01.07.2013 Views

LENOVO® THINKSERVER® TS130

LENOVO® THINKSERVER® TS130

LENOVO® THINKSERVER® TS130

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>LENOVO®</strong> <strong>THINKSERVER®</strong> <strong>TS130</strong><br />

PUISSANCE, FIABILITÉ ET RAPPORT QUALITÉ/PRIX INÉGALÉ<br />

FONCTIONNALITÉS AmÉLIORÉES SUR LE <strong>TS130</strong><br />

• performances supérieures grâce aux nouveaux processeurs<br />

intel xeon e3-1200 v2<br />

• évolutivité accrue grâce aux nouveaux disques sata 3 to<br />

• nouveaux choix de composants utiles pour les applications point de vente,<br />

tels que ports parallèle, usb 3.0 haut débit et série<br />

• prise en charge étendue en matière de système d'exploitation avec<br />

microsoft multipoint serveur<br />

équipé en standard d'outils<br />

de gestion à distance<br />

Le ThinkServer® <strong>TS130</strong> combine les performances des processeurs Intel® Xeon les plus récents,<br />

la légendaire qualité Think et des outils de gestion AMT® 7.0 exclusifs pour composer une solution<br />

serveur puissante, gérable et extrêmement économique, destinée aux fournisseurs de services gérés<br />

(MSP), aux succursales et aux petites entreprises.<br />

Conçu pour un fonctionnement ininterrompu et doté de caractéristiques de classe serveur, le <strong>TS130</strong><br />

constitue une solution extrêmement séduisante pour les PME. Ses outils de gestion améliorés éliminent<br />

le besoin de disposer d'un coûteux personnel informatique sur site. En outre, ces outils intégrés<br />

permettent aux MSP de gérer à distance les environnements utilisateur de manière économique.<br />

Un vaste portefeuille d'options et de services facilite la personnalisation du <strong>TS130</strong> en fonction de<br />

vos besoins précis. Le <strong>TS130</strong> offre performances et fonctionnalités dans un châssis tour compact et<br />

silencieux certifié Energy Star : l'idéal pour les applications point de vente et front office.<br />

fonctions de gestion avancées<br />

avec amt 7.0 et kvm à distance<br />

en option*<br />

légendaire qualité think, efficacité<br />

énergétique, fonctionnement silencieux<br />

performances des processeurs xeon, disques de<br />

classe entreprise, raid intégré et mémoire ecc<br />

extrêmement abordable, robustesse de niveau<br />

entreprise conçue pour un fonctionnement 24 x 7<br />

gains de performances atteignant<br />

30 % avec la nouvelle technologie<br />

xeon e3-1200 v2 et turbo boost 2.0


PUISSANT, STABLE ET SÉCURISÉ<br />

Le ThinkServer® <strong>TS130</strong> est un serveur puissant, riche en fonctionnalités<br />

et cependant abordable, parfait pour les applications point de vente, les<br />

succursales et l'utilisation en front office.<br />

• Coûts d'exploitation inférieurs grâce à un fonctionnement économe en<br />

énergie et à la dernière génération de processeurs Intel® Xeon TM E3-<br />

1200 v2. Le <strong>TS130</strong> assure une gestion à distance facilitée, avec des outils<br />

intégrés pour mettre les serveurs sous tension et hors tension à distance.<br />

• Extrêmement abordable, mais assez robuste pour l'entreprise. Le <strong>TS130</strong><br />

vous apporte des prestations de serveur fiables et étendues pour le prix<br />

d'un ordinateur de bureau.<br />

• Optimisez la disponibilité avec de vraies caractéristiques de classe serveur<br />

comme la mémoire ECC, les disques de classe entreprise et le RAID intégré.<br />

• Augmentez la productivité grâce aux performances accrues des<br />

processeurs Xeon avec Turbo Boost 2.0 et aux puissantes capacités<br />

graphiques HD.<br />

DES CARACTÉRISTIQUES “VERTES”<br />

à LA POINTE DU mARCHÉ<br />

Le ThinkServer® <strong>TS130</strong> assure une vraie fiabilité de classe serveur. Outre des<br />

performances élevées et un fonctionnement silencieux, il reflète la qualité et<br />

l'innovation légendaires des systèmes Think.<br />

• L'héritage Think : successeur du célèbre TS200v, le <strong>TS130</strong> se prête<br />

idéalement aux exploitations 24 x 7 nécessitant une parfaite fiabilité en<br />

période de pointe et une qualité de classe serveur.<br />

• Des caractéristiques de classe entreprise, telles que mémoire ECC,<br />

RAID intégré et performances des nouveaux processeurs Xeon, viennent<br />

seconder les petites entreprises qui passent d'un ordinateur de bureau à un<br />

authentique serveur.<br />

• Pas de racks ni d'armoires coûteux. Parfaitement refroidi, compact et silencieux,<br />

le <strong>TS130</strong> peut être installé pratiquement n'importe où dans vos locaux.<br />

scénarios d'utilisation<br />

Solution serveur pour les fournisseurs de services gérés (mSP)<br />

Le ThinkServer® <strong>TS130</strong> réunit les performances de la technologie<br />

Xeon et la légendaire qualité Think dans une solution serveur<br />

monoprocesseur hautement gérable. Certifié auprès de grands<br />

fournisseurs d'écosystèmes pour MSP comme Level Platforms,<br />

Kaseya et N-able, le ThinkServer <strong>TS130</strong> peut prendre en charge vos<br />

activités en toute sécurité. Avec une robustesse de classe serveur,<br />

la prise en charge RAID 0/1, la gestion hors bande et de multiples<br />

fonctionnalités, le <strong>TS130</strong> constitue une solution séduisante pour les<br />

MSP. En outre, le nouvel ensemble d'outils de gestion AMT 7.0 apporte<br />

des capacités KVM étendues, tandis que les nouvelles fonctionnalités<br />

de provisionnement d'hôtes permettent aux MSP de gérer à distance<br />

les environnements utilisateur de manière économique.<br />

Les serveurs <strong>TS130</strong> sont aussi simples à configurer qu'à administrer.<br />

Conçus pour fonctionner de manière ininterrompue, ils sont<br />

facilement configurables avec un vaste ensemble d'options et de<br />

kits ROK. Enfin, les serveurs <strong>TS130</strong> sont immédiatement disponibles<br />

dans les références de canal et sont commodément conditionnés en<br />

configurations TopSeller.<br />

Solution serveur pour les PmE<br />

Le <strong>TS130</strong> offre une vraie fiabilité de classe serveur : performances<br />

des processeurs Xeon les plus récents, disques de classe entreprise,<br />

prise en charge RAID 0/1 et mémoire ECC. Pour les entreprises<br />

qui évoluent d'un ordinateur de bureau à leur premier serveur, le<br />

<strong>TS130</strong> constitue une solution abordable, puissante et robuste, dont<br />

les caractéristiques énergétiques permettent de réduire les coûts<br />

d'exploitation. Conçu pour fonctionner 24 heures par jour et 7 jours<br />

par semaine en préservant solidement l'intégrité des données, le<br />

<strong>TS130</strong> vous permet de vous consacrer au développement de vos<br />

activités plutôt qu'à la gestion de votre informatique. La qualité Think<br />

reconnue garantit votre tranquillité d'esprit.<br />

<strong>LENOVO®</strong> <strong>THINKSERVER®</strong> <strong>TS130</strong><br />

GESTION ÉTENDUE AVEC INTEL® AmT®<br />

Le ThinkServer <strong>TS130</strong> offre un environnement aussi simple à configurer qu'à<br />

administrer.<br />

• La gestion à distance avec Intel® AmT (certains modèles) permet l'accès<br />

et la gestion hors bande, indépendamment de l'état du serveur géré.<br />

• Prise en charge étendue de l'écosystème mSP sur des plates-formes de<br />

premier plan telles que N-Able, Kaseya et Level Platforms.<br />

• Simplicité d'utilisation grâce à une console Web intuitive et sécurisée<br />

permettant une gestion de type “pointer/cliquer”. Aucune installation<br />

requise : fonctionne dès le déballage.<br />

• Fonctionnement silencieux idéal pour les applications point de vente, les<br />

succursales et l'utilisation en front office.<br />

Solution serveur pour les succursales de grande entreprise<br />

Le <strong>TS130</strong> reflète la légendaire qualité Think avec de puissants outils<br />

de gestion à distance et AMT 7.0 pour assurer une maintenance du<br />

serveur simple et efficace. Le <strong>TS130</strong> est idéal pour les succursales<br />

ou les déploiements à distance où il n'y a que peu (ou pas du tout) de<br />

personnel informatique. Le <strong>TS130</strong> peut aisément être contrôlé et géré<br />

à partir des bureaux du siège social. Aussi silencieux que puissant, il<br />

ne nécessite pas de coûteuse installation dans un centre de données<br />

ou une armoire de racks. Vous pouvez installer le <strong>TS130</strong> pratiquement<br />

n'importe où dans vos locaux.<br />

Solution serveur pour les applications point de vente<br />

Les transactions traitées par vos applications point de vente sont cruciales<br />

pour votre activité : la moindre transaction compte. La disponibilité de<br />

ces applications n'est pas négociable et elles doivent être en mesure<br />

de traiter les transactions de manière rapide, fiable et prévisible. Et la<br />

solution retenue doit présenter toutes ces caractéristiques sans faire<br />

exploser votre budget. Le ThinkServer <strong>TS130</strong> peut constituer un excellent<br />

choix : il est idéal pour les applications point de vente très exigeantes.<br />

Le <strong>TS130</strong> offre un choix impressionnant en matière d'E/S, notamment<br />

des ports modem, USB 3.0 haut débit et parallèle. Et pour des capacités<br />

d'extension Ethernet exceptionnelles, vous pouvez choisir l'adaptateur<br />

quadruple port. Basé sur une technologie Intel présentant une grande<br />

fiabilité, il répondra aisément à vos besoins en bande passante. Doté<br />

des fameuses caractéristiques des produits Think, le <strong>TS130</strong> offre la<br />

robustesse et la fiabilité dont vous avez besoin pour vos applications point<br />

de vente, à des prix qui ne grèveront pas votre budget. Mais le <strong>TS130</strong><br />

ne se limite pas à un vaste choix d'E/S dans un serveur tour compact.<br />

Il délivre des performances fulgurantes grâce aux processeurs Intel<br />

Xeon E3-1200 v2 de nouvelle génération et dispose d'une importante<br />

capacité de stockage SATA. La réunion de toutes ces possibilités fait du<br />

<strong>TS130</strong> un choix séduisant pour les applications point de vente.


options et accessoires<br />

mémoire DDR3 ECC pour ThinkServer<br />

Cette mémoire ECC hautes performances tire pleinement parti de la<br />

technologie Intel tout en assurant une vraie fiabilité de classe serveur<br />

de 99,94 %.<br />

Réf.<br />

67Y2606 2 Go de RAM DDR3 1 333 MHz pour<br />

ThinkServer (UDIMM ECC 1RX8)<br />

67Y2607 4 Go de RAM DDR3 1 333 MHz pour<br />

ThinkServer (UDIMM ECC 2RX8)<br />

0A89461 8 Go de RAM DDR3 1 333 MHz pour<br />

ThinkServer (UDIMM ECC 2RX8)<br />

Options logicielles microsoft<br />

Complétez votre solution ThinkServer avec les systèmes d'exploitation serveur<br />

Microsoft testés et éprouvés.<br />

Options logicielles - Kits ROK Réf.<br />

Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1 Enterprise Edition.<br />

Inclut 25 CAL multilingues all/ang/esp/fr/ita ------------------------ 84978PF<br />

Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1 Standard Edition.<br />

Inclut 5 CAL multilingues all/ang/esp/fr/ita ------------------------- 849780F<br />

Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1 Foundations Edition.<br />

Inclut 15 CAL multilingues all/ang/esp/fr/ita. ----------------------- 84978HF<br />

Ensemble groupé AG Microsoft Windows Server 2008, CAL 1 utilisateur ----- 849781A<br />

Ensemble groupé AG Microsoft Windows Server 2008, CAL 5 utilisateurs ---- 849785A<br />

Ensemble groupé EMEA Microsoft Windows Server 2008, CAL 1 utilisateur -- 849781G<br />

Ensemble groupé EMEA Microsoft Windows Server 2008, CAL 5 utilisateurs - 849785G<br />

Options logicielles - Kits ROK Réf.<br />

Microsoft Windows Small Business Server 2011<br />

Microsoft Windows Small Business Server 2011 Essentials Edition.<br />

Inclut 25 CAL anglais -------------------------------------------- 84971EE<br />

Microsoft Windows Small Business Server 2011 Essentials Edition.<br />

Inclut 25 CAL français ------------------------------------------- 84971EF<br />

Microsoft Windows Small Business Server 2011 Standard Edition<br />

Inclut 5 CAL anglais --------------------------------------------- 84971SE<br />

Microsoft Windows Small Business Server 2011 Standard Edition<br />

Inclut 5 CAL français -------------------------------------------- 84971SF<br />

Microsoft Windows Small Business Server Premium Add On 2011 Edition<br />

Inclut 5 CAL anglais --------------------------------------------- 84971PE<br />

Microsoft Windows Small Business Server Premium Add On 2011 Edition<br />

Inclut 5 CAL français -------------------------------------------- 84971PF<br />

Offre groupée AG Microsoft Windows Small Business Server Standard 2011,<br />

CAL 5 utilisateurs ----------------------------------------------- 849711G<br />

Offre groupée EMEA Microsoft Windows Small Business Server Standard<br />

2011, CAL 5 utilisateurs ----------------------------------------- 849711J<br />

Offre groupée AG Microsoft Windows Small Business Server Premium Add-On<br />

2011, CAL 5 utilisateurs ----------------------------------------- 849711K<br />

Offre groupée EMEA Microsoft Windows Small Business Server Premium Add-<br />

On 2011, CAL 5 utilisateurs -------------------------------------- 849711M<br />

<strong>LENOVO®</strong> <strong>THINKSERVER®</strong> <strong>TS130</strong><br />

Disques durs de classe entreprise<br />

Hautes performances et haute capacité à faible coût. Étendez le stockage<br />

de votre ThinkServer <strong>TS130</strong> jusqu'à 4 To.<br />

Réf.<br />

Disque dur Enterprise SATA 3,5" 500 Go<br />

7 200 trs/min 6 Gbit/s pour ThinkServer -<br />

0A89470<br />

Disque dur Enterprise SATA 3,5" 1 To 7 200 trs/<br />

min 6 Gbit/s pour ThinkServer - 0A89471<br />

Disque dur Enterprise SATA 3,5" 2 To 7 200 trs/<br />

min 6 Gbit/s pour ThinkServer - 0A89472<br />

Disque dur Enterprise SATA 3,5" 3 To 7 200 trs/<br />

min 6 Gbit/s pour ThinkServer - 0A89478<br />

Adaptateur pour serveur Gigabit ET double port Lenovo par Intel - 0A89423<br />

Connexion Ethernet 10/100/1000 hautes performances<br />

Technologie Ethernet Gigabit Intel offrant une fiabilité éprouvée<br />

Services pour ThinkServer et extensions de garantie<br />

Les services Lenovo vous permettent de tirer le maximum de votre ThinkServer,<br />

quelle que soit la manière dont vous l'utilisez. Que vous possédiez mille postes de<br />

travail client ou un seul, Lenovo garantit vos objectifs en termes de qualité, de<br />

fiabilité et de tranquillité d'esprit, à tout moment et où que vous soyez.<br />

Formations<br />

> Formations interactives en ligne fournissant les connaissances de base sur les<br />

composants, les diagnostics, le dépannage et la gestion des serveurs Lenovo<br />

Formation en ligne - Comprendre les serveurs Lenovo ---------- 40Y9105<br />

Formation en ligne - Comprendre l'administration des systèmes - 40Y9717<br />

Installation, matériels ThinkServer uniquement - --------------- 40Y9107<br />

Options de mise à niveau de service<br />

> Réparation sur site Lenovo (LOR)<br />

<strong>TS130</strong> avec 1 an de garantie<br />

LOR 3 ans 9 x 5 avec intervention le jour ouvrable suivant ------ 40Y9080<br />

LOR 5 ans 9 x 5 avec intervention le jour ouvrable suivant ------ 80Y5734<br />

<strong>TS130</strong> avec 3 ans de garantie<br />

LOR 5 ans 9 x 5 avec intervention le jour ouvrable suivant ------ 80Y5742<br />

Assistance technique prioritaire<br />

> Réparation sur site Lenovo 9 x 5 avec intervention le jour ouvrable suivant<br />

> Assistance 24 x 7 avec transfert d'appel prioritaire et techniciens de haut niveau<br />

<strong>TS130</strong> avec 3 ans de garantie<br />

3 ans d'assistance prioritaire -------------------------------- 40Y9085<br />

Assistance technique prioritaire avec conservation du disque dur<br />

> Réparation sur site Lenovo 9 x 5 avec intervention le jour ouvrable suivant<br />

> Assistance 24 x 7 avec transfert d'appel prioritaire et techniciens de haut niveau<br />

> Le service de conservation du disque (KYD) permet au client de garder<br />

son disque<br />

<strong>TS130</strong> avec 3 ans de garantie<br />

Assistance technique prioritaire avec KYD -------------------- 40Y9683<br />

Productivité<br />

> Assistance technique prioritaire<br />

> Formation en ligne - Comprendre les serveurs Lenovo<br />

> Service d'installation du serveur, une séance<br />

3 ans de service Productivité, TS430 (3 ans) ----------------- 40Y9111


spécifications<br />

LOGICIELS PROCESSEUR CHIPSET<br />

Windows Server 2008 R2 (Édition<br />

Enterprise, Foundations, Édition Standard)<br />

Windows Small Business Server 2011<br />

(Essentials, Standard, Premium Add-On)<br />

www.LENOVO.COm/FR<br />

Intel® Xeon TM Série E3-1200 v2 avec circuit<br />

graphique intégré, Core i3, Pentium et<br />

Celeron<br />

Intel® Série C206<br />

Chiffrement TPM 1.2<br />

FORmAT mÉmOIRE ETHERNET<br />

Tour 4U/25 l<br />

Montage en rack possible avec étagère<br />

(vendue séparément)<br />

Jusqu'à 32 Go (4 x 8 Go UDIMM ECC)<br />

4 emplacements mémoire DIMM<br />

Port Ethernet Gigabit intégré<br />

(partagé avec AMT)<br />

Adaptateur Gigabit Ethernet double port optionnel<br />

STOCKAGE DImENSIONS POIDS<br />

2 logement 3,5" pour DD<br />

Jusqu'à 12 To de stockage SATA interne<br />

Prise en charge RAID 0/1 avec 2e disque<br />

installé<br />

174,8 x 425,2 x 430,8 mm (L x H x P) 11,2 kg (max)<br />

EmPLACEmENTS D'E/S PORTS D'E/S CONTRôLEURS DE STOCKAGE<br />

1 PCIe x16 de 2e génération<br />

Ports USB 2.0 : 6 à l'arrière, 2 à l'avant, Contrôleur PCH intégré à la carte-mère avec :<br />

1 PCIe x1 de 2e génération<br />

1 interne (connecteurs 2 x 5 broches pour 2 ports SATA III 6 Gbits/s<br />

2 PCI 32 bits/33 MHz 5 V<br />

bande RDX en option)<br />

2 ports SATA II 3 Gbits/s<br />

Port parallèle en option via carte PCI Port série (1 à l'arrière)<br />

RAID logiciel SATA 0/1 intégré<br />

Modem en option via carte PCI<br />

Port vidéo (1 à l'arrière)<br />

Port USB 3.0 en option via carte PCI Port DisplayPort (1 à l'arrière)<br />

Ports audio (3-en-1 à l'arrière)<br />

UNITÉS GESTION ALImENTATION<br />

Jusqu'à deux emplacements externes 5,25" Intel Advanced Management Technology 280 W 85 % (certification 80Plus Bronze)<br />

demi-hauteur<br />

(AMT) 7.0 avec interface clavier, vidéo,<br />

Sauvegarde USB RDX interne en option souris (KVM) à distance (processeurs<br />

Xeon uniquement), Intel Standard<br />

Manageability (modèles avec processeurs<br />

Pentium et Core i3)<br />

PLUS ÉCONOmE EN ÉNERGIE<br />

Plus puissante, la nouvelle technologie Xeon<br />

avec Turbo Boost 2.0 apporte les performances<br />

Hyper-Threading quand vous en avez besoin et<br />

ajuste dynamiquement l'utilisation des cœurs pour<br />

optimiser la consommation.<br />

ENERGY STAR® Server 1.0 sur certains modèles.<br />

Les économies réalisées chaque année sont<br />

évaluées à des centaines d'euros**<br />

Contient plus de 50 % de plastiques recyclés, dont<br />

plus de la moitié post-consommation (PCC).<br />

Certification Climate Savers, avec une alimentation<br />

offrant une efficacité énergétique de 85 %.<br />

NOUVEAUX OUTILS POUR LES mSP<br />

Prise en charge de l'écosystème et intégration certifiées avec les<br />

principales applications de console des MSP telles que N-able,<br />

Kaseya et Level Platforms.<br />

Outils de gestion à distance KVM puissants et économiques via<br />

AMT 7.0. KVM étendu, à présent compatible avec les processeurs<br />

quadruple cœur !<br />

AMT 7.0 propose deux modes de déploiement aux clients<br />

administrateurs de services (kiosques) ou aux clients intensifs<br />

(portables ou ordinateurs de bureau)<br />

©2012 Lenovo. Tous droits réservés.<br />

Disponibilité : Les offres, tarifs, spécifications et disponibilité sont susceptibles de modification sans préavis. Lenovo ne peut être tenu responsable des erreurs photographiques ou typographiques.<br />

Garantie : Pour obtenir une copie des garanties applicables, écrivez à l'adresse suivante : Warranty Support Dept., EMEA Services, Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovaquie. Lenovo<br />

n’offre aucune garantie, ni ne peut être tenu responsable des produits ou des services issus de tiers. marques : Lenovo, le logo Lenovo et ThinkServer sont des marques commerciales ou des marques<br />

déposées de Lenovo. Microsoft, Windows et Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Intel, le logo Intel, Intel Core, Core Inside, Xeon et Xeon Inside sont des marques déposées<br />

d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. D'autres noms de sociétés, de produits et de services mentionnés ici peuvent être des marques commerciales appartenant à leur détenteur<br />

respectif. Visitez le site www.lenovo.com/safecomputing régulièrement pour en savoir plus sur l'informatique sécurisée et efficace.<br />

<strong>LENOVO®</strong> <strong>THINKSERVER®</strong> <strong>TS130</strong><br />

MMG/WE/DS/Q1-12/21913

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!