Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT<br />
e-mail : jade@<strong>30</strong>jours.fr • site : www.<strong>30</strong>jours.fr • Tél. 06 21 64 68 <strong>30</strong><br />
- BP 66 - 44270 maCHECoul - Téléchargez gratuitement le magazine sur www.<strong>30</strong>jours.fr<br />
lES CouliSSES<br />
du CarNaval<br />
dE <strong>PorNiC</strong> ..................... p. 16 et 17<br />
lE SaviEZ-vouS ?<br />
SPéCial PaYS dE rETZ<br />
CÔTE dE JadE ............. p. 24 et 25<br />
• SorTiES - SPECTaClES - loiSirS... .............. p. 2 à 14<br />
• SaNTé - BEauTé - BiEN-ÊTrE... ...............p. 18 et 19<br />
• moTS FléCHéS & SudoKu ............................... p. 20<br />
• lE PlaiSir dES PaPillES ................................. p. 23<br />
• TouT Pour la maiSoN ............................. p. 26 à 29<br />
• NaTurE ET ENviroNNEmENT ................... p. <strong>30</strong> à 33<br />
• lES PETiTES aNNoNCES ........................... p. 34 à 43<br />
• lES TaBlES GourmaNdES ...................... p. 45 à 47<br />
PROCHAINE PARUTION :<br />
à partir du jeudi 12 mai 2011<br />
arthon-en-retz-immobilier.com<br />
achat - vente - location - Gestion - Estimation offerte<br />
EXCLUSIVITÉ L’AFFAIRE DU MOIS<br />
Classe énergie : E<br />
Réf 21084. 242 650 € Fai - Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
53, rue de Nantes - 44320 arthon en retz<br />
Tél. 02 40 21 35 11<br />
<strong>PorNiC</strong> - la Joselière<br />
Vue mer pour cette maison<br />
de 48 m 2 , avec tennis et<br />
piscine, comprenant pièce<br />
de vie, cuisine équipée<br />
aménagée, 6 couchages,<br />
salle d’eau, jardin. 2 places<br />
de parking.<br />
Retrouvez<br />
notre sélection<br />
pages 34 et 35<br />
SHoW room<br />
CivEl<br />
www.decocuisine.fr<br />
Étudions ensemble<br />
votre projet,<br />
contactez-nous :<br />
Didier RICHARD RICHARD-<br />
Rue St-Médard (Route de Bouaye) 02 - ST 40 MARS 31 DE 57 COUTAIS 95<br />
Rue Étudions St Médard ensemble (Route votre de projet, Bouaye) contactez-nous - 44680 ST-MARS-DE-COUTAIS<br />
: 02 40 31 57 95<br />
3 rue du Gal de Gaulle<br />
44250 ST BrEviN lES PiNS<br />
02 40 39 14 14<br />
SE R R U R E R I E - MÉ TA L L E R I E D U PAY S D E RE T Z<br />
Changez votre salle de bains,<br />
on s'occupe<br />
Refaire<br />
de tout<br />
de A à Z.<br />
... pour la cuisine<br />
aussi... !<br />
VOTRE SALLE DE BAINS<br />
DEVIS<br />
GRATUIT<br />
depuis + de <strong>30</strong> ans à votre service sur le Pays de retz<br />
12 quai du 11 Novembre<br />
44210 <strong>PorNiC</strong><br />
02 40 82 55 10<br />
Vous souhaitez<br />
On On s’occupe s’occupe de de tout tout<br />
AVRIL<br />
MAI<br />
2011<br />
n°6<br />
SY LVA I N BAYARD<br />
Spécialiste de<br />
La Métallerie<br />
d’intérieur<br />
TouT PliaGE À la dEmaNdE Sur CommaNdE NumériQuE<br />
TR A V A U X D E MÉ T A L L E R I E FE R R O N N E R I E<br />
AC I E R - ALU - IN O X - ES C A L I E R - GA R D E-C O R P S<br />
PE P R G O L A - PO R T A I L S - CL Ô T U R E - BL I N D A G E - DÉ P A N N A G E<br />
smpr-metallerie.com<br />
BOURGNEUF<br />
T É L. 02 40 21 22 81<br />
23 rue Ernest Chevrier<br />
447<strong>30</strong> THaroN PlaGE<br />
02 40 39 15 15
2<br />
Edito<br />
Symbole de renaissance en littérature, le printemps est enfi n parmi nous et nous invite à redécouvrir ses rosées<br />
matinales et ses douceurs de fi n d’après-midi. Adieu les pare-brises gelés et les écharpes molletonnées...<br />
Bienvenue les bourgeons et les jardins colorés !<br />
Ces premiers beaux jours d’Avril sont marqués par la chaleur atmosphérique mais aussi par cette chaleur humaine<br />
que les ambiances de Carnaval savent nous faire apprécier. Cette communion populaire tellement recherchée, ces<br />
couleurs chatoyantes qui nous réchauffent le cœur et l’esprit et nous emplissent d’un bonheur qui nous rappelle<br />
l’enfance, ces bonheurs simples et spontanés qui nous font du bien…<br />
Frédéric HAMARD<br />
a sa demande, la famille d’accueil de laëtitia, dont le drame nous a tous bouleversés veut vous adresser<br />
ces quelques mots :<br />
“Jessica et nous-mêmes, tenons à remercier toutes les personnes qui nous ont témoigné et continuent à nous<br />
témoigner leur compassion, leur amitié, leur soutien dans la terrible épreuve que nous vivons.<br />
Nos remerciements s’adressent à la municipalité de Pornic, à son député-maire, Monsieur Philippe Boënnec,<br />
à la municipalité de la Bernerie, à son maire Monsieur Thierry Dupoué, au Conseil Général et ses services<br />
concernés, aux services de la gendarmerie, aux services municipaux, à la communauté chrétienne du secteur<br />
avec le Père Rémy Crochu, qui se sont tous dévoués pour nous venir en aide.<br />
Nous remercions également les Berneriens, les Pornicais, et aussi toutes les personnes de passage qui ont<br />
rendu hommage à Laëtitia lors de leur recueillement dans les chapelles mises à leur disposition ou qui nous ont<br />
manifesté leur soutien d’une façon ou d’une autre.<br />
Toutes ces marques de sympathie nous ont considérablement aidés à traverser ces moments très douloureux.<br />
Encore MERCI” - Jessica, Gilles, Michelle Patron, Gaëtan.<br />
Saint Nazaire<br />
St Brevin L'Océan<br />
St Michel Chef Chef<br />
La Plaine sur Mer<br />
est édité<br />
par<br />
St Brevin Les Pins<br />
Préfailles Pornic<br />
Paimbœuf<br />
Corsept<br />
La Bernerie en Retz<br />
Les Moutiers en Retz<br />
St Viaud<br />
St Père en Retz<br />
Chauvé<br />
Arthon en Retz<br />
Bourgneuf en Retz<br />
Cheméré<br />
St Cyr en Retz<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
BP 66 - 44270 MACHECOUL - Tél. 06 21 64 68 <strong>30</strong><br />
Siret 528 793 441 00015 - e-mail : jade@<strong>30</strong>jours.fr<br />
Directeur de la publication : Frédéric Hamard<br />
Studio : M2M IMPRESSIONS (Dép.44)<br />
Imprimé en France - Tirage : 11.000 exemplaires.<br />
Prochaine parution à partir du 12 Mai 2011.<br />
Dépôt légal à parution. Prix à parution sous réserve d’erreurs<br />
typographiques ou de vente. Ne pas jeter sur la voie publique.<br />
Documents non contractuels. Reproduction même partielle interdite.<br />
Frossay<br />
Vue<br />
St Hilaire de Chaléons<br />
Fresnay en Retz<br />
Ste Pazanne<br />
Où Sortir ?<br />
du 1Er au 27 avril<br />
la luTTE dES SiGNES :<br />
100 aNS d’aFFiCHaGE PoliTiQuE<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Librairie Les vents m’ont dit.<br />
Exposition.<br />
Une exposition d’environ “600<br />
objets” et un livre exceptionnels de<br />
Zvonimir NOVAK et Wally ROSELL,<br />
pour restituer un siècle de vignettes,<br />
papillons, autocollants qui ont<br />
décoré les murs de nos villes et de<br />
nos campagnes.<br />
Rencontre avec l’auteur et l’éditeur<br />
et visite commentée de l’exposition<br />
le vendredi 15 avril à 19h<strong>30</strong>.<br />
Contact :<br />
Librairie Les vents m’ont dit<br />
Tél : 09 63 62 75 64<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Mercredi à dimanche : 10h<strong>30</strong>-13h /<br />
14h<strong>30</strong>-19h.<br />
Téléchargez<br />
votre magazine<br />
sur<br />
www.<strong>30</strong>jours.fr<br />
11.000 exemplaires<br />
distribués en dépôt<br />
sur toute la zone<br />
Donnez<br />
de<br />
l’effi cacité<br />
à vos<br />
publicités !<br />
Tél. 06 21 64 68 <strong>30</strong><br />
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT
du 2 au 17 avril<br />
PEiNTurE aBSTraiTE<br />
ET SCulPTurE raKu<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Maison du Chapitre.<br />
Exposition de Véronique Fouchard-<br />
Boy.<br />
“Artiste autodidacte, je participe<br />
depuis presque 20 ans à un atelier<br />
de peinture : les Ateliers de la<br />
Gobinière à Orvault 44 – (Cours<br />
de Marc Gratas) où j’ai pu évoluer<br />
du figuratif vers l’abstraction et j’ai<br />
rejoint le Centre du Moulin Gautron<br />
à Vertou pour travailler la terre<br />
et pratiquer la cuisson «raku»,<br />
technique venue du Japon et qui<br />
permet des effets d’enfumage ou de<br />
craquelures.” Véronique Fouchard-<br />
Boy.<br />
Horaires d’ouverture : Lundi, mardi,<br />
jeudi et vendredi : 14h-18h<br />
Mercredi, samedi et dimanche :<br />
10h<strong>30</strong>-12h<strong>30</strong> / 14h-18h<br />
du 8 avril au 6 mai<br />
TouS EN EmoTioNS<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Mairie de Pornic.<br />
Horaires d’ouverture :<br />
9h-12h / 14h-17h<br />
du 9 avril au 8 mai<br />
daNiEl GiraulT<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Galerie des sables.<br />
Exposition.<br />
“Un peu sorcier, il capte d’instinct,<br />
l’atmosphère ou l’essence même<br />
d’un lieu ! Un peu sourcier, à l’écoute<br />
de ses voix intérieures et de celles<br />
de la nature, Daniel Girault fait partie<br />
de ces « chercheurs de Lumière »,<br />
au double sens du mot.”<br />
Originaire de Saint-Brieuc, Daniel<br />
Girault est présent dans plusieurs<br />
galeries en France et à l’étranger.<br />
Contact : Galerie des Sables<br />
Tél.: 02 40 82 08 05.<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Du jeudi au samedi :<br />
10h-12h<strong>30</strong> / 15h-19h<br />
Dimanche : 10h-13h.<br />
SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
mErCrEdi 13 avril<br />
lE CarNaval<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Médiathèque Armel de Wismes.<br />
à 11h.<br />
L’heure du conte, des histoires<br />
contées aux jeunes enfants de 3 à 6<br />
ans. Entrée libre pour tous !<br />
Sur réservation. Gratuit.<br />
Contact :<br />
Médiathèque Armel de Wismes<br />
Tél.: 02 40 82 65 90<br />
www.mediatheque-pornic.fr<br />
dimaNCHE 17 avril<br />
vidE GrENiEr<br />
SaiNT viaud<br />
Salle du Lac, rue du Parc des<br />
Sports.<br />
Club Badminton : 06 16 07 69 25<br />
BRADERIE DE PORNIC : les 15, 16 et 17 avril 2011<br />
16 ET 17 avril<br />
l’arT PrENd l’air<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
De 14h à 20h.<br />
“L’art prend l’air” c’est l’ouverture, le<br />
temps d’un week-end, des ateliers<br />
et lieux de travail des artistes<br />
plasticiens professionnels de Loire-<br />
Atlantique. Peintres, dessinateurs,<br />
graveurs, sculpteurs, photographes,<br />
plasticiens de Loire-Atlantique sont<br />
invités à ouvrir exceptionnellement<br />
et gratuitement leurs espaces de<br />
création.<br />
Au programme sur Pornic :<br />
Georgeta CORDIER peinture<br />
Tél. 06 60 61 14 06.<br />
ISTHME peinture<br />
Tél. 06 07 96 02 40.<br />
Dominique JEGOU sculpture<br />
Tél. 02 40 82 36 70 - 06 64 90 69 00<br />
Pascale KIM photographe<br />
Tél. 06 33 89 95 51.<br />
Anne LAMPRIER peinture<br />
Tél. 02 40 21 79 53.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
3
4<br />
SPÉCIAL BRADERIE<br />
-50% SUR<br />
DÉBALLAGE<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
15, 16 et 17 avril<br />
-10%<br />
pendant ces 3 jours<br />
sur la nouvelle<br />
collection<br />
Un grand choix<br />
de nouvelles<br />
marques<br />
à petits prix !<br />
Carré de Sable<br />
VÊTEMENTS ENFANTS de 0 à 16 ans<br />
25, rue du Mal Foch - Pornic - 02 40 82 58 10<br />
CaP 210, association des commerçants du centre ville<br />
Centre ville <strong>PorNiC</strong><br />
vendredi 15, samedi 16<br />
et dimanche 17 avril<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
16, 20, 27, <strong>30</strong> avril<br />
CirQuE CriSTal<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Spectacle. 18 rue René Guy Cadou.<br />
Spectacle avec le clown Pépino,<br />
acrobate-cycliste, chiens, shetland,<br />
pigeons, jongleur...<br />
Durée : 1h. Tarif unique : 6 €.<br />
Conditions particulières proposées<br />
aux centres divers (aérés,<br />
handicapés...). Chapiteau accessible<br />
aux handicapés.<br />
Pour en savoir plus :<br />
www.cirque-cristal.com<br />
Réservation : Cirque Cristal<br />
Tél. 02 51 74 08 58.<br />
SamEdi 16 avril<br />
lE THEaTrE dE l’oKlaHoma<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Espace Val Saint Martin.<br />
à 20h<strong>30</strong>.<br />
Extrait de “l’Amérique” de Franz<br />
Kafka. Solo de théâtre pour adultes<br />
et adolescents.<br />
L’histoire : Un jeune émigré originaire<br />
d’Europe de l’Est recherche un<br />
travail en Amérique. Il trouve enfi n<br />
un engagement dans le Grand<br />
Théâtre de l’Oklahoma “qui emploie<br />
tout le monde et met chacun à sa<br />
place”.<br />
S’agissant du Grand Théâtre de<br />
l’Oklahoma, Amédée Bricolo cite<br />
volontiers Federico Fellini. Le<br />
cinéaste italien disait qu’”il y avait un<br />
aspect bouffon chez Kafka, un rire<br />
silencieux comme celui des rêves”.<br />
Amédée Bricolo s’est approché<br />
de ce texte avec respect et plaisir.<br />
Point d’effets spéciaux et de décors<br />
importants. La parole est au texte et<br />
au jeu corporel du comédien. Bricolo<br />
a trouvé chez Kafka un langage pour<br />
son jeu, et ce récit est bouleversant<br />
par sa force et sa modernité.<br />
Durée du spectacle : environ 1h.<br />
Plein tarif : 9 €.<br />
Tarif réduit : 6 € (12-25 ans,<br />
demandeur d’emploi, RMI)<br />
Autre tarif : 3 € (moins de 12 ans)<br />
Billetterie : Offi ce de Tourisme<br />
Tél. 02 40 82 04 40.<br />
TouS<br />
voS<br />
ProduiTS<br />
BurEauTiQuE<br />
page 10<br />
dimaNCHE 17 avril<br />
CoNCErT<br />
lES voix CélESTES<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Église Saint-Gilles à 17h.<br />
Musique de salon du Second Empire.<br />
Formation unique en France.<br />
Gratuit moins de 12 ans.<br />
Plein tarif : 10 €.<br />
Tarif réduit : 6 € (Tarif réduit adhérents<br />
ACAP, étudiants et scolaires)<br />
Billetterie : Offi ce de Tourisme<br />
Tél. 02 40 82 04 40.<br />
DESTOCKAGE<br />
Voir page 26
QuaTEr BaCK<br />
raYoN JuNior<br />
NouvEllES marQuES<br />
GalEriE la PlaGE - lEClErC <strong>PorNiC</strong><br />
(Sortie Pornic ouest)
6<br />
COUTURE<br />
DE QUALITÉ<br />
Broderie<br />
Tissu<br />
Cuir<br />
Ourlet<br />
Pose de fermeture<br />
Pose de doublure<br />
Transformation<br />
Diminution<br />
263 bis avenue de Mindin - 44250 ST BREVIN LES PINS<br />
Tél. 02 40 39 83 52<br />
Dans votre boutique douCE évidENCE<br />
Prêt à Porter Féminin<br />
257, av. de Mindin - Saint Brevin les Pins - Tél. 02 40 27 81 70<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
mErCrEdi 20 avril<br />
aTEliErS CoNSTruCTioN<br />
dE marioNNETTES<br />
PréFaillES<br />
Espace Culturel, salle annexe.<br />
Animé par la “Compagnie La<br />
Salamandre” : 2 ateliers. De 10 à<br />
12h pour les 3-6 ans (2 h d’atelier)<br />
et de 14h à 16h<strong>30</strong> pour les 6-12ans<br />
(2h<strong>30</strong> d’atelier).<br />
Construction d’une marionnette ou<br />
d’un masque, la session se termine<br />
par un jeu de rôle.<br />
Tarifs : 5 €.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
CoNCErT : CarTE BlaNCHE<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
École municipale de musique,<br />
Salle Belle-Ile.<br />
à 19h.<br />
Classes de cuivres de l’Ecole de<br />
Musique de Pornic. Gratuit.<br />
Ecole de Musique de Pornic<br />
Tél. 02 40 82 47 64.<br />
JEudi 21 avril<br />
aNimaTioN livrE<br />
PréFaillES<br />
Avec la Bibliothèque pour tous<br />
14h<strong>30</strong> - 15h<strong>30</strong>, Grande Rue.<br />
Tapis de lecture pour les plus petits<br />
(de 3 à 7 ans) et rébus pour les plus<br />
grands.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
aTEliEr loiSirS CréaTiFS :<br />
aTEliEr Créa réCuP’<br />
PréFaillES<br />
Salle des Expositions de la Poste,<br />
de 15h<strong>30</strong> à 18h. à partir de 8 ans.<br />
Tarif : 5 €.<br />
Transformation et customisation de<br />
vêtements et accessoires de mode.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
vENdrEdi 22 avril<br />
FESTival amPliTudE 44<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Concert. Amphithéâtre à 20h.<br />
Dadoo, Rexam, Hutchinson et<br />
Dtwice.<br />
Le rendez-vous est pris pour cette<br />
3 ème édition du festival Amplitudes<br />
44 qui mettra à l’honneur cette<br />
année, les artistes prometteurs du<br />
département, mais aussi les projets<br />
menés en marge des formations<br />
habituelles.<br />
C’est Dadoo d’Hocus Pocus, qui<br />
ouvrira les festivités avec son projet<br />
“Dadoo & Aymeric”, mêlant les<br />
infl uences reggae et folk, et avec<br />
toute la subtilité qu’on lui connaît.<br />
Rexam, le dj des Popplin’Jam<br />
nous fera un petite démonstration<br />
technique de son savoir-faire entre<br />
hip hop et nu-soul.<br />
A suivre de très près, Hutchinson,<br />
fraîchement signés sur le label<br />
Nantais Do You Like, particulièrement<br />
énergique, façon Electro Rock.<br />
Dtwice, vous connaissez ? C’est<br />
le projet de David, chanteur de<br />
Smooth, sous une forme électro très<br />
effi cace, à découvrir ou à écouter<br />
encore et encore…<br />
Billetterie : Plein tarif 10 €.<br />
Tarif réduit 6 € (moins de 25 ans).<br />
Autre tarif 8 €/ 4 € (tarif abonnés).<br />
Offi ce de Tourisme :<br />
Tél. 02 40 82 04 40.<br />
aTEliEr PoTEriE<br />
PréFaillES<br />
Espace Culturel, salle annexe<br />
14h<strong>30</strong> - 16h et de 16h à 17h<strong>30</strong> (de 5<br />
à 12 ans) groupe de 3 à 7 enfants,<br />
Tarif : 10 €.<br />
TourNoi dE SCraBBlE<br />
PréFaillES<br />
De 14h à 16h<strong>30</strong>, salle St Etienne.<br />
Tarifs : 4 € (2 parties),<br />
vENd. 22 ET Sam. 23 avril<br />
CoNCErT Pour l’aSSoCiaTioN<br />
GrEGorY lEmarCHal<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Salle Etoile de Jade. 20h<strong>30</strong>.<br />
Pierre LEMARCHAL chante Serge<br />
LAMA.<br />
Org : Amicale Laïque<br />
Tél. 06 26 80 41 35.<br />
SamEdi 23 avril<br />
vidE GrENiEr<br />
SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
Placé du Marché à Tharon.<br />
Entrée libre. APEL Ste Bernadette.<br />
Tél. 06 69 28 09 31.<br />
CHaSSE aux ŒuFS<br />
SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
Le Bois Roy. En après midi.<br />
Gratuit.<br />
TourNoi dE PéTaNQuE<br />
PréFaillES<br />
14h – tarif : 4€. Tournoi en doublette,<br />
Plateau de la Chapelle.<br />
Inscription au : 06 89 03 47 07.
CoNCErTiNo EvENEmENT<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Espace Val Saint Martin.<br />
à 19h15.<br />
L’Ensemble MOZAÏC, dirigé par<br />
Patrick NEBBULA, interprètera la<br />
4ème symphonie de MAHLER,<br />
une des plus gaies, où il imagine<br />
le paradis vu à travers les yeux<br />
d’un enfant. La soprano, Julie<br />
FUCHS, vous chantera des lieder<br />
de MAHLER.<br />
Billeterie : Plein tarif : 20 €.<br />
Tarif réduit : 5 € (moins de 18 ans)<br />
Offi ce de Tourisme<br />
Tél : 02 40 82 04 40.<br />
aTEliErS CoNSTruCTioN dE<br />
marioNNETTES<br />
PréFaillES<br />
Cf. le 20 avril.<br />
SPECTaClE dE marioNNETTES<br />
“rÊvES dE livrE”<br />
PréFaillES<br />
à L’Espace Culturel de Préfailles<br />
à 18h par la Compagnie La<br />
Salamandre.<br />
Tarifs : 6 € (adulte) et 4 € (moins de<br />
12ans) – Gratuit pour les enfants<br />
ayant assisté aux ateliers. Dès 4<br />
ans.<br />
Un spectacle qui mélange conte<br />
fantastique, manipulation et<br />
cabaret, un conteur si petit qu’il<br />
peut se glisser entre les pages d’un<br />
livre d’où s’échappent d’étranges<br />
créatures qui réalisent des tours<br />
étonnants. Tantôt surprenantes,<br />
tantôt drôles ou attendrissantes, ces<br />
marionnettes nous embarquent dans<br />
un imaginaire poétique et débridé,<br />
un monde lointain et inconnu dont<br />
étrangement, on se sent si proche.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
BRADERIE DE PORNIC :<br />
les 15, 16 et 17 avril 2011<br />
SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
dimaNCHE 24 avril<br />
THEaTrE muSiCal<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Salle Le Brevinois. 15h<strong>30</strong>.<br />
“Nous c’est vous”<br />
“Ils sont chanteurs, en couple,<br />
ils viennent faire un concert mais<br />
au lieu de cela ils déballent toute<br />
leur histoire au public qui passe<br />
du rire aux larmes pendant 1h<strong>30</strong>”.<br />
Un concept original. Cette pièce<br />
de théâtre est orchestrée par des<br />
chansons du répertoire que tout le<br />
monde fredonne en sortant.<br />
Entrée : 10 €.<br />
Abonnement : 50 € / 6 spectacles<br />
(Jusqu’à 2 places/spectacle),<br />
valable sur tous les spectacles<br />
exceptés ceux du 5 Mars (Soirée<br />
Cabaret) et du 17 Juin (Soirée Country)<br />
Org : La Brevinoise<br />
Tél. 02 40 27 45 60 / 02 28 53 01 57<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 27 24 32.<br />
BaladE À PoNEY<br />
PréFaillES<br />
Pointe St- Gildas de 14h à 18h,<br />
Tarif : 2 €.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
Film CoNFErENCE<br />
la CHiNE : l’ÂmE du draGoN<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Cinéjade 16h<strong>30</strong>.<br />
Dans son nouveau fi lm, “Chine, l’âme<br />
Yendhi Prêt-à-Porter féminin<br />
• Robes Cocktail<br />
• Tenues décontractées<br />
• Pantalons ultra confort<br />
25 rue du Maréchal Foch - PORNIC CENTRE - Tél. 02 40 82 48 52<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
7
8<br />
du Dragon”, Robert-Emile CANAT<br />
se propose de nous faire partager<br />
ses coups de coeur et ses passions<br />
pour un pays qu’il fréquente depuis<br />
de nombreuses années, depuis<br />
qu’un jour il fût possible d’y pénétrer.<br />
Il profi te de son expérience unique,<br />
de ses innombrables séjours<br />
dans les régions les plus diverses<br />
et reculées, et de sa sensibilité<br />
particulière pour nous faire découvrir<br />
“l’univers chinois”, complexe,<br />
mystérieux et fascinant, mais aussi<br />
particulièrement mal connu...<br />
Une errance magique dans le rêve<br />
et la réalité, un fi lm original, plein de<br />
caractère, d’émotion et de poésie<br />
où se bousculent, devant nos yeux,<br />
des images insolites et superbes,<br />
pleines de rudesse, de charme et de<br />
poésie... diffi cile de résister !<br />
Robert-Emile CANAT, cinéaste et<br />
photographe de passion mais aussi<br />
juriste et historien de formation,<br />
doit tenir de ses ancêtres ce<br />
goût particulier pour l’Ailleurs et<br />
l’Autrement, la Recherche et la<br />
Création, l’Aventure et l’Action.<br />
Autour de nombreux reportages<br />
en Extrême-Orient et plus<br />
particulièrement attaché à l’Histoire<br />
du milieu qu’il fréquente avec<br />
assiduité, il réalise une trilogie<br />
consacrée à l’univers Chinois dont<br />
“Chine, l’âme du Dragon” et “Macao,<br />
réalité chinoise”, tous deux présentés<br />
à la tribune de CONNAISSANCE du<br />
MONDE cette saison, font partie.<br />
Tarifs : 8,50 €, réduit : 7,50 €,<br />
Pass 3 places : 20 €,<br />
Pass 6 places : 40 €.<br />
Billets à vendre uniquement sur<br />
place.<br />
dim. 24 ET luNdi 25 avril<br />
FÊTE dE PÂQuES<br />
SaiNT PèrE EN rETZ<br />
Place du Marché.<br />
Fête foraine, courses cyclistes,<br />
spectacles de rue.<br />
Mairie au 02 40 21 70 29.<br />
luNdi 25 avril<br />
THéÂTrE dE BoulEvard<br />
JE vEux voir miouSSov<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
20h<strong>30</strong> Salle Étoile de Jade - Entrée<br />
libre. Durée : 1h45 / Tout public.<br />
Cie Nelly Daviaud.<br />
Zaitsev, préposé aux travaux de<br />
réfection d’une crèche de Moscou,<br />
doit absolument rencontrer le<br />
camarade Mioussov pour qu’il lui<br />
signe un bon d’achat de peinture...<br />
On ne présente plus la Compagnie<br />
Nelly Daviaud qui, chaque année,<br />
est attendue avec impatience par<br />
son public brevinois.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 27 24 32.<br />
vidE GrENiEr<br />
SaiNT PèrE EN rETZ<br />
Place de l’Église. Journée.<br />
Association des Commerçants et<br />
Artisans Péréziens : 02 40 21 83 70.<br />
mardi 26 avril<br />
BradEriE dES ENFaNTS<br />
PréFaillES<br />
Parking de la Poste de 10h à 13h.<br />
Tarif : 2,50 €.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
GRANDE BRADERIE<br />
les 15, 16 et 17 avril<br />
Aubade - Lise Charmel<br />
Lejaby - Antigel<br />
Empreinte<br />
Lingerie de nuit<br />
Ringella<br />
Maillots de bain<br />
Votre Espace Lingerie<br />
TouS<br />
voS<br />
ProduiTS<br />
BurEauTiQuE<br />
page 10<br />
Les nouvelles<br />
collections<br />
vous attendent<br />
dans votre<br />
Espace<br />
Lingerie<br />
27, rue du mal Foch - <strong>PorNiC</strong> - Tel. 02 40 82 55 51 - Ouvert le dimanche matin
éCiT d’aNimaTioN<br />
aCHillE Grimaud<br />
N°1 oBliGE<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
20h<strong>30</strong> Salle Étoile de Jade - Entrée<br />
libre. Durée : 1h / Tout public.<br />
Anatole Bourvic, 25 ans, tout<br />
fraichement sorti de la force<br />
de vente, travaille au sein de<br />
l’entreprise Pelletier. Son objectif :<br />
faire du chiffre.<br />
Anatole vend tous les jours des<br />
boîtes de conserve remplies d’air...<br />
Découvert au festival Mythos à<br />
Rennes, en 2010, Achille Grimaud<br />
adore les histoires, il en a vu, il en a<br />
lu : il nous les conte.<br />
BRADERIE DE PORNIC :<br />
les 15, 16 et 17 avril 2011<br />
du 23 avril au <strong>30</strong> SEPTEmBrE<br />
QuaNd l’arT S’iNviTE<br />
au JardiN<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Exposition.<br />
Auberge La Fontaine aux Bretons.<br />
De 9h à 17h.<br />
Exposition des sculptures de<br />
Christian Champin dans les jardins<br />
de l’Auberge la Fontaine aux<br />
Bretons.<br />
“Epoque de surproduction culture<br />
du consommable, le monde<br />
moderne est générateur de déchet.<br />
La tendance est au recyclage et<br />
mon expression concentrée sur les<br />
SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
Installation<br />
de matériel<br />
Assistance<br />
Maintenance<br />
Conseils<br />
métaux de récupération. Issus de<br />
l’agriculture, de l’automobile ou de<br />
l’industrie, cassés, rouillés, tordus,<br />
usés, les déchets ont un passé, un<br />
message. Sortis de leur contexte,<br />
assemblés entre eux par soudure<br />
détournés de leur utilité sans<br />
expression, ils deviennent inutiles<br />
mais vivants. Mon travail est orienté<br />
sur le mouvement, sur l’harmonie<br />
des formes et l’enchaînement des<br />
courbes. D’un style figuratif, de taille<br />
et de thème très variables, chaque<br />
pièce est originale et unique.”<br />
Christian CHAMPIN<br />
Gratuit. Contact :<br />
Auberge la Fontaine aux Bretons<br />
Tél. 02 51 74 07 07.<br />
du 26 avril au 9 mai<br />
ExPoSiTioN<br />
“BouQuET EN PriNTEmPS”.<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Espace des Roches. Peinture à<br />
l’huile, acrylique, aquarelle, dessins<br />
& sculptures. Org : Les Peinturies<br />
de Jade. Tél. 02 40 27 36 53.<br />
mErCrEdi 27 avril<br />
mErmoZ :<br />
uN PaQuEBoT dE léGENdE<br />
PréFaillES<br />
Espace Culturel à 20h<strong>30</strong>. Libre<br />
participation. Par Olivier Prunet,<br />
ancien commandant du navire.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
9
SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
*offre tarifaire uniquement valable pour toute commande sur notre site internet.<br />
10<br />
TouS voS ProduiTS Sur :<br />
www.pornicburo-calipage.com<br />
d’un simple clic...<br />
+ de 15.000 références<br />
JuvENilia<br />
Tableau blanc magnétique<br />
laqué cadre alu<br />
45 x 60 cm<br />
réf. 409104<br />
1 ,79€*<br />
TTC<br />
SiEGE Chaise<br />
synchrone Quatro avec appui-tête<br />
tissu cagliari bleu<br />
réf. 436184<br />
CaliPaGE<br />
Bloc de direction 80gr 5x5<br />
210x318<br />
réf. 765554<br />
23 ,80€*<br />
238 ,00€*<br />
loGiTECH<br />
Ensemble Clavier/Souris<br />
MK<strong>30</strong>0 920-001624<br />
réf. 242996<br />
TTC<br />
TTC<br />
23 ,91€*<br />
TTC<br />
16 boulevard robert Schuman<br />
ZaC des Terres Jarries - <strong>PorNiC</strong><br />
Tél. 02 51 74 17 17<br />
mErCrEdi 27 avril<br />
ECla THéÂTrE<br />
lE maladE imaGiNairE<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
20h<strong>30</strong> Salle Étoile de Jade - Entrée<br />
libre.<br />
Replié dans sa chambre meublée de<br />
paravents, Argan, bourgeois cossu,<br />
s’est fait le seigneur d’un royaume<br />
de chimères : la Maladie, royaume<br />
dont il est à la fois le bourreau et la<br />
victime. Molière dans tout son éclat !<br />
La Compagnie Ecla Théâtre est<br />
au théâtre du Gymnase à Paris de<br />
février à avril. Leur tournée démarre<br />
à Saint- Brevin !<br />
“Interprétée avec talent, cette satire<br />
des médecins est un pur plaisir”.<br />
Télérama<br />
Durée 1h55 / Tout public, dès 8 ans.<br />
Jauge limitée, Billetterie à retirer à<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 27 24 32.<br />
aNimaTioNS JEux (CourSE EN<br />
SaC, CHamBoulE TouT…)<br />
PréFaillES<br />
De 10h à 12h, Espace Culturel de<br />
Préfailles, salle annexe, organisé par<br />
le Conseil Municipal des enfants.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
CoNCourS dE CHÂTEaux<br />
dE SaBlE<br />
PréFaillES<br />
14h, Grande Plage, organisé par le<br />
Conseil Municipal des enfants.<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 21 62 22.<br />
JEudi 28 avril<br />
lES FrèrES léoN<br />
lE roi SiNGE<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Spectacle pour enfants.<br />
20h<strong>30</strong> Salle Étoile de Jade - Entrée<br />
libre. Durée 1h / Tout public, à partir<br />
de 6 ans.<br />
En visite au muséum d’histoire<br />
naturelle, les frères Léon poussent,<br />
par curiosité, la porte d’une galerie<br />
interdite au public et réveillent,<br />
malgré eux, un mystérieux<br />
personnage dénommé le Roi<br />
Singe...<br />
Spectacle de Music-hall d’un<br />
nouveau genre, “Le Roi Singe”<br />
fait la part belle à la musique, aux<br />
marionnettes et au théâtre d’ombre.<br />
La mise en scène est signée Philippe<br />
Chasseloup.<br />
Jauge limitée, Billetterie à retirer à<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 27 24 32.<br />
vENdrEdi 29 avril<br />
miCHaEl GréGorio<br />
PiraTE lES CHaNTEurS<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
20h<strong>30</strong> Salle Étoile de Jade.<br />
Tarif unique 26 €. Durée 1h<strong>30</strong>.<br />
Tout public.<br />
Michael Gregorio n’est pas un<br />
imitateur comme les autres : ne lui<br />
demandez pas de faire Jacques<br />
Chirac ! Sa passion c’est la musique<br />
et c’est avant tout sur scène qu’il<br />
exprime le mieux son talent inné et<br />
inouï...<br />
En tournée nationale de mars à<br />
décembre, Michael Gregorio s’arrête<br />
une soirée à Étoile de Jade, pour un<br />
savant mélange de performance,<br />
d’hommages et d’humour. Plaisir<br />
garanti !<br />
Offi ce de Tourisme : 02 40 27 24 32.<br />
SamEdi <strong>30</strong> avril<br />
CoNTES d’iCi ET d’aillEurS...<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Médiathèque Armel de Wismes.<br />
à 11h.<br />
L’heure du conte, des histoires<br />
contées aux jeunes enfants de 3 à 6<br />
ans.Entrée libre pour tous !<br />
Sur réservation. Gratuit.<br />
Médiathèque Armel de Wismes<br />
Tél. 02 40 82 65 90.<br />
www.mediatheque-pornic.fr
12<br />
SamEdi <strong>30</strong> avril<br />
JEaN-marC miCHElaNGEli<br />
didiEr laNduCCi<br />
lES BoNimENTEurS<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Humour-Improvisation .<br />
20h<strong>30</strong> Salle Étoile de Jade - Entrée<br />
libre.Durée 1h<strong>30</strong> / Tout public, dès<br />
9 ans.<br />
Spectacle d’humour élégant<br />
et populaire, alliant écriture et<br />
recherchons<br />
matériels<br />
de jardinage<br />
et bricolage<br />
Le Magasin a fait le plein de bonnes affaires !<br />
Zone Sortie ouest - En face lidl<br />
17 rue Jean monnet - <strong>PorNiC</strong> - Tél. 02 40 82 96 02<br />
improvisation. Un art diffi cile que<br />
Didier Landucci (Ducci) et Jean-<br />
Marc Michelangeli (Marco) manient<br />
avec une grande maîtrise...<br />
Les Bonimenteurs proposent un<br />
spectacle diablement bien écrit,<br />
unique, bluffant de drôlerie et<br />
d’inventivité jamais vulgaire, distillant<br />
un humour tout public.<br />
Venez fêter les 10 ans du spectacle,<br />
et les dernières représentations...<br />
Jauge limitée, Billetterie à retirer à<br />
l’Offi ce de Tourisme<br />
Tél. 02 40 27 24 32.<br />
dimaNCHE 1 Er mai<br />
rallYE TouriSTiQuE<br />
voiTurES dE CollECTioN<br />
PaYS dE rETZ<br />
3ème édition. Une façon ludique de<br />
découvrir le Pays de Retz au travers<br />
de questions accessibles à tous.<br />
Rotary Club Pornic - Pays de Retz<br />
Tél. 06 76 28 22 90.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
raNdoNNéES CYClo - vTT<br />
CHéméré<br />
Parc de Loisirs. Matin.<br />
Comité des Fêtes 06 15 45 31 34.<br />
ExPoSiTioN dE voiTurES<br />
aNCiENNES<br />
SaiNT HilairE dE CHaléoNS<br />
Centre ville.<br />
Les Vieux Pistons Chaléonnais.<br />
mErCrEdi 4 mai<br />
l’HEurE du CoNTE :<br />
“lES FlEurS”<br />
la PlaiNE Sur mEr<br />
Bibliothèque, place Ladmirault. de<br />
15h à 17h. Gratuit.<br />
Histoires et ateliers créatifs pour les<br />
5/8 ans.<br />
Réservation obligatoire<br />
Tél. 02 51 74 81 92.<br />
vENdrEdi 6 mai<br />
SoiréE JEux dE SoCiéTé<br />
la PlaiNE Sur mEr<br />
Centre de l’Ormelette à 20h<strong>30</strong>.<br />
Gratuit.<br />
Tél. 02 40 21 52 40.<br />
SamEdi 7 mai<br />
rENCoNTrE<br />
avEC lES auTEurS ET<br />
HiSToriENS dE PaYS dE rETZ.<br />
lES mouTiErS EN rETZ<br />
Bibliothèque.<br />
Avec MM. Baril, Boutain et<br />
Pierrelée.<br />
vidE GrENiEr<br />
SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
Place du Marché. Journée.<br />
Réservation conseillée. 16h.<br />
TCSM : 02 40 39 99 31.<br />
SamEdi 7 ET dimaNCHE 8 mai<br />
PorTES ouvErTES<br />
ExPoSiTioN loiSirS CrEaTiFS<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Au Club Les Mimosas<br />
de 10h à 18h.<br />
Tél. 02 28 53 90 12<br />
Email : clubdesmimosas@live.fr<br />
mErCrEdi 11 mai<br />
livrES GEaNTS<br />
ET livrES aNimES<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
Médiathèque Armel de Wismes à 11h.<br />
L’heure du conte, des histoires<br />
contées aux jeunes enfants de 3 à 6<br />
ans. Entrée libre pour tous !<br />
Sur réservation. Gratuit.<br />
Contact :<br />
Médiathèque Armel de Wismes<br />
Tél.: 02 40 82 65.90<br />
www.mediatheque-pornic.fr<br />
SamEdi 14 mai<br />
FETE dE la SaiNT YvES<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
La petite maison dans la prairie.<br />
Après une balade en chansons tout<br />
le monde se retrouvera à la Petite<br />
Maison dans la Prairie pour un Festnoz<br />
champêtre avec les duo Blain/<br />
Leyzours et Chogal et le groupe<br />
Jad’Hisse.<br />
Dans la matinée : Découverte du<br />
site, du moulin, de la fabrication des<br />
fouées et pains cuits au feu de bois.<br />
A 15h<strong>30</strong> : Rendez-vous pour la<br />
balade chantée. A partir de 19h :<br />
Restauration sur place.<br />
A partir de 21h : Fest Noz. Gratuit.<br />
Contact : Atelier de Danses Celtiques<br />
et Traditionnelles<br />
Tél. 02 40 39 66 17.<br />
B.M. Informatique<br />
DESTOCKAGE<br />
MASSIF<br />
JUSQU’AU <strong>30</strong> AVRIL 2011<br />
1 / UNITÉS CENTRALES NEUVES<br />
clé clé en en main main garantie garantie 3 3 ans ans<br />
2 / DISQUES DURS EXTERNES<br />
3 / ÉCRANS 19 POUCES<br />
13 BIS, RUE DU BALLON 44 680 S TE PAZANNE<br />
Magasin : 02 40 02 67 67 PORT : 06 62 <strong>30</strong> 48 91<br />
bminformatique@wanadoo.fr
14<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SORTIES - SPECTACLES - LOISIRS...<br />
JEudi 12 mai<br />
BuFFET CamPaGNard<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS<br />
Salle de la Courance à 12h.<br />
Inscription au Club des Mimosas,<br />
tous les mercredis matin de 10h à<br />
12h. Tél. 02 28 53 90 12<br />
Email : clubdesmimosas@live.fr<br />
lES 13, 14, 15, 20 ET 21 mai<br />
“CHaNTEZ CiGalES”<br />
PaimBŒuF<br />
Salle Cutullic.<br />
Le groupe vocal “Les Alizés” est de<br />
retour !!<br />
Ils ont choisi de déposer leurs<br />
valises sur une place du sud de la<br />
France, d’où émanent des senteurs<br />
de thym et de romarin transportés<br />
par la brise rafraîchissante de la<br />
célèbre tramontane !!<br />
Installez-vous confortablement parmi<br />
les cigales et les grillons !!<br />
Venez découvrir une multitude de<br />
nouveaux personnages et peut être<br />
quelques trublions que vous aurez<br />
déjà croisés au gré des nombreuses<br />
péripéties, mises en scène par cette<br />
drôle de troupe.<br />
Le vendredi 13 mai 2011 à 21h<br />
Le Samedi 14 mai 2011 à 21h<br />
Le Dimanche 15 mai 2011 à 15h<br />
Le vendredi 20 mai 2011 à 21h<br />
Le samedi 21 mai 2011 à 21h<br />
Hé oui, 5 représentations cette<br />
année, aucune excuse pour le<br />
louper...<br />
Billetterie aux offi ce de tourimes de<br />
Paimbœuf et St Brévin les Pins, et à<br />
l’entrée de la salle (selon les places<br />
disponible). Prix : Adultes : 12€<br />
Enfants moins de 12 ans : 5€.<br />
SamEdi 14 mai<br />
CoNCErTiNo<br />
<strong>PorNiC</strong><br />
à la Chapelle de l’hôpital, (ou à<br />
l’Amphithéâtre) à 19h45.<br />
La fl utiste, Galina Doychinova et le<br />
pianiste Patrick Nebbula donneront<br />
un récital lors du Concertino de<br />
Pornic. Ils interprèteront des oeuvres<br />
de Fauré, Poulenc, Roussel.<br />
Tarif : 15 €, 5 € pour les moins<br />
de 18 ans si le concert a lieu à<br />
l’Amphithéâtre. Réservations :<br />
Offi ce de tourisme de Pornic<br />
Tél 02 40 82 04 40.<br />
Espace culturel Leclerc de Pornic<br />
Tél 02 51 74 79 50.<br />
Paiement par carte bancaire<br />
possible.<br />
FEST NoZ<br />
ST BrEviN lES PiNS<br />
Salle Etoile de Jade 21h.<br />
Fest Noz organisé par l’association<br />
Gwennili Mor. Animé par Bernard<br />
Loffet, Tas d’B’Retz et Sans Soucis.<br />
Tarif : 6 €.<br />
Renseignements : 06 33 24 86 21.<br />
SamEdi 25 JuiN<br />
KErmESSE<br />
lES mouTiErS EN rETZ<br />
L’école Sainte-Thérèse aux Moutiers<br />
en Retz, fête ses 84 ans cette année<br />
! Nous recherchons toute personne<br />
ayant été scolarisée dans cette école<br />
pour aider les élèves à préparer le<br />
projet “Un Village, Une Ecole”.<br />
La kermesse le 25 juin prochain, a<br />
pour thème “L’Ecole d’Autrefois”.<br />
Nous allons créer sur la place du<br />
village pour un après-midi l’ambiance<br />
d’antan, époque choisie vers 1920,<br />
les enfants présenteront l’histoire de<br />
l’école.<br />
Toute personne ayant des éléments de<br />
cette époque (outils de vieux métiers,<br />
habits d’époque, livres, photos) ou<br />
bien souhaitant s’amuser à animer<br />
le village (spectacle de rue, chant,<br />
musiciens) seront les bienvenus et<br />
très attendus par les enfants !<br />
Merci de tout coeur de nous contacter<br />
afi n de nous aider à réaliser ce beau<br />
projet au 02 40 64 62 17.<br />
APEL (association de parents<br />
d’élèves) Sainte-Thérèse.<br />
TouS voS<br />
ProduiTS<br />
BurEauTiQuE<br />
page 10
NOUVELLE ADRESSE<br />
V<br />
V<br />
V<br />
V<br />
6 rue du Dr. GUILMIN - PORNIC<br />
(près de l’Hôpital de la Chaussée)<br />
Professionnels<br />
& particuliers<br />
NOTRE MÉTIER<br />
Permanence téléphonique<br />
• Service très souple, adapté à vos besoins.<br />
• Prestation ponctuelle ou permanente.<br />
• Relève de standard.<br />
• Ligne téléphonique dédiée.<br />
Gestion d’agendas<br />
En temps réel et synchronisé<br />
• Connexion internet sécurisée.<br />
• Aucun logiciel à installer.<br />
• Possibilité de prendre en charge<br />
votre agenda “papier”.<br />
Travaux de secrétariat<br />
Administratif :<br />
• Rédaction et saisie de tous documents.<br />
• Numérisation (scan).<br />
• Retranscription audio ou documents manuscrits.<br />
Commercial :<br />
• Création mailing, E-mailing, Publipostage.<br />
• Organisation voyages et déplacements.<br />
Gestion :<br />
• Etablissement de devis et factures.<br />
• Suivi et relance impayés.<br />
Graphisme :<br />
• Création logo, flyers, plaquettes, papier entête…<br />
Travaux de reprographie<br />
• Photocopies NB et couleur.<br />
• Reliures, plastification...<br />
ATELLO Service +<br />
Plus besoin de dictaphone ou de vous déplacer...<br />
Dictez vos courriers à distance,<br />
nous nous chargeons de la saisie et de l’envoi.<br />
02 40 64 58 03<br />
Qualité - Simplicité - Efficacité<br />
Ouvert toute l’année<br />
Du lundi au vendredi<br />
de 8h à 20h<br />
Le samedi<br />
de 8h à 12h<strong>30</strong><br />
NOUVEAUX SERVICES<br />
DOMICILIATION<br />
SECRETARIAT ANGLAIS-FRANCAIS<br />
TRADUCTION<br />
VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS,<br />
VOUS VOULEZ FAIRE UN ESSAI<br />
N’hésitez pas, contactez-nous au 02 40 64 58 03<br />
ou rendez-vous sur notre site :<br />
www.atello-secretariat.fr<br />
NOTRE EQUIPE toujours souriante met à votre<br />
service son dynamisme, son professionnalisme et sa<br />
disponibilité.<br />
Dorothée DENOUE Dirigeante d’ATELLO SECRETARIAT (au centre), assistée de<br />
Christelle (à gauche), d’Aurélie (à droite) et de Karen (encadré).<br />
Les clients qui nous font déjà confiance :<br />
Médecins Généralistes et Spécialistes, Podologues-Pédicures,<br />
Masseurs Kinésithérapeutes et Ostéopathes, Sages-femmes,<br />
Avocats, Huissiers, Artisans, Commerçants, TPE-PME, Centres de<br />
Formation et Consultants, Sociétés E-commerce.<br />
Et aussi :<br />
Particuliers, Etudiants, Demandeurs d’Emploi.<br />
Discrétion et Confidentialité<br />
assurées
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
16
DANS LES COULISSES DU CARNAVAL DE PORNIC...<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
17
18<br />
lE CorPS... lE GraNd NETToYaGE dE PriNTEmPS...<br />
l<br />
C ap<br />
D etente<br />
e printemps, c’est la saison du renouveau. Alors profi tons-en<br />
pour remettre de l’ordre dans nos vies et dans notre corps. rien<br />
de tel qu’un bon nettoyage de printemps pour évacuer la déprime<br />
de l’hiver et accueillir la lumière revenue. Pour une peau purifi ée et un<br />
corps plein d’énergie.<br />
En hiver, le corps subit le froid et il est en état de stress. Au printemps, il faut<br />
réparer les déséquilibres et les grandes fatigues, désacidifi er l’organisme, et<br />
déloger les accumulations de toxines. C’est également le temps de nettoyer<br />
sa peau en profondeur, de bien l’hydrater et la revitaliser.<br />
Commençons par nettoyer notre corps de l’intérieur<br />
Aux adeptes du footing, de la marche à pieds ou du vélo et des étirements<br />
(stretching), le début du printemps redonne des ailes. Si vous n’avez<br />
habituellement aucune activité sportive, commencez en douceur en<br />
choisissant la marche et boostez votre motivation en privilégiant des<br />
promenades dans des lieux qui vous enchantent par leur beauté. A<br />
l’occasion, montez les escaliers et oubliez de temps en temps les escalators<br />
et ascenseurs.<br />
Notre organisme est conçu pour bouger et tous les spécialistes<br />
insistent sur l’importance de faire des exercices physiques et des<br />
exercices respiratoires, respirer de l’air frais tous les jours et<br />
avoir une respiration profonde lente et contrôlée, source de<br />
bien-être et de relaxation en toute circonstance. Manger<br />
sainement et se relaxer ! Le stress est l’ennemi public<br />
numéro un et depuis quelques années il semble<br />
faire beaucoup de tort à notre santé. Toutes ces<br />
activités permettent d’activer la circulation sanguine,<br />
d’oxygéner le corps, de fortifi er le coeur et les<br />
muscles d’augmenter l’amplitude respiratoire et<br />
d’assainir les poumons, en résumé de retrouver un<br />
organisme plus fonctionnel.<br />
Quand le corps est intoxiqué, on ressent une fatigue<br />
physique mais aussi un ralentissement psychique. On<br />
n’a pas l’énergie nécessaire pour se débarrasser des<br />
comportements nuisibles. En retrouvant sa vigueur, le<br />
corps sent de nouveaux courants de vie. Les organes peuvent<br />
retrouver leurs fonctions.<br />
En plus des exercices cités ci-dessus, on va désintoxiquer l’organisme en<br />
profondeur avec un dépuratif sanguin, un diurétique et un cholagogue. Et boire<br />
beaucoup d’eau. La nature nous fournit à profusion de jeunes pousses vertes<br />
comme le pissenlit et la chicorée pour nous aider à nous désintoxiquer.<br />
Pour le foie, utilisez les teintures-mères d’artichaut, de radis noir, de boldo et<br />
de chardon marie, soit en alternance, soit mélangées.<br />
le pissenlit est très complet car il est à la fois cholagogue, hépatique et<br />
Une invitation au Bien-être<br />
www.capdetente.fr<br />
Promo Spéciale<br />
"Minceur"<br />
2 séances offertes * (1h<strong>30</strong>)<br />
de drainage lymphatique<br />
aux huilles essentielles Bio<br />
Soins Esthétiques,<br />
Massages*<br />
& Cosmétiques Bio<br />
aux huiles essentielles<br />
* Offre jusqu’au <strong>30</strong> avril 2011<br />
pour un forfait de 10 séances acheté.<br />
Régine Leduc, Esthéticienne<br />
diplômée d’état.<br />
Praticienne certifi ée<br />
en Lympho-Energie, Bien-être.<br />
Cap Détente - St Brevin les Pins<br />
06 87 55 94 72<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 SANTÉ - BEAUTÉ - BIEN-ÊTRE...<br />
*Technique manuelle qui se distingue de la masso-kinésithérapie ayant pour seul objectif détente et bien-être<br />
diurétique. Ses feuilles font de bonnes salades. C’est une plante de vitalité,<br />
tonique et nutritive. Le pissenlit est aussi cholagogue. Il nettoie le foie, la<br />
vésicule biliaire et agit sur la digestion. Il supporte les reins et a une action<br />
bénéfi que sur la rate et le pancréas et fait baisser le taux de cholestérol.<br />
C’est un bon dépuratif sanguin qui aide aussi à la reconstitution du sang.<br />
En tisane, utilisez <strong>30</strong>g de plantes entière pour 1 litre d’eau froide. Laissez<br />
tremper 2h puis portez à ébullition. Une tasse dix minutes avant chaque<br />
repas. Certaines plantes agissent comme dépuratif sanguin tout en ayant<br />
une action spécifi que sur la peau. C’est le cas de la bardane, Autres plantes<br />
agissant comme dépuratif sanguin : l’artichaut est un dépuratif, il accentue<br />
la production de bile et facilite son évacuation, il va aider les foies fatigués<br />
pour leur redonner vitalité. En tisane, 1 cuil à soupe de feuilles séchées pour<br />
un bol d’eau bouillante. Laissez infuser 10 min. Un demi-bol avant le repas,<br />
midi et soir.<br />
la boldo est un dépuratif, stimulant hépatique et digestif mais aussi un<br />
diurétique, effi cace contre les insuffi sances hépatiques et les problèmes de<br />
vésicule biliaire. En tisane, 10g pour 1 litre d’eau bouillante. Laissez infuser<br />
10 min. 1 tasse avant le repas, midi et soir.<br />
la bardane va aider l’organisme à se débarrasser des toxines<br />
accumulées, elle va combattre la cellulite. En tisane, 2 cuil à soupe<br />
de racines de bardane coupées pour 0,5 litre d’eau froide.<br />
Faites bouillir 2 min. Trois tasses par jour entre les repas.<br />
le bouleau va nettoyer l’organisme en profondeur.<br />
Très effi cace en cas de calculs rénaux, d’hypertension<br />
artérielle, d’uricémie et de goutte. En tisane, <strong>30</strong><br />
feuilles coupées pour 0,5 litre d’eau bouillante.<br />
Laissez infuser 10 min. 3 tasses par jour, entre les<br />
repas.<br />
l’orthosiphon est le plus puissant diurétique naturel.<br />
Il débarrasse l’organisme des déchets (urée et acide<br />
urique). Excellent draineur, élimine l’eau accumulée<br />
dans les tissus (oedèmes, cellulite...). En tisane, 2 cuil<br />
à soupe pour 0,5 litre d’eau bouillante. Laissez infuser 10<br />
min. Jusqu’à 3 tasses par jour, entre les repas.
20<br />
lES moTS FléCHéS proposés par Thierry landelle. Thème : Les Fables de la Fontaine.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 JOUONS UN PEU...<br />
Solution n° précédent :<br />
Solution n° précédent :<br />
Thème : Les chiens célèbres
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
22
Sauté d’agneau au curry et aux raisins secs<br />
vin conseillé :<br />
Fitou à 16°C<br />
Pour 6 PErSoNNES :<br />
PréParaTioN : 20 mn<br />
CuiSSoN : 1h15<br />
• 1,5 kg d’épaule<br />
d’agneau désossée<br />
• 100 g de raisins secs blonds<br />
• 3 échalotes<br />
• 2 petits piments<br />
• 2 oignons<br />
• 4 cuil. à soupe d’huile<br />
• 1 cuil. à soupe de curry<br />
en poudre<br />
• Sel<br />
1- Faites blondir au beurre 1 oignon haché.<br />
LE PLAISIR DES PAPILLES<br />
1- Coupez la viande en cubes. Pelez et émincez les oignons. Pelez et Coupez les échalotes en<br />
deux.<br />
2- Faites chauffer l’huile dans une grande sauteuse. ajoutez les cubes de viande, les échalotes et les<br />
oignons. Faites-les revenir de tous les côtés.<br />
3- Quand ils sont bien colorés, saupoudrez de curry<br />
et ajoutez les raisins secs et les piments entiers. Salez<br />
et mélangez bien. Poursuivez la cuisson 5 minutes,<br />
puis versez 20 cl d’eau.<br />
4- Baissez le feu, couvrez et poursuivez la cuisson<br />
40 minutes, en ajoutant un peu d’eau en cours de<br />
cuisson si nécessaire.<br />
5- Le lendemain, remettez la sauteuse sur feu moyen<br />
et poursuivez la cuisson 20 minutes. versez le sauté<br />
d’agneau dans un plat, rectifiez l’assaisonnement et<br />
servez aussitôt avec un riz blanc.<br />
Crumble Pomme - Rhubarbe<br />
Velouté d’asperges<br />
2- Saupoudrez de 1 cuillerée à soupe de farine, mouillez<br />
de 1,5 de bouillon de volaille. ajoutez 500 g d’asperges<br />
épluchées, (sauf les pointes que vous ferez cuire dans<br />
une petite casserole avec un peu de bouillon pendant 15<br />
minutes).<br />
3- assaisonnez, laissez cuire une heure. mixez le tout.<br />
4- Dans la soupière, délayez 2 jaunes d’œuf dans 3<br />
cuillerées à soupe de lait (ou de crème fraîche) versez le<br />
potage passé par-dessus et ajoutez les pointes d’asperges<br />
cuites. Saupoudrez de pluches de cerfeuil.<br />
Pour 4 PErSoNNES :<br />
• Ingrédients :<br />
• 20 g de beurre<br />
• 1 oignon<br />
• 1 c à soupe de farine<br />
• 1,5 de bouillon de volaille<br />
• 500 g d’asperges<br />
• 2 jaunes d’oeufs<br />
• 3 c à soupe de lait<br />
• Sel et poivre<br />
• 1 branche de cerfeuil<br />
Plat préparé la veille<br />
1- Préchauffez le four à 210°C (th.7). Pelez les tiges de rhubarbe à l’aide d’un couteau. lavez-les. Coupez-les en tronçons de 2 cm.<br />
Pelez les pommes puis épépinez-les. Coupez-les en petits dés.<br />
2- Beurrez un plat à four. mettez-y les dés de rhubarbe et les pommes. Saupoudrez-les de<br />
cassonade et de sucre vanillé. ajoutez le beurre en parcelles. Faites précuire au four 20 min.<br />
3- Pendant ce temps, préparez la pâte à crumble.<br />
mélangez la farine, le sel et la cassonade.<br />
ajoutez le beurre en parcelles. Travaillez du<br />
bout des doigts jusqu’à l’obtention d’une grosse<br />
semoule.<br />
4- Lorsque les fruits sont particulièrement réduits<br />
en compote, sortez le plat du four. émiettez la<br />
pâte à crumble par-dessus afin de les recouvrir.<br />
Baissez le four à 200°C (th.6-7). Enfournez à<br />
nouveau 25 min.<br />
Si la rhubarbe vous semble acide, ajoutez un peu de cassonade. Vous pouvez aussi inverser les<br />
proportions des fruits : 700 g de goldens pour 500 g de tiges de rhubarbe. Servez le crumble chaud,<br />
tiède ou froid accompagné de crème fraîche. La rhubarbe est un fruit de saison très économique que<br />
vous trouverez sur les marchés et dans les magasins pendant les mois d’avril et mai.<br />
Pour 6 PErSoNNES :<br />
PréParaTioN : <strong>30</strong> mn<br />
CuiSSoN : 25 mn<br />
• 700 g de tiges de rhubarbe<br />
• 500 g de pommes goldens<br />
• 50 g de cassonade<br />
• 1 sachet de sucre vanillé<br />
• 40 g de beurre<br />
+ beurre pour le plat<br />
Pour la pâte à crumble<br />
• 175 g de farine<br />
• 1 pincée de sel<br />
• 100 g de cassonade<br />
• 80 g de beurre<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
23
26<br />
HALL EXPO-VENTE<br />
• Carrelages<br />
• Faïences<br />
• Sanitaires<br />
• Meubles de Salles de bains<br />
DESTOCKAGE<br />
+ de 2000 m m2 Carrelage GRÈS CERAME<br />
<strong>30</strong> x <strong>30</strong> pour garage/cellier<br />
et<br />
+ de 4000 m m2 FAIENCES<br />
20 x <strong>30</strong> / 25 x 40 / 25 x 50<br />
NOUVEAUX HORAIRES<br />
du lundi au vendredi 9h à 12h / 15h à 18h - le samedi de 9h à 12h<br />
Zone de l’Europe - Rue du Traité de Maastricht<br />
PORNIC (derrière Leclerc)<br />
Tél. 02 40 82 87 43 - Fax 02 40 27 19 06<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 TOUT POUR LA MAISON<br />
PARTICULIERS<br />
PROFESSIONNELS<br />
INFORMATION<br />
lES daNGErS du BruiT<br />
le BruiT fait partie maintenant de notre vie courante. Mais attention, il peut<br />
parfois devenir dangereux sans que l’on s’en rende compte. Il se mesure en<br />
décibel (dB).<br />
• 0 d : seuil d’audibilité.<br />
• de 0 à 10 dB : désert.<br />
• de 10 à 20 dB : cabine de prise de son (bruissement des feuilles dans<br />
la brise : 15 dB).<br />
• de 20 à <strong>30</strong> dB : conversation à voix basses, chuchotement.<br />
• de <strong>30</strong> à 40 dB : forêt (tic-tac de montre : 40 dB).<br />
• de 40 à 50 dB : bibliothèque, lave-vaiselle.<br />
• de 50 à 60 dB : lave-linge.<br />
• de 60 à 70 dB : sèche linge, sonnerie de téléphone, téléviseur,<br />
conversation courante.<br />
• de 70 à 80 dB : aspirateur, restaurant bruyant.<br />
• de 80 à 90 dB : tondeuse à gazon, klaxon de voiture à 4 mètres.<br />
• de 90 à 100 dB : route à circulation dense, tronçonneuse,<br />
atelier de forgeage.<br />
• de 100 à 110 dB : marteau-piqueur à moins de 5 mètres dans une rue,<br />
discothèque, circulation routière intense<br />
(walkman à puissance maximale : 105 dB).<br />
• de 110 à 120 dB : tonnerre, atelier de chaudronnerie.<br />
• 120 dB : SEuil dE la doulEur.<br />
• de 120 à 1<strong>30</strong> dB : sirène d’un véhicule de pompier,<br />
avion au décollage (à <strong>30</strong>0 mètres), concert amplifi é.<br />
• 180 dB : décollage de la fusée Ariane,<br />
lancement d’une roquette (arme).<br />
• 194 dB : son le plus bruyant possible.<br />
Au-dessous de 20 dB, le son est pratiquement inaudible pour l’oreille humaine.<br />
Il commence à devenir douloureux au-delà de 80 dB, dangeureux à<br />
partir de 100 dB et insupportable dès 120 dB.<br />
Le seuil de douleur n’est bien entendu pas un absolu, il dépend de chacun.<br />
De nombreuses protections existent. Ne pas hésiter à les utiliser.
DEVIS<br />
GRATUIT<br />
Vous souhaitez<br />
Refaire<br />
VOTRE SALLE DE BAINS<br />
On On s’occupe s’occupe de de tout tout<br />
+ de 13 ANS<br />
D’EXPÉRIENCE<br />
Étudions ensemble<br />
votre projet,<br />
contactez-nous :<br />
02 40 31 57 95<br />
www.decocuisine.fr<br />
Didier RICHARD<br />
Rue St Médard (Route de Bouaye)<br />
44680 SAINT-MARS-DE-COUTAIS<br />
FABRICATION<br />
FRANÇAISE<br />
CUISINE • BAIN • RANGEMENT • CHAISES • PARQUET
28<br />
a grafez<br />
1 2<br />
sur un cadre large du grillage à poulailler : ce type de<br />
grillage, facile à plier et à couper, sert aussi de support au<br />
modelage en plâtre ou en pâte à papier.<br />
3 4<br />
avec de la peinture 3 D écrivez sur le cadre avec le tube comme<br />
s’il s’agissait d’un stylo ; Avec cette peinture, faites ensuite un<br />
mouchetis de points que vous saupoudrez de paillettes dorées.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 TOUT POUR LA MAISON<br />
Réalisez une déco de Pâques<br />
voilà un décor original pour Pâques : si vous n’avez pas le bonheur<br />
de posséder un petit jardin, créez-en un, charmant et coloré, que vous<br />
accrocherez ou poserez sur une console... Vous bénéfi cierez ainsi des<br />
premières fl oraison d’un printemps champêtre.<br />
P ar<br />
dessus ce grillage, agrafez ensuite une feuille de papier de<br />
couleur (ici vert). Veillez à ce qu’elle soit bien tendue sur le<br />
grillage. Le papier et le grillage servent de fond à votre composition.<br />
agrafez le faux gazon et attachez sur le grillage les pots de<br />
jacinthe à l’aide de rubans de couleur. Nouez sur le grillage des<br />
perles ainsi que de gros nœuds de ruban colorés.<br />
vous aurez besoin de :<br />
• Grillage à poule<br />
• Cadre en bois<br />
(ép. 5 cm environ)<br />
• Peinture en bombe<br />
pour le cadre<br />
• Peinture 3 D<br />
• Raphia de couleur<br />
• Paillettes<br />
• Petits décors à accrocher<br />
ou à coller<br />
(papillons, fl eurs, etc...)<br />
• Petits pots en terre<br />
• Pots de jacinthes<br />
• Rubans<br />
• Papier vert<br />
• Faux gazon<br />
• Agrafeuse
décoration<br />
Un casier de rangement tout en hauteur<br />
Pour changer des classiques étagères, optez pour ce casier de rangement tout en<br />
hauteur. Découper une planche en bois contrecollé aux dimensions 160 x 40 cm. La<br />
peindre avec une peinture mate de votre choix. Ici, des peintures orange pour le fond<br />
et marron pour les casiers s’inspirent des coloris utilisés pour la réalisation des anciennes<br />
laques asiatiques. Mais vous pouvez choisir d’autres coloris selon votre décoration.<br />
Fixez et vissez tout autour de la planche des baguettes plates, coupées aux dimensions de<br />
la planche et recouvrez-les d’une couleur complémentaire (ici marron).<br />
Réalisez vos caissons avec trois chutes de bois. Peignez-les avant de les coller et de<br />
les visser en les espaçant de 18 à 20 cm. Au dos de la planche, fixez des crochets pour<br />
tableaux et reliez-les à l’aide d’un fil métal.<br />
Pro.Métal<br />
• Escaliers et<br />
portails sur<br />
mesures<br />
• Mezzanines<br />
• Aménagement<br />
de combles<br />
• Dépannage<br />
• Soudure Acier,<br />
Alu, Inox<br />
et Fonte.<br />
Pro.Métal - Spécialiste Travaux Métallurgie<br />
Bureau : 18 bis rue de la Masure Tél. 09 81 79 16 19<br />
Atelier : La Basse Treille Port. 06 07 54 15 42<br />
44700 LA PLAINE SUR MER Email : s.b.e.@hotmail.fr<br />
TOUT POUR LA MAISON<br />
N’hésitez pas à choisir des couleurs qui reprennent les tons de votre pièce.<br />
Pour rester dans l’ambiance asiatique, essayez les coloris crème et pistache.<br />
Glissez dans un des casiers un vase pour poser quelques tiges vertes de<br />
bambou.<br />
Ent. Cavallaro Ludovic<br />
Artisan Maçon<br />
Rénovation - Enduit - Murettes<br />
Terrasse - Dallage - Pavage<br />
Bordures - Carrelages - Enrobés<br />
17bis Rte de la Renaudière - 44770 LA PLAINE/MER<br />
Tel. 02 51 74 85 50 - Port. 06 68 63 23 <strong>30</strong><br />
Mail : ludovic-cavallaro@orange.fr<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
29
<strong>30</strong><br />
C 'est le printemps !<br />
l'arrivée du beau temps réveille des envies d'évasion. Et quoi de mieux,<br />
pour s'occuper et s'aérer après une longue journée de travail, que de<br />
jardiner !<br />
Bon pour votre santé physique et votre morale,<br />
préparer son jardin peut être une solution pour<br />
passer un bel été. Nous vous proposons donc<br />
ce mois-ci des conseils pour refaire votre gazon<br />
en toute simplicité.<br />
Que vous vouliez rajeunir votre gazon, supprimer<br />
les trous ou les mauvaises herbes, tout est<br />
possible à condition de respecter la marche à<br />
suivre. En effet, 4 étapes sont recommandées.<br />
Tout d'abord, vous devez passer un “désherbant<br />
sélectif “ sur l'ensemble de votre gazon. Vous<br />
élimez ainsi toutes les mauvaises herbes telles<br />
que les trèfl es, les pissenlits ou encore les capselles, seuls les graminées<br />
resteront.<br />
Il faut savoir que le délai d'action varie en fonction de la température. Plus il<br />
fera chaud (˃ 12°C), plus l'effet sera rapide.<br />
Cette première étape, relativement simple, vous demande seulement un peu<br />
de patience et de la chaleur! Il faut attendre environ quinze jours pour que les<br />
mauvaises herbes disparaissent et laissent place à des plaques sans gazon.<br />
Nous pouvons à ce moment là, aborder la deuxième étape.<br />
Ensuite, nous pouvons parler de “la scarifi cation”. Notion professionnelle<br />
qui consiste à passer un scarifi cateur sur votre gazon. Cette pratique<br />
permet d'effectuer des incisions dans le sol pour sectionner le feutre de la<br />
pelouse sans l'ôter. Le feutrage provient de l'acidité excessive, d'un mauvais<br />
drainage, des surfaces en matières organiques trop compactes (les agrostis,<br />
les fétuques rouges ont une tendance naturelle à feutrer). Comment réussir<br />
cette étape ? Votre terrain doit être ni trop humide, ni trop sec !<br />
De là, nous vous conseillons de tondre la pelouse bien ras en réglant les<br />
lames à 3 mm si votre jardin est caillouteux, moins s'il n'y a pas de pierres.<br />
Le scarifi cateur peut également se bloquer. Dans ce cas, il suffi t de réduire<br />
sa profondeur.<br />
Un passage avec le scarifi cateur peut suffi re, tout de fois il se peut que deux<br />
passages croisées soit nécessaires.<br />
Une fois cet outil passé, vous obtenez ainsi un terre moins compacte et plus<br />
aérée tout en éliminant la mousse et favorisant l'implantation des nouvelles<br />
semences.<br />
TRAVAUX PUBLICS<br />
ET PARTICULIERS<br />
TRANSPORTS<br />
FORAGES TRADITIONNELS<br />
S A R L<br />
YANNICK<br />
CHAUVELON<br />
TÉL. 02 40 21 91 72 - FAX 02 40 21 97 13<br />
Z.A. "LES JAUNINS" - 44580 BOURGNEUF-EN-RETZ<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 NATURE & ENVIRONNEMENT<br />
La scarifi cation est donc une étape importante, elle améliore la croissance de<br />
votre gazon et limite l'installation des mauvaises herbes !<br />
La deuxième étape s'achève donc en enlevant les déchets. Nous avançons<br />
donc tranquillement vers notre avant dernier travail. En effet, nous pouvons<br />
ensemencer de nouveau la pelouse.<br />
Un gazon spécial regarnissage dont les graines sont enrobées, est souvent<br />
recommandé. Pour notre part, nous préférons des graines simples laissant<br />
ainsi le choix dans le mélange de celles -ci. Le résultat est normalement<br />
meilleur à condition, évidemment, de soigner son travail.<br />
Vous devez, une fois les graines semées, répandre une bonne couche<br />
de terreau (attention à la qualité) et passer un rouleau pour compacter la<br />
terre et consolider l'enracinement. Ceci favorisera l'apparition des nouvelles<br />
pousses.<br />
Pour le choix du rouleau ; optez pour un modèle pas trop lourd (plus facile à<br />
pousser et ne tasse pas trop la terre) et à bord rond afi n de ne pas marquer<br />
la pelouse.<br />
Le passage du rouleau doit être régulier si vous souhaitez maintenir une<br />
pelouse plane.<br />
Enfi n, arrosez copieusement en pluie fi ne.<br />
Pépinière<br />
Paysagiste<br />
Pépiniériste Producteur Laurent Trouillard<br />
port. 06 61 03 31 02<br />
arbres, arbustes, palmiers, fruitiers …<br />
Paysagiste Fabrice Dousset<br />
port. 06 99 54 19 70<br />
création, entretien, dallage, éclairage …<br />
La Rairie - 44760 Les Moutiers en Retz<br />
Tél. 02 40 21 93 96 - Fax 02 40 64 15 18<br />
Fin de l'aventure, dernière étape : “la fertilisation “. Le passage d'un fertilisant<br />
permet d'apporter à votre terre les éléments minéraux dont elle a besoin.<br />
Ceci stimulera la pousse des nouveaux semis.<br />
Nous conseillons<br />
d'appliquer un engrais<br />
à libération rapide et<br />
progressive. Nous avons<br />
constaté un intérêt sur la<br />
durabilité du produit sans<br />
risque de brûlure. Il est<br />
cependant important de<br />
respecter les doses et<br />
les périodes d'épandage<br />
préconisées sur les<br />
emballages.<br />
En suivant tous ces conseils, votre gazon retrouvera l'éclat dont mérite votre<br />
jardin. Alors, n'hésitez plus, tous à vos pelles !<br />
Rubrique proposée par :<br />
Atlantic Jardin<br />
La Rairie - Les Moutiers en Retz<br />
Tél. 02 40 21 93 96
Le jardin<br />
est de retour !<br />
1<strong>30</strong>0 W<br />
1200 W<br />
199 €<br />
199 €<br />
269 €<br />
269 €<br />
PRIX PROMO * * Jusqu’à épuisement<br />
PRIX PROMO du stock.<br />
* * Jusqu’à épuisement<br />
du stock.<br />
Cyclos, Scooters, 50 à boîte, motos...<br />
NOMBREUX SCOOTERS<br />
50 CM3 NOMBREUX SCOOTERS<br />
50 CM D’OCCASION<br />
3 D’OCCASION
32<br />
avril au jardin<br />
ça y est le printemps est arrivé,<br />
le passage à l’heure d’été,<br />
les journées qui rallongent,<br />
la végétation qui prend des<br />
couleurs... les jardiniers sortent<br />
et s’activent au jardin. voici<br />
donc les soins à apporter à vos<br />
plantations en ce mois d’avril.<br />
les gelées matinales se font<br />
plus rares et les températures<br />
remontent de quelques degrés,<br />
mais attention, une seule<br />
gelée serait mortelle pour vos<br />
plantations. restez vigilant et<br />
pensez à les couvrir pour les<br />
nuits fraîches.<br />
Pelouse<br />
Bonne période pour semer le<br />
gazon lorsque le sol est assez<br />
chaud et épandez un désherbant<br />
sélectif pour éviter les mauvaises<br />
herbes. Vous pouvez maintenant<br />
tondre régulièrement votre pelouse.<br />
Poursuivez la restauration et la<br />
rénovation des pelouse établies.<br />
Fleurs<br />
Plantez les glaïeuls et les dahlias,<br />
semez en place les belle-de-jour,<br />
capucines, pois de senteur, soucis,<br />
lins, mufliers.<br />
Taillez les hortensias. Pour les<br />
rosiers, débutez les traitements<br />
contre les pucerons et les maladies<br />
et continuez leur plantation en<br />
mottes.<br />
Fenêtres et balcons<br />
Plantez les bambous, une idée<br />
originale et décorative pour vos<br />
balcons. Continuez la plantation des<br />
arbustes et des mini-fruitiers comme<br />
les petits citronniers. Débutez<br />
l’arrosage plus fréquent.<br />
C’est aussi le moment de planter<br />
en potées les pelagorniums et<br />
géraniums qui embellissent vos<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 NATURE & ENVIRONNEMENT<br />
balcons toute la belle saison.<br />
Attention aux dernières gelées,<br />
rentrez-les si la nuit s’annonce<br />
fraîche.<br />
au potager<br />
Protégez des limaces les jeunes<br />
plants de salade en disposant des<br />
pièges tous les deux mètres.<br />
Si vous préférez les méthodes<br />
“bio”, vous pouvez entourer les<br />
feuillages les plus tendres, qu’elles<br />
préfèrent, d’une barrière de cendres<br />
qu’elles franchiront difficilement;<br />
A renouveler après chaque pluie !<br />
Évitez d’en mettre sur les fraisiers,<br />
framboisiers car cela développe<br />
les feuilles au détriment des fruits.<br />
Disposez de petits récipients remplis<br />
de bière, les limaces s’y noieront.<br />
Vous pouvez aussi utiliser du marc<br />
de café, du sable, des copeaux de<br />
bois ou des paillettes de lin.<br />
N’oubliez pas de planter des<br />
aromatiques menthe poivrée<br />
ou marocaine, basilic sauges<br />
officinales à feuillages panachés<br />
(optez pour les plants en godets)<br />
à plusieurs endroits du jardin<br />
potager : c’est un bon moyen de<br />
lutte préventive contre les parasites.<br />
Plantez-les au soleil, en pleine terre<br />
(bien drainée) ou en pot. Supprimez<br />
si besoin les fleurs en boutons.<br />
Arrosez copieusement. Semez sur<br />
couche et sous abri : aubergines,<br />
basilic, scaroles, cornichons,<br />
concombres, melons, tomates.<br />
Semis en place et plantation :<br />
artichauts, asperges, carottes,<br />
céleris, choux, ciboulette, épinards,<br />
navets, oignons, poireaux, pois.<br />
arbres et arbustes<br />
• C’est le moment de planter les<br />
haies à feuillage persistant;<br />
• Taillez les haies, les arbres à<br />
floraison printanière, après la<br />
floraison.<br />
• Surtout si le temps est sec, pensez<br />
à arroser les jeunes plantations,<br />
paillez le sol autour des nouveaux<br />
arbres. Au verger, n’hésitez pas<br />
à protéger vos arbres fruitiers<br />
des gelées tardives. Coupez les<br />
extrémités qui ont souffert du gel.<br />
• Elaguez vos arbres fruitiers à<br />
noyau.<br />
• Traitez contre les pucerons, les<br />
charançons phylophages.
99 €<br />
PLANCHA "VALENCIA INOX"<br />
Structure inox - avec couvercle 1 brûleur - plaque de cuisson<br />
émaillée surface de cuisson - 54 x 45 cm - puissance 4.2 kW<br />
Référence : 86000027<br />
169. 90€<br />
PORTIQUE BOIS "WHITE PARK"<br />
épicéa imprégné sous pression en autoclave grenen - FSC - L360 x P225 x H225 cm - H<br />
plateau 115 cm - Ø des rondins : 8 cm - Ø des traverses en rondins : 10 cm - 2 balançoires<br />
incluses + large échelle double avec plateforme, convient à un toboggan de 2,4 m.<br />
Référence : 42070<br />
CHALET MONTRÉAL<br />
Format : 2,7 x 2,7 m - ép. 19 mm, emboitement porte double 1,82 x 1,60 m plexiglas inclus,<br />
auvent <strong>30</strong> cm, couverture OSB 3 (milieu humide) - ép. 12 mm<br />
bois : épicéa dʼaltitude, bois serré, croissance lente.<br />
Référence : MONTRÉAL 27-19<br />
AMÉNAGEZ ET ENTRETENEZ<br />
VOS EXTÉRIEURS<br />
79 €<br />
"PORT CANTO"<br />
Cuve en fonte Ø 42 cm - H 76 cm,<br />
souffl erie électrique Turbomagic,<br />
Chariot à roulettes,<br />
Vendu avec : planche à découper<br />
latérale, panier porte-épice et plate,<br />
forme de rangement.<br />
Référence : TOM 370 421<br />
99 €<br />
"VICTORIA"<br />
Cuve en fonte spéciale brochettes,<br />
une grille de réchauffe, chariot facile<br />
à déplacer, planche de travail,<br />
surface de cuisson : 56 x 28 cm,<br />
moteur et broche inclus, pare vent<br />
en inox.<br />
Référence : 414<br />
119 €<br />
"ISY FONTE 60"<br />
Cuve en fonte Ø 60 cm,<br />
système dʼallumage rapide,<br />
grille chromée avec poignées,<br />
2 tablettes latérales + 1 tablette basse<br />
+ parevent,<br />
3 niveaux de cuisson.<br />
Référence : BA 060TWTI<br />
OFFRES VALABLES JUSQUʼAU 23 AVRIL<br />
REMORQUE ROUTIÈRE SAPHIR 20<br />
PTAC : 500 kg - longueur utile : 205 cm - largeur utile : 132 cm - hauteur utile : 39 cm<br />
essieu :750 kg - caisse basculante - Référence : SAPHIR20<br />
699 €<br />
TAILLE-HAIES ÉLECTRIQUE 560W HS 8755<br />
Puissance 560W, longueur de lame : 55 cm, capacité de coupe : 26 mm<br />
vitesse de coupe : 3100 cps/min. Référence : 608755000<br />
USAGE : intensif<br />
599 € 149 €<br />
Ets Dupont SAS<br />
Tél. 02 40 31 75 50<br />
D758 - Axe Nantes-Noirmoutier - ST HILAIRE<br />
Du lundi au vendredi de 8h<strong>30</strong> à 12h15 et de 14h à 18h<strong>30</strong> / Le samedi de 8h<strong>30</strong> à 12h15 et de 14h à 18h.
EXCLUSIVITÉ<br />
arTHoN EN rETZ<br />
Magnifi que terrain offrant très belle façade.<br />
Centre ville. Libre de constructeur. Rare<br />
sur le marché.<br />
Réf 21071. 54 250 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
la PlaiNE Sur mEr<br />
Terrain constructible 575 m 2 proche THARON<br />
PLAGE avec maisonnette habitable et chalet<br />
en bois. Tout à l'égout. Compteurs sur place.<br />
Réf 21111. 133 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
NORMES HANDICAPÉS<br />
Classe énergie : C<br />
SaiNT HilairE dE CHalEoNS<br />
Maison de 2009 aux normes handicapés offrant<br />
cuisine ouverte sur séjour, 2 ch, bureau, cellier,<br />
salle d’eau, wc, garage. Terrain 437 m 2 .<br />
Réf 211<strong>30</strong>. 212 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
FRAIS NOTAIRE RÉDUITS<br />
Classe énergie : d<br />
SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
Maison neuve sur terrain de 488 m 2 offrant<br />
cuisine ouverte sur grand salon/séjour,<br />
3 ch, salle de bains, wc, garage.<br />
Réf 21099. 269 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
arthon-en-retz-i<br />
achat - vente - location - G<br />
arTHoN EN rETZ<br />
Terrain 5<strong>30</strong> m 2 à batir non viabilisé avec<br />
puits, situé proche des commerces,<br />
COS 0.<strong>30</strong>. Faire vite !<br />
Réf 11124. 66 <strong>30</strong>0 € Fai<br />
Tél 06.87.86.16.03<br />
Classe énergie : C<br />
maCHECoul<br />
Centre - Magnifi que DUPLEX type T3,<br />
belle rénovation, lumineux et au calme,<br />
parking, cave.<br />
Réf 7858. 136 900 € Fai<br />
Tél 06.18.12.64.97<br />
Classe énergie : d<br />
SaiNT lumiNE dE CouTaiS<br />
Maison offrant cuisine A/E, salon/séjour avec<br />
chem., 3 ch bureau, sous-sol aménagé (garage,<br />
cellier, buanderie, ch, cave). Terrain 2220 m 2 .<br />
Réf 7828. 235 000 € Fai<br />
Tél 06.18.12.64.97<br />
SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
Maison de plain pied offrant sur terrain de 493 m 2<br />
avec puits, cuisine A/E ouverte sur grand salon/<br />
séjour avec chem., 4 chs, sdb + douche, garage.<br />
Réf 2910. 280 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
SaiNTE PaZaNNE<br />
Bon compromis entre ville et campagne ! Beau<br />
Terrain clos, en partie boisé de 717 m 2 , 500 m<br />
bourg. Viabilisé en eau, edf, tout à l'égoût.<br />
Réf 71090. 90 100 € Fai<br />
Tél 06.18.12.64.97<br />
Classe énergie : E<br />
SaiNT HilairE dE CHalEoNS<br />
Maison de bourg à rénover offrant cuisine,<br />
séjour, bureau, 3 ch, cellier, garage, dépendance<br />
58 m 2 . Terrain constructible 1600 m 2 avec puits.<br />
Réf 11100. 161 400 € Fai<br />
Tél 06.87.86.16.03<br />
Classe énergie : d<br />
la PlaiNE Sur mEr<br />
En parfait état offrant entrée, salon avec chem.,<br />
cuisine équipée/aménagée, 2 ch, sdb, 2 ème<br />
habitation studio. 2 garages. Terrain 989 m 2 .<br />
Réf 21112. 241 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
Classe énergie : C<br />
FroSSaY<br />
Belles prestations ! 142 m 2 habitables. Pièce de<br />
vie avec cheminée. 4 ch dont 1 parentale. Terrain<br />
clos de 1000 m 2 avec garage 46 m 2 .<br />
Réf 51089. 292 000 € Fai<br />
Tél 06.09.46.05.09<br />
53, rue de Nantes - 44320 arthon en retz - Fax 02 40 21 31 87<br />
Tél. 02 40 21 35 11
mmobilier.com<br />
estion - Estimation offerte<br />
Classe énergie : G<br />
SaiNTE PaZaNNE<br />
Maison dans hameau offrant pièce de vie,<br />
2 ch, sdb, véranda, pressoir, four à pain,<br />
cave. Jardin. Prévoir travaux !<br />
Réf 1919. 101 650 € Fai<br />
Tél 06.87.86.16.03<br />
Classe énergie : E<br />
THaroN PlaGE<br />
Proche mer, appartement 52 m 2 avec jardin<br />
privatif, offrant cuisine ouverte sur pièce de<br />
vie, 2 ch, salle d'eau, wc, terrasse.<br />
Réf 21126. 169 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
Classe énergie : E<br />
vuE<br />
Maison offrant séjour avec mezzanine,<br />
cuisine A/E, 3 ch, sdb, wc. Garage, arrière<br />
cuisine, cave. Terrain de 5480 m 2 .<br />
Réf 5890. 241 000 € Fai<br />
Tél 06.09.46.05.09<br />
EXCLUSIVITÉ<br />
Classe énergie : d<br />
CHauvé<br />
Maison de 109 m 2 offrant cuisine, ar/cuisine,<br />
salon avec cheminée, 3 ch, sdb et garage.<br />
Terrain divisible et constructible de 2900m 2 .<br />
Réf 21092. 295 400 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
Classe énergie : G<br />
arTHoN EN rETZ<br />
Maison en pierres offrant un volume de 70 m 2<br />
composée de 3 pièces. Terrain 350 m 2 env.<br />
avec garage et petite dépendance.<br />
Réf 11119. 107 000 € Fai<br />
Tél 06.87.86.16.03<br />
Classe énergie : C<br />
arTHoN EN rETZ<br />
Maison neuve en bois, proche bourg offrant<br />
cuisine A/E ouverte sur salon, 3 ch, dressing,<br />
garage sur un terrain 576 m 2 .<br />
Réf 51127. 196 000 € Fai<br />
Tél 06.09.46.05.09<br />
Classe énergie : d<br />
CHauvE<br />
Dans hameau maison TBE comprenant séjour<br />
cuisine, 3 ch dont 1 parentale sur beau terrain<br />
clos et paysagé de 2400 m 2 environ.<br />
Réf 51116. 241 000 € Fai<br />
Tél 06.09.46.05.09<br />
FroSSaY<br />
Magnifi que longère 158 m2 avec vaste cuisine,<br />
salon, 5 ch, bureau, 2 pièces d'eau, possibilité<br />
de 260 m2 habitables. Terrain de 5000 m2 Classe énergie : d<br />
.<br />
Réf 51108. 289 000 € Fai<br />
Tél 06.09.46.05.09<br />
Nicolas Thuilliez - www.btcf.fr<br />
B.T. CRÉDITS - FINANCEMENTS<br />
17 allée Testard de Marans - BP 1512<br />
44250 SAINT-BREVIN-LES-PINS<br />
Tél./Fax. 02 40 39 <strong>30</strong> 64 - nicolas.thuilliez@btcf.fr<br />
Classe énergie : E<br />
CHauvé<br />
Maison offrant cuisine ouverte sur<br />
salon, 3 ch, cabinet de toilette, grenier<br />
aménageable et cour.<br />
Réf 51097. 127 000 € Fai<br />
Tél 06.09.46.05.09<br />
Classe énergie : d<br />
arTHoN EN rETZ<br />
Maison offrant véranda, salon avec chem., salle à<br />
manger, cuisine amén. équipée Ar. cuis., bureau,<br />
3 ch, cellier sur terrain 700 m 2 avec puits.<br />
Réf 11118. 212 000 € Fai<br />
Tél 06.87.86.16.03<br />
Classe énergie : E<br />
SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
Maison de plain pied de 92 m 2 offrant sur<br />
grand terrain de 2900 m 2 , cuisine équipée et<br />
aménagée, salon/séjour, 3 ch, sdb, wc, garage.<br />
Réf 21105. 262 000 € Fai<br />
Tél 06.71.17.55.<strong>30</strong><br />
13 HECTARES<br />
Classe énergie : C<br />
CHEmErE<br />
Maison d'architecte offrant <strong>30</strong>0 m 2<br />
habitables, terrain de tennis, piscine,<br />
dépendances, cadre exceptionnel !<br />
Réf 11040. 499 000 € Fai<br />
Tél 06.87.86.16.03
36<br />
immoBiliEr<br />
vENTE aPParTEmENTS<br />
Classe énergie : d<br />
<strong>PorNiC</strong>. Au pied des commerces,<br />
superbe duplex 3 pièces entièrement<br />
rénové, au Rdc : Séjour av cuisine<br />
aménagée équipée, wc. à l’étage : 2<br />
Chambres, S.d’eau av wc. 139.000 €.<br />
02 40 82 55 10<br />
vENTE maiSoNS<br />
Bourgneuf en Retz : Sur 1400 m2<br />
de terrain, plain pied à rafraichir :<br />
cuisine, salon avec cheminée, 2<br />
chambres, salle d’eau, wc, cellier,<br />
poss. d’extension.<br />
Prix FAI : 108 000 €.<br />
BourGNEuF immoBiliEr<br />
Tél. 06 72 93 21 46 / 02 40 64 34 98<br />
www.bourgneuf-immobilier.fr<br />
MACHECOUL. Proche commodités<br />
et écoles, plain pied de 2005<br />
lumineux offrant : pièce de vie avec<br />
cuisine A/E (50 m2), 3 chambres<br />
avec placards, salle de bains, double<br />
garage. Sur 850 m2 de terrain clos.<br />
Faire vite. DPE : C 99Kwh.ep/m2,<br />
Ref : 11046, Prix FAI : 236250 €.<br />
BourGNEuF immoBiliEr<br />
Tél. 06 72 93 21 46 / 02 40 64 34 98<br />
www.bourgneuf-immobilier.fr<br />
vENTE TErraiNS<br />
BOUIN : A 1 km de la mer et d’un<br />
port, 7 terrains à bâtir viabilisés de<br />
547 m2 à 767 m2, possibilité d’acquérir<br />
du terrain non constructible<br />
attenant pour le même prix.<br />
Réf : 11.034<br />
Prix FAI : de 54153 € à 68200 €.<br />
BourGNEuF immoBiliEr<br />
Tél. 06 72 93 21 46 / 02 40 64 34 98<br />
www.bourgneuf-immobilier.fr<br />
loCaTioN aPParTEmENTS<br />
Loue à l’année à Préfailles, Appart.<br />
T1 Chambre, cuisine, salle d’eau,<br />
grande terrasse plein sud.<br />
Tél. 06 29 99 65 23.<br />
rECHErCHE<br />
Achète propriété avec 5 hectares<br />
minimum secteur Pornic – St Brévin.<br />
Faire offre au 06 74 56 48 99.<br />
loCaTioN aPParTEmENTS<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS.<br />
Appartement T1 bis, meublé, neuf,<br />
27 m2 , 150m de la mer et centre ville.<br />
Location à la nuit / week-end /semaine.<br />
Toutes périodes.<br />
Tél. 02 40 39 27 48 en soirée.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 IMMOBILIER<br />
DEM ACCESSION<br />
SAINT BREVIN L’OCÉAN. Maison neuve<br />
offrant : séjour, salon, cuisine, 3 chambres et<br />
garage. Chauffage basse température par<br />
le sol. Le tout sur terrain clos de 510m2 à<br />
<strong>30</strong>0m de la plage et 400m des commerces.<br />
PAIEMENT A LA LIVRAISON<br />
FRAIS REDUITS – LIVRAISON JUIN 2011<br />
262 000€ FAI<br />
Tél. 02 40 64 98 85<br />
E-mail : immojade@hotmail.fr<br />
<strong>PorNiC</strong>, dans la ville proche tous<br />
commerces, maison traditionnelle avec<br />
séjour, cuisine donnant sur une grande<br />
terrasse, 3 Chs, S.d.bains, grand garage<br />
Terrain de 396 m2 Classe énergie : d<br />
. 249.000 €.<br />
02 40 82 55 10<br />
<strong>PorNiC</strong>. Agréable maison récente de<br />
plain pied en parfait état, Salon séjour<br />
de 37 m2 suivi d’une cuisine aménagée<br />
et équipée de 11 m2 , terrasse, 3 chs<br />
dont 1 de 11 m2 , S.d.bains, chauffage<br />
central, garage, l’ensemble sur un jardin<br />
de 595 m2 Classe énergie : C<br />
. 257.000 €.<br />
02 40 82 55 10<br />
<strong>PorNiC</strong>. Maison soignée comprenant:<br />
hall, salon séjour cheminée insert,<br />
cuisine ouverte équipée, trois chambres,<br />
salle d’eau, wc, buanderie, atelier,<br />
véranda, garage deux vte. Abri de jardin<br />
sur un terrain clos et arboré de 840 m2 Classe énergie : C<br />
.<br />
294.000 €.<br />
02 40 82 55 10<br />
<strong>PorNiC</strong>. Proche plage, maison robuste<br />
profi tant d’un beau jardin de 1139 m2 Classe énergie : E<br />
: Salon<br />
séjour cheminée, cuisine, wc, S.d’eau,<br />
3 Gdes Chs, Véranda, garage, bureau,<br />
cave, préau, petite dépendance chauffage<br />
central. 3<strong>30</strong>.000 €.<br />
02 40 82 55 10<br />
arthon-en-retz-immobilier.com<br />
achat - vente - location - Gestion - Estimation offerte<br />
dans le cadre de notre développement<br />
nous recrutons<br />
NéGoCiaTEurS (TriCES)<br />
Statut agent Commercial<br />
débutants très motivés acceptés.<br />
53, rue de Nantes - 44320 arthon en retz - Tél. 06 71 17 55 <strong>30</strong><br />
Constructions neuves, Agrandissements,<br />
Clôtures ... des Projets "sur mesure" !<br />
Professionnels !<br />
Votre bureau d'études est débordé ?<br />
Nous avons les solutions pour vous aider<br />
réalise les Etudes, Plans, Démarches Administratives et<br />
assure l'aboutissement de vos projets par l'intermédiaire de<br />
ses partenaires Artisans et Constructeurs<br />
Contactez Gwénaël GEORGES au 02 40 21 36 86<br />
AGENCE DU PHARE<br />
Responsable d’agence : Françoise GauTHiEr<br />
TraNSaCTioN - loCaTioNS - ESTimaTioNS<br />
111-113, rue du Général de Gaulle - 44560 PaimBŒuF<br />
Tél. 02 28 53 01 81<br />
lagenceduphare@orange.fr - www.agenceduphare.fr<br />
PaimBŒuF. PLEIN BOURG, jolie maison<br />
de plain pied, belle pièce de vie orientée sud<br />
ouvrant sur terrasse, cuisine, 3 ch, salle de<br />
bains, garage, dépendances, sur agréable<br />
jardin arboré sans vis à vis d’environ 640m 2 .<br />
Consommations énergétiques E (294,8),<br />
Emmission de gaz à effet de serre C (16,7).<br />
Réf. : 514 - Prix : 180 000 € Fai.<br />
SaiNT BrEviN l’oCéaN. Magnifi que<br />
appartement T5 comprenant séjour, cuisine<br />
sur terrase, 3 chambres, mezzanine,<br />
salle de bains. Beaucoup de charme,<br />
beaux volumes. Posez vos valises !!!<br />
Consommations énergétiques D (180),<br />
Emmission de gaz à effet de serre B(9).<br />
Réf. : 511 - Prix : 190 000 € Fai.<br />
PaimBŒuF. Duplex T3 entièrement rénové,<br />
comprenant séjour, cuisine aménagéeéquipée,<br />
cellier, 2 ch et sde, au 1 er étage d’un<br />
immeuble rénové et sans charges. DPE non<br />
communiqué.Consommations énergétiques<br />
D (180,19), Emmission de gaz à effet de serre<br />
B (8,61). Beaux volumes, A DÉCOUVRIR !!!<br />
Réf. : 501 - Prix : 137 000 € Fai.<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS. Secteur de<br />
Mindin, maison 70 m 2 env. sur une parcelle<br />
de terrain de 500 m 2 env. : cuisine, séjour,<br />
3 ch, sdb avec baignoire balnéo, chauffage<br />
élec refait en 2001. Puits privatif alimentant<br />
la maison, drain termites autour de la<br />
maison. IDEAL 1 er investissement.<br />
Réf. : 512 - Prix : 178 000 € Fai.<br />
Retrouvez<br />
notre sélection<br />
pages 34 et 35<br />
SaiNT BrEviN l’oCéaN. Maison de<br />
2003 comprenant au rez-de-chaussée :<br />
entrée, séjour-cuisine, toilettes. A l’étage<br />
: 2 ch, salle d’eau. Place de parking,<br />
box, terrasse et jardin. Consommations<br />
énergétiques D(226)), Emmission de gaz<br />
à effet de serre C (11). A découvrir !<br />
Réf. : 516 - Prix : 187 000 € Fai.<br />
SaiNT BrEviN lES PiNS. Proche plage<br />
et commerces, maison offrant entrée,<br />
séjour, cuisine aménagée-équipée, 3 ch,<br />
sde, garage, atelier et cave , l’ensemble sur<br />
un terrain d’env. 524m 2 . Consommations<br />
énergétiques D (216), Emmission de gaz à<br />
effet de serre E (50). A voir rapidement ! Réf.<br />
: 482 - Prix : 222 600 € Fai.
Le service<br />
de qualité<br />
à un prix adapté :<br />
de 4000€<br />
à 8400€ maxi.<br />
Pourquoi Payer<br />
PLUS ?<br />
À ST BREVIN<br />
Commercialisation<br />
de neuf et conseil<br />
en investissement<br />
locatif<br />
Sur RDV<br />
Vous cherchez ?<br />
je trouve !...<br />
Vous achetez ou<br />
louez un bien chez<br />
LʼIMMOJADE<br />
gratuitement, nous vous<br />
prêtons notre camion<br />
pour votre déménagement<br />
Notre<br />
disponibilité :<br />
• Du lundi au samedi<br />
de 10h à 12h<strong>30</strong><br />
et de 15h à 19h<br />
• Le dimanche<br />
de 10h à 12h<strong>30</strong><br />
Pour mieux<br />
vous servir<br />
Un service location est également à votre disposition et dans le cadre<br />
dʼun investissement locatif, la mise en place du premier locataire vous est offerte !!!<br />
A ST BREVIN LES PINS<br />
Centre Ville<br />
EXCELLENT RAPPORT QUALITE<br />
PRIX ! En plein centre-ville, au 3 ème<br />
et dernier étage de ma résidence,<br />
je vous offre une superbe vue de<br />
SAINT BREVIN LES PINS. Profi tez de<br />
ma pièce de vie exposée plein sud<br />
et de mes 2 ch avec aperçu mer.<br />
Proche de toutes les commodités,<br />
je vous séduirai par ma situation<br />
et ma luminosité. Je n’attends que<br />
vous ! Classe énergie : E.<br />
105 000 € + 4200 € d’honoraires<br />
Pour me contacter :<br />
Site : www.immojade.net<br />
e-mail : immojade@hotmail.fr<br />
02 40 64 98 95<br />
A ST BREVIN L’OCEAN<br />
Plages Commerces à pied<br />
SITUATION IDEALE ! Brévinoise<br />
à l’océan. A 600 m des plages et<br />
du centre ville de l’océan. Véritable<br />
brévinoise, je dispose de 2 grandes<br />
ch, 1 salon donnant sur terrasse, 1<br />
cuisine lumineuse, 1 salle d’eau et<br />
wc séparé. Avec <strong>30</strong>0 m 2 de jardin<br />
offrant une possibilité d’extension<br />
jusqu’à 90 m 2 habitables, je suis la<br />
maison d’été que vous attendiez !<br />
Pas de DPE.<br />
190 000 € + 8400 € d’honoraires<br />
A ST BREVIN LES PINS<br />
Idéale Résidence secondaire<br />
EXCLUSIVITE ! Située dans un quartier<br />
calme, à 750 m de la mer, je vous offre<br />
calme et intimité. De plain pied, je dispose<br />
d’une spacieurse cuisine donnant sur<br />
terrasse exposée sud, un salon, une<br />
sde / wc et une chambre, possibilité 2.<br />
Mon terrain de 650m 2 est clos, arboré<br />
et dispose d’un puit. Par ailleurs, vous<br />
pourrez également profi ter d’un garage<br />
et de deux dépendances en bois. Coup<br />
de cœur assuré ! Classe énergie : G.<br />
175 000 € + 7800 € d’honoraires
38<br />
la PlaiNE Sur mEr plain pied de 99m2 offrant Salon/Séjour av insert, cuisine<br />
ouverte aménagée, 2 Chs, Sd.bains,<br />
2 garages + buanderie pouvant être<br />
transformée en studio indépendant<br />
l’ensemble sur un jardin de 989m2 Classe énergie : d<br />
.<br />
244.500 €.<br />
02 40 39 15 15<br />
Classe énergie : G<br />
Vue mer, SaiNT miCHEl CHEF CHEF<br />
à saisir dans résidence appart Studio<br />
duplex comprenant séjour avec partie<br />
cuisine, salle d’eau wc, chambre en<br />
mezzanine, terrasse faibles charges,<br />
idéal pied à terre 72.000 €.<br />
02 40 39 15 15<br />
THaroN PlaGE, maison robuste avec<br />
de beaux volumes : 122m2 Hall av gds<br />
placards, séjour salon cheminée donnant<br />
sur cuisine récente équipée, 3 gdes Chs<br />
parquetées, Sd’eau au sous-sol grande<br />
pièce, chaufferie, cave, garage. Abri<br />
jardin, dépendance sur un jardin arboré<br />
de 823m2 Classe énergie : E<br />
. 264.000 €.<br />
02 40 39 15 15<br />
THaroN PlaGE quartier calme, maison<br />
de vacances avec véranda, séjour cuisine<br />
cheminée, 2 Chs, S.d.bains, wc, garage<br />
sur parcelle de terrain arboré de 775m2 Classe énergie : F<br />
.<br />
242.500 €.<br />
02 40 39 15 15<br />
A proximité du centre bourg de SaiNTE<br />
PaZaNNE dans un petit hameau, agréable<br />
maison de qualité comprenant : entrée,<br />
salon-sejour cheminée, cuisine soignée<br />
aménagée et équipée ouvrant sur vaste<br />
véranda, 5 chambres, sdb av douche<br />
balnéo, sde, un salon vidéo, garage plus<br />
cave et dépendance sur un terrain clos et<br />
arboré de 1512m2 Classe énergie : C<br />
. 314.000 €.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 IMMOBILIER<br />
06 64 92 55 10<br />
ST BréviN lES PiNS à proximité du<br />
centre ville, maison récente de grande<br />
qualité d’environ 160m2 , évolutive,<br />
très belles prestations (géothermie,<br />
ferronnerie...) et offrant vaste pièce de<br />
vie av cuisine ouverte, 3 Chs Sd.bains,<br />
superbe mezzanine-bureau, garage de<br />
60m2 aménageable, Terrain de 1011m2 Classe énergie : C<br />
,<br />
465.000 €.<br />
02 40 39 14 14<br />
ST BrEviN lES PiNS sur une parcelle de<br />
505m2 , brévinoise d’environ 82m2 offrant<br />
salon-séjour dont une partie pouvant<br />
être transformée en chambre, cuisine,<br />
buanderie, 2 chambres, salle d’eau, wc<br />
et garage. Dépendance aménagée en<br />
studio de 18m2 Classe énergie : d<br />
. 232.000 €.<br />
02 40 39 14 14<br />
ST BréviN l’oCéaN, agréable quartier,<br />
plain pied de 99m2 offrant cuisine, salon/<br />
séjour, Sd.bains et douche, 3 Chs av<br />
placards et garage de 20m2 . Terrasse<br />
orientée sud-ouest et abri de jardin sur un<br />
terrain clos de 649m2 Classe énergie : d<br />
. 252.000 €.<br />
02 40 39 14 14<br />
ST BréviN l’oCéaN ExCluSiviTé,<br />
Quartier calme et boisé appart<br />
irréprochable avec des matériaux de<br />
qualité 37m2 comprenant: entrée, séjour<br />
ouvrant sur une cuisine équipée, Sd.bains<br />
+ wc, chambre av dressing, terrasse<br />
10m2 Classe énergie : d<br />
, garage fermé. A voir sans tarder<br />
149.000 €.<br />
02 40 39 14 14<br />
ST PèrE EN rETZ Maison récente<br />
de 2007 : Séjour de 36 m2 avec cuisine<br />
aménagée équipée, 3 Chs, Sd.bains,<br />
dressing, cellier, buanderie jardin 280m2 Classe énergie : d<br />
entièrement clos.196.000 €.<br />
02 40 39 14 14<br />
Jade Immobilier<br />
02 40 82 70 54<br />
IO rue de la mer - LA BERNERIE EN RETZ<br />
ACHAT - VENTE - GESTION LOCATIVE<br />
LOCATION SAISONNIERE - ESTIMATION DE VOTRE BIEN<br />
E-mail:jadeimmobilier2@wanadoo.fr<br />
Site: www.agence-jadeimmobilier.com<br />
la BErNEriE EN rETZ. Dans résidence<br />
avec piscine, maison comprenant salon<br />
avec coin cuisine aménagée donnant sur<br />
jardinet clos avec cabanon, 2 chambres<br />
+ 1 en mezzanine, salle d’eau. Parking<br />
privé.<br />
DPE : F - Réf 0639 - 164.<strong>30</strong>0€ Fai .<br />
lES mouTiErS EN rETZ (limite Bernerie).<br />
Maison 2003 de plain-pied en excellent<br />
état à 400m de la mer, comprenant salon/<br />
séjour, cuisine équipée, 3 ch, sdb, garage<br />
avec chambre au dessus, un préau pouvant<br />
accueillir deux autos. Chauffage au sol. Sur<br />
parcelle de 1500m 2 avec piscine hors sol.<br />
DPE : D - Réf 0679 - 273.000 € Fai.<br />
lES mouTiErS EN rETZ. Idéal<br />
vacances, proche centre et plage. Petite<br />
maison sur 120 m 2 terrain, comprenant :<br />
une pièce de vie coin cuisine, 2 chambres<br />
dont une en annexe avec sde, wc.<br />
DPE : F - Réf : 0685 - 159.000 € Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. Maison de 2007<br />
de 115 m 2 comprenant un salon/séjour,<br />
une cuisine amén. & équipée, 4 chambres<br />
dont une en RDC avec sde, une sdb, wc,<br />
arr. cuisine, garage, préau. Le tout sur<br />
beau jardin de 708 m 2 avec piscine.<br />
DPE : C - Réf : 0600 - 397.000 € Fai.<br />
BourNEuF EN rETZ. Très belle maison<br />
dans son écrin de verdure. 90 m 2 . Séjour,<br />
cuisine équipée, 2 chambres + grande<br />
mezzanine, salle d’eau, lingerie, préau,<br />
cellier, cave. Sur parcelle arborée de<br />
1100 m 2 .<br />
DPE : E - Réf 0648 - 222.600€ Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. Très proche<br />
centre et plage. “Maison de famille”,<br />
170m 2 sur 2 niveaux. Entrée, salon séjour<br />
traversant avec cheminée, grande cuisine,<br />
6 chambres sur dont 1 au RDC et un<br />
bureau. Terrain clos de 600m 2 .<br />
DPE : D - Réf 0654 - 299.000 € Fai.<br />
BourNEuF EN rETZ. Dans environnement<br />
de rêve, maison de 2000 de plain pied<br />
comprenant : entrée sur séjour de 38m 2<br />
avec cuisine, amén, belle cheminée à foyer<br />
fermé, 2 ch, SDE, garage, dépendances,<br />
sur terrain clos de 4200m 2 avec pièce d’eau<br />
admirablement aménagée !<br />
DPE : E - Réf : 0686 - 174.900 € Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. RARE. En plein<br />
centre T3 d’env. 60m 2 au premier étage<br />
comprenant hall d’entrée, belle pièce de<br />
vie avec loggia, 2 chambres, salle d’eau,<br />
wc. Place de parking, cave.<br />
DPE : D - Réf 0664 - 212.000 € Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. Appartement<br />
T2 en rez de chaussée, proche gare<br />
et centre et plage. Hall d’entrée, belle<br />
pièce de vie donnant sur balcon, cuisine<br />
équipée, 1 chambre, salle d’eau, cave et<br />
place sur parking privé.<br />
DPE : G - Réf 0657 - 127.200 € Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. à 400 m de<br />
la plage. Maison récente de plain-pied :<br />
entrée, belle pièce de vie coin cuisine amén.<br />
& équipée, 2 chambres (placard), sde, wc.<br />
Garage, terrasse. le tout sur terrain clos de<br />
600 m 2 .<br />
DPE : E - Réf 0684 - 220.000 € Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. Proche centre,<br />
dans quartier calme. Maison comprenant un<br />
salon/séjour, une cuisine, une véranda, 2 ch,<br />
sde, wc, garage + cave. Au 1er : 1 pièce avec<br />
douche, combles aménageables. Un studio<br />
de 25 m 2 sur parcelle close de 690 m 2 .<br />
DPE : F - Réf : 0681 - 267.750 € Fai.<br />
la BErNEriE EN rETZ. Vue mer pour<br />
ce superbe T2 mezzanine en plein centre,<br />
comprenant hall d’entrée, salon/séjour,<br />
coin cuisine, chambre, mezzanine, salle<br />
de bain, wc. Balcon. Place de parking<br />
et cave.<br />
DPE : F - Réf 0660 - 180.200 € Fai.
40<br />
JuSQu’au 14 mai 2011<br />
VENTE DE VEHICULES TOUTES MARQUES<br />
ESNAULT Père et Fils<br />
7 rue Pierre et marie Curie -ZI La Blavetière Rue du Traité de Paris - Zone de l’Europe<br />
44210 PORNIC<br />
44210 PORNIC<br />
02 40 82 58 96 - Fax 02 40 82 83 90 02 40 82 43 54 - Fax 02 40 64 76 13<br />
esnaultdavid@wanadoo.fr<br />
opelchevroletpornic@orange.fr<br />
BoNNES aFFairES<br />
aNTiQuiTé<br />
Professionnel débarasse et achète<br />
cash objets divers, vaisselles anciennes,<br />
bibelots, jouets anciens, petit<br />
mobilier etc...<br />
Téléphonez moi au 02 51 74 10 84.<br />
divErS<br />
Cause déménagement vends buffet<br />
de cuisine + table ronde, rideaux<br />
blancs avec motif, K7 audio pour<br />
enfants, dessins animés – fi lms pour<br />
magnétoscope, couverture 2 personnes,<br />
vélo Micmo vert amande mixte à<br />
partir de 5 ans...Echange table ronde<br />
jaune paille ou télévision contre micro-onde...<br />
Tél. pour prendre rdv au :<br />
06 59 92 96 31.<br />
Vends 140 tuiles Franche Comté, 45<br />
cts pièce, porte entrée vitrée TBE,<br />
dim. 220 x 85 cm. Prix : 55 €.<br />
Tél. 06 89 14 97 <strong>30</strong>.<br />
Vends sur La Bernerie, Pornic et environs<br />
magnifi ques napperons faits<br />
Main en fi l d’écosse (d’après revues<br />
“Crochet d’Art” et autres). ... Prix<br />
très attractifs. Pour un rendez-vous,<br />
Contact : pascale.crequer@free.fr. ou<br />
Tél. 06 14 98 37 39.<br />
Vends peinture crème d’acrylique<br />
mattube, 120 ml, lbourgeois, couleurs<br />
diverses, 4 € le tube à débattre.<br />
Tél. 06 03 24 05 34.<br />
moBiliEr<br />
Vends lits pin 90 cm et divers meubles<br />
basques forestiers dont une salle<br />
à manger complète, TBE.<br />
Tél. 02 40 21 76 10.<br />
Vends table salle à manger 6 chaises,<br />
TBE. Prix : 120 €. Bahut en merisier.<br />
Prix : 250 €.<br />
Tél. 06 68 05 <strong>30</strong> 59.<br />
Vends canapé d’angle de couleur<br />
chocolat, marron clair, moderne, état<br />
neuf, visible à Pornic. Prix : 750 €.<br />
Tél. 06 82 88 56 56.<br />
PuériCulTurE<br />
Vends poussette canne rayures vert/<br />
crème 20 € et parc bébé pliable de<br />
forme arrondie 3€ sur Pornic.<br />
Tél.06 58 59 34 80.<br />
aNimaux<br />
CHEvaux - PoNEYS<br />
Propose Etalon Poney Pie-Alzan<br />
pour saillie.<br />
Tél. 06 63 46 08 26<br />
ou 02 40 39 91 61.<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011 ... POUR VENDRE, ACHETER, ÉCHANGER, RENCONTRER...<br />
<br />
CENTrE auTo CourTiau<br />
24, rue Jean monnet - <strong>PorNiC</strong><br />
02 40 82 15 35<br />
<br />
Loue garages individuels<br />
pour camping-car<br />
bateau, stockage divers.<br />
Particuliers et<br />
professionnels.<br />
Accès 24/24h, 7/7j.<br />
Axe Nantes/Pornic,<br />
20 mn de Nantes.<br />
Parc d’Activités du Pont<br />
Béranger. 120 € TTC/mois.<br />
Tél. 06 87 11 32 63.<br />
auTrES aNimaux<br />
Vends chevreaux nains femelle et<br />
mâle, moutons pour consommation,<br />
reproduction.<br />
Tél. après 15h au : 06 71 92 16 16.<br />
SErviCES<br />
Propose tous travaux dactylo, mises<br />
en forme (WORD, EXCEL, POWER-<br />
POINT) à mon domicile ou mises sous<br />
pli secteur LA BERNERIE, PORNIC<br />
et environs. 9 €/heure (ou pour 1000<br />
mots saisis). Réglement CESU ou<br />
autres. Tél. 06 14 98 37 39.<br />
Contact : pascale.crequer@free.fr.<br />
Femme cherche heures de ménage<br />
chez personnes agées sur Paimboeuf,<br />
St-Brévin, St-Michel.<br />
Tél.06 75 72 73 77.<br />
rENCoNTrES<br />
CaBiNETS<br />
réGioN - C’EST uNE damE<br />
déCoNTraCTéE, souriante,<br />
sympathique, vEuvE, 68 aNS,<br />
retraitée (employée bureau), pas<br />
fi ère, attachante par sa gentillesse<br />
et sa douceur, aime bord de mer,<br />
jeux de cartes, voyages... renc.<br />
m. sympathique, gentil, ouvert au<br />
dialogue. romPrE SoliTudE.<br />
Tél. 02 40 60 53 85, pac<br />
réGioN - JE SuiS SYmPa,<br />
courageuse, honnête, mignonne,<br />
41 aNS, div., dans le commerce,<br />
appréciant la franchise, la sincérité,<br />
rENC. H. 40/45 aNS, ouvert,<br />
attentionné, aimant la vie de famille<br />
et les choses simples.<br />
Tél. 02 40 60 53 85, pac<br />
réGioN - C’EST uNE FEmmE<br />
SouriaNTE, discrète, douce,<br />
soignée, 58 aNS, div., employée, le<br />
physique agréable, d’humeur égale,<br />
assez femme d’intérieur... renc. H.<br />
tolérant, sincère, pour aimer la vie à<br />
deux. Tél. 02 40 60 53 85, pac<br />
réGioN - GraNd, belle prestance,<br />
49 aNS, vécu marital sans enfant,<br />
EmPloYé TP, convivial, dynamique,<br />
doux, le sens de l’humour et des<br />
valeurs, rENC. 48/54 aNS, sérieux,<br />
franche, relation basée sur la<br />
confi ance. Tél. 02 40 60 53 85, pac<br />
réGioN - C’EST uN HommE<br />
doux, calme, posé, vEuF, 62 aNS,<br />
rETraiTé FoNCTioN PuBliQuE,<br />
très bonne présentation, allure<br />
sportive, respectueux, avec valeurs<br />
morales, aime pêche en bateau,<br />
bricolage, vide-grenier... rENC.<br />
58/62 aNS, féminine, compréhensive,<br />
tournée vers le futur.<br />
Tél. 02 40 60 53 85, pac<br />
réGioN - HommE dE ParolE,<br />
sérieux, fi dèle en amour et en<br />
amitié, vEuF 56 aNS, pré-retraité<br />
(électricien), ouvert, tonique,<br />
attentionné, aime bricolage, bateau,<br />
pêche, voyages, musiques...<br />
rENC. damE 50/55 aNS, sérieuse,<br />
sympathique, pour un nouveau<br />
départ.<br />
27 avenue lajarrige - la BaulE.<br />
Tél. 02 40 60 53 85, pac.
Donnez de l’efficacité à vos publicités !<br />
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT<br />
Tél. 06 21 64 68 <strong>30</strong><br />
Site internet : www.<strong>30</strong>jours.fr<br />
vW GolF TDI 105 ch 5 p<br />
ADVANCE, 04/2010 18000 kms,<br />
blanche, Clim Auto, Jantes Alu,<br />
Antibr AV, Ordi CD MP3.<br />
18.400 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
alFa romEo miTo, JTD 120 ch,<br />
DISTINCTIVE, 01/2010,15000 kms,<br />
Rouge Alfa, Pack Sport, Jantes Alu,<br />
CD Clim.<br />
14.990 € Prix Promo !<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
CiTroEN C4 PiCaSSo, HDI 110,<br />
PACK AMBIANCE, 12/2009, 51000<br />
kms, Noir, Clim Auto, Jantes Alu<br />
Régul Bluetooth.<br />
16.800 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
PEuGEoT <strong>30</strong>8 SW, HDI 110,<br />
PREMIUM GPS, 02/2010, 26000 kms,<br />
Gris Alu, Clim Auto Jantes Alu 17p<br />
Radar AR Regul, CD MP3, GPS.<br />
18.400 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
PEuGEoT 207 Hdi, 90 ch,<br />
PREMIUM 5 P, 02/2009, 65000<br />
kms, Gris Thorium, Pack Clim CD.<br />
10.900 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
PEuGEoT <strong>30</strong>08 HDI 112 BV6<br />
PREMIUM, 2011, 0 km, Toit<br />
Panoramique, GPS, Radar, Rétros<br />
Rab, Jantes Alu, Peinture Métal.<br />
23.800 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
audi a4 TDI 143 Multitronic,<br />
03/2010, 49000 km, Blanche,<br />
Xénons + Leds, Clim Auto, Jantes<br />
Alu, CD, Bluetooth.<br />
27.900 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
NiSSaN QaSHQai, DCI 110, Connect,<br />
2011, 0 km, Marron Glacé, GPS<br />
Caméra AR, Toit Panoramique, Clim<br />
Auto, Bluetooth, Jantes Alu Régul.<br />
22.990 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
rENaulT mEGaNE dCi, 110,<br />
”Bose édition”, 2011 0 km,Noir/Gris<br />
Platine, GPS, Hifi Bose, Clim Auto,<br />
Jantes Alu 17, Rada AR, Régul.<br />
19.590 €<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
rENaulT NouvEau maSTEr,<br />
L3H2 DCI, 125 ch, 3T5, 2011, 0<br />
km, Grand Confort, Pack CD, Clim,<br />
Régulateur.<br />
19.900 € HT<br />
02 40 64 49 49<br />
www.atlantic-import.fr<br />
AUTOMOBILE<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
41
2 rouES<br />
véloS<br />
Vends vélo femme Micmo peu servi,<br />
6 vitesses, parfait état. Prix : 60 € à<br />
débattre. Tél. 02 40 21 72 19.<br />
Quad<br />
Vends Quad 200 noir, moteur 4<br />
temps, 4 vitesses + marche arrière,<br />
état neuf. Prix : 1800 € à débattre et<br />
à saisir. Tél. 07 60 49 16 34.<br />
auTomoBilE<br />
FiaT<br />
Vends Fiat Palio break diesel 70 chevaux<br />
1999, blanche, 182.000 kms<br />
TBE, distribution et turbo neufs.<br />
Prix : 2 000 €. Tél. 06 58 12 57 88.<br />
CaravaNES<br />
Vends Caravane STAR 1982, 3<br />
places, auvent peu servi, bon état<br />
général. Prix : 600 € à débattre.<br />
Tél. 02 40 64 14 13.<br />
ProCHaiNE ParuTioN<br />
JEudi 12 mai 2011<br />
AUTOMOBILE<br />
voTrE PETiTE aNNoNCE GraTuiTE * oFFrE réSErvéE aux ParTiCuliErS<br />
1<br />
2<br />
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE<br />
Jean-Yves GOMBAUD<br />
Gérant<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Du lundi au vendredi de 8h<strong>30</strong> à 12h<strong>30</strong><br />
et de 13h<strong>30</strong> à 19h<strong>30</strong>.<br />
Le samedi de 8h<strong>30</strong> à 12h<strong>30</strong>.<br />
Je choisis ma rubrique (cochez la rubrique choisie)<br />
BoNNES aFFairES<br />
aNimaux (Chiens, chats : n° de tatouage obligatoire)<br />
oFFrES d’EmPloi<br />
dEmaNdES d’EmPloi<br />
SErviCES<br />
2 rouES<br />
auTomoBilES<br />
immoBiliEr<br />
rENCoNTrES (Domiciliation obligatoire : 5 €)<br />
Votre n° de tél n’apparaît pas dans l’annonce et est remplacé par la mention<br />
“écrire au journal qui transmettra”. Joindre un chéque de 5€ pour couvrir les frais<br />
de réexpédition des courriers à l’ordre de COM’UNIQUE.<br />
Je rédige ma petite annonce<br />
Téléchargez<br />
votre<br />
magazine<br />
sur<br />
www.<strong>30</strong>jours.fr<br />
auTo<br />
CoNTrÔlE<br />
PaZENNaiS<br />
1 rue du ballon<br />
44680 SAINTE PAZANNE<br />
Tél. 02 40 02 62 10<br />
Fax 02 40 02 62 08<br />
ac.pazennais@autosecurite.com<br />
1 € la ligne supplémentaire. Joindre un chèque à l’ordre de COM’UNIQUE.<br />
3<br />
J’indique mes coordonnées (oBliGaToirE)<br />
Nom : ............................ Prénom : ..............................<br />
Adresse : ......................................................................<br />
Ville : ......................................Tél. ..............................<br />
4<br />
Je passe ma petite annonce<br />
adressez votre annonce<br />
Par courrier : Com’uNiQuE<br />
BP 66<br />
44270 maCHECoul<br />
Par mail : jade@<strong>30</strong>jours.fr<br />
Prochaine parution : 12 mai 2011<br />
votre annonce doit nous parvenir au plus tard le :<br />
lundi 2 mai 2011.<br />
option : annonce avec photo 5 €<br />
*Vous pouvez aussi rédiger votre annonce sur papier libre. 1 seule annonce par grille. 1 lettre par case. 1 case vide entre chaque mot.<br />
Dans la limite de 80 signes ou espaces. La rédaction se réserve le droit de passer ou non votre annonce.<br />
5<br />
Envoyez<br />
votre photo<br />
par courrier<br />
ou par mail.<br />
Le texte doit être<br />
rédigé dans la grille<br />
ci-dessous, sur papier<br />
libre ou par mail.<br />
Joindre<br />
un chèque de 5 €<br />
à l’ordre de :<br />
COM’UNIQUE.<br />
Tél.<br />
dEPuiS 2002<br />
à ST BrEviN<br />
véHiCulES NEuFS rEmiSES JuSQu’a 37 % - vEHiCulES rECENTS SElECTioNNES<br />
--------------rECHErCHE<br />
PErSoNaliSéE - oFFrES dE rEPriSE<br />
vouS CHErCHEZ, NouS TrouvoNS !!<br />
Tél. 02 40 64 49 49 - www.atlantic-import.fr<br />
Vds Xsara 1.4L essence 5 portes,<br />
2000, 1 ère main, 118.000 km, gris<br />
métallisé. Radio CD, clim, airbags.<br />
3.200 E à débattre.<br />
Tél. 02 40 00 00 00.<br />
/ / / /<br />
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
43
<strong>30</strong> JOURS • CÔTE DE JADE • n°6 • avril - mai 2011<br />
44
Literie - Canapé - Lit Rapido - Banquette<br />
Clic-Clac - BZ - Fauteuil - Relax - Linge de Nuit<br />
PORNIC<br />
400m 2<br />
d'exposition<br />
<strong>30</strong><br />
les Grands <strong>Jours</strong><br />
Voir conditions en magasin.<br />
C.C. intermarché - route de Nantes - PORNIC (à côté Mc Donald)<br />
02 51 74 12 89 - www.grandlitier-pornic.fr<br />
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Change language