30.06.2013 Views

Untitled - Beuchat Thailand

Untitled - Beuchat Thailand

Untitled - Beuchat Thailand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

s - Chalecos - Giubotti Stabillizatori<br />

MASTERLIFT X-AIR LIGHT 2<br />

Réf. 345 63-<br />

MASTERLIFT X-AIR LIGHT 2<br />

Fr Gilet à volume important, très<br />

léger permettant une utilisation<br />

dans tous types de plongée et<br />

notament en voyage.<br />

• Enveloppe en nylon / PU de 420<br />

deniers.<br />

• Back pack semi rigide avec 2<br />

sangles de fi xation à attache rapide<br />

• Harnais réglable<br />

• Sangle ventrale réglable<br />

• Lests fi xes à l’arrière ( 2x 2,5 kg ) et<br />

largables à l’avant ( 2x 5kg )<br />

• Nouveau système de largage<br />

• 2 purges hautes et une purge basse<br />

• « Direct system « de série<br />

• 2 grandes poches à zip<br />

• Support de fi xation pour couteau<br />

• Nombreux anneaux d’accrochage<br />

• Livrée dans un sac de transport<br />

EN 1809<br />

XS – S – M – L - XL<br />

2,900 Kg (size M)<br />

Tailles / Sizes Flottabilité / Buoyancy Buoyancy (Lbs)<br />

X-S 110 N 25<br />

S 130 N 30<br />

M 180 N 40<br />

L 210 N 48<br />

XL 270 N 62<br />

Les flottaisons n'incluent pas le lestage<br />

Specified buoyancy is without weight.<br />

1 Lbs = 0,4535 Kg<br />

De Tarierjacket mit großem En Extra light BC with a large Es Chaleco de gran volumen, muy It Giubbotto di notevoli dimensioni,<br />

Volumen, sehr leicht, kann bei allen volume suitable for all types of ligero que permita una utilización molto leggero che consente un<br />

Taucharten benutzt werden und diving and especially dive travel. en todo tipo de inmersión,<br />

utilizzo per tutti i tipi di immersione e<br />

eignet sich vor allem für Reisen.<br />

• Außenhülle aus 420 Denier Nylon /<br />

Polyurethan<br />

• halbsteifer Back pack mit 2 schnell<br />

verschließbaren Haltegurten<br />

• Verstellbares Trägersystem<br />

• Verstellbarer Bauchgurt<br />

• T rimmbleitaschen (2x2,5 kg) und<br />

Bleiabwurftaschen (2x5kg)<br />

• Neues Bleisystem<br />

• Zwei obere Ablassventile und ein<br />

unteres Ablassventil<br />

• Standard-Infl ator<br />

• 2 große Reißverschlusstaschen<br />

• Messerhalterung<br />

• Mehrere Befestigungsringe<br />

• 420 denier nylon/polyurethane particularmente en viajes.<br />

soprattutto in viaggio.<br />

outer shell<br />

• Vejiga fabricada con nylon/PU de 420 • Fodera in nylon / PU da 420D<br />

• Semi rigid backpack with 2 denieres<br />

• Back pack semirigido con 2 cinghie di<br />

pinch clip straps<br />

• Back pack semi rígido con dos cinchas fi ssaggio ad aggancio rapido<br />

• Adjustable harness<br />

de fi jación de colocación rápida. • Imbracatura regolabile<br />

• Adjustable waist strap<br />

• Arnés regulable<br />

• Cintura ventrale regolabile<br />

• Rear trim weight pockets • Cincha ventral regulable.<br />

• Tasche porta zavorra dietro (2x2,5kg)<br />

(2x2,5kg) and front integrated • Lastres fi jos traseros (2x2,5kg) y<br />

e allargabili avanti(2x5kg)<br />

weight pockets (2x5kg)<br />

largables en la parte delantera (2x5kg)<br />

• Nuovo sistema di sgancio<br />

• New weight ditching system • Nuevo sistema de zafado de lastre.<br />

• 2 top dump valves and one rear • 2 purgas altas y una baja.<br />

• 2 valvole di scarico alte e una valvola<br />

dump valve<br />

• « Direct system « de serie<br />

di scarico bassa<br />

• Built-in power dump infl ator • 2 grandes bolsillos con cremallera • “Direct system” di serie<br />

• 2 large zip pockets<br />

• Soporte de fi jación para el cuchillo • 2 grandi tasche con zip<br />

• Knife housing<br />

• Numerosas anillas de sujeción de • Supporto per il fi ssaggio del coltello<br />

• Numerous D-rings<br />

accesorios<br />

• Svariati anelli<br />

• Wird in einer Transporttasche geliefert • Supplied with travel bag • Se entrega con un saco de transporte • Fornita con borsa per il trasporto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!