Notice technique et d'installation

Index
Fusible de secteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fusibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14, 27
Fusibles de réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
G
Garniture d’écoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gaz brûlés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Gaz liquéfié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 18, 45
H
Heatronic
Fonctions de service. . . . . 38, 40, 41, 42, 43, 44, 51
I
Indications concernant l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Certificat de conformité au type. . . . . . . . . . . . . . . 6
Descriptif de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Indications importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 50
Installations de chauffage à circuit ouvert . . . . . . 22
Installations de chauffage à thermosiphon. . . . . . 22
Lieu d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Radiateurs zingués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Régulation de la température ambiante . . . . . . . . 22
Tuyauteries zingués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installation
Préinstallation des conduites . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Installations à gaz liquéfié en sous-sol . . . . . . . . . . . 23
Instructions concernant le local d’installation . . . . . 23
Instructions importantes concernant
l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 50
K
Kits de conversion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
L
Lieu d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Air de combustion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Installations à gaz liquéfié en sous-sol . . . . . . . . . 23
Instructions concernant le local d’installation . . . 23
Température de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mesures de protection particulières pour les matériaux
et meubles encastrés combustibles . . . . . . . . . . . 23
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mis en en marche
Allumer l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mise en marche du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Purger l’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
64
Misen en marche
Eteindre l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mode confort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35
Mode économique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35
Mode Eté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
P
Plancher chauffant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pompe
Protection contre le blocage. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Pression de remplissage de l’installation de
chauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Procès-verbal de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Procès-verbal de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . 62
Produits antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Produits d’étanchéité ou détergents. . . . . . . . . . . . . 22
Produits pour prévenir la corrosion . . . . . . . . . . . . . 22
Protection antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Protection contre le blocage du circulateur . . . . . . . 37
Protection contre les projections d'eau . . . . . . . . . . 31
Protection contre les projections d’eau . . . . . . . . . . 31
Protection de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Protection pour les matériaux et meubles encastrés
combustibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Purge
Fonction de purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Purger l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
R
Raccordement des conduits d’évacuation des fumées . .
26
Raccordement électrique
ballon, raccorder le ballon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
pompe de chauffage externe dans circuit non
mélangé (secondaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
pompe de circulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
raccorder les accessoires externes . . . . . . . . . . . . 30
régulation de chauffage, commandes à distance . 28
raccordement, ballon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Raccorder les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Raccords de gaz et d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Radiateurs zingués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Recyclage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réglage
Tableau Heatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réglages mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Régler la température d’eau chaude sanitaire. . . 34, 35
Régler le rapport air/gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Régulation de la température ambiante . . . . . . . . . . 22
Régulation du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Remplacer le câble pour le raccordement au secteur 31
Remplissage de l’installation de chauffage . . . . . . . . 56
Réseau biphasé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 720 615 795 (2009/03)