Viens découvrir Remiremont en t'amusant.pub - Office de Tourisme ...
Viens découvrir Remiremont en t'amusant.pub - Office de Tourisme ...
Viens découvrir Remiremont en t'amusant.pub - Office de Tourisme ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vi<strong>en</strong>s</strong><br />
Découvrir<br />
<strong>Remiremont</strong><br />
<strong>en</strong> t’amusant<br />
Livret jeu touristique<br />
pour les 7-11 ans Durée : <strong>en</strong>viron 1h30<br />
Bonjour, je m’appelle<br />
Romaric ! Suis-moi, je<br />
vais te faire <strong>découvrir</strong><br />
ma ville !
Mais d’abord, je vais te raconter mon histoire…<br />
Il y a <strong>en</strong>viron 1400 ans, j’étais un noble à la cour d’Austrasie (Royaume Franc du Nord-est<br />
<strong>de</strong> la France) à Metz, mais j’ai cessé <strong>de</strong> m’occuper <strong>de</strong> toutes ces affaires pour me dévouer<br />
à la vie religieuse.<br />
C’est alors que j’ai r<strong>en</strong>contré Amé, un moine v<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble, qui est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u<br />
mon ami. Ensemble, nous avons construit <strong>de</strong>ux monastères <strong>en</strong> haut d’une montagne : le Saint<br />
-Mont, dans les Vosges. Un monastère pour les femmes et un pour les hommes.<br />
L’origine <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong> vi<strong>en</strong>t donc <strong>de</strong> mon nom <strong>en</strong> latin ; Romarici Mons<br />
= Le mont <strong>de</strong> Romaric = <strong>Remiremont</strong>.<br />
Comme je comm<strong>en</strong>ce à être un peu âgé, j’aimerais beaucoup que tu m’ai<strong>de</strong>s à faire<br />
cette visite <strong>en</strong> trouvant les réponses aux questions que je te poserai tout au long <strong>de</strong> notre<br />
av<strong>en</strong>ture. Tu es prêt ?<br />
1. La Porte <strong>de</strong> la Xavée<br />
Il y a 600 ans <strong>en</strong>viron, la ville était <strong>en</strong>tourée <strong>de</strong> remparts ; à cet <strong>en</strong>droit reste le vestige<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière porte <strong>de</strong> la ville, construite <strong>en</strong> 1725. C’est par cette porte que l’on accueillait<br />
les visiteurs importants tels que l’Abbesse et le Duc <strong>de</strong> Lorraine.<br />
En quelle pierre est elle faite ? Granit ou Grés ?<br />
Ta réponse : ……………….………………………………………………………………………………………………………………….<br />
2. Le Volontaire<br />
Que porte le Volontaire dans sa main gauche ? Tes réponses : ……………………..<br />
Ouvre les yeux, la réponse est sur la statue… ………………………………………………………………….<br />
A qui te fait-il p<strong>en</strong>ser ? ……………………………………………………………………………….<br />
3. Fontaine <strong>de</strong>s Dauphins<br />
Elle fût inaugurée <strong>en</strong> 1828 par la fille d’un roi et d’une reine ; Louis XVI et Marie-<br />
Antoinette. Elle servait <strong>de</strong> château d’eau pour alim<strong>en</strong>ter les autres fontaines <strong>de</strong> la ville qui<br />
approvisionnai<strong>en</strong>t les g<strong>en</strong>s et les bêtes.<br />
A quoi ressembl<strong>en</strong>t les créatures sur la fontaine ? Combi<strong>en</strong> y <strong>en</strong> a-t-il ?<br />
Tes réponses :……………………………………………………………………………………………………………………………………….
5. Musée Charles Friry<br />
Comm<strong>en</strong>t s’appelait le petit fils <strong>de</strong> Charles Friry ? Quel métier exerçait-il ? La réponse<br />
est sur le panneau bor<strong>de</strong>aux<br />
Tes réponses :………………………………………………………………………………………………………………………………………..<br />
6. L’Église Abbatiale<br />
Entre dans l’Église ; au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>trée principale, il y a un gros instrum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> musique,<br />
je ne sais plus comm<strong>en</strong>t on l’appelle... Peux-tu m’ai<strong>de</strong>r ?<br />
Au chœur <strong>de</strong> l’Eglise abbatiale, trouve la statue <strong>de</strong> Notre-Dame du Trésor. A ton avis,<br />
<strong>en</strong> quoi est-elle faite ?<br />
Selon la lég<strong>en</strong><strong>de</strong>, elle nous aurait sauvés d’un tremblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> terre il y a <strong>en</strong>viron 400<br />
ans. Le tremblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> terre aurait duré 6 semaines <strong>en</strong>viron et le jour où la statue fût<br />
sortie pour une prière, le tremblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> terre cessa.<br />
A gauche <strong>de</strong> l’autel, il y a une porte qui te mènera aux cryptes <strong>de</strong> l’abbatiale. Tu peux<br />
aller les visiter, c’est très intéressant !<br />
Tes réponses :…………………………………………………………………………<br />
……………………………………………………………………………………………………..<br />
……………………………………………………………………………………………………..<br />
7. Le Quartier Abbatial<br />
Trouve les maisons canoniales ; un petit indice, il y <strong>en</strong> a 14 et elles sont toutes autour<br />
<strong>de</strong> l’Eglise et du Palais. On peut les distinguer grâce à un panneau sur la faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> cellesci.<br />
Trouve le nom <strong>de</strong> 3 Dames qui habitai<strong>en</strong>t dans ces maisons.<br />
Ta réponse :…………………………………………………………………………………………………………………………………………..<br />
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….<br />
8. Place <strong>de</strong> Mesdames
9. Jardin <strong>de</strong>s Olives<br />
A ton avis, pourquoi l’appelle-t-on le Jardin <strong>de</strong>s Olives ?<br />
Ta réponse :………………………………………………………………………………………………………………………………………..<br />
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………....<br />
10. Palais abbatial et hôtel <strong>de</strong> ville<br />
Sur l’hôtel <strong>de</strong> ville, les armoiries <strong>de</strong> la ville sont représ<strong>en</strong>tées. Trouve les et rappelle<br />
moi <strong>de</strong> quoi elles sont composées.<br />
Ta réponse : .....................................................................................................................................<br />
........................................................................................................................................................................<br />
11. Musée Charles <strong>de</strong> Bruyère<br />
En quelle année la maison a-t-elle été léguée ? La réponse est sur le panneau bor<strong>de</strong>aux<br />
Ta réponse : .............................................................................................................................................<br />
........................................................................................................................................................................<br />
12. Rue Charles <strong>de</strong> Gaulle<br />
Tu es ici dans la rue commerçante <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong>. Peux- tu trouver une spécialité<br />
culinaire propre à cette ville ? Un indice… c’est au 47 rue Charles <strong>de</strong> Gaulle.<br />
Tu as remarqué comme l’architecture <strong>de</strong>s faça<strong>de</strong>s est particulière ici ? En effet, la<br />
ville est, <strong>de</strong>puis sa création, très commerçante. C’est pourquoi il y a beaucoup d’arca<strong>de</strong>s.<br />
Sais-tu combi<strong>en</strong> il y <strong>en</strong> a du côté paire <strong>de</strong> la rue ?<br />
Ta réponse : .............................................<br />
...........................................................................<br />
.................................................................................<br />
Au 18 ème siècle, suite à un problème d’abs<strong>en</strong>téisme à l’église, un système <strong>de</strong><br />
pointage a été mis <strong>en</strong> place. A chaque passage à l’église, une Dame était chargée <strong>de</strong><br />
faire un petit bâton par chanoinesse. A la fin <strong>de</strong> la semaine, on comptait les petits bâ-
Règle du jeu :<br />
Les chiffres vont <strong>de</strong> 1 à 9 et n’apparaiss<strong>en</strong>t<br />
Vérifions si tu as bi<strong>en</strong> ret<strong>en</strong>u tout<br />
ce que tu as appris aujourd’hui...<br />
Seras-tu capable <strong>de</strong> résoudre ce sudoku<br />
? Une fois terminé, tu sauras combi<strong>en</strong> il y avait <strong>de</strong><br />
fontaines à <strong>Remiremont</strong> il y a 200 ans (<strong>en</strong> jaune) et<br />
combi<strong>en</strong> il <strong>en</strong> reste aujourd’hui (<strong>en</strong> bleu).<br />
1. Au Saint Mont, il y <strong>en</strong> avait un pour les femmes et un pour les hommes<br />
2. Je me trouve au numéro 6 sur le plan...<br />
C’est l’autorité <strong>de</strong> la communauté ; elle est chargée <strong>de</strong> veiller sur l’abbaye et les chanoinesses<br />
4. Je suis un <strong>de</strong>s fondateurs du monastère du Saint Mont
Tu as fait le plein <strong>de</strong> découvertes pour aujourd’hui ? Alors pourquoi ne pas finir ta<br />
visite <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong> <strong>en</strong> te dét<strong>en</strong>dant et <strong>en</strong> profitant <strong>de</strong>s jeux et <strong>de</strong> la verdure que<br />
t’offre cette très belle ville ? Je te conseille ces quelques <strong>en</strong>droits !<br />
S<strong>en</strong>tier botanique : Un s<strong>en</strong>tier a été créé le long d'un chemin <strong>en</strong> boucle <strong>de</strong> 1,3 km ; le<br />
départ se fait dans la partie haute du Domaine <strong>de</strong> la Grange Puton <strong>en</strong> bordure <strong>de</strong> la forêt<br />
Parcours <strong>de</strong> santé : Il a un départ commun avec le s<strong>en</strong>tier botanique et offre une quin-<br />
zaine d’ateliers plus ou moins sportifs.<br />
C<strong>en</strong>tre équestre : le domaine <strong>de</strong> la Grange puton se trouve à 10 min à pied du c<strong>en</strong>tre ville.<br />
Plan d’eau : aire <strong>de</strong> jeux, table <strong>de</strong> ping pong, skate parc, terrain <strong>de</strong> pétanque, <strong>de</strong> basket…<br />
Tour du plan d’eau à pied possible : 1,2km. Baigna<strong>de</strong> autorisée et surveillée <strong>en</strong> juillet-août<br />
et location possible <strong>de</strong> canoë.<br />
Parc Rhodain : aire <strong>de</strong> jeux, Roseraie<br />
Médiathèque où sont disponibles <strong>de</strong>s livres pour tous les âges, il y a aussi un espace pour<br />
regar<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s dvd, écouter <strong>de</strong> la musique... Entrée libre.<br />
Cinéma Le France : 2 salles <strong>de</strong> Projection.<br />
C<strong>en</strong>tre aquatique : pataugeoire, petit bassin, grand bassin, plongeoirs, toboggan.<br />
Voie verte : construite sur une anci<strong>en</strong>ne ligne <strong>de</strong> chemin <strong>de</strong> fer, la voie verte offre 53km<br />
<strong>de</strong> piste. Elle permet la pratique <strong>en</strong> toute sécurité <strong>de</strong> la marche, du cyclisme, du roller...<br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> Charles David : S<strong>en</strong>tier qui surplombe la ville et qui offre une vue panora-<br />
mique <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong> et <strong>de</strong> sa vallée.<br />
Je te remercie <strong>de</strong> m’avoir<br />
aidé à visiter <strong>Remiremont</strong> !<br />
Au revoir ! J’espère te<br />
revoir bi<strong>en</strong>tôt !<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts complém<strong>en</strong>taires à l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong>
A bi<strong>en</strong>tôt à <strong>Remiremont</strong>...<br />
Au revoir !<br />
Auf Wie<strong>de</strong>rseh<strong>en</strong> !<br />
Vaarwel !<br />
Hasta la<br />
vista !<br />
Goodbye !<br />
Crédit Photo <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong><br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> tourisme<br />
Place <strong>de</strong> l’Abbaye