30.06.2013 Views

Viens découvrir Remiremont en t'amusant.pub - Office de Tourisme ...

Viens découvrir Remiremont en t'amusant.pub - Office de Tourisme ...

Viens découvrir Remiremont en t'amusant.pub - Office de Tourisme ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Vi<strong>en</strong>s</strong><br />

Découvrir<br />

<strong>Remiremont</strong><br />

<strong>en</strong> t’amusant<br />

Livret jeu touristique<br />

pour les 7-11 ans Durée : <strong>en</strong>viron 1h30<br />

Bonjour, je m’appelle<br />

Romaric ! Suis-moi, je<br />

vais te faire <strong>découvrir</strong><br />

ma ville !


Mais d’abord, je vais te raconter mon histoire…<br />

Il y a <strong>en</strong>viron 1400 ans, j’étais un noble à la cour d’Austrasie (Royaume Franc du Nord-est<br />

<strong>de</strong> la France) à Metz, mais j’ai cessé <strong>de</strong> m’occuper <strong>de</strong> toutes ces affaires pour me dévouer<br />

à la vie religieuse.<br />

C’est alors que j’ai r<strong>en</strong>contré Amé, un moine v<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble, qui est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u<br />

mon ami. Ensemble, nous avons construit <strong>de</strong>ux monastères <strong>en</strong> haut d’une montagne : le Saint<br />

-Mont, dans les Vosges. Un monastère pour les femmes et un pour les hommes.<br />

L’origine <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong> vi<strong>en</strong>t donc <strong>de</strong> mon nom <strong>en</strong> latin ; Romarici Mons<br />

= Le mont <strong>de</strong> Romaric = <strong>Remiremont</strong>.<br />

Comme je comm<strong>en</strong>ce à être un peu âgé, j’aimerais beaucoup que tu m’ai<strong>de</strong>s à faire<br />

cette visite <strong>en</strong> trouvant les réponses aux questions que je te poserai tout au long <strong>de</strong> notre<br />

av<strong>en</strong>ture. Tu es prêt ?<br />

1. La Porte <strong>de</strong> la Xavée<br />

Il y a 600 ans <strong>en</strong>viron, la ville était <strong>en</strong>tourée <strong>de</strong> remparts ; à cet <strong>en</strong>droit reste le vestige<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière porte <strong>de</strong> la ville, construite <strong>en</strong> 1725. C’est par cette porte que l’on accueillait<br />

les visiteurs importants tels que l’Abbesse et le Duc <strong>de</strong> Lorraine.<br />

En quelle pierre est elle faite ? Granit ou Grés ?<br />

Ta réponse : ……………….………………………………………………………………………………………………………………….<br />

2. Le Volontaire<br />

Que porte le Volontaire dans sa main gauche ? Tes réponses : ……………………..<br />

Ouvre les yeux, la réponse est sur la statue… ………………………………………………………………….<br />

A qui te fait-il p<strong>en</strong>ser ? ……………………………………………………………………………….<br />

3. Fontaine <strong>de</strong>s Dauphins<br />

Elle fût inaugurée <strong>en</strong> 1828 par la fille d’un roi et d’une reine ; Louis XVI et Marie-<br />

Antoinette. Elle servait <strong>de</strong> château d’eau pour alim<strong>en</strong>ter les autres fontaines <strong>de</strong> la ville qui<br />

approvisionnai<strong>en</strong>t les g<strong>en</strong>s et les bêtes.<br />

A quoi ressembl<strong>en</strong>t les créatures sur la fontaine ? Combi<strong>en</strong> y <strong>en</strong> a-t-il ?<br />

Tes réponses :……………………………………………………………………………………………………………………………………….


5. Musée Charles Friry<br />

Comm<strong>en</strong>t s’appelait le petit fils <strong>de</strong> Charles Friry ? Quel métier exerçait-il ? La réponse<br />

est sur le panneau bor<strong>de</strong>aux<br />

Tes réponses :………………………………………………………………………………………………………………………………………..<br />

6. L’Église Abbatiale<br />

Entre dans l’Église ; au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>trée principale, il y a un gros instrum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> musique,<br />

je ne sais plus comm<strong>en</strong>t on l’appelle... Peux-tu m’ai<strong>de</strong>r ?<br />

Au chœur <strong>de</strong> l’Eglise abbatiale, trouve la statue <strong>de</strong> Notre-Dame du Trésor. A ton avis,<br />

<strong>en</strong> quoi est-elle faite ?<br />

Selon la lég<strong>en</strong><strong>de</strong>, elle nous aurait sauvés d’un tremblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> terre il y a <strong>en</strong>viron 400<br />

ans. Le tremblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> terre aurait duré 6 semaines <strong>en</strong>viron et le jour où la statue fût<br />

sortie pour une prière, le tremblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> terre cessa.<br />

A gauche <strong>de</strong> l’autel, il y a une porte qui te mènera aux cryptes <strong>de</strong> l’abbatiale. Tu peux<br />

aller les visiter, c’est très intéressant !<br />

Tes réponses :…………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………..<br />

……………………………………………………………………………………………………..<br />

7. Le Quartier Abbatial<br />

Trouve les maisons canoniales ; un petit indice, il y <strong>en</strong> a 14 et elles sont toutes autour<br />

<strong>de</strong> l’Eglise et du Palais. On peut les distinguer grâce à un panneau sur la faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> cellesci.<br />

Trouve le nom <strong>de</strong> 3 Dames qui habitai<strong>en</strong>t dans ces maisons.<br />

Ta réponse :…………………………………………………………………………………………………………………………………………..<br />

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….<br />

8. Place <strong>de</strong> Mesdames


9. Jardin <strong>de</strong>s Olives<br />

A ton avis, pourquoi l’appelle-t-on le Jardin <strong>de</strong>s Olives ?<br />

Ta réponse :………………………………………………………………………………………………………………………………………..<br />

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………....<br />

10. Palais abbatial et hôtel <strong>de</strong> ville<br />

Sur l’hôtel <strong>de</strong> ville, les armoiries <strong>de</strong> la ville sont représ<strong>en</strong>tées. Trouve les et rappelle<br />

moi <strong>de</strong> quoi elles sont composées.<br />

Ta réponse : .....................................................................................................................................<br />

........................................................................................................................................................................<br />

11. Musée Charles <strong>de</strong> Bruyère<br />

En quelle année la maison a-t-elle été léguée ? La réponse est sur le panneau bor<strong>de</strong>aux<br />

Ta réponse : .............................................................................................................................................<br />

........................................................................................................................................................................<br />

12. Rue Charles <strong>de</strong> Gaulle<br />

Tu es ici dans la rue commerçante <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong>. Peux- tu trouver une spécialité<br />

culinaire propre à cette ville ? Un indice… c’est au 47 rue Charles <strong>de</strong> Gaulle.<br />

Tu as remarqué comme l’architecture <strong>de</strong>s faça<strong>de</strong>s est particulière ici ? En effet, la<br />

ville est, <strong>de</strong>puis sa création, très commerçante. C’est pourquoi il y a beaucoup d’arca<strong>de</strong>s.<br />

Sais-tu combi<strong>en</strong> il y <strong>en</strong> a du côté paire <strong>de</strong> la rue ?<br />

Ta réponse : .............................................<br />

...........................................................................<br />

.................................................................................<br />

Au 18 ème siècle, suite à un problème d’abs<strong>en</strong>téisme à l’église, un système <strong>de</strong><br />

pointage a été mis <strong>en</strong> place. A chaque passage à l’église, une Dame était chargée <strong>de</strong><br />

faire un petit bâton par chanoinesse. A la fin <strong>de</strong> la semaine, on comptait les petits bâ-


Règle du jeu :<br />

Les chiffres vont <strong>de</strong> 1 à 9 et n’apparaiss<strong>en</strong>t<br />

Vérifions si tu as bi<strong>en</strong> ret<strong>en</strong>u tout<br />

ce que tu as appris aujourd’hui...<br />

Seras-tu capable <strong>de</strong> résoudre ce sudoku<br />

? Une fois terminé, tu sauras combi<strong>en</strong> il y avait <strong>de</strong><br />

fontaines à <strong>Remiremont</strong> il y a 200 ans (<strong>en</strong> jaune) et<br />

combi<strong>en</strong> il <strong>en</strong> reste aujourd’hui (<strong>en</strong> bleu).<br />

1. Au Saint Mont, il y <strong>en</strong> avait un pour les femmes et un pour les hommes<br />

2. Je me trouve au numéro 6 sur le plan...<br />

C’est l’autorité <strong>de</strong> la communauté ; elle est chargée <strong>de</strong> veiller sur l’abbaye et les chanoinesses<br />

4. Je suis un <strong>de</strong>s fondateurs du monastère du Saint Mont


Tu as fait le plein <strong>de</strong> découvertes pour aujourd’hui ? Alors pourquoi ne pas finir ta<br />

visite <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong> <strong>en</strong> te dét<strong>en</strong>dant et <strong>en</strong> profitant <strong>de</strong>s jeux et <strong>de</strong> la verdure que<br />

t’offre cette très belle ville ? Je te conseille ces quelques <strong>en</strong>droits !<br />

S<strong>en</strong>tier botanique : Un s<strong>en</strong>tier a été créé le long d'un chemin <strong>en</strong> boucle <strong>de</strong> 1,3 km ; le<br />

départ se fait dans la partie haute du Domaine <strong>de</strong> la Grange Puton <strong>en</strong> bordure <strong>de</strong> la forêt<br />

Parcours <strong>de</strong> santé : Il a un départ commun avec le s<strong>en</strong>tier botanique et offre une quin-<br />

zaine d’ateliers plus ou moins sportifs.<br />

C<strong>en</strong>tre équestre : le domaine <strong>de</strong> la Grange puton se trouve à 10 min à pied du c<strong>en</strong>tre ville.<br />

Plan d’eau : aire <strong>de</strong> jeux, table <strong>de</strong> ping pong, skate parc, terrain <strong>de</strong> pétanque, <strong>de</strong> basket…<br />

Tour du plan d’eau à pied possible : 1,2km. Baigna<strong>de</strong> autorisée et surveillée <strong>en</strong> juillet-août<br />

et location possible <strong>de</strong> canoë.<br />

Parc Rhodain : aire <strong>de</strong> jeux, Roseraie<br />

Médiathèque où sont disponibles <strong>de</strong>s livres pour tous les âges, il y a aussi un espace pour<br />

regar<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s dvd, écouter <strong>de</strong> la musique... Entrée libre.<br />

Cinéma Le France : 2 salles <strong>de</strong> Projection.<br />

C<strong>en</strong>tre aquatique : pataugeoire, petit bassin, grand bassin, plongeoirs, toboggan.<br />

Voie verte : construite sur une anci<strong>en</strong>ne ligne <strong>de</strong> chemin <strong>de</strong> fer, la voie verte offre 53km<br />

<strong>de</strong> piste. Elle permet la pratique <strong>en</strong> toute sécurité <strong>de</strong> la marche, du cyclisme, du roller...<br />

Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> Charles David : S<strong>en</strong>tier qui surplombe la ville et qui offre une vue panora-<br />

mique <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong> et <strong>de</strong> sa vallée.<br />

Je te remercie <strong>de</strong> m’avoir<br />

aidé à visiter <strong>Remiremont</strong> !<br />

Au revoir ! J’espère te<br />

revoir bi<strong>en</strong>tôt !<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts complém<strong>en</strong>taires à l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong>


A bi<strong>en</strong>tôt à <strong>Remiremont</strong>...<br />

Au revoir !<br />

Auf Wie<strong>de</strong>rseh<strong>en</strong> !<br />

Vaarwel !<br />

Hasta la<br />

vista !<br />

Goodbye !<br />

Crédit Photo <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> <strong>Remiremont</strong><br />

<strong>Office</strong> <strong>de</strong> tourisme<br />

Place <strong>de</strong> l’Abbaye

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!