Magazine Multiple n°14 - juillet 2012 - Mairie de Dardilly

N°14 l JuiLLEt 2012
LE MAGAZINE DE DARDILLY
08
L’ESPLANADE,
L’ÉCO-QUARTIER DE DEMAIN
> Et si on jouait
la carte
solidaire ?
www.dardilly.fr
> Marché du Barriot
Première bougie
> Fête de l'amitié
Dardilly-Merzhausen
Samedi 15
septembre

Multiple N° 14 / Juillet 2012
Sommaire
Directeur de la publication et de la rédaction : Michèle Vullien
Éditeur : Mairie de Dardilly 69574 Dardilly cedex
Impression : FERREOL - Rédaction : touralyon.fr
Crédit photos : Mairie de Dardilly / Suzanne Jambon
Régie publicitaire : Freemac
Création et réalisation :
2-3 Arrêt sur images
4-7 Actualités
8-14 Enjeu
Accessibilité : et si on jouait la carte solidaire ?
Solidarité : le plan canicule est lancé
Projet éducatif local : Dardilly chouchoute ses petits
Portrait : Ciné Aqueduc, le 7e art version « originale »
L'Esplanade, l'éco-quartier de demain
15-19 Vie locale
Marché du Barriot : première bougie
Rue des commerces
Urbanisme : le PLU-H entame sa mue
Travaux : devoirs de vacances
Intercommunalité : le SIVU à l'orée du bois
tribunes
20-23 Ça bouge !
8 septembre : les associations en fête
Sport : bain de jouvence pour les seniors
Fête de l'amitié : alles Gute zum Geburstag
Saison culturelle : show devant !
24 Ça m'regarde
Faites entendre votre voix
total festifs !
pratiquE
au fEu !
un rendez-vous à ne pas manquer. Le traditionnel feu
d’artifice qui célèbre la Fête nationale, sera tiré cette
année du fort du Paillet, le 13 juillet. Dès 21h, un bal
populaire, organisé par Dardilly activités et fêtes (DAF),
embrasera quant à lui la place du Barriot, pour une nuit de
fête inoubliable. Au menu : musique, danses endiablées,
buvette et convivialité. En cas de pluie, les festivités se
replieront à L’Aqueduc pour danser ensemble à l’abri des
intempéries.
Venez nombreux !
> Rendez-vous le 13 juillet, dès 21h.
ÉTAT CIVIL
Naissances
Mars • Bastien, Jean-Pierre
TOUCAS le 3.
Avril • Camélia BOUDRIOU
le 7, Lili MICHEL le 12,
Gabin NARDONE le 16,
Gaspard, Louis, Maxime,
Marie-Joseph DELAIRE
le 23, Manon DURAND
le 22, Oscar, Pierre,
Francis CHAPUT le 26,
Sacha VESCHI le 26.
Mai • Ornella, Blanche,
Josie SOL le 6, Laura,
Charlotte CURT le 9, Jérémy
HOUSSAUT le 13, Dorian,
Dominique, Henri BERAUD
le 19, Hannah, Amena
OUALI le 27.
Mariages
Avril • Sylvie, Alexandra
FERRARI et Yannick, John,
Philippe CHANAL le 21,
Réjane, Juliette DUBAULT
et Sylvain, François, André
PONSOT le 28.
Mai • Alice tSANG
et Jérôme, Michel,
Guillaume DEWEERDT le 7,
Isabelle NOBLET et Patrick,
Hugues, Alain CHAPEAU
le 12, Corinne, Danielle,
Colette MULLER
et Dominique, René,
Joseph SCHAAL le 12,
Samira DABOUJI
et Benjamin MALO le 19,
Adeline MARTIN
et Damien GAULTIER le 26,
Séverine Paule SALERNO
et Bernard, Robert FABRE
le 26.
Juin • Laura, isabelle,
Marion CHANCRIN
et Christophe, Raymond,
Abel DUPONT le 9,
Elodie, Anne,
Cécile VERHAEGHE
et Florian, Patrice GILLY le 9.
Décès
Mai • Raymond,
André CORRAND le 7,
Marie, Hélène DODAT le 7,
Robert DESFETES le 10,
Robert, Nicolas,
Léon GRUMEL le 22.
Édito
L’avenir sera CELUI QUE NOUs FORGERONs
« Concevoir le Dardilly où nous aurons plaisir à vivre ».
Voici revenu le temps de la trêve estivale,
dans un contexte économique européen
incertain. Je vous souhaite un temps de
vacances réparateur, sans vous laisser
envahir par un pessimisme décourageant.
L’avenir sera celui que nous forgerons pour
nous et nos enfants.
Dès aujourd’hui nous mettons tout en
œuvre pour concevoir le Dardilly où nous
aurons plaisir à vivre. Ce numéro de votre
magazine municipal est consacré au projet de
l’Esplanade, l’éco-quartier de demain. Nous
avons présenté l’esquisse de cet important
projet au printemps, en priorité aux
commerçants dardillois ainsi qu’aux habitants
qui, depuis 2007, ont participé à des groupes
de travail thématiques pour affirmer leurs
souhaits en matière de commerce, d’habitat,
d’espace public et de déplacement.
L’ensemble des villageois a eu accès à une
exposition dans l’accueil de la mairie, où
chacun a pu s’exprimer sur le cahier de
concertation mis spécialement à disposition.
Vous serez tous conviés à une réunion
plénière d’information cet automne. À cette
occasion, nous vous exposerons l’ensemble
de cet ambitieux projet qui sera « neutre »
pour les finances communales : notre
équipe ayant maîtrisé le foncier nécessaire
à l’opération au fil des années, sans
augmenter les impôts locaux depuis plus de
10 ans. Venez nombreux pour dialoguer avec
l’équipe municipale.
Demain, l’Esplanade facilitera l’activité
économique et l’accès aux services par la
création de locaux adaptés au commerce
et d’un pôle de services à la personne, à
proximité des habitations et des axes de
circulation apaisés, dans un environnement
MAIRIE DE DARDILLY
place Bayère
69574 DARDILLY Cedex
Tél. : 04 78 66 14 50
Fax. : 04 78 47 58 76
contact@mairie-dardilly.fr
www.dardilly.fr
MIChèLE VULLIEN,
Maire
sur rendez-vous
JEAN CORNET,
adjoint à la Communication, à la Proximité,
à la Concertation publique et aux
Ressources humaines,
sur rendez-vous
CÉCILE MONTREUIL,
adjointe à l’Enfance, à la Jeunesse
et à l’Éducation au développement durable
et à l’environnement,
sur rendez-vous
privilégié. une centaine de logements
de qualité sera bâtie aux abords de cette
Esplanade pour répondre aux besoins que
vous avez exprimés.
Cela ne doit pas nous faire oublier l’arrivée
prochaine, d’ici la fin de l’année, de l’A89 à
notre porte, sans que l’Etat ne nous ait fait
connaître les aménagements provisoires
envisagés !
Nous resterons vigilants. Je m’engage à
vous tenir informés de toute « nouveauté
» en la matière. Notre détermination
demeure intacte pour préserver Dardilly
YANN VIREMOUNEIx,
adjoint au Développement urbain,
économique, commercial et agricole,
sur rendez-vous
PAsCALE sAPIN,
adjointe à l’Action sociale, à la Solidarité
et au Handicap,
sur rendez-vous
ThIERRY MARTIN,
adjoint au Cadre de vie,
au Patrimoine, à la Maîtrise de l’énergie
et aux investissements éco-citoyens,
sur rendez-vous
01
d’importants flux intempestifs de véhicules
sur des voieries non calibrées à cet effet.
Bonnes vacances à vous tous, petits et
grands. Et notez dès à présent le grand
rendez-vous de la rentrée, le samedi 8
septembre, pour la journée des associations
au cours de laquelle nous serons heureux
de vous accueillir.
Aimons l'avenir,
Votre maire
Michèle VULLIEN
Vice-présidente du Grand Lyon
ROsE-FRANCE FOURNILLON,
adjointe à la Vie culturelle et à l’Animation,
sur rendez-vous
BRUNO GRANGE,
adjoint aux Finances, au Contrôle
de gestion et à la Prospective,
sur rendez-vous
ChRIsTINE LAROChETTE,
adjointe à la Vie sportive
et à l’Intercommunalité,
le mardi matin et sur rendez-vous
Multiple N° 14 / Juillet 2012

02 Arrêt sur images 03
Multiple N° 14 / Juillet 2012
1 er juin : le festival de musique et développement
durable « À Scène ouVERTE » a réuni de
nombreux jeunes dardillois pour sa 2 e édition.
21 juin : la fête de la musique a fait danser le Bourg
aux rythmes de la samba.
1 er juin : Fête des voisins 2012. Merci à tous les
organisateurs qui se sont une nouvelle fois mobilisés
pour ce moment d'échange et de convivialité.
27 avril : 1 ère édition de la « Faites des
fleurs » au Barriot organisée par les
étudiants du lycée horticole de Dardilly.
Du 12 au 15 mai : 2 e édition de la
« Faites de la propreté » à Dardilly.
Du 11 mai au 29 juin : 21 e édition
du festival des Vendredis Baroques.
Multiple N° 14 / Juillet 2012

04 Actualités 05
et si on jouait
LA CARTE sOLIDAIRE ?
L’accessibilité, c’est l’affaire de tous. Végétation non maîtrisée,
poubelles non rentrées, voitures mal stationnées… Ces petites
incivilités obstruent les déambulations piétonnières sur les trottoirs
et gênent le passage en toute sécurité des personnes à mobilité
réduite, des enfants et des poussettes.
ACCEssIBILITÉ
Pour faciliter le vivre ensemble et le
partage de la voirie, la municipalité invite
tous les Dardillois au respect des règles
élémentaires de civisme. un acte solidaire,
fait de petits gestes simples au quotidien.
Pour les travaux de plus grande ampleur, il
PRÉVENTION
Multiple N° 14 / Juillet 2012
est aussi possible de faire appel à des
structures d’insertion * qui disposent de
services « espaces verts » proposant des
prestations à tarifs préférentiels. Autant de
solutions idoines pour jouer à fond la carte
de la solidarité en facilitant les déplace-
Haro sur L’AMBROIsIE
L’ambroisie est une plante à l’origine de
troubles allergènes qui se déclarent généralement
de la mi-août à octobre. Soucieuse
de la santé publique, la commune de Dardilly
assure depuis 1995 des actions de prévention
et de contrôle sur son territoire.
Du 23 au 27 juillet, quatre jeunes Dardillois
accompagnés par les agents du service
« espaces verts » participeront à un
chantier d’arrachage de l’ambroisie sur
l’espace public, dans le cadre de l’opération
« Jobs d’été ». Par arrêté préfectoral, la
gestion de l’ambroisie sur le domaine privé
relève des propriétaires, locataires ou
ayants droit. La plante doit être détruite
obligatoirement avant la floraison d’août,
par arrachage ou fauchage.
> Informations :
www.dardilly.fr
ou www.ambroisie.info
Par téléphone au 0 800 869 869
(numéro vert) mis à disposition par le
département et le Grand Lyon jusqu’au
16 septembre.
ments sur l’espace public, mais aussi l’insertion
professionnelle des bénéficiaires
des structures concernées.
> * Ateliers Denis Cordonnier :
04 78 66 43 80
> Entreprise d’insertion Icare :
04 72 66 66 72
Ce que dit la loi
Les propriétaires sont assujettis à
une servitude d'élagage, en vertu de
laquelle ils doivent couper les
branches et racines qui avancent sur
la voie publique, à l'aplomb de ladite
voie (article 670 à 673 du Code civil).
Le règlement de collecte des ordures
ménagères du Grand Lyon
précise que « les bacs doivent être
présentés, couvercle fermé, aux
heures et jours définis » puis « rentrés
après le passage des services
de collecte ».
sOLIDARITÉ
LE PLAN CANICULE est Lancé
Les fortes chaleurs approchent. Dans le cadre du plan
canicule, le Centre communal d’action sociale (CCAs) de
Dardilly assure des mesures de prévention et de suivi
auprès des personnes âgées, isolées ou « vulnérables ».
TBWA\CORPORATE © Alexis / C.Maréchal Réf. 260-40411-A État des connaissances : avril 2011
Je ne sors pas
aux heures les
plus chaudes.
Je passe
plusieurs heures
dans un endroit
frais ou climatisé.
Je maintiens
ma maison
à l’abri de
la chaleur.
Je ne fais
pas d’efforts
physiques
intenses.
Je ne reste pas
en plein soleil.
Je maintiens
ma maison
à l’abri de
la chaleur.
INITIATIVE
En période
de fortes chaleurs
ou de canicule
Personne âgée
Je mouille ma peau plusieurs fois par jour
tout en assurant une légère ventilation et ...
Enfant et adulte
Je bois beaucoup d’eau et ...
En cas de malaise ou de coup de chaleur, j’appelle le 15
Pour plus d’informations : 0 800 06 66 66 (appel gratuit depuis un poste fixe)
www.sante.gouv.fr/canicule-et-chaleurs-extremes
www.meteo.fr
Depuis 2010, les cinq bénévoles du
groupe « Bavard’âge » rendent visite au
domicile des personnes âgées en ayant
fait la demande pour les aider à rompre
leur solitude. Soutenu par la municipalité,
ce dispositif gratuit et convivial séduit les
usagers. « J’ai accepté il y a deux ans l’offre
d’une personne désireuse de s’entretenir
avec une dame âgée solitaire. Peu à peu,
Je mange
normalement
(fruits, légumes,
pain, soupe…).
Je bois environ
1,5 L d’eau
par jour.
Je ne consomme
pas d’alcool.
Je donne
de mes nouvelles
à mon entourage.
Je ne consomme
pas d’alcool.
Au travail, je suis
vigilant pour
mes collègues
et moi-même.
Je prends
des nouvelles
de mon entourage.
Dans un premier temps, les intervenants
sociaux établissent, par téléphone, un diagnostic
de la santé et de la situation de chacun.
Les consignes de sécurité rappelées, une
visite à domicile et des prestations temporaires
peuvent ensuite être mises en œuvre, selon
les besoins constatés. Le dispositif s’inscrit en
complément des solidarités familiales ou de
voisinage qui fonctionnent bien à Dardilly.
> Seniors, personnes isolées ou fragiles,
faites-vous connaître auprès du CCAS, au
04 78 66 31 47.
◗ Maltraitance
L’association Allô maltraitance personnes
âgées et/ou handicapées (ALMA) lutte
contre les violences physiques, psychiques,
financières ou civiques, ainsi que contre
les négligences et le délaissement. Des
permanences téléphoniques d’écoute, de
soutien, de conseil et de prévention sont
tenues chaque lundi de 15h à 18h, mercredi
de 17h à 20h et vendredi de 9h à midi, au
04 72 61 87 12. En dehors de ces horaires,
un répondeur est disponible 24h/24h. il est
également possible de contacter le 3977,
du lundi au vendredi, de 9h à 19h.
nos âges, nos vies, nos expériences très
différentes nous ont permis de progresser
dans des relations amicales et salutaires
à toutes deux » raconte Marion Graire, 87
ans. « Ma visiteuse m’apporte sa vision de
l’avenir. Je lui apporte mes expériences »
poursuit la sémillante senior, avant d’inviter
« vivement toute personne solitaire à
bénéficier de ce service si généreusement
offert ».
> Inscription auprès de la Bretonnière au :
04 78 64 94 06. Gratuit
AssOCIATIONs
Jumelage Chorleywood
Pour les 15 ans du jumelage, nous avons
eu le plaisir d’accueillir nos amis anglais.
une soirée animée par « Génération magie
» a enchanté les convives. Visites au
programme : la Confluence (Lyon), l'exposition
« Truphémus », et le musée des
Frères Lumière. Lors de la commémoration
officielle, en présence de madame le
Maire, des pommiers « anglais » ont été
plantés dans les jardins de la Beffe. Des
« cerisiers » français et du miel concocté
par les abeilles « beffiennes » ont été
offerts aux Anglais. Le séjour s'est terminé
autour d'une dégustation de vin
animée par Maryse Allarousse, meilleur
sommelier de France. Malgré un temps
pluvieux et frais, nos amis ont apprécié
leur séjour. De quoi, espérons-le, entretenir
cet échange pendant de nombreuses
années.
> Contact :
www.dardilly-chorleywood.fr
ou chorleywood1@orange.fr
FCPE
Cette année encore, les CM2 des écoles
publiques de Dardilly auront pu suivre
une formation aux premiers secours
financée et organisée par la FCPE. Les
intervenants de la Croix-Rouge et du
Centre français du secourisme ont dans
ce cadre pris en charge des petits
groupes d'élèves dans les écoles.
L'année scolaire s'achève. La FCPE vous
donne rendez-vous à la rentrée. Vous
pourrez alors assister à une conférencedébat,
puis, tout au long de l'année, nous
rejoindre pour participer à la vie des
écoles (conseils d'école, commissions
effectifs ou restauration…).
La FCPE est à votre écoute. Elle constitue
une force de proposition sur les sujets
concernant la vie scolaire et éducative
des enfants. N'hésitez pas à nous
rejoindre et à venir faire entendre votre
voix !
> Contact : conseil.dardilly@fcpe69.fr
Multiple N° 14 / Juillet 2012

06 Actualités 07
PROJET ÉDUCATIF LOCAL 1/3
Multiple N° 14 / Juillet 2012
DarDiLLy
ChOUChOUTE sEs PETITs
Le Projet éducatif local (PEL) regroupe les activités proposées par les services
municipaux et les associations aux familles pour répondre aux besoins des
enfants et des jeunes.
14 mai. Les acteurs de l’éducation étaient
réunis à Dardilly dans le cadre du projet
éducatif local. un document par lequel ils
s’engagent à exercer leurs missions et leurs
responsabilités de façon conjointe, cohérente
et coordonnée pour favoriser le bien-être et
l’épanouissement des enfants. L’occasion
aussi de revenir sur « une offre variée et
polymorphe peu commune dans une ville de
moins de 10 000 habitants ». Au total, vingthuit
actions scolaires, péri et extrascolaires
accompagnées par la municipalité composent
ce programme au service des 0-20 ans.
Faites de la propreté à la MPE
◗ Jusqu’à trois ans
La Maison de la petite enfance abrite une
crèche et une halte-garderie de 37 berceaux
en multi-accueil. un relais d’assistantes
maternelles (RAM) et un lieu d’écoute
parents-enfants « Entre parent’aise »
complètent l’ensemble. un jardin loisirs
accueille les 3-4 ans le mercredi pendant les
vacances. À l’école des Noyeraies, le jardin
passerelle offre une transition en douceur
de la petite enfance à la maternelle pour les
moins de 3 ans non scolarisés.
◗ 3-10 ans
Les « accueils-enfance » proposent des moments
privilégiés, adaptés au rythme de vie
autour d’activités à la carte. Nouveau, un
plan d’éducation au développement durable
accompagne les jeunes Dardillois dans
l’apprentissage des bons réflexes. Des dispositifs
d’accompagnement scolaire complètent
l’offre : orchestre à l’école, programmation
jeune public, école municipale des sports
pour les 3-6 ans, ludothèque-médiathèque,
séjours vacances et centres de loisirs...
Le centre de loisirs de la Beffe
◗ Des services
accessibles
Dardilly développe une politique tarifaire au
plus juste, adaptée aux ressources et à la
composition des foyers. Une réflexion est
aussi engagée pour favoriser l’accueil des
enfants en situation de handicap. Cette volonté
s’est traduite en juin par le recrutement
d’une animatrice spécialisée qui interviendra
en fonction des besoins constatés pour favoriser
l’intégration des bénéficiaires.
Perspectives
La réhabilitation de la cuisine centrale
sera initiée à l’automne, au
Grégoire. Cette opération permettra
de maintenir la fabrication de repas
sur place afin de garantir leur qualité
nutritionnelle et l’introduction
d’aliments bio. Environ 500 repas
sont élaborés chaque jour à Dardilly.
portrait
CINÉ-AQUEDUC
Le 7 e art en version « originaLe »
Laurence Roos et l'équipe des bénévoles
« Quand je pense à nos débuts, un film me
vient à l’esprit, Cinéma paradiso ! il fallait
apporter le projecteur, monter l’écran… »
raconte Laurence Roos, présidente de Ciné-
Aqueduc. une association qui transforme
chaque semaine la grande salle de L’Aqueduc
en un écrin dédié au 7 e art, depuis sa
création. Les temps ont changé. La passion
est restée. À la réalisation : une trentaine
de bénévoles s’investit dans cette folle
aventure, assurant la sélection des films,
la rédaction d’un programme, l’accueil et la
billetterie. L’écoute des spectateurs aussi.
Car ce cinéma se veut avant tout proche
de son public et accessible à tous. « Nous
cherchons un équilibre entre films familiaux
et plus intimistes ou en VO, avec une
politique tarifaire attractive ».
Loin de prôner le prêt à consommer,
l’association s’enrichit de partenariats
avec d’autres associations ou structures
dardilloises. Soirées conviviales, débats,
programmation spéciale jeunesse pour
les scolaires rythment les saisons. Sans
oublier de nombreux temps forts, comme
« Sol’en films », le festival « Lumière », le
printemps et la fête du cinéma… Autant de
moments partagés avec 8 000 spectateurs
chaque année.
◗ Un partenariat
étendu
Le clap de début a retenti en 1995. Depuis,
la municipalité a toujours prêté main forte
à Ciné-Aqueduc : mise à disposition d’une
salle, d’un projectionniste, octroi d’une
subvention, etc. Nouvelle preuve de son
soutien constant, la commune engagera
du 4 juillet au 22 septembre la modernisation
de la salle de L’Aqueduc pour assurer
l’indispensable passage au cinéma numérique,
en concertation avec les usagers.
« Il fallait s’adapter rapidement. D’ici un an,
il n’y aura plus de bobines sur le marché »
résume Laurence Roos.
Les travaux porteront sur la modernisation
du matériel, ainsi que l’aménagement d’une
régie, d’une climatisation et l’installation
d’enceintes. Budget : 130 000 euros
financés par la commune et une subvention
du Grac (groupement régional d’actions
cinématographiques). une aide attribuée
par l’organisme pour l’année 2012. « Il était
donc impératif d’effectuer les travaux cet
été pour en bénéficier » souligne Rose-
France Fournillon. La première séance
devrait suivre le 23 septembre…
> Séances les mercredis, vendredis
et dimanches. www.cinedardilly.com
AssOCIATIONs
AiPE
Chers parents, l’Association indépendante
des parents d’élèves de Dardilly
(AiPE) tient encore à vous remercier pour
vos investissements et votre soutien
tout au long de cette année scolaire
écoulée. 2011-2012 aura vu la disparition
progressive des Réseaux d'aides
spécialisées aux élèves en difficulté
(Rased), des classes encore trop chargées,
la motivation de la mairie toujours
plus grande et diversifiée pour l’enfance,
la réussite des fêtes des trois écoles, des
directeurs fidèles aux postes, et le développement
durable encore plus présent.
Restons motivés pour 2012-2013, nous
avons besoin de vous. La bourse aux loisirs
se tiendra le 24 novembre à L’Aqueduc.
Bonnes vacances et rendez-vous le
4 septembre dès 8h pour un café d’accueil.
> Contact : aipe.dardilly@gmail.com
Ciné-Aqueduc
toute l’équipe de Ciné-Aqueduc espère
que vous avez apprécié les films sélectionnés
durant la fête du cinéma, du
24 au 27 juin.
Votre cinéma fermera ses portes du
4 juillet au 22 septembre pour passer au
numérique et vous faire ensuite bénéficier
d’un tout nouvel équipement.
> Contact : www.cinedardilly.com
communication@cinemadardilly.com
scouts de France
En partenariat avec la mairie de Dardilly,
le groupe des Scouts et guides de France
Saint Jean-Marie Vianney a participé à
l'opération environnementale « Faites
de la propreté », le 12 mai. L'occasion
pour les deux unités « Scouts et guides »
(11-14 ans) et « Pionniers-Caravelles »
(14-17 ans) de manifester tout leur
intérêt à une action utile pour la
commune en phase avec les valeurs de
notre mouvement : entraide, fraternité,
partage, service et respect. Merci à nos
quarante jeunes participants de leur
contribution effective mais aussi à la
mairie de Dardilly pour avoir organisé
une manifestation pédagogique et
tournée vers l'environnement.
> Contact : isabelle Pinchinot,
04 78 64 56 81
Multiple N° 14 / Juillet 2012

08 Enjeu
09
L’espLanaDe,
L’ÉCO-QUARTIER DE DEMAIN
La transformation de l’Esplanade fera passer ce secteur devenu
obsolète et peu pratique à l’éco-quartier de demain, avec son lot de
commerces, d’habitats et d’espaces publics. La zone couvre 2 hectares,
au cœur de Dardilly.
◗ Une vision d’avenir
La requalification de l’Esplanade est un
enjeu phare pour l’avenir. Etabli à l’échelle
d’un quartier, le projet entend apporter à
Dardilly ce dont elle manque en termes de
commerces, d’habitats, de services et d’espaces
publics, tout en ouvrant le centrevillage.
L’opération d’urbanisme s’étendra
au cœur de Dardilly sur deux hectares, du
Bourg à la maison médicale. La réalisation
sera confiée à un aménageur, en étroit partenariat
avec le Grand Lyon, la commune et
en concertation avec les acteurs locaux.
Vue d'ambiance sur l'Esplanade
Multiple N° 14 / Juillet 2012
◗ Du Bourg à l’Esplanade :
l’histoire d’un projet emblématique
« Le temps des projets n’est pas celui des
citoyens ». L’adage sied à tout projet d’urbanisme,
d’autant plus lorsqu’il s’étend sur une
si vaste échelle. En 1995, les premières réflexions
émergent autour d’un renforcement
du centre-bourg en direction de l’Esplanade.
Deux ans plus tard, la municipalité engage
l’achat du foncier. Etape indispensable qui
perdure aujourd’hui. Car ce processus s’effectue
sur le très long terme, sans augmenter
les impôts, afin de ne pas grever les finances
de la commune et éviter les expropriations.
Six mois d’intense concertation publique
en 2007 et plusieurs études suivront pour
définir les grands objectifs d’aménagement
jusqu’en 2012. une période nécessaire à la
maturation d’un projet de telle envergure.
Témoignage
« C’est le Dardilly du futur que nous
dessinons. Le cadre de vie au cœur
du village va s’enrichir de nombreux
atouts : convivialité, espaces verts,
commerces et logements modernes.
Sans oublier les déplacements qui
seront pacifiés ».
Nicolas schoch,
correspondant du comité
de proximité 1
une concertation
au fil dE l’Eau
L’aménagement de l’Esplanade est le projet de tous les
Dardillois. Cet ambitieux programme associe la population lors
de différentes phases de démocratie participative.
◗ Un projet issu de la
concertation…
De janvier à l’automne 2007, la commune a
recueilli l’avis de la population lors d’ateliers
de concertation qui ont rassemblé une centaine
de Dardillois. Ensemble, ils ont défini
les objectifs d’aménagement qui constituent
aujourd’hui la trame du projet, autour des
thématiques « déplacement et circulation »,
« commerces et services », « habitat »,
« cadre de vie et espace public ».
une seconde phase de concertation préalable
s’est déroulée cette année, du 9 mai au
15 juin. Deux nouvelles réunions ont permis
de prendre en compte le point de vue des
Dardillois sur les différentes orientations,
notamment avec les commerçants.
◗ Visite virtuelle
une exposition présente actuellement le
projet de l’Esplanade à l’accueil de la mairie.
L’installation regroupe les grandes lignes du
programme urbain, de nombreux visuels et
une maquette du futur quartier.
En chiffres
648
9
caLenDrier
Été 2012 : lancement de la
consultation d’aménageurs
Automne 2012 : réunion
publique de présentation
Fin 2012/début 2013 :
choix de l’aménageur
2013 : études de conception
par l’aménageur
7
6 1
heures : la durée
de la concertation
répartie sur 6 mois en 2007
visites de terrain
3
Plus de 100 participants
en 2007
Multiple N° 14 / Juillet 2012

10 Enjeu
11
un espace pubLic
CONVIVIAL POUR TOUs
L’avenir apportera un espace public convivial, doté d’espaces verts
et de cheminements sécurisés, pour offrir un environnement agréable
et apaisé.
Multiple N° 14 / Juillet 2012
VOs sOUhAITs
issus De La concertation
> Préserver les vues,
> Conserver le cèdre,
> Assurer une continuité du paysage
urbain en cohérence avec l’avenue de
Verdun et des liaisons piétonnes sécurisées,
> Créer un espace public favorisant la
convivialité, la vie collective et intergénérationnelle,
> Concevoir un espace public piétonnier,
accessible, ombragé et sans voiture,
> Mettre en place un marché.
◗ Des espaces de vie
et de convivialité
> une place publique à taille humaine d’environ
2 000 m² sans voiture,
> une halle couverte pour le marché,
> Des espaces en belvédère donnant sur
le grand paysage et d’autres dévolus au
commerce,
> un écrin propice aux rencontres, au vivre
ensemble et aux animations.
◗ L’Esplanade se met
au vert
> Des espaces végétalisés publics et privés
seront organisés « dans la pente » et
ouverts sur le grand paysage,
> Un jardin public de 600 m² autour du
cèdre. L’arbre, emblème du projet durable
de l’Esplanade, sera mis en valeur et
classé,
> Un square pour enfants de 400 m²,
accessible depuis l’école,
> une noue (fossé) paysagée récupérant
les eaux pluviales.
◗ Un cadre de vie et
des déplacements
améliorés
> un réseau de cheminements piétonniers
sécurisés reliera le Bourg, la nouvelle
place et le quartier des Noyeraies,
> Le chemin des écoliers sera traité en
voie piétonne. il assurera la desserte de
l’école ainsi qu’une liaison agréable entre
le Bourg et les Noyeraies,
> Des stationnements adaptés le long des
voiries pour une meilleure intégration
visuelle au paysage local.
sE DÉPLACER ET CIRCULER
Le carrefour actuel ne permet pas les déplacements dans des conditions
optimales de sécurité. Plusieurs aménagements répondront à ces
problématiques.
VOs sOUhAITs
issus De La concertation
> Développer et sécuriser des cheminements
piétons,
> Adapter la desserte et la fréquence des
transports collectifs aux besoins quotidiens,
> Eloigner la circulation des écoles et des
espaces publics,
> Répartir les stationnements à proximité
des commerces, écoles, marché…
> Créer un ou deux « dépose-minute »
fonctionnels pour les écoles.
◗ Cheminements
piétons adaptés
> Les cheminements et circulations s’articuleront
autour de la place publique,
> un axe piéton reliera la maison médicale
et le parking du cimetière,
> Le chemin des écoliers sera « piétonisé »
et raccordé par des voies sécurisées à la
place, l’école des Noyeraies et aux chemins
existants à l’ouest,
> Création de plateaux piétonniers sur
l’avenue de Verdun et rue de la Poste.
◗ stationnement
renforcé
> Des stationnements le long du chemin de
la Nouvelle liasse, avenue de Verdun et
sur le parking de la maison médicale,
> Réimplantation du parking de l’école,
avec un dépose-minute,
> Parking résidentiel en sous-sol des bâtiments,
> Les stationnements périphériques seront
reliés à l’Esplanade par des cheminements
piétonniers.
◗ Circulations apaisées
> « Redressement » du chemin de la Nouvelle
liasse et de l’avenue de Verdun,
> Le carrefour de l’avenue de Verdun,
complexe, dangereux et consommateur
d’espace, laissera place à deux feux tricolores
fluidifiant le trafic.
◗ Transports doux
favorisés
> un itinéraire cyclable sur trottoirs, avenue
de Verdun,
> Relocalisation des arrêts de bus (ligne 3,
un bus tous les quarts d’heure).
Multiple N° 14 / Juillet 2012

12 Enjeu
13
COMMERCEs ET sERVICEs
Le projet facilitera l’activité économique et l’accès aux services par la
création de locaux adaptés au commerce et d’un pôle de services à la
personne, à proximité des habitations et des axes de circulation dans
un environnement privilégié.
VOs sOUhAITs
issus De La concertation
> Implanter des commerces et services
de proximité en préservant l’équilibre
commercial existant sur la commune,
> Prendre en compte la reconversion des
locaux qui deviendront vacants en cas de
transferts d’activité sur l’Esplanade,
> Créer un pôle de services à la personne,
> Construire une halle de marché.
◗ Des commerces
au cœur de Dardilly
> Au total, 2 000 m² de surface commerciale
au rez-de-chaussée des unités
d’habitation,
> Des locaux adaptés aux commerces de
proximité et aux besoins actuels que
n’offre plus le Bourg,
> une implantation raisonnée, à proximité
des zones de stationnements, de livraisons,
des accès piétonniers et répondant
aux normes d’accessibilité,
> une dizaine d’activités ouvertes sur l’espace
public, dont des commerces de bouche
et une grande épicerie de proximité,
> Création d’un marché couvert, en complément
de celui du Barriot.
Multiple N° 14 / Juillet 2012
◗ Une offre
complémentaire
de l’existant
> Maîtrise de l’appareil commercial via
l’achat de locaux par la commune,
> Mise en place d’un comité consultatif d’attribution
(priorité accordée aux Dardillois),
> un équilibre préservé entre le Barriot
et l’Esplanade grâce au développement
d’une offre complémentaire de l’existant,
> Une réflexion sera engagée pour la reconversion
pérenne des locaux du Bourg.
Vue d’ambiance sur les commerces
◗ Des services
adaptés
et accessibles
> un pôle de services à la personne mutualisé
réunissant le Centre communal d’action
sociale (CCAS) et les associations
ADMR, 3V, SIAD,
> implantation d’un poste de police municipale,
> Relocalisation de la Poste et de la Banque
postale dans le secteur.
UN hABITAT DURABLE
Une centaine de logements sera bâtie aux abords de l’Esplanade
pour répondre aux besoins actuels et futurs des Dardillois.
VOs sOUhAITs
issus De La concertation
> Développer un habitat intergénérationnel
adapté à tous les âges de la vie,
> Construire un quartier durable (matériaux
HQE et résistants) et de qualité,
> Favoriser l’implantation des logements
adaptés aux besoins des Dardillois (type
T3 et T4),
> Construire des logements locatifs
aidés et en accession à la propriété,
> Développer un habitat valorisant des
espaces commerciaux en rez-de-chaussée,
> Concevoir des logements accessibles,
confortables.
◗ Des logements
adaptés, confortables
et BBC
> 100 à 130 appartements confortables
et adaptés aux normes d’accessibilité, à
proximité des transports, des services et
des commerces,
> Des unités d’habitation de faible
hauteur (en moyenne R+2 avec attique)
avec parkings en sous-sol et des
espaces verts,
> Des Bâtiments basse consommation
(BBC) respectant la réglementation
thermique 2012,
> Des commerces et services en rez-dechaussée.
◗ L’habitat pour tous
> Une offre équilibrée : 45 % d’accession libre
à la propriété, 30 % de logements locatifs
aidés, 25 % d’accession sociale,
> une diversité des logements (du t1 au t5)
et des typologies (petits collectifs, habitat
intermédiaire).
En chiffres
7
3
6 1
> 100 à 130 appartements du t1
au T5
> 6 à 8 îlots à construire
Multiple N° 14 / Juillet 2012

14 Enjeu Vie locale 15
Multiple N° 14 / Juillet 2012
« construire ensembLe UN QUARTIER
100 % DURABLE »
Le projet de l’Esplanade vise à élaborer l’éco-quartier de
demain. Rencontre croisée avec Michèle Vullien, maire de
Dardilly, et Yann Viremouneix, adjoint à l’Urbanisme.
Quelle est votre vision pour
l’Esplanade ?
Celle de l’éco-quartier du XXi e siècle !
Cette perspective sera l’occasion de
donner à Dardilly ce qui lui manque
en termes de logements, commerces,
espaces publics et déplacements,
avec pour fil conducteur le développement
durable. Notre projet est
celui des Dardillois. il s’élabore en
concertation avec la population, pour
construire ensemble l’éco-quartier de
demain.
De droite à gauche :
Michèle VULLIEN,
Pierre PIESSA urbaniste
et Yann VIREMOUNEIX
Comment se traduira cette
ambition dans l’habitat ?
Aujourd’hui, les jeunes familles et
les seniors ne trouvent pas dans la
commune de logements correspondant
à leurs moyens, attentes ou besoins.
L’Esplanade répondra à ces problématiques
avec une offre confortable et
adaptée. La juste répartition d’appartements
locatifs aidés, en accession libre
ou conventionnée à des prix abordables
promouvra les mixités sociales et intergénérationnelles,
pour que chacun
trouve sa place à Dardilly.
Et en matière de
déplacements ?
Construire des logements à proximité
des transports en commun, c’est aussi
faciliter les déplacements, à Dardilly
comme dans l’agglomération. La ligne
3, dont des arrêts seront situés sur
l’Esplanade, permet par exemple de
rallier Dardilly à Lyon via Gorge de Loup
en moins de 30 minutes, moyennant
un bus tous les quarts d’heure. La
hiérarchisation des espaces ouvrira
une plus grande lisibilité. Elle
réservera des espaces aux modes
doux et pacifiera les circulations
automobiles. L’organisation favorisera
l’intermodalité, tout en rendant un
large espace public aux piétons, dont
les enfants, qui pourront déambuler
en toute sécurité dans le secteur.
L’économie constituera un
axe majeur ?
un marché, des commerces et des
services de proximité se développeront
au plus près de l’habitat. ils
seront accessibles depuis la place.
Cette position stratégique permettra
aux usagers de faire leurs courses
à pied, sereinement. L’ensemble
s’implantera à proximité de la zone
économique techlid et devrait renforcer
l’emploi local.
Quelle vie pour l’espace
public ?
Le site sera adapté pour l’accueil du
public et préservera les vues sur le
grand paysage, dans un environnement
apaisé. La place, des espaces
verts et des squares créeront autant
de lieux de rencontre, d’échange
ou de repos propices au bien vivre
ensemble.
L’environnement sera à
l’honneur ?
Des matériaux nobles, performants
et locaux seront utilisés pour le bâti
et la place. Les unités d’habitation
seront construites en respect des
normes BBC et de la réglementation
thermique 2012. La densification
raisonnée de l’existant permettra
également de lutter contre l’étalement
urbain pour sauvegarder les
zones naturelles et agricoles.
En chiffres
2
2 000
10 000
7
hectares : la superficie
du périmètre concerné
m² de commerces
et services
3
6 1
m² de logements
MARChÉ DU BARRIOT
première BOUGIE !
Evénement. Le marché du Barriot fêtera son
premier anniversaire le 14 septembre, sur
le parvis de l’église Saint-Claude. Plusieurs
animations ponctueront la journée, dont
une mini-ferme. Le programme complet
des festivités sera communiqué dans
l'enveloppe bleue de septembre et sur
www.dardilly.fr. Inauguré le 9 septembre
2011, le marché du Barriot s’anime chaque
vendredi de 15h30 à 19 heures. Avec sa
forte connotation « production locale », il
ouvre de nouveaux canaux de distribution à
une douzaine de producteurs, agriculteurs
RUE DEs COMMERCEs
ou commerçants, en majorité locaux.
Signe d’une réelle attente en la matière,
cet espace convivial et diversifié a conquis
la population et les acteurs économiques
qui lui sont restés fidèles au fil des saisons.
Plusieurs évènements ont aussi marqué
cette première année : sortie du vin nouveau,
« Faites des fleurs » en association
avec le lycée horticole, visite d’une classe,
rencontre avec les commerçants. Cerise
sur le gâteau, le marché sait rester propre,
grâce aux efforts de chacun. Il ne nécessite
aucun nettoyage après la fermeture !
LA BEAUTÉ NATURELLE
se cultive à techlid
C’est au cœur de
techlid, au sein de
Sicobel, que des
soins innovants
naturels et bio,
pour la beauté de
la tête aux pieds,
s’élaborent.
Pionnier dans le
domaine de la cosmétiquebiologique
et membre
fondateur du label « Cosmebio », Nicolas
Fouchère prend la dermo-cosmétique à
cœur. Passionné par l’univers des plantes
qu’il utilise pour la fabrication de ses
produits, il reprend en 1996 le laboratoire
Sicobel et sa marque historique « Placentor
végétal ». Ce docteur en pharmacie, installé
route Nationale 7 depuis 2003, développe
sa société en Europe, au Moyen-Orient, en
Afrique, Asie et au Canada. « Nous privilégions
les extraits de plantes provenant de
France, comme la lavande et le bleuet provençal
» explique ce travailleur infatigable.
Le site dardillois, rattaché à techlid, possède
son axe recherche et développement.
Le laboratoire crée ses formules et fabrique
ses propres marques, distribuées dans les
pharmacies et parapharmacies. Sicobel
compte 48 salariés, pour une production annuelle
de 150 tonnes de crèmes, lotions, et
un chiffre d’affaires de 4,4 millions d’euros,
dont 12 % à l’exportation.
> www.sicobel.com
AssOCIATIONs
Classes en 2
Chers Dardillois nés en 2, depuis le début
2012, les classes en 2 ont vu le nombre
de leurs adhérents grandir.
Les manifestations ont été nombreuses :
vente de moules-frites, brioches lors des
élections, commémoration du 8 mai
1945, journée des 10 ans, etc.
L’avenir promet d’être encore plus riche
en festivités. il est encore temps de nous
rejoindre pour des instants conviviaux et
dans la bonne humeur.
Si le cœur vous en dit, rejoignez
l’association des conscrits et défilez le
dimanche 23 septembre !
> Contact : Luc Chevallier
06 22 76 57 82
Aloisir
Difficultés de mémoire
Depuis 2005, le club Aloisir accueille
chaque mardi des personnes ayant des
troubles de mémoire et désirant retrouver
un peu de vie sociale, à la Maison du
Barriot.
Accueil de jour particulier, le club les reçoit
dans un climat de convivialité, de rire
et d’humour retardant la démotivation, le
repli sur soi et l’isolement.
il permet aussi aux familles de disposer
d’une journée, l’esprit libre de tout sentiment
d’abandon, et de profiter des services
proposés par l’association France
Alzheimer Rhône.
> Contact : 06 37 40 04 52
Multiple N° 14 / Juillet 2012

16 Vie locale 17
URBANIsME
lE plu-H entame sa mue
Le Plan local d’urbanisme et d’habitat fait l’objet d’une concertation
publique préalable à sa révision.
Demain se dessine aujourd’hui. La révision du
Plan local d’urbanisme et d’habitat (PLU-H)
du Grand Lyon est entrée dans une première
phase de concertation préalable, le 31 mai.
Pour mémoire, ce document juridique règlemente
le droit des sols sur l’ensemble du
territoire. il dresse également le visage de
la ville de demain, en précisant les objectifs
en matière d’habitat, de développement économique
et d’environnement. il localise par
ailleurs les secteurs constructibles et définit
leur destination, les formes que doivent
prendre les constructions et les exigences
qu’elles doivent respecter, les zones naturelles,
les emprises réservées pour les transports
en commun ou encore les voies à venir.
Le document est élaboré à l’initiative et
sous la responsabilité de la Communauté
urbaine de Lyon, en concertation avec les
58 communes qui la composent.
Multiple N° 14 / Juillet 2012
◗ Une vision pour
l’agglomération
Le PLU-H traduit le projet d’une agglomération
qui entend dans les prochaines années
renforcer encore son attractivité économique
et démographique, se construire dans la solidarité
et l’équilibre et promouvoir un modèle
de développement plus durable. Objectifs majeurs
: rendre l’agglomération plus attractive,
créatrice d’emplois, génératrice de logements
pour tous et soucieuse de son environnement.
◗ À Dardilly
Le PLU-H permettra d’étendre et de conforter
l’existant, tout en protégeant le patrimoine
naturel et agricole. Cet outil servira
notamment à freiner la sur-densification des
zones à urbaniser tout en préparant l’avenir
en collaboration avec les populations et les
différents acteurs du territoire. Plusieurs
réunions publiques se tiendront en 2013 à
Dardilly. un espace d’information et un cahier
de concertation sont mis à disposition à
l’accueil de la mairie et au Grand Lyon.
> Informations : www.dardilly.fr
caLenDrier
31 mai : ouverture de la concertation préalable.
Les premières orientations devraient
suivre au second semestre 2012
2013 : poursuite de la concertation et réunions
publiques
2014 : bilan de la concertation et arrêt du projet
de PLU-H
2015 : enquête publique
Chiffres
Grand Lyon
> 58 communes
> 51 500 hectares
> 1 282 000 habitants
> 660 000 emplois
> 600 000 logements
© J. leone / Grand lyon
Devoirs
DE VACANCEs
La municipalité entreprend cet été des travaux de voirie.
TRAVAUx
Les chantiers bénéficient d’une enveloppe globale de 60 000 euros versée par le
Grand Lyon, au titre du Fonds d’investissement communal (FIC).
Chemin de la Crépillère
Création d’un trottoir afin d’assurer la continuité
piétonnière entre le chemin de Bachely
et le trottoir situé à proximité du clos de la
Crépillère. un passage piéton devrait également
voir le jour. Ces équipements, qui ont
vocation à améliorer la sécurité des usagers,
devraient être mis en service à l’automne.
Route de la Tour de Salvagny
un cheminement piétonnier sera matérialisé
cet été par des balises, entre la petite
rue du Paillet et l’arrêt de bus. De nouvelles
signalisations horizontales et verticales
complèteront l’ensemble.
Secteur montée du Clairroute
de la tour de Salvagny
La zone 30 sera étendue cet été, avec la
création de nouvelles « portes d’entrées »
matérialisées par un marquage spécifique
au sol, chemin du Combert, montée du Clair,
route de la tour de Salvagny ainsi qu’au
carrefour entre la montée du Lavoir et le
chemin du Combert.
Chemin du Pelosset
C’est un vrai plus pour la sécurité des usagers.
un cheminement piétonnier et un séparateur
de chaussée, sur 200 m, ont été
finalisés en juin, chemin du Pelosset.
Chemin Neuf
un alternat de circulation sera installé
sur la voie descendante, à l’intersection
de l’avenue de Verdun. un cheminement
piétonnier protégé par des balises
complètera l’ensemble, de l’autre côté de
la voirie. Ces aménagements, provisoires,
visent à sécuriser les abords et faciliter
le bon déroulement du chantier de
construction en cours au carrefour de la
Poste.
Chemin des trois noyers
Pour garantir la sécurité des usagers et
restreindre le trafic de transit, le plan de
circulation envisage la mise en place d’un
sens unique, de rétrécir la chaussée et de
construire un véritable trottoir, entre la
route d’Ecully et la rue du Curé d’Ars. Avant
tout éventuel aménagement, la municipalité
procédera à un test fin août pour évaluer
l’adaptation de l’opération aux besoins, ceci
sur proposition du comité de proximité du
secteur. Des signalisations horizontales et
verticales seront mises en place à cet effet.
Un comptage du trafic sera également opéré
sur place. La circulation en sens unique
devrait par ailleurs être inversée. Le doublesens
sera conservé sur une vingtaine de
mètres depuis la route d’Ecully pour permettre
l’accès au parking du Juvénat.
AssOCIATIONs
DEA
Opération eaux claires
Le 16 mai DEA a fait de la propreté avec
les apprentis plombiers du CFA Philibert
de l’Orme. Cette nouvelle opération de
nettoyage a débarrassé le versant est du
vallon des trois Noyers de plus de 8 m 3
de détritus divers, allant du simple papier,
des canettes alu ou des bouteilles
en plastique jusqu’à un grand matelas. La
motivation enthousiaste des apprentis,
l’implication de leur encadrement et la
participation de DEA ont été saluées par
le directeur du centre et le Conseiller général
du canton.
> Contact : 04 78 35 42 44
Accueil des villes
de France
« Ça va bouillir »
La hausse des températures et la chaleur
de notre accueil nous font craindre
la surchauffe ! Des vacances s’imposent !
Cela vous laissera le temps d’emménager
tranquillement. Vous retrouverez
nos animatrices, bouillonnantes d’idées
nouvelles, à la rentrée. Si vous ne
connaissez pas encore l’une des 320
antennes françaises de notre association,
elles vous en expliqueront le fonctionnement
et vous présenteront nos
diverses activités manuelles, sportives,
« cérébrales » ou ludiques … en vous offrant
un sourire et un café « chauds »
bien sûr !
> Contact : reseau.avf.asso.fr,
rubrique « espace de communication
AVF Dardilly » ou lors du forum des
associations en septembre.
04 72 17 88 60
Multiple N° 14 / Juillet 2012

18 Vie locale 19
INTERCOMMUNALITÉ L’été en balades
Multiple N° 14 / Juillet 2012
À L’ORÉE DU BOIs
Le syndicat intercommunal des vallons de
serres et des Planches (sIVU) participe à la
protection et à la mise en valeur de cet espace
naturel sensible. Un patrimoine exceptionnel
à découvrir.
Le Syndicat intercommunal des vallons de
Serres et des Planches (SiVu) procèdera
cet automne au renouvellement du sentier
thématique du Bois de Serres. Le nouveau
parcours mettra en avant les éléments
particuliers du site, en s’appuyant sur les
richesses de la nature. il proposera la mise
en valeur très douce de la faune et de la
flore locales, à travers la transformation
des outils d’information, l’installation d’une
cabane à oiseaux, d’une table d’orientation
et de divers éléments intégrés au paysage.
un cheminement pour personnes à mobilité
réduite devrait voir le jour cet été.
Pour mémoire, le SiVu est un établissement
intercommunal qui regroupe les
municipalités de Charbonnières, Écully et
Dardilly. Cet organisme intervient depuis
1994 dans la valorisation et l’entretien
d’un patrimoine naturel de 1 400 hectares
que constituent les vallons de Serres et des
Planches. il a notamment créé un réseau de
sentiers et assure la gestion des ruisseaux.
Le SiVu organise également des animations
d’éducation à l’environnement gratuites et
didactiques à destination des publics scolaires
et périscolaires. L’organisme édite
par ailleurs un semestriel, baptisé
Millefeuille, et des circuits thématiques
pédestres disponibles en mairie.
> www.vallonsdesserres.fr
Le SiVu propose des circuits pédestres
balisés * pour (re)découvrir le
patrimoine naturel au gré d’agréables
balades. Parmi eux, le circuit des trois
vallons serpente à travers les
Planches, la Beffe et les Serres. Le Val
de Serres alterne de son côté entre
vallons humides et coteaux urbanisés.
Le circuit du plateau de la Beffe
chemine quant à lui à travers champs
et bois, intégrant le sentier de Chantemerle,
par lequel Saint Jean-Marie
Vianney menait paître ses vaches.
Enfin, le sentier du Bois de Serres propose
un voyage singulier au cœur des
vallons de l’ouest lyonnais.
> * Cartes à retirer gratuitement en
mairie ou sur www.dardilly.fr
TRIBUNEs
Sur proposition du Maire, une demi-page est réservée à l’expression de
l’opposition. Le comité de rédaction s’est engagé à publier in extenso les
textes fournis. Il ne garantit ni la validité, ni la véracité des informations
contenues dans cette demi-page, la responsabilité des propos ci-dessous
revenant à leurs seuls signataires.
Au moment de la rédaction de cet édito,
je suis encore dans les faubourgs
de Kaboul. J'effectue une mission
extérieure (PAMIR) pour le Service
de Santé des Armées au bénéfice des
forces de la coalition OTAN présentent
sur le territoire Afghan. J'exerce
mon activité médicale au sein de l'hôpital
médico-chirurgical de KAiA rôle
3 qui accueille les blessés des régions
de Kaboul, de Kapisa et de Surobi
sans compter les échanges avec
les rôles 2 multinationaux dépourvus
de certaines spécialités chirurgicales
comme l'ophtalmologie, la neurochirurgie…
ou encore de moyens
d'exploration comme le scanner que
nous possédons. tout cela depuis la
fin mars et jusqu'à la fin juin, ce qui
m'a tenu éloigné de ce printemps très
électoral !
Certains me prédisent après cette
expérience assez noire, un retour en
métropole avec une vie en rose !
Mon naturel militant m'avait fait arborer
un pin's déconseillant de tourner
à gauche avant de partir ! Depuis
Kaboul, avec internet et BFMtv j'ai
pu suivre d'assez loin les campagnes
présidentielles et législatives. Malgré
des efforts persuasifs, le Président
Sarkozy n'a pas inversé la tendance
promise par les medias. Celles-ci
sont complices du lynchage politico
médiatique parfaitement orchestré
par la Gauche française au sens large
depuis longue date. La conjoncture
économique et le niveau de l'emploi
traités lucidement par le Président
sortant n'ont pas pesé lourd face aux
promesses de rêve béat du candidat
de Gauche. Les français se réveilleront
avec "la gueule de bois" c'est sur
dans quelques mois !
Pour les législatives, espoir caressé
et discret d'une cohabitation afin
d'endiguer ce déferlement roserouge
dans tous les exécutifs, mais
encore encore ici c'est la
déception après
deux tours peu
dynamiques
comme s'il y
avait une
résignation,
une fata
lité !
Quelques coups d'éclat dans certaines
circonscriptions, des leurres en
langage militaire, facilement poursuivis
par les médias pour ne pas parler
des réalités de ce début de quinquennat
"normal". Rien que pour les festivités
d'investiture, elles couteront
pour les contribuables trois fois plus
qu'en 2007 ! Les cadeaux électoraux
au sujet des retraites, de l'allocation
de rentrée scolaire, du SMiC,
des taxations supplémentaires, de la
modification du coefficient familial,
expliquent pour un part les résultats.
La diminution de l'endettement, les
économies structurelles, il n'en est
pas question au risque de contre performances
électorales. C'est prendre
les français pour des imbéciles heureux
ce qui explique qu'un électeur
sur deux ne s'est pas déplacé ! Et on
parle de rassemblement historique
et de démocratie libérée? Une générosité
angélique nouvelle ? Non le
dogme socialiste : toujours généreux
avec l'argent des autres !
Majorité absolue partout dans les
exécutifs égale responsabilité totale
en cas d'échec ! Pas d'excuses plausibles
face à l'Europe et au Monde si
la France amorce un déclin déjà prévisible
par certaines postures prises
par le nouveau Président.
Et Dardilly dans tout ça ? La Droite
républicaine s'est massivement exprimée
sur les deux scrutins. Le Maire
va-t-elle porter le deuil politique
de François Bayrou ? Depuis trois
mandats l'alliance avec la "Gauche"
furtive va-t-elle se démasquer dans
cet élan rose-vert-rouge national ?
ici aussi à Dardilly, le fort taux d'abstention
dans les scrutins municipaux
plombe la représentativité des citoyens.
un chèque en blanc est signé
à chaque élection dans la confusion
des genres. Electeurs réveillez-vous,
ouvrez les yeux c'est de l'avenir de
notre pays, de notre société dont-il
est question. C'est une cause noble
et vitale, dans cinq ans, il sera trop
tard !
Bien à vous, bonnes vacances et à la
rentrée…
Jean-Yves Deloste,
conseiller municipal de Dardilly,
le 20/06/2012.
AssOCIATIONs
Association
des familles
Une séance d'informatique
détendue
L'association des familles étudie la
possibilité de mise en place d'un
service d'échange de compétences
entre ses adhérents. Quelques
heures de bricolage ou de jardinage
en échange de temps d'initiation à
l'informatique, de garde d'enfants,
ou autres ? Faites-nous connaître
les compétences que vous proposez
ou celles recherchées.
> Contact : Christian Ponsot -
04 78 47 44 74
assofamilles.dardilly@laposte.net
Classes en 9
Que de moments forts partagés
pour les Classes en 9 qui organisaient
un voyage à Mercurol (Drôme),
au printemps, accompagnées de
conscrits. Au programme : franche
gaieté, pétanque, chants et autres
danses, etc. une journée inoubliable.
> Contact :
lesclassesen9.dardilly@gmail.com
Retraite et loisirs
Du 12 au 19 avril, un groupe de 28
voyageuses et voyageurs a visité
l'italie, particulièrement la région de
Capri, Naples, le Vésuve, et Pompéi.
Le soleil n'a pas toujours été de la
partie mais de beaux souvenirs sont
restés de ces vacances dépaysantes
et conviviales.
Le 30 avril a eu lieu l'assemblée
générale suivie d’une prestation très
réussie de notre groupe vocal nous
enchantant avec de joyeux refrains
européens. Le succulent repas qui a
suivi a réuni 120 convives.
> Contact : Marie-Claude Dalon,
04 78 47 45 46
ou Ginette Dervieux,
04 78 47 40 73
Dardilly
Poudre et Flèches
Premier bilan
une fréquentation en hausse importante,
une pluie de médailles aux
championnats départementaux et
régionaux, des sélections aux
« France », une forte implication de
nos membres à l’entretien de nos
installations, des équipements qui
progressent, une ambiance sympathique,
un public mixte et diversifié
où ados, adultes et seniors apprécient
vivre ensemble une passion
pour le tir sportif… Merci à tous les
bénévoles et membres de DPF qui
ont contribué à faire de 2011-2012
une saison si bien remplie !
Retrouvez Dardilly Poudre et
Flèches au fort du Paillet.
Tel : 04 78 66 17 17 lors des
permanences. Air comprimé : les
mercredis et jeudis de 17h à 19h,
les vendredis de 19h à 20h. Armes à
feu : les samedis de 9h à 11h.
> Contact : www.club.dpf.free.fr
club.dpf@free.fr
Dardiouest
La tempête s'invite au videgreniers
Affronté dès minuit pour protéger
nos installations, ce déluge fut actif
jusqu'à l'accalmie de 10h30 qui
permit aux exposants de déballer
enfin leurs objets. Avec le retour du
soleil, leur ténacité fut récompensée
par une fréquentation soutenue du
public l'après-midi. Félicitations aux
exposants, aux amis en renfort et
aux bénévoles de Dardiouest
mobilisés un week-end pour tout
installer, placer, accueillir et
restaurer exposants et visiteurs,
détourner puis rétablir la circulation
et nettoyer le secteur de la
Brochetière. Remerciements au
personnel municipal pour le prêt de
mobilier et de matériel de
signalisation routière chaque année
nécessaire à notre manifestation de
fin avril.
> Contact :
jean-charles.salignon@orange.fr
Multiple N° 14 / Juillet 2012

20 Ça bouge ! 21
8 sEPTEMBRE
Les associations EN FêTE
La journée des associations se déroulera le 8 septembre de 9h à 13h,
au complexe sportif Moulin Carron.
A la recherche d’un loisir ou d’une pratique de compétition
pour la rentrée ? Venez choisir vos activités pour toute la
famille, le 8 septembre, lors de la journée des associations.
Près de 80 structures et tous les domaines de la vie locale
vous attendent : sport, social, culture, loisirs, animation,
jeunesse, art, etc. il y en aura pour tous les goûts, les talents,
les besoins, les envies et les âges. « Ce forum permet
d’avoir un panorama complet des activités à Dardilly.
C’est aussi l’opportunité de rencontrer le tissu associatif,
Pratique
www.association.gouv.fr
La nouvelle formule du site offre un panel
étendu d’informations utiles et de conseils
pour les associations. En un clic : toutes les
ressources documentaires sur la vie et le
paysage associatifs, des guides pratiques
et de multiples informations sur les
politiques publiques en faveur du
développement de la vie associative.
Multiple N° 14 / Juillet 2012
d’échanger avec les élus municipaux, ou de découvrir les
grands dossiers du mandat sur le stand de la mairie. tout
cela en un seul et même endroit ! » souligne Rose-France
Fournillon, adjointe à la Vie culturelle et à l’animation.
Pour la deuxième année, les collégiens dardillois pourront
retirer le Pass’sport culture lors de la journée. un moment
convivial autour du verre de l’amitié clôturera la matinée,
vers 13h.
A vos agendas !
PARTENARIAT
sOUTIEN aux associations
La municipalité invite les associations
dardilloises à une journée de formation le
10 novembre. Cette démarche, ouverte
à toutes les structures locales ayant un
rayonnement à Dardilly, offrira un temps
fort de rencontre et d’information pour les
dirigeants et les bénévoles. Objectifs : répondre
aux problématiques des structures
et leur apporter une aide concrète. La réunion
abordera la gestion administrative et
financière, l’environnement social et juri-
dique et l’organisation d’un évènement ou
d’une animation. La matinée, gratuite, sera
aussi l’occasion de faire le lien entre les
besoins des associations et les outils mis
à disposition par la commune. un moment
convivial ponctuera la matinée, vers midi.
Venez nombreux !
> Inscriptions en mairie, par mail à
contact@mairie-dardilly.fr, ou lors de la
journée des associations, le 8 septembre.
bain De JOUVENCE
Des séances d’aquagym sont proposées aux adhérents
de Retraite et loisirs pour entretenir leur capital santé.
La démarche, expérimentale, pourrait être pérennisée.
sPORT sENIOR
L’essai est transformé ! Dans le cadre de sa
politique volontariste en matière de santé
par le sport, la municipalité a lancé au
printemps un cycle d’activités « piscine »
pour les seniors, en présence d’un maîtrenageur
diplômé au centre nautique
Aqua’dom de Dommartin.
Cette action, développée à titre expérimental
en lien avec le club Retraite et
loisirs, est prise en charge financièrement
par la commune. Elle entend répondre à une
demande de pratique sportive informelle
mais accompagnée des aînés du territoire.
À raison d’une heure toutes les deux
semaines, une quinzaine de membres de
l’association dardilloise bénéficie ainsi
d’une séance de gymnastique adaptée en
milieu aquatique pour garder la forme.
Au programme : travail en douceur de la
souplesse, des articulations et du rythme
cardiaque, musculation délicate avec ou
sans accessoire dans une eau à 30 degrés…
Un concept plébiscité par l’ensemble des
usagers. « Nous sommes tous très satisfaits.
Cette activité m’apporte légèreté,
souplesse, détente et un réel bien-être. Je
dors mieux. Dans l’eau, les mouvements
sont facilités. C’est très agréable » indique
Solange Litrot, 74 ans, radieuse.
L’aspect humain est également mis en
avant. « Les séances sont conviviales.
C’est un réel bonheur de nous retrouver à
chaque session. tout le monde se connaît,
nous venons même en covoiturant. Le test
est vraiment concluant » poursuit en un
sourire Francette Ledeul, 80 ans.
Face au succès rencontré, la municipalité
étudie la possibilité de « poursuivre cette
démarche de pratique sportive adaptée
aux seniors pour les Dardillois, moyennant
une participation financière répartie entre
la commune et le public concerné. L’activité
piscine est l’une des propositions émanant
du comité consultatif de la vie sportive
locale qui aborde régulièrement les problématiques
du sport-santé et des seniors »
annonce Christine Larochette, adjointe à
la Vie sportive. D’autres disciplines pourraient
être envisagées.
À suivre…
AssOCIATIONs
Dardilly Gym détente
Avec Dardilly gym détente… les bonnes
résolutions ! Au menu : abdos, fessiers et
bonne humeur ! Notre sympathique
équipe propose trois séances de
gymnastique d’environ une heure, le
lundi, entre 18h30 et 22h, et le jeudi de
9h à 10h. Toutes se déroulent au
gymnase Moulin Carron. Inscriptions :
116 euros pour l’année.
> Contact : Claudine Molin
04 78 43 86 94
vallot.claudine@oxyad.fr
Ouest lyonnais Basket
Pour la saison 2012-2013, l'Ouest
lyonnais basket (OLB) recrute pour
l’ensemble de ses équipes et son école
de basket des joueurs, filles et garçons,
de tous âges.
> Contact :
msjolivet@club-internet.fr
ou 06 62 61 24 66.
ASD foot
La saison se termine mais il reste encore
quelques rendez-vous. L’assemblée
générale se tiendra le 4 juillet à 19h, à
L’Aqueduc. L’occasion de dresser le bilan
de l’année et de préparer la saison
prochaine. Le projet du club sera aussi
présenté sur 3 ans.
Le stage de juillet est prévu du 9 au 13
juillet pour les catégories U6 à U13 de
8h30 à 17h, au stade de la Brocardière.
Les seniors seront en stage à Evian du
22 au 25 août.
L’ASD accueille les enfants à partir de 5
ans. La reprise des entraînements est
prévue le 5 septembre pour les
débutants. Des permanences pour les
inscriptions ont lieu les mercredis de
septembre, de 14h à 17h30. Rendezvous
aussi lors de la journée des
associations, le 8 septembre.
> Contact : Cécile Darid
06 60 82 06 76
www.asdfoot.com
Multiple N° 14 / Juillet 2012

22 Ça bouge ! 23
FêTE DE L’AMITIÉ
aLLes gute zum
GEBURTsTAG *
Le jumelage Dardilly-Merzhausen a trente ans.
Une grande Fête de l’amitié célébrera cet
anniversaire le 15 septembre.
On n’a pas tous les jours trente ans. Le
jumelage Dardilly-Merzhausen (Allemagne)
célèbre cette année les noces de perle
d’une amitié bien réelle par-delà les frontières.
Le moment rêvé de partager une
fête populaire, fédératrice de l’ensemble de
la population, en compagnie de nos amis allemands.
Le rendez-vous est d’ores et déjà
fixé, le 15 septembre. Le temps d’une soirée,
une joyeuse « Fête de l’amitié » investira
la place de l’église Jean-Marie Vianney,
Multiple N° 14 / Juillet 2012
fermée pour l’occasion à la circulation.
La commune devrait alors retrouver l’ambiance
si particulière des grandes fêtes de
village qui rythment avec bonheur la vie
locale, comme ce fut le cas il y a 3 ans avec
l’inoubliable « Dardilly 1909 ». Tout un programme.
Des animations et activités gratuites
pour tous lanceront la manifestation
dans l’après-midi. Point d’orgue des festivités,
un grand banquet de l’amitié prendra le
relais dès 19h. Au menu : repas convivial,
animations et bal de plein air aux rythmes
endiablés de « La Guinguette à roulette »
qui fera guincher la nuit dardilloise. Autant
de joies et d’instants à partager, où tous
ensemble, « on mangera, on chantera, on
dansera, et on soufflera les bougies du
jumelage Dardilly-Merzhausen » annonce
Rose-France Fournillon, adjointe à la Vie
culturelle et à l’animation. une soirée à
réserver dès maintenant !
* « Bon anniversaire » en allemand
Participez à la fête !
Vous pouvez dès à présent réserver vos places pour
le grand banquet du samedi soir auprès de
L’Aqueduc, au 04 78 35 98 03. Compter 12 euros
pour le repas (bœuf bourguignon, gratin dauphinois,
fromage, dessert). Bonne humeur, convivialité,
animations, bal et souvenirs inoubliables sont
offerts, en partenariat avec Dardilly activités et
fêtes (DAF).
Pour ceux qui le souhaitent, l’association de
jumelage Dardilly-Merzhausen recherche quarante
familles susceptibles d’héberger les hôtes
allemands du vendredi soir au dimanche après-midi.
Faites-vous connaître !
jumelagedardilly@gmail.com
15 et 16 septembre
Les journées
du patrimoine passent
au vert
invitation à la curiosité et à la découverte, les Journées
européennes du patrimoine se dérouleront
les 15 et 16 septembre sur les thèmes « Les patrimoines
cachés » et « Tous les patrimoines sont dans
la nature ». Les traditionnelles et incontournables
visites guidées du fort du Paillet, agrémentées d’une
exposition photos et d’animations musicales, seront
cette année étendues aux extérieurs du bastion,
riche lui aussi en histoire. Des balades organisées
par le SIVU et « la Maison natale du Curé d’Ars »
inviteront à (re)découvrir le patrimoine naturel local.
Ces animations compléteront le parcours historique
dévoilé par les panneaux installés depuis 2010 sur
les sites remarquables dardillois. Pour la deuxième
année, Les outils d’antan présenteront leurs collections
au fort du Paillet, le samedi. Concert d’orgue
offert à l’église Saint Jean-Marie Vianney, dimanche.
> Gratuit.
sAIsON CULTURELLE 2012/2013
shOw DEVANT !
La saison culturelle 2012-2013 s'annonce exceptionnelle.
Le programme sera dévoilé lors d'une soirée événement
le 21 septembre.
Arnaud tsamère
Aldebert
Danse, concerts, opéra, théâtre, cirque, jeunesse,
humour… La programmation s’annonce
toujours plus éclectique et alléchante,
pour satisfaire tous les publics ! Le 21 septembre,
la traditionnelle soirée d’ouverture
donnera le « la » autour des Joyeux urbains.
un spectacle unique au répertoire aussi drôle
que percutant, dont les chansons délicatement
loufoques et férocement marrantes
ont fait les belles heures des scènes les plus
prestigieuses. À voir absolument !
La saison culturelle 2012-2013 sera également
présentée à cette occasion. En prélude,
quelques noms révélés : chanson française
et humour tiendront le haut du pavé, avec
les Bisons ravis pour un show inédit autour
de Francis Blanche et Arnaud tsamère,
l’éternel trublion (octobre). En février,
la très attendue deuxième édition des
Nuits givrées réchauffera l’hiver. En
têtes d’affiche les excellents Aldebert
et Debout sur le zinc.
Et plein d’autres surprises, à découvrir
le 21 septembre. une soirée
à réserver dès maintenant… et
gratuitement !
> L’Aqueduc – 04 78 35 98 03.
AssOCIATIONs
aMd
Le calendrier des inscriptions de l'école
de musique est connu. Les préinscriptions
se dérouleront le 10 juillet,
de 16h à 19h et le 11 juillet, de 10h à
midi. Les réinscriptions suivront le 3
septembre de 16h à 19h. Inscriptions : le
5 septembre de 10h à midi et de 15h à
19h, puis le 10 septembre de 16h à 19h.
Les inscriptions seront aussi ouvertes
lors de la journée des associations, le
samedi 8 septembre, au complexe sportif
Moulin Carron.
La rentrée est prévue le 19 septembre.
> Contact :
Sylvie Andral, association musicale
de Dardilly – 04 78 35 98 97
amd.musique@gmail.com
www.amd-musique.fr
Dardilly activités
et fêtes
DAF (Dardilly activités et fêtes) invite les
Dardillois à une soirée dansante après le
feu d'artifice au fort du Paillet, vendredi 13
sur la place général Brosset au Barriot.
Présents à la journée des associations, en
septembre, l’association proposera le
samedi 13 octobre une sortie
« œnologie » prestigieuse au domaine
Chapoutier (Tain-l'Hermitage), guidée par
Maryse Allarousse, meilleur sommelier de
France. Compter 75 euros, déjeuner et
transport inclus. un voyage en car à turin
(italie) sera également organisé les 20 et
21 octobre (180 euros par personne). Au
programme : visite du marché, du musée
du cinéma, de la ville et de la basilique de
Superga.
> Contact : daf.dardilly@gmail.com
Jumelage Merzhausen
Joli mois de juin pour le jumelage Dardilly-
Merzhausen avec le brunch du 24 juin à
la salle du Barriot et une séance de
cinéma allemand, en partenariat avec
Ciné-Aqueduc, le 26 autour du film
Barbara.
Mais avant tout, la préparation de
l’anniversaire du jumelage des
communes de Dardilly et Merzhausen en
septembre occupe tous les esprits. La
mairie organisera une « fête de l’amitié »,
le samedi 15 septembre, avec des
activités sportives et culturelles pour
tous, grands et petits, l’après-midi, et une
grande soirée festive, ouverte à tous les
Dardillois, sur la place de l’église du
Bourg, ponctuée de spectacles,
animations diverses, et d’un grand
« buffet » populaire et convivial.
> Contact : jumelagedardilly@gmail.com
Multiple N° 14 / Juillet 2012

24 Ça m'regarde
Total
festifs !
Faites entendre
votre voix
Multiple N° 14 / Juillet 2012
Les Vendredis festifs feront leur retour sur
le devant de la scène le 6 juillet et le 31
août, à L’Aqueduc.
L’été est là. Depuis plus de 10 ans, il rime
avec la convivialité intergénérationnelle
des Vendredis festifs, proposés par la
salle des jeunes. Cette année, deux
rendez-vous incontournables et gratuits
seront au programme.
Le vendredi 6 juillet de 18h à 23h,
la soirée « Total Wipeout »
enflammera le public sur l’esplanade de
L’Aqueduc. Dès 7 ans, les participants
tels des aventuriers, vivront un
moment épique en se confrontant à un
parcours truffé d’embûches et de défis à
surmonter : piscine piscine piégée, glisse…
Et fous rires garantis ! L’ambiance L’ambiance sera
aussi aussi côté buvette et repas, assurée par
la Classe en 2.
Attention ! Venir en
tenue « tout terrain ».
L’inscription à la
salle des jeunes est
obligatoire !
Un avis ? Une envie ? Un projet ?
Le conseil des jeunes offre aux Dardillois de 13 à 20 ans la possibilité de s’investir dans
la vie de la commune. Lieu d’apprentissage des règles de la démocratie, il est aussi un
espace d’expression et de réalisation de projets, à l’instar du futur skatepark, ou de la
récente journée handicap et solidarité. Le conseil anime deux groupes de travail, encadrés
par des animateurs de la salle des jeunes, autour de l’aménagement, des loisirs et des
sports, mais aussi de la santé-solidarité, la culture et l’évènementiel.
Le CDJ bénéficiera d’un stand, le samedi 8 septembre, lors de la journée des associations.
Rejoignez-le !
Un tout autre décor sera planté le 31
août dès 20h, toujours sur l’esplanade
de L’Aqueduc, pour une soirée autour
des super héros ! En venant vêtus de leur
plus beau déguisement de Superman,
Batman et autres, trois participants
gagneront des friandises concoctées par
les conscrits. Le film X-men begins,
projeté à 21h15, fera revivre aux
spectateurs les origines de la saga.
> Infos et réservations :
Salle des jeunes - 04 72 17 72 78
service-jeunes-loisirs.overblog.com
x
Pour tout renseignement concernant
l’espace publicitaire, merci de contacter
la société FREEMAC au 04 78 57 70 70.
La commune de Dardilly remercie les annonceurs
pour leur participation à l’édition de ce bulletin
d’informations municipales.
Mairie Dardilly place Bayère - 69574 Dardilly CEDEX
www.dardilly.fr
Tél. 04 78 66 14 50
L’ agence à votre écoute
Sites web - Logos - Chartes
Flyers - Plaquettes - Brochures - Bulletins
Calendriers - Agendas - Cartes - Invitations
Faire-parts -Voeux - Signalétique
69 D, avenue René Cassin - 69009 LYON - Tél. 04 78 57 70 70
info@freemac.fr - www.freemac.fr
Entretien Parc et Jardins
Création Espaces Verts • CLÔTURES - DALLES • etc.
Renseignements : Service Commercial • Tél. 04 78 66 43 92
Olivia SAUZE - Olivia.sauze@deniscordonnier.fr - Chemin des Cuers - 69570 DARDILLY
Devis et maquettes gratuits
Édifices publics
ou religieux
Hôtels - Restaurants
Particuliers
Nous restaurons ou créons
vos vitraux d’art dans
le respect de la tradition
des maîtres verriers en utilisant
des techniques ancestrales ou
contemporaines
http://frsvitrail.wix.com/crea-restauration

Le meilleur est pour vous
Votre rayon Poissonnerie vous offre
10 % de remise sur toute la gamme sushi du jour
lors de votre passage en caisse
sur présentation de ce bon du 1 er au 31 juillet 2012
Centre Commercial Porte de Lyon – Dardilly
Ouvert du lundi au samedi - de 8 h 30 à 21 h 30