaire, parcs, route Marie-Victorin, etc.) où
des panneaux indiquent les différentes limites de vitesse en
vigueur. BON ÉTÉ!
La mairesse, Suzanne Dansereau

Le Noblet • Mai 2011
Fête d’ouverture
Vendredi 24 juin, de 12 h à 19 h 45
Entrée gratuite pour toute la famille!
triAthLoN
Dimanche 3 juillet (en avant-midi*)
Relevez le défi proposé par le Club Optimiste, individuellement ou en équipe!
Plaisir garanti pour toute la famille!
Inscription auprès du Club Optimiste Contrecœur (450 746-1719) ou par courriel :
nicole_coulombe@videotron.ca
* Reprise de l’horaire habituel après le triathlon
et si j’étAis sAuveteur…
(AM) / Compétition de natation et de plongeons (PM)
Samedi 23 juillet, de 10 h 30 à 16 h • 5 à 15 ans • Inscription : 5 $
Concours de plongeons, simulation de sauvetage, activités spéciales et dîner inclus!
* Bain libre de 18 h à 19 h 30
AgitoNs-Nous coMMe
uN diABLe dANs L’eAu BéNite!
Samedi 6 août, de 13 h à 17 h : entrée gratuite pour toute la famille!
Venez vous baigner dans une ambiance du temps de la
chasse-galerie. Jeux et épreuves au menu!
Piscine fermée à partir de 17 h
BAiN LiBre
TARIFICATION
Entrées Résident Non-résident
Admission quotidienne Enfant 1,50 $ 2,25 $
Adulte 2,50 $ 3,75 $
Longueurs (15 ans et plus) 2,00 $ 3,00 $
Passe Enfant 25,00 $ 37,50 $
Adulte 35,00 $ 52,50 $
Familiale 1 45,00 $ 67,50 $
Longueurs (15 ans et plus) 20,00 $ 30,00 $
Aquafête2 5 à 12 ans 45,00 $ 60,00 $
1 La passe familiale regroupe le(s) parent(s) qui habite(nt) sous le même toit que leur(s)
enfant(s) âgé(s) de moins de 25 ans.
2 Certaines conditions s’appliquent, contactez-nous !
HORAIRE
Date Du 24 juin au 21 août 1
Bain libre Lundi • Mercredi • Vendredi 12 h à 16 h 30 et 18 h à 19 h 30
familial Mardi • Jeudi • Samedi • Dimanche 12 h à 17 h et 18 h à 19 h 30
Bain libre adulte
et longueurs
Mardi • Jeudi • Samedi • Dimanche 17 h à 18 h
1 L’horaire des bains libres varient lors des événements spéciaux.
2
Les deux semaines
« AppreNti
sAuveteur »
pour tous ceux qui débordent
d’énergie!
CAMP ADRÉNALINE
NIVEAU : Les escadrilles
ÂGE : 10 à 15 ans
DATES : #1 du 18 au 22 juillet 2011
#2 du 15 au 19 août 2011
HEURES : de 9 h à 15 h 30
TARIFS * : 1 er enfant : 65 $
2 e enfant : 33 $
INCLUANT :
• Une certification de natation Junior 7(ou +) 1
• L’admission à la compétition du 23 juillet, donc
6 jours de défoulement!
• Votre reçu est admissible au crédit d’impôt de
l’Agence du revenu du Canada.
Cet été, soyez prêts à vivre des émotions fortes.
Le camp « Adrénaline » vous transportera dans un
monde où vous devrez utiliser vos techniques de
natation et votre esprit sportif. Pour y parvenir,
un entraînement matinal quotidien à la piscine
sera essentiel. Vous serez ensuite prêts à vivre
des expériences intenses. Des simulations de
sauvetage, des visites aux installations nautiques
de Contrecœur, de nombreux défis et des activités
où la poussée d’adrénaline sera à son comble.
Qui sait? Tout cela suscitera peut-être votre intérêt
à joindre notre équipe de sauveteurs un jour?
* Pour 25 $ de plus, vous pourrez profiter du
service de garde offert par les Terrains de Jeux
(voir les renseignements généraux du programme
des Terrains de Jeux en page 5).
1 Les exigences de la Croix-Rouge doivent être
atteintes.
PRÉALABLES :
• Avoir un cours de natation « Junior 6 » complété;
• Apporter un lunch jetable pour le dîner
quotidien;
• Toujours avoir un maillot, une serviette, un
tube de protection solaire, des vêtements de
sport et des espadrilles;
• Un vélo et un casque, nous ferons nos
déplacements quotidiens de cette façon.
Notes :
• Un minimum de 8 participants est requis pour
le démarrage d’un groupe.
• A lieu beau temps, mauvais temps.

cours de NAtAtioN
PÉRIODE D’INSCRIPTION
Mercredi 1
NIVEAU JUNIOR
er et jeudi 2 juin 2011
De 15 h à 21 h au Centre multifonctionnel (4865, rue Legendre)
• Pour les non-résidents, les frais seront majorés à 1,5 fois le montant total de la facture;
• Pour tout chèque sans provision, des frais de 10 $/chèque seront facturés;
• Pour tout remboursement, des frais de 5 $/cours seront exigés;
• L’horaire des cours peut être soumis à des changements selon le nombre d’inscription total;
• Lors d’une inscription, le terme 1er enfant s’applique à l’enfant d’une même famille (dont les membres résident
sous le même toit) qui s’inscrit au plus grand nombre de semaines.
NIVEAU PRÉSCOLAIRE
programme aquatique
de la piscine municipale
671, rue Lajeunesse • Téléphone : 450 587-7110
Piscine extérieure ouverte
du 24 juin au 21 août 2011
2 sessions de cours de 3 semaines :
Du 27 juin au 15 juillet • Du 25 juillet au 12 août
Les lundi, mercredi et vendredi de chaque semaine, en plus du jeudi de
la 3 e semaine, pour un total de 10 cours
Niveau Âge Préalable Heure
Étoile de mer 4 à 6 mois et + Enfant capable de
(avec parent) tenir sa tête droite 17 h 30 à 18 h
Canard 18 mois et + Positions et 17 h 30 à 18 h
(avec parent) déplacements
effectués avec aide
Tortue de mer 30 mois et + Positions et 17 h 30 à 18 h
(avec parent) déplacements
effectués avec aide
Salamandre
( ballon dorsal
requis)
3 à 5 ans Aisance dans l’eau 17 h 30 à 18 h
Poisson-lune 5 ans et + Aisance dans l’eau 17 h 30 à 18 h
Tarifs : 1er enfant : 30 $ • 2e enfant : 20 $
Note : le port de la couche aquatique est obligatoire si votre enfant
porte une couche. Au besoin, la piscine municipale en fera la vente au
coût de 2,50 $/couche.
AQuAForMe
Pour tous ceux et celles qui ont leur santé à cœur, ces cours sont
faits pour vous. Avec musique entraînante et exercices diversifiés,
l’entraînement sera une partie de plaisir!
Du 30 juin au 18 août • Tous les jeudis, de 17 h à 17 h 55 • 40 $
Partenaire de formation
de la Croix-Rouge
Fournisseur autorisé
www.croixrouge.ca
Les lundi, mercredi et vendredi de chaque semaine, en plus du jeudi de
la 3 e semaine, pour un total de 10 cours
Niveau Préalable Heure
Junior 1 Avoir au moins 6 ans, aisance dans l’eau, 16 h 30 à
nager sur une distance de 2 mètres. 17 h 30
Junior 2 Junior 1 complété ou équivalent, 16 h 30 à
nager sur une distance de 5 mètres. 17 h 30
Junior 3 Junior 2 complété ou équivalent, 16 h 30 à
nager sur une distance de 10 mètres 17 h 30
Junior 4 Junior 3 ou 4 complété ou équivalent, 16 h 30 à
et 5 nager sur une distance de 15 mètres. 17 h 30
Junior 6 Junior 5 complété ou équivalent,
nager sur une distance de 50 mètres,
être à l’aise en eau profonde.
11 h à 12 h
Junior 7 Junior 6 ou 7 complété ou équivalent, 11 h à 12 h
et 8 nager sur une distance de 75 mètres
de façon continue.
Junior 9 Junior 8 ou 9 complété ou équivalent, 11 h à 12 h
et 10 nager sur une distance de 300 mètres
de façon continue.
Tarifs : JUNIOR 1 et 2 : 1er enfant : 30 $ • 2e enfant : 20 $
JUNIOR 3 à 6 : 1er enfant : 34 $ • 2e enfant : 22 $
JUNIOR 7 à 10 : 1er enfant : 38 $ • 2e enfant : 25 $
N.B. : Un minimum de 5 participants est requis pour le démarrage
d’un cours. La fusion de cours peut être envisagée selon le nombre
d’inscription. La diligence des parents est souhaitée; il est possible
qu’il soit demandé aux parents de sortir des lieux durant le cours.
Durant une même session de cours, obtenez 50 % de rabais à un
cours de natation junior 1 à 6 si votre enfant s’inscrit à 3 semaines
consécutives de camp de jour incluant le service de garde
(informez-vous).
Toute la ville est sur le
www.ville.contrecoeur.qc.ca
3

4
Le Noblet • Mai 2011
HORAIRE DE L’ÉTÉ :
Semaines 1 à 7 :
du 27 juin au 12 août 2011
À la Colonie des Grèves
(10 350, route Marie-Victorin)
Du lundi au vendredi - De 9 h à 16 h
(dîner sur place - Les enfants doivent
apporter leur lunch à chaque dîner.)
• Départ à 8 h 30
du Centre multifonctionnel
(475, rue Chabot, stationnement arrière)
• Retour à 16 h 30
au Centre multifonctionnel
(475, rue Chabot, stationnement arrière)
PÉRIODE D’INSCRIPTION :
Mercredi 1 er et jeudi 2 juin 2011
De 15 h à 21 h
Centre multifonctionnel
(4865, rue Legendre)
Admissible au CRÉDIT D’IMPÔT
pour frais de garde d’enfants
(voir renseignements généraux).
UNE NUITÉE par semaine (le jeudi)
pour les 9-12 ans est offerte à la Colonie
des Grèves!
• Semaine 1 (27 juin au 1 er juillet)
Youpi!
L’école est finie!
Quoi de mieux que le début de l’été pour
renouer avec vos animateurs préférés. Fini
les devoirs et les leçons! Cette semaine,
on fait le plein de soleil avec des jeux tous
plus excitants les uns que les autres. On
redécouvre nos Grèves avec le canot, le tir
à l’arc et l’hébertisme. Saurez-vous relever
le défi physique et intellectuel de Carcajou,
l’homme qui a hiberné aux Grèves tout
l’hiver et qui nous réserve une surprise de
taille à notre arrivée?
• Semaine 2 (du 4 au 8 juillet)
Qu’arrive-t-il lorsque
les 4 éléments se
rencontrent?
Sortez votre côté scientifique et votre côté
bricoleur puisque cette semaine, nous
découvrirons de quoi est composé notre monde!
Le feu, l’eau, la terre et l’air seront les éléments
mis en vedette avec lesquels nous réaliserons
des expériences, des jeux et des constructions
de toutes sortes. Quelle équipe obtiendra tous
les certificats de réussite pour chacune des
expériences? C’est à vous de jouer!
• Semaine 3 (du 11 au 15 juillet)
Ça roule à
contrecœur!
Combien de personnes peuvent entrer dans
une voiture qui n’est pas en marche? Une
compétition de vélo sera organisée pour la
première fois cet été aux TDJ. Ce matin-là, nous
ne partirons pas en autobus en direction des
Grèves. Vous devrez venir en vélo au Centre
multifonctionnel où plusieurs épreuves vous
attendront. Nos gagnants remporteront de
beaux cadeaux! Il n’y a pas seulement les vélos
qui roulent, les voitures et les boîtes à savon
aussi! Nous fabriquerons donc nos propres
boîtes à savon miniatures et tenterons de
battre le record établi il y a 3 étés. Accrochezvous
car la semaine dédiée à tout ce qui roule
est prête à décoller!
• Semaine 4 (du 18 au 22 juillet)
Quand je serai
grand, je serai…
Savez-vous déjà ce que vous ferez plus tard? Les
5 journées de cette semaine seront consacrées
à un métier que vous aimez. Venez découvrir,
par des activités, des jeux de rôles et de belles
rencontres, une multitude de professions plus
amusantes les unes que les autres. De plus,
nous ferons notre traditionnel jeu de Clue
géant! Alors, que ferez-vous quand vous serez
grand?
• Semaine 5 (du 25 au 29 juillet)
camp musical
Sortez vos talents artistiques puisque nous
vibrerons au son des instruments que vous
fabriquerez! Comédie musicale, vidéoclip,
création de chansons et concours de talent
seront au rendez-vous! À qui la chance de
devenir la première idole des TDJ? De plus, une
activité spéciale de jeux gonflables débutera la
semaine du bon pied en compagnie des Plaisirs
d’été de Sorel-Tracy et de la Colonie des Grèves!
• Semaine 6 (du 1 er au 5 août)
diable! Que le temps
passe vite!
Que faisiez-vous lorsque vous étiez enfant?
Vous serez confrontés au pouvoir du temps!
Une activité spéciale vous est réservée où notre
« base » sera le Centre multifonctionnel le temps
d’une journée. Au programme, pique-nique
musical, beach party à la piscine municipale
et bien sûr toutes nos anciennes activités
favorites telles qu’un rallye dans le village et
la visite de la Maison Lenoblet-du-Plessis. De
retour aux Grèves, une disco endiablée nous
attendra pour mieux nous préparer au festival
des Diableries du week-end! Gare à la journée
à l’envers où certains d’entre vous deviendront
animateurs!
• Semaine 7 (du 8 au 12 août)
une fête foraine
débarque aux
grèves!
Pour la dernière semaine, nous organisons une
mégafête foraine pour terminer l’été en beauté.
Jeux d’adresse et clowns feront partie de cette
belle fête à laquelle tous participeront à son
élaboration. Il ne faut surtout pas oublier le gala
de fin d’été qui se tiendra le vendredi 12 août en
soirée. Pour ce gala, chaque groupe préparera
et présentera un numéro et vous serez aussi en
nomination dans une catégorie dans laquelle
vous vous êtes illustrés durant l’été. Un cadeau
en souvenir de l’été vous sera également remis
lors du gala. Toute la gamme d’émotions sera
au rendez-vous pour la dernière semaine!
LES GROUPES SONT MIXTES ET DIVISÉS DE CETTE FAÇON :
Maternelle et 1ère année en septembre 2011 : groupe 5 - 6 ans ratio 1 animateur/10 enfants
2e et 3e année en septembre 2011 : groupe 7 - 8 ans ratio 1 animateur/12 enfants
4e et 5e année en septembre 2011 : groupe 9 - 10 ans ratio 1 animateur/14 enfants
6e année et 1ère sec. en septembre 2011 : groupe 11 - 12 ans ratio 1 animateur/14 enfants

eNseigNeMeNts géNérAuX
À L’INSCRIPTION, VOUS DEVEZ
- Mettre à jour les informations contenues
dans notre logiciel à propos de votre famille.
- Être muni de la carte d’assurance-maladie
de l’enfant.
- Payer comptant, débit, carte
de crédit ou par chèque au
nom de : Ville de Contrecœur.
- Fournir obligatoirement votre numéro
d’assurance sociale pour le relevé 24.
- Spécifier quel parent sera bénéficiaire du
crédit d’impôt. Le programme des terrains
de jeux (incluant le service d’accueil
prolongé) est admissible au crédit d’impôt
pour frais de garde d’enfant. Ce relevé 24
sera envoyé aux parents à la fin de l’année
financière.
- Confirmer si votre enfant prendra la nuitée
de la semaine à laquelle il s’inscrit.
- Vous devez spécifier qui viendra chercher
l’enfant à la fin de journée (une ou plusieurs
personnes).
INSCRIPTION EN LIGNE
Vous pouvez vous inscrire en ligne à
partir du site Internet de la Ville au
www.ville.contrecoeur.qc.ca. Cliquez sur
le bouton dans la colonne de gauche
de l’écran « Inscription en ligne et
réservation des plateaux » pour accéder
au programme d’inscription en ligne
Activitek. L’inscription sera possible dès
le mercredi 1er juin à 15 h et ce, 24 heures
sur 24 jusqu’au 21 juin.
IMPORTANT : vous devez créer ou mettre
à jour votre dossier au moins 48 heures
avant la date d’inscription, afin d’éviter
des frais de retard dans le traitement de
votre demande d’inscription.
LA TARIFICATION
- Frais d’inscription incluant le chandail :
12 $/enfant
- Semaines 1 à 7 (du 27 juin au 12 août
2011) : 1 er enfant : 47 $/enfant/semaine
Enfant(s) suivant(s) : 34 $/enfant/semaine
Nuitée (9-12 ans) : 11 $/enfant/semaine
- Possibilité de payer en trois versements
(le 2 juin, le 7 et le 21 juillet 2011). Par
contre, tous les paiements doivent être
effectués avant la dernière semaine inscrite
de l’enfant et doivent être remis lors de
l’inscription.
- Le terme 1 er enfant s’applique, lors d’une
inscription, à l’enfant d’une même famille
(dont les membres résident sous le même
toit) qui s’inscrit au plus grand nombre de
semaines.
LES FRAIS DE RETARD
(pour terrains de jeux et service de garde)
Les frais de retard seront de 5 $/enfant/
semaine après le 5 juin 2011. Après cette
date, les chandails seront disponibles jusqu’à
épuisement de l’inventaire.
LES FRAIS DE NON-RÉSIDENT
Les non-résidents devront assumer 1,5 fois le
coût total de leur facture.
AUTRES FRAIS
Les remboursements : il sera impossible
d’obtenir un remboursement à condition de le
demander au plus tard le vendredi midi (12 h)
qui précède la tenue de l’activité. Aucun argent
ne sera remis si la semaine est commencée
ou passée, et ce, même si l’enfant ne s’est
pas présenté. À noter que des frais de 5 $/
enfant/semaine seront retenus du montant à
rembourser.
Les chèques sans provision : des frais de 10 $
seront exigés aux parents pour des chèques
sans provision.
LE TRANSPORT
La Ville de Contrecœur offre gratuitement un
service de transport avec points de service.
Les lieux et heures d’embarquement seront
remis à l’inscription.
HABILLEMENT ET REPAS
Le programme étant offert à la Colonie
des Grèves, il est demandé aux parents de
munir l’enfant d’un sac à dos lui permettant
d’apporter les éléments suivants :
• Son repas froid quotidien (aliments exempts
d’arachides);
• Une bouteille d’eau - bouger, ça donne soif!;
• Un chapeau ou une casquette;
• Un tube de crème solaire pour éviter les
coups de soleil (appliquer de la crème avant
d’arriver au camp;
• Son chasse-moustiques;
• Son maillot de bain et sa serviette de plage;
• De bons souliers de plein air (éviter les
sandales).
Note : les arbres ne jugent pas! Alors, il n’est
pas nécessaire de mettre vos plus beaux
habits! Comme nous jouons aussi bien à
l’intérieur qu’à l’extérieur, il est important
de prévoir l’habillement en fonction de la
température (ex. : imperméable, chandail
chaud, etc.) Tous les baladeurs, lecteur MP3,
« game boy », et autres jeux électroniques
doivent être laissés à la maison. Il est inutile
d’apporter de l’argent aux Terrains de jeux, car
aucun achat ne sera permis.
Terrains de jeux • 450 503-7000
Le plein air,
c’est ce qu’on préfère!
LES NUITÉES (LES JEUDIS)
Notre programmation offre aux jeunes la
possibilité de vivre une nuitée à la Colonie des
Grèves. Au coût de 11 $ supplémentaire par
semaine, les enfants de 9 à 12 ans sont pris en
charge par nos animateurs dès 16 h le jeudi, et
ce, jusqu’à 9 h le lendemain matin (le souper
et le déjeuner sont inclus). Dès l’inscription,
les parents devront nous informer si le ou les
enfants participeront à la nuitée et si c’est le
cas, ils devront fournir les éléments suivants
le jour de la nuitée, sans quoi, ils ne pourront
en profiter :
• Son repas froid quotidien pour le vendredi
midi (réfrigérateur sur place, aliments
exempts d’arachides);
• Sac de couchage;
• Oreiller;
• Pyjama;
• Débarbouillette, pâte dentifrice et brosse à
dents;
• Linge de rechange complet (sous-vêtement,
bas, pantalon et chandail).
LE SERVICE D’ACCUEIL PROLONGÉ
Le programme des Terrains de jeux
vous offre un service d’accueil prolongé
de 7 h à 8 h 30 et de 16 h 30 à 18 h, au
coût de 25 $/enfant/semaine. Les
inscriptions se font à la semaine, et ce, à
la période d’inscription. Un minimum de
9 inscriptions par semaine est nécessaire
pour que le service de garde démarre.
Prenez note que le service d’accueil
s’effectue au Centre multifonctionnel
(4865 Legendre) durant tout l’été.
POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS
Prendre contact avec le secrétariat de la
Division des loisirs et de la culture, aux
coordonnées suivantes :
4865, rue Legendre,
Contrecœur (Québec) J0L 1C0
Téléphone : 450 587-5988
Télécopieur : 450 587-7104
Courriel : infoloisir@ville.contrecoeur.qc.ca
Du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à
16 h 30 et le vendredi de 8 h 30 à 13 h
Toute la ville est sur le
www.ville.contrecoeur.qc.ca
5

Le Noblet • Mai 2011
4752, route Marie-Victorin, Contrecœur (Québec) J0L 1C0 • Téléphone : 450 587-5750 • Courriel : mldp@ville.contrecoeur.qc.ca
OUVERTE TOUS LES JOURS DU 24 JUIN AU 5 SEPTEMBRE 2011 • ENTRÉE LIBRE
Du lundi au jeudi, de 11 h à 17 h • Du vendredi au dimanche et les jours fériés, de 10 h à 18 h
exposition estivale
La guerre de Sept Ans et l’Amérique : les préludes et l’affaire Jumonville
Entre les années 1740 et 1750, les treize colonies américaines veulent prendre
de l’expansion dans la vallée de l’Ohio tandis que les Canadiens cherchent à y
installer durablement leur présence pour contrôler le commerce des fourrures
des Amérindiens. Cependant, la frontière entre la Nouvelle-France et les
colonies américaines est mal définie.
En 1753, le gouverneur de la Virginie envoie un jeune officier de 23 ans, George Washington, pour
demander aux Français de quitter la région du fort Lebœuf mais ceux-ci refusent. Au début de
1754, les Américains construisent un petit fort dans les environs mais les Canadiens les chassent
puis en poursuivent la construction et le nomment fort Duquesne, en l’honneur du gouverneur de
la Nouvelle-France. Le commandant de ce fort, Claude-Pierre Pécaudy de Contrecœur, apprend
que des soldats britanniques sillonnent le territoire et il envoie une patrouille d’une trentaine
d’hommes commandée par le Verchèrois Joseph Coulon de Villiers de Jumonville, afin de sommer
le jeune George Washington et sa milice de quitter la région. Ce dernier organise une embuscade
où Jumonville et dix de ses hommes sont abattus pendant qu’il signifiait sa mise en demeure
officielle. Washington aurait ordonné d’ouvrir le feu sans préavis au moment des négociations.
Pécaudy commande alors à ses hommes de poursuivre les troupes du futur président des États-
Unis qui s’étaient réfugiés dans un fort, suite à l’embuscade. La violence de l’attaque a forcé
Washington et ses hommes à capituler. Il s’agit d’ailleurs de la seule défaite militaire en carrière
pour Washington.
Venez découvrir l’implication méconnue du troisième seigneur de Contrecœur et celle des frères
Villiers de Jumonville dans cette exposition qui relate une guerre souvent comparée à la première
guerre mondiale.
Denis St-Martin,
Merci à nos partenaires :
collectionneur
exposition temporaire d’œuvres artistiques
Odette Patenaude
• Aquarelle
24 juin au 10 juillet
Suzanne Godbout
• Pastel
11 au 24 juillet
Lyse Jussaume
• Techniques mixtes
25 juillet au 7 août
Denyse Pagé
• Huile
8 au 21 août
Paulette Desrosiers • Huile
22 août au 5 septembre
exposition dans le parc
Une exposition extérieure sera installée dans le parc Cartier-Richard durant tout l’été pour
permettre aux visiteurs d’en apprendre davantage sur l’histoire du Québec. Venez découvrir
l’histoire des Patriotes, l’évolution du mouvement, de sa création à la signature de l’Acte d’Union,
en passant par la rédaction des 92 résolutions. Profitez de cette escapade dans le parc Cartier-
Richard pour y faire un pique-nique en amoureux ou en famille!
6
Bureau d’accueil
touristique
Agréé par le ministère du Tourisme du
Québec, le bureau d’accueil touristique
de Contrecœur dispose de tous les outils
nécessaires pour la planification et la
réalisation de vos voyages en offrant aux
personnes intéressées les guides des
régions touristiques du Québec. De plus,
le personnel qualifié pourra répondre à
vos questions concernant les attraits, les
activités, l’hébergement et la restauration
de la région.
comité de
la Maison Lenobletdu-plessis
inc.
Administré par des bénévoles dynamiques,
dévoués et amoureux de l’histoire, le comité
de la Maison Lenoblet-du-Plessis inc. est
un organisme à but non lucratif qui réalise
annuellement une série d’activités culturelles
dont son exposition estivale. Vous avez des
suggestions d’activités ou vous désirez
devenir « Amis de la Maison »? Communiquez
avec nous par courriel à l’adresse mldp@ville.
contrecoeur.qc.ca, ou encore adhérez à notre
groupe Facebook.
Bienvenue à tous !
De gauche à droite : Mesdames Sylvie
Bouchard, Chloé Marcil, Nathalie Légaré,
Marie-Claude Proulx et Edith Bujold.

BoutiQue
de cAdeAuX
Vous voulez trouver un cadeau original
pour une occasion spéciale, une personne
qui compte beaucoup à vos yeux ou tout
simplement vous gâter? La Maison
Lenoblet-du-Plessis offre désormais une
boutique de cadeaux où vous dénicherez
la pièce unique que vous cherchez. Que
ce soit des bijoux Caracol, un produit
artisanal ou même une pièce tissée aux
couleurs du tartan de Contrecœur, notre
boutique renferme plein de surprises qui
ne demandent qu’à être découvertes!
progrAMMAtioN hors-Murs
DATE LES ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX DE LA MAISON
dès 13 h 30, à la Place des Patriotes, dans le parc Cartier-Richard
26 juin Concours de fèves au lard : Votez pour la famille la plus « pétée »
de Contrecœur!
Venez nous prouver que VOUS avez la meilleure recette de la ville!
26 juin Spectale de danse traditionnelle avec « calleur » *
Chaque danse est expliquée et « callée » donc pas d’excuses pour
manquer ça!
3 juillet Los Gringos de la Pampa *
Orchestre composée de 11 guitaristes classiques.
9 juillet Cinéma dans le parc : HOP **
Présentez-vous dès 19 h 45 dans le parc Cartier-Richard.
17 juillet Chantale et Mathieu Gagné *
Un duo contrebasse/piano qui vous enchantera.
24 juillet Gabriel Laprade et David Boulanger *
Spectacle de répertoire folklorique avec violon et piano
31 juillet Gabriel Laprade et la famille Harel *
Musique de chambre avec corne, saxophone et autres instruments.
13 août Portes ouvertes au moulin à vent de Contrecœur
De 10 h à 17 h 30, visites guidées du moulin, datant de 1742, et
animation sur le site
14 août Spectacle pour enfant : Les recettes du chef Maboule *
Le chef cuistot nous mijote ses grandes recettes.
21 août Perrons Musicaux : Normand Perron et Simon Sarrazin *
Spectacle musical
28 août Perrons Musicaux : Découvertes 2011 *
Chanteurs et musiciens amateurs de la région, avec la participation
de Normand Perron.
* Les spectacles sont gratuits et présentés en plein air, sur la scène permanente extérieure
située au parc Cartier-Richard.
En cas de pluie, les spectacles ont lieu au Centre multifonctionnel, 475, rue Chabot.
** Le cinéma dans le parc est présenté devant la Place des Patriotes, située au parc Cartier-
Richard.
En cas de pluie, la projection du film sera remise au samedi suivant soit, le samedi 16
juillet dès 19 h 45.
vélo duo
Les commanditaires de ce
nouveau service en vigueur
jusqu’au 10 juillet 2011 sur le
territoire de Contrecœur sont la
Caisse de Contrecœur-Verchères
- M. Léo Pigeon, président
du conseil d’administration;
Brunet Contrecœur - Mme
Myriam Douville, pharmacienne
et propriétaire; la Ville de
Contrecœur - Mme Suzanne
Dansereau, mairesse.
www.ville.contrecoeur.qc.ca
7

8
Le Noblet • Mai 2011
pArcs et
espAces verts
Que ce soit pour s’y reposer, y pique-niquer et s’amuser dans les mobiles de
jeux, les espaces publics font partie de votre environnement. Profitez-en! Les
parcs sont ouverts de 8 h à 23 h et la consommation d’alcool y est interdite.
Toute personne voulant organiser une activité ou un événement dans un
parc ou sur un terrain sportif doit obtenir au préalable une autorisation de la
Division des loisirs et de la culture. La priorité d’utilisation est accordée aux
organismes sans but lucratif, accrédités par la Ville et offrant des activités
pour les jeunes.
Au parc Antoine-pécaudy
PATIN À ROUES ALIGNÉES
Au parc Antoine-Pécaudy, une patinoire éclairée est aménagée pour les
amateurs de patins à roues alignées.
PARC DE PLANCHE À ROULETTES
Adjacent à la Maison des Jeunes, le parc avec des modules pour la planche à
roulettes est à la disposition des adeptes de ce sport « acrobatique »!
Important de se conformer à certains règlements quant aux heures
d’ouverture et au port d’un équipement protecteur (casque, genouillères
et coudes). Nous vous rappelons qu’il n’est pas sécuritaire de pratiquer la
planche à roulettes dans les endroits publics non prévus à cet effet.
Au parc Antoine-pécaudy et au parc
saint-Laurent-du-Fleuve
TERRAINS DE TENNIS
Les joueurs de tennis ont accès aux courts des parcs Antoine-Pécaudy et
Saint-Laurent-du-Fleuve selon les horaires suivants :
Horaire d’éclairage
PARC ANTOINE-PÉCAUDy PARC SAINT-LAURENT-DU-FLEUVE
Lumières fermées à : Terrain accessible jusqu’au
• Jusqu’au 14 juin 22 h 1er octobre : 19 h 30 à 22 h
• 15 juin au 31 août 23 h Lorsque vous quittez le court : toujours
• 1er sept. au 15 octobre 21 h fermer l’interrupteur des lumières.
Tous les utilisateurs des terrains de tennis doivent se procurer une clé au
secrétariat de la Division des loisirs et de la culture (4865, rue Legendre). Pour
obtenir une clé, un montant de 50 $ est exigé (10 $ de frais d’administration
et d’utilisation et 40 $ de dépôt). Le dépôt de 40 $ sera remboursé à la
remise de la clé, et ce, avant le 30 octobre 2011.
Règlements d’utilisation :
- À chaque heure (ex : 18 h, 19 h…) les utilisateurs doivent céder leur place
indépendamment de l’heure d’arrivée.
- Utilisation d’un court, il s’agit de se présenter 5 minutes avant l’heure et
de signifier votre présence aux autres joueurs (aucune réservation).
LeNoblet
Tirage : 3250 exemplaires
Publié par : Ville de Contrecoeur • Division des communications
5000, route Marie-Victorin, Contrecoeur (Québec) J0L 1C0
Infographie : Anngraphick inc.
Impression : Les Publications Municipales Inc., Saint-Antoine-sur-Richelieu
Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec • Deuxième trimestre 2011
dans les parcs de contrecœur,
environnement et sécurité vont de pair!
La Ville de Contrecœur compte près d’une vingtaine de parcs qui
sont très fréquentés, particulièrement durant la belle saison.
Évidemment, nous avons à cœur de garder ces lieux sécuritaires et
propres et nous invitons les citoyennes et citoyens, à nous aider.
Les parcs constituent des lieux d’échange pour tous les citoyens.
On s’y retrouve en famille, entre amis, entre jeunes. Les parcs
favorisent le rassemblement de plusieurs générations, donc
les citoyens de tous les âges
peuvent en bénéficier et profitent du
grand air. Dans cette cohabitation
d’un même lieu, où l’on retrouve
différentes personnes, le respect
de l’environnement et la sécurité,
se traduit par de simples gestes de
civilité comme par exemple :
- Si vous promenez votre chien et qu’il laisse des « petits cadeaux »,
il faut les ramasser. Avec un petit sac de plastique, c’est tellement
facile pour en disposer dans les endroits appropriés;
- Dans les parcs, les déchets doivent se retrouver dans les
poubelles et non sur la pelouse;
- De plus, ne laissez pas vos enfants et adolescents aller dans
les parcs avec des jouets (exemple : fusil de type « air soft »)
qui pourraient représenter un risque réel de blessures pour eux,
pour d’autres jeunes ou pour les passants.
Dans les parcs de Contrecœur, l’environnement et la sécurité vont
de pair pour tout un chacun!
À surveiLLer!
Plusieurs NOUVEAUTÉS dans le parc Antoine-Pécaudy
Tout au cours de l’été, vous verrez ce vaste parc se transformer
avec l’ajout de nouvelles installations. Entre autres, un jeu d’eau
avec une cinquantaine de jets, l’aménagement d’un sentier
polyvalent pavé pour les piétons et les cyclistes, l’éclairage et
l’agrandissement du parc de planche à roulettes. La Ville de
Contrecœur réalise ces travaux afin que les citoyens puissent
bénéficier d’un environnement agréable et sécuritaire et jouir d’un
espace vert.
Le parc Antoine-Pécaudy est sans conteste, un des endroits les
plus fréquentés durant l’été, non seulement par la population de
Contrecœur mais aussi par des visiteurs pour les diverses activités
qu’on peut y pratiquer telles que le soccer, la balle donnée, la
planche à roulettes, le tennis, le hockey sur patinoire asphaltée, etc.
stationnement des remorques à
bateau au quai municipal
place François-de sales-gervais
Il est obligatoire d’obtenir une vignette de stationnement
annuelle (10 $/an résident et 200 $/an non-résident) ou un billet
de stationnement (5 $/jour résident ou 20 $/jour non-résident)
pour les véhicules avec une remorque à bateau utilisant les
stationnements municipaux près du quai (à l’arrière de la mairie).
Les vignettes de stationnement annuelle sont disponibles à la
mairie de Contrecœur au 5000, route Marie-Victorin. Vous devez
apporter vos numéros de permis de conduire et de plaque pour
obtenir une vignette).
Les billets de stationnement journalier
sont disponibles au Port de plaisance de
Contrecœur (5010, route Marie-Victorin). Vous
devez présenter votre permis de conduire
pour un billet de stationnement journalier.