FiberExpress Ultra Panneau de distribution pour montage ... - Belden
FiberExpress Ultra Panneau de distribution pour montage ... - Belden
FiberExpress Ultra Panneau de distribution pour montage ... - Belden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gui<strong>de</strong> d’installation<br />
Fiber Express <strong>Ultra</strong><br />
<strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti - 1U PX104493-FR Version B Page 1/10<br />
A) Généralités<br />
1) Nom <strong>de</strong>s pièces du panneau <strong>de</strong> <strong>distribution</strong>.<br />
PIÈCE DESCRIPTION<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Bobine<br />
Bâti avant<br />
Porte avant<br />
Porte arrière<br />
QTÉ<br />
5 Trousse <strong>de</strong> matériels<br />
(non illustrée)<br />
1<br />
Matériels:<br />
- Vis étoile 10-32 x4<br />
- Vis étoile 12-24 x4<br />
- Étiquette d’i<strong>de</strong>ntification (feuille) x1<br />
Table <strong>de</strong>s matières Page<br />
Précautions et mises en gar<strong>de</strong> 2<br />
Accessoires optionnels 2<br />
Référence rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la longueur <strong>de</strong>s câbles. 2<br />
B. Préparation du panneau <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> 3<br />
C. Préparation du câble 4<br />
D. Raccor<strong>de</strong>r les fibres au châssis chargé 5<br />
4<br />
2<br />
1<br />
1<br />
- Attache <strong>de</strong> câble x6<br />
- Attache « Kurly » x4<br />
- Attaches Velcro Strap x2<br />
Page<br />
E. Installer la trousse <strong>de</strong> mise à la terre 6<br />
F. Installation du câble <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> 7<br />
G. Raccor<strong>de</strong>ment du câble à fibres flottantes 8<br />
H. Trousse <strong>de</strong> fusion 9<br />
I. Cassettes avec assemblage <strong>de</strong> câbles MPO 10<br />
Ce gui<strong>de</strong> d’installation est disponible sur le site web <strong>de</strong> Bel<strong>de</strong>n dans la section «Information Center » - www.bel<strong>de</strong>n.com
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 2/10<br />
2) Accessoires optionnels<br />
- Support <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> cable FX <strong>Ultra</strong> 1U : AX103272 - Plateau <strong>de</strong> fusion 12" : AX103914<br />
- Trousse <strong>de</strong> mise à la terre : AX101099 - Trousse Flex : AX104002<br />
- Ensemble <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment <strong>pour</strong> - Couvert <strong>pour</strong> cordon <strong>de</strong><br />
câble à fibres flottantes : AX101101 raccor<strong>de</strong>ment: AX103915<br />
3) Référence rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la longueur <strong>de</strong>s câbles.<br />
Gaine Extérieure<br />
D<br />
Rayonnement laser<br />
Les fibres optiques transmettent le rayonnement laser avec suffisamment <strong>de</strong><br />
puissance <strong>pour</strong> causer <strong>de</strong>s blessures. Il faut donc prendre les précautions<br />
nécessaires <strong>pour</strong> éviter les expositions à ce rayonnement. Cette mise en gar<strong>de</strong><br />
s’applique à tous les points d’un système où il est possible «d’accé<strong>de</strong>r » au signal<br />
laser (par exemple, aux extrémités <strong>de</strong>s fibres dénudées).<br />
Figure 1 : Longueur <strong>de</strong>s câbles<br />
Câble <strong>de</strong> <strong>distribution</strong><br />
Tige centrale<br />
Tube <strong>de</strong> revêtement<br />
C<br />
A<br />
Tableau 1 : Longueur <strong>de</strong>s câbles par type<br />
B<br />
Fibre à revêtement serré 900µm<br />
Fibre dénudée
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 3/10<br />
B) Préparation du panneau <strong>de</strong> <strong>distribution</strong><br />
1) Retirez le couvercle supérieur du panneau <strong>de</strong> <strong>distribution</strong>.<br />
2) Retirez le bâti avant du gui<strong>de</strong>-support (tirez, poussez vers<br />
l’extérieur puis vers l’arrière et soulevez).<br />
3) Sauf si l’installation nécessite <strong>de</strong>s cassettes au préalable, installez les bobines aux bâtis<br />
avant à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’adhésif double face.<br />
4) Installez le panneau <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> au bâti vertical à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s 4 vis incluses.<br />
5) Apposez les étiquettes à l’avant du panneau.
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 4/10<br />
C) Préparation du câble<br />
1) Consultez la Figure 1 et le Tableau 1 <strong>pour</strong> bien préparer les câbles <strong>de</strong> fibres.<br />
2) Faites une marque sur la gaine extérieure/<strong>de</strong> <strong>distribution</strong> au point « A » à partir <strong>de</strong><br />
l’extrémité du câble. S’il n’y a pas <strong>de</strong> gaine extérieure, allez directement à l’étape 4) <strong>pour</strong><br />
le câble <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> ou à l’étape 5) <strong>pour</strong> le câble campus.<br />
3) Retirez la gaine extérieure jusqu’à la marque et, si nécessaire, nettoyez.<br />
4) Câble <strong>de</strong> <strong>distribution</strong><br />
i) Faites une marque sur les gaines <strong>de</strong>s câbles <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> au point « B ».<br />
ii) Retirez les gaines <strong>de</strong>s câbles jusqu’à la marque et, si nécessaire, nettoyez.<br />
iii) Recouvrez les zones <strong>de</strong> transition d’un tube thermorétrécissable ou <strong>de</strong> ruban isolant.<br />
iv) Fixez en place le câble extérieur/<strong>de</strong> <strong>distribution</strong> à la marque « A » à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
attaches <strong>de</strong> câble.<br />
v) Fixez en place les câbles <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> à la marque « B » à l’ai<strong>de</strong> d’une attache <strong>de</strong><br />
câble. Assurez-vous <strong>de</strong> ne pas courber les câbles en serrant. Fixer les brins<br />
arami<strong>de</strong>s au panneau (trou dans le rebord arrière) puis coupez l’excé<strong>de</strong>nt.<br />
vi) Suivez les étapes <strong>de</strong> la section F) ou H) selon le type d’installation requis.
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 5/10<br />
5) Câbles campus<br />
i) Si vous utilisez un câble campus blindé, préparez la trousse <strong>de</strong> mise à la terre<br />
conformément à la section E) puis revenez à l’étape iv), sinon, <strong>pour</strong>suivez.<br />
ii) Insérez 2 tubes <strong>de</strong> revêtement dans un tube Flex puis fixez le tout à la tige centrale.<br />
Le tube Flex <strong>de</strong>vrait être tel qu’illustré au Tableau 1. Faites <strong>de</strong> même <strong>pour</strong> tous les tubes<br />
<strong>de</strong> revêtement.<br />
iii) Recouvrez les zones <strong>de</strong> transition d’un tube thermorétrécissable ou <strong>de</strong> ruban isolant.<br />
iv) Suivez les étapes <strong>de</strong> la section G) ou H) selon le type d’installation requis.<br />
D) Raccor<strong>de</strong>r les fibres au châssis chargé<br />
1) Ramenez tous les modules d’encadrement à l’avant du bâti.<br />
2) Poussez puis retenez les modules d’encadrement un à la fois<br />
<strong>pour</strong> raccor<strong>de</strong>r les fibres. Dès que les fibres sont raccordées<br />
à un module d’encadrement, remettez-le en place.<br />
3) Dès que toutes les fibres sont raccordées, remettez<br />
tous les modules d’encadrement en place.
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 6/10<br />
E) Installer la trousse <strong>de</strong> mise à la terre<br />
1) Gar<strong>de</strong>z la tige centrale puis fen<strong>de</strong>z la gaine<br />
extérieure au point « D ».<br />
3) Au besoin, formez la liaison au préalable<br />
puis insérez-la selon le diamètre du câble.<br />
2) Faites un trou au milieu <strong>de</strong> la gaine<br />
à 4 cm (1,6 po) <strong>de</strong> l’extrémité.<br />
4) Fermez la gaine puis recouvrez-la<br />
<strong>de</strong> ruban isolant.<br />
5) Installez le serre-câble et l’écrou. 6) Insérez 2 tubes <strong>de</strong> revêtement dans un tube<br />
Flex, consultez le Tableau 1, puis fixez le<br />
tout à la tige centrale.<br />
7) Isolez le serre-câble et la zone <strong>de</strong> transition<br />
à l’ai<strong>de</strong> d’un tube thermorétrécissable ou <strong>de</strong><br />
ruban isolant.<br />
8) Installez la cosse <strong>de</strong> mise à la terre et le fil<br />
<strong>de</strong> mise à la terre. Insérez la tige centrale<br />
dans la cosse <strong>de</strong> mise à la terre puis coupez<br />
l’excé<strong>de</strong>nt.
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 7/10<br />
F) Câble <strong>de</strong> <strong>distribution</strong><br />
1) Acheminez les bonnes fibres 900µm<br />
dans l’accès du bâti avant souhaité.<br />
2) Raccor<strong>de</strong>z la fibre au châssis chargé<br />
(consultez l’étape D).<br />
5) Acheminez les fibres à revêtement serré<br />
dans les bobines tel qu’illustré.<br />
3) Placez les châssis chargés sur le bâti avant<br />
puis fixez les fibres en place à l’ai<strong>de</strong> d’une<br />
pièce <strong>de</strong> fixation Kurly Lock.<br />
Laissez un excès <strong>de</strong> fibre afin d'assurer<br />
le retrait <strong>de</strong> 1" <strong>de</strong>s modules.<br />
4) Replacez les bâtis avant à leur endroit<br />
initial.<br />
6) Recommencez <strong>pour</strong> remplir le panneau<br />
<strong>de</strong> <strong>distribution</strong>.
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 8/10<br />
G) Raccor<strong>de</strong>ment du câble à fibres flottantes<br />
1) Faites une marque sur le tube <strong>de</strong> revêtement<br />
au point « C » puis installez la trousse <strong>de</strong><br />
raccor<strong>de</strong>ment <strong>pour</strong> câble à fibres flottantes<br />
sur cette marque selon le gui<strong>de</strong> PX101701.<br />
2) Fixez en place le câble extérieur à la<br />
marque « A » et le tube Flex à l’ai<strong>de</strong><br />
d’une attache <strong>de</strong> câble.<br />
4) Acheminez le bonnes fibres amorces dans<br />
l’accès <strong>de</strong> bâti avant souhaité.<br />
5) Raccor<strong>de</strong>z la fibre au châssis chargé<br />
(consultez l’étape D).<br />
8) Acheminez les fibres amorces dans les<br />
bobines tel qu’illustré.<br />
3) Fixez en place le tube Flex et la trousse<br />
<strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment <strong>pour</strong> câble à fibres<br />
flottantes aux bons crochets.<br />
6) Placez les châssis chargés au bâti avant<br />
puis fixez les fibres amorces en place à<br />
l’ai<strong>de</strong> d’une pièce <strong>de</strong> fixation Kurly Lock.<br />
Laissez un excès <strong>de</strong> fibre afin d'assurer<br />
le retrait <strong>de</strong> 1" <strong>de</strong>s modules.<br />
7) Replacez les bâtis avant à leur endroit<br />
initial.<br />
9) Recommencez <strong>pour</strong> remplir le panneau<br />
<strong>de</strong> <strong>distribution</strong>.
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 9/10<br />
H) Trousse <strong>de</strong> fusion<br />
1) Coupez les fibres amorces à 1.94m (76") <strong>de</strong> long.<br />
2) Tel qu’illustré, les longueurs <strong>de</strong>s fibres doivent être respecté. La fusion doit<br />
être exécuté selon le gui<strong>de</strong> d'installation du AX103914<br />
N.B - Les fibres amorces sont toujours fixées au coin supérieur droit.<br />
- Les fibres sont toujours fixées au coin supérieur gauche.<br />
3) Empilez les plateaux <strong>de</strong> fusion puis<br />
placez-les entre les bobines.<br />
4) Acheminez les fibres autour <strong>de</strong>s plateaux<br />
et dans les bobines tel qu’illustré.<br />
Fibre<br />
«Kurly Lock»<br />
Deux côtés<br />
Fibre = 0.97m (38")<br />
Fibre amorce dans<br />
plateau = 1m (39")<br />
DEVANT DU PANNEAU<br />
X X<br />
5) Acheminez les fibres amorces autour <strong>de</strong>s<br />
plateaux, <strong>de</strong>s bobines et dans l’accès <strong>de</strong><br />
bâti avant souhaité, qu’illustré.<br />
6) Raccor<strong>de</strong>z les fibres amorces au chassis<br />
chargé et fixez ce <strong>de</strong>rnier au bâti avant.<br />
Sécurisé les fibres avec les fixation Kurly Lock.<br />
Laissez un excès <strong>de</strong> fibre afin d'assurer<br />
le retrait <strong>de</strong> 1" <strong>de</strong>s modules.<br />
Fibre Amorce = 0.94m (37")<br />
Fibre<br />
Amorce
Fiber Express <strong>Ultra</strong> <strong>Panneau</strong> <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> <strong>pour</strong> <strong>montage</strong> sur bâti 1U PX104493-FR Version B Page 10/10<br />
I) Cassettes avec assemblage <strong>de</strong> câbles MPO<br />
1) Insérez les cassettes dans le bâti avant. N’installez pas la bobine sur le bâti avant, à<br />
moins qu’une seule cassette soit utilisée.<br />
2) Insérez les bâtis avant dans le panneau <strong>de</strong> <strong>distribution</strong> puis retirez les bobines<br />
centrales.<br />
3) Attachez les câbles MPO au crochet puis acheminez-les dans les bobines tel qu’illustré.<br />
Note: Conservez une boucle d’entretien<br />
à l’intérieur du panneau <strong>pour</strong><br />
permettre <strong>de</strong> supprimer les<br />
cassettes<br />
Pour plus d’information, composez le 1-800-bel<strong>de</strong>n1<br />
Copyright 2008, Bel<strong>de</strong>n Inc.